KNIGA PERVAYA - Anekdoty

Glava devyataya ORKOMAFIYA

 Prishli k Frodo orki-torgovcy i govoryat:
 - Slushaj, a davaj ty nashu odezhdu reklamirovat' budesh', a ? S tvoego plecha
 dazhe tryap'e na ura rashoditsya...

				 *

   Edet ristanijskij patrul' vdol' opushki Fangorna. Vidyat - koster gorit na
 vsyu polyanu, kriki p'yanye nesutsya... Odin splevyvaet:
 - Opyat' orkomany buzyat...

				 *

   Hodyat sluhi, budto orki - eto el'fy, tol'ko poporchennye naftalinom i 
 potrachennye mol'yu...

				 *

   Hodyat sluhi, budto el'fy - eto orki, pojmannye Valarami i charodejski izme-
 nennye v Valinore...

				 *

   Prishli orki k Denetoru - v Strazhu Bashni nanimat'sya. Denetor udivilsya, a 
 orki preduprezhdayut:
 - Smotri, ded, budesh' nam platit' - budem tebya ohranyat'. A ne zaplatish' - 
 my tebya ohranyat' ne budem...

				 *

   Idet otryad orkov po Morii. Vdrug predvoditel' ka-ak chihnet:
 - Ghash!
 - Bud' zdorov! - druzhelyubno uhmyl'nulsya Balrog...

				 *

   Sidit Balrog v kolodce, trubku pokurivaet. Zaglyadyvaet tuda ork i v uzhase
 otkatyvaetsya:
 - Ghash!
 - Ne ghash, a gash, - flegmatichno popravlyaet Balrog, zatyagivayas'.

				 *

   Bezhit tolpa orkov k Fangornu. Ugluk oglyadyvaetsya i oret:
 - Loshadniki dogonyayut!
 Gryshnak smotrit vverh i bormochet:
 - Stervyatniki tozhe...     

				 *

   Bitva Pyati Voinstv. Prishel Beorn, vseh zamochil. Vdrug slyshit krik:
 - Orly letyat!
 - Pozdno prileteli, - ulybaetsya Beorn.
 - Nu pochemu zhe ? - oblizyvayutsya orly, - kak raz vovremya...

				 *

   Vstretil v Mordore uruk-haj melkogo orka. Govorit emu:
 - Slysh' ty, blin, iz Lugburza veleli vseh malyavok mochit' - shpionov 
 pereodetyh ishchut, ponyal ?
 I zamochil malyavku. Potom sbrosil plashch i govorit Frodo:
 - Ladno, hozyain, slezajte s plech, pojdem dal'she...

				 *

   Dialog v Kirit-Ungole:
 - Ha! Smotri-ka, starina Ufthak visit!
 - Aga, mertvyj...
 - Da ne, zhivye oni, von glazami lupayut...
 "|to ya zhivoj, - podumal Rumata, - eto ya glazami lupayu..."

				 *

   Vstrechaet kak-to v More el'fijskaya lad'ya oroch'yu bad'yu, a ta na Zapad 
 namylilas'. Sprashivayut el'fy:
 - Vy chego, podureli ? Malo vy v Arde el'fov porezali ?
 - A chego ? - ogryzayutsya orki, - Malo, chto li, v Valinore el'fy el'fov 
 porezali ? Kakie schety mezhdu rodstvennikami...
 
				 *

   Vstrechayutsya na tropinke el'f i ork. |l'f govorit:
 - A u menya mifril'naya kol'chuga!
 Ork otvechaet:
 - A u menya - bazuka...

				 *

   Pripolz izranennyj Ugluk na opushku Fangorna, vidit - starik stoit, v plashche
 i s posohom. Ugluk hripit:
 - Hozya-ain! Vody-y...
 ...Gendal'f oter YArrist ot krovi i probormotal:
 - Opyat' ne poluchilos'. Ladno, spishem na Sarumana...

				 *

   Derutsya dve oroch'i vatagi v dozornoj bashne Kirit-Ungola. Vdrug slyshat:
 - |j, pochtennye, chego ne podelili ?
 - Da vot, kol'chuzhku mifril'nuyu...
 - A-a... nu-nu, - hmyknul Sem, - Kak zakonchite, svistnite, ladno ?

				       *

Oroch'i narodnye muzykal'nye instrumenty - gnusli i bararajki.

Prodolzhenie sleduet!

Nazad, v "Ardu-na-Kulichkah"

ZHdem Vashih zamechanij i predlozhenij