Stanislav LEM
SUMMA TEHNOLOGII
[ Titul'nyj list ]
[ Soderzhanie ]
<= Glava chetvertaya (e) ]
[ Glava chetvertaya (g) =>
GLAVA CHETVERTAYA
INTELLEKTRONIKA
(f) CHERNYJ YASHCHIK
V drevnie vremena kazhdyj chelovek znal i naznachenie i ustrojstvo svoih
orudij: - molotka, luka, strely. Progressiruyushchee razdelenie truda
umen'shalo eto individual'noe znanie, i v sovremennom promyshlennom obshchestve
sushchestvuet otchetlivaya granica mezhdu temi, kto obsluzhivaet ustrojstva
(rabochie, tehniki) ili pol'zuetsya imi (chelovek v lifte, u televizora, za
rulem avtomashiny), i temi, kto znaet ih konstrukciyu. Ni odin iz nyne
zhivushchih ne znaet ustrojstva vseh orudij, kotorymi raspolagaet civilizaciya.
Tem ne menee nekto, znayushchij vse, sushchestvuet - eto obshchestvo. Znanie,
chastichnoe u otdel'nyh lyudej, stanovitsya polnym, esli uchest' vseh chlenov
dannogo obshchestva.
Odnako process otchuzhdeniya, process izymaniya svedenij ob orudiyah iz
obshchestvennogo soznaniya razvivaetsya. Kibernetika prodolzhaet etot process,
podnimaya ego na bolee vysokuyu stupen'. Ibo v principe vozmozhno sozdat'
takie kiberneticheskie ustrojstva, strukturu kotoryh ne budet znat' uzhe
nikto. Kiberneticheskoe ustrojstvo prevrashchaetsya v "chernyj yashchik" (termin,
kotoryj ohotno upotreblyayut specialisty). "CHernyj yashchik", naprimer, mozhet
byt' regulyatorom, podklyuchennym k opredelennomu processu (k processu
proizvodstva tovarov ili k processu ih ekonomicheskogo krugovorota, k
processam upravleniya transportom, lecheniem bolezni i t. p.). Neobhodimo
lish', chtoby opredelennym sostoyaniem "vhoda" otvechali vpolne opredelennye
sostoyaniya "vyhoda" - i nichego bolee. Sozdavaemye poka chto "chernye yashchiki"
nastol'ko prosty, chto inzhener-kibernetik znaet harakter svyazi mezhdu
velichinami na ih "vhodah" i "vyhodah". |ta svyaz' vyrazhaetsya kakoj-nibud'
matematicheskoj funkciej. Vozmozhna, odnako, i takaya situaciya, kogda dazhe
konstruktor ne budet znat' matematicheskogo vyrazheniya etoj funkcii. Ego
zadachej budet sozdat' "chernyj yashchik", vypolnyayushchij opredelennye reguliruyushchie
dejstviya. Odnako ni konstruktor, ni kto-libo inoj ne budet znat', kak
"chernyj yashchik" vypolnyaet eti dejstviya. Matematicheskij vid funkcii,
vyrazhayushchej zavisimost' sostoyanij "vyhodov" ot sostoyanij "vhodov", ne budet
izvesten nikomu, prichem ne potomu, chto uznat' eto nevozmozhno, a potomu,
chto znat' eto nenuzhno.
Neplohim vvedeniem v problematiku "chernogo yashchika" mozhet sluzhit'
rasskaz o sorokonozhke, kotoruyu sprosili, kak eto ona pomnit, kakuyu nogu ej
nuzhno podnyat' posle dvadcat' sed'moj. Sorokonozhka, kak izvestno, nadolgo
zadumalas' nad etim i, ne sumev najti otvet, umerla s golodu, potomu chto
bol'she uzhe ne mogla sdvinut'sya s mesta. |ta sorokonozhka yavlyaetsya v
dejstvitel'nosti "chernym yashchikom", kotoryj vypolnyaet opredelennye dejstviya,
hotya i "ne imeet ponyatiya", kak on ih vypolnyaet. Princip dejstviya "chernogo
yashchika" yavlyaetsya neobychajno obshchim i, kak pravilo, ochen' prostym, vyrazhennym
frazami vrode "sorokonozhki hodyat" ili "koshki lovyat myshej". "CHernyj yashchik"
obladaet opredelennoj "vnutrennej programmoj" dejstviya, kotoraya opredelyaet
vse otdel'nye akty ego povedeniya.
Sovremennyj tehnolog nachinaet konstruktorskuyu rabotu s sostavleniya
sootvetstvuyushchih planov i raschetov. Most, lokomotiv, dom, reaktivnyj
istrebitel' ili raketa sozdayutsya, takim obrazom, kak by dvazhdy: snachala
teoreticheski, na bumage, a potom v dejstvitel'nosti - kogda simvolicheskij
yazyk chertezhej i planov ili algoritm povedeniya "perevoditsya" v
posledovatel'nost' material'nyh dejstvij.
"CHernyj yashchik" nel'zya zaprogrammirovat' s pomoshch'yu algoritma. Algoritm
- eto raz navsegda sostavlennaya programma dejstvij, v kotoroj vse zaranee
predusmotreno. Vyrazhayas' populyarno, algoritm - eto tochnoe,
vosproizvodimoe, poddayushcheesya ispolneniyu predpisanie, opredelyayushchee - shag za
shagom, - kakim putem nadlezhit reshat' dannuyu zadachu. Algoritmom yavlyaetsya
lyuboe formalizovannoe dokazatel'stvo matematicheskoj teoremy, ravno kak i
programma cifrovoj mashiny, perevodyashchej s odnogo yazyka na drugoj. Ponyatie
algoritma vozniklo v matematike, i primenitel'no k inzhenernomu delu ya
upotreblyayu ego neskol'ko vopreki obyknoveniyu. Algoritm
matematika-teoretika nikogda ne mozhet "podvesti": tot, kto odnazhdy
razrabotal algoritm matematicheskogo dokazatel'stva, mozhet byt' uveren, chto
eto dokazatel'stvo nikogda ne "podvedet". Prikladnoj algoritm, kotorym
pol'zuetsya inzhener, mozhet i podvesti, potomu chto v nem "vse predusmotreno
zaranee" tol'ko vneshne. Mosty rasschityvayut na prochnost' po opredelennym
algoritmam, chto, odnako, ne garantiruet ih absolyutnoj sohrannosti. Most
mozhet obrushit'sya, esli na nego dejstvuyut sily, prevoshodyashchie te, kotorye
predusmotrel konstruktor. Vo vsyakom sluchae, imeya algoritm nekotorogo
processa, my mozhem issledovat' - v zadannyh granicah - vse
posledovatel'nye fazy, vse etapy etogo processa.
Tak vot, primenitel'no k ochen' slozhnym sistemam, takim, kak obshchestvo,
mozg ili eshche ne sushchestvuyushchie "ochen' bol'shie chernye yashchiki", podobnoe
issledovanie nevozmozhno. Takogo roda sistemy ne imeyut algoritmov. Kak eto
nuzhno ponimat'? Ved' lyubaya sistema, a znachit, i mozg, i obshchestvo vsegda
vedut sebya kakim-to opredelennym obrazom. Sposob povedeniya vsegda mozhno
izobrazit' s pomoshch'yu simvolov. |to tak, vne vsyakogo somneniya. Tol'ko v
dannom sluchae eto nichego ne daet, poskol'ku algoritm dolzhen byt'
vosproizvodimym. On dolzhen pozvolyat' predvidet' budushchie sostoyaniya, mezhdu
tem kak odno i to zhe obshchestvo, postavlennoe dvazhdy v odnu i tu zhe
situaciyu, sovsem ne obyazano vesti sebya odinakovo. I imenno tak obstoit
delo so vsemi sistemami ochen' vysokoj slozhnosti.
Kak mozhno stroit' takie "chernye yashchiki"? My znaem, chto eto v principe
vozmozhno. Vozmozhno postroit' sistemu proizvol'noj stepeni slozhnosti bez
vsyakih predvaritel'nyh planov, raschetov, bez poiska algoritmov. My eto
znaem, potomu chto sami yavlyaemsya takimi "chernymi yashchikami". Nashe telo
podvlastno nam, my mozhem otdavat' emu opredelennye prikazy, hotya i ne
znaem ego vnutrennego stroeniya (tochnee govorya, ne obyazany znat'; znanie
takogo roda ne yavlyaetsya neobhodimym). My vozvrashchaemsya k situacii pryguna,
kotoryj umeet prygat', hotya i ne znaet, kak on eto delaet, to est' ne
raspolagaet svedeniyami o dinamike nervno-myshechnyh impul'sov, rezul'tatom
kotoryh yavlyaetsya pryzhok. Itak, velikolepnym primerom ustrojstva, kotorym
mozhno pol'zovat'sya, ne raspolagaya ego algoritmom, yavlyaetsya kazhdyj chelovek.
Odnim iz "samyh blizkih nam" vo vsem Kosmose ustrojstv podobnogo roda
yavlyaetsya nash sobstvennyj mozg: on nahoditsya u nas v golove. Tem ne menee
po sej den' neizvestno v detalyah, kak on rabotaet. Izuchenie ego mehanizmov
s pomoshch'yu samonablyudeniya - metod v vysshej stepeni nenadezhnyj (kak
pokazyvaet istoriya psihologii), sbivayushchij na samye nepravdopodobnye
gipotezy. Mozg postroen tak, chto, obsluzhivaya nashi dejstviya, sam ostaetsya
"v teni". Konechno, delo tut ne v kovarstve nashego konstruktora, Prirody,
eto prosto rezul'tat estestvennogo otbora: imenno on nadelil nas
sposobnost'yu myslit', potomu chto ona byla evolyucionno polezna. Poetomu my
myslim, hotya i ne znaem, kak eto proishodit, - ved' nadelyat' nas podobnymi
svedeniyami ne vhodilo v "raschety" evolyucii. Ona nichego ne skryvala; ona
lish' ustranila iz polya svoej deyatel'nosti vsyakoe znanie - s ee "tochki
zreniya" lishnee. Nu a esli ono ne lishnee s nashej tochki zreniya - chto zh, nam
pridetsya dobyvat' ego samim.
Takim obrazom, predlagaemoe kibernetikoj neobychnoe reshenie, soglasno
kotoromu mashina polnost'yu isklyuchena iz sfery chelovecheskogo znaniya, v
"populyarnoj" forme, i pritom ves'ma davno, bylo predstavleno Prirodoj.
Pust' tak, skazhet kto-nibud', no cheloveku ego "chernyj yashchik", ego telo
i mozg, stremyashchijsya k optimal'nomu resheniyu zhiznennyh problem, dala
Priroda, sozdav ih v rezul'tate prob i oshibok, prodolzhavshihsya milliardy
let. Dolzhny li my pytat'sya skopirovat' plody ee tvorchestva? I esli da, to
kakim obrazom? Nel'zya zhe vser'ez predlagat' povtorenie - na sej raz
tehnicheskoe - evolyucii! Takaya "kiberneticheskaya evolyuciya" poglotila by esli
ne milliardy, to milliony, da pust' dazhe sotni tysyach let... I kak voobshche
nachat' eto delo? Atakovat' li etu zadachu s biologicheskoj storony ili zhe s
nebiologicheskoj?
U nas net otveta. Po-vidimomu, nuzhno budet ispytyvat' vsevozmozhnye
puti, osobenno te, kotorye po razlichnym prichinam byli dlya evolyucii
zakryty. Odnako v nashi plany ne vhodit fantazirovat' na temu o tom, kakie
"chernye yashchiki" myslimy v processe tehnologicheskoj evolyucii. Izvestno, chto
tol'ko ochen' slozhnyj regulyator mozhet spravit'sya s ochen' slozhnoj sistemoj.
Poetomu nuzhno iskat' imenno takie regulyatory - v biohimii, v zhivyh
kletkah, v molekulyarnoj strukture tverdogo tela, vezde, gde eto vozmozhno.
My znaem, sledovatel'no, chego my hotim i chto ishchem. My znaem takzhe ot
nashego repetitora Prirody, chto zadachu mozhno reshit'. Takim obrazom, my
znaem stol'ko, chto uzhe odno eto oznachaet polovinu uspeha.
[ Titul'nyj list ]
[ Soderzhanie ]
<= Glava chetvertaya (e) ]
[ Glava chetvertaya (g) =>