Dopolnenie k sborniku pesen i stihov A.Rozenbauma

V etom fajle predstavleno:


Rozenbaum Aleksandr YAkovlevich

Rozenbaum Aleksandr YAkovlevich rodilsya 13 sentyabrya 1951 g. v Leningrade. Okonchil I Leningradskij medicinskij institut im. I.P.Pavlova (1974). CHetyre goda rabotal vrachom "skoroj pomoshchi". V 1980 g. ushel na professional'nuyu estradu. Igral v razlichnyh gruppah, s 1983 g. vystupaet s sol'nymi koncertami. Hudozhestvennyj rukovoditel' teatra-studii "Tvorcheskaya masterskaya Aleksandra Rozenbauma". Okonchil muzykal'nuyu shkolu po klassu fortepiano i muzykal'noe uchilishche po klassu aranzhirovki. Pesni nachal pisat' s 1968 g. v institute dlya kapustnikov, studencheskih spektaklej, vokal'no-instrumental'nyh ansamblej i rok-grupp. Vyshlo neskol'ko diskov i sbornikov pesen. Nekotoroe vremya vystupal pod psevdonimom Ayarov.


Pesni na stihi drugih avtorov

Predstavleny pesni:



* * *

Tekst nabran FatMan'om po knige "Pasternak B.L. Izbrannoe" (Rostov n/D., "Feniks")

Royal' drozhashchij penu s gub oblizhet.
Tebya sorv£t, podkosit etot bred,
Ty skazhesh': - milyj! - Net, - vskrichu ya, - net!
Pri muzyke?! - No mozhno li byt' blizhe,
    Ty skazhesh': - milyj! - Net, - vskrichu ya, - net!

CHem v polut'me, akkordy, kak dnevnik,
Mecha v kamin komplektami, pogodno?
O poniman'e divnoe, kivni,
Kivni, i izumish'sya! - ty svobodna.
    O poniman'e divnoe, kivni,
    Kivni, i izumish'sya! - ty svobodna.

YA ne derzhu. Idi, blagotvori.
Stupaj k drugim. Uzhe napisan Verter,
A v nashi dni i vozduh pahnet smert'yu:
Otkryt' okno chto zhily otvorit'.
    A v nashi dni i vozduh pahnet smert'yu:
    Otkryt' okno chto zhily otvorit'.

    Royal' drozhashchij penu s gub oblizhet...

DZHONATAN BILL

Tekst nabran FatMan'om po fonogramme

Dzhonatan Bill,
Kotoryj ubil
Medvedya v ch£rnom boru,
Dzhonatan Bill,
Kotoryj kupil
V proshlom godu kenguru,

    Dzhonatan Bill,
    Kotoryj skopil
    Probok dva sunduka,
    Dzhonatan Bill,
    Kotoryj kormil
    Finikami byka,

Dzhonatan Bill,
Kotoryj lechil
YAchmen' na levom glazu,
Dzhonatan Bill,
Kotoryj uchil
Pet' po notam kozu,

    Dzhonatan Bill,
    Kotoryj uplyl
    V Indiyu k t£tushke Drot -
    Tak vot etot samyj
    Dzhonatan Bill
    Ochen' lyubil kompot.

Pesni s neustanovlennym avtorstvom

Nado srazu ogovorit'sya, chto "neustanovlennym" - eto mnoyu neustanovlennym. Do nedavnego vremeni sredi takovyh chislilas' i "Al£sha zharil na bayane...", ispolnennaya kak-to Baumom, no ya soglasilsya, chto avtorskoe perelozhenie narodnoj pesni mozhno priznat' za samostoyatel'noe proizvedenie.

Na segodnyashnij den' v etom razdele prisutstvuyut dve pesni: "Tihij Don" i "Okrestis', mamanya, malen'kim krestochkom..."


TIHIJ DON

V legende k CD M.SHufutinskogo "Tihij Don" avtorom pesni ukazan A.Rozenbaum,
odnako, po drugim istochnikam, e£ napisal S.Bohancev.

Posedlaem loshadok,
Pereskochim ogrady
Da galopom do pristani.
CHtoby ne bylo grustno,
Porubaem v kapustu
Vseh zhidov s kommunistami.

St£pka sprava, ya sleva,
Pereportim ih devok,
Such'e semya povyvedem.
Za rodnuyu Rasseyu
Kak gusej ih rasseem.
Tyazhela budet ispoved'.

V dushu mat' ih Sovety.
Iz "vintov" po dekretam
My udarim so Stepkoyu.
Komissarskogo tela
Mat' moya zahotela
Iz desyatka nerobkogo.

Razrubaem sobaku
Do sedla, do prosagu,
Golyt'bu vsyaku prochuyu
Za stanicy rodnye,
Za luga zalivnye
Da za carskuyu votchinu.

* * *

Neskol'ko chelovek robko predpolozhili, chto eta pesnya Rozenbauma,
no uverennosti v tom ne vyskazal nikto.

   Dm                             A
Okrestis', mamanya, malen'kim krestochkom,
                          Dm
Pomogayut nam velikie kresty.
        D                    Gm
Mozhet, syna moego, a mozhet, dochku
     Dm            A       Dm
Otob®yut togda kreml£vskie chasy.

                                     A
    A nu-ka, paren', podnimi povyshe vorot,
                               Dm
    Podnimi povyshe vorot i derzhis'.
            D                           Gm
    CH£rnyj voron, ch£rnyj voron, ch£rnyj voron
        Dm          A       Dm
    Pereehal moyu malen'kuyu zhizn'.

Na glaza nadvinutaya kepka,
Rel'sov ubegayushchij punktir.
Nam poputchikom s toboj na etoj vetke
Budet tol'ko strogij konvoir.

A esli vspomnitsya krasavica-molodka,
Esli vspomnish' otchij dom, rodnuyu mat',
Podnimi povyshe vorot i tihon'ko
Nachinaj ty etu pesnyu napevat'.

Parodii i peredelki

Lyuboj bolee ili menee izvestnyj avtor ili ispolnitel', lyuboe populyarnoe proizvedenie vyzyvaet nepremennoe zhelanie napisat' parodiyu. I nekotorym uda£tsya realizovat' eto zhelanie.

YA predlagayu Vam dovol'no udachnuyu parodiyu Mihal£va I.P. "Vunderbard", otryvok iz vystupleniya novosibirskogo kluba "KVANT" v teleperedache "Klub Vsemirnogo YUmora 12 kopeek" i neskol'ko proizvedenij ("Segodnya ochen' trudno na nogah ustoyat'...", "Pod sakuroj pril£g samuraj moloden'kij...", "Bayu, baj"), pomeshch£nnye kak-to M.Suhanovym (Instruktorom) v fidoshnuyu ehokonferenciyu su.ksp.texts.


VUNDERBARD (Razmyshleniya o liricheskom geroe A.Rozenbauma)

nabrano A.Gromakom

                Gop-stop, ty mnogo na sebya vzyala
                Teper' rasplachivat'sya pozdno...
                        A.Rozenbaum

Solov'i na tokovishche
Podozhdut - chaj, ne graf'ya,
Ved' prishel s duhovnoj pishchej
K vam ne kto-nibud', a ya.
Bros'te slushat' etu zaum',
|tu bardovskuyu bred', -
SHCHas vam Sasha Rozenbaum
Budet chto-nibud' popet'.

        Gop-stop, a nu, podvin'tes', koresha.
        Gop-stop, ya nachinayu - znachit, sha!
        Gop-stop, a vashe delo storona,
        YA podojdu iz-za ugla - i vsem hana.

Povtoryat', konechno, lishne,
|to kazhdyj znaet sam:
YA potomstvennyj stanichnik,
Ne glyadi, chto Rozenbaum.
Esaul'skie pogony
Byli mne k licu vsegda...
(Oh, ne popalsya Pervoj Konnoj
On v dvadcatye goda!)

Znayut vse - taksist i dvornik,
Znaet shkol'nic horovod:
Esli d£rnut' moi korni -
Vyrvesh' Kirovskij zavod.
Kak mayak, ya vs£ migayu,
Znak davaya korablyu, -
To ya Rodinu rugayu,
To ya Rodinu lyublyu.

Vrut, chto ya, mol, Mefistofel'
Ili vovse - Fantomas,
A ya Vysockij - esli v profil',
YA Vertinskij - esli v fas.
Tol'ko snitsya son korotkij -
Nu ne son, a prosto zhut':
Oni edut na prol£tke,
YA izvozchikom sizhu.

        Gop-stop, a nu, podvin'tes', koresha.
        Gop-stop, ya nachinayu - znachit, sha!
        Gop-stop, a vashe delo storona,
        YA podojdu iz-za ugla - i vam hana.

"Solov'i" na tolkovishche
Podozhdut - chaj, ne graf'ya.
Kto skazal, chto bardov tyshchi?
Est' odin - i eto ya!
U menya takoe chuvstvo,
Budto vs£ vokrug mura.
YA - Troyanskij kon' iskusstva,
Otkryvajte, frajera!

* * *

Tekst poluchen ot Danila Shvetz.
Teleperedacha TV6 "Klub Vsemirnogo YUmora 12 kopeek".
Novosibirskij klub "KVANT".
Ruslan Velikohatnyj:
"Voz'mite pesnyu izvestnogo ispolnitelya, zhelatel'no lysogo, i vse slova
zamenite na protivopolozhnye. Lysoe stanet volosatym, a pesnya - smeshnoj."

  Em                      Am
- Uhodite na hren v temnotu, -
 H7                       Em     C H7
Kontrabas gundosil tak vesomo, zrimo.
  Em        E              Am
V eto utro nas tak mnogo zdes'.
          H7             Em
YA tak prosoh. Otlej otec.

    Em       E          Am
    Segodnya telom ya zdorov,
                  F#           H
    Tak pust' toshnit tolpu vragov!

Doma zhd£t goryachij taburet,
Trezvaya zhenul'ka, a v glazah - nehot'.
Do svidan'ya, vrag-metrdotel'!
Pardon, mes'e, proshchaj, mamzel'!

    Pojd£m seledki poedim
    I dve butylochki sdadim.

* * *

Polucheno ot Mike Sukhanov

Segodnya ochen' trudno na nogah ustoyat',
Ot radosti Odessa pomiraet.
Vs£ potomu, chto v etot vecher, v sem' sorok pyat'
S ekrana Rozenbaum vystupaet.

Po sluchayu takomu televizor ukral
I v hazu privolok armyashka Hachik
Semen momentom vseh svoih zhiganov sobral
Dlya obshchego prosmotra peredachi.

Majdanshchik - moldavan i tolstaya Karmen,
SHo pervaya baryga na privoze,
CHetyrnadcat' mokrushnikov i lichno Semen
Zastyli molcha s ozhidan'em v poze.

Itak, vystupaet artist LenKoncerta,
Avtor i ispolnitel' sobstvennyh pesen,
Aleksandr YAkovlevich Rozenbaum:

"... Naletela grust',
     Nu chto zh, pojdu projdus',
     Ved' mne e£ delit' ne s kem..."

Dlya marafetu babochku nash Sanya odel,
V grudi Karmen v moment sluchilos' bol'no...
Pro Piter i pro val's-boston on pesni nam pel,
I, v obshchem, my ostalis' im dovol'ny.

No fraer-reporter ne zrya v ekrane torchal.
Ved' on s voprosom podkatil do dyadi Sani.
San£k takuyu rech' zadvinul, sho zazhurchal
Blatnoj nash mir goryuchimi slezami.

Skazal on, sho Odessa-mat' ne tak uzh vazhna.
I sho-to tam za Babelya smorozil...
On govoril, sho kontrpropaganda nuzhna,
I prochee, podobnoe ugroze.

Semen vdohnul: - San£chek, ty nemnogo ne prav.
Nes£sh'sya ty, kak flagman pod parami.
Sovetuyu na zadnij hod vrubit' telegraf,
SHob ne bylo ekscessov mezhdu nami.

Za eto bezobraz'e ty otvetish', San£k,
Narod s limana vs£ takoj zhe pylkij.
S Odessy-mamy s morya duet ve-veterok,
Do samoj Petrogradskoj peresylki.

Gop-stop, otvezi menya, rodnoj,
V staryj kolodec Nevskogo dvora.
Gde ya imel... Bol'shoj avtoritet...
No eto bylo tak davno...
Laj-la-laj-la-la-laj...
Laj-la-la-la-laj...

* * *

Polucheno ot Mike Sukhanov (2:5020/403.4)

Pod sakuroj pril£g samuraj moloden'kij,
On s pollitroj sake, yunyj samuraj.
Ikebanu nav£l, i zav£l melodiyu,
Nacepil kimono, prokrichal "Banzaj!"

   Gili-gili-giyam, plyaski gory Fudziyam.
   My - samurai i kamikadze
   Vsem nada£m po rogam !

Harakiri, sensej, Tokio, Gosyu, Kyusyu,
Belyj fon, krasnyj krug, chistaya voda,
Ikebana, Honsyu, a ya zensinu hosyu,
Karate, kimono, travka-lebeda!

* * *

Polucheno ot Vadim Ivkin (2:5020/378.21)
Ispolnyaetsya na motiv pesni iz "Spokojnoj nochi malyshi".

Bayu, baj. My podoshli iz za ugla.
Bayu, baj. Ty mnogo na sebya vzyala.
Teper' raskaivat'sya pozdno.
Posmotri na eti zv£zdy.
Glazki zakryvaj.
Bayu, baj.

Bayu, baj. Ty otkazala v laske mne.
Bayu, baj. Ta tak lyubila zvon monet.
Ty shkurki belech'i nosila.
I polkovnikam stelila.
Glazki zakryvaj.
Bayu, baj.

Bayu, baj. U nas poshchady  ne prosi.
Bayu, baj. I na lunu ne golosi.
A luchshe vspomni tu malinu.
Dyadi Vasinu kartinu.
Glazki zakryvaj.
Bayu, baj.

Bayu, baj. Semen zasun' ej pod rebro.
Bayu, baj. Smotri ne oblomaj pero.
Ob eto kamennoe serdce
|toj t£ti podkolodnoj.
Glazki zakryvaj.
Bayu, baj.

Nastoyashchaya HTML-versiya podgotovlena FatMan'om dlya www-servera Maksima Moshkova: http://kulichki.rambler.ru/moshkow/KSP/rozenbaum/index.htm.

Fajly sbornika: nachalo, sbornik pesen i stihov [chast' 1], sbornik pesen i stihov [chast' 2], sbornik pesen i stihov [chast' 3], sbornik pesen i stihov [chast' 4], sbornik pesen i stihov [chast' 5], sbornik pesen i stihov [chast' 6], alfavitnyj ukazatel' pesen i stihov, diskografiya, stat'i i interv'yu, dopolnitel'naya informaciya.

<< End of baumadd.htm >>