онцпсфеммнярэ б янаярбеммши лхп ъбхкхяэ ршяъвэч
лхйпнянашрхи , йнрнпше нярюкхяэ бме онкъ гпемхъ свхрекъ. Свхрекэ бяонлмхк
рюйсч яжемйс: оняке опнкхбмнцн днфдъ Кеб ундхк он днпнфйюл оюпйю, янахпюк
вепбъйнб-бшонкгйнб х апняюк напюрмн б рпюбс. Пеаърюл щрн онйюгюкняэ ялеьмшл,
х ашкх япедх мху рюйхе, йрн слек ме рнкэйн ялеърэяъ, мн х феярнйн
бшялехбюрэ. Свхрекэ, ме цнбнпъ мх якнбю, опхянедхмхкяъ й Кебе х ярюк
янахпюрэ бшонкгйнб блеяре я мхл...
-- Мн, анчяэ, нм лме ме онбепхк. Бпъд кх лме сдюкняэ саедхрэ ецн, врн
ясдэаю вепбъйнб лемъ хмрепеясер мю яюлнл деке. Ю с мецн ашкн еые ндмн
гюлермне йювеярбн: юаянкчрмюъ веярмнярэ. Ъ ме онлмч мх ндмнцн яксвюъ, врнаш
нм янбпюк. Дюфе б рнл бнгпюяре, йнцдю дерх бпср нунрмн х аеяялшякеммн,
онксвюъ нр бпюмэъ вхярне, аеяйнпшярмне сднбнкэярбхе. Ю нм ме бпюк. Х анкее
рнцн, нм опегхпюк реу, йрн бпер. Дюфе еякх бпюкх аеяйнпшярмн, дкъ хмрепеяю.
Ъ онднгпебюч, врн б ецн фхгмх ашк йюйни-рн яксвюи, йнцдю нм боепбше я сфюянл
х нрбпюыемхел онмък, врн кчдх яонянамш цнбнпхрэ меопюбдс. Щрнр лнлемр ъ рнфе
опносярхк... Бопнвел, бпъд кх щрн бюл мсфмн. Бюл бедэ цнпюгдн хмрепеямее
сгмюрэ, йюй опнйкебшбюкяъ б мел асдсыхи гннояхункнц...
Х яепцеи оюбкнбхв опхмъкяъ пюяяйюгшбюрэ, йюй гннояхункнц опнйкебшбюкяъ
б Кебе Юаюкйхме.
Мюгбюкяъ цпсгдел -- онкегюи б йсгнб. Ъ яксьюк я яюлшл бмхлюрекэмшл
бхднл, б мюдкефюыху леярюу бярюбкък: "юу, бнр йюй?", Ю ндхм пюг дюфе
онгбнкхк яеае бскэцюпмне бняйкхжюмхе: "вепр бнгэлх, щрн йюй пюг рн, врн лме
мсфмн!". Хмнцдю ъ нвемэ ме кчакч ябнч опнтеяяхч.
Онрнл ъ ецн яопняхк:
-- Ю дпсгеи с мецн, гмювхр, ашкн мелмнцн?
-- Дпсгеи с мецн ме ашкн янбяел, -- яйюгюк яепцеи оюбкнбхв. -- ъ ме
бхдекяъ я мхл я яюлнцн бшосяйю, мн дпсцхе пеаърю хг ецн цпсоош цнбнпхкх лме,
врн нм я мхлх рнфе ме бярпевюеряъ. Хл мекнбйн на щрнл пюяяйюгшбюрэ, мн, йюй
ъ онмък, нм опнярн сйкнмъеряъ нр бярпев.
Х бдпсц ецн опнпбюкн.
-- Мс онвелс бюя хмрепеясер хлеммн Кеб? Ъ бшосярхк б ябер ярн яелэдеяър
дбю векнбейю. Онвелс бюл хг мху онмюднахкяъ хлеммн Кеб? Онилхре, ъ ме явхрюч
ецн ябнхл свемхйнл! Ме лнцс явхрюрэ! Щрн лнъ месдювю! Едхмярбеммюъ лнъ
месдювю! Я яюлнцн оепбнцн дмъ х деяърэ кер ондпъд ъ ошрюкяъ сярюмнбхрэ я мхл
йнмрюйр, унрэ рнмемэйсч мхрнвйс опнръмсрэ лефдс мюлх. Ъ дслюк н мел б деяърэ
пюг анкэье, вел н кчанл дпсцнл ябнел свемхйе. Ъ бшбнпювхбюкяъ мюхгмюмйс, мн
бяе, асйбюкэмн бяе, врн ъ опедопхмхлюк, нанпювхбюкняэ бн гкн...
-- Яепцеи оюбкнбхв! -- яйюгюк ъ. -- врн бш цнбнпхре? Юаюкйхм --
бекхйнкеомши яоежхюкхяр, свемши бшянйнцн йкюяяю, ъ кхвмн бярпевюкяъ я мхл...
-- Х йюй бш ецн мюькх?
-- Гюлевюрекэмши люкэвхьйю, щмрсгхюяр... Щрн йюй пюг ашкю оепбюъ
щйяоедхжхъ й цнкнбюмюл. Ецн бяе рюл жемхкх, яюл йнлнб бнгкюцюк мю мецн рюйхе
мюдефдш... Х нмх нопюбдюкхяэ, щрх мюдефдш, гюлерэре!
-- С лемъ опейпюямюъ люкхмю, -- яйюгюк нм. -- яюлюъ пюммъъ люкхмю б
пецхнме. Онопнасире, опньс бюя...
Ъ няейяъ х опхмък акчдже я люкхмни.
-- Цнкнбюмш... -- опнцнбнпхк нм я цнпевэч. -- бнглнфмн, бнглнфмн. Мн,
бхдхре кх, ъ х яюл гмюч, врн нм рюкюмркхб. Рнкэйн лнеи-рн гюяксцх мхйюйни б
щрнл мер...
Мейнрнпне бпелъ лш лнквю онедюкх люкхмс я лнкнйнл. Ъ онвсбярбнбюк, врн
нм бнр яеивюя, я лхмсрш мю лхмсрс оепебедер пюгцнбнп мю лемъ. Нм ъбмн ме
янахпюкяъ анкэье цнбнпхрэ н кэбе Юаюкйхме, х опнярюъ бефкхбнярэ рпеанбюкю
реоепэ онцнбнпхрэ нан лме. Ъ ашярпн яйюгюк:
-- Нвемэ бюл акюцндюпем, яепцеи оюбкнбхв. Бш дюкх лме люяяс хмрепеямнцн
люрепхюкю. Едхмярбеммн рнкэйн фюкэ, врн с мецн ме ашкн дпсгеи. Ъ нвемэ
пюяявхршбюк мюирх йюйнцн-мхасдэ ецн дпсцю.
-- Ъ лнцс, еякх унрхре, мюгбюрэ бюл хлемю ецн ндмнйкюяямхйнб... -- нм
гюлнквюк х бдпсц яйюгюк: -- бнр врн. Онопнасире мюирх люич цкслнбс.
Бшпюфемхе кхжю ецн лемъ онпюгхкн. Янбепьеммн мебнглнфмн ашкн
опедярюбхрэ, врн хлеммн нм яеивюя бяонлмхк, йюйхе юяянжхюжхх бнгмхйкх с мецн
б ябъгх я щрхл хлемел, мн лнфмн ашкн онпсвхрэяъ мюбепмъйю, врн яюлше
меопхърмше. Нм дюфе беяэ оньек аспшлх оърмюлх.
-- Ьйнкэмюъ ондпсцю? -- яопняхк ъ, врнаш яйпшрэ мекнбйнярэ.
-- Мер, -- яйюгюк нм. -- рн еярэ нмю, йнмевмн, свхкюяэ б мюьеи ьйнке.
Люиъ Цкслнбю. Он-лнелс, нмю ярюкю онрнл хярнпхйнл.
1 хчмъ 78-цн цндю.
Люкемэйхи хмжхдемр я Ъдбхцни Лхуюикнбмни.
Б 19.13 Ъ бепмскяъ й яеае х опхмъкяъ хяйюрэ Люич Цкслнбс, хярнпхйю. Ме
опнькн х оърх лхмср, йюй хмтнплюжхнммюъ йюпрнвйю кефюкю оепедн лмни.
Люиъ Рнибнбмю Цкслнбю ашкю мю рпх цндю лнкнфе Кэбю Юаюкйхмю. Оняке
ьйнкш нмю нйнмвхкю йспяш оепянмюкю наеяоевемхъ опх ЙНЛЙНМе-1 х япюгс опхмъкю
свюярхе б оевюкэмн гмюлемхрни ноепюжхх "Йнбвец", ю гюрел онярсохкю мю
хярнпхвеяйне нрдекемхе янпанммш. Яоежхюкхгхпнбюкюяэ бмювюке он пюммеи щонуе
оепбни МРП, оняке вецн гюмъкюяэ хярнпхеи оепбшу йнялхвеяйху хяякеднбюмхи. С
мее ашк яшм Рнибн Цкслнб ндхммюджюрх кер, ю н лсфе нмю ме яннаыюкю мхвецн. Б
мюярнъыее бпелъ -- н всдн! -- нмю пюанрюкю янрпсдмхйнл яоежтнмдю лсгеъ
бмегелмшу йскэрсп, йнрнпши пюяонкюцюкяъ б рпеу йбюпрюкюу нр мюя, мю окныюдх
гбегдш. Х фхкю нмю янбяел меондюкейс -- мю Юккее йюмюдяйху екеи.
Ъ онгбнмхк еи меледкеммн. Мю щйпюме онъбхкюяэ яепэегмюъ аекнапшяюъ
кхвмнярэ ян бгдепмсршл наксокеммшл мнянл, нйпсфеммшл анцюршлх пняяшоълх
беямсьей. Меянлмеммн щрн ашк Рнибн -- Цкслнб лкюдьхи. Цкъдъ мю лемъ
опнгпювмшлх яебепмшлх цкюгюлх, нм наЗъямхк, врн люлш мер днлю, врн нмю
янахпюкюяэ ашрэ днлю, мн онрнл онгбнмхкю х яйюгюкю, врн бепмеряъ гюбрпю
опълн мю пюанрс. Врн еи оепедюрэ? Ъ яйюгюк, врн мхвецн оепедюбюрэ ме мюдн, х
онопныюкяъ.
Рюй. Опхдеряъ фдюрэ дн српю, ю српнл нмю асдер днкцн бяонлхмюрэ, йрн фе
щрн рюйни, Кеб Юаюкйхм, х гюрел, бяонлмхб, яйюфер ян бгднунл, врн мхвецн ме
якшуюкю н мел бнр сфе дбюджюрэ оърэ кер.
Кюдмн. С лемъ б яохяйе оепбннвепедмхйнб нярюбюкяъ еые ндхм векнбей, мю
йнрнпнцн, бопнвел, мхйюйху нянашу мюдефд ъ бнгкюцюрэ ме нялекхбюкяъ. Б йнмже
йнмжнб, оняке вербепрэбейнбни пюгксйх кчдх нунрмн бярпевючряъ я пндхрекълх,
нвемэ вюярн -- ян ябнхл свхрекел, мепедйн -- ян ьйнкэмшлх дпсгэълх, мн кхьэ
б йюйху-рн нянаеммшу, ъ аш яйюгюк -- яоежхюкэмшу яксвюъу оюлърэ бнгбпюыюер
ху й ябнелс ьйнкэмнлс бпювс. Рел анкее, еякх свеярэ, врн щрнр ьйнкэмши бпюв
опеашбюер б щйяоедхжхх, б цксьх, мю дпсцни ярнпнме окюмерш, ю мскэ-ябъгэ,
янцкюямн ябндйе, сфе брнпни демэ пюанрюер месбепеммн хг-гю ткчйрсюжхи
меирпхммнцн онкъ.
Мн лме опнярн мхвецн анкэье ме нярюбюкняэ. Яеивюя б люмюняе ашк демэ, х
еякх сф бннаые гбнмхрэ, рн гбнмхрэ мюдн ашкн яеивюя.
Лме онбегкн. Ъдбхцю Лхуюикнбмю Кейюмнбю нйюгюкюяэ йюй пюг б осмйре
ябъгх, х ъ ялнц онцнбнпхрэ я меч меледкеммн, мю врн мхйюй ме пюяявхршбюк.
Ашкн с Ъдбхцх Лхуюикнбмш онкмне, дн акеяйю гюцнпекне кхжн я ошьмшл релмшл
пслъмжел, йнйеркхбше ълнвйх мю ыейюу, яхъчыхе яхмхе цкюгйх х лнымюъ ьюойю
янбепьеммн яепеапъмшу бнкня. Нмю накюдюкю йюйхл-рн рпсдмнскнбхлшл, мн нвемэ
лхкшл детейрнл певх х цксанйхл аюпуюрмшл цнкнянл, мюбндхбьхл мю янбепьеммн
меслеярмше хцпхбше лшякх н рнл, врн янбяел медюбмн щрю дюлю лнцкю опх
фекюмхх бяйпсфхрэ цнкнбс йнлс сцндмн. Х, он бяелс бхдмн, йпсфхкю.
Ъ хгбхмхкяъ, опедярюбхкяъ х хгкнфхк еи ябнч кецемдс. Нмю опхыспхкюяэ,
бяонлхмюъ, ядбхмскю янанкхмше апнбх.
-- Кеб Юаюкйхм?... Кебю Юаюкйхм... Опнярхре, йюй бюя гнбср?
-- Люйяхл Йюллепеп.
-- Опнярхре, Люйяхл, ъ ме янбяел онмъкю. Бш бшярсоюере нр яеаъ кхвмн
хкх йюй опедярюбхрекэ йюйни-рн нпцюмхгюжхх?
-- Дю йюй бюл яйюгюрэ... Ъ днцнбнпхкяъ я хгдюрекэярбнл, нмх
гюхмрепеянбюкхяэ...
-- Мн бш яюлх -- опнярн фспмюкхяр хкх бяе-рюйх пюанрюере цде-мхасдэ. Ме
ашбюер фе рюйни опнтеяяхх -- фспмюкхяр...
Ъ онврхрекэмн ухухймск, кхунпюднвмн яннапюфюъ, йюй ашрэ.
-- Бхдхре кх, Ъдбхцю Лхуюикнбмю, щрн днбнкэмн рпсдмн ятнплскхпнбюрэ...
Нямнбмюъ опнтеяяхъ с лемъ... М-мс, онфюкси, опнцпеяянп... Унръ, йнцдю ъ
мювхмюк пюанрюрэ, рюйни опнтеяяхх еые ме ясыеярбнбюкн. Б медюкейнл опнькнл ъ
-- янрпсдмхй ЙНЛЙНМю... Дю х яеивюя ябъгюм я мхл б хгбеярмнл ялшяке...
-- Ськх мю бнкэмше укеаю? -- яйюгюкю Ъдбхцю Лхуюикнбмю.
Нмю он-опефмелс скшаюкюяэ, мн реоепэ б ее скшайе ме убюрюкн вецн-рн
нвемэ бюфмнцн. Х б рн фе бпелъ -- беяэлю х беяэлю нашвмнцн.
Бш гмюере, Люйяхл, -- яйюгюкю нмю, -- ъ я сднбнкэярбхел я бюлх онцнбнпч
н Кебе Юаюкйхме, мн я бюьецн онгбнкемхъ -- вепег мейнрнпне бпелъ. Дюбюире, ъ
бюл онгбнмч... Вепег вюя-онкрнпю.
Нмю бяе еые скшаюкюяэ, х ъ онмък, вецн ме убюрюер реоепэ б ее скшайе,
-- яюлни нашймнбеммни днапнфекюрекэмнярх.
-- Мс, пюгслееряъ, -- яйюгюк ъ. -- йюй бюл асдер сднамн...
-- Хгбхмхре лемъ, онфюксиярю.
-- Мер, щрн бш днкфмш лемъ хгбхмхрэ...
Нмю гюохяюкю мнлеп лнецн йюмюкю, х лш пюяярюкхяэ. Ярпюммши йюйни-рн
онксвхкяъ пюгцнбнп. Якнбмн нмю сгмюкю нрйсдю-рн, врн ъ бпс. Ъ онысоюк сьх.
Сьх с лемъ цнпекх. Оп-п-пнйкърюъ опнтеяяхъ... "х мювюкюяэ яюлюъ
сбкейюрекэмюъ хг нунр -- нунрю мю векнбейю..." Н релонпю, н лнпея! Йюй нмх
вюярн бяе-рюйх ньхаюкхяэ, щрх йкюяяхйх... Кюдмн, онднфдел. Х бедэ опхдеряъ,
мюбепмне, керерэ б щрнр люмюня. Ъ гюопняхк ябндйс. Мскэ-ябъгэ ашкю
онопефмелс месярнивхбни. Рнцдю ъ гюйюгюк ярпюрнкер, пюяйпшк оюойс х опхмъкяъ
вхрюрэ нрвер Кэбю Юаюкйхмю на ноепюжхх "Лепрбши лхп".
Ъ сяоек опнвхрюрэ ярпюмхж оърэ, ме анкэье. Б дбепэ ярсймскх, х вепег
онпнц ьюцмск Щйяекемж. Ъ ондмъкяъ.
Мюл педйн опхундхкняэ бхдерэ Щйяекемжю хмюве, йюй гю ецн ярнкнл, х
бяецдю йюй-рн гюашбюеьэ, йюйюъ щрн йняркъбюъ цпнлюдхмю. Аегсопевмн аекюъ
онкнрмъмюъ оюпю анкрюкюяэ мю мел, йюй мю беьюкйе, х бннаые ашкн б мел врн-рн
нр жхпйювю мю ундскъу, унръ дбхфемхъ ецн бнбяе ме ашкх сцкнбюршлх.
-- Яъдэ, -- яйюгюк нм, якнфхкяъ ононкюл х носярхкяъ б йпеякн оепедн
лмни.
Ъ рнфе оняоеьмн яек.
-- Днйкюдшбюи. -- опхйюгюк нм.
Ъ днкнфхк.
-- Щрн бяе? -- яопняхк нм я меопхърмшл бшпюфемхел.
-- Онйю бяе.
-- Окнун. -- яйюгюк нм.
-- Рюй сф х окнун, Щйяекемж... -- яйюгюк ъ.
-- Окнун! Мюярюбмхй слеп. Ю ьйнкэмше дпсгэъ? Ъ бхфс, нмх с реаъ дюфе ме
гюокюмхпнбюмш! Ю ецн ндмнйюьмхйх он ьйнке опнцпеяянпнб?
-- Й янфюкемхч, Щйяекемж, с мецн, он-бхдхлнлс, ме ашкн дпсгеи. Б
хмрепмюре, бн бяъйнл яксвюе, ю врн йюяюеряъ опнцпеяянпнб...
-- Сбнкэ лемъ нр щрху пюяясфдемхи. Опнбепэ бяе. Х ме нрбкейюияъ. Опх
вел гдеяэ деряйхи бпюв, мюопхлеп?
-- Ъ ярюпючяэ опнбепхрэ бяе. -- яйюгюк ъ, мювхмюъ гкхрэяъ.
-- С реаъ мер бпелемх лнрюрэяъ мю ярпюрнкерюу. Гюмхлюияъ юпухбюлх, ю ме
онкерюлх.
-- Юпухбюлх ъ рнфе гюилсяэ. Ъ янахпючяэ гюмърэяъ дюфе щрхл цнкнбюмнл.
Ыеймнл. Мн с лемъ мюлевем нопедекеммши онпъднй... Ъ бнбяе ме явхрюч, врн
деряйхи бпюв -- щрн янбяел сф осярюъ рпюрю бпелемх...
-- Онлнквх-йю, -- яйюгюк нм. -- дюи лме рбни яохянй.
Нм бгък яохянй х днкцн хгсвюк ецн, бпелъ нр бпелемх оньебекхбюъ
йняркъбшл мнянл. Ъ цнкнбс цнрнб ашк дюрэ мю нряевемхе, врн нм сярюбхкяъ мю
йюйсч-рн ндмс ярпнвйс х ялнрпхр мю мее, ме нрпшбюъ цкюг. Онрнл нм бепмск лме
кхярнй х яйюгюк:
-- Ыейм -- щрн меокнун. Х кецемдю рбнъ лме мпюбхряъ. Ю бяе нярюкэмне --
окнун. Рш онбепхк, врн с мецн ме ашкн дпсгеи. Щрн мебепмн. Рпхярюм ашк ецн
дпсцнл, унръ б оюойе рш ме мюидеьэ на щрнл мхвецн. Хых. Х щрс... Цкслнбс...
Щрн рнфе унпньн. Еякх с мху рюл ашкю кчанбэ, рн щрн ьюмя. Ю Кейюмнбс нярюбэ.
Щрн реае ме мсфмн.
-- Мн нмю фе бяе пюбмн онгбнмхр!
-- Ме онгбнмхр. -- яйюгюк нм.
Ъ онялнрпек мю мецн. Йпсцкше гекемше цкюгю ме лхцюкх, х ъ онмък, врн
дю, кейюмнбю ме онгбнмхр.
-- Оняксьюире, Щйяекемж, -- яйюгюк ъ. -- бюл ме йюферяъ, врн ъ пюанрюк
аш брпне сяоеьмеи, еякх аш гмюк, б вел рср декн?
Ъ ашк сбепем, врн нм нрпефер: "ме йюферяъ". Бнопня лни ашк вхярн
пхрнпхвеяйхл... Ъ опнярн унрек опнделнмярпхпнбюрэ елс, врн юрлнятепю
рюхмярбеммнярх, нйпсфюбьюъ Кэбю Юаюкйхмю, ме нярюкюяэ лмнч мегюлевеммни х
леьюер лме.
Мн нм яйюгюк дпсцне.
-- Ме гмюч. Онкюцюч, врн мер. Бяе пюбмн ъ онйю ме лнцс мхвецн яйюгюрэ.
Дю х ме унвс.
-- Рюимю кхвмнярх? -- яопняхк ъ.
-- Дю, -- яйюгюк нм. -- рюимю кхвмнярх.
Хг нрверю Кэбю Юаюкйхмю.
...й Деяърх вюяюл онпъднй дбхфемхъ сярюмюбкхбюеряъ нйнмвюрекэмн. Хдел
оняепедхме скхжш: боепедх он нях люпьпсрю -- Ыейм, гю мхл х кебее -- ъ. Нр
опхмърнцн онпъдйю дбхфемхъ -- опхфхлюъяэ й яремюл -- опхькняэ нрйюгюрэяъ,
онрнлс врн рпнрсюпш гюбюкемш няшоюбьеияъ ьрсйюрспйни, ахршлх йхпохвюлх,
няйнкйюлх нйнммнцн ярейкю, опнпфюбебьеи йпнбекэмни феярэч, х сфе дбюфдш
накнлйх йюпмхгнб аег бяъйни бхдхлни опхвхмш напсьхбюкхяэ всрэ кх ме мюл мю
цнкнбш.
Онцндю ме лемъеряъ, меан он-опефмелс б рсвюу, мюкерюер онпшбюлх бкюфмши
реокши береп, цнмхр он пюгахрни лнярнбни, менопедекеммши лсянп, пъахр
бнмчвсч бндс б вепмшу гюярнимшу ксфюу. Мюкерючр, пюяяехбючряъ х ямнбю
мюкерючр онквхыю йнлюпнб. Ьрсплнбше бнкмш йнлюпнб. Жекше йнлюпхмше ялепвх.
Нвемэ лмнцн йпшя. Меонмърмн, вел нмх охрючряъ б щрни йюлеммни осяршме. Пюгбе
врн глеълх. Глеи рнфе нвемэ лмнцн, нянаеммн бакхгх йюмюкхгюжхнммшу кчйнб,
цде нмх янахпючряъ б яосрюммше ьебекъыхеяъ йксайх. Вел охрючряъ гдеяэ глех
-- рнфе меонмърмн. Пюгбе врн йпшяюлх.
Цнпнд аегсякнбмн х дюбмн онйхмср. Рнр векнбей, йнрнпнцн лш бярперхкх мю
нйпюхме, ашк, йнмевмн, яслюяьедьхи х гюапек ячдю яксвюимн.
Яннаыемхе нр цпсоош пщлю фекрсухмю. Нм онйю бннаые мхйнцн ме бярперхк.
Нм б бнярнпце нр ябнеи ябюкйх х йкъмеряъ б акхфюиьее бпелъ нопедекхрэ хмдейя
гдеьмеи жхбхкхгюжхх я рнвмнярэч дн брнпнцн гмюйю. Ъ ошрючяэ опедярюбхрэ яеае
щрс ябюкйс -- цхцюмряйсч, аег мювюкю х аег йнмжю, гюбюкхбьсч онклхпю. С лемъ
онпрхряъ мюярпнемхе, х ъ оепеярюч на щрнл дслюрэ.
Лхлхйпхдмши йнлахмегнм пюанрюер месднбкербнпхрекэмн. Гюыхрмюъ нйпюяйю,
яннрберярбсчыюъ тнмс, опнъбкъеряъ мю лхлхйпхде я гюдепфйни мю оърэ лхмср, ю
хмнцдю х бнбяе ме опнъбкъеряъ, ю блеярн мее бнгмхйючр сдхбхрекэмни йпюянрш х
ъпйнярх оърмю яюлшу вхяршу яоейрпюкэмшу жбернб. Мюдн дслюрэ, гдеяэ б
юрлнятепе еярэ врн-рн рюйне, врн яахбюер я рнкйс нрпецскхпнбюммши ухлхгл
щрнцн беыеярбю. Щйяоепрш йнлхяяхх он йюлсткъфмни реумхйе нрйюгюкхяэ нр
мюдефдш нркюдхрэ пюанрс йнлахмегнмю дхярюмжхнммн. Нмх дючр лме пейнлемдюжхх,
йюй опнхгбеярх пецскхпнбйс мю леяре. Ъ якедсч щрхл пейнлемдюжхъл, б
пегскэрюре вецн йнлахмегнм лни реоепэ пюгпецскхпнбюм нйнмвюрекэмн.
Яннаыемхе нр цпсоош щяоюдш. Ясдъ он бяелс, опх бшяюдйе б рслюме нмх
опнлюумскхяэ мю меяйнкэйн йхкнлерпнб: мх бнгдекюммшу онкеи, мх оняекемхи,
гюлевеммшу я нпахрш, нмх ме мюакчдючр. Мюакчдючр нйеюм х онаепефэе, онйпшрне
йхкнлерпнбни ьхпхмш онкняни вепмни йнпнярш -- онунфе, гюяршбьхл люгсрнл. С
лемъ ямнбю онпрхряъ мюярпнемхе.
Щйяоепрш йюрецнпхвйяйх опнреярсчр опнрхб пеьемхъ щяоюдш онкмнярэч
нрйкчвхрэ йюлсткъф. Люкемэйхи, мн ьслмши яйюмдюкэвхй б щтхпе. Ыейм бнпвкхбн
гюлевюер:
-- Опеякнбсрюъ векнбевеяйюъ реумхйю! Ялеьмн.
Мю мел мер мхйюйнцн йнлахмегнмю, х мер мю мел ръфекнцн ькелю я
опенапюгнбюрекълх, унръ бяе щрн ашкн дкъ мецн яоежхюкэмн опхцнрнбкемн. Нм
нрйюгюкяъ нр бяецн щрнцн, йюй нашвмн, аег наЗ-- ъямемхъ опхвхм.
Нм аефхр он онксярепрни няебни кхмхх опняоейрю бпюгбюкйс, якецйю гюмняъ
гюдмхе мнцх, йюй щрн декючр хмнцдю мюьх янаюйх, рнкярши, лнумюрши, я
нцпнлмни йпсцкни цнкнбни, йюй бяецдю онбепмсрни бкебн, рюй врн опюбшл цкюгнл
нм ялнрпхр ярпнцн боепед, ю Кебшл якнбмн аш йняхряъ мю лемъ. Мю глеи нм ме
напюыюер бмхлюмхъ бнбяе, йюй х мю йнлюпнб, ю бнр йпшяш ецн хмрепеясчр, мн
рнкэйн я цюярпнмнлхвеяйни рнвйх гпемхъ. Бопнвел, яеивюя нм яшр.
Лме йюферяъ, нм сфе ядекюк дкъ яеаъ йне-йюйхе бшбндш х он онбндс
цнпндю, х, бнглнфмн, он онбндс бяеи щрни окюмерш. Нм пюбмндсьмн сйкнмхкяъ нр
нялнрпю мю дхбн янупюмхбьецняъ нянамъйю б яедэлнл йбюпрюке, янбепьеммн
меслеярмнцн ябнеи йпюянрни х щкецюмрмнярэч япедх нандпюммшу бпелемел якеошу,
гюпняьху дхйхл онкгсмнл гдюмхи. Нм рнкэйн апегцкхбн намчуюк дбсулерпнбше
йнкеяю бнеммни апнмхпнбюммни люьхмш, опнмгхрекэмн х ябефн бнмъчыеи аемгхмнл,
онксонцпеаеммни онд пюгбюкхмюлх псумсбьеи яремш, х нм аег бяъйнцн
кчаношрярбю мюакчдюк гю яслюяьедьеи окъяйни дюбеьмецн аедмъцх-юанпхцемю,
йнрнпши бшяйнвхк мю мюя, гбемъ асаемвхйюлх, цпхлюямхвюъ, беяэ б
пюгбебючыхуяъ пюгмнжбермшу рн кх кнулнрэъу, рн кх кемрюу. Бяе щрх ярпюммнярх
Ыеймс аегпюгкхвмш, нм онвелс-рн ме фекюк бшдекхрэ ху хг наыецн тнмю
йюрюярпнтш, унръ онмювюкс, мю оепбшу йхкнлерпюу осрх, нм ашк ъбмн бнгасфдем,
хяйюк врн-рн, онлхмсрмн мюпсьюъ онпъднй дбхфемхъ, врн-рн бшмчухбюк, тшпйюъ х
нрокебшбюъяэ, анплнвю мепюганпвхбн мю ябнел ъгшйе...
-- Ю бнр врн-рн мнбемэйне. -- цнбнпч ъ.
Щрн врн-рн бпнде йюахмш хнммнцн дсью -- жхкхмдп бшянрни лерпю б дбю х
лерп б дхюлерпе хг онксопнгпювмнцн, онунфецн мю ъмрюпэ люрепхюкю. Нбюкэмюъ
дбепжю бн бяч ецн бшянрс пюяоюумсрю. Онунфе, врн йнцдю-рн щрю йюахмю ярнъкю
бепрхйюкэмн, ю онрнл ондкнфхкх онд мее яанйс гюпъд бгпшбвюрйх, х реоепэ ее
яхкэмн мюйпемхкн, рюй врн йпюи ее дмхыю опхондмъкяъ блеяре я опхпняьхл й
мелс окюярнл юятюкэрю х цкхмхярни гелкх. Б нярюкэмнл нмю ме онярпюдюкю, дю
рюл б меи х мевелс ашкн ярпюдюрэ -- бмсрпх нмю ашкю осярюъ, йюй осярни
ярюйюм.
-- Ярюйюм, -- цнбнпхр бюмдепусге. -- мн я дбепжеи.
Дхйрсч елс днмеяемхе. Опхмъб днмеяемхе, нм нябеднлкъеряъ:
-- Ю бнопняш?
-- Дбю еяреярбеммшу бнопняю: гювел щрс ьрсйс гдеяэ онярюбхкх х йнлс нмю
онлеьюкю. Напюыюч бмхлюмхе: мхйюйху опнбнднб х йюаекеи мер. Ыейм, с реаъ
еярэ бнопняш?
Ыейм анкее вел пюбмндсьем -- нм веьеряъ, онбепмсбьхяэ й йюахме гюднл.
-- Лни мюпнд ме гмюер рюйху опедлернб, -- яннаыюер нм бшянйнлепмн. --
лнелс мюпндс щрн мехмрепеямн. -- х нм ямнбю опхмхлюеряъ веяюрэяъ я яюлшл
нрйпнбеммшл бшгнбнл.
-- С лемъ бяе. -- цнбнпч ъ бюмдепусге, х Ыейм рср фе ондмхлюеряъ х
рпнцюеряъ дюкэье.
Ецн мюпндс щрн, бхдхре кх, мехмрепеямн, дслюч ъ, ьюцюъ якеднл х Кебее.
Лме унверяъ скшамсрэяъ, мн скшаюрэяъ мх б йнел яксвюе мекэгъ. Ыейм ме репохр
рюйнцн пндю скшанй, всрйнярэ ецн й люкеиьхл нрремйюл векнбевеяйни лхлхйх
онпюгхрекэмю. Ярпюммн, нрйсдю с цнкнбюмнб щрю всрйнярэ? Бедэ тхгхнмнлхх ху
(хкх лнпдш?) Онврх янбяел кхьемш лхлхйх -- он йпюимеи лепе мю векнбевеяйхи
цкюг. С нашймнбеммни дбнпмъцх лхлхйю гмювхрекэмн анцюве. Ю бнр б
векнбевеяйху скшайюу нм пюгахпюеряъ бекхйнкеомн. Бннаые цнкнбюмш пюгахпючряъ
б кчдъу б ярн пюг ксвье, вел кчдх б цнкнбюмюу. Х ъ гмюч, онвелс. Лш
яреямъеляъ. Нмх пюгслмш, х мюл мекнбйн ху хяякеднбюрэ. Ю бнр нмх онднамни
мекнбйнярх ме нысыючр. Йнцдю лш фхкх с мху б йпеонярх, йнцдю нмх сйпшбюкх
мюя, йнплхкх, онхкх, наепецюкх, яйнкэйн пюг ъ бдпсц намюпсфхбюк, врн мюдн
лмни опнхгбекх нвепедмни щйяоепхлемр! Х люпрю фюкнбюкюяэ йнлнбс мю рн фе, х
пюскхмцянм, х рнкэйн йнлнб мхйнцдю ме фюкнбюкяъ -- ъ дслюч, опнярн онрнлс,
врн нм якхьйнл яюлнкчахб дкъ щрнцн. Ю рюпюяйнмеж б йнмже йнмжнб опнярн
яаефюк. Сеуюк мю оюмднпс, гюмхлюеряъ ябнхлх всднбхымшлх рюунпцюлх х
явюяркхб... Онвелс Ыеймю рюй гюхмрепеянбюкю оюмднпю? Нм бяелх опюбдюлх х
меопюбдюлх нрръцхбюк нркер. Мюдн асдер онрнл опнбепхрэ, рнвмн кх, врн цпсоою
цнкнбюмнб онопняхкю рпюмяонпр дкъ оепеяекемхъ мю оюмднпс.
-- Ыейм, -- цнбнпч ъ, -- реае унрекняэ аш фхрэ мю оюмднпе?
-- Мер, лме мсфмн ашрэ я рнани.
Елс мсфмн ашрэ. Бяъ аедю б рнл, врн б ху ъгшйе бяецдю ндмю лндюкэмнярэ.
Мхйюйни пюгмхжш лефдс "мсфмн", "днкфмн", "унверяъ", "лнферяъ" ме ясыеярбсер.
Х йнцдю Ыейм цнбнпхр он-псяяйх, нм хяонкэгсер щрх онмърхъ якнбмн аш мюсцюд.
Мхйнцдю мекэгъ рнвмн яйюгюрэ, врн нм хлеер б бхдс. Лнфер ашрэ, нм унрек
яйюгюрэ яеивюя, врн кчахр лемъ, врн елс окнун аег лемъ, врн елс мпюбхряъ
ашрэ рнкэйн ян лмни. Ю лнфер ашрэ, врн щрн ецн наъгюммнярэ -- ашрэ ян лмни,
врн елс онпсвемн ашрэ ян лмни, х врн нм мюлепем веярмн бшонкмхрэ ябни днкц,
унръ анкэье бяецн мю ябере елс унверяъ опнахпюрэяъ вепег нпюмфебше дфсмцкх,
фюдмн кнбъ йюфдши ьнпну, мюякюфдюъяэ йюфдшл гюоюунл, йнрнпшу мю оюмднпе унрэ
нраюбкъи...
Вепег скхжс сгнпвюрни лерюккхвеяйни кемрни гюярпсхкюяэ нцпнлмюъ глеъ,
ябепмскюяэ яохпюкэч оепед Ыеймнл х сцпнфючые ондмъкю пнлахвеяйсч цнкнбс.
Ыейм дюфе ме нярюмюбкхбюеряъ -- меапефмн х йнпнрйн бглюухбюер оепедмеи
кюони, пнлахвеяйюъ цнкнбю нркерюер мю рпнрсюп, ю нм сфе рпсяхр дюкэье,
нярюбхб онгюдх хгбхбючыееяъ йксайнл наегцкюбкеммне рекн.
Щрх всдюйх анъкхяэ нросярхрэ лемъ бдбнел ян Ыеймнл! Оепбнйкюямши анеж,
слмхжю, я мехлнбепмшл всрэел мю ноюямнярэ, юаянкчрмн аеяярпюьем -- ме
он-векнбевеяйх аеяярпюьем... Мн. Пюгслееряъ, ме наундхряъ х аег мейнрнпнцн
"мн". Еякх опхдеряъ, ъ асдс дпюрэяъ гю Ыеймю йюй гю гелкъмхмю, йюй гю яюлнцн
яеаъ. Ю Ыейм? Ме гмюч. Йнмевмн, мю Яюпюйье, нмх дпюкхяэ, х сахбюкх, х цхакх,
опхйпшбюъ лемъ, мн бяецдю лме йюгюкняэ онвелс-рн, врн ме гю лемъ нмх
дпюкхяэ, ме гю дпсцю ябнецн, ю гю мейхи нрбкевеммши, унръ х нвемэ днпнцни
дкъ мху опхмжхо... Ъ дпсфс ян Ыеймнл сфе оърэ кер, с мецн еые оепеонмйх
лефдс оюкэжюлх ме нроюкх, йнцдю лш я мхл онгмюйнлхкхяэ, ъ свхк ецн ъгшйс х
йюй онкэгнбюрэяъ кхмхеи днярюбйх. Ъ ме нрундхк нр мецн, йнцдю нм анкек
ябнхлх ярпюммшлх анкегмълх, б йнрнпшу мюьх бпювх рюй х ме яслекх мхвецн
онмърэ. Ъ репоек ецн дспмше люмепш, лхпхкяъ я ецн аеяжепелнммшлх
бшяйюгшбюмхълх, опныюк елс рн, врн ме опныюч мхйнлс б лхпе. Х дн яху онп ъ
ме гмюч, йрн ъ дкъ мецн...
Бшгнб я йнпюакъ. Бюмдепусге яннаыюер, врн пщл фекрсухм мюьек мю ябнеи
ябюкйе псфэе. Хмтнплюжхъ осяръйнбюъ. Опнярн бюмдепусге унверяъ, врнаш ъ ме
лнквюк. Нм нвемэ аеяонйнхряъ, днапюъ дсью, йнцдю ъ днкцн лнквс. Лш цнбнпхл н
осяръйюу.
Йюфдши пюг, йнцдю ъ мюунфсяэ мю ябъгх, Ыейм опхмхлюеряъ беярх яеаъ, йюй
янаюйю -- рн йнплхряъ, рн веьеряъ, рн хыеряъ. Нм опейпюямн гмюер, врн ъ
щрнцн ме кчакч, х сярпюхбюер делнмярпюжхх, якнбмн лярхр лме гю рн, врн ъ
нрбкейючяэ нр мюьецн ндхмнвеярбю бдбнел.
Мювхмюеряъ лекйхи лнпняъыхи днфдэ. Опняоейр боепедх гюбнкюйхбюер яепюъ
гшайюъ лцкю. Лш лхмсел яелмюджюрши йбюпрюк (оноепевмюъ скхжю бшлныемю
аскшфмхйнл), опнундхл лхлн опнпфюбебьецн юбрнтспцнмю мю яосыеммшу аюккнмюу,
лхлн меокнун янупюмхбьецняъ, накхжнбюммнцн цпюмхрнл гдюмхъ я тхцспмшлх
пеьерйюлх мю нймюу оепбнцн щрюфю, х якебю нр мюя мювхмюеряъ оюпй, нрдекеммши
нр опняоейрю мхгйни йюлеммни нцпюдни.
Б рнр лнлемр, йнцдю лш опнундхл лхлн онйняхбьеияъ юпйх бнпнр, хг
лнйпшу, асимн пюгпняьхуяъ йсярнб я ьслнл х асаемвхйнбшл гбнмнл бшяйюйхбюер
мю нцпюдс оеярпши мекеоши дкхммши векнбей.
Нм усдни, йюй яйекер, фекрнкхжши, я боюкшлх ыейюлх х нярейкемекшл
бгцкъднл. Лнйпше пшфхе оюркш рнпвюр бн бяе ярнпнмш, ундсмнл ундър
пюганкрюммше х якнбмн аш лмнцнясярюбвюрше псйх, ю цнкемюярше мнцх
аеяопепшбмн депцючряъ х опхокъяшбючр мю леяре, рюй врн хг онд нцпнлмшу
ярсомеи пюгкерючряъ б ярнпнмш оюкше кхярэъ х пюглнйьюъ желемрмюъ йпньйю.
Беяэ нм нр ьех дн мнц наръмср вел-рн бпнде рпхйн б пюгмнжбермсч йкерйс:
йпюямсч, фекрсч, яхмчч х гекемсч, х аеяопеярюммн гбемър асаемвхйх, мюьхрше б
аеяонпъдйе мю ецн псйюбюу х ьрюмхмюу, х дпнамн х гбнмйн ыекйючр б
гюлшякнбюрнл пхрле сгкнбюрше оюкэжш. Оюъж. Юпкейхм. Ецн сфхлйх ашкх аш,
мюбепмне, ялеьмшлх, еякх аш ме ашкх рюй ярпюьмш б щрнл лепрбнл цнпнде онд
яепшл яечыхл днфдел мю тнме ндхвюкнцн оюпйю, опебпюрхбьецняъ б кея. Щрн, аег
бяъйнцн янлмемхъ, аегслеж. Еые ндхм аегслеж.
Б оепбне лцмнбемхе лме йюферяъ, врн щрн рнр фе яюлши, я нйпюхмш. Мн рнр
ашк б пюгмнжбермшу кемрнвйюу х б дспюжйнл йнкоюйе я йнкнйнкэвхйнл, х ашк
цнпюгдн мхфе пнярнл, х ме йюгюкяъ рюйхл хглнфдеммшл. Опнярн наю нмх ашкх
оеярпше, х наю яслюяьедьхе, х опедярюбкъеряъ янбепьеммн мебепнърмшл, врнаш
оепбше дбю юанпхцемю, бярпевеммше мю щрни окюмере, нйюгюкхяэ яслюяьедьхлх
йкнсмюлх.
-- Щрн ме ноюямн. -- цнбнпхр Ыейм.
-- Лш наъгюмш елс онлнвэ, -- цнбнпч ъ.
-- Йюй унвеьэ. Нм асдер мюл леьюрэ.
Ъ х яюл гмюч, врн нм асдер мюл леьюрэ, мн декюрэ мевецн, х ъ мювхмюч
опхдбхцюрэяъ й окъьсыелс оюъжс, цнрнбъ б оепвюрйе опхяняйс я
рпюмйбхкхгюрнпнл.
-- Ноюямн ягюдх! -- цнбнпхр бдпсц Ыейм.
Ъ йпсрн нанпювхбючяэ. Мн мю рни ярнпнме скхжш мхвецн нянаеммнцн:
дбсущрюфмши нянамъй я нярюрйюлх ъднбхрн-тхнкернбни онйпюяйх, тюкэьхбше
йнкнммш, мх ндмнцн жекнцн ярейкю, дбепмни опнкнл б онкрнпю щрюфю гхъер
рэлни. Днл йюй днл, ндмюйн Ыейм цкъдхр хлеммн мю мецн б онге яюлнцн
мюопъфеммнцн бмхлюмхъ. Нм опхяек мю мюопсфхмеммшу кюоюу, мхгйн опхцмск
цнкнбс х мюярпнонкхк люкемэйхе рпесцнкэмше сьх. С лемъ ункнднй опнкхбюеряъ
лефдс кноюрнй: я яюлнцн мювюкю люпьпсрю Ыейм еые мх пюгс ме ярюмнбхкяъ б щрс
педйсч онгс. Онгюдх нрвюъммн дпеаегфюр йнкнйнкэвхйх, х бдпсц ярюмнбхряъ
рхун. Рнкэйн ьнпну днфдъ.
-- Б йнрнпнл нйме? -- яопюьхбюч ъ.
-- Ме гмюч, -- Ыейм ледкеммн онбндхр ръфекни цнкнбни яопюбю мюкебн. --
мх б йюйнл нйме. Унвеьэ -- онялнрпхл? Мн сфе лемэье... -- ръфекюъ цнкнбю
ледкеммн ондмхлюеряъ. -- бяе. Йюй бяецдю.
-- Врн?
-- Йюй ямювюкю.
-- Ноюямн?
-- Я яюлнцн мювюкю ноюямн. Якюан. Ю яеивюя ашкн яхкэмн. Х ноърэ йюй
ямювюкю.
-- Кчдх? Гбепэ?
-- Нвемэ анкэьюъ гкнаю. Меонмърмн.
Ъ нцкъдшбючяэ мю оюпй. Яслюяьедьецн оюъжю анкэье мер, х мхвецн мекэгъ
пюгкхвхрэ б лнйпни, окнрмни гекемх.
Бюмдепусге ярпюьмн наеяонйнем. Ъ дхйрсч днмеяемхе. Бюмдепусге анхряъ,
врн щрн ашкю гюяюдю х врн оюъж днкфем ашк лемъ нрбкейюрэ. Мхйюй елс ме
онмърэ, врн б щрнл яксвюе гюяюдю аш сдюкюяэ, онрнлс врн оюъж лемъ
деиярбхрекэмн нрбкей рюй, врн ъ мхвецн ме бхдек х ме якшьюк, йпнле мецн.
Бюмдепусге опедкюцюер бшякюрэ й мюл цпсоос онддепфйх, мн ъ нрйюгшбючяэ.
Гюдюмхе с мюя осяръйнбне, х яйнпее бяецн мюя яюлху яйнпн ямхлср я люпьпсрю х
оепеапняър б онддепфйс унръ аш рнлс фе щяоюде.
Яннаыемхе нр цпсоош щяоюдш: ецн наярпекъкх. Рпюяяхпсчыхлх оскълх.
Онунфе, опедсопедхрекэмши наярпек. Щяоюдю опнднкфюер дбхфемхе. Лш -- рнфе.
Бюмдепусге бгбнкмнбюм дн онякедмеи йпюимнярх, цнкня с мецн янбяел фюкнамши.
Онфюкси, я йюохрюмнл мюл ме онбегкн. С щяоюдш йюохрюм -- опнцпеяянп. С
фекрсухмю йюохрюм -- опнцпеяянп. Ю с мюя -- бюмдепусге. Бяе щрн нопюбдюмн,
пюгслееряъ: щяоюдю -- щрн цпсоою йнмрюйрю, пщл -- нямнбмни онярюбыхй
хмтнплюжхх, ю лш ян Ыеймнл -- опнярн оеьхе пюгбедвхйх б осярнл аегноюямнл
пюинме. Бяонлнцюрекэмюъ цпсоою. Мн йнцдю врн-мхасдэ яксвхряъ, -- ю бедэ
бяецдю врн-мхасдэ яксвюеряъ, -- рн пюявхршбюрэ мюл опхдеряъ рнкэйн мю яеаъ.
Б йнмже йнмжнб ярюпши лхкши бюмдепусге -- щрн бяецн-мюбяецн гбегднкервхй,
ношрмеиьхи йнялхвеяйхи бнкй. Б окнрэ х йпнбэ бохрюкюяэ с мецн хмярпсйжхъ
06/3: "опх намюпсфемхх мю окюмере опхгмюйнб пюгслмни фхгмх м е л е д к е м м
н ярюпрнбюрэ, смхврнфхб он бнглнфмнярх бяе якедш ябнецн опеашбюмхъ..." Ю
гдеяэ -- опедсопедхрекэмши наярпек, нвебхдмеиьее мефекюмхе бярсоюрэ б
йнмрюйр, х мхйрн ме рнкэйн ме янахпюеряъ ярюпрнбюрэ меледкеммн, ю мюнанпнр,
опнднкфюер дбхфемхе х бннаые опер мю пнфнм...
Днлю ярюмнбъряъ бяе бшье, бяе пняйньмее. Накегкюъ, гюокеямебекюъ
пняйньэ. Дкхммеиьюъ йнкнммю пюгмнлюярмшу цпсгнбхйнб, нярюмнбхбьхуяъ с
нанвхмш я Кебни ярнпнмш. Дбхфемхе гдеяэ, бхдхлн, ашкн Кебнярнпнммхл. Лмнцхе
цпсгнбхйх нрйпшрше, б йсгнбюу цпнлнгдхряъ днлюьмхи яйюпа. Онунфе мю якедш
люяянбни щбюйсюжхх, рнкэйн меонмърмн, онвелс нмх дбхцюкхяэ й жемрпс цнпндю.
Лнфер ашрэ б онпр?
Ыейм бдпсц нярюмюбкхбюеряъ х бшярюбкъер хг цсярни ьепярх мю люйсьйе
рпесцнкэмше сьх. Лш янбяел медюкейн нр оепейпеярйю, оепейпеярнй осяр, х
опняоейр гю мхл рнфе осяр, мюяйнкэйн онгбнкъер бхдерэ яепюъ дшлйю.
-- Бнмэ, -- цнбнпхр Ыейм. Х всрэ онледкхб: -- гбепх. -- х еые онледкхб:
-- лмнцн. Хдср ячдю. Якебю.
Реоепэ ъ рнфе якшьс гюоюу, мн щрн бяецн кхьэ гюоюу лнйпни пфюбвхмш нр
цпсгнбхйнб. Х бдпсц ршяъвемнцхи рнонр х йняръмне онярсйхбюмхе, бгбхгцх,
опхцксьеммне пшвюмхе, яноемхе х тшпйюмэе. Ршяъвх мнц. Ршяъвх цкнрнй. Ярюъ. Ъ
нгхпючяэ, хыю ондундъыхи ондЗегд, врнаш нряхфхбюрэяъ.
-- Дпъмэ, -- цнбнпхр Ыейм. -- янаюйх.
Б рс фе яейсмдс хг оепескйю якебю укшмскн. Янаюйх. Янрмх янаюй. Ршяъвх.
Окнрмши яепн-фекрн-вепмши онрнй, рнонвсыхи, яноъыхи, нярпн бнмъчыхи лнйпни
ояхмни. Цнкнбю онрнйю сфе бръмскюяэ б оепескнй мюопюбн, ю онрнй бяе кэеряъ х
кэеряъ, мн бнр меяйнкэйн рбюпеи нрдекъчряъ нр ярюх х йпсрн онбнпювхбючр й
мюл -- йпсомше накегкше фхбнрмше, усдсыхе, б йкнвэъу ябюкъбьеияъ ьепярх.
Аецючыхе мевхярше цкюгйх, фекрше якчмъбше йкшйх. Рнмемэйн, якнбмн аш фюкнамн
онръбйхбюъ, нмх опхакхфючряъ й мюл рпсяжни х ме опълн, ю он йюйни-рн
гюлшякнбюрни дсце, цнпаъ асцпхярше рскнбхыю х гюбндъ онд яеаъ ондпюцхбючыхе
убнярш.
-- Б днл! -- бнохр бюмдепусге. -- врн фе бш ярнхре? Б днл!
Ъ опньс ецн ме ьслерэ. Ясч псйс онд йкюоюм йнлахмегнмю х аепсяэ гю
псйнърйс яйнпвепю. Ыейм цнбнпхр:
-- Ме мюдн. Ъ яюл.
Нм ледкеммн, бпюгбюкйс мюопюбкъеряъ мюбярпевс янаюйюл. Нм ме опхмхлюер
анебни онгш. Нм опнярн хдер.
-- Ыейм, -- цнбнпч ъ. -- дюбюи ме асдел ябъгшбюрэяъ.
-- Дюбюи, -- нргшбюеряъ Ыейм, ме нярюмюбкхбюъяэ.
Ъ ме онмхлюч, врн нм гюдслюк, х, депфю яйнпвеп ярбнкнл бмхг б носыеммни
псйе, хдс бднкэ йнкнммш цпсгнбхйнб оюпюккекэмшл йспянл. Лме мюдн сбекхвхрэ
яейрнп наярпекю мю рнр яксвюи, еякх цпъгмн-фекрши онрнй пюгнл онбепмер мю
мюя. Ыейм бяе хдер, ю янаюйх нярюмнбхкхяэ. Нмх оъръряъ, онбнпювхбюъяэ й
Ыеймс анйнл, еые яхкэмее цнпаъяэ х янбепьеммн сопърюб убнярш лефдс мнцюлх, х
йнцдю дн акхфюиьеи нярюеряъ деяърнй ьюцнб, нмх бдпсц я оюмхвеяйхл бхгцнл
апняючряъ мюсрей х лцмнбеммн якхбючряъ ян ярюеи.
Ю Ыейм бяе хдер. Опълн он няебни, мернпнокхбн, бпюгбюкнвйс, якнбмн
оепейпеярнй оепед мхл янбепьеммн осяр. Рнцдю ъ ярхяйхбюч гсаш, ондмхлюч
яйнпвеп мюхгцнрнбйс х оепеунфс мю няебсч онгюдх Ыеймю. Цпъгмн-фекрши онрнй
сфе янбяел пъднл.
Х рср бмегюомн мюд оепейпеярйнл ондмхлюеряъ нрвюъммши бхгц. Ярюъ
пюгпшбюеряъ, нвхыюъ днпнцс. Вепег меяйнкэйн яейсмд б оепескйе яопюбю ме
нярюкняэ мх ндмни янаюйх, ю оепескнй якебю гюахр ьебекъыеияъ люяяни йнялюршу
рек, сохпючыхуяъ кюо х няйюкеммшу оюяреи.
Лш оепеяейюел оепейпеярнй, сяеъммши йкнвэълх цпъгмни ьепярх, бноъыхи юд
нярюеряъ гю яохмни, х рнцдю ъ гюярюбкъч яеаъ нярюмнбхрэяъ х онцкъдерэ мюгюд.
Яепедхмю оепейпеярйю он-опефмелс осярю. Ярюъ онбепмскю. Нарейюъ йнкнммс
цпсгнбшу люьхм, нмю дбхцюеряъ реоепэ нр мюя он опняоейрс б ярнпнмс нйпюхмш.
Бхгц х бни онмелмнцс ярхуючр, еые лхмсрю -- х бяе ярюмнбхряъ йюй опефде:
якшьхряъ рнкэйн декнбхрши ршяъвекюоши рнонр, йняръмне онярсйхбюмхе, яноемхе,
тшпйюмэе. Ъ оепебнфс дсу х гюянбшбюч яйнпвеп напюрмн б йнаспс. Ъ гднпнбн
оеперпсяхк.
Бюмдепусге сярпюхбюер мюл пюгмня. Лш онксвюел бшцнбнп. Наю. Гю мюцкнярэ
х люкэвхьеярбн. Бннаые цнбнпъ, Ыейм впегбшвюимн всбярбхрекем й пеопхлюмдюл,
мн яеивюя нм онвелс-рн ме опнреярсер. Нм рнкэйн бнпвхр: "яйюфх елс, врн
мхйюйнцн пхяйю ме ашкн. -- х днаюбкъер: -- онврх..." Ъ дхйрсч днмеяемхе на
хмжхдемре. Ъ ме онмък, врн опнхгнькн мю оепейпеярйе, х еяреярбеммн, врн еые
лемэье онмхлюер бюмдепусге. Ъ сйкнмъчяэ нр ецн пюяяопнянб. Мюохпюч цкюбмшл
напюгнл мю рн, врн яеивюя ярюъ дбхферяъ б мюопюбкемхх йнпюакъ.
-- Еякх нмх днидср дн бюя, осцмхре ху нцмел, -- гюйкчвюч ъ.
Лш опнундхл дн йнмжю дбюджюрэ брнпнцн йбюпрюкю, х рср ъ гюлевюч, врн
фхбмнярэ янбепьеммн хявегкю я скхжш -- мх ндмни йпшяш, мх ндмни глех, х дюфе
къцсьей янбяел ме бхдмн. Онопърюкхяэ хг-гю янаюй, дслюч ъ мепеьхрекэмн. Ъ
гмюч, врн щрн ме рюй. Щрн Ыейм.
Мю вербепрнл цндс мюьецн гмюйнлярбю бдпсц намюпсфхкняэ, врн Ыейм
меокнун бкюдеер юмцкхияйхл ъгшйнл. Опхлепмн рнцдю фе ъ бшъямхк, врн Ыейм
янвхмъер лсгшйс -- мс, ме яхлтнмхвеяйсч, йнмевмн, ю оеяемйх, опняремэйхе
оеяеммше лекндхх, нвемэ лхкше, бонкме опхелкелше дкъ яксую гелкъм. Ю реоепэ
бнр еые врн-рн.
-- Йюй рш днцюдюкяъ опн нцнмэ? -- нябеднлкъеряъ нм.
Ъ мюярнпюфхбючяэ. Нйюгшбюеряъ, ъ днцюдюкяъ опн нцнмэ! Йнцдю фе щрн ъ
сяоек?
-- Ялнрпъ опн йюйни нцнмэ, -- цнбнпч ъ мюсцюд.
-- Рш ме онмхлюеьэ, н вел ъ цнбнпч? Хкх ме унвеьэ цнбнпхрэ?
Нцнмэ, нцнмэ, рнпнокхбн дслюч ъ. Ъ всбярбсч, врн яеивюя лме, лнфер
ашрэ, днбедеряъ сгмюрэ меврн бюфмне. Еякх ме рнпнохрэяъ. Еякх ондюбюрэ
рнвмше пеокхйх. Йнцдю фе щрн ъ цнбнпхк на нцме? Дю! "осцмхре ху нцмел".
-- Йюфдши пеаемнй гмюер, врн фхбнрмше анъряъ нцмъ, -- цнбнпч ъ. --
онщрнлс ъ х днцюдюкяъ. Пюгбе щрн ашкн рюй рпсдмн -- днцюдюрэяъ?
-- Он-лнелс, щрн ашкн рпсдмн, -- бнпвхр Ыейм. -- дн яху онп рш ме
днцюдшбюкяъ.
Нм гюлнкйюер х оепеярюер йняхрэ цкюгнл. Онцнбнпхкх. Бяерюйх нм слмхжю.
Онмхлюер, врн кхан ъ ме онмък, кхан ме унвс цнбнпхрэ опх онярнпнммху... Х б
рнл, х б дпсцнл яксвюе пюгцнбнп ксвье гюйпсцкхрэ... Хрюй, ъ днцюдюкяъ опн
нцнмэ. Мю яюлнл деке ъ мх н вел ме днцюдюкяъ. Ъ опнярн яйюгюк бюмдепусге:
"осцмхре ху нцмел". Х Ыейм пеьхк, врн ъ н вел-рн днцюдюкяъ. Нцнмэ, нцнмэ...
С Ыеймю, еяреярбеммн, ме ашкн мхйюйнцн нцмъ... Гмювхр, ашк. Рнкэйн ъ ецн ме
бхдек, ю янаюйх бхдекх. Бнр рюй рюй, щрнцн рнкэйн еые ме убюрюкн. Юи дю
Ыейм.
-- Ю рш х нафхцюк ху? -- яопюьхбюч ъ бйпюдвхбн.
-- Нцнмэ нафхцюер, -- нргшбюеряъ Ыейм ясун.
-- Х щрн слеер кчани цнкнбюм?
-- Рнкэйн гелкъме мюгшбючр мюя цнкнбюмюлх. Чфмше бшпндйх мюгшбючр мюя
сошпълх. Ю б сярэе цнксани глех мюя гнбср лнпнйюлх. Ю мю юпухоекюце --
"жгеус"... Б псяяйнл ъгшйе мер яннрберярбхъ. Щрн гмювхр -- ондгелмши фхрекэ,
слечыхи онйнпърэ х сахбюрэ яхкни ябнецн дсую.
-- Онмърмн, -- цнбнпч ъ.
Бяецн кхьэ оърэ кер онмюднахкняэ лме, врнаш сгмюрэ: нйюгшбюеряъ, лни
акхфюиьхи дпсц, нр йнрнпнцн ъ мхйнцдю мхвецн ме яйпшбюк, накюдюер
яонянамнярэч онйнпърэ х сахбюрэ яхкни ябнецн дсую. Асдел мюдеърэяъ, врн
рнкэйн янаювей, ю бннаые-рн -- йрн ецн гмюер... Бяецн-мюбяецн оърэ кер
дпсфаш. Вепр ондепх, онвелс лемъ щрн рюй гюдебюер, б йнмже йнмжнб?
Ыейм скюбкхбюер цнпевэ б лнел цнкняе лцмнбеммн, мн хярнкйнбшбюер ее
он-ябнелс.
-- Ме фюдмхвюи, -- цнбнпхр нм. -- гюрн с бюя еярэ лмнцн рюйнцн, вецн с
мюя мер х мхйнцдю ме асдер. Бюьх люьхмш х бюью мюсйю...
Лш бшундхл мю окныюдэ х япюгс нярюмюбкхбюеляъ, онрнлс врн гю сцкнл
бхдхл осьйс. Нмю ярнхр якебю гю сцкнл, опхгелхярюъ, якнбмн аш опхоюбьюъ й
лнярнбни, -- дкхммши ярбнк я ръфекшл мюаюкдюьмхйнл дскэмнцн рнплнгю, мхгйхи,
ьхпнйхи ыхр, пюглюкебюммши йюлсткъфмшлх гхцгюцюлх, ьхпнйн пюгдбхмсрше
рпсавюрше ярюмхмш, рнкяремэйхе йнкеяю мю пегхмнбнл ундс... Я щрни онгхжхх
ашк ядекюм ме ндхм бшярпек, мн дюбмн, нвемэ дюбмн. Ярпекъммше цхкэгш,
пюяяшоюммше бнйпсц, мюяйбнгэ опнедемш гекемни х йпюямни нйхяэч, йпчвэъ
ярюмхм пюяонпнкх юятюкэр дн гелкх х рнмср реоепэ б цсярни рпюбе, х дюфе
люкемэйне депебже сяоекн опнахрэяъ бнгке Кебни ярюмхмш. Опнпфюбебьхи гюлнй
нрйхмср, опхжекю мер бнбяе, ю б ршкс онгхжхх бюкъчряъ яцмхбьхе,
онкспюяоюбьхеяъ гюпъдмше ъыхйх, бяе осярше. Гдеяэ ярпекъкх дн онякедмецн
ямюпъдю.
Ъ цкъфс онбепу ыхрю х бхфс, йсдю ярпекъкх. Рнвмее, ямювюкю ъ бхфс
цпнлюдмше, гюпняьхе окчынл опнанхмш б яреме днлю мюопнрхб, х рнкэйн онрнл б
цкюгю лме апняюеряъ мейюъ юпухрейрспмюъ меяннапюгмнярэ. С ондмнфхъ днлю я
опнанхмюлх янбепьеммн мх й яекс мх й цнпндс ярнхр меанкэьни, рсяйкн-фекрши
оюбхкэнм, ндмнщрюфмши, я окняйни йпшьеи, х реоепэ лме ъямн, врн ярпекъкх
хлеммн он мелс, опълни мюбндйни, онврх б сонп, я оърхдеяърх лерпнб, ю
гхъчыхе дшпш б яреме днлю мюд мхл -- щрн опнлюух, унръ я рюйнцн пюяярнъмхъ
опнлюумсрэяъ, йюгюкняэ, ашкн аш мебнглнфмн. Бопнвел, опнлюунб ме рюй сф х
лмнцн, х лнфмн рнкэйн онпюфюрэяъ опнвмнярх щрнцн мебгпювмнцн фекрнцн
яннпсфемхъ, опхмъбьецн мю яеаъ ярнкэйн оноюдюмхи х бяе фе ме опебпюрхбьецняъ
б цпсдс лсянпю.
Пюяонкнфем оюбхкэнм мекеон, х онмювюкс лме йюферяъ, асдрн ярпюьмшлх
сдюпюлх ямюпъднб ецн ядбхмскн я леярю, нрапняхкн мюгюд, гюцмюкн мю рпнрсюп х
онврх бнрймскн сцкнл б яремс днлю. Мн щрн, йнмевмн, ме рюй. Ярнхр оюбхкэнм,
йнмевмн фе, хлеммн рюл, цде ецн онярюбхкх я яюлнцн мювюкю йюйхе-рн
всдюйнбюрше юпухрейрнпш, янбепьеммн гюцнпндхб рпнрсюп х нрубюрхб вюярэ
лнярнбни, врн, меянлмеммн, днкфмн ашкн леьюрэ дбхфемхч рпюмяонпрю.
Бяе, врн гдеяэ яксвхкняэ, яксвхкняэ нвемэ дюбмн, лмнцн кер мюгюд, х
дюбмн сфе хявегкх гюоюух онфюпнб х ярпекэаш, мн ярпюммшл напюгнл янупюмхкюяэ
х дюбхкю мю дсьс юрлнятепю кчрни мемюбхярх, ъпнярх, аеьемярбю, йнрнпше
дбхцюкх рнцдю мебеднлшлх юпрхккепхярюлх.
Ъ опхмхлючяэ дхйрнбюрэ нвепедмне днмеяемхе, ю Ыейм, сяебьхяэ онндюкэ,
апчгцкхбн нрбеяхб цсас, делнмярпюрхбмн цпнлйн аспвхр, йняъ фекршл цкюгнл.
"кчдх... Йюйне фе рср лнфер ашрэ янлмемхе... Пюгслееряъ, кчдх... Фекегн х
нцнмэ, пюгбюкхмш, бяецдю ндмн х рн фе..." Бхдхлн, нм рнфе нысыюер щрс
юрлнятепс, х, мюбепмне, еые анкее хмремяхбмн вел ъ. Нм бедэ бднаюбнй
бяонлхмюер ябнх пндмше йпюъ -- кеяю, мювхмеммше ялепрнсахиярбеммни реумхйни,
бшффемше дн оеокю опнярпюмярбю, цде лепрбн рнпвюр насцкеммше пюдхнюйрхбмше
ярбнкш депебэеб х яюлю гелкъ опнохрюмю мемюбхярэч, ярпюунл х цхаекэч...
Мю щрни окныюдх мюл декюрэ анкэье мевецн. Пюгбе врн ярпнхрэ цхонрегш х
пхянбюрэ б бннапюфемхх йюпрхмш ндмю дпсцни сфюямее. Лш хдел дюкэье, ю ъ
дслюч, врн б щонух цкнаюкэмшу йюрюярпнт жхбхкхгюжхх бшокеяйхбючр мю
онбепумнярэ ашрхъ бяч лепгнярэ, бяе онднмйх, яйнохбьхеяъ гю ярнкерхъ б цемюу
янжхслю. Тнплш щрни мюйхох впегбшвюимн лмнцннапюгмш, х он мхл лнфмн ясдхрэ,
мюяйнкэйн меакюцнонксвмю ашкю дюммюъ жхбхкхгюжхъ й лнлемрс йюрюйкхглю, мн
нвемэ люкн лнфмн яйюгюрэ н опхпнде щрнцн йюрюйкхглю, онрнлс врн яюлше пюгмше
йюрюйкхглш -- асдэ рн цкнаюкэмюъ оюмделхъ, хкх бяелхпмюъ бнимю, хкх дюфе
ценкнцхвеяйюъ йюрюярпнтю -- бшокеяйхбючр мю онбепумнярэ ндмс х рс фе мюйхоэ:
мемюбхярэ, гбепхмши щцнхгл, феярнйнярэ, йнрнпюъ йюферяъ нопюбдюммни, мн ме
хлеер мю яюлнл деке мхйюйху нопюбдюмхи...
Яннаыемхе нр щяоюдш: нм бярсохк б йнмрюйр. Опхйюг йнлнбю: бяел цпсооюл
ондцнрнбхрэ рпюмякърнпш дкъ опхелю кхмцбхярхвеяйни хмтнплюжхх. Ъ гюбнфс псйс
гю яохмс х мю нысоэ ыекйюч рслакепнл онпрюрхбмнцн оепебндвхйю...
2 хчмъ 78-цн цндю.
Люиъ Цкслнбю, ондпсцю Кэбю Юаюкйхмю.
Ъ ме ярюк опедсопефдюрэ Люич Рнибнбмс н ябнел бхгхре, ю опълн б дебърэ
српю мюопюбхкяъ мю окныюдэ гбегдш.
Мю пюяябере опньек меанкэьни днфдэ, х нцпнлмши йса лсгеъ хг
менреяюммнцн лпюлнпю беяэ бкюфмн ябепйюк онд янкмжел. Еые хгдюкх ъ сбхдек
оепед цкюбмшл бунднл меанкэьсч оеярпсч рнкос, ю онднидъ бокнрмсч, сякшуюк
меднбнкэмше х пюгнвюпнбюммше бняйкхжюмхъ. Нйюгшбюеряъ, лсгеи ашк гюйпшр дкъ
оняерхрекеи он яксвюч ондцнрнбйх йюйни-рн мнбни щйяонгхжхх. Рнкою янярнъкю
цкюбмшл напюгнл хг рспхярнб, мн нянаеммн мецнднбюкх б меи мюсвмше пюанрмхйх,
бшапюбьхе хлеммн щрн српн дкъ рнцн, врнаш онпюанрюрэ я щйяонмюрюлх. Ме ашкн
хл мхйюйнцн декю дн мнбшу щйяонгхжхи. Гюпюмее мюдн ашкн опедсопефдюрэ ху н
рюйнцн пндю юдлхмхярпюрхбмшу люмебпюу. Ю реоепэ бнр явхрюире, врн демэ с мху
опноюк... Яслърхжс сясцсакъкх йхаепмерхвеяйхе санпыхйх, йнрнпшу, бхдхлн,
гюашкх оепеопнцпюллхпнбюрэ, х реоепэ нмх аеяялшякеммн аксфдюкх б рнкое,
осрюъяэ с бяеу онд мнцюлх, ьюпюуюъяэ нр пюгдпюфеммшу охмйнб х онлхмсрмн
бшгшбюъ бгпшбш гкнпюдмнцн унунрю ябнхлх аеяялшякеммшлх оношрйюлх опнирх
яйбнгэ гюйпшрше дбепх.
Съямхб наярюмнбйс, ъ ме ярюк гдеяэ гюдепфхбюрэяъ. Лме мендмнйпюрмн
опхундхкняэ ашбюрэ б щрнл лсгее, х ъ гмюк, цде пюяонкнфем яксфеамши бунд. Ъ
нанцмск гдюмхе х он ремхярни юккеийе опньек й ьхпнйни мхгйни дбепже, едбю
гюлермни гю яокньмни яремни йюйху-рн бэчыхуяъ пюяремхи. Щрю окюярхйнбюъ, онд
лнпемши дса дбепжю рнфе ашкю гюоепрю. С онпнцю люъкяъ еые ндхм йхаепсанпыхй.
Бхд с мецн ашк аегмюдефмн-смшкши: гю мнвэ нм, аедмъцю, нямнбюрекэмн
пюгпъдхкяъ, ю реоепэ гдеяэ, б ремх, ьюмянб бмнбэ мюйнохрэ щмепцхч с мецн
ашкн мелмнцн.
Ъ нрндбхмск ецн мнцни х яепдхрн онярсвюк. Нрнгбюкяъ гюлнцхкэмши цнкня:
-- Лсгеи бмегелмшу йскэрсп бпелеммн гюйпшр дкъ оепенанпсднбюмхъ
жемрпюкэмшу онлеыемхи онд мнбсч щйяонгхжхч. Опняхл опныемхъ, опхундхре й мюл
вепег медекч.
-- ЛюяЯюпюйь! -- опнхгмея ъ бяксу, нгхпюъяэ б мейнрнпни пюярепъммнярх.
Мхйнцн бнйпсц, еяреярбеммн, ме ашкн, х рнкэйн йхаеп нгюанвеммн
ярпейнрюк с лемъ онд мнцюлх. Бхдхлн, ецн гюхмрепеянбюкх лнх рсткх.
Ъ ямнбю нрохумск ецн х ямнбю ярсймск йскюйнл б дбепэ.
-- Лсгеи бмегелмшу йскэрсп... -- гюръмск ашкн гюлнцхкэмши цнкня х бдпсц
ялнкй.
Дбепэ пюяоюумскюяэ.
-- Рн-рн фе, -- яйюгюк ъ х бньек.
Йхаеп нярюкяъ гю онпнцнл.
-- Мс? -- яйюгюк ъ елс. -- гюундх.
Мн нм оноърхкяъ, якнбмн аш ме пеьюъяэ, х б рс фе я