Îöåíèòå ýòîò òåêñò:







     òÀÍÈÍÀ ËÀÄÎÍÜ, ÒÅÏËÀß È ÍÅÌÍÎÃÎ ØÅÐØÀÂÀß, ËÅÆÀËÀ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ,  È
ÁÎËÜØÅ ÅÌÓ ÍÈ ÄÎ ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ ÄÅËÀ.  îÍ  ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË  ÃÎÐÜÊÎ-ÑÎËÅÍÛÉ  ÇÀÏÀÕ
ÏÛËÈ, ÑÊÐÈÏÅËÈ ÑÏÐÎÑÎÍÎÊ ÑÒÅÏÍÛÅ ÏÒÈÖÛ, È ÑÓÕÀß ÒÐÀÂÀ  ÊÎËÎËÀ  È  ÙÅÊÎÒÀËÀ
ÇÀÒÛËÎÊ. ëÅÆÀÒÜ ÁÛËÎ ÆÅÑÒÊÎ È ÍÅÓÄÎÁÍÎ, ØÅß ×ÅÑÀËÀÑÜ ÍÅÑÒÅÐÏÈÌÎ, ÍÎ ÎÍ  ÍÅ
ÄÂÈÃÀËÑß, ÑËÓØÀß ÒÈÕÎÅ, ÐÎÂÍÎÅ  ÄÛÕÀÍÈÅ  òÀÍÈ.  îÍ  ÓËÛÁÀËÑß  È  ÐÀÄÎÂÀËÑß
ÒÅÌÍÎÒÅ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÓËÛÁÊÀ  ÁÛËÀ,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÄÎ  ÍÅÏÐÈËÈ×Èß  ÃËÓÏÎÉ  È
ÄÎÂÎËÜÍÎÉ.
     ïÎÒÎÌ ÍÅ Ê ÌÅÑÒÓ È ÍÅ ÊÎ ÂÐÅÌÅÍÈ Â  ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ  ÍÀ  ÂÛØÊÅ  ÇÀÂÅÐÅÙÀË
ÑÈÃÍÀË ÂÛÇÎÂÀ. ïÓÑÒÜ! íÅ ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ. â ÝÒÎÒ ÂÅ×ÅÐ ÂÑÅ ÂÛÇÎÂÛ ÍÅ Ê ÌÅÑÒÓ  È
ÍÅ ÊÎ ÂÐÅÌÅÍÈ.
     - ðÎÁÈÊ, - ØÅÏÎÒÎÌ ÑÊÀÇÀËÀ òÀÍß. - ñËÛØÈØÜ?
     - ñÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑËÛØÓ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ðÎÁÅÐÒ.
     îÍ ÏÎÌÈÃÀË,  ×ÒÎÁÛ  ÏÎÙÅÊÎÒÀÒÜ  òÀÍÈÍÓ  ËÀÄÎÍÜ  ÐÅÑÍÈÖÀÌÈ.  âÑÅ  ÁÛËÎ
ÄÀËÅÊÎ-ÄÀËÅÊÎ  È  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÍÅ  ÍÓÆÍÎ.  ïÀÒÐÈÊ,   ÂÅ×ÍÎ   ÎÁÀËÄÅËÛÉ   ÎÒ
ÍÅÄÎÑÛÏÀÍÈß, ÁÛË ÄÀËÅÊÎ. ìÀËßÅ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀÍÅÐÀÌÈ  ËÅÄßÍÎÃÎ  ÑÔÈÍÊÑÀ  ÁÛË
ÄÀËÅÊÎ. âÅÑÜ ÈÕ ÌÈÐ  ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ  ÑÏÅØÊÈ,  ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ  ÇÀÓÌÍÛÕ  ÐÀÇÃÎÂÎÐÎÂ,
ÂÅ×ÍÎÃÎ ÍÅÄÎÂÎËÜÑÒÂÀ È ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎÑÒÈ, ÂÅÑÜ ÝÒÎÒ  ÂÍÅ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÌÈÐ,  ÃÄÅ
ÏÐÅÇÈÐÀÞÒ ßÑÍÎÅ, ÃÄÅ ÐÀÄÓÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÍÅÏÎÍßÒÍÎÌÓ, ÃÄÅ ËÞÄÈ ÇÀÁÛËÈ, ×ÒÎ ÎÍÈ
ÌÓÆ×ÈÍÛ È ÆÅÍÙÈÍÛ, - ÂÑÅ  ÝÒÎ  ÁÛËÎ  ÄÀËÅÊÎ-ÄÀËÅÊÎ...  çÄÅÑÜ  ÁÛËÀ  ÒÎËÜÊÎ
ÍÎ×ÍÀß ÑÒÅÏÜ, ÍÀ ÑÎÒÍÈ ÊÈËÎÌÅÒÐΠÎÄÍÀ ÒÎËÜÊÎ  ÏÓÑÒÀß  ÑÒÅÏÜ,  ÏÎÃËÎÒÈÂØÀß
ÆÀÐÊÈÉ ÄÅÍÜ, ÒÅÏËÀß, ÏÎËÍÀß ÒÅÌÍÛÕ, ÂÎÇÁÓÆÄÀÞÙÈÕ ÇÀÏÀÕÎÂ.
     ñÍÎÂÀ ÇÀÂÅÐÅÙÀË ÑÈÃÍÀË.
     - îÏßÒÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ òÀÍß.
     - ïÓÑÊÀÉ. ìÅÍß ÍÅÒ. ÿ ÏÎÌÅÐ. ìÅÍß ÑúÅËÈ ÇÅÌËÅÐÎÉÊÈ. ìÍÅ È ÒÀÊ ÕÎÐÎØÎ.
ÿ ÒÅÁß ËÞÁËÞ. íÈÊÓÄÀ ÍÅ ÕÎ×Ó ÈÄÒÈ. ñ ÊÀÊÎÉ ÑÒÀÒÈ? à ÒÛ ÁÛ ÏÎØËÀ?
     - íÅ ÇÍÀÞ.
     - ýÒÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÒÛ  ËÞÁÈØÜ  ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ.  ÷ÅËÎÂÅÊ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ËÞÁÈÒ
ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ, ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÈÊÓÄÀ ÍÅ ÕÎÄÈÒ.
     - òÅÎÐÅÒÈÊ, - ÑÊÀÇÀËÀ òÀÍß.
     - ÿ ÍÅ ÒÅÎÐÅÒÈÊ. ÿ ÏÐÀÊÒÈÊ. è, ÊÀÊ ÏÐÀÊÒÈÊ, ß ÒÅÁß ÑÏÐÀØÈÂÀÞ: Ñ ÊÀÊÎÉ
ÑÒÀÒÈ ß ÂÄÐÓÃ ÊÓÄÀ-ÒÎ ÏÎÉÄÓ? ëÞÁÈÒÜ ÍÀÄÎ ÓÌÅÒÜ. à ÂÛ ÍÅ ÓÌÅÅÒÅ. âÛ  ÒÎËÜÊÎ
ÐÀÑÑÓÆÄÀÅÒÅ Î ËÞÁÂÈ. âÛ ÍÅ ËÞÁÈÒÅ ËÞÁÎÂÜ. âÛ ËÞÁÈÒÅ Î  ÍÅÉ  ÐÀÑÑÓÆÄÀÒÜ.  ÿ
ÌÍÎÃÎ ÁÎËÒÀÞ?
     - äÀ. óÆÀÑÍÎ!
     îÍ ÑÍßË ÅÅ ÐÓÊÓ Ñ ÃËÀÇ È ÏÎËÎÆÈË ÑÅÁÅ ÍÀ ÃÓÁÛ. òÅÏÅÐÜ ÎÍ ÂÈÄÅË  ÍÅÁÎ,
ÇÀÒßÍÓÒÎÅ ÎÁËÀÊÀÌÈ, È ÊÐÀÑÍÛÅ ÎÏÎÇÍÀÂÀÒÅËÜÍÛÅ ÎÃÎÍÜÊÈ ÍÀ ÔÅÐÌÀÕ  ÂÛØÊÈ  ÍÀ
ÄÂÀÄÖÀÒÈÌÅÒÐÎÂÎÉ ÂÛÑÎÒÅ. ñÈÃÍÀË ÂÅÐÅÙÀË ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ,  È  ðÎÁÅÐÒ  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈË
ÑÅÁÅ ÑÅÐÄÈÒÎÃÎ ïÀÒÐÈÊÀ,  ÊÀÊ  ÎÍ  ÍÀÆÈÌÀÅÒ  ÍÀ  ÊËÀÂÈØÓ  ÂÛÇÎÂÀ,  ÎÁÈÆÅÍÍÎ
ÂÛÏßÒÈÂ ÄÎÁÐÛÅ ÒÎËÑÒÛÅ ÃÓÁÛ.
     - à ÂÎÒ ß ÒÅÁß ÑÅÉ×ÀÑ ÂÛÊËÞ×Ó, - ÑÊÀÇÀË  ðÎÁÅÐÒ  ÍÅÂÍßÒÍÎ.  -  òÀÍÅÊ,
ÕÎ×ÅØÜ, ÎÍ Ó ÌÅÍß ÇÀÌÎË×ÈÒ ÍÀÂÅÊÈ? ïÓÑÒÜ ÓÆ ÂÑÅ ÁÓÄÅÒ ÍÀÂÅÊÈ. ó ÍÀÑ  ÁÓÄÅÒ
ËÞÁÎÂÜ ÍÀÂÅÊÈ, À ÎÍ ÇÀÌÎË×ÈÒ ÍÀÂÅÊÈ.
     â ÒÅÌÍÎÒÅ ÎÍ ÂÈÄÅË ÅÅ ËÈÖÎ - ÑÂÅÒËÎÅ, Ñ ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÁËÅÑÒßÙÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.
îÍÀ ÎÒÍßËÀ ÐÓÊÓ È ÑÊÀÇÀËÀ:
     - äÀÂÀÉ ß Ñ ÍÈÌ ÏÎÃÎÂÎÐÞ. ÿ ÑÊÀÆÓ, ×ÒÎ ß ÃÀËËÞÖÈÍÀÖÈß.  íÎ×ÜÞ  ÂÑÅÃÄÀ
ÁÛÂÀÞÒ ÃÀËËÞÖÈÍÀÖÈÈ.
     - ó ÍÅÃÎ ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÁÛÂÀÅÒ  ÃÀËËÞÖÈÍÀÖÈÉ.  òÀÊÎÉ  ÓÆ  ÝÒÎ  ×ÅËÎÂÅÊ,
òÀÍÅ×ÊÀ. îÍ ÍÈÊÎÃÄÀ ÑÅÁß ÍÅ ÎÁÌÀÍÛÂÀÅÒ.
     - õÎ×ÅØÜ, ß ÑÊÀÆÓ ÒÅÁÅ, ÊÀÊÎÉ ÎÍ? ÿ Î×ÅÍÜ ËÞÁËÞ  ÓÃÀÄÛÂÀÒÜ  ÕÀÐÀÊÒÅÐÛ
ÏÎ ÂÈÄÅÎÔÎÍÍÛÌ ÇÂÎÍÊÀÌ. îÍ ×ÅËÎÂÅÊ ÓÏÐßÌÛÉ, ÇËÎÉ È ÁÅÑÒÀÊÒÍÛÉ. è ÎÍ ÍÈ  ÇÀ
ÊÀÊÈÅ ÊÎÂÐÈÆÊÈ ÍÅ ÑÒÀÍÅÒ ÑÈÄÅÒÜ Ñ ÆÅÍÙÈÍÎÉ ÍÎ×ÜÞ Â ÑÒÅÏÈ. âÎÒ ÎÍ  ÊÀÊÎÉ  -
ÊÀÊ ÍÀ ËÀÄÎÍÈ. è ÏÐÎ ÍÎ×Ü ÎÍ ÇÍÀÅÒ ÒÎËÜÊÎ, ×ÒÎ ÍÎ×ÜÞ ÒÅÌÍÎ.
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÛÉ ðÎÁÅÐÒ. - íÀÑ×ÅÒ ÊÎÂÐÈÆÅÊ ÂÅÐÍÎ. íÎ ÇÀÒÎ
ÎÍ ÄÎÁÐÛÉ, ÌßÃÊÈÉ È ÐÎÕËß.
     - íÅ ÂÅÐÞ, - ÑÊÀÇÀËÀ òÀÍß. - òÛ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÑËÓØÀÉ. - îÍÈ  ÏÎÑËÓØÀËÈ.  -
ðÀÇÂÅ ÝÒÎ ÐÎÕËß? ýÒÎ ßÂÍÛÉ "tenacem  propositi  virum"  <"ìÓÆ,  ÓÏÎÐÍÛÉ  Â
ÑÂÎÈÕ ÍÀÌÅÐÅÍÈßÕ" (ãÎÐÀÖÈÉ)>.
     - ïÐÀÂÄÀ? ÿ ÅÌÓ ÑÊÀÆÓ.
     - ñÊÀÆÈ. ïÎÉÄÈ È ÑÊÀÆÈ.
     - ñÅÉ×ÀÑ?
     - íÅÌÅÄËÅÍÍÎ.
     ðÎÁÅÐÒ ÂÑÒÀË, À ÎÍÀ ÎÑÒÀËÀÑÜ ÑÈÄÅÒÜ, ÎÁÕÂÀÒÈ ÐÓÊÀÌÈ ÊÎËÅÍÈ.
     - òÎËÜÊÎ ÏÎÖÅËÓÉ ÌÅÍß ÑÍÀ×ÀËÀ, - ÏÎÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ.
     â ÊÀÁÈÍÅ ËÈÔÒÀ ÎÍ ÏÐÈÑËÎÍÈËÑß ËÁÎÌ Ê ÕÎËÎÄÍÎÉ ÑÒÅÍÅ È ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß
ÑÒÎßË ÒÀÊ, Ñ ÇÀÊÐÛÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ, ÑÌÅßÑÜ È ÒÐÎÃÀß ßÇÛÊÎÌ ÃÓÁÛ. â  ÃÎËÎÂÅ  ÍÅ
ÁÛËÎ ÍÈ ÅÄÈÍÎÉ ÌÛÑËÈ, ÒÎËÜÊÎ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÞÙÈÉ ÃÎËÎÑ ÁÅÑÑÂßÇÍÎ ÂÎÏÈË:
"ëÞÁÈÒ!..  ìÅÍß!..  ìÅÍß  ËÞÁÈÒ!..  âÎÒ  ÂÀÌ,  ÂÛ!..  ìÅÍß!.."  ïÎÒÎÌ   ÎÍ
ÎÁÍÀÐÓÆÈË, ×ÒÎ ÊÀÁÈÍÀ ÄÀÂÍÎ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ, È ÏÎÏÛÒÀËÑß ÎÒÊÐÛÒÜ ÄÂÅÐÜ. äÂÅÐÜ
ÍÀØËÀÑÜ ÍÅ ÑÐÀÇÓ, À Â ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ  ËÈØÍÅÉ  ÌÅÁÅËÈ:  ÎÍ
ÐÎÍßË ÑÒÓËÜß, ÑÄÂÈÃÀË ÑÒÎËÛ È  ÓÄÀÐßËÑß  Î  ØÊÀÔÛ  ÄÎ  ÒÅÕ  ÏÎÐ,  ÏÎÊÀ  ÍÅ
ÑÎÎÁÐÀÇÈË,  ×ÒÎ  ÇÀÁÛË  ÂÊËÞ×ÈÒÜ  ÑÂÅÒ.  çÀËÈÂÀßÑÜ  ÑÌÅÕÎÌ,   ÎÍ   ÍÀÙÓÏÀË
ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ, ÏÎÄÍßË ÊÐÅÑËÎ È ÏÐÈÑÅË Ê ÂÈÄÅÎÔÎÍÓ.
     êÎÃÄÀ ÍÀ ÝÊÐÀÍÅ ÏÎßÂÈËÑß  ÑÎÍÍÛÉ  ïÀÒÐÈÊ,  ðÎÁÅÐÒ  ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÎÂÀË  ÅÃÎ
ÏÎ-ÄÐÓÆÅÑÊÈ:
     - äÎÁÐÛÉ ÂÅ×ÅÐ, ÏÎÐÎÑÅÍÎ×ÅÊ! è ×ÅÃÎ ÝÒÎ ÒÅÁÅ ÍÅ  ÑÏÈÒÑß,  ÑÈÍÈ×ÊÀ  ÒÛ
ÌÎß, ÒÐßÑÎÃÓÇÎ×ÊÀ?
     ïÀÒÐÈÊ ÎÇÀÄÀ×ÅÍÍÎ  ÃËßÄÅË  ÍÀ  ÍÅÃÎ,  ×ÀÑÒÎ  ÏÎÌÀÐÃÈÂÀß  ÂÎÑÏÀËÅÍÍÛÌÈ
ÂÅÊÀÌÈ.
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÒÛ ÑÌÎÒÐÈØÜ, ÏÅÑÈÊ? âÅÐÅÙÀË-ÂÅÐÅÙÀË, ÎÒÎÐÂÀË ÌÅÍß ÎÒ  ÂÀÆÍÛÕ
ÇÀÍßÒÈÉ, À ÒÅÏÅÐÜ ÌÎË×ÈØÜ!
     ïÀÒÐÈÊ, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÎÒÊÐÛË ÐÎÒ.
     - ó ÒÅÁß... ÒÛ... - ÎÍ ÏÎÑÒÓ×ÀË ÑÅÁß ÏÎ ËÁÓ, È ÍÀ ËÈÖÅ ÅÃÎ  ÏÎßÂÈËÎÑÜ
ÂÎÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÎÅ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ. - à?..
     - åÙÅ ÊÀÊ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ðÎÁÅÐÒ. - îÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÎ! òÎÑÊÀ! ïÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÈß! è
ÌÀËÎ ÒÎÃÎ - ÃÀËËÞÖÈÍÀÖÈÈ! ÷ÓÒÜ ÍÅ ÇÀÁÛË!
     - òÛ ÍÅ ØÓÒÈØÜ? - ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ïÀÒÐÈÊ.
     - íÅÒ! íÀ ÏÎÑÒÓ ÍÅ ØÓÒßÒ. íÎ ÒÛ ÍÅ ÎÁÐÀÙÀÉ ÂÍÈÌÀÍÈß È ÏÐÈÑÒÓÏÀÉ.
     ïÀÒÐÈÊ ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ ÌÎÐÃÀË.
     - íÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß ÎÍ.
     - äÀ ÃÄÅ ÓÆ ÒÅÁÅ, - ÇËÎÐÀÄÍÎ ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ.  -  ýÒÎ  ÝÌÎÖÈÈ,  ïÀÒÐÈÊ!
çÍÀÅØÜ?..  êÀÊ  ÁÛ  ÝÒÎ  ÒÅÁÅ  ÏÎÏÐÎÙÅ,  ÏÎÏÎÍßÒÍÅÅ?..   íÓ,   ÍÅ   ÂÏÎËÍÅ
ÀËÃÎÐÈÒÌÈÐÓÅÌÛÅ   ÂÎÇÌÓÙÅÍÈß      ÑÂÅÐÕÑËÎÆÍÛÕ   ËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ   ÊÎÌÏËÅÊÑÀÕ.
âÎÑÏÐÈÍßË?
     -  àÃÀ,  -   ÑÊÀÇÀË   ïÀÒÐÈÊ.   îÍ   ÏÎÑÊÐÅÁ   ÏÀËÜÖÀÌÈ   ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ,
ÑÎÑÐÅÄÎÒÀ×ÈÂÀßÑÜ. - ïÎ×ÅÌÓ ß ÒÅÁÅ ÇÂÎÍÞ, ðÎÁ? âÎÒ Â ×ÅÌ ÄÅËÎ: ÎÏßÒÜ ÃÄÅ-ÒÎ
ÓÒÅ×ÊÀ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÝÒÎ È ÍÅ ÓÒÅ×ÊÀ, ÍÎ, ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÓÒÅ×ÊÀ.  íÀ  ÂÑßÊÈÉ
ÑËÓ×ÀÉ ÏÐÎÂÅÐÜ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ. êÀÊÀß-ÒÎ ÑÒÐÀÍÍÀß ÑÅÃÎÄÍß âÎËÍÀ...
     ðÎÁÅÐÒ ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË Â ÐÀÑÏÀÕÍÓÒÎÅ ÎÊÍÎ. îÍ ÑÎÂÑÅÌ  ÇÀÁÛË  ÏÐÎ
ÈÇÂÅÐÆÅÍÈÅ. îÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ß ÑÈÆÓ ÇÄÅÑÜ  ÐÀÄÈ  ÈÇÂÅÐÆÅÍÈÉ.  íÅ  ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ
ÇÄÅÑÜ òÀÍß, À ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÃÄÅ-ÒÎ ÒÀÌ - âÎËÍÀ.
     - ÷ÒÎ ÒÛ ÌÎË×ÈØÜ? - ÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÑÏÐÎÑÈË ïÀÒÐÈÊ.
     - ñÌÎÒÐÞ, ÊÀÊ ÒÀÌ âÎËÍÀ, - ÑÅÐÄÈÒÎ ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ.
     ïÀÒÐÈÊ ÂÛÒÀÐÀÙÈË ÃËÀÇÀ.
     - òÛ ÂÈÄÈØÜ âÎËÍÓ?
     - ÿ? ñ ×ÅÃÎ ÒÛ ÂÇßË?
     - òÛ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÑÌÎÒÐÈØÜ.
     - äÀ, ÑÌÎÒÐÞ!
     - íÓ?
     - è ÂÑÅ. ÷ÒÎ ÒÅÁÅ ÎÒ ÌÅÍß ÍÀÄÎ?
     ãËÀÇÀ Ó ïÀÒÐÈÊÀ ÎÏßÒÜ ÏÎÑÎËÎÂÅËÈ.
     - ÿ ÒÅÁß ÍÅ ÏÎÍßË, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - î ×ÅÌ ÝÒÎ ÌÛ ÃÎÂÎÐÈËÈ? äÀ!  òÀÊ  ÒÛ
ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÏÐÎÂÅÐÜ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ.
     - òÛ ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐÈØÜ? êÀÊ ß ÌÎÃÓ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ?
     - êÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ, - ÑÊÀÇÀË ïÀÒÐÈÊ. - õÎÒß  ÁÛ  ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈß...  ìÛ  ÑÎÂÑÅÌ
ÏÎÒÅÐßËÈÑÜ. ÿ ÒÅÁÅ ÎÁúßÑÍÞ ÑÅÉ×ÀÑ. ñÅÃÎÄÍß Â  ÈÍÑÒÈÒÓÒÅ  ÏÎÑËÀËÈ  Ê  çÅÌËÅ
ÌÀÑÑÓ... ÂÏÐÎ×ÅÌ,  ÝÒÎ  ÒÛ  ÂÑÅ  ÇÍÀÅØÜ.  -  ïÀÒÐÈÊ  ÏÎÌÀÕÀË  ÏÅÐÅÄ  ËÈÖÎÌ
ÐÀÑÒÎÏÛÐÅÍÍÛÌÈ  ÏÀËÜÖÀÌÈ.  -  ìÛ   ÆÄÀËÈ   âÎËÍÓ   ÁÎËÜØÎÉ   ÌÎÙÍÎÑÒÈ,   À
ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÅÒÑß  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÆÈÄÅÍÜÊÈÉ  ÔÎÍÒÀÍ×ÈÊ.  ïÎÍÈÌÀÅØÜ,    ×ÅÌ  ÑÎËÜ?
æÈÄÅÍÜÊÈÉ ÒÀÊÎÉ  ÔÎÍÒÀÍ×ÈÊ...  ÔÎÍÒÀÍ×ÈÊ...  -  îÍ  ÏÐÈÄÂÈÍÓËÑß  Ê  ÑÂÎÅÌÓ
ÂÈÄÅÎÔÎÍÓ ÂÏËÎÒÍÓÞ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÍÀ ÝÊÐÀÍÅ ÎÑÒÀËÑß ÒÎËÜÊÎ ÎÃÐÎÌÍÛÉ, ÒÓÑÊËÛÉ  ÎÒ
ÁÅÑÑÎÍÍÈÖÛ ÃËÀÇ. ãËÀÇ ×ÀÑÒÎ ÌÈÃÀË. - ïÎÍßË?  -  ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÎ  ÇÀÃÐÅÌÅËÎ  Â
ÐÅÏÐÎÄÓÊÒÎÐÅ. - àÏÏÀÐÀÒÓÐÀ Ó ÍÀÑ  ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÅÒ  ÊÂÀÇÈ-ÍÓËÜ  ÏÎËÅ.  ñ×ÅÒ×ÈÊ
þÍÃÀ ÄÀÅÒ ÌÈÍÈÌÓÌ... ÌÎÆÍÎ ÏÐÅÍÅÁÐÅ×Ü. ïÎËß ÓËÜÌÎÒÐÎÍΠÏÅÐÅÊÐÛÂÀÞÒÑß ÒÀÊ,
×ÒÎ   ÐÅÇÎÍÈÐÓÞÙÀß   ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ   ËÅÆÈÒ   Â   ÔÎÊÀËÜÍÎÉ   ÃÈÏÅÐÏËÎÑÊÎÑÒÈ,
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅØÜ?  êÂÀÇÈ-ÍÓËÜ   ÏÎËÅ   ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÈÊÎÌÏÎÍÅÍÒÍÎÅ,   È   ÏÐÈÅÌÍÈÊ
ÑÂÅÐÒÛÂÀÅÒ   ÅÃÎ   ÏÎ   ØÅÑÒÈ   ×ÅÒÍÛÌ   ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÀÌ.   òÀÊ   ×ÒÎ    ÔÎÊÓÑ
ØÅÑÒÈÊÎÌÏÎÍÅÍÒÍÛÉ.
     ðÎÁÅÐÒ ÏÎÄÓÌÀË Î òÀÍÅ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÑÈÄÈÒ ÂÍÈÇÓ È  ÆÄÅÒ.  ïÀÒÐÈÊ
ÂÑÅ  ÁÓÁÍÈË,  ÏÐÈÄÂÈÃÀßÑÜ  È  ÎÒÎÄÂÈÃÀßÑÜ,  ÃÎËÎÑ  ÅÃÎ  ÒÎ  ÃÐÎÌÛÕÀË,   ÒÎ
ÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÅËÅ ÑËÛØÅÍ, È ðÎÁÅÐÒ, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ, Î×ÅÍÜ ÑÊÎÐÎ ÏÎÒÅÐßË ÍÈÒÜ  ÅÃÎ
ÐÀÑÑÓÆÄÅÍÈÉ. îÍ ÊÈÂÀË, ÎÍ ÊÀÐÒÈÍÍÎ ÌÎÐÙÈË ËÎÁ, ÏÎÄÛÌÀË È ÎÏÓÑÊÀË ÁÐÎÂÈ, ÍÎ
ÎÍ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀË È Ñ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÛÌ  ÑÒÛÄÎÌ  ÄÓÌÀË,  ×ÒÎ  òÀÍß
ÑÈÄÈÒ ÒÀÌ, ÂÍÈÇÓ, ÓÒÊÍÓ ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ Â ÊÎËÅÍÈ, È  ÆÄÅÒ,  ÏÎÊÀ  ÎÍ  ÇÀÊÎÍ×ÈÒ
ÑÂÎÉ  ÂÀÆÍÛÉ  È  ÍÅÏÎÑÒÈÆÈÌÛÉ  ÄËß  ÍÅÏÎÑÂßÙÅÍÍÛÕ  ÐÀÇÃÎÂÎÐ   Ñ   ÂÅÄÓÙÈÌÈ
ÍÓËÜ-ÔÈÇÈÊÀÌÈ ÏËÀÍÅÒÛ, ÏÎÊÀ ÎÍ  ÍÅ  ÂÛÑÊÀÆÅÒ  ÂÅÄÓÙÈÌ  ÍÓËÜ-ÔÈÇÈÊÀÌ  ÑÂÎÞ,
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÓÞ  ÒÎ×ÊÓ  ÇÐÅÍÈß  ÏÎ  ÂÎÏÐÎÑÓ,  ÈÇ-ÇÀ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÅÃÎ
ÁÅÑÏÎÊÎßÒ ÒÀÊ ÏÎÇÄÍÎ  ÍÎ×ÜÞ,  È  ÏÎÊÀ  ÂÅÄÓÙÈÅ  ÍÓËÜ-ÔÈÇÈÊÈ,  ÓÄÈÂËßßÑÜ  È
ÏÎÊÀ×ÈÂÀß ÃÎËÎÂÀÌÈ, ÍÅ ÇÀÍÅÑÓÒ ÝÒÓ ÒÎ×ÊÓ ÇÐÅÍÈß Â ÑÂÎÈ ÁËÎÊÍÎÒÛ.
     òÓÒ ïÀÒÐÈÊ ÇÀÌÎË×ÀË È ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ÍÅÃÎ ÑÎ ÑÒÐÀÍÍÛÌ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅÌ. ðÎÁÅÐÒ
ÕÎÐÎØÎ ÇÍÀË ÝÒÎ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ, ÎÍÎ ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀËÎ ÅÃÎ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ. ðÀÇÍÛÅ ËÞÄÈ - È
ÌÓÆ×ÈÍÛ È ÆÅÍÙÈÍÛ - ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ ÍÅÃÎ ÒÀÊ. ñÍÀ×ÀËÀ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ  ÈËÈ
ËÀÑÊÎÂÎ, ÇÀÒÅÌ  ÂÛÆÈÄÀÞÙÅ,  ÏÎÒÎÌ  Ñ  ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ,  ÍÎ  ÐÀÍÎ  ÈËÈ  ÏÎÇÄÍÎ
ÍÀÑÒÓÏÀË ÌÎÌÅÍÒ, ÊÎÃÄÀ ÍÀ ÍÅÃÎ ÍÀ×ÈÍÀËÈ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÂÎÒ _Ò_À_Ê. è ÊÀÆÄÛÉ  ÐÀÇ
ÎÍ ÍÅ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÅÌÓ ÄÅËÀÒÜ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐÈÒÜ È ÊÀÊ ÄÅÐÆÀÒÜ ÑÅÁß.  è  ÊÀÊ  ÆÈÒÜ
ÄÀËÜØÅ.
     îÍ ÐÈÑÊÍÓË.
     - ïÎÆÀËÓÉ, ÒÛ ÏÐÀÂ, - ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎ ÇÀßÂÈË ÎÍ. - îÄÍÀÊÎ ÂÑÅ ÝÒÎ  ÑËÅÄÓÅÒ
ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÄÓÌÀÒÜ.
     ïÀÒÐÈÊ ÎÏÓÑÒÈË ÃËÀÇÀ.
     - ïÐÎÄÓÌÀÉ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÍÅËÎÂÊÎ ÓËÛÁÀßÑÜ. - è ÍÅ ÇÀÁÓÄÜ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ,
ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ.
     ýÊÐÀÍ ÏÎÃÀÑ, È ÍÀÑÒÓÏÈËÀ ÒÈØÈÍÀ. ðÎÁÅÐÒ ÑÈÄÅË ÑÃÎÐÁÈÂØÈÑÜ, ÂÖÅÏÈÂØÈÑÜ
ÎÁÅÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ Â ÕÎËÎÄÍÛÅ ØÅÐÎÕÎÂÀÒÛÅ ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊÈ. êÒÎ-ÒÎ ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÑÊÀÇÀË,
×ÒÎ ÄÓÐÀÊ, ÏÎÍÈÌÀÞÙÈÉ, ×ÒÎ ÎÍ ÄÓÐÀÊ, ÓÆÅ ÒÅÌ ÑÀÌÛÌ ÍÅ ÄÓÐÀÊ.  ìÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,
ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÒÀÊ ÎÍÎ È ÁÛËÎ. íÎ ÑÊÀÇÀÍÍÀß ÃËÓÏÎÑÒÜ - ÂÑÅÃÄÀ ÃËÓÏÎÑÒÜ, À  ß
ÍÈÊÀÊ ÏÎ-ÄÐÓÃÎÌÓ ÍÅ ÌÎÃÓ. ÿ Î×ÅÍÜ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ: ÂÑÅ, ×ÒÎ  ß  ÃÎÂÎÐÞ,
ÑÒÀÐÎ, ÂÑÅ, Î ×ÅÌ ß ÄÓÌÀÞ, ÁÀÍÀËÜÍÎ, ÂÑÅ, ×ÒÎ ÌÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÑÄÅËÀÒÜ, ÑÄÅËÀÍÎ
 ÏÎÇÀÏÐÎØËÎÌ ÂÅÊÅ. ÿ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÄÓÁÈÍÀ, ß ÄÓÁÈÍÀ ÐÅÄÊÎÑÒÍÀß, ÌÓÇÅÉÍÀß, ÊÀÊ
ÃÅÒÌÀÍÑÊÀß ÁÓËÀÂÀ. îÍ ÂÑÏÎÌÍÈË, ÊÀÊ ÑÒÀÐÛÉ íÈ×ÅÏÎÐÅÍÊÎ ÏÎÃËßÄÅË ÎÄÍÀÆÄÛ  Ñ
ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎÑÒÜÞ Â ÅÃÎ, ðÎÁÅÐÒÀ, ÏÐÅÄÀÍÍÛÅ ÃËÀÇÀ È ÏÐÎÌÎËÂÈË: "ìÈËÛÉ ñÊËßÐÎÂ,
ÂÛ ÑËÎÆÅÍÛ ÊÀÊ  ÀÍÒÈ×ÍÛÉ  ÁÎÃ.  è,  ÊÀÊ  ÂÑßÊÈÉ  ÁÎÃ,  ÏÐÎÑÒÈÒÅ  ÌÅÍß,  ÂÛ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅ ÑÎÂÌÅÑÒÈÌÛ Ñ ÍÀÓÊÎÉ..."
     ÷ÒÎ-ÒÎ ÒÐÅÑÍÓËÎ. ðÎÁÅÐÒ ÏÅÐÅÂÅË  ÄÓÕ  È  Ñ  ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ  ÓÑÒÀÂÈËÑß  ÍÀ
ÎÁËÎÌÎÊ ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊÀ, ÇÀÆÀÒÛÉ Â ÁÅËÎÌ ÊÓËÀÊÅ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÂÑËÓÕ. - ýÒÎ ß ÌÎÃÓ. ïÀÒÐÈÊ ÍÅ  ÌÎÆÅÒ.  íÈ×ÅÏÎÐÅÍÊÎ
ÒÎÆÅ ÍÅ ÌÎÆÅÒ. îÄÈÍ ß ÌÎÃÓ.
     îÍ ÏÎËÎÆÈË ÎÁËÎÌÎÊ ÍÀ ÑÒÎË, ÂÑÒÀË È ÏÎÄÎØÅË Ê  ÎÊÍÓ.  çÀ  ÎÊÍÎÌ  ÁÛËÎ
ÒÅÌÍÎ È ÆÀÐÊÎ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÌÍÅ ÓÉÒÈ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÂÛÃÍÀËÈ?  äÀ,  ÒÎËÜÊÎ  ÊÀÊ  ß
ÁÓÄÓ ÁÅÇ ÍÈÕ? è ÁÅÇ ÝÒÎÃÎ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎÃÎ ×ÓÂÑÒÂÀ ÏÎ ÓÒÐÀÌ, ×ÒÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,
ÑÅÃÎÄÍß ËÎÏÍÅÒ, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÝÒÀ ÍÅÂÈÄÈÌÀß È ÍÅÏÐÎÍÈÖÀÅÌÀß ÎÁÎËÎ×ÊÀ    ÌÎÇÃÓ,
ÈÇ-ÇÀ ÊÎÒÎÐÎÉ ß ÍÅ ÒÀÊÎÉ, ÊÀÊ ÎÍÈ, È ß ÒÎÆÅ ÍÀ×ÍÓ ÏÎÍÈÌÀÒÜ ÈÕ Ñ  ÏÎËÓÑËÎÂÀ
È ÂÄÐÓà ÓÂÈÆÓ    ÊÀØÅ  ËÎÃÈÊÎ-ÌÀÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ  ÑÈÌÂÎËΠ ÍÅ×ÒÎ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÍÎÂÎÅ, È ïÀÒÐÈÊ ÏÎÕËÎÏÀÅÒ ÌÅÍß ÏÎ ÏËÅ×Ó È ÑÊÀÆÅÒ ÐÀÄÎÑÒÍÎ: "ýÒ-ÒÎ ÝÄÎÐÎÂÎ!
êÀÊ ÝÒÎ ÒÛ?", À ìÀËßÅ  ÍÅÕÎÒß  ÂÛÄÀÂÈÒ:  "óÌÅËÎ,  ÓÌÅËÎ...  íÅ  ËÅÆÈÒ  ÍÀ
ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ..." è ß ÍÀ×ÍÓ ÓÂÀÆÀÒÜ ÑÅÁß.
     - óÐÎÄ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ.
     íÀÄÎ ÁÛËÎ ÏÐÎÂÅÐßÒÜ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ, À òÀÍß ÏÓÑÒÜ ÏÎÑÈÄÈÒ È ÏÎÑÌÎÒÐÈÒ, ÊÀÊ
ÝÒÎ ÄÅËÀÅÒÑß. õÎÐÎØÎ ÅÙÅ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÍÅ ÂÈÄÅËÀ ÌÎÅÉ ÔÈÇÈÎÍÎÌÈÈ,  ÊÎÃÄÀ  ÏÎÃÀÑ
ÝÊÐÀÍ.
     - òÀÍÞØÀ, - ÏÎÇÂÀË ÎÍ Â ÎÊÍÎ.
     - àÓ?
     - òÀÍÅÊ, ÒÛ ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ Â ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ðÎÄÆÅÐ  ÂÀßË  Ñ  ÌÅÍß  "þÍÎÑÒÜ
ìÈÐÀ"?
     òÀÍß, ÏÎÌÎË×ÀÂ, ÍÅÃÐÎÌÊÎ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - ïÎÄÎÆÄÈ, ß ÏÎÄÍÈÌÓÑÜ Ê ÒÅÁÅ.


     ðÎÁÅÐÒ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ Â ÏÎÐßÄÊÅ, ÎÍ ÝÒÎ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË. íÎ  ÂÑÅ  ÆÅ
ÎÍ ÐÅØÈË ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ Â ËÀÁÎÐÀÒÎÐÍÛÕ  ÓÑËÎÂÈßÕ,
ÂÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÄËß ÒÎÃÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÎÒÄÛØÀÒÜÑß  ÏÎÑËÅ  ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ  Ñ  ïÀÒÐÈÊÎÌ,  À
ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ, ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ  ÎÍ  ÓÌÅË  È  ËÞÁÈË  ÐÀÁÎÒÀÒÜ  ÐÓÊÀÌÈ.  ýÒÎ  ÂÑÅÃÄÀ
ÐÀÇÂËÅÊÀËÎ ÅÃÎ È ÍÀ  ÊÀÊÎÅ-ÒÎ  ÂÐÅÌß  ÄÀÂÀËÎ  ÅÌÓ  ÒÎ  ÐÀÄÎÑÒÍÎÅ  ÎÙÓÙÅÍÈÅ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ  ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ  È   ÏÎËÅÇÍÎÑÒÈ,   ÁÅÇ   ÊÎÒÎÐÎÃÎ   ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÆÈÒÜ Â ÍÀØÅ ÂÐÅÌß.
     òÀÍß - ÌÈËÛÉ, ÄÅËÈÊÀÒÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ - ÑÍÀ×ÀËÀ ÌÎË×À  ÑÈÄÅËÀ  ÏÎÎÄÀËÜ,  À
ÏÎÒÎÌ ÒÀÊ ÆÅ ÌÎË×À ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÏÎÌÎÃÀÒÜ ÅÌÓ. â ÒÐÈ ×ÀÑÀ ÍÎ×È ÑÍÎÂÀ  ÏÎÇÂÎÍÈË
ïÀÒÐÈÊ,  È  ðÎÁÅÐÒ  ÑÊÀÇÀË  ÅÌÓ,  ×ÒÎ  ÍÈÊÀÊÎÉ  ÓÒÅ×ÊÈ  ÍÅÒ.  ïÀÒÐÈÊ   ÁÛË
ÎÁÅÑÊÓÐÀÆÅÍ. íÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÎÍ ÑÎÏÅË ÏÅÐÅÄ ÝÊÐÀÍÎÌ, ÏÎÄÑ×ÈÒÛÂÀß ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀ
ÊËÎ×ÊÅ ÁÓÌÀÃÈ, ÏÎÒÎÌ ÑÊÀÒÀË ÁÓÌÀÃÓ    ÒÐÓÁÎ×ÊÓ  È  ÏÎ  ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÈÞ  ÇÀÄÀË
ÐÈÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÂÎÏÐÎÑ. "è ×ÒÎ ÌÛ ÏÎ ÝÒÎÌÓ  ÏÎÂÎÄÓ  ÄÎËÆÍÛ  ÄÓÌÀÒÜ,  ðÎÁ?"  -
ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     ðÎÁÅÐÒ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ òÀÍÞ, ÊÎÒÎÐÀß  ÒÎËÜÊÎ  ×ÒÎ  ÂÛØËÀ  ÈÇ  ÄÓØÅÂÎÉ  È
ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÏÐÈÑÅËÀ ÑÁÎÊÓ ÎÒ ÂÈÄÅÎÔÎÍÀ, È ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÎÒÂÅÒÈË,  ×ÒÎ  ÂÎÎÁÙÅ  ÍÅ
ÂÈÄÈÒ Â ÝÒÎÌ ÍÈ×ÅÃÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ. "îÁÛ×ÍÛÉ Î×ÅÐÅÄÍÎÉ ÔÎÍÒÀÍ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.  -
ïÎÑËÅ Â×ÅÐÀØÍÅÉ ÍÓËÜ-ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÈ ÁÛË ÒÀÊÎÉ. è ÍÀ ÒÎÉ ÍÅÄÅËÅ ÒÀÊÎÉ ÆÅ".
çÀÒÅÌ ÎÍ ÏÎÄÓÌÀË È ÄÎÁÀÂÈË, ×ÒÎ ÌÎÙÍÎÑÒÜ  ÔÎÍÒÀÍÀ  ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÅÒ  ÏÐÈÌÅÐÍÎ
ÑÒÀ  ÃÐÀÌÌÀÌ  ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÀÍÍÎÉ  ÌÀÑÑÛ.  ïÀÒÐÈÊ  ÂÑÅ  ÌÎË×ÀË,  È  ðÎÁÅÐÒÓ
ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÊÎËÅÁËÅÒÑß. "âÑÅ ÄÅËÎ Â  ÌÀÑÑÅ,  -  ÑÊÀÇÀË  ðÎÁÅÐÒ.  îÍ
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ Ñ×ÅÒ×ÈÊ þÍÃÀ È ÑÎÂÑÅÌ ÓÆÅ ÓÂÅÐÅÍÍÎ ÏÎÂÒÎÐÈË: - äÀ, ÑÒÎ -  ÑÒÎ
ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÃÐÀÌÌÎÂ. ñÊÎËÜÊÎ ÑÅÃÎÄÍß ÇÀÏÓÑÒÈËÈ?.." - "äÂÀÄÖÀÒÜ ÊÈËÎÃÐÀÌÌÎÂ",
- ÎÒÂÅÒÈË ïÀÒÐÈÊ. "àÕ, ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÊÈËÎ... äÀ, ÒÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß. -  è  ÒÓÒ
ðÎÁÅÐÒÀ ÎÑÅÍÈËÎ: - à ÏÎ ÊÀÊÎÉ ÔÎÐÌÓËÅ ÂÛ ÏÎÄÑ×ÈÒÛÂÀËÈ ÌÎÙÍÎÑÒÜ?" - ÑÏÐÎÑÈË
ÎÍ. "ïÎ äÐÀÌÁÅ", - ÁÅÇÐÀÇËÈ×ÍÎ  ÎÒÂÅÒÈË  ïÀÒÐÈÊ.  ðÎÁÅÐÒ  ÒÀÊ  È  ÏÎÄÓÌÀË:
ÔÎÐÌÓËÀ äÐÀÌÁÛ ÎÖÅÍÈÂÀËÀ ÌÎÙÍÎÑÒÜ Ñ ÒÎ×ÍÎÑÒÜÞ  ÄÎ  ÏÎÐßÄÊÀ,  À  Ó  ðÎÁÅÐÒÀ
ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÁÛËÀ ÏÐÈÏÀÑÅÍÀ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÀß, ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÂÛÂÅÐÅÍÍÀß È ÂÛÏÈÑÀÍÍÀß  È
ÄÀÆÅ ÎÁÂÅÄÅÍÍÀß ÖÂÅÒÍÎÉ ÐÀÌÎ×ÊÎÉ  ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÀß  ÔÎÐÌÓËÀ  ÎÖÅÍÊÈ  ÌÎÙÍÎÑÒÈ
ÈÇÂÅÐÆÅÍÈß  ÂÛÐÎÆÄÅÍÍÎÉ  ÌÀÒÅÐÈÈ.  è  ÑÅÉ×ÀÑ,  ÊÀÆÅÒÑß,   ÍÀÑÒÓÏÈË   ÑÀÌÛÉ
ÏÎÄÕÎÄßÙÈÉ ÌÎÌÅÍÒ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀÒÜ ïÀÒÐÈÊÓ ÂÑÅ ÅÅ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ.
     ðÎÁÅÐÒ ÓÆÅ ÂÇßËÑß ÁÛËÎ ÇÀ ÊÀÐÀÍÄÀØ,  ÍÎ  ÒÓÒ  ïÀÒÐÈÊ  ÂÄÐÓà  ÓÏËÛË  Ñ
ÝÊÐÀÍÀ.  ðÎÁÅÐÒ  ÆÄÀË,  ÇÀÊÓÑÈ  ÃÓÁÓ.  êÒÎ-ÒÎ  ÑÏÐÎÑÈË:  "òÛ  ÑÎÁÈÐÀÅØÜÑß
ÂÛÊËÞ×ÀÒÜ?"  ïÀÒÐÈÊ  ÍÅ  ÎÒÇÛÂÀËÑß.  ê   ÝÊÐÀÍÓ   ÏÎÄÎØÅË   êÀÐË   ãÎÔÌÀÍ,
ÐÀÑÑÅßÍÍÎ-ËÀÑÊÎÂÎ ÊÈÂÍÓË ðÎÁÅÐÒÓ È  ÏÎÇÂÀË    ÑÒÎÐÎÍÓ:  "ïÀÒÐÈÊ,  ÒÛ  ÅÙÅ
ÁÓÄÅØÜ ÃÎÂÎÐÈÒÜ?" ãÎËÎÑ ïÀÒÐÈÊÀ ÏÐÎÁÓÁÍÈË ÈÇÄÀËÅÊÀ:  "íÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÞ.
ïÐÈÄÅÒÑß ÝÒÈÌ ÇÀÍßÒÜÑß ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÍÎ". -  "ÿ  ÑÏÐÀØÈÂÀÞ,  ÒÛ  ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ
ÁÓÄÅØÜ ÅÙÅ?"  -  ÏÎÂÒÎÐÈË  ãÎÔÌÀÍ.  "äÀ  ÍÅÒ  ÆÅ,  ÍÅÒ..."  -  ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ
ÎÒÊËÈÊÍÓËÑß ïÀÒÐÈÊ. òÎÃÄÀ  ãÎÔÌÀÍ,  ÂÈÍÎÂÀÒÎ  ÓËÛÁÀßÑÜ,  ÑÊÀÇÀË:  "ïÐÎÑÒÈ,
ðÎÁÀ, ÌÛ ÇÄÅÑÜ ÑÏÀÒÜ ÓÊËÀÄÛÂÀÅÌÑß. ÿ ÂÛÊËÞ×Ó, À?"
     ñÒÈÑÍÓ ÇÓÁÛ ÒÀÊ, ×ÒÎ ÇÀÒÐÅÙÀËÎ ÇÀ ÓØÀÌÈ, ðÎÁÅÐÒ  ÍÀÐÎ×ÈÒÎ  ÌÅÄËÅÍÍÛÌ
ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ ÏÎËÎÆÈË ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ËÈÑÒ ÁÓÌÀÃÈ, ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÐÀÇ  ÏÎÄÐßÄ  ÍÀÏÈÑÀË
ÇÀÂÅÒÍÓÞ ÔÎÐÌÓËÓ, ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ È ÁÎÄÐÎ ÑÊÀÇÀË:
     - ÿ ÒÀÊ È ÄÓÌÀË. âÑÅ ßÑÍÎ. òÅÏÅÐÜ ÁÓÄÅÌ ÏÈÒÜ ÊÎÔÅ.
     îÍ ÁÛË ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÅÍ ÑÅÁÅ ÄÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÉ ÑÒÅÏÅÍÈ È ÑÈÄÅË ÏÅÐÅÄ ØÊÀÔ×ÈÊÎÌ
Ñ ÏÎÑÓÄÎÉ ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÑÍÎÂÀ ÍÅ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ  ÂËÀÄÅÒÜ
ËÈÖÎÌ. òÀÍß ÑÊÀÇÀËÀ:
     - êÎÔÅ ÑÂÀÐÈ ÒÛ, ËÀÄÍÎ?
     - ïÎ×ÅÌÓ ß?
     - òÛ ÂÀÐÈ, À ß ÏÎÑÌÎÒÐÞ.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ ÒÛ?
     - ëÞÁËÞ ÑÌÎÒÐÅÒÜ, ÊÀÊ ÒÛ  ÐÀÁÎÒÀÅØÜ.  òÛ  Î×ÅÍÜ  _Ñ_Î_Â_Å_Ð_Ø_Å_Í_Í_Î
ÐÀÁÎÒÀÅØÜ. òÛ ÍÅ ÄÅËÀÅØÜ ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ËÈØÍÅÃÎ ÄÂÈÆÅÍÈß.
     - êÀÊ ÊÈÁÅÐ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÍÎ ÅÌÓ ÁÛËÎ ÏÐÈßÒÍÎ.
     - íÅÒ. íÅ ÊÀÊ ÊÈÁÅÐ. òÛ ÐÀÁÎÒÀÅØÜ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ.  à  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎÅ  ÂÑÅÃÄÀ
ÐÀÄÓÅÒ.
     - "þÍÎÑÒÜ ìÈÐÀ", - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ. îÍ ÁÛË ÊÐÀÑÅÍ ÎÒ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß.
     îÍ ÐÀÑÑÒÀÂÈË ×ÀØÊÈ È ÏÎÄÊÀÒÈË ÑÒÎËÈÊ Ê ÎÊÍÓ. îÍÈ ÑÅËÈ,  È  ÎÍ  ÐÀÇËÈË
ÊÎÔÅ.  òÀÍß  ÑÈÄÅËÀ  ÁÎÊÎÌ  Ê  ÍÅÌÓ,  ÏÎËÎÆÈ  ÍÎÃÓ  ÍÀ  ÍÎÃÓ.  îÍÀ   ÁÛËÀ
ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎ ÊÐÀÑÈÂÀ, È ÅÃÎ ÎÏßÒÜ ÎÕÂÀÒÈËÈ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ  ÙÅÍß×ÜÅ  ÈÇÓÌËÅÍÈÅ  È
ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎÑÒÜ.
     - òÀÍß, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ýÒÎÃÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ. òÛ ÃÀËËÞÖÈÍÀÖÈß.
     îÍÀ ÓËÛÁÀËÀÑÜ.
     - ìÎÆÅØÜ ÑÌÅßÒÜÑß, ÑÊÎËÜÊÎ ÓÃÎÄÍÎ. ÿ È ÁÅÇ  ÒÅÁß  ÇÍÀÞ,  ×ÒÎ  Ó  ÌÅÍß
ÑÅÉ×ÀÑ ÆÀËÊÈÉ ÂÈÄ. íÎ ß ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÌÎÃÓ  Ñ  ÑÎÁÎÉ  ÏÎÄÅËÀÒÜ.  ìÍÅ  ÕÎ×ÅÒÑß
ÑÓÍÓÒÜ ÃÎËÎÂÓ ÒÅÁÅ ÏÎÄ ÌÛØÊÓ È ÂÅÐÒÅÒÜ ÕÂÎÑÒÎÌ. è ×ÒÎÁÛ ÒÛ ÏÎÕËÎÏÀËÀ  ÌÅÍß
ÏÎ ÑÏÈÍÅ È ÑÊÀÇÀËÀ: "ôÓ, ÃËÓÏÛÉ, ÔÓ!.."
     - ôÓ, ÃËÓÏÛÉ, ÔÓ! - ÑÊÀÇÀËÀ òÀÍß.
     - à ÏÎ ÑÏÈÍÅ?
     - à ÏÎ ÑÏÈÍÅ ÏÎÒÎÌ. è ÃÎËÎÂÓ ÏÎÄ ÌÛØÊÓ ÏÎÒÎÌ.
     - õÎÐÎØÎ, ÏÎÒÎÌ.  à  ÑÅÉ×ÀÑ?  õÎ×ÅØÜ,  ß  ÑÄÅËÀÞ  ÑÅÁÅ  ÎØÅÉÍÈÊ?  èËÈ
ÍÀÌÎÐÄÍÈÊ...
     - íÅ ÍÀÄÎ ÍÀÌÎÐÄÍÈÊ, - ÑÊÀÇÀËÀ òÀÍß. - çÀ×ÅÌ ÒÛ ÌÍÅ Â ÍÀÌÎÐÄÍÈÊÅ?
     - à ÇÀ×ÅÌ ß ÒÅÁÅ ÁÅÇ ÍÀÌÎÐÄÍÈÊÀ?
     - áÅÇ ÍÀÌÎÐÄÍÈÊÀ ÒÛ ÌÍÅ ÍÐÀÂÈØÜÑß.
     - ñËÓÕÎÂÀß ÃÀËËÞÖÈÍÀÖÈß, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ.  -  ÷ÅÌ  ÝÒÎ  ß  ÌÎÃÓ  ÒÅÁÅ
ÍÐÀÂÈÒÜÑß?
     - ó ÒÅÁß ÍÎÃÈ ÊÐÀÑÈÂÛÅ.
     íÎÃÈ ÁÛËÈ ÑËÀÁÛÌ ÌÅÑÒÎÌ ðÎÁÅÐÒÀ. ó ÍÅÃÎ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÌÎÙÍÛÅ,  ÍÎ  ÑËÈØÊÎÌ
ÒÎËÑÒÛÅ. íÎÃÈ "þÍÎÑÒÈ ìÈÐÀ" ÁÛËÈ ÈÇÂÀßÍÛ Ñ êÀÐËÀ ãÎÔÌÀÍÀ.
     - ÿ ÒÀÊ È ÄÓÌÀË, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ. îÍ ÇÀËÏÎÌ ÂÛÏÈË  ÎÑÒÛÂØÈÉ  ÊÎÔÅ.  -
òÎÃÄÀ ß ÑÊÀÆÓ, ÇÀ ×ÒÎ ß ËÞÁËÞ ÒÅÁß. ÿ  ÝÃÎÈÑÒ.  ìÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ß  ÏÎÑËÅÄÍÈÉ
ÝÃÎÈÑÒ ÍÀ çÅÌËÅ.  ÿ  ËÞÁËÞ  ÒÅÁß  ÇÀ  ÒÎ,  ×ÒÎ  ÒÛ  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ  ×ÅËÎÂÅÊ,
ÑÏÎÑÎÁÍÛÉ ÏÐÈÂÅÑÒÈ ÌÅÍß Â ÕÎÐÎØÅÅ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ.
     - ýÒÎ ÌÎß ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ òÀÍß.
     - çÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÀß ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ! ïËÎÕÎ ÒÎËÜÊÎ, ×ÒÎ ÎÒ ÒÅÁß  ÏÐÈÕÎÄßÒ  Â
ÕÎÐÎØÅÅ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ È ÑÒÀÐ  È  ÌËÀÄ.  îÑÎÁÅÍÍÎ  ÌËÀÄ.  êÀÊÈÅ-ÒÎ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÅ ËÞÄÈ. ñ ÍÎÐÌÀËÜÍÛÌÈ ÍÎÃÀÌÈ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ðÎÁÈ.
     - â ÏÎÑËÅÄÍÈÉ  ÐÀÇ   äÅÒÑÊÎÌ  ß ÇÀÌÅÒÈË  ÎÄÍÎÃÎ  ÌÀËÜÊÀ.  çÎÂÓÒ  ÅÃÎ
âÀËß... ÈËÈ âÀÐß... ýÒÀÊÈÉ ÁÅËÎÁÐÛÑÛÉ, ÊÎÍÎÏÀÒÛÉ, Ñ ÇÅËÅÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.
     - ìÀËÜ×ÈÊ âÀÐß, - ÑÊÀÇÀËÀ òÀÍß.
     - íÅ ÏÐÈÄÈÐÀÉÑß. ÿ ÎÁÂÈÍßÞ. ýÒÎÒ âÀÐß ÑÂÎÈÌÈ ÇÅËÅÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ ÑÌÅË ÍÀ
ÒÅÁß ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÒÀÊ, ×ÒÎ Ó ÌÅÍß ÐÓÊÈ ×ÅÑÀËÈÑÜ.
     - ðÅÂÍÎÑÒÜ ÎÃÎËÒÅËÎÃÎ ÝÃÎÈÑÒÀ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÐÅÂÍÎÑÒÜ.
     - à ÒÅÏÅÐÜ ÏÐÅÄÑÒÀÂÜ, ÊÀÊ ÐÅÂÍÓÅÒ ÎÍ.
     - ÷ÒÎ-Î?
     - è ÏÐÅÄÑÒÀÂÜ, ÊÀÊÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ ÎÍ ÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÒÅÁß.  íÀ  ÄÂÓÕÌÅÒÐÎÂÓÞ
"þÍÎÑÒÜ ìÈÐÀ". àÒËÅÒ, ÊÐÀÑÀÂÅÖ,  ÔÈÇÈÊ-ÍÓËÅÂÈÊ  ÍÅÑÅÒ  ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜÍÈÖÓ  ÍÀ
ÏËÅ×Å, À ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜÍÈÖÀ ÒÀÅÒ ÎÒ ËÞÁÂÈ...
     ðÎÁÅÐÒ Ñ×ÀÑÒËÈÂÎ ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - òÀÍÞØÀ, ÊÀÊ ÆÅ ÒÀÊ? ìÛ ÆÅ ÁÛËÈ ÒÎÃÄÀ ÎÄÍÈ!
     - ýÒÎ ÂÛ ÁÛËÈ ÎÄÍÈ. ìÛ Â äÅÒÑÊÎÌ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛÂÀÅÌ ÎÄÍÈ.
     -  äÀ-À...  -  ÏÐÎÒßÍÓË  ðÎÁÅÐÒ.  -  ïÎÌÍÞ  ß  ÝÒÈ  ÂÐÅÌÅÍÀ,   ÏÎÌÍÞ.
õÎÐÎØÅÍÜÊÈÅ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜÍÈÖÛ È ÌÛ, ÏßÒÍÀÄÖÀÒÈËÅÒÍÈÅ ÁÀËÁÅÑÛ...  ÿ  ÄÎ  ÒÎÃÎ
ÄÎÕÎÄÈË, ×ÒÎ ÁÐÎÑÀË ÖÂÅÒÛ Â ÎÊÍÎ. ñËÓØÀÉ, È ×ÀÑÒÎ ÝÒÎ ÁÛÂÀÅÒ?
     - î×ÅÍÜ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÑÊÀÇÀËÀ òÀÍß. - îÑÎÁÅÍÍÎ ×ÀÑÒÎ Ñ ÄÅÂÎ×ÊÀÌÈ.  îÍÈ
ÐÀÇÂÈÂÀÞÒÑß ÐÀÍÜØÅ. à ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ Ó  ÍÀÑ,  ÇÍÀÅØÜ,  ÊÀÊÈÅ?  çÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊÈ,
ÃÅÐÎÈ... ýÒÎ ÏÎÊÀ ÒÓÏÈÊ Â ÍÀØÅÌ ÄÅËÅ.
     òÓÏÈÊ, ÏÎÄÓÌÀË ðÎÁÅÐÒ. è ÎÍÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, Î×ÅÍÜ ÐÀÄÀ ÝÒÎÌÓ  ÒÓÏÈÊÓ.  âÑÅ
ÎÍÈ ÐÀÄÓÞÒÑß ÒÓÏÈÊÀÌ. äËß ÍÈÕ ÝÒÎ ÎÒËÈ×ÍÛÉ ÏÐÅÄËÎÃ,  ×ÒÎÁÛ  ËÎÌÀÒÜ  ÑÒÅÍÛ.
òÀÊ È ËÎÌÀÞÒ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ ÎÄÍÓ ÑÒÅÍÓ ÇÀ ÄÐÓÃÎÉ.
     - òÀÍß, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÷ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÄÓÐÀÊ?
     - ðÓÃÀÒÅËÜÑÒÂÎ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ òÀÍß.
     - à ÅÙÅ ×ÒÎ?
     - áÎËÜÍÎÉ, ÊÎÒÎÐÎÌÓ ÍÅ ÏÎÌÎÃÀÞÒ ÍÈÊÀÊÈÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ.
     - ýÒÎ ÍÅ ÄÓÐÀÊ, - ÂÎÇÐÀÇÈË ðÎÁÅÐÒ. - ýÒÎ ÑÈÌÓËßÍÒ.
     - ÿ ÍÅ ÂÈÍÎÂÀÒÀ. ýÒÀ  ßÏÎÍÑÊÀß  ÏÎÑËÎÂÈÖÀ:  "íÅÒ  ËÅÊÀÐÑÒÂÀ,  ÊÎÒÎÐÎÅ
ÈÇËÅ×ÈÂÀÅÒ ÄÓÐÀÊÀ".
     - àÃÀ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ. - çÍÀ×ÈÒ, ÂËÞÁËÅÍÍÛÉ ÒÎÆÅ ÄÓÐÀÊ.  "âËÞÁËÅÍÍÛÉ
ÁÎËÅÍ, ÎÍ ÍÅÈÑÖÅËÈÌ". òÛ ÌÅÍß ÓÒÅØÈËÀ.
     - à ÐÀÇÂÅ ÒÛ ÂËÞÁËÅÍ?
     - ÿ ÍÅÈÑÖÅËÈÌ.
     òÓ×È ÐÀÇÎØËÈÑÜ È ÎÒÊÐÛËÈ ÇÂÅÇÄÍÎÅ ÍÅÁÎ. áËÈÇÈËÎÑÜ ÓÒÐÎ.
     - ñÌÎÒÐÈ, ÂÎÍ ñÎËÍÖÅ, - ÑÊÀÇÀËÀ òÀÍß.
     - ãÄÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ðÎÁÅÐÒ ÁÅÇ ÎÑÎÁÎÃÎ ÝÍÒÓÇÈÀÇÌÀ.
     òÀÍß ÂÛÊËÞ×ÈËÀ ÑÂÅÒ, ÑÅËÀ Ê ÍÅÌÓ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ È, ÏÐÈÆÀÂØÈÑÜ ÙÅÊÎÉ Ê  ÅÃÎ
ÙÅÊÅ, ÑÒÀËÀ ÏÎÊÀÇÛÂÀÒÜ.
     - âÎÒ ×ÅÒÛÐÅ ßÐÊÈÅ ÇÂÅÇÄÛ - ÂÈÄÈØÜ? ýÒÎ êÎÑÀ êÐÀÑÀÂÈÖÛ.  ëÅÂÅÅ  ÑÀÌÎÉ
ÂÅÐÕÍÅÉ ÑËÀ-ÀÁÅÍÜÊÀß ÇÂÅÇÄÎ×ÊÀ. ýÒÎ ÍÀØÅ ñÎËÍÖÅ...
     ðÎÁÅÐÒ ÏÎÄÍßË ÅÅ ÍÀ ÐÓÊÈ, ÂÑÒÀË, ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÎÁÎÃÍÓË  ÑÒÎËÈÊ  È  ÒÎËÜÊÎ
ÒÎÃÄÀ  ÇÅËÅÍÎÂÀÒÎÌ ÑÓÌÅÐÅ×ÍÎÌ ÑÂÅÒÅ ÏÐÈÁÎÐΠÓÂÈÄÅË ÄËÈÍÍÓÞ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÓÞ
ÔÈÃÓÐÓ Â ÊÐÅÑËÅ ÏÅÐÅÄ ÐÀÁÎ×ÈÌ ÑÒÎËÎÌ. îÍ ÂÇÄÐÎÃÍÓË È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß.
     - ÿ ÄÓÌÀÞ, ÒÅÏÅÐÜ ÌÎÆÍÎ ÂÊËÞ×ÈÒÜ ÑÂÅÒ, -  ÑÊÀÇÀË  ×ÅËÎÂÅÊ,  È  ðÎÁÅÐÒ
ÑÐÀÇÓ ÏÎÍßË, ÊÒÎ ÝÒÎ.
     - è ÏÎßÂÈËÑß ÒÐÅÒÈÉ, - ÑÊÀÇÀËÀ òÀÍß. - ïÓÑÒÈ-ÊÀ ÌÅÍß, ðÎÁ.
     îÍÀ ÂÛÑÂÎÁÎÄÈËÀÑÜ È ÍÀÃÍÓËÀÑÜ, ÈÙÀ ÓÏÀÂØÓÞ ÒÓÔËÞ.
     - çÍÀÅÒÅ ×ÒÎ, êÀÌÈËË, - ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÍÀ×ÀË ðÎÁÅÐÒ.
     - çÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË êÀÌÈËË.
     - ÷ÓÄÅÑÀ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ òÀÍß, ÍÀÄÅÂÀß ÒÓÔËÞ. - íÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎÂÅÐÞ, ×ÒÎ
Ó ÍÀÑ ÏËÎÒÍÎÑÒÜ ÍÀÑÅËÅÍÈß ÎÄÈÍ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÀ ÌÈËËÈÎÍ  ÊÂÀÄÐÀÒÍÛÕ  ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ.
õÎÒÈÒÅ ÊÎÔÅ?
     - íÅÒ, ÁËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ, - ÑÊÀÇÀË êÀÌÈËË.
     ðÎÁÅÐÒ ÂÊËÞ×ÈË ÑÂÅÒ. êÀÌÈËË, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ,  ÑÈÄÅË    Î×ÅÍÜ  ÍÅÓÄÎÁÍÎÉ,
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÉ ÄËß ÃËÀÇ  ÏÎÇÅ.  êÀÊ  ÂÑÅÃÄÀ,  ÍÀ  ÍÅÌ  ÁÛËÀ  ÁÅËÀß
ÏËÀÑÒÌÀÑÑÎÂÀß ÊÀÑÊÀ, ÇÀÊÐÛÂÀÞÙÀß ËÎÁ  È  ÓØÈ,  È,  ÊÀÊ  ÂÑÅÃÄÀ,  ËÈÖÎ  ÅÃÎ
ÂÛÐÀÆÀËÎ ÑÍÈÑÕÎÄÈÒÅËÜÍÓÞ ÑÊÓÊÓ, È ÍÈ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÀ, ÍÈ ÑÌÓÙÅÍÈß  ÍÅ  ÁÛËÎ  Â
ÅÃÎ ÊÐÓÃËÛÕ ÍÅÌÈÃÀÞÙÈÕ ÃËÀÇÀÕ. ðÎÁÅÐÒ, ÆÌÓÐßÑÜ ÎÒ ÑÂÅÒÀ, ÑÏÐÎÑÈË:
     - âÛ ÕÎÒÜ ÍÅÄÀÂÍÎ ÇÄÅÑÜ?
     - íÅÄÀÂÍÎ. íÎ ß ÍÅ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÂÀÑ È ÍÅ ÑËÓØÀË, ×ÒÎ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ, êÀÌÈËË, - ÂÅÑÅËÎ ÑÊÀÇÀËÀ òÀÍß.  îÍÀ  ÏÐÈ×ÅÑÛÂÀËÀÑÜ.  -  âÛ
Î×ÅÍÜ ÒÀÊÒÈ×ÍÛ.
     - áÅÑÒÀÊÒÍÛ ÒÎËÜÊÎ ÁÅÇÄÅËÜÍÈÊÈ, - ÑÊÀÇÀË êÀÌÈËË.
     ðÎÁÅÐÒ ÐÀÇÎÇËÈËÑß.
     - ìÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, êÀÌÈËË, ×ÒÎ ÂÀÌ ÇÄÅÑÜ ÍÀÄÎ? è ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÇÀ  ÍÀÄÎÅÂØÀß
ÌÀÍÅÐÀ ÏÎßÂËßÒÜÑß ÊÀÊ ÏÐÈÂÈÄÅÍÈÅ?
     - îÒÂÅ×ÀÞ ÏÎ ÏÎÐßÄÊÓ, - ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ êÀÌÈËË. ýÒÎ ÒÎÆÅ  ÁÛËÀ  ÅÃÎ
ÌÀÍÅÐÀ - ÎÒÂÅ×ÀÒÜ ÏÎ ÏÎÐßÄÊÓ. - ÿ  ÏÐÈÅÕÀË  ÑÞÄÀ  ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß
ÈÇÂÅÐÆÅÍÈÅ. âÛ ÎÒËÈ×ÍÎ ÇÍÀÅÒÅ, ðÎÁÈ, - ÎÍ ÄÀÆÅ ÃËÀÇÀ ÇÀÊÐÛË  ÎÒ  ÑÊÓÊÈ,  -
×ÒÎ  ß  ÏÐÈÅÇÆÀÞ  ÑÞÄÀ  ÊÀÆÄÛÉ  ÐÀÇ,  ÊÎÃÄÀ  ÏÅÐÅÄ  ÔÐÎÍÒÎÌ  ÂÀØÅÃÎ  ÏÎÑÒÀ
ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß ÈÇÂÅÐÆÅÍÈÅ. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ... - îÍ ÎÒÊÐÛË ÃËÀÇÀ È  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß
ÌÎË×À ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÏÐÈÁÎÐÛ. - êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÂÛ ÌÍÅ ÑÈÌÏÀÒÈ×ÍÛ, ðÎÁÈ.
     ðÎÁÅÐÒ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ òÀÍÞ. òÀÍß ÑËÓØÀËÀ Î×ÅÍÜ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ,  ÇÀÌÅÐÅ  Ñ
ÏÎÄÍßÒÎÉ ÐÀÑ×ÅÑÊÎÉ.
     - ÷ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÌÎÈÕ ÌÀÍÅÐ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË êÀÌÈËË  ÌÎÍÎÒÎÍÍÎ,  -  ÒÎ  ÎÍÈ
ÑÒÐÀÍÍÛ. ìÀÍÅÐÛ ËÞÁÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ  ÑÒÐÀÍÍÛ.  åÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÌÈ  ÊÀÆÓÒÑß  ÒÎËÜÊÎ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ ÌÀÍÅÐÛ.
     - êÀÌÈËË, - ÑÊÀÇÀËÀ òÀÍß  ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ.  -  à  ÑÊÎËÜÊÎ  ÁÓÄÅÒ  ØÅÑÒÜÑÎÒ
ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÏßÒÜ ÓÌÍÎÆÈÒÜ ÍÀ ÒÐÈ ÌÈËËÈÎÍÀ ÂÎÑÅÌÜÑÎÒ ÒÛÑß× ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÒÐÈ?
     ê ÑÂÎÅÌÓ ÎÃÐÎÌÍÎÌÓ ÈÇÓÌËÅÍÈÞ, ðÎÁÅÐÒ  ÓÂÈÄÅË,  ÊÀÊ  ÍÀ  ËÈÖÅ  êÀÌÈËËÀ
ÏÐÎÑÒÓÏÈËÎ ÍÅ×ÒÎ ÏÎÕÎÆÅÅ ÍÀ ÓËÛÁÊÓ. çÐÅËÈÙÅ ÁÛËÎ ÆÓÒÊÎÂÀÒÎÅ.  òÀÊ  ÌÎà  ÁÛ
ÓËÛÁÀÒÜÑß Ñ×ÅÒ×ÈÊ þÍÃÀ.
     - ìÍÎÃÎ, - ÎÒÂÅÒÈË êÀÌÈËË. - ÷ÒÎ-ÒÎ ÎÊÎËÎ ÒÐÅÕ ÌÈËËÈÀÐÄÎÂ.
     - ñÒÐÀÍÍÎ, - ÂÇÄÎÕÍÓËÀ òÀÍß.
     - ÷ÒÎ "ÑÒÐÀÍÍÎ"? - ÒÓÏÎ ÑÏÐÎÑÈË ðÎÁÅÐÒ.
     - òÎ×ÍÎÑÒÜ ÌÀËÅÍÜÊÀß, - ÎÁúßÑÍÈËÀ òÀÍß. - êÀÌÈËË, ÑÊÀÆÈÒÅ, ÏÎ×ÅÌÓ  ÁÛ
ÂÀÌ ÍÅ ÂÛÏÈÒÜ ×ÀØÊÓ ÊÎÔÅ?
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ, ß ÍÅ ËÞÁËÞ ÊÎÔÅ.
     - òÎÃÄÀ ÄÎ ÑÂÈÄÀÍÈß. äÎ äÅÒÑÊÎÃÎ ËÅÒÅÒÜ ×ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÀ. ðÎÁÈÊ,  ÒÛ  ÌÅÍß
ÏÐÎÂÎÄÈØÜ ÂÍÈÇ?
     ðÎÁÅÐÒ ÊÈÂÍÓË È Ñ ÄÎÑÀÄÎÉ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ  êÀÌÈËËÀ.  êÀÌÈËË  ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË
Ñ×ÅÒ×ÈÊ þÍÃÀ. ñËÎÂÍÎ Â ÇÅÐÊÀËÎ ÃËßÄÅËÑß.


     êÀÊ ÎÁÛ×ÍÎ ÍÀ ðÀÄÓÃÅ, ÑÎËÍÖÅ  ÂÇÎØËÎ  ÍÀ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ×ÈÑÒÎÅ  ÍÅÁÎ  -
ÌÀËÅÍÜÊÎÅ ÁÅËÎÅ ÑÎËÍÖÅ, ÎÊÐÓÆÅÍÍÎÅ ÒÐÎÉÍÛÌ ÃÀËÎÑÎÌ. íÎ×ÍÎÉ ÂÅÒÅÐ  ÓÒÈÕ,  È
ÑÒÀËÎ ÅÙÅ ÁÎËÅÅ ÄÓØÍÎ. æÅËÒÎ-ÊÎÐÈ×ÍÅÂÀß ÑÒÅÏÜ  Ñ  ÏÐÎÏËÅØÈÍÀÌÈ  ÑÎËÎÍ×ÀÊÎÂ
ÊÀÇÀËÀÑÜ ÌÅÐÒÂÎÉ. íÀÄ ÑÎËÎÍ×ÀÊÀÌÈ ÂÎÇÍÈÊËÈ ÇÛÁÊÈÅ ÒÓÌÀÍÍÛÅ ÕÎËÌÈÊÈ -  ÏÀÐÛ
ËÅÒÓ×ÈÕ ÑÎËÅÉ.
     ðÎÁÅÐÒ ÇÀÊÐÛË ÎÊÍÎ È ÂÊËÞ×ÈË ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ, ÇÀÒÅÌ ÍÅ  ÒÎÐÎÏßÑÜ  È
ÑÎ ÂÊÓÑÎÌ ÏÎ×ÈÍÈË ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊ.  êÀÌÈËË  ÌßÃÊÎ  È  ÁÅÑØÓÌÍÎ  ÐÀÑÕÀÆÈÂÀË  ÏÎ
ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ, ÏÎÃËßÄÛÂÀß Â ÎÊÍÎ, ÂÛÕÎÄÈÂØÅÅ ÍÀ ÑÅÂÅÐ. âÈÄÈÌÎ, ÅÌÓ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ
ÁÛËÎ ÆÀÐÊÎ, À ðÎÁÅÐÒÓ ÆÀÐÊÎ ÁÛËÎ ÄÀÆÅ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÍÅÃÎ -  ÍÀ  ÅÃÎ  ÒÎËÑÒÓÞ
ÁÅËÓÞ ÊÓÐÒÊÓ, ÍÀ ÄËÈÍÍÛÅ ÁÅËÛÅ ÁÐÞÊÈ, ÍÀ ÊÐÓÃËÓÞ  ÁËÅÑÒßÙÓÞ  ÊÀÑÊÓ.  òÀÊÈÅ
ÊÀÑÊÈ ÍÀÄÅÂÀËÈ ÈÍÎÃÄÀ ÂÎ ÂÐÅÌß ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒΠÍÓËÜ-ÔÈÇÈÊÈ: ÎÍÀ ÏÐÅÄÎÕÐÀÍßËÀ
ÎÒ ÈÇËÓ×ÅÍÈÉ.
     âÏÅÐÅÄÈ ÁÛË ÖÅËÛÉ ÄÅÍÜ ÄÅÆÓÐÑÒÂÀ, ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ  ×ÀÑΠ ÏÀËßÙÅÃÎ  ÑÎËÍÖÀ
ÍÀÄ ÊÐÛØÅÉ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÐÀÑÑÎÑÓÒÑß ÈÇÂÅÐÆÅÍÈß È ÍÅ  ÈÑ×ÅÇÍÓÒ  ÂÑÅ  ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈß
Â×ÅÐÀØÍÅÃÎ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀ. ðÎÁÅÐÒ ÑÁÐÎÑÈË ÊÓÐÒÊÓ È ÁÐÞÊÈ È ÎÑÒÀËÑß    ÎÄÍÈÕ
ÒÐÓÑÀÕ. êÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ  ÐÀÁÎÒÀËÎ  ÍÀ  ÏÐÅÄÅËÅ,  È  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅËÜÇß  ÁÛËÎ
ÑÄÅËÀÒÜ.
     õÎÐÎØÎ ÁÛ ÏËÅÑÍÓÒÜ ÍÀ ÏÎË ÆÈÄÊÎÃÎ ÂÎÇÄÓÕÀ. æÈÄÊÈÉ ÂÎÇÄÓÕ ÅÑÒÜ, ÍÎ ÅÃÎ
ÌÀËÎ, È ÎÍ ÍÓÆÅÍ  ÄËß  ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÀ.  ïÐÈÄÅÒÑß  ÏÎÑÒÐÀÄÀÒÜ,  ÏÎÄÓÌÀË  ðÎÁÅÐÒ
ÏÎÊÎÐÍÎ. îÍ ÑÍÎÂÀ ÓÑÅËÑß ÏÅÐÅÄ ÏÐÈÁÎÐÀÌÈ. êÀÊ ÑËÀÂÍÎ, ×ÒÎ ÕÎÒß ÁÛ Â ÊÐÅÑËÅ
ÏÐÎÕËÀÄÍÎ È ÎÁØÈÂÊÀ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ËÈÏÍÅÒ Ê ÒÅËÓ!
     â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÃÎÂÎÐßÒ, ×ÒÎ ÃËÀÂÍÎÅ - ÝÒÎ ÁÛÒÜ ÍÀ  ÑÂÎÅÌ  ÌÅÑÒÅ.  ìÎÅ
ÌÅÑÒÎ ÇÄÅÑÜ. è ß ÍÅ ÕÓÆÅ ÄÐÓÃÈÕ ÂÛÏÎËÍßÞ ÑÂÎÈ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ.  è  Â
ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÍÅ ÌÎß ÂÈÍÀ, ×ÒÎ ß ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÍÀ ÁÎËÜØÅÅ.  è  ÌÅÆÄÓ  ÏÐÎ×ÈÌ,
ÄÅËÎ ÄÀÆÅ ÍÅ Â ÒÎÌ, ÍÀ ÌÅÑÒÅ ß ÈËÈ ÍÅÒ. ïÐÎÑÒÎ ß ÍÅ ÌÎÃÓ ÓÉÒÈ ÎÒÑÞÄÀ, ÅÑËÈ
ÁÛ ÄÀÆÅ È ÇÀÕÎÒÅË. ÿ ÏÐÎÑÒÎ  ÏÐÈÊÎÂÀÍ  Ê  ÝÒÈÌ  ËÞÄßÌ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÒÀÊ  ÌÅÍß
ÐÀÇÄÐÀÆÀÞÒ, È Ê ÝÒÎÉ ÃÐÀÍÄÈÎÇÍÎÉ ÇÀÒÅÅ, Â ÊÎÒÎÐÎÉ ß ÒÀÊ ÌÀËÎ ÏÎÍÈÌÀÞ.
     îÍ ÂÑÏÎÌÍÈË, ÊÀÊ ÅÙÅ Â ØÊÎËÅ  ÏÎÐÀÇÈËÀ  ÅÃÎ  ÝÒÀ  ÇÀÄÀ×À:  ÌÃÍÎÂÅÍÍÀß
ÏÅÐÅÁÐÎÑÊÀ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÛÕ ÒÅË ×ÅÐÅÇ ÏÐÎÏÀÑÒÈ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ. ýÒÀ  ÇÀÄÀ×À  ÁÛËÀ
ÏÎÑÒÀÂËÅÍÀ ÂÎÏÐÅÊÈ  ÂÑÅÌÓ,  ÂÎÏÐÅÊÈ  ÂÑÅÌ  ÑËÎÆÈÂØÈÌÑß  ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈßÌ  ÎÁ
ÀÁÑÎËÞÒÍÎÌ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ, Î ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ-ÂÐÅÌÅÍÈ,  Î  ÊÀÏÏÀ-ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ...
òÎÃÄÀ    ÝÒÎ    ÍÀÇÛÂÀËÈ    "ÏÐÎÊÎËÎÌ    ðÈÌÀÍÎÂÎÉ     ÑÊËÀÄÊÈ".     ïÎÒÎÌ
"ÃÈÏÅÐÏÐÎÑÀ×ÈÂÀÍÈÅÌ", "ÑÈÃÌÀ-ÏÐÎÑÀ×ÈÂÀÍÈÅÌ", "ÍÓËÜ-ÑÂÅÐÒÊÎÉ". è,  ÍÀÊÎÍÅÖ,
ÍÓËÜ-ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÎÉ   ÈËÈ,   ÊÎÐÎÒÊÎ,   "ÍÓËÜ-ò".    "íÓËÜ-ò-ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ".
"íÓËÜ-ò-ÏÐÎÁËÅÌÀÒÈÊÀ".   "íÓËÜ-ò-ÈÑÏÛÒÀÒÅËÜ".    íÓËÜ-ÔÈÇÈÊ.    "ãÄÅ    ÂÛ
ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ?" - "ÿ  ÍÓËÜ-ÔÈÇÈÊ".  èÇÓÌËÅÍÍÎ-ÂÎÑÕÈÙÅÍÍÛÉ  ÂÇÃËßÄ.  "ñËÓØÀÉÒÅ,
 ÐÀÑÑÊÀÆÈÒÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ -  ÍÓËÜ-ÔÈÇÈÊÀ?  ÿ  ÍÈÊÀÊ  ÍÅ  ÌÎÃÓ
ÏÎÍßÒÜ". - "ÿ ÒÎÆÅ". í-ÄÀ...
     â ÎÁÙÅÌ-ÒÎ ÊÎÅ-×ÒÎ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÁÛËÎ ÁÛ ÌÎÆÍÎ. è ÎÁ ÝÒÎÉ  ÏÎÐÀÇÈÒÅËÜÍÎÉ
ÌÅÒÀÌÎÐÔÎÇÅ  ÝËÅÌÅÍÒÀÐÍÛÕ  ÇÀÊÎÍÎÂ   ÑÎÕÐÀÍÅÍÈß,   ÊÎÃÄÀ   ÍÓËÜ-ÏÅÐÅÁÐÎÑÊÀ
ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ ÏËÀÒÈÍÎÂÎÃÎ ÊÓÁÈÊÀ ÍÀ ÝÊÂÀÒÎÐÅ ðÀÄÓÃÈ ÂÛÇÛÂÀÅÒ ÍÀ ÏÎËÞÑÀÕ ÅÅ  -
ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÍÀ ÏÎËÞÑÀÕ! -  ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÅ  ÔÎÍÒÀÍÛ  ÂÛÐÎÆÄÅÍÍÎÉ  ÌÀÒÅÐÈÈ,
ÎÃÍÅÍÍÛÅ ÃÅÉÇÅÐÛ, ÎÒ ÊÎÒÎÐÛÕ ÑËÅÏÍÓÒ, È ÑÒÐÀØÍÓÞ ×ÅÐÍÓÞ âÎËÍÓ,  ÑÌÅÐÒÅËÜÍÎ
ÎÏÀÑÍÓÞ ÄËß ÂÑÅÃÎ ÆÈÂÎÃÎ...
     è Î ÑÂÈÐÅÏÛÕ, ÏÓÃÀÞÙÈÕ ÑÂÎÅÉ ÍÅÏÐÈÌÈÐÈÌÎÑÒÜÞ ÑÕÂÀÒÊÀÕ Â  ÑÐÅÄÅ  ÑÀÌÈÕ
ÍÓËÜ-ÔÈÇÈÊÎÂ, ÎÁ ÝÒÎÌ  ÍÅÏÎÑÒÈÆÈÌÎÌ  ÐÀÑÊÎËÅ  ÑÐÅÄÈ  ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÕ  ËÞÄÅÉ,
ÊÎÒÎÐÛÌ, ÊÀÇÀËÎÑÜ ÁÛ, ÐÀÁÎÒÀÒÜ È ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÏËÅ×ÎÌ  Ê  ÏËÅ×Ó,  ÍÎ  ÎÍÈ  ÒÀÊÈ
ÐÀÑÊÎËÎËÈÑÜ (ÕÎÒß ÇÍÀÞÒ ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÅÌÍÎÃÈÅ), È ÅÑËÈ  ýÒÜÅÍ  ëÀÌÎÍÄÓÀ  ÓÏÐßÌÎ
ÂÅÄÅÒ ÍÓËÜ-ÔÈÇÈÊÓ Â ÐÓÑËÅ ÍÓËÜ-ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÈ, ÒÎ ØÊÎËÀ  ÌÎËÎÄÛÕ  Ñ×ÈÒÀÅÒ
ÑÀÌÛÌ ÂÀÆÍÛÌ Â ÍÓËÜ-ÏÐÎÁËÅÌÅ âÎËÍÓ, ÝÒÎÃÎ ÍÎÂÎÃÎ ÄÆÈÍÍÀ  ÍÀÓÊÈ,  ÐÂÓÙÅÃÎÑß
ÈÇ ÁÓÒÛËÊÈ.
     è Î ÒÎÌ, ×ÒÎ  ÏÎ  ÍÅßÑÍÛÌ  ÏÐÈ×ÈÍÀÌ  ÄÎ  ÑÈÕ  ÏÎÐ  ÍÈÊÀÊ  ÍÅ  ÓÄÀÅÒÑß
ÎÑÓÙÅÑÒÂÈÒÜ  ÍÓËÜ-ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÓ  ÆÈÂÎÉ  ÌÀÒÅÐÈÈ,  È  ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ  ÑÎÁÀÊÈ,
ÂÅ×ÍÛÅ ÌÓ×ÅÍÈÖÛ, ÏÐÈÁÛÂÀÞÒ ÍÀ ÔÈÍÈØ ÊÎÌÜßÌÈ  ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ  ØËÀÊÀ...  è  Î
ÍÓËÜ-ÏÅÐÅËÅÒ×ÈÊÀÕ, ÎÁ ÝÒÎÉ  "ÐÅÂÓÙÅÉ  ÄÅÑßÒÊÅ"  ÂÎ  ÃËÀÂÅ  Ñ  ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÛÌ
ãÀÁÎÉ, ÎÁ ÝÒÈÕ ÇÄÎÐÎÂÛÕ, ÑÂÅÐÕÒÐÅÍÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÐÅÁßÒÀÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÎÒ  ÓÆÅ  ÒÐÈ
ÃÎÄÀ ÑËÎÍßÞÒÑß ÏÎ ðÀÄÓÃÅ Â ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÈ ÂÎÉÒÈ Â ÑÒÀÐÒÎÂÓÞ  ÊÀÌÅÐÓ
ÂÌÅÑÒÎ ÑÎÁÀÊÈ...
     - ñÊÎÐÎ ÌÛ ÐÀÑÑÒÀÍÅÌÑß, ðÎÁÈ, - ÑÊÀÇÀË ÂÄÐÓà êÀÌÈËË.
     çÀÄÐÅÌÀÂØÈÉ ÁÛËÎ ðÎÁÅÐÒ ÂÑÒÐÅÏÅÍÓËÑß. êÀÌÈËË ÑÒÎßË ÑÏÈÍÎÉ  Ê  ÍÅÌÓ  Ó
ÑÅÂÅÐÍÎÃÎ ÎÊÍÀ. ðÎÁÅÐÒ ÂÛÏÐßÌÈËÑß È ÏÐÎÂÅË ÐÓÊÎÉ  ÏÎ  ËÈÖÓ.  ëÀÄÎÍÜ  ÑÒÀËÀ
ÌÎÊÐÎÉ.
     - ïÎ×ÅÌÓ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - íÀÓÊÀ. êÀÊ ÝÒÎ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎ, ðÎÁÈ!
     - ÿ ÝÒÎ ÄÀÂÍÎ ÇÍÀÞ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË ðÎÁÅÐÒ.
     - äËß ÂÀÑ ÍÀÓÊÀ - ÝÒÎ ËÀÁÈÐÈÍÒ. òÓÏÈÊÈ,  ÒÅÌÍÛÅ  ÇÀÊÎÓËÊÈ,  ÂÍÅÇÀÏÍÛÅ
ÏÎÂÎÐÎÒÛ. âÛ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÂÈÄÈÒÅ,  ÊÐÎÌÅ  ÑÒÅÍ.  è  ÂÛ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÇÍÀÅÒÅ  Î
ÊÎÍÅ×ÍÎÉ ÖÅËÈ. âÛ ÇÀßÂÈËÈ, ×ÒÎ ÂÀØÀ ÖÅËÜ - ÄÎÉÒÈ ÄÎ  ÊÎÍÖÀ  ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÑÒÈ,
ÒÎ ÅÑÒÜ ÂÛ ÏÎÏÐÎÑÒÓ ÇÀßÂÈËÈ, ×ÒÎ ÖÅËÈ ÍÅÒ. ìÅÐÀ ÂÀØÅÃÎ ÓÑÏÅÕÀ ÍÅ  ÏÓÒÜ  ÄÎ
ÔÈÍÈØÀ, À ÏÓÒÜ ÎÒ ÑÒÀÐÒÀ. âÀØÅ Ñ×ÀÑÒÜÅ, ×ÒÎ  ÂÛ  ÍÅ  ÑÏÎÑÎÁÍÛ  ÐÅÀËÈÇÎÂÀÒÜ
ÀÁÑÒÐÀÊÖÈÈ. öÅËÜ, ÂÅ×ÍÎÑÒÜ, ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÑÒÜ - ÝÒÎ ÒÎËÜÊÎ ËÈØÜ ÑËÎÂÀ ÄËß ÂÀÑ.
àÁÑÒÐÀÊÒÍÛÅ ÔÈËÎÑÎÔÑÊÈÅ ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ. â ÂÀØÅÉ ÏÎÂÑÅÄÍÅÂÍÎÉ ÆÈÇÍÈ  ÎÍÈ  ÍÈ×ÅÃÎ
ÍÅ ÇÍÀ×ÀÒ. à ÂÎÒ ÅÑËÈ ÁÛ ÂÛ ÓÂÈÄÅËÈ ÂÅÑÜ ÝÒÎÒ ËÀÁÈÐÈÍÒ ÑÂÅÐÕÓ...
     êÀÌÈËË ÇÀÌÎË×ÀË. ðÎÁÅÐÒ ÏÎÄÎÆÄÀË È ÑÏÐÎÑÈË:
     - à ÂÛ ÂÈÄÅËÈ?
     êÀÌÈËË ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË, È ðÎÁÅÐÒ ÐÅØÈË ÍÅ ÍÀÑÒÀÈÂÀÒÜ. îÍ ÂÇÄÎÕÍÓË, ÏÎËÎÆÈË
ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ ÍÀ ÊÓËÀÊÈ È ÇÀÊÐÛË ÃËÀÇÀ. ÷ÅËÎÂÅÊ ÃÎÂÎÐÈÒ  È  ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ,  ÄÓÌÀË
ÎÍ. è ÂÑÅ ÝÒÎ ÂÍÅØÍÈÅ ÏÐÎßÂËÅÍÈß ÊÀÊÈÕ-ÒÎ ÏÐÎÖÅÑÑΠ ÃËÓÁÈÍÅ ÅÃÎ  ÍÀÒÓÐÛ.
ó ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÀ ËÞÄÅÉ ÍÀÒÓÐÀ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÌÅËÊÀß, È ÏÎÝÒÎÌÓ  ËÞÁÛÅ  ÅÅ  ÄÂÈÆÅÍÈß
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÎßÂËßÞÒÑß ÂÍÅØÍÅ,  ÊÀÊ  ÏÐÀÂÈËÎ    ÂÈÄÅ  ÏÓÑÒÎÉ  ÁÎËÒÎÂÍÈ  È
ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÎÃÎ ÐÀÇÌÀÕÈÂÀÍÈß ÐÓÊÀÌÈ. à  Ó  ÒÀÊÈÕ  ËÞÄÅÉ,  ÊÀÊ  êÀÌÈËË,  ÝÒÈ
ÏÐÎÖÅÑÑÛ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ Î×ÅÍÜ ÌÎÙÍÛÌÈ, ÈÍÀ×Å ÎÍÈ ÍÅ ÏÐÎÁÜÞÒÑß Ê  ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ.
çÀÃËßÍÓÒÜ ÁÛ Â ÍÅÃÎ ÕÎÒÜ  ÎÄÍÈÌ  ÃËÀÇÊÎÌ.  ðÎÁÅÐÒÓ  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÀÑÜ  ÇÈßÞÙÀß
ÁÅÇÄÍÀ,   Â   ÃËÓÁÈÍÅ   ÊÎÒÎÐÎÉ   ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ   ÏÐÎÍÎÑßÒÑß   ÁÅÑÔÎÐÌÅÍÍÛÅ
ÔÎÑÔÎÐÅÑÖÈÐÓÞÙÈÅ ÒÅÍÈ.
     åÃÎ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ËÞÁÈÒ. åÃÎ ÂÑÅ ÇÍÀÞÒ - ÍÅÒ ÍÀ ðÀÄÓÃÅ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÍÅ ÇÍÀË ÁÛ êÀÌÈËËÀ, - ÍÎ ÅÃÎ ÍÈÊÒÎ-ÍÈÊÒÎ ÍÅ ËÞÁÈÒ. â ÒÀÊÎÌ  ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÅ  ß
ÁÛ ÑÎØÅË Ñ ÓÌÀ, À êÀÌÈËËÀ ÝÒÎ ÊÀÆÅÒÑß, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ. îÍ ÂÑÅÃÄÀ
ÎÄÈÍ.  íÅÈÇÂÅÑÒÍÎ,  ÃÄÅ  ÎÍ  ÆÈÂÅÒ.  îÍ  ÂÍÅÇÀÏÍÎ  ÏÎßÂËßÅÒÑß  È  ÂÍÅÇÀÏÍÎ
ÈÑ×ÅÇÀÅÒ. åÃÎ ÁÅËÛÉ ÊÎËÏÀÊ ÂÈÄßÒ ÒÎ Â ñÒÎËÈÖÅ, ÒÎ Â ÎÒÊÐÛÒÎÌ ÌÎÐÅ; È  ÅÑÒÜ
ËÞÄÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÓÒÂÅÐÆÄÀÞÒ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÍÅÎÄÍÎÊÐÀÒÍÎ ÂÈÄÅËÈ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ È ÒÀÌ È
ÒÀÌ. ýÒÎ, ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß, ÌÅÑÒÍÛÉ ÔÎËÜÊËÎÐ,  ÍÎ  ÂÎÎÁÙÅ  ÂÑÅ,  ×ÒÎ  ÃÎÂÎÐßÒ  Î
êÀÌÈËËÅ, ÇÂÓ×ÈÒ ÑÒÐÀÍÍÛÌ ÀÍÅÊÄÎÒÎÌ. ó ÍÅÃÎ ÑÒÐÀÍÍÀß ÌÀÍÅÐÀ ÃÎÂÎÐÈÒÜ "ß"  È
"ÂÛ". íÈÊÒÎ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÎÍ ÐÀÁÎÒÀÅÒ,  ÍÎ  ÂÐÅÌß  ÎÒ  ÂÐÅÌÅÍÈ  ÎÍ
ßÂËßÅÒÑß Â ñÎÂÅÒ È ÃÎÂÎÐÈÒ ÒÀÌ ÍÅÏÎÍßÒÍÛÅ ÂÅÙÈ. èÍÎÃÄÀ ÅÃÎ ÓÄÀÅÒÑß ÏÎÍßÒÜ,
È Â ÒÀÊÈÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÂÎÇÐÀÇÈÒÜ ÅÌÓ.  ëÀÌÎÍÄÓÀ  ÊÀÊ-ÒÎ  ÑÊÀÇÀË,
×ÒÎ Ñ ÐßÄÎÌ Ñ êÀÌÈËËÎÌ ÎÍ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ ÑÅÁß ÃËÓÏÛÌ ÂÍÓÊÎÌ ÓÌÍÎÃÎ ÄÅÄÀ. âÎÎÁÙÅ
ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ ÒÀÊÎÅ, ÁÓÄÒÎ ÂÑÅ ÔÈÇÈÊÈ  ÍÀ  ÏËÀÍÅÒÅ  ÎÒ  ýÒÜÅÍÀ  ëÀÌÎÍÄÓÀ  ÄÎ
ðÎÁÅÐÒÀ ñÊËßÐÎÂÀ ÏÐÅÁÛÂÀÞÒ ÍÀ ÎÄÍÎÌ ÓÐÎÂÍÅ...
     ðÎÁÅÐÒ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÅÙÅ ÍÅÌÍÎÃÎ, È  ÎÍ  ÑÂÀÐÈÒÑß    ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ
ÏÎÒÓ. îÍ ÏÎÄÍßËÑß È ÎÒÏÐÀÂÈËÑß ÏÎÄ ÄÓØ. îÍ  ÑÒÎßË  ÏÎÄ  ËÅÄßÍÛÌÈ  ÑÒÐÓßÌÈ,
ÏÎÊÀ ÊÎÆÀ  ÎÒ  ÕÎËÎÄÀ  ÍÅ  ÏÎÊÐÛËÀÑÜ  ÏÓÏÛÐÛØÊÀÌÈ  È  ÍÅ  ÏÐÎÏÀËÎ  ÆÅËÀÍÈÅ
ÇÀÁÐÀÒÜÑß Â ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊ È ÇÀÑÍÓÒÜ.
     êÎÃÄÀ ÎÍ ÂÅÐÍÓËÑß Â  ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÞ,  êÀÌÈËË  ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀË  Ñ  ïÀÒÐÈÊÎÌ.
ïÀÒÐÈÊ ÌÎÐÙÈË ËÎÁ, ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ ØÅÂÅËÈË ÃÓÁÀÌÈ È ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ êÀÌÈËËÀ  ÆÀËÎÁÍÎ
È ÇÀÈÑÊÈÂÀÞÙÅ. êÀÌÈËË ÑÊÓ×ÍÎ È ÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÃÎÂÎÐÈË:
     - ïÎÑÒÀÐÀÉÒÅÑÜ Ó×ÅÑÒÜ ÂÑÅ ÒÐÈ ÔÀÊÒÎÐÀ. âÑÅ ÒÐÈ ÔÀÊÒÎÐÀ  ÑÐÀÇÓ.  çÄÅÑÜ
ÍÅ ÍÓÆÍÀ ÍÈÊÀÊÀß ÒÅÎÐÈß,  ÒÎËÜÊÎ  ÍÅÌÍÎÃÎ  ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅÍÍÎÃÎ  ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈß.
íÓËÜ-ÔÀÊÒÎÐ Â ÏÎÄÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ È Â ÎÁÅÈÕ ÂÐÅÌÅÍÍÛÕ ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÀÕ. íÅ ÌÎÆÅÒÅ?
     ïÀÒÐÈÊ ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÏÎÌÎÒÀË  ÃÎËÎÂÎÉ.  îÍ  ÁÛË  ÆÀËÎÊ.  êÀÌÈËË  ÏÎÄÎÆÄÀË
ÌÈÍÓÒÓ, ÇÀÒÅÌ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ È ÂÛÊËÞ×ÈË ÂÈÄÅÎÔÎÍ. ðÎÁÅÐÒ, ÐÀÑÒÈÐÀßÑÜ ÃÐÓÁÛÌ
ÏÎËÎÒÅÍÖÅÌ, ÑÊÀÇÀË ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ:
     - çÀ×ÅÌ ÆÅ ÒÀÊ, êÀÌÈËË? ýÒÎ ÆÅ ÃÐÓÁÎ. ýÒÎ ÎÑÊÎÐÁËßÅÒ.
     êÀÌÈËË ÑÍÎÂÀ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ. ýÒÎ ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ Ó ÍÅÃÎ ÒÀÊ,  ÁÓÄÒÎ  ÃÎËÎÂÀ
ÅÃÎ, ÏÐÈÄÀÂËÅÍÍÀß ÊÀÑÊÎÉ, ÍÛÐßËÀ  ÊÓÄÀ-ÒÎ    ÃÐÓÄÜ  È  ÑÍÎÂÀ  ÂÛÑÊÀÊÈÂÀËÀ
ÍÀÐÓÆÓ.
     - îÑÊÎÐÁËßÅÒ? - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - à ÏÎ×ÅÌÓ ÁÛ È ÍÅÒ?
     îÒÂÅÒÈÒÜ ÍÀ ÝÒÎ ÁÛËÎ  ÍÅ×ÅÃÎ.  ðÎÁÅÐÒ  ÈÍÑÒÈÍÊÒÈÂÍÎ  ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,  ×ÒÎ
ÑÏÎÐÈÒÜ Ñ êÀÌÈËËÎÌ ÍÀ ÌÎÐÀËÜÍÛÅ ÒÅÌÛ ÁÅÑÏÎËÅÇÍÎ. êÀÌÈËË ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ  ÏÎÉÌÅÒ,
Î ×ÅÌ ÈÄÅÒ ÐÅ×Ü.
     îÍ ÏÎÂÅÑÈË ÏÎËÎÒÅÍÖÅ È ÑÒÀË ÃÎÒÎÂÈÒÜ ÇÀÂÒÐÀÊ. îÍÈ ÌÎË×À ÏÎÅËÈ. êÀÌÈËË
ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÎÂÀËÑß ÊÓÑÎ×ÊÎÌ ÕËÅÁÀ Ñ ÄÆÅÌÎÌ È ÑÒÀÊÀÍÎÌ ÌÎËÎÊÀ. êÀÌÈËË  ÂÑÅÃÄÀ
Î×ÅÍÜ ÌÀËÎ ÅË. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÑÊÀÇÀË:
     - ðÎÁÈ, ÂÛ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ, ÎÍÈ ÎÒÏÐÀÂÈËÈ "ñÒÐÅËÓ"?
     - ïÎÇÀÂ×ÅÐÀ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ.
     - ïÎÇÀÂ×ÅÐÀ... ýÒÎ ÏËÎÕÎ.
     - à ÇÀ×ÅÌ ÂÀÌ "ñÒÐÅËÀ", êÀÌÈËË?
     êÀÌÈËË ÑÊÀÇÀË ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ:
     - ìÍÅ "ñÒÐÅËÀ" ÍÅ ÍÓÆÍÀ.





     íÀ ÎÊÐÀÈÍÅ ñÒÎËÈÖÛ ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÏÎÏÐÎÑÈË  ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß.  îÍ  ÂÛËÅÇ  ÈÇ
ÌÀØÈÍÛ È ÑÊÀÇÀË:
     - î×ÅÍÜ ÕÎ×ÅÒÑß ÏÐÎÃÓËßÒÜÑß.
     - ïÎÉÄÅÌÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÐÊ âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍ È ÒÎÆÅ ÂÛËÅÇ.
     íÀ ÏÐßÌÎÌ ÁËÅÑÒßÙÅÌ ØÎÑÑÅ  ÁÛËÎ  ÏÓÑÒÎ,  ÂÎÊÐÓà  ÆÅËÒÅËÀ  È  ÇÅËÅÍÅËÀ
ÑÒÅÏÜ, À ÂÏÅÐÅÄÈ ÑÊÂÎÇÜ ÑÎ×ÍÓÞ ÇÅËÅÍÜ ÇÅÌÍÎÉ  ÐÀÑÒÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ  ÏÐÎÃËßÄÛÂÀËÈ
ÐÀÇÍÎÖÂÅÒÍÛÌÈ ÏßÒÍÀÌÈ ÑÒÅÍÛ ÃÎÐÎÄÑÊÈÕ ÇÄÀÍÈÉ.
     - ñËÈØÊÎÌ ÆÀÐÊÎ, - ÂÎÇÐÀÇÈË ïÅÐÑÈ äÈÊÑÎÍ. - íÀÃÐÓÇÊÀ ÍÀ ÑÅÐÄÖÅ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑÎÐÂÀË Ó ÎÁÎ×ÈÍÛ È ÏÎÄÍÅÑ Ê ËÈÖÓ ÖÂÅÒÎ×ÅÊ.
     - ëÞÁËÞ, ÊÎÃÄÀ ÆÀÐÊÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.  -  ïÎÉÄÅÌÒÅ  Ñ  ÍÀÌÈ,  ïÅÐÑÈ.  âÛ
ÑÎÂÑÅÌ ÎÁÐÞÇÃËÈ.
     ïÅÐÑÈ ÇÀÕËÎÏÍÓË ÄÂÅÐÖÓ.
     - êÀÊ ÕÎÒÈÒÅ. åÑËÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ×ÅÑÒÍÎ, ß ÓÆÀÑÍÎ ÓÑÒÀË ÎÒ  ÂÀÑ  ÎÁÎÈÕ  ÇÀ
ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ. ÿ ÑÒÀÐÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, È ÌÍÅ ÕÎ×ÅÒÑß ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ
ÎÒ ÂÀØÈÕ ÏÀÐÀÄÎÊÑÎÂ. è ÁÓÄÜÒÅ ËÞÁÅÇÍÛ, ÍÅ ÏÎÄÕÎÄÈÒÅ ÊÎ ÌÍÅ ÍÀ ÏËßÆÅ.
     - ïÅÐÑÈ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, - ÏÎÅÇÆÀÉÒÅ ËÓ×ØÅ Â äÅÒÑÊÎÅ. ÿ, ÏÐÀÂÄÀ,
ÍÅ ÇÍÀÞ, ÃÄÅ ÝÒÎ, ÍÎ ÒÀÌ ÄÅÒÈØÊÈ, ÍÀÈÂÍÛÉ ÑÌÅÕ, ÏÐÎÑÒÎÒÀ ÍÐÀÂÎÂ...  "äßÄß!
- ÇÀÊÐÈ×ÀÒ ÎÍÈ. - äÀÂÀÉ ÈÃÐÀÒÜ Â ÌÀÌÎÍÒÀ!"
     - òÎËÜÊÎ ÁÅÐÅÃÈÒÅ ÁÎÐÎÄÓ, - ÄÎÁÀÂÈË ìÀÐÊ, ÎÑÊËÀÁßÑÜ.  -  îÍÈ  ÍÀ  ÍÅÉ
ÏÎÂÈÑÍÓÒ.
     ïÅÐÑÈ ×ÒÎ-ÒÎ ÁÓÐÊÍÓË ÑÅÁÅ  ÏÎÄ  ÍÎÑ  È  ÓÌ×ÀËÑß.  ìÀÐÊ  È  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ
ÏÅÐÅØËÈ ÍÀ ÒÐÎÏÈÍÊÓ È ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÄÂÈÍÓËÈÑÜ ÂÄÎËÜ ØÎÑÑÅ.
     - ñÒÀÐÅÅÒ ÁÎÐÎÄÀ×, - ÑÊÀÇÀË ìÀÐÊ. - âÎÒ È ÌÛ ÅÌÓ ÓÆÅ ÍÀÄÎÅËÈ.
     - äÀ ÍÓ ×ÒÎ ÂÛ, ìÀÐÊ, - ÑÊÀÇÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  îÍ  ÂÛÒÀÙÈË  ÈÇ  ÊÀÐÌÀÍÀ
ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ. - íÈ×ÅÃÎ ÌÛ ÅÌÓ ÍÅ ÍÀÄÎÅËÈ. ïÐÎÑÒÎ ÎÍ  ÓÑÒÀË.  è  ÏÎÒÎÌ  ÎÍ
ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍ. øÓÒÊÀ ÑÊÀÇÀÒÜ - ×ÅËÎÂÅÊ ÏÎÒÐÀÒÈË ÍÀ ÍÀÑ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ: ÓÆ  ÒÀÊ
ÅÌÓ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÓÇÍÀÒÜ, ÊÀÊ ÂËÈßÅÒ ÍÀ ÍÀÑ ÊÎÑÌÎÑ. à ÎÍ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÍÅ ÂËÈßÅÒ...
ÿ ÕÎ×Ó àÔÐÈÊÓ. ãÄÅ ÌÎß àÔÐÈÊÀ? ïÎ×ÅÌÓ Ó ÌÅÍß ÂÑÅÃÄÀ ÂÑÅ ÇÀÏÈÑÈ ÏÅÐÅÏÓÒÀÍÛ?
     îÍ ÁÐÅË ÏÎ ÒÐÎÏÈÍÊÅ ÑËÅÄÎÌ ÇÀ ìÀÐÊÎÌ, Ñ ÖÂÅÒÊÎÌ Â  ÇÓÁÀÕ,  ÍÀÑÒÐÀÈÂÀß
ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ  È  ÏÎÌÈÍÓÒÍÎ  ÑÏÎÒÛÊÀßÑÜ.  ïÎÒÎÌ   ÎÍ   ÍÀØÅË   àÔÐÈÊÓ,   È
ÆÅËÒÎ-ÇÅËÅÍÀß ÑÒÅÏÜ ÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ÇÂÓÊÀÌÈ ÒÀÌÒÀÌÀ. ìÀÐÊ ÏÎÃËßÄÅË ×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î.
     - âÛÏËÞÍÜÒÅ ÝÒÓ ÄÐßÍÜ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÁÐÅÇÃËÈÂÎ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÄÐßÍÜ? öÂÅÒÎ×ÅÊ.
     òÀÌÒÀÌ ÃÐÅÌÅË.
     - ñÄÅËÀÉÒÅ ÕÎÒß ÁÛ ÏÎÒÈØÅ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÐÊ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑÄÅËÀË ÏÎÒÈØÅ.
     - åÙÅ ÒÈØÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑÄÅËÀË ÂÈÄ, ×ÒÎ ÄÅËÀÅÒ ÒÈØÅ.
     - âÎÒ ÒÀÊ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - íÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, ÏÎ×ÅÌÓ ß ÅÃÎ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÍÅ ÈÑÏÎÐÒÈË? -  ÑÊÀÇÀË  ìÀÐÊ  Â
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎÑÏÅØÍÎ ÑÄÅËÀË ÑÎÂÑÅÌ  ÒÈÕÎ  È  ÏÎËÎÆÈË  ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ  Â
ÍÀÃÐÓÄÍÛÉ ÊÀÐÌÀÍ.
     îÍÈ ØËÈ ÌÈÌÎ ÂÅÑÅËÛÕ  ÐÀÇÍÎÖÂÅÒÍÛÕ  ÄÎÌÈÊÎÂ,  ÎÁÑÀÆÅÍÍÛÕ  ÑÈÐÅÍÜÞ,  Ñ
ÎÄÈÍÀÊÎÂÛÌÈ  ÐÅØÅÒ×ÀÒÛÌÈ  ÊÎÍÓÑÀÌÈ  ÝÍÅÐÃÎÏÐÈÅÌÍÈÊΠ ÍÀ   ÊÐÛØÀÕ.   ÷ÅÐÅÇ
ÒÐÎÏÈÍÊÓ, ÊÐÀÄÓ×ÈÑÜ, ÏÐÎØËÀ  ÐÛÆÀß  ÊÎØÊÀ.  "êÈÑ-ÊÈÑ-ÊÈÑ!"  -  ÎÁÐÀÄÎÂÀÍÍÎ
ÏÎÇÂÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. êÎØÊÀ  ÎÏÐÎÌÅÒÜÞ  ÊÈÍÓËÀÑÜ    ÃÓÑÒÓÞ  ÒÐÀÂÓ  È  ÎÒÒÓÄÀ
ÏÎÃËßÄÅËÀ ÄÈÊÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. â ÇÍÎÉÍÎÌ ÂÎÇÄÓÕÅ ËÅÍÈÂÎ ÃÓÄÅËÈ Ï×ÅËÛ. îÒÊÓÄÀ-ÒÎ
ÄÎÍÎÑÈËÑß ÃÓÑÒÎÉ ÐÛÊÀÞÙÈÉ ÕÐÀÏ.
     - íÓ È ÄÅÐÅÂÍß, - ÑÊÀÇÀË ìÀÐÊ. - ñÒÎËÈÖÀ. ñÏßÒ ÄÎ ÄÅÂßÒÈ...
     - íÓ ÇÀ×ÅÌ ÂÛ ÒÀÊ,  ìÀÐÊ,  -  ÂÎÇÐÀÇÈË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  ÿ,  ÍÀÏÐÈÌÅÐ,
ÍÀÕÎÆÓ, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ Î×ÅÍÜ ÌÈËÎ. ï×ÅËÊÈ... êÈÑÊÀ ÂÎÍ ÄÀÂÅ×À ÏÐÎÁÅÆÀËÀ...  ÷ÒÎ
ÂÀÌ ÅÙÅ ÍÓÆÍÎ? õÎÒÈÒÅ, ß ÃÐÎÌ×Å ÑÄÅËÀÞ?
     - íÅ ÕÎ×Ó, - ÑÊÀÇÀË ìÀÐÊ. - íÅ ËÞÁËÞ  ß  ÒÀÊÈÕ  ËÅÍÈÂÛÕ  ÏÎÑÅËÊÎÂ.  â
ËÅÍÈÂÛÕ ÏÎÑÅËÊÀÕ ÆÈÂÓÒ ËÅÍÈÂÛÅ ËÞÄÈ.
     - çÍÀÞ ß ÂÀÑ, ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - âÀÌ ÁÛ ÂÑÅ  ÁÎÐÜÁÓ,  ×ÒÎÁÛ
ÍÈÊÒÎ ÍÈ Ñ ÊÅÌ ÍÅ ÑÎÃËÀØÀËÑß, ×ÒÎÁÛ ÑÂÅÐÊÀËÈ ÈÄÅÈ, È ÄÐÀÊÓ ÁÛ ÍÅÏËÎÕÎ,  ÍÎ
ÝÒÎ ÓÆÅ Â ÈÄÅÀËÅ... ñÒÎÉÒÅ, ÑÒÎÉÒÅ! òÓÒ ×ÒÎ-ÒÎ ÂÐÎÄÅ ÊÐÀÏÈÂÛ. êÐÀÑÈÂÀß,  È
Î×ÅÍÜ ÁÎËÜÍÎ...
     îÍ ÏÐÈÑÅË ÏÅÐÅÄ ÏÛØÍÛÌ ÊÓÑÒÎÌ Ñ ÊÐÓÏÍÛÌÈ ×ÅÐÍÎÏÎËÎÑÛÌÈ ËÈÑÒÜßÌÈ. ìÀÐÊ
ÑÊÀÇÀË Ñ ÄÎÑÀÄÎÉ:
     - íÓ ×ÒÎ ÂÛ ÒÓÒ ÐÀÑÑÅËÈÑÜ, ëÅÎÍÈÄ àÍÄÐÅÅÂÈ×? êÐÀÏÈÂÛ ÍÅ ÂÈÄÅËÈ?
     - íÈÊÎÃÄÀ  ÆÈÇÍÈ ÍÅ ÂÈÄÅË. íÎ ß ×ÈÒÀË. è  ÇÍÀÅÒÅ,  ìÀÐÊ,  ÄÀÂÀÉÒÅ  ß
ÑÏÈØÓ ÂÀÑ Ñ ÊÎÐÀÁËß... âÛ  ÊÀÊ-ÒÎ  ÈÑÏÎÐÒÈËÈÑÜ,  ÈÇÁÀËÎÂÀËÈÑÜ.  ðÀÇÓ×ÈËÈÑÜ
ÐÀÄÎÂÀÒÜÑß ÏÐÎÑÒÎÉ ÆÈÇÍÈ.
     - ÿ ÍÅ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÏÐÎÑÒÀß ÆÈÇÍÜ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÐÊ,  -  ÍÎ  ÂÑÅ  ÝÒÈ
ÖÂÅÒÎ×ÊÈ-ÊÐÀÏÈÂÊÈ, ÂÑÅ ÝÒÈ ÑÒÅÆÊÈ-ÄÎÐÎÆÊÈ  È  ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÛÅ  ÒÐÎÏÈÍÎ×ÊÈ  -
ÝÒÎ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ëÅÎÍÈÄ àÍÄÐÅÅÂÈ×, ÒÎËÜÊÎ ÐÀÇËÀÃÀÅÒ. â ÌÈÐÅ  ÅÙÅ  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ
ÍÅÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ, ÐÀÍÎ ÅÙÅ ÏÅÐÅÄ ÂÑÅÉ ÝÒÎÉ ÁÓÊÎËÈÊÎÉ ÀÕÀÒÜ.
     - íÅÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ - ÄÀ, ÅÑÒÜ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - òÎËÜÊÎ ÎÍÈ ÂÅÄÜ
ÂÑÅÃÄÀ ÁÛËÈ È ÂÑÅÃÄÀ ÁÓÄÓÒ. êÀÊÀß ÆÅ  ÝÒÎ  ÆÈÇÍÜ  ÁÅÇ  ÍÅÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ?  à  Â
ÎÁÙÅÌ-ÒÎ ÂÑÅ Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÎ. âÎÒ ÑËÛØÈÒÅ,  ÏÎÅÒ  ÊÒÎ-ÒÎ...  íÅÂÇÈÐÀß  ÍÈ  ÍÀ
ÊÀÊÈÅ ÍÅÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ...
     íÀÂÑÒÐÅ×Ó ÈÌ ÏÎ ØÎÑÑÅ ÂÛÍÅÑÑß ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÉ ÃÐÓÇÎÂÎÉ ÀÒÎÌÎÊÀÐ. íÀ ßÙÈÊÀÕ
 ÊÓÇÎÂÅ ÑÈÄÅËÈ ÇÄÎÐÎÂÅÍÍÛÅ ÏÎËÓÃÎËÛÅ ÏÀÐÍÈ.  îÄÈÍ  ÈÇ  ÍÈÕ,  ÑÀÌÎÇÀÁÂÅÍÍÎ
ÈÇÎÃÍÓÂØÈÑÜ, ÁÅØÅÍÎ ÁÈË ÐÓÊÎÉ ÏÎ ÑÒÐÓÍÀÌ ÁÀÍÄÆÎ, È ÂÑÅ ÄÐÓÆÍÎ ÐÅÂÅËÈ:

               ìÍÅ ÍÓÆÍÀ ÆÅÍÀ - ËÓ×ØÅ ÈËÈ ÕÓÆÅ,
               ëÈØÜ ÁÛ ÁÛËÀ ÆÅÍÙÈÍÎÉ - ÆÅÍÙÈÍÎÉ ÁÅÇ ÌÓÆÀ...

     àÒÎÌÎÊÀÐ ÏÐÎÌ×ÀËÑß ÌÈÌÎ, È ÂÎËÍÀ ÃÎÐß×ÅÃÎ ÂÎÇÄÓÕÀ ÍÀ ÑÅÊÓÍÄÓ ÏÐÈÃÍÓËÀ
ÒÐÀÂÓ. ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑÊÀÇÀË:
     - âÎÒ ÝÒÎ ÄÎËÆÍÎ ÍÐÀÂÈÒÜÑß, ìÀÐÊ. â ÄÅÂßÒÜ ×ÀÑΠËÞÄÈ ÓÆÅ ÍÀ ÍÎÃÀÕ  È
ÐÀÁÎÒÀÞÒ. à ÏÅÑÍß ÂÀÌ ÏÎÍÐÀÂÈËÀÑÜ?
     - ýÒÎ ÒÎÆÅ ÍÅ ÒÎ, - ÓÏÐßÌÎ ÑÊÀÇÀË ìÀÐÊ.
     òÐÎÏÈÍÊÀ ÑÂÅÐÍÓËÀ Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÎÃÈÁÀß ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÁÅÒÎÍÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÁÀÑÑÅÉÍ Ñ
ÒÅÌÍÎÉ ÂÎÄÎÉ. îÍÈ ÏÎØËÈ ×ÅÐÅÇ ÇÀÐÎÑËÈ ÂÛÑÎÊÎÉ, ÏÎ ÃÐÓÄÜ, ÆÅËÒÎÂÀÒÎÉ ÒÐÀÂÛ.
ñÒÀËÎ ÏÐÎÕËÀÄÍÅÅ - ÑÂÅÐÕÓ ÍÀÂÈÑËÀ ÃÓÑÒÀß ËÈÑÒÂÀ ×ÅÐÍÛÕ ÀÊÀÖÈÉ.
     - ìÀÐÊ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ØÅÏÎÒÎÌ. - äÅÂÓØÊÀ ÈÄÅÒ!
     ìÀÐÊ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÊÀÊ ÂÊÎÏÀÍÍÛÉ. èÇ  ÒÐÀÂÛ  ÂÛÍÛÐÍÓËÀ  ÂÛÑÎÊÀß  ÏÎËÍÀß
ÁÐÞÍÅÒÊÀ  ÁÅËÛÕ ØÎÐÒÀÕ È    ÊÎÐÎÒÅÍÜÊÎÉ  ÁÅËÎÉ  ÊÓÐÒÎ×ÊÅ  Ñ  ÎÒÎÐÂÀÍÍÛÌÈ
ÏÓÃÎÂÈÖÀÌÈ. áÐÞÍÅÒÊÀ  Ñ  ÇÀÌÅÒÍÛÌ  ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅÌ  ÒßÍÓËÀ  ÇÀ  ÑÎÁÎÉ  ÒßÆÅËÛÉ
ÊÀÁÅËÜ.
     - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ! - ÑÊÀÇÀËÈ ÕÎÐÎÌ ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ È ìÀÐÊ.
     áÐÞÍÅÒÊÀ ÂÇÄÐÎÃÍÓËÀ È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ. íÀ  ËÈÖÅ  ÅÅ  ÈÇÎÁÐÀÇÈËÑß  ÈÑÏÓÃ.
ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ È ìÀÐÊ ÏÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ.
     - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ, ÄÅÂÓØÊÀ! - ÐßÂÊÍÓË ìÀÐÊ.
     áÐÞÍÅÒÊÀ ÂÛÏÓÑÒÈËÀ ÊÀÁÅËÜ ÈÇ ÐÓÊ È ÏÎÍÓÐÈËÀÑÜ.
     - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ, - ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ ÎÍÀ.
     - ó ÌÅÍß  ÒÀÊÎÅ  ÎÙÓÙÅÍÈÅ,  ìÀÐÊ,  -  ÑÊÀÇÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ,  -  ×ÒÎ  ÌÛ
ÏÎÌÅØÀËÈ.
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÂÀÌ ÏÎÌÎ×Ü? - ÃÀËÀÍÒÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ìÀÐÊ.
     äÅÂÓØÊÀ ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ ÈÑÏÎÄËÎÁÜß.
     - çÌÅÈ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÂÄÐÓà ÎÍÀ.
     - ãÄÅ? - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ Ñ ÓÆÀÑÎÌ È ÏÎÄÍßË ÎÄÍÓ ÍÎÃÓ.
     - âÎÎÁÙÅ ÇÌÅÈ, - ÏÎßÑÍÈËÀ ÄÅÂÓØÊÀ. îÍÀ ÎÃËßÄÅËÀ ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ. - âÈÄÅËÈ
ÑÅÃÎÄÍß ÂÎÑÕÎÄ? - ÂÊÐÀÄ×ÈÂÎ ÎÑÂÅÄÎÌÈËÀÑÜ ÎÍÀ.
     - ìÛ ÑÅÃÎÄÍß ÂÈÄÅËÈ ×ÅÒÛÐÅ ÂÎÑÕÎÄÀ, - ÍÅÁÐÅÆÍÎ ÑÊÀÇÀË ìÀÐÊ.
     äÅÂÓØÊÀ ÏÐÈÙÓÐÈËÀÑÜ È ÒÎ×ÍÎ ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÍÛÌ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ ÏÎÏÐÀÂÈËÀ  ÂÎËÎÑÛ.
ìÀÐÊ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÑß:
     - âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍ. ìÀÐÊ.
     - ä-ÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊ, - ÄÎÁÀÂÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - àÕ, ä-ÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÄÅÂÓØÊÀ ÑÎ ÑÒÐÀÍÍÎÉ  ÈÍÒÎÍÀÖÈÅÉ.  îÍÀ
ÏÎÄÍßËÀ ÊÀÁÅËÜ, ÏÎÄÌÈÃÍÓËÀ ìÀÐÊÓ È ÑÊÐÛËÀÑÜ Â ÒÐÀÂÅ.  êÀÁÅËÜ  ÇÀØÓÐØÀË  ÏÎ
ÒÐÎÏÈÍÊÅ. ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ìÀÐÊÀ. ìÀÐÊ ÑÌÎÒÐÅË ÂÑËÅÄ ÄÅÂÓØÊÅ.
     - èÄÈÒÅ, ìÀÐÊ,  ÈÄÈÒÅ,  -  ÑÊÀÇÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  ýÒÎ  ÁÓÄÅÒ  ÂÏÎËÍÅ
ËÎÃÈ×ÍÎ. êÀÁÅËÜ ÒßÆÅËÅÍÍÛÉ, ÄÅÂÓØÊÀ ÑËÀÁÀß,  ÊÐÀÑÈÂÀß,  À  ÂÛ  ÇÄÎÐÎÂÅÍÍÛÉ
ÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊ.
     ìÀÐÊ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÍÀÑÒÓÏÈË ÍÀ ÊÀÁÅËÜ.  êÀÁÅËÜ  ÇÀÄÅÐÃÀËÑß,  È  ÈÇ  ÒÐÀÂÛ
ÄÎÍÅÑËÎÑÜ:
     - âÛÒÐÀÂËÈÂÀÉ, ñÅÌÅÍ, ÂÛÒÐÀÂËÈÂÀÉ!..
     ìÀÐÊ ÏÎÑÏÅØÍÎ ÓÁÐÀË ÍÎÃÓ. îÍÈ ÏÎØËÈ ÄÀËÜØÅ.
     - ñÒÐÀÍÍÀß ÄÅÂÓØÊÀ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. -  íÎ  ÌÈËÀ!  êÑÒÀÒÈ,  ìÀÐÊ,
ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÅ ÆÅÍÈËÈÑÜ?
     - íÀ ÊÎÌ? - ÑÏÐÎÑÈË ìÀÐÊ.
     - íÓ-ÍÓ, ìÀÐÊ. íÅ ÍÀÄÎ ÒÀÊ. ýÒÎ ÆÅ ÂÑÅ ÇÍÀÞÒ. î×ÅÍÜ ÑËÀÂÍÀß  È  ÌÈËÀß
ÆÅÍÙÈÍÀ. òÎÍÊÀß Î×ÅÍÜ È ÄÅËÈÊÀÒÍÀß.  ÿ  ÂÑÅÃÄÀ  Ñ×ÈÒÀË,  ×ÒÎ  ÂÛ  ÄËß  ÍÅÅ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÃÐÓÁÎÂÀÒÛ. íÎ ÎÍÀ, ÊÀÆÅÒÑß, ÒÀÊ ÍÅ Ñ×ÈÒÀËÀ...
     - äÀ ÒÀÊ, ÍÅ ÆÅÍÈËÑß, - ÑÊÀÇÀË ìÀÐÊ ÍÅÎÕÎÒÍÎ. - íÅ ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ.
     òÐÎÏÈÍÊÀ ÑÍÎÂÀ ÂÛÂÅËÀ ÈÕ Ê ØÎÑÑÅ.  òÅÏÅÐÜ  ÑËÅÂÀ  ÒßÍÓËÈÑÜ  ÊÀÊÈÅ  ÒÎ
ÄËÈÍÍÛÅ ÁÅËÛÅ ÖÈÑÒÅÐÍÛ, À ÂÏÅÐÅÄÈ ÁËÅÑÒÅË ÍÀ ÑÎËÍÖÅ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÉ ØÏÈËÜ  ÍÀÄ
ÇÄÀÍÈÅÌ ñÎÂÅÒÀ. âÎÊÐÓà ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÁÛËÎ ÏÓÑÒÎ.
     - îÍÀ ÑËÈØÊÎÌ ËÞÁÈËÀ ÌÓÇÛÊÓ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÐÊ.  -  íÅËÜÇß  ÆÅ    ÊÀÆÄÛÉ
ÏÎËÅÒ ÁÐÀÒÜ Ñ ÑÎÁÎÉ ÕÎÐÈÎËÓ. õÂÀÒÈÒ Ñ ÍÀÑ È  ÂÀØÅÃÎ  ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËß.  ïÅÐÑÈ
ÒÅÐÏÅÒÜ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÌÓÇÛÊÈ.
     - â ÊÀÆÄÛÉ ÏÎËÅÒ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - âÑÅ ÄÅËÎ Â ÒÎÌ, ìÀÐÊ,  ×ÒÎ
ÌÛ ÑËÈØÊÎÌ ÑÒÀÐÛ. äÂÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ ÌÛ ÍÅ ÑÒÀËÈ ÁÛ ÂÇÂÅØÈÂÀÒÜ, ×ÒÎ ÖÅÍÍÅÅ
- ËÞÁÎÂÜ ÈËÈ ÄÐÓÆÁÀ. à ÒÅÏÅÐÜ ÓÆÅ ÏÎÇÄÍÎ. òÅÏÅÐÜ ÌÛ ÓÆÅ ÎÁÐÅ×ÅÍÛ. âÏÐÎ×ÅÌ,
ÍÅ ÒÅÐßÉÒÅ ÍÀÄÅÆÄÛ, ìÀÐÊ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  ÌÛ  ÅÙÅ  ÂÑÒÐÅÒÈÌ  ÆÅÍÙÈÍ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
ÑÒÀÍÓÒ ÄËß ÍÀÑ ÄÎÐÎÆÅ ÂÑÅÃÎ ÎÑÒÀËÜÍÎÃÎ.
     - òÎËÜÊÎ ÍÅ ïÅÐÑÈ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÐÊ. - îÍ ÄÀÆÅ ÍÅ ÄÐÓÆÈÒ ÍÈ Ñ ÊÅÌ, ÊÐÎÌÅ
ÍÀÑ Ñ ÂÀÌÈ. à ÂËÞÁËÅÍÍÛÉ ïÅÐÑÈ...
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈË ÑÅÁÅ ÂËÞÁËÅÍÍÎÃÎ ïÅÐÑÈ äÈÊÑÎÍÀ.
     - ïÅÐÑÈ ÁÛË ÁÛ ÎÒËÈ×ÍÛÉ ÎÒÅÖ, - ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈË ÎÍ.
     ìÀÐÊ ÏÎÌÎÐÙÈËÑß.
     - ýÒÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÍÅ×ÅÑÒÍÎ. à ÐÅÁÅÍÊÓ ÍÅ ÍÓÆÅÍ ÕÎÐÎØÈÉ  ÎÒÅÖ.  åÌÓ  ÍÓÆÅÍ
ÕÎÐÎØÈÉ Ó×ÈÒÅËÜ. à ×ÅËÎÂÅÊÓ - ÕÎÐÎØÈÉ ÄÐÓÃ. à ÆÅÍÙÈÍÅ - ËÞÁÈÌÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ. è
ÂÎÎÁÙÅ ÏÎÃÎÂÎÐÈÌ ËÓ×ØÅ Î ÑÒÅÆÊÀÕ-ÄÎÐÎÆÊÀÕ.
     ïËÎÙÀÄÜ ÏÅÐÅÄ ÇÄÀÍÈÅÌ ñÎÂÅÒÀ ÁÛËÀ  ÏÓÑÒÀ,  ÒÎËÜÊÎ  Ó  ÏÎÄúÅÇÄÀ  ÑÒÎßË
ÁÎËÜØÎÉ ÍÅÓÊËÞÆÈÉ ÀÝÐÎÁÓÑ.
     - ìÍÅ ÁÛ ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÏÎÂÈÄÀÒÜÑß  Ñ  ìÀÒÂÅÅÌ,  -  ÑÊÀÇÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -
ïÎÉÄÅÌÒÅ ÑÎ ÌÍÎÉ, ìÀÐÊ.
     - êÒÎ ÝÒÎ - ìÀÒÂÅÉ?
     - ÿ ÂÀÑ ÏÎÇÍÀÊÎÌËÞ. ìÀÒÂÅÉ âßÇÀÍÈÖÛÍ. ìÀÒÂÅÉ  ñÅÐÃÅÅÂÈ×.  îÍ  ÇÄÅØÍÈÉ
ÄÈÐÅÊÒÎÐ. ñÒÀÐÛÉ ÌÎÉ ÏÐÈßÒÅËÜ, ÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊ. åÙÅ ÈÇ ÄÅÑÀÍÒÍÈÊÎÂ. äÀ ÂÛ ÅÃÎ
ÄÎËÆÍÛ ÏÎÌÍÈÒÜ, ìÀÐÊ. õÎÒß ÍÅÒ, ÝÒÎ ÁÛËÎ ÄÎ.
     - íÓ ×ÒÎ Æ, - ÑÊÀÇÀË  ìÀÐÊ.  -  ïÎÉÄÅÌÒÅ.  âÈÇÈÒ  ÂÅÆËÈÂÎÑÒÈ.  òÎËÜÊÎ
ÂÛÊËÞ×ÈÒÅ ÂÀØ ÇÂÓ×ÎÊ. íÅÓÄÎÁÍÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ - ñÎÂÅÒ.


     äÈÐÅÊÒÎÐ ÈÌ Î×ÅÍÜ ÎÁÐÀÄÎÂÀËÑß.
     - âÅËÈÊÎËÅÏÍÎ! - ÁÀÑÈË ÎÍ, ÓÑÀÆÈÂÀß ÈÕ Â ÊÐÅÑËÀ. -  ýÒÎ  ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÎ,
×ÒÎ ÂÛ ÏÐÈËÅÒÅËÈ! ìÎËÎÄ×ÈÍÀ,  ëÅÎÍÈÄ!  àÕ,  ÊÀÊÎÉ  ÌÎËÎÄÅÖ!  âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍ?
ìÀÐÊ? íÓ ÊÀÊ ÆÅ, ÊÀÊ ÆÅ!.. îÄÍÀÊÎ ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÍÅ ËÛÑÛÉ?  ëÅÎÍÈÄ  ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎ
ÃÎÂÎÐÈË ÌÍÅ, ×ÒÎ ÂÛ ËÛÑÛÉ... àÕ ÄÀ,  ÝÒÎ  ÎÍ  Î  äÈÊÑÎÍÅ!  ïÐÀÂÄÀ,  äÈÊÑÎÍ
ÏÐÎÑËÀÂËÅÍ ÁÎÐÎÄÎÉ, ÍÎ ÝÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀ×ÈÒ - ß ÇÍÀÞ ÌÀÑÑÓ ÁÎÐÎÄÀÒÛÕ ËÛÑÛÕ
ËÞÄÅÉ! âÏÐÎ×ÅÌ, ÂÇÄÎÐ, ÂÇÄÎÐ! æÀÐÊÎ Ó ÍÀÑ, ÂÛ ÇÀÌÅÒÈËÈ? ëÅÎÍÈÄ,  ÒÛ  ÏËÎÕÎ
ÏÈÒÀÅØÜÑß, Ó ÒÅÁß ËÈÖÎ ÄÈÑÒÐÎÔÈÊÀ!  îÁÅÄÀÅÌ  ÂÌÅÑÒÅ...  à  ÏÎÊÀ  ÏÎÇÂÎËÜÒÅ
ÏÐÅÄËÎÆÈÒÜ  ÂÀÌ  ÍÀÏÈÒÊÈ.  âÎÒ  ÀÏÅËÜÑÈÍÎÂÛÉ  ÑÎÊ,   ÂÎÒ   ÒÎÌÀÒÍÛÉ,   ÂÎÒ
ÃÐÀÍÀÒÎÂÛÉ...  íÀØÈ  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ!  äÀ!  âÈÍÎ!  ñÂÎÅ  ÂÈÍÎ  ÍÀ  ðÀÄÓÃÅ,  ÒÛ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅØÜ, ëÅÎÍÈÄ? íÓ ÊÀÊ? ñÒÐÀÍÍÎ, ÌÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß... ìÀÐÊ,  À  ÂÛ?  íÓ,
ÍÈÊÎÃÄÀ ÁÛ ÍÅ ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÂÛ ÍÅ ÏÜÅÒÅ ÂÈÍÀ! àÕ, ÂÛ ÍÅ ÏÜÅÒÅ ÌÅÑÒÍÛÕ  ÂÈÍ?
ëÅÎÍÈÄ, Ó ÌÅÍß Ê ÒÅÁÅ ÒÛÑß×À ÂÎÏÐÎÑÎÂ... ÿ ÍÅ ÇÍÀÞ, Ñ ×ÅÃÎ ÍÀ×ÀÒÜ, À ×ÅÐÅÇ
ÌÈÍÓÒÓ ß ÁÓÄÓ ÓÆÅ ÍÅ ×ÅËÎÂÅÊ, À ÂÇÁÅÑÈÂØÈÉÑß ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÎÐ. âÛ ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ
ÂÈÄÅËÈ  ÂÇÁÅÑÈÂØÅÃÎÑß  ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÎÐÀ?  ñÅÉ×ÀÑ  ÓÂÈÄÈÒÅ.  ÿ  ÁÓÄÓ  ÑÓÄÈÒÜ,
ÊÀÐÀÒÜ, ÐÀÑÏÐÅÄÅËßÒÜ ÁËÀÃÀ! ÿ ÁÓÄÓ ÂËÀÑÒÂÎÂÀÒÜ,  ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎ  ÐÀÇÄÅËÈÂ!
òÅÏÅÐÜ  ß  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞ,  ÊÀÊ   ÏËÎÕÎ   ÆÈËÎÑÜ   ÊÎÐÎËßÌ   È   ÂÑßÊÈÌ   ÒÀÌ
ÈÌÏÅÐÀÒÎÐÀÌ-ÄÈÊÒÀÒÎÐÀÌ!  ñËÓØÀÉÒÅ,  ÄÐÓÇÜß,  ÂÛ  ÒÎËÜÊÎ,  ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ,   ÍÅ
ÓÕÎÄÈÒÅ! ÿ ÁÓÄÓ ÃÎÐÅÒÜ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ, À ÂÛ ÑÈÄÈÒÅ È  ÑÎ×ÓÂÑÒÂÓÉÒÅ.  ìÍÅ  ÇÄÅÑÜ
ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÑÎ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ... âÅÄÜ ÂÀÌ ÕÎÐÎØÎ  ÇÄÅÑÜ,  ÏÐÀÂÄÀ?  îÊÍÎ  ß  ÎÒÂÎÐÞ,
ÏÓÑÒÜ ÂÅÒÅÐÎÊ... ëÅÎÍÈÄ, ÒÛ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ ÍÅ ÌÎÆÅØÜ... ìÀÐÊ, ÂÛ  ÌÎÆÅÒÅ
ÎÒÎÄÂÈÍÓÒÜÑß Â ÒÅÍÜ. òÀÊ ÂÎÒ, ëÅÎÍÈÄ, ÒÛ ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ  ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ?
ðÀÄÓÃÀ ÂÇÁÅÑÈËÀÑÜ, È ÝÒÎ ÒßÍÅÒÑß ÓÆÅ ÂÒÎÐÎÉ ÃÎÄ.
     îÍ  ÐÓÕÍÓË    ÇÀÑÒÎÍÀÂØÅÅ  ÊÐÅÑËÎ  ÏÅÐÅÄ  ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐÑÊÈÌ  ÏÓËÜÒÎÌ   -
ÎÃÐÎÌÍÛÉ, ÄÎ×ÅÐÍÀ ÇÀÃÎÐÅËÛÉ, ÊÎÑÌÀÒÛÉ, Ñ ÒÎÐ×ÀÙÈÌÈ  ÂÏÅÐÅÄ,  ÊÀÊ  Ó  ÊÎÒÀ,
ÓÑÀÌÈ, - ÐÀÑÏÀÕÍÓË ÄÎ  ÑÀÌÎÃÎ  ÆÈÂÎÒÀ  ÂÎÐÎÒ  ÑÎÐÎ×ÊÈ  È  Ñ  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î ÍÀ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊÎÂ, ÏÐÈËÅÆÍÎ ÑÎÑÀÂØÈÕ ×ÅÐÅÇ ÑÎËÎÌÈÍÊÈ
ËÅÄßÍÛÅ ÑÎÊÈ. óÑÛ ÅÃÎ ÇÀÄÂÈÃÀËÈÑÜ, È ÎÍ ÐÀÑÊÐÛË ÁÛËÎ ÐÎÒ, ÍÎ ÒÓÒ ÍÀ  ÎÄÍÎÌ
ÈÇ  ØÅÑÒÈ  ÝÊÐÀÍΠ ÏÓËÜÒÀ  ÏÎßÂÈËÀÑÜ  ÌÈËÎÂÈÄÍÀß  ÕÓÄÅÍÜÊÀß   ÆÅÍÙÈÍÀ   Ñ
ÎÁÈÆÅÍÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.
     - òÎÂÀÐÈÙ ÄÈÐÅÊÒÎÐ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ Î×ÅÍÜ ÑÅÐÜÅÇÍÎ. - ÿ  õÀÃÃÅÐÒÎÍ,  ÂÛ
ÌÅÍß, ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÍÅ ÏÎÌÍÈÒÅ. ÿ ÎÁÐÀÙÀËÀÑÜ Ê ÂÀÌ ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ËÓ×ÅÂÎÃÎ  ÁÀÐÜÅÐÀ
ÍÀ àËÅÁÀÑÒÐÎÂÎÉ ÃÎÐÅ. ôÈÇÈÊÈ ÎÒÊÀÇÛÂÀÞÒÑß ÑÍÈÌÀÒÜ ÁÀÐÜÅÐ.
     - êÀÊ ÒÀÊ ÎÒÊÀÇÛÂÀÞÒÑß?
     - ÿ ÃÎÂÎÐÈËÀ Ñ ðÎÄÐÈÃÎÑÎÌ - ÎÍ,  ÊÀÆÅÒÑß,  ÒÀÌ  ÃËÀÂÍÛÉ  ÍÓËÅÂÈÊ?  îÍ
ÇÀßÂÈË, ×ÒÎ ÂÛ ÍÅ ÈÌÅÅÒÅ ÏÐÀÂÀ ÂÌÅØÈÂÀÒÜÑß Â ÈÕ ÐÀÁÎÒÓ.
     - îÍÈ ÌÎÐÎ×ÀÒ ÂÀÌ ÃÎËÎÂÓ, ýËÅÍ! - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ. - ðÎÄÐÈÃÎÑ ÒÀÊÎÉ  ÆÅ
ÃËÀÂÍÛÉ  ÍÓËÅÂÈÊ,  ÊÀÊ  ß   ÐÎÌÀØÊÀ-ÎÄÓÂÀÍ×ÈÊ.   îÍ   ÑÅÐÂÎÌÅÕÀÍÈÊ   È   Â
ÍÓËÜ-ÏÐÎÁËÅÌÀÕ ÏÎÍÈÌÀÅÒ ÌÅÍÜØÅ ÂÀÑ. ÿ ÇÀÉÌÓÑÜ ÈÌ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ.
     - ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÌÛ ÂÀÑ Î×ÅÍÜ ÏÐÎÑÈÌ...
     äÈÐÅÊÒÎÐ, ÌÎÒÀß ÃÎËÎÂÎÉ, ÙÅËÊÍÓË ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËßÌÈ.
     - àËÅÁÀÑÒÐÎÂÀß! - ÃÀÐÊÍÓË ÎÍ. - äÀÉÒÅ ïÀÃÀÂÓ!
     - ñËÓØÀÞ, ìÀÒÂÅÉ.
     - øÎÒÀ? çÄÐÀÂÑÒÂÓÉ, ÄÎÐÎÃÎÉ! ïÎ×ÅÌÓ ÍÅ ÑÍÈÌÀÅØÜ ÁÀÐÜÅÐ?
     - ñÍßË ÁÀÐÜÅÐ. ïÎ×ÅÌÓ ÍÅ ÑÍÈÌÀÞ?
     - àÃÀ, ÕÎÐÎØÎ.  ïÅÐÅÄÀÉ  ðÎÄÐÈÃÎÑÓ,  ×ÒÎÁÛ  ÏÅÐÅÑÒÀË  ÌÎÐÎ×ÈÒÜ  ËÞÄßÌ
ÃÎËÎÂÓ, À ÒÎ ß ÅÃÎ ÂÛÇÎÂÓ Ê ÑÅÁÅ! ïÅÐÅÄÀÉ, ×ÒÎ ß  ÅÃÎ  ÕÎÐÎØÎ  ÏÎÌÍÞ.  êÀÊ
ÂÀØÀ âÎËÍÀ?
     - ïÎÍÈÌÀÅØÜ...  -  øÎÒÀ  ÏÎÌÎË×ÀË.  -  èÍÒÅÐÅÑÍÀß  âÎËÍÀ.  òÀÊ  ÄÎËÃÎ
ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ, ÏÎÒÎÌ ÐÀÑÑÊÀÆÓ.
     -  íÓ,  ÆÅËÀÞ  ÓÄÀ×È!  -  ìÀÒÂÅÉ,  ÏÅÐÅÂÀËÈÂØÈÑÜ  ×ÅÐÅÇ  ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊ,
ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊÀÌ. - âÎÒ ÊÑÒÀÒÈ, ëÅÎÍÈÄ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË  ÎÍ.  -  âÎÒ
ÊÑÒÀÒÈ! ÷ÒÎ Ó ÂÀÑ ÃÎÂÎÐßÒ Î âÎËÍÅ?
     - ãÄÅ Ó ÍÀÑ?  -  ÕËÀÄÍÎÊÐÎÂÍÎ  ÑÏÐÎÑÈË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  È  ÏÎÑÎÑÀË  ×ÅÐÅÇ
ÑÎËÎÌÈÍÊÓ. - íÀ "òÀÐÈÝËÅ"?
     - íÓ ÂÎÒ ×ÒÎ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ Î âÎËÍÅ?
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎÄÓÌÀË.
     - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÄÓÌÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ìÀÐÊ? -  îÍ  ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ØÒÓÐÌÀÍÀ.
     ìÀÐÊ ÑÈÄÅË Î×ÅÍÜ ÏÐßÌÎ È ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ, ÄÅÐÆÀ ÁÎÊÀË Â ÐÓÊÅ.
     - åÑËÈ ÍÅ ÎØÈÁÀÞÑÜ, -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ,  -  âÎËÍÀ  -  ÝÒÎ  ÍÅÊÈÉ  ÏÐÎÖÅÑÑ,
ÑÂßÇÀÍÍÛÉ   Ñ   ÍÓËÜ-ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÎÉ.   ÿ   ÇÍÀÞ   ÎÁ    ÝÒÎÌ    ÍÅÌÍÎÃÎ.
íÓËÜ-ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÀ,   ÊÎÍÅ×ÍÎ,   ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ   ÌÅÍß,   ÊÀÊ   È    ÂÑßÊÎÃÎ
ÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊÀ,  -  ÎÍ  ÑËÅÃÊÀ  ÏÎÊËÎÍÈËÑß  ÄÈÐÅÊÒÎÐÓ,  -   ÍÎ   ÍÀ   çÅÌËÅ
ÍÓËÜ-ÏÐÎÁËÅÌÀÒÈÊÅ  ÍÅ  ÏÐÈÄÀÞÒ  ÎÑÎÁÎÃÎ  ÇÍÀ×ÅÍÈß.  ïÎ-ÌÎÅÌÓ,  ÄËß  ÇÅÌÍÛÕ
ÄÈÑÊÐÅÒÍÈÊΠ ÝÒÎ  ÑËÈØÊÎÌ  ×ÀÑÒÍÀß  ÏÐÎÁËÅÌÀ,  ÈÌÅÞÙÀß  ßÂÍÎ   ÏÐÈÊËÀÄÍÎÅ
ÇÍÀ×ÅÍÈÅ.
     äÈÐÅÊÒÎÐ ÆÅË×ÍÎ ÕÎÕÎÒÍÓË.
     - êÀÊ ÝÒÎ ÒÅÁÅ ÍÐÀÂÈÒÑß, ëÅÎÍÈÄ? - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÷ÀÑÒÍÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ! äÀ,
ÂÈÄÍÎ, ÑËÈØÊÎÌ ÄÀËÅÊÀ ÎÒ ÂÀÑ ÍÀØÀ ðÀÄÓÃÀ, È ÂÑÅ,  ×ÒÎ  Ó  ÍÀÑ  ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ,
ÊÀÆÅÒÑß ÂÀÌ ÑËÈØÊÎÌ ÌÀËÅÍÜÊÈÌ. äÎÐÎÃÎÉ ìÀÐÊ, ÝÒÀ  ÑÀÌÀß  ×ÀÑÒÍÀß  ÏÐÎÁËÅÌÀ
ÁÈÒÊÎÌ ÍÀÁÈÂÀÅÒ ÂÑÞ ÌÎÞ ÆÈÇÍÜ, À ÂÅÄÜ ß  ÄÀÆÅ  ÍÅ  ÍÓËÅÂÈÊ!  ÿ  ÈÇÍÅÌÎÃÀÞ,
ÄÐÓÇÜß! ïÎÇÀÂ×ÅÐÀ ß ÂÎÒ Â ÝÒÎÌ  ÑÀÌÎÌ  ÊÀÁÈÍÅÒÅ  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÐÓ×ÍÎ  ÐÀÇÍÈÌÀË
ëÀÌÎÍÄÓÀ È àÐÈÑÒÎÒÅËß, È ÒÅÏÅÐÜ ß ÑÌÎÒÐÞ ÍÀ ÑÂÎÈ ÐÓÊÈ, - ÎÍ ÂÛÒßÍÓË  ÏÅÐÅÄ
ÑÎÁÎÉ ÌÎÙÍÛÅ ÇÀÃÎÐÅËÛÅ ÄËÀÍÈ, - È, ×ÅÑÒÍÎÅ ÑËÎÂÎ, ß ÓÄÈÂËßÞÑÜ, ÊÀÊ ÝÒÎ  ÍÀ
ÍÈÕ ÍÅÒ ÓÊÓÑÎÂ È ÖÀÐÀÏÈÍ. à ÏÎÄ ÎÊÍÀÌÈ ÐÅÂÅËÈ ÄÂÅ ÒÎËÏÛ, È  ÎÄÍÀ  ÃÐÅÌÅËÀ:
"âÎËÍÀ! âÎËÍÀ!" - À ÄÐÓÃÀß ÂÎÏÈËÀ: "íÓËÜ-ò!" è ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ, ÝÒÎ ÁÛË ÍÀÓ×ÍÛÉ
ÄÈÑÏÓÒ?   íÅÒ!   ýÒÎ   ÁÛËÀ   ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÀß   ÊÂÀÐÒÈÐÍÀß   ÑÊËÎÊÀ    ÈÇ-ÇÀ
ÝËÅÊÒÐÎÝÍÅÐÃÈÈ! ïÎÌÍÈÒÅ ÝÒÓ ÑÌÅØÍÓÞ, ÕÎÒß, ÏÐÈÇÍÀÞÑÜ, ÍÅ  ÑÎÂÑÅÌ  ÏÎÍßÒÍÓÞ
ÊÍÈÃÓ, ÃÄÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÂÛÑÅÊËÈ ÇÀ  ÒÎ,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÍÅ  ÃÀÑÈË  ÑÂÅÒ    ÓÁÎÐÍÎÉ?
"çÎËÎÒÎÉ ÊÎÇÅË" ÈËÈ "çÎËÎÒÎÉ ÎÑÅË"?.. òÀÊ  ÂÎÒ,  àÐÈÑÒÎÒÅËÜ  È  ÅÃÎ  ÁÀÍÄÀ
ÏÛÒÀËÈÑÜ ÂÛÑÅ×Ü ëÀÌÎÍÄÓÀ È ÅÃÎ ÁÀÍÄÓ ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎ ÒÅ ÏÐÈÁÐÀËÈ Ê ÑÂÎÈÌ  ÐÓÊÀÌ
ÂÅÑÜ ÐÅÇÅРÝÍÅÐÃÈÈ... ÷ÅÑÒÍÀß ðÀÄÓÃÀ! åÙÅ ÃÎÄ ÍÀÇÀÄ  àÐÈÑÒÎÒÅËÜ  ÕÎÄÈË  Ñ
ëÀÌÎÍÄÓÀ  ÎÁÍÈÌÊÓ! íÓËÅÂÈÊ ÍÓËÅÂÈÊÓ ÁÛË ÄÐÓÃ, ÒÎÂÀÐÈÙ È ÁÐÀÒ, È ÍÈÊÎÌÓ  Â
ÃÎËÎÂÓ ÍÅ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎ,  ×ÒÎ  ÓÂËÅ×ÅÍÈÅ  ôÎÐÑÒÅÐÀ  âÎËÍÎÉ  ÐÀÑÊÎËÅÒ  ÏËÀÍÅÒÓ
ÏÎÏÎËÀÌ! â ÊÀÊÎÌ ÌÈÐÅ ß ÆÈÂÓ!  íÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÕÂÀÒÀÅÒ:  ÝÍÅÐÃÈÈ  ÍÅ  ÕÂÀÒÀÅÒ,
ÀÏÏÀÐÀÒÓÐÛ ÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ, ÈÇ-ÇÀ ÊÀÆÄÎÃÎ ÆÅËÒÎÐÎÒÎÃÎ ËÀÁÎÐÀÍÒÀ ÈÄÅÒ ÁÎÉ!  ëÞÄÈ
ëÀÌÎÍÄÓÀ ÂÎÐÓÞÒ  ÝÍÅÐÃÈÞ,  ËÞÄÈ  àÐÈÑÒÎÒÅËß  ËÎÂßÒ  È  ÏÛÒÀÞÒÑß  ÂÅÐÁÎÂÀÒÜ
ÀÓÒÑÀÉÄÅÐΠ- ÝÒÈÕ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÕ ÒÓÐÈÑÒÎÂ, ÏÐÈËÅÒÅÂØÈÕ ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ ÈËÈ ÍÀÏÈÑÀÒÜ
Î ðÀÄÓÃÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÕÎÐÎØÅÅ! ñÎÂÅÒ - ñÎÂÅÒ!!! - ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß Â  ÊÎÍÔËÈÊÒÍÛÉ
ÎÐÃÀÍ! ÿ ÏÎÏÐÎÑÈË ÏÐÈÑËÀÒÜ ÌÍÅ "ðÈÌÑÊÎÅ ÏÐÀÂÎ"... ïÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ß  ×ÈÒÀÞ
ÎÄÍÈ ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÎÌÀÍÛ. ÷ÅÑÒÍÀß ðÀÄÓÃÀ! ñÊÎÐÎ ß ÇÀÂÅÄÓ ÇÄÅÑÜ  ÏÎËÈÖÈÞ  È
ÑÓÄ  ÏÐÈÑßÆÍÛÕ.  ÿ  ÏÐÈÂÛÊÀÞ  Ê  ÍÎÂÎÉ,  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÄÈÊÎÉ   ÒÅÐÌÈÍÎËÎÃÈÈ.
ïÎÇÀÂ×ÅÐÀ ß ÎÁÎÇÂÀË  ëÀÌÎÍÄÓÀ  ÎÒÂÅÒ×ÈÊÎÌ,  À  àÐÈÑÒÎÒÅËß  ÈÑÒÖÎÌ.  ÿ  ÁÅÇ
ÇÀÏÈÍÊÈ ÏÐÎÈÇÍÎØÓ ÒÀÊÈÅ ÑËÎÂÀ, ÊÀÊ ÞÐÈÑÏÐÓÄÅÍÖÈß È ÏÎËÈÖÅÉÏÐÅÇÈÄÈÓÌ!..
     îÄÈÍ ÈÇ ÝÊÐÀÍΠÇÀÑÂÅÒÈËÑß. ïÎßÂÈËÈÑÜ  ÄÂÅ  ÊÐÓÃËÎËÈÖÛÅ  ÄÅÂÎ×ÊÈ  ËÅÒ
ÄÅÑßÒÈ. îÄÍÀ  ÐÎÇÎÂÎÌ ÏËÀÒÜÈÖÅ, ÄÐÓÃÀß Â ÃÎËÓÁÎÌ.
     - íÓ, ÒÛ ÃÎÂÎÐÈ! - ÑÊÀÇÀËÀ ÐÎÇÎÂÀß ÏÎËÓØÅÏÎÒÎÌ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÝÒÎ ß, ÊÎÃÄÀ ÄÎÃÎÂÎÐÈËÈÑÜ, ×ÒÎ ÒÛ...
     - äÎÃÎÂÎÐÈËÈÑÜ, ×ÒÎ ÒÛ!
     - âÐÅÄÍÀß!.. çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ, ìÀÒÂÅÉ ñÅÌÅÍÎÂÈ×.
     - ñÅÐÃÅÅÂÈ×!..
     - ìÀÒÂÅÉ ñÅÐÃÅÅÂÈ×, ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ!
     - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ, ÄÅÒÈ, - ÑÊÀÇÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ. ïÎ ËÈÖÓ  ÅÃÎ  ÁÛËÎ  ÇÀÌÅÒÍÎ,
×ÒÎ  ÎÍ  ×ÒÎ-ÒÎ  ÇÀÁÛË,  À  ÅÌÓ  ÍÀÏÎÌÍÈËÈ.   -   çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ,   ÖÛÏËßÒÀ!
çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ, ÌÛØÈ!
     ðÎÇÎÂÀß È ÃÎËÓÁÀß ÐÀÇÎÌ ÇÀÐÄÅËÈÑÜ.
     - ìÀÒÂÅÉ ñÅÐÃÅÅÂÈ×,  ÌÛ  ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ  ÂÀÑ    äÅÒÑÊÎÅ  ÍÀ  ÍÀØ  ËÅÒÍÈÉ
ÏÐÀÇÄÍÈÊ.
     - ñÅÃÎÄÍß,  ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ×ÀÑÎÂ!..
     - â ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ!..
     - íÅÒ Â ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ!
     - ïÐÈÅÄÓ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÂÎÑÒÎÐÆÅÍÍÎ. - îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÅÄÓ! è  Â
ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ ÏÐÈÅÄÓ È Â ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ!..
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÄÎÏÈË ÁÎÊÀË, ÍÀËÈË ÑÅÁÅ ÅÙÅ, ÇÀÒÅÌ ËÅà   ÊÐÅÑËÅ,  ÂÛÒßÍÓÂ
ÍÎÃÈ ÍÀ ÑÅÐÅÄÈÍÓ ÊÎÌÍÀÒÛ, È ÏÎÑÒÀÂÈË ÁÎÊÀË ÑÅÁÅ ÍÀ ÃÐÓÄÜ. åÌÓ ÁÛËÎ  ÕÎÐÎØÎ
È ÓÞÒÍÎ.
     - ÿ ÒÎÆÅ ÏÎÅÄÓ Â äÅÒÑÊÎÅ,  -  ÇÀßÂÈË  ÎÍ.  -  ìÍÅ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÍÅ×ÅÃÎ
ÄÅËÀÒÜ. à ÒÀÌ ß ÑÊÀÆÓ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÐÅ×Ü. ÿ ÍÈÊÎÃÄÀ  ÆÈÇÍÈ  ÍÅ  ÏÐÎÈÇÍÎÑÈË
ÐÅ×ÅÉ, È ÌÍÅ ÓÆÀÑÍÎ ÕÎ×ÅÒÑß ÏÎÏÐÎÁÎÂÀÒÜ.
     - äÅÒÑÊÎÅ! - äÈÐÅÊÒÎÐ ÑÍÎÂÀ ÏÅÐÅÂÀËÈËÑß ×ÅÐÅÇ ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊ. -  äÅÒÑÊÎÅ
- ÝÒÎ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ ÌÅÑÒÎ, ÃÄÅ Ó ÍÀÑ ÑÎÕÐÀÍßÅÒÑß ÏÎÐßÄÎÊ. äÅÒÈ  -  ÎÒËÈ×ÍÛÉ
ÍÀÐÎÄ! îÍÈ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÏÎÍÈÌÀÞÒ ÑËÎÂÎ "ÍÅËÜÇß"... î ÍÀØÈÕ ÍÓËÅÂÈÊÀÕ ÝÒÎÃÎ ÍÅ
ÑÊÀÆÅØÜ, ÍÅÒ! â ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ÎÍÈ ÑúÅËÈ ÄÂÀ ÌÈËËÈÎÍÀ ÌÅÃÀÂÀÒÒ-×ÀÑÎÂ! â ÝÒÎÌ
- ÓÆÅ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ È ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÈ ÇÀßÂÎÊ ÅÙÅ ÍÀ ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ. âÑß ÁÅÄÀ    ÒÎÌ,
×ÒÎ ÎÍÈ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÍÅ ÆÅËÀÞÒ ÇÍÀÒÜ ÑËÎÂÀ "ÍÅËÜÇß"...
     - ìÛ ÒÎÆÅ ÍÅ ÇÍÀËÈ ÝÒÎÃÎ ÑËÎÂÀ, - ÇÀÌÅÒÈË ìÀÐÊ.
     - äÎÐÎÃÎÉ ìÀÐÊ. ìÛ ÆÈËÈ Ñ  ÂÀÌÈ    ÕÎÐÎØÅÅ  ÂÐÅÌß.  ýÒÎ  ÁÛË  ÏÅÐÈÎÄ
ÊÐÈÇÈÑÀ ÔÈÇÈÊÈ. íÀÌ ÍÅ ÍÓÆÍÎ ÁÛËÎ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÍÀÌ ÄÀÂÀËÈ. äÀ È  ÇÀ×ÅÌ?  íÓ
×ÒÎ  Ó  ÍÀÑ  ÁÛËÎ?  ä-ÏÐÎÖÅÑÑÛ,  ÝËÅÊÒÐÎÍÍÀß   ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ...   ñÎÏÐßÆÅÍÍÛÌÈ
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀÌÈ ÇÀÍÈÌÀËÈÑÜ ÅÄÈÍÈÖÛ, ÄÀ È ÒÎ ÍÀ ÁÓÌÀÃÅ. à ÑÅÉ×ÀÑ? ñÅÉ×ÀÑ ÝÒÀ
ÁÅÇÓÌÍÀß ÝÏÎÕÀ ÄÈÑÊÐÅÒÍÎÉ ÔÈÇÈÊÈ, ÒÅÎÐÈß ÏÐÎÑÀ×ÈÂÀÍÈß,  ÏÎÄÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ!..
÷ÅÑÒÍÀß ðÀÄÓÃÀ! âÑÅ ÝÒÈ  ÍÓËÜ-ÏÐÎÁËÅÌÛ!  áÅÇÓÑÎÌÓ  ÌÀËÜ×ÈØÊÅ,  ÒÎÍÊÎÍÎÃÎÌÓ
ËÀÁÎÐÀÍÒÓ  ÍÀ  ÊÀÆÄÛÉ  ÏËÞÃÀÂÛÉ   ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ   ÍÓÆÍÛ   ÒÛÑß×È   ÌÅÃÀÂÀÒÒ,
ÓÍÈÊÀËÜÍÅÉØÅÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÍÀ ðÀÄÓÃÅ ÍÅ ÑÎÇÄÀØÜ È ÊÎÒÎÐÎÅ,  ÌÅÆÄÓ
ÏÐÎ×ÈÌ, ÂÛÕÎÄÈÒ ÏÎÑËÅ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀ  ÈÇ  ÑÒÐÎß...  âÎÒ  ÂÛ  ÏÐÈÂÅÇËÈ  ÑÎÒÍÞ
ÓËÜÌÎÒÐÎÍÎÂ. ñÏÀÑÈÁÎ  ÂÀÌ.  íÎ  ÍÓÆÍÎ-ÒÎ  ÈÕ  ØÅÑÒÜ  ÑÎÒÅÍ!  è  ÝÍÅÐÃÈß...
ýÍÅÐÃÈß! îÒÊÓÄÀ ß ÅÅ ÂÎÇÜÌÓ? âÛ ÆÅ ÍÅ ÏÐÈÂÅÇËÈ ÍÀÌ  ÝÍÅÐÃÈÞ!  áÎËÅÅ  ÒÎÃÎ,
ÂÀÌ ÑÀÌÈÌ ÍÓÆÍÀ ÝÍÅÐÃÈß.  ìÛ  Ñ  êÀÍÝÊÎ  ÎÁÐÀÙÀÅÌÑß  Ê  ìÀØÈÍÅ:  "äÀÉ  ÍÀÌ
ÎÏÒÈÌÀËÜÍÓÞ ÑÒÐÀÒÅÃÈÞ!" îÍÀ, ÁÅÄÍßÃÀ, ÒÎËÜÊÎ ÐÓÊÀÌÈ ÐÀÇÂÎÄÈÒ...
     äÂÅÐÜ ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ, È ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ ÂÎØÅË ÍÅÂÛÑÎÊÈÉ, Î×ÅÍÜ  ÈÇßÙÍÛÉ  È
ÊÐÀÑÈÂÎ ÎÄÅÒÛÉ ÌÓÆ×ÈÍÀ. â ÃËÀÄÊÎ ÇÀ×ÅÑÀÍÍÛÕ  ×ÅÐÍÛÕ  ÂÎËÎÑÀÕ  ÅÃÎ  ÒÎÐ×ÀËÈ
ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÐÅÏÜÈ, ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÅ ËÈÖÎ ÂÛÐÀÆÀËÎ ÕÎËÎÄÍÎÅ, ÑÄÅÐÆÀÍÍÎÅ ÁÅØÅÍÑÒÂÎ.
     - ëÅÃÎÊ ÍÀ ÏÎÌÈÍÅ... - ÍÀ×ÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ, ÏÐÎÑÒÈÐÀß Ê ÍÅÌÓ ÐÓÊÓ.
     - ïÐÎØÓ ÎÒÑÒÀÂÊÈ, - ÇÂÎÍÊÈÌ ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÑÊÀÇÀË ÂÎØÅÄØÈÉ.  -
ÿ Ñ×ÈÒÀÞ, ×ÒÎ ÍÅ  ÑÏÎÑÎÁÅÍ  ÁÎËÅÅ  ÐÀÁÎÒÀÒÜ  Ñ  ËÞÄÜÌÈ,  È  ÏÎÝÒÎÌÓ  ÏÐÎØÓ
ÎÒÑÒÀÂÊÈ. èÇÂÈÍÈÒÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ. - îÍ ÊÎÐÎÒÊÎ ÏÎÊËÎÍÈËÑß ÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊÀÌ.  -
êÀÍÝÊÎ - ÏËÀÍ-ÝÍÅÐÃÅÒÈÊ ðÀÄÓÃÈ. áÛÂØÈÉ ÏËÀÍ-ÝÍÅÐÃÅÒÈÊ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÇÀÑÊÐÅÁ  ÍÎÃÀÌÈ  ÏÎ  ÑÊÎËÜÇÊÎÌÓ  ÏÎËÓ,  ÑÒÀÐÀßÑÜ
ÏÎÄÍßÒÜÑß È ÏÎÊËÎÍÈÒÜÑß ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ. áÎÊÀË Ñ ÑÎÊÎÌ ÎÍ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÏÎÄÍßË ÍÀÄ
ÃÎËÎÂÎÉ È ÑÒÀË ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÏÜßÍÎÃÎ ÃÎÑÒß Â òÐÈÊËÈÍÈÈ Ó ëÓÊÓËËÀ.
     - ÷ÅÑÒÍÀß ðÀÄÓÃÀ! - ÑÊÀÇÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎ. - ÷ÒÎ ÅÙÅ ÑÒÐßÑËÎÑÜ?
     -  ïÎË×ÀÑÀ  ÍÀÇÀÄ  ñÈÌÅÎÍ  ãÀËÊÈÍ  È   àËÅÊÑÀÍÄÐÀ   ïÎÑÒÛØÅÂÀ   ÒÀÉÍÎ
ÏÎÄÊËÞ×ÈËÈÑÜ Ê ÇÎÍÀËÜÍÎÉ ÝÍÅÐÃÎÑÒÀÍÖÈÈ È ÂÇßËÈ ÂÑÞ ÝÍÅÐÃÈÞ ÍÀ  ÄÂÎÅ  ÑÓÒÎÊ
ÂÏÅÐÅÄ. - ïÎ ËÈÖÓ êÀÍÝÊÎ ÏÐÎØËÀ ÑÓÄÎÐÎÃÀ. - ìÀØÈÍÀ ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÀ  ÍÀ  ×ÅÑÒÍÛÕ
ËÞÄÅÉ. ìÍÅ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÀ ÏÎÄÏÐÎÃÐÀÌÌÀ, Ó×ÈÒÛÂÀÞÙÀß  ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ  ãÀËÊÈÍÀ  È
ïÎÑÒÛØÅÂÎÉ. ôÀÊÒ ÑÀÌ ÏÎ ÑÅÁÅ ÍÅÄÎÏÓÑÒÈÌÛÉ, ÕÎÒß, Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, È  ÍÅ  ÍÎÂÛÉ
ÄËß ÍÀÑ. âÎÇÌÎÆÍÎ, ß ÑÏÐÀÂÈËÑß ÁÛ Ñ  ÍÈÌÈ  ÑÀÌ.  íÎ  ß  ÍÅ  ÄÇÞÄÎÒÝ  È  ÍÅ
ÀÊÐÎÁÀÒ. è ß ÐÀÁÎÒÀÞ ÍÅ Â ÄÅÒÑÊÎÌ ÑÀÄÓ. ÿ ÍÅ  ÌÎÃÓ  ÄÎÏÓÑÒÈÒÜ,  ×ÒÎÁÛ  ÌÍÅ
ÓÑÒÐÀÈÂÀËÈ ËÎÂÓØÊÈ... îÍÈ ÇÀÌÀÑÊÈÐÎÂÀËÈ ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Â ÃÓÑÒÎÌ ÊÓÑÒÀÐÍÈÊÅ ÇÀ
ÎÂÐÀÃÎÌ, À ÏÎÏÅÐÅÊ ÒÐÎÏÈÍÊÈ ÍÀÒßÍÓËÈ ÏÐÎÂÎËÎÊÓ. îÍÈ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÇÍÀËÈ, ×ÒÎ ß
ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÁÅÆÀÒÜ, ×ÒÎÁÛ  ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÒÈÒÜ  ÎÃÐÎÌÍÓÞ  ÓÒÅ×ÊÓ...  -  îÍ  ÂÄÐÓÃ
ÇÀÌÎË×ÀË È ÏÐÈÍßËÑß ÍÅÐÂÍÎ ÂÛÒÀÑÊÈÂÀÒÜ ÐÅÏÜÈ ÈÇ ÂÎËÎÑ.
     - ãÄÅ ïÎÑÒÛØÅÂÀ? - ÑÏÐÎÑÈË ÄÈÐÅÊÒÎÐ, ÍÀËÈÂÀßÑÜ ÂÅÍÎÇÍÎÉ ÊÐÎÂÜÞ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑÅË ÏÐßÌÎ È Ñ ÍÅÊÎÒÎÐÛÌ ÈÑÏÓÃÎÌ ÏÎÄÆÀË ÍÎÃÈ. íÀ ËÈÖÅ ìÀÐÊÀ
ÁÛË ÍÀÏÈÑÀÍ ÆÈÂÎÉ ÈÍÒÅÐÅÑ Ê ÏÐÎÈÑÕÎÄßÙÅÌÓ.
     - ïÎÑÒÛØÅÂÀ ÑÅÉ×ÀÑ ÁÓÄÅÒ ÇÄÅÑÜ, - ÎÒÂÅÒÈË êÀÍÝÊÎ.  -  ÿ  ÓÂÅÐÅÍ,  ×ÒÎ
ÈÌÅÍÍÎ ÎÍÀ ßÂËßÅÒÑß ÈÍÈÖÈÀÒÎÐÎÌ ÝÒÎÃÎ ÁÅÇÎÁÐÀÇÈß.  ÿ  ÂÛÇÂÀË  ÅÅ  ÑÞÄÀ  ÎÒ
ÂÀØÅÃÎ ÈÌÅÍÈ.
     ìÀÒÂÅÉ ÏÎÄÒßÍÓË Ê  ÑÅÁÅ  ÌÈÊÐÎÔÎÍ  ÂÑÅÎÁÙÅÃÎ  ÎÏÎÂÅÙÅÍÈß  È  ÍÅÃÐÎÌÊÎ
ÏÐÎÁÀÑÈË:
     - âÍÈÌÀÍÈÅ, ðÀÄÓÃÀ! ãÎÂÎÐÈÒ ÄÈÐÅÊÒÎÐ. èÍÖÈÄÅÍÒ Ñ ÓÒÅ×ÊÎÉ ÝÍÅÐÃÈÈ  ÌÍÅ
ÈÇÂÅÑÒÅÍ. èÍÖÈÄÅÍÒ ÐÀÇÁÈÐÀÅÒÑß.
     îÍ ÂÑÒÀË, ÁÎÊÎÌ ÏÎÄÎÁÐÀËÑß Ê êÀÍÝÊÎ, ÏÎËÎÆÈË  ÐÓÊÓ  ÅÌÓ  ÍÀ  ÏËÅ×Î  È
ÊÀÊ-ÒÎ ÂÈÍÎÂÀÒÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË:
     - íÓ ×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ, ÄÐÓÆÈÙÅ... ÿ ÆÅ ÒÅÁÅ ÃÎÂÎÐÈË: ðÀÄÓÃÀ  ÑÎØËÀ  Ñ  ÓÌÀ.
òÅÐÏÈ, ÄÐÓÆÈÙÅ!.. ÿ ÒÎÆÅ ÒÅÐÏËÞ. à ïÎÑÒÛØÅÂÓ ß ÑÅÉ×ÀÑ ÂÇÃÐÅÞ. îÍÀ  Ó  ÌÅÍß
ÍÅ ÎÁÐÀÄÓÅÒÑß, ÂÎÒ ÓÂÈÄÈØÜ...
     - ÿ ÏÎÍÈÌÀÞ, - ÑÊÀÇÀË êÀÍÝÊÎ. - ïÐÎØÓ ÈÇÂÈÍÈÒÜ ÌÅÍß: ß ÁÛË ÂÇÁÅØÅÍ. ñ
ÂÀØÅÃÎ ÐÀÇÐÅØÅÍÈß ß ÎÒÏÐÀÂËÞÑÜ ÍÀ ÊÎÑÌÎÄÐÎÌ.  ñÀÌÎÅ,  ÏÎÆÀËÓÉ,  ÍÅÏÐÈßÒÍÎÅ
ÄÅËÎ ÑÅÃÎÄÍß - ÂÛÄÀ×À ÓËÜÌÎÒÐÎÍÎÂ. âÛ ÇÍÀÅÒÅ, ÏÐÈØÅË  ÄÅÑÀÍÒÍÈÊ  Ñ  ÃÐÓÇÎÌ
ÓËÜÌÎÒÐÎÍÎÂ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ Ñ ×ÓÂÑÒÂÎÌ. -  ÿ  ÇÍÀÞ.  âÎÒ.  -  îÍ  ÓÑÒÀÂÈË
ÊÂÀÄÐÀÒÍÛÉ ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ ÍÀ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊÎÂ. - íÀÑÒÎßÒÅËÜÍÎ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÞ  -  ÌÎÈ
ÄÐÓÇÜß. êÎÌÀÍÄÈÐ "òÀÐÈÝËß" ëÅÎÍÈÄ àÍÄÐÅÅÂÈ× ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ È ÅÃÎ ØÒÓÐÌÀÍ  ìÀÐÊ
âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍ.
     - ðÀÄ, - ÑÊÀÇÀË êÀÍÝÊÎ, ÍÀÊËÎÍÈ ÃÎËÎÂÓ Ñ ÐÅÏÜßÌÈ.
     ìÀÐÊ È ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÒÎÆÅ ÍÀÊËÎÍÈËÈ ÃÎËÎÂÛ.
     - ïÎÑÒÀÐÀÞÑÜ ÑÂÅÑÒÈ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈß ÊÎÐÀÁËß Ê ÌÈÍÈÌÓÌÓ, -  ÑÊÀÇÀË  êÀÍÝÊÎ
ÁÅÇ ÓËÛÁÊÈ, ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È ÏÎØÅË Ê ÄÂÅÐÈ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ Ñ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎÌ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÅÌÓ ÂÑËÅÄ.
     äÂÅÐÜ ÏÅÐÅÄ êÀÍÝÊÎ ÎÒÂÎÐÈËÀÑÜ, È ÎÍ ÂÅÆËÈÂÎ ØÀÃÍÓË Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÓÑÒÓÏÀß
ÄÎÐÎÃÓ. â ÄÂÅÐßÕ ÑÒÎßËÀ ÄÀÂÅØÍßß ÁÐÞÍÅÒÊÀ  ÁÅËÎÉ ÊÓÐÒÎ×ÊÅ  Ñ  ÎÒÎÐÂÀÍÍÛÌÈ
ÏÓÃÎÂÈÖÀÌÈ. ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ØÎÐÒÛ ÅÅ ÁÛËÈ ÏÐÎÆÆÅÍÛ ÑÁÎÊÓ, À  ËÅÂÀß
ÐÓÊÀ ÈÑÏÀ×ÊÀÍÀ ÊÎÏÎÒÜÞ. ðßÄÎÌ Ñ ÍÅÞ ÈÇßÙÍÛÉ È  ÏÎÄÒßÍÓÒÛÉ  êÀÍÝÊÎ  ÊÀÇÀËÑß
ÏÐÈØÅËÜÖÅÌ ÈÇ ÄÀËÅÊÎÃÎ ÁÓÄÓÙÅÃÎ.
     - èÇÂÈÍÈÒÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, -  ÑÊÀÇÀËÀ  ÁÐÞÍÅÒÊÀ  ÁÀÐÕÀÒÍÛÌ  ÃÎËÎÑÊÎÌ.  -
ðÀÇÐÅØÈÒÅ ÂÎÉÒÈ. âÛ ÌÅÍß ÂÛÇÛÂÀËÈ, ìÀÒÂÅÉ ñÅÐÃÅÅÂÈ×?
     êÀÍÝÊÎ, ÎÒÂÅÐÍÓ ËÈÖÎ, ÎÁÎØÅË ÅÅ ÑÒÎÐÎÍÎÉ È ÑÊÐÛËÑß ÇÀ ÄÂÅÐÜÞ. ìÀÒÂÅÉ
ÂÅÐÍÓËÑß Â ÊÐÅÑËÎ, ÑÅË È ÓÏÅÐÑß ÐÓÊÀÌÈ    ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊÈ.  ëÈÖÎ  ÅÃÎ  ÂÍÎÂÜ
ÏÎÑÈÍÅËÎ.
     - òÛ ×ÒÎ ÄÓÌÀÅØÜ, ïÎÑÒÛØÅÂÀ, - ÅÄÂÀ ÑËÛØÍÎ ÍÀ×ÀË ÎÍ, - ß ÍÅ ÇÍÀÞ, ×ÜÈ
ÝÒÎ ÇÀÒÅÈ?..
     íÀ ÝÊÐÀÍÅ ÏÎßÂÈËÑß ÐÎÇÎÂÎÙÅÊÈÉ  ÞÍÎØÀ    ÊÎÊÅÒËÈÂÎ  ÑÄÂÈÍÓÒÎÌ  ÍÀÁÎÊ
ÁÅÐÅÒÈÊÅ.
     - ïÐÎÑÒÈÒÅ, ìÀÒÂÅÉ ñÅÐÃÅÅÂÈ×, - ÂÅÑÅËÎ ÓËÛÁÀßÑÜ, ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÿ ÕÎÒÅË
ÍÀÏÎÌÍÈÒÜ, ×ÒÎ ÄÂÀ ÊÎÌÏËÅÊÒÀ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÎÂ ÍÀØÈ.
     - â ÏÎÐßÄÊÅ Î×ÅÐÅÄÈ, êÀÐË, - ÁÓÐÊÍÓË ìÀÒÂÅÉ.
     - â ÏÎÐßÄÊÅ Î×ÅÐÅÄÈ ÌÛ ÏÅÐÂÛÅ, - ÑÎÎÁÙÈË ÞÍÎØÀ.
     - çÍÀ×ÈÒ,  ÂÛ  ÏÎËÓ×ÈÒÅ  ÏÅÐÂÛÌÈ.  -  ìÀÒÂÅÉ  ÂÑÅ  ÂÐÅÌß  ÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ
ïÎÑÒÛØÅÂÓ, ÑÎÕÐÀÍßß ÂÈÄ ÑÂÈÐÅÏÛÉ È ÍÅÏÐÈÑÒÓÏÍÛÉ.
     -  ïÐÎÑÒÈÒÅ  ÅÙÅ  ÐÀÇ,  ìÀÒÂÅÉ  ñÅÐÃÅÅÂÈ×,  ÍÎ  ÍÀÑ  Î×ÅÍÜ  ÁÅÑÏÎÊÎÈÒ
ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ ÃÐÓÏÏÛ ôÎÐÑÒÅÐÀ. ÿ ÂÈÄÅË, ×ÒÎ ÎÍÈ ÓÆÅ ÂÛÑËÀËÈ ÍÀ ÊÎÑÌÎÄÐÎÌ  ÑÂÎÉ
ÃÐÓÇÎÂÈÊ...
     - íÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÒÅÑÜ, êÀÐË, - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ. îÍ ÍÅ ÓÄÅÐÆÀËÑß È ÐÀÑÏËÛËÑß
 ÓËÛÁÊÅ. - òÛ ÒÎËÜÊÎ ÏÎËÞÁÓÉÑß, ëÅÎÍÈÄ! ïÐÈØÅË È ßÁÅÄÍÈ×ÀÅÒ! êÒÎ? ãÎÔÌÀÍ!
íÀ ÊÎÃÎ? íÀ Ó×ÈÒÅËß ÑÂÎÅÃÎ - ôÎÐÑÒÅÐÀ! ñÒÓÏÀÉÒÅ, ÑÒÓÏÀÉÒÅ, êÀÐË! íÈÊÒÎ  ÍÅ
ÏÎËÓ×ÈÒ ÂÍÅ Î×ÅÐÅÄÈ!
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ìÀÒÂÅÉ ñÅÐÃÅÅÂÈ×, - ÑÊÀÇÀË ãÎÔÌÀÍ. - ìÛ Ñ  ìÀËßÅÂÛÌ  Î×ÅÍÜ
ÍÀ ÂÀÑ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÅÌ.
     - îÍ Ñ ìÀËßÅÂÛÌ! - ÑÊÀÇÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ, ÏÎÄÍÈÌÀß ÃËÀÇÀ Ê ÏÎÒÎËÊÓ.
     ýÊÐÀÍ ÏÎÃÀÑ È ×ÅÐÅÇ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÂÑÏÛÕÍÓË ÑÍÎÂÀ. ïÎÆÈËÎÉ ÓÃÐÞÌÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ
 ÒÅÌÍÛÕ Î×ÊÀÕ Ñ ÊÀÊÈÌÈ-ÒÎ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍÈßÌÈ ÍÀ ÎÏÐÀÂÅ ÏÐÎÃÓÄÅË ÍÅÄÎÂÎËÜÍÎ:
     - ìÀÒÂÅÉ, ß ÕÎÒÅË ÁÛ ÓÒÎ×ÍÈÒÜ ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÎÂ...
     - óËÜÌÎÒÐÎÍÛ Â ÏÎÐßÄÊÅ Î×ÅÐÅÄÈ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ.
     áÐÞÍÅÒÊÀ ÒÎÌÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ, ÇÎÐÊÎ ÏÎÃËßÄÅËÀ ÍÀ ìÀÐÊÀ È Ñ ÏÎÊÎÐÍÛÌ ÂÈÄÎÌ
ÏÐÈÑÅËÀ ÍÀ ÊÐÀÉ ÊÐÅÑËÀ.
     - íÀÌ ÏÎËÀÃÀÅÒÑß ÂÍÅ Î×ÅÐÅÄÈ, - ÑÊÀÇÀË ×ÅËÎÂÅÊ Â Î×ÊÀÕ.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÂÛ ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÂÍÅ Î×ÅÐÅÄÈ,  -  ÑÊÀÇÀË  ìÀÒÂÅÉ.  -  ñÓÙÅÑÒÂÓÅÒ
Î×ÅÐÅÄÜ ÂÍÅÎ×ÅÐÅÄÍÈÊÎÂ, È ÒÛ ÒÀÌ ÂÎÑÜÌÛÌ...
     áÐÞÍÅÒÊÀ, ÃÐÀÖÈÎÇÍÎ ÈÇÎÃÍÓÂØÈÑÜ,  ÏÐÈÍßËÀÑÜ  ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ  ÄÛÐÊÓ  ÍÀ
ØÎÐÒÀÕ, ÇÀÒÅÌ, ÏÎÑËÞÍÈÂ ÏÀËÅÖ, ÑÒÅÐËÀ ÑÀÆÓ Ñ ËÎÊÒß.
     -  îÄÍÓ  ÌÈÍÓÒÎ×ÊÓ,  ïÎÑÒÛØÅÂÀ,  -  ÑÊÀÇÀË  ìÀÒÂÅÉ  È  ÍÀÊËÎÍÈËÑß   Ê
ÌÈÊÐÎÔÎÍÓ.   -   âÍÈÌÀÍÈÅ,   ðÀÄÓÃÀ!   ãÎÂÎÐÈÒ   ÄÈÐÅÊÒÎÐ.   ðÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ
ÓËÜÌÎÒÐÎÍÎÂ, ÏÐÈÁÛÂØÈÕ ÍÀ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÅ  "òÀÐÈÝËÜ",  ÁÓÄÅÒ  ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÜÑß  ÏÎ
ÑÏÈÑÊÀÌ, ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÍÛÌ Â ñÎÂÅÒÅ, È ÍÈÊÀÊÈÕ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÉ  ÄÅËÀÒÜÑß  ÍÅ  ÁÓÄÅÒ.
òÀÊ ÂÎÒ, ïÎÑÒÛØÅÂÀ... âÛÇÂÀË ß ÒÅÁß ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÑÊÀÇÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÒÛ  ÌÍÅ
ÍÀÄÎÅËÀ. ÿ ÁÛË ÌßÃÎÊ... äÀ, ÄÀ, ß ÁÛË ÒÅÐÏÅËÈÂ. ÿ ÑÍÎÑÈË ÂÑÅ. òÛ ÍÅ ÌÎÆÅØÜ
ÓÏÐÅÊÍÓÒÜ ÌÅÍß Â ÆÅÑÒÎÊÎÑÒÈ. íÎ ×ÅÑÒÍÀß  ðÀÄÓÃÀ!  åÑÒÜ  ÆÅ  ÏÐÅÄÅË  ÂÑÅÌÓ!
îÄÍÈÌ ÑËÎÂÎÌ, ÏÅÐÅÄÀÉ ãÀËÊÈÍÓ, ×ÒÎ ß ÎÒÑÒÐÀÍÈË ÒÅÁß ÎÒ ÐÀÁÎÒÛ È  Ñ  ÏÅÐÂÛÌ
ÆÅ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÎÌ ÎÒÏÐÀÂËßÞ ÒÅÁß ÍÀ çÅÌËÞ.
     îÃÐÎÌÍÛÅ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÅ ÃËÀÇÀ ïÎÑÒÛØÅÂÎÉ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÍÀÏÎËÍÈËÈÑÜ  ÑËÅÇÀÌÈ.
ìÀÐÊ ÑÊÎÐÁÍÎ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ, ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÐÈÃÎÐÞÍÈËÑß.  äÈÐÅÊÒÎÐ,  ÂÛÏßÒÈÂ
×ÅËÞÑÒÜ, ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ïÎÑÒÛØÅÂÓ.
     - è ÏÎÇÄÍÎ ÒÅÏÅÐÜ ÏËÀÊÀÒÜ, àËÅÊÑÀÍÄÐÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.  -  ïËÀÊÀÒÜ  ÍÀÄÎ
ÁÛËÎ ÐÀÍÜØÅ. âÌÅÑÒÅ Ñ ÍÀÌÈ.
     â ÊÀÁÈÍÅÒ ÂÎØËÀ ÕÎÐÎØÅÍÜÊÀß ÆÅÍÙÈÍÀ Â ÏËÈÑÑÈÐÎÂÀÍÍÎÉ  ÞÁÊÅ  È  ËÅÃÊÎÉ
ÊÎÔÒÎ×ÊÅ. îÍÀ ÁÛËÀ ÏÎÄÑÒÐÈÆÅÍÀ ÏÎÄ ÌÀËÜ×ÈÊÀ,  ÐÓÑÀß  ×ÅËÊÀ  ÏÀÄÀËÀ  ÅÉ  ÍÀ
ÃËÀÇÀ.
     - õÝËËÎ! - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, ÏÐÈÂÅÒËÈÂÎ ÓËÛÁÀßÑÜ. - ìÀÒÂÅÉ, ß ÍÅ  ÏÎÌÅØÀËÀ
ÂÀÌ? î! - ÎÍÀ ÇÀÌÅÒÈËÀ ïÎÑÒÛØÅÂÓ. - ÷ÒÎ ÒÀÊÎÅ? ìÛ  ÏËÀ×ÅÌ?  -  ÎÍÀ  ÎÁÍßËÀ
ïÎÑÒÛØÅÂÓ ÇÀ ÏËÅ×È È ÏÐÈÆÀËÀ ÅÅ ÃÎËÎÂÓ Ê ÃÐÓÄÈ. - ìÀÒÂÅÉ, ÝÒÎ ÂÛ?  êÀÊ  ÍÅ
ÑÒÛÄÍÎ! âÅÐÎßÒÍÎ, ÂÛ ÁÛËÈ ÃÐÓÁÛ. èÍÎÃÄÀ ÂÛ ÁÛÂÀÅÒÅ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÛ!
     äÈÐÅÊÒÎÐ ÏÎØÅÂÅËÈË ÓÑÀÌÈ.
     - äÎÁÐÎÅ ÓÒÐÎ,  äÆÈÍÀ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.  -  îÒÏÓÑÒÈÒÅ  ïÎÑÒÛØÅÂÓ,  ÎÍÀ
ÍÀÊÀÇÀÍÀ. îÍÀ ÒßÆÊÎ ÎÑÊÎÐÁÈËÀ êÀÍÝÊÎ, È ÎÍÀ ÓÊÐÀËÀ ÝÍÅÐÃÈÞ...
     - êÀÊÎÉ ÂÇÄÎÐ! -  ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ  äÆÈÍÀ.  -  óÑÏÎÊÎÉÑß,  ÄÅÂÎ×ÊÀ!  êÀÊÈÅ
ÑËÎÂÀ: "ÓÊÐÀËÀ", "ÎÑÊÎÐÁÈËÀ", "ÝÍÅÐÃÈß"! ó ÊÎÃÎ ÎÍÀ ÓÊÐÀËÀ  ÝÍÅÐÃÈÞ?  âÅÄÜ
ÍÅ Ó äÅÒÑÊÎÃÎ ÆÅ! íÅ ÂÑÅ ËÈ ÐÀÂÍÎ, ÊÒÎ ÈÇ ÔÈÇÈÊΠ ÒÐÀÒÈÒ  ÝÍÅÐÃÈÞ  -  àËß
ïÎÑÒÛØÅÂÀ ÈËÈ ÝÒÎÒ ÓÆÀÑÍÛÉ ëÀÌÎÍÄÓÀ!
     äÈÐÅÊÒÎÐ ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ ÏÎÄÍßËÑß.
     - ëÅÎÍÈÄ, ìÀÐÊ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ýÒÎ  äÆÈÍÀ  ïÈÊÁÐÈÄÆ,  ÑÒÀÐØÈÉ  ÁÈÎËÎÃ
ðÀÄÓÃÈ. äÆÈÍÀ, ÝÒÎ ëÅÎÍÈÄ ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ È ìÀÐÊ âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍ, ÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊÈ.
     çÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊÈ ÂÑÒÀËÈ.
     - õÝËËÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ äÆÈÍÀ. - íÅÒ, ß  ÍÅ  ÕÎ×Ó  Ñ  ÂÀÌÈ  ÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß...
ïÎ×ÅÌÓ ÂÛ - ÄÂÎÅ ÇÄÎÐÎÂÛÕ, ÊÐÀÑÈÂÛÕ ÌÓÆ×ÈÍ - ÒÀÊ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÛ? êÀÊ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ
ÑÈÄÅÒÜ È ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÏËÀ×ÓÙÓÞ ÄÅÂÎ×ÊÓ?
     - ìÛ ÍÅ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÛ! - ÇÀÏÐÎÒÅÑÒÎÂÀË  ìÀÐÊ.  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  Ñ  ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ. - ìÛ ÊÀÊ ÐÀÇ ÕÎÒÅËÈ ÂÌÅØÀÒÜÑß...
     - òÀÊ ÂÌÅØÈÂÀÉÒÅÑÜ ÆÅ! âÌÅØÈÂÀÉÒÅÑÜ! - ÑÊÀÇÀËÀ äÆÈÍÀ.
     - íÓ ÇÍÀÅÒÅ, ÒÎÂÀÐÈÙÈ! - ÇÀÃÐÅÌÅË  ÄÈÐÅÊÒÎÐ.  -  ìÍÅ  ÝÒÎ  ÑÎÂÑÅÌ  ÍÅ
ÍÐÀÂÈÒÑß! ïÎÑÒÛØÅÂÀ, ÂÛ ÑÂÎÁÎÄÍÛ.  èÄÈÒÅ,  ÈÄÈÒÅ...  â  ×ÅÌ  ÄÅËÎ,  äÆÈÍÀ?
îÒÏÓÑÒÈÒÅ ïÎÑÒÛØÅÂÓ È ÈÇËÎÆÈÒÅ ÂÀØÅ ÄÅËÎ... íÓ, ÂÎÒ ÂÈÄÈÒÅ,  ÎÍÀ  ÂÀÌ  ÂÑÞ
ÊÎÔÒÓ ÇÀÐÅÂÅËÀ. ïÎÑÒÛØÅÂÀ, ÈÄÈÒÅ, ß ÂÀÌ ÑÊÀÇÀË!
     ïÎÑÒÛØÅÂÀ ÂÑÒÀËÀ È, ÇÀÊÐÛ ËÈÖÎ ËÀÄÎÍßÌÈ, ÂÛØËÀ.  ìÀÐÊ  ÂÎÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÎ
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ äÆÈÍÓ.
     - íÓ, ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     ìÀÐÊ ÎÄÅÐÍÓË ÊÓÐÒÊÓ, ÑÒÐÎÃÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ìÀÒÂÅß, ÏÎÊËÎÍÈËÑß  ÄÆÈÍÅ  È
ÒÎÆÅ ÂÛØÅË. ìÀÒÂÅÉ ÐÀÑÑËÀÁËÅÍÍÎ ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ.
     - îÒÐÅÊÓÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÈÊÀÊÎÉ ÄÈÑÖÈÏËÈÍÛ. âÛ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ,  ×ÒÎ  ÂÛ
ÄÅËÀÅÒÅ, äÆÈÍÀ?
     - ïÎÍÈÌÀÞ, - ÑÊÀÇÀËÀ äÆÈÍÀ, ÏÎÄÕÎÄß Ê ÑÒÎËÓ. - âÑß ÂÀØÀ ÔÈÇÈÊÀ È  ÂÑß
ÂÀØÀ ÝÍÅÐÃÈß ÍÅ ÑÒÎßÒ ÎÄÍÎÉ àËÈÍÎÉ ÑËÅÇÈÍÊÈ.
     - ñÊÀÆÈÒÅ ÝÒÎ ëÀÌÎÍÄÓÀ. èËÈ ïÀÃÀÂÅ. èËÈ  ôÎÐÑÒÅÐÓ.  èËÈ,  Ê  ÏÐÈÌÅÐÓ,
êÀÍÝÊÎ. à ×ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÑËÅÇÈÍÎÊ, ÒÎ Ó ÊÀÆÄÎÃÎ ÑÂÎÅ  ÎÐÓÆÈÅ.  è  ÕÂÀÒÈÒ  ÎÁ
ÝÒÎÌ, Ñ ÂÀØÅÃÎ ÏÎÇÂÎËÅÍÈß! ÿ ÂÀÑ ÑËÓØÀÞ.
     - äÀ, ÕÂÀÒÈÒ, - ÑÊÀÇÀËÀ äÆÈÍÀ. - ÿ ÇÍÀÞ,  ×ÒÎ  ÂÛ  ÑÒÎËÜ  ÆÅ  ÓÏÐßÌÛ,
ÑÊÎËÜ È ÄÎÁÐÛ. à ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ, ÓÏÐßÌÛ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎ. ìÀÒÂÅÉ, ÌÍÅ ÍÓÆÍÛ ËÞÄÈ.
íÅÒ-ÍÅÒ...  -  îÍÀ  ÏÎÄÍßËÀ  ÌÀËÅÍÜÊÓÞ  ËÀÄÎÍÜ.  -  äÅËÎ  ÏÐÅÄÑÒÎÈÒ  Î×ÅÍÜ
ÐÈÑÊÎÂÀÍÍÎÅ È ÈÍÒÅÐÅÑÍÎÅ. ìÍÅ ÑÒÎÈÒ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÌÀÍÈÒÜ  ÏÀËÜÖÅÌ,  È  ÏÎËÎÂÈÍÀ
ÔÈÇÈÊÎÂ ÑÁÅÆÈÒ ÎÒ ÑÂÎÈÕ ÇËÎÂÅÙÈÕ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÅÉ.
     - åÑËÈ  ÏÎÌÀÍÈÒÅ   ÂÛ,  -  ÑÊÀÇÀË   ìÀÒÂÅÉ,  -  ÒÎ   ÑÁÅÃÓÒ  È   ÑÀÌÈ
ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÈ...
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ, ÍÎ ß ÈÌÅÞ Â  ÂÈÄÓ  ÎÕÎÒÓ  ÍÀ  ÊÀËÜÌÀÐÎÂ.  ìÍÅ  ÍÓÆÍÎ
ÄÂÀÄÖÀÒÜ ×ÅËÎÂÅÊ, ×ÒÎÁÛ ÎÒÎÃÍÀÒÜ ÊÀËÜÌÀÐΠÎÒ ÁÅÐÅÃÀ ïÓØÊÈÍÀ.
     ìÀÒÂÅÉ ÂÇÄÎÕÍÓË.
     - ÷ÅÌ ÂÀÌ ÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÈÑÜ ÊÀËÜÌÀÐÛ? - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ó ÌÅÍß ÍÅÒ ËÞÄÅÉ.
     - õÎÒß ÁÛ ÄÅÑßÒÜ ×ÅËÎÂÅÊ. êÀËÜÌÀÐÛ ÑÈÑÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÃÐÀÁßÒ  ÐÛÁÎÇÀÂÎÄÛ.
÷ÅÌ Ó ÂÀÑ ÑÅÉ×ÀÑ ÇÀÍßÒÛ ÈÑÏÛÒÀÒÅËÈ?
     ìÀÒÂÅÉ ÎÆÈÂÈËÑß.
     - äÀ,  ÂÅÐÍÎ! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ãÀÁÀ!  ãÄÅ  Ó  ÌÅÍß  ÑÅÉ×ÀÑ  ãÀÁÀ?  àÃÀ,
ÏÎÌÍÞ... âÑÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ, äÆÈÍÀ, Ó ÂÀÑ ÁÓÄÓÒ ÄÅÑßÒÜ ×ÅËÎÂÅÊ.
     - âÎÒ È ÕÎÐÎØÎ. ÿ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ ÂÛ ÄÎÁÐÛ. ÿ ÏÎÉÄÓ  ÇÀÂÒÐÀÊÀÒÜ,  È  ÏÓÑÒÜ
ÎÍÈ ÌÅÍß ÍÀÉÄÓÒ. äÎ ÑÂÈÄÀÍÜß, ÌÈËÛÉ ëÅÎÍÈÄ. åÑËÈ ÇÀÕÎÒÈÒÅ ÏÐÈÍßÒÜ Ó×ÀÑÒÈÅ,
ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÒÎËÜÊÎ ÐÀÄÛ.
     - óÔ!.. - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ, ÊÎÃÄÀ ÄÂÅÐÜ ÇÀÊÐÛËÀÑÜ. - ïÐÅËÅÑÒÍÀß ÆÅÍÙÈÍÀ,
ÍÎ ÐÀÁÎÒÀÒÜ ß ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÞ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ Ñ ëÀÌÎÍÄÓÀ... íÎ ÊÀÊΠÒÂÎÉ ìÀÐÊ!
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑÀÌÎÄÎÂÎËÜÍÎ ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß È ÍÀËÈË ÑÅÁÅ ÅÙÅ ÑÎÊÓ.  îÍ  ÑÍÎÂÀ
ÁËÀÆÅÍÍÎ ÂÛÒßÍÓËÑß    ÊÐÅÑËÅ  È,  ÌÎËÂÈ  ÒÈÕÎÍÜÊÎ:  "ìÎÆÍÎ?"  -  ÂÊËÞ×ÈË
ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ. äÈÐÅÊÒÎÐ ÒÎÆÅ ÎÒÊÈÍÓËÑß ÍÀ ÑÏÈÍÊÓ ÊÐÅÑËÀ.
     - äÀ! - ÌÅ×ÒÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ. - à ÏÎÌÍÈØÜ, ëÅÎÍÈÄ, - ñËÅÏÎÅ ïßÒÍÎ,
ñÒÀÍÈÑËÀ ïÈØÒÀ ÊÐÈ×ÈÒ ÍÀ ÂÅÑÜ ÝÔÈÐ... äÀ, ÊÑÒÀÒÈ! òÛ ÇÍÀÅØÜ...
     - ìÀÒÂÅÉ ñÅÐÃÅÅÂÈ×, - ÑÊÀÇÀË ÃÎËÎÑ ÈÇ ÐÅÏÐÎÄÓÊÒÎÐÀ.  -  ñÎÎÁÙÅÍÈÅ  ÑÎ
"ñÒÐÅËÛ".
     - ÷ÈÒÀÉ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ, ÍÀÊËÎÍßßÑÜ ÂÏÅÐÅÄ.
     - "âÛÕÎÆÓ ÍÀ ÄÅÐÈÒÐÈÍÈÒÀÖÈÞ. ñËÅÄÓÞÙÀß ÑÂßÇÜ ×ÅÐÅÇ ÑÎÐÎÊ  ×ÀÑÎÂ.  âÑÅ
ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎ. _à_Í_Ò_Î_Í". ñÂßÇÜ  ÍÅÂÀÆÍÀß,  ìÀÒÂÅÉ  ñÅÐÃÅÅÂÈ×:  ÌÀÃÍÈÒÍÀß
ÁÓÐß...
     - ñÏÀÑÈÁÎ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ. îÍ ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎ ÎÁÅÐÍÓËÑß Ê ãÎÐÁÎÂÑÊÎÌÓ.  -
ìÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, ëÅÎÍÈÄ, ×ÒÎ ÒÛ ÇÍÀÅØÜ Î êÀÌÈËËÅ?
     - ÷ÒÎ ÎÍ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑÍÈÌÀÅÒ ØËÅÌÀ,  -  ÑÊÀÇÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  ÿ  ÅÃÎ
ÎÄÍÀÆÄÛ ÏÐßÌÎ ÎÁ ÝÒÎÌ ÑÏÐÎÑÈË, ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÊÓÏÀËÈÑÜ. è ÎÍ ÌÍÅ ÏÐßÌÎ ÎÒÂÅÒÈË.
     - è ×ÒÎ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ Î ÍÅÌ?
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎÄÓÌÀË.
     - ÿ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÅÃÎ ÏÐÀÂÎ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÍÅ ÕÎÒÅË ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÝÒÓ ÒÅÌÓ. íÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß  ÎÍ  ÑËÓØÀË
ÒÀÌÒÀÌ, ÇÀÒÅÌ ÑÊÀÇÀË:
     - ïÎÍÈÌÀÅØÜ, ìÀÒÞØÀ, ÊÀÊ-ÒÎ ÒÀÊ ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÌÅÍß Ñ×ÈÒÀÞÒ ×ÓÒÜ  ËÈ
ÍÅ ÄÐÓÃÎÌ êÀÌÈËËÀ. è ÂÑÅ ÌÅÍß ÑÏÐÀØÈÂÀÞÒ, ×ÒÎ ÄÀ ÊÀÊ. à  ß  ÝÒÎÉ  ÒÅÌÛ  ÍÅ
ËÞÁËÞ. åÑËÈ Ó ÒÅÁß ÅÑÒÜ ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÊÎÍÊÐÅÒÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ.
     - åÑÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ. - êÀÌÈËË ÍÅ ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÉ?
     - íÅ-ÅÒ, ÍÓ ×ÒÎ ÒÛ! îÍ ÏÐÎÑÒÎ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÉ ÃÅÍÈÉ.
     - òÛ ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ß ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÄÓÌÀÞ: ÍÓ  ×ÒÎ  ÎÍ  ÂÑÅ  ÏÐÅÄÑÊÀÇÛÂÀÅÒ  È
ÏÐÅÄÑÊÀÇÛÂÀÅÒ? êÀÊÀß-ÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÌÀÍÈß - ÏÐÅÄÑÊÀÇÛÂÀÒÜ...
     - è ×ÒÎ ÆÅ ÎÍ ÏÐÅÄÑÊÀÇÛÂÀÅÒ?
     - äÀ ÒÀÊ, ÏÓÑÒßÊÈ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ. - êÎÍÅÖ ÑÂÅÒÀ. âÑß  ÁÅÄÀ    ÒÎÌ,
×ÒÎ ÅÃÎ, ÁÅÄÍßÃÓ, ÍÈÊÒÎ-ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ  ÏÎÍßÒÜ...  âÏÐÎ×ÅÌ,  ÍÅ  ÁÓÄÅÌ  ÎÁ
ÝÒÎÌ. î ×ÅÌ ÝÒÎ ÌÛ Ñ ÒÎÁÎÉ ÃÎÂÎÐÈËÈ?..
     ýÊÐÀÍ ÑÍÎÂÀ ÎÑÂÅÒÈËÑß. ïÎßÂÈËÑß êÀÍÝÊÎ. ãÀËÑÒÓÊ Ó ÍÅÃÎ ÑúÅÕÀË ÍÀÁÎÊ.
     - ìÀÒÂÅÉ ñÅÐÃÅÅÂÈ×, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ×ÓÒÜ ÇÀÄÛÕÀßÑÜ. - ðÀÇÐÅØÈÒÅ ÓÒÎ×ÍÈÒÜ
ÑÏÈÑÎÊ. ó ÂÀÑ ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ ÊÎÏÈß.
     - î, ÊÀÊ ÌÍÅ ÂÑÅ ÝÒÎ ÍÀÄÎÅËÎ! - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ. - ëÅÎÍÈÄ, ÏÐÎÑÒÈ ÌÅÍß,
ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ. ìÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÓÉÒÈ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÈÄÈ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - à ß ÏÎÊÀ ÏÐÎÃÓËßÞÑÜ ÎÁÐÀÒÍÎ ÍÀ
ÊÎÑÌÎÄÐÎÌ. êÀÊ ÒÀÌ ÌÎÉ "òÀÐÈÝËÜ"...
     - ê ÄÂÓÌ ×ÀÑÀÌ ÊÎ ÌÍÅ ÎÁÅÄÀÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÄÎÏÈË  ÑÒÀÊÀÍ,  ÏÎÄÍßËÑß  È  Ñ   ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ   ÓÂÅËÈ×ÈË
ÃÐÎÌÊÎÑÒÜ ÒÀÌÒÀÌÀ ÄÎ ÏÐÅÄÅËÀ.





     ê ÄÅÑßÒÈ ×ÀÑÀÌ ÆÀÐÀ ÑÒÀËÀ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎÉ. èÇ ÐÀÑÊÀËÅÍÍÎÉ  ÑÒÅÏÈ    ÙÅËÈ
ÇÀÊÐÛÒÛÕ ÎÊÎÍ ÑÎ×ÈËÈÑÜ ÒÅÐÏÊÈÅ ÏÀÐÛ  ËÅÒÓ×ÈÕ  ÑÎËÅÉ.  íÀÄ  ÑÒÅÏÜÞ  ÏËßÑÀËÈ
ÌÈÐÀÆÈ.  ðÎÁÅÐÒ  ÓÑÒÀÍÎÂÈË  Ó  ÑÂÎÅÃÎ  ÊÐÅÑËÀ  ÄÂÀ  ÌÎÙÍÛÕ  ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÀ  È
ÏÎËÓËÅÆÀË, ÎÁÌÀÕÈÂÀßÑÜ ÑÒÀÐÛÌ ÆÓÐÍÀËÎÌ. îÍ ÓÒÅØÀË ÑÅÁß ÌÛÑËÜÞ Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ
×ÀÑÀÌ Ê ÒÐÅÌ ÁÓÄÅÒ ÃÎÐÀÇÄÎ ÒßÆÅËÅÅ, À ÒÀÌ, ÃËßÄÈØÜ, È ÂÅ×ÅÐ. êÀÌÈËË ÇÀÑÒÛË
Ó ÑÅÂÅÐÍÎÃÎ ÎÊÍÀ. îÍÈ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀËÈ.
     èÇ  ÐÅÃÈÑÒÐÀÒÎÐÀ  ÒßÍÓËÀÑÜ  ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÀß   ÃÎËÓÁÀß   ËÅÍÒÀ,   ÏÎÊÐÛÒÀß
ÇÓÁ×ÀÒÛÌÈ ËÈÍÈßÌÈ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÇÀÏÈÑÈ, Ñ×ÅÒ×ÈÊ þÍÃÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ,  ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ
ÄËß ÃËÀÇÀ ÍÀËÈÂÀËÑß ÃÓÑÒÛÌ ÑÈÐÅÍÅÂÛÌ ÑÂÅÒÎÌ, ÒÎÍÅÍÜÊÎ ÏÈÙÀËÈ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ  -
ÇÀ ÈÕ ÇÅÐÊÀËÜÍÛÌÈ ÎÊÎØÅ×ÊÀÌÈ ÇËÎÂÅÙÅ  ÈÃÐÀËÈ  ÎÒÁËÅÑÊÈ  ßÄÅÐÍÎÃÎ  ÏËÀÌÅÍÈ.
âÎËÍÀ  ÐÀÇÂÈÂÀËÀÑÜ.  ãÄÅ-ÒÎ  ÇÀ  ÑÅÂÅÐÍÛÌ  ÃÎÐÈÇÎÍÒÎÌ,  ÍÀÄ   ÍÅÎÁÎÇÐÈÌÛÌÈ
ÏÓÑÒÛÐßÌÈ ÌÅÐÒÂÎÉ ÇÅÌËÈ ÁÈËÈ Â  ÑÒÐÀÒÎÑÔÅÐÓ  ÈÑÏÎËÈÍÑÊÈÅ  ÔÎÍÒÀÍÛ  ÃÎÐß×ÅÉ
ßÄÎÂÈÒÎÉ ÏÛËÈ...
     çÀÂÅÐÅÙÀË ÑÈÃÍÀË ÂÈÄÅÎÔÎÍÀ, È ðÎÁÅÐÒ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÈÍßË ÄÅËÎÂÓÞ  ÏÎÇÓ.
îÍ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÝÒÎ ïÀÒÐÈÊ ÈËÈ - ×ÒÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÑÒÐÀØÍÎ Â ÒÀÊÓÞ ÆÀÐÓ -  ìÀËßÅÂ.
íÎ ÝÒÎ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ òÀÍß, ÂÅÑÅËÀß È ÑÂÅÆÀß; È ÁÛËÎ ÑÐÀÇÓ ÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ ÒÀÌ Ó ÍÅÅ
ÍÅÒ ÑÎÐÎÊÀÃÐÀÄÓÑÍÎÉ ÆÀÐÛ, ÍÅÒ  ÂÎÍÞ×ÈÕ  ÈÑÏÀÐÅÍÈÉ  ÌÅÐÒÂÎÉ  ÑÒÅÏÈ,  ÂÎÇÄÓÕ
ÑËÀÄÎÊ È ÏÐÎÕËÀÄÅÍ,  À  Ñ  ÁËÈÇÊÎÃÎ  ÌÎÐß  ÂÅÒÅÐ  ÏÐÈÍÎÑÈÒ  ×ÈÑÒÛÅ  ÇÀÏÀÕÈ
ÖÂÅÒÍÈÊÎÂ, ÎÁÍÀÆÈÂØÈÕÑß ÏÐÈ ÎÒËÈÂÅ.
     - êÀÊ ÒÛ ÒÀÌ ÁÅÇ ÌÅÍß, ðÎÁÈÊ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ.
     - ïËÎÕÎ, - ÏÎÆÀËÎÂÀËÑß ðÎÁÅÐÒ. -  ïÀÕÍÅÒ.  æÀÐÊÎ.  ïÎÒÍÎ.  òÅÁß  ÍÅÒ.
ñÏÀÒÜ ÕÎ×ÅÒÑß ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎ, È ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÇÀÑÍÓÒÜ.
     - áÅÄÍÛÉ ÌÀËÜ×ÈÊ! à ß ÑËÀÂÍÎ ÂÇÄÐÅÌÍÓËÀ    ÂÅÐÒÎËÅÒÅ.  ó  ÌÅÍß  ÒÎÆÅ
ÁÓÄÅÒ  ÒÐÓÄÍÛÉ  ÄÅÍÜ.   ëÅÒÍÈÉ   ÏÐÀÇÄÍÈÊ   -   ÂÑÅÎÁÙÅÅ   ÑÒÎËÏÎÒÂÎÐÅÍÈÅ,
ÑÒÎËÎÂÅÐ×ÅÍÈÅ È ÑÂÅÒÎÏÐÅÑÒÀÂËÅÍÈÅ. ðÅÁßÒÀ ÍÎÑßÒÑß ÊÀÊ ÎØÀËÅËÛÅ. òÛ ÎÄÈÍ?
     - íÅÒ. âÎÍ ÑÒÎÈÒ êÀÌÈËË È ÍÅ ÂÈÄÈÒ ÍÀÑ È ÍÅ ÑËÛØÈÒ. òÀÍÅÊ, ß  ÑÅÃÎÄÍß
ÆÄÓ ÒÅÁß. òÎËÜÊÎ ÃÄÅ?
     - à ÒÛ ÐÀÇÂÅ ÑÌÅÍßÅØÜÑß? æÀËÊÎ. ïÎËÅÒÈÌ ÍÀ ÞÃ!
     - äÀÂÀÉ. ïÎÌÍÈØÜ ÊÀÔÅ Â ðÛÁÀ×ÜÅÌ? áÓÄÅÌ  ÅÑÒÜ  ÌÈÍÎÃÈ,  ÏÈÒÜ  ÌÎËÎÄÎÅ
ÂÈÍÎ... ËÅÄßÍÎÅ! - ðÎÁÅÐÒ ÇÀÑÒÎÍÀË È ÇÀÊÀÒÈË ÃËÀÇÀ. - ñÅÉ×ÀÑ ß ÁÓÄÓ  ÆÄÀÒÜ
ÝÒÎÃÎ ÂÅ×ÅÐÀ. î, ÊÀÊ ß ÁÓÄÓ ÅÃÎ ÆÄÀÒÜ!
     - ÿ ÒÎÆÅ... - ÎÍÀ ÎÃËßÍÓËÀÑÜ. - öÅËÓÞ, ðÎÁÈ, -  ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ.  -  æÄÈ
ÇÂÎÍÊÀ.
     - î×ÅÍÜ ÁÓÄÓ ÆÄÀÒÜ, - ÓÑÏÅË ÑÊÀÇÀÒÜ ðÎÁÅÐÒ.
     êÀÌÈËË ÂÑÅ  ÑÌÎÒÐÅË    ÎÊÍÎ,  ÑÖÅÏÈ  ÐÓÊÈ  ÇÀ  ÑÏÈÍÎÉ.  ïÀËÜÖÛ  ÅÃÎ
ÏÐÅÁÛÂÀËÈ Â ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎÌ  ÄÂÈÆÅÍÈÈ.  ó  êÀÌÈËËÀ  ÁÛËÈ  ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÎ  ÄËÈÍÍÛÅ,
ÁÅËÛÅ, ÃÈÁÊÈÅ  ÏÀËÜÖÛ  Ñ  ÊÎÐÎÒÊÎ  ÎÑÒÐÈÆÅÍÍÛÌÈ  ÍÎÃÒßÌÈ.  îÍÈ  ÏÐÈ×ÓÄËÈÂÎ
ÑÏËÅÒÀËÈÑÜ È ÐÀÑÏËÅÒÀËÈÑÜ, È ðÎÁÅÐÒ  ÏÎÉÌÀË  ÑÅÁß  ÍÀ  ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ÏÛÒÀÅÒÑß
ÏÐÎÄÅËÀÒÜ ÒÎ ÆÅ ÑÀÌÎÅ Ñ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÏÀËÜÖÀÌÈ.
     - íÀ×ÀËÎÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ÂÄÐÓà êÀÌÈËË. - ñÎÂÅÒÓÞ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ.
     - ÷ÒÎ ÍÀ×ÀËÎÑÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ðÎÁÅÐÒ. åÌÓ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÄÍÈÌÀÒÜÑß.
     - ïÎØËÀ ÑÒÅÏÜ, - ÑÊÀÇÀË êÀÌÈËË.
     ðÎÁÅÐÒ ÍÅÎÕÎÒÍÎ ÂÑÒÀË È ÏÎÄÎØÅË Ê ÍÅÌÓ. ñÍÀ×ÀËÀ ÎÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË.
çÀÒÅÌ ÅÌÓ  ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÂÈÄÈÒ  ÌÈÐÀÆ.  íÎ,  ÂÃËßÄÅÂØÈÑÜ,  ÎÍ  ÒÀÊ
ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ  ÏÎÄÀËÑß  ÂÏÅÐÅÄ,  ×ÒÎ  ÑÒÓÊÍÓËÑß  ËÁÎÌ   Î   ÑÒÅÊËÎ.   ñÒÅÏÜ
ØÅÂÅËÈËÀÑÜ. ñÒÅÏÜ ÁÛÑÒÐÎ ÌÅÍßËÀ ÖÂÅÒ  -  ÆÓÒÊÀß  ÊÐÀÑÍÎÂÀÒÀß  ÊÀØÀ  ÏÎËÇËÀ
×ÅÐÅÇ ÆÅËÒÎÅ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ. âÍÈÇÓ ÏÎÄ ÂÛØÊÎÉ  ÌÎÆÍÎ  ÁÛËÎ  ÐÀÇÃËßÄÅÒÜ,  ÊÀÊ
ÊÎÏÎØÀÒÑß ÑÐÅÄÈ ÂÛÑÎÕØÈÕ ÑÒÅÁËÅÉ ÊÐÀÑÍÛÅ È ÐÛÆÈÅ ÒÎ×ÊÈ.
     - ìÀÌÀ ÌÎß!.. - ÀÕÍÓË ðÎÁÅÐÒ. - êÐÀÑÍÀß ÇÅÐÍÎÅÄÊÀ! ÷ÒÎ ÆÅ ÂÛ ÑÒÎÈÒÅ?!
- ÎÍ ÌÅÒÍÓËÑß Ê ÂÈÄÅÎÔÎÍÓ. - ïÀÑÒÓÕÈ! - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ. - äÅÆÓÐÍÛÉ!
     - äÅÆÓÐÍÛÉ ÑËÓØÀÅÒ.
     - ãÎÂÎÐÈÒ ÏÎÑÒ ñÒÅÏÍÎÉ. ñ ÑÅÂÅÐÀ ÈÄÅÒ ÇÅÐÍÎÅÄÊÀ!  âÑß  ÑÒÅÏÜ  ÏÎÊÐÛÒÀ
ÇÅÐÍÎÅÄÊÎÉ!
     - ÷ÒÎ? ïÎÂÒÎÐÈÒÅ... êÒÎ ÃÎÂÎÐÈÒ?
     - ãÎÂÎÐÈÒ ÏÎÑÒ ñÒÅÏÍÎÉ, ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÜ ñÊËßÐÎÂ! êÐÀÑÍÀß ÇÅÐÍÎÅÄÊÀ ÈÄÅÒ Ñ
ÑÅÂÅÐÀ! õÓÆÅ, ×ÅÌ Â ÏÎÇÀÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ! ïÎÍßËÈ? âÑß ÑÒÅÏÜ ÊÈØÈÒ ÇÅÐÍÎÅÄÊÎÉ!
     - åÑÒÜ... ÿÑÍÎ... ñÏÀÑÈÁÎ, ñÊËßÐÎÂ... âÎÒ ÁÅÄÀ! à Ó ÍÀÑ ÂÑÅ ÍÀ ÞÃÅ...
âÎÒ ÁÅÄÀ!.. íÓ ËÀÄÍÎ...
     - äÅÆÓÐÍÛÉ! - ÊÐÈÊÍÓË ðÎÁÅÐÒ. - ñËÓØÀÉÒÅ,  ÑÂßÆÈÒÅÑÜ  Ñ  àËÅÁÀÑÒÐÎÂÎÉ
ÈËÈ Ñ ãÐÈÍÔÈËÄÎÌ, ÒÀÌ ÏÎËÍÎ ÍÓËÅÂÈÊÎÂ, ÎÍÈ ÏÎÌÎÃÓÒ!
     - âÑÅ ÏÎÍßË! ñÏÀÑÈÁÎ, ñÊËßÐÎÂ. êÎÃÄÀ ÇÅÐÍÎÅÄÊÀ ÊÎÍ×ÈÒ ÈÄÒÈ,  ÑÎÎÁÙÈÒÅ
ÑÐÀÇÓ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ.
     ðÎÁÅÐÒ ÑÍÎÂÀ ÏÎÄÑÊÎ×ÈË Ê ÎÊÍÓ. çÅÐÍÎÅÄÊÀ ØËÀ ÂÀËÎÌ, ÒÐÀÂÛ ÓÆÅ ÍÅ ÁÛËÎ
ÂÈÄÍÎ.
     - âÎÒ ÍÅÑ×ÀÑÒÜÅ! - ÁÎÐÌÎÒÀË ðÎÁÅÐÒ, ÏÐÈÆÈÌÀßÑÜ ËÈÖÎÌ Ê ÑÒÅÊËÓ. -  âÎÒ
ÓÆ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÁÅÄÀ!
     - íÅ ÎÁÎËÜÙÀÉÒÅÑÜ, ðÎÁÈ, - ÑÊÀÇÀË êÀÌÈËË. -  ýÒÎ  ÅÙÅ  ÍÅ  ÁÅÄÀ.  ýÒÎ
ÏÐÎÑÒÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ.
     - à ÂÎÒ ÂÛÆÐÅÒ ÎÍÀ ÏÎÑÅÂÛ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ ÑÎ  ÇËÎÑÒÜÞ,  -  ÎÑÒÀÍÅÌÑß
ÁÅÇ ÕËÅÁÀ, ÁÅÇ ÑÊÎÒÀ.
     - íÅ ÎÑÒÀÍÅÌÑß, ðÎÁÈ. îÍÀ ÍÅ ÓÑÏÅÅÒ.
     - íÀÄÅÞÑÜ. íÀ ÝÒÎ ÒÎËÜÊÎ È ÍÀÄÅÞÑÜ. âÛ  ÒÎËÜÊÎ  ÏÎÑÌÎÒÐÈÒÅ,  ÊÀÊ  ÎÍÀ
ÈÄÅÒ. âÅÄÜ ÂÑß ÑÒÅÏÜ ÊÐÀÑÍÀß.
     - êÀÒÀÊËÈÇÌ, - ÑÊÀÇÀË êÀÌÈËË.
     íÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÍÀÑÒÓÏÈËÈ ÑÓÌÅÐÊÈ. îÃÐÎÌÍÀß ÒÅÍÜ ÓÏÀËÀ  ÍÀ  ÑÒÅÏÜ.  ðÎÁÅÐÒ
ÎÃËßÍÓËÑß È ÏÅÐÅÁÅÆÀË Ê ÂÎÑÒÎ×ÍÎÌÓ ÎÊÍÓ.  øÈÐÎÊÀß  ÄÐÎÆÀÙÀß  ÒÓ×À  ÇÀÊÐÛËÀ
ÑÎËÍÖÅ. è ÎÏßÒÜ  ðÎÁÅÐÒ  ÍÅ  ÑÐÀÇÓ  ÏÎÍßË,  ×ÒÎ  ÝÒÎ.  ñÍÀ×ÀËÀ  ÎÍ  ÏÐÎÑÒÎ
ÓÄÈÂÈËÑß, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÄÍÅÌ ÍÀ ðÀÄÓÃÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ  ÒÓ×.  íÎ  ÏÎÒÎÌ  ÎÍ
ÓÂÈÄÅË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÏÒÈÖÛ. òÛÑß×È ÒÛÑß×È ÏÒÈÖ ËÅÒÅËÈ Ñ ÑÅÂÅÐÀ, È  ÄÀÆÅ  ÑÊÂÎÇÜ
ÇÀÊÐÛÒÛÅ ÎÊÍÀ ÑËÛØÀËÈÑÜ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÛÉ ØÅËÅÑÒßÙÈÉ ØÓÌ ÊÐÛËÜÅÂ È ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÛÅ
ÒÎÍÊÈÅ ÊÐÈÊÈ. ðÎÁÅÐÒ ÏÎÏßÒÈËÑß Ê ÑÒÎËÓ.
     - îÒÊÓÄÀ ÏÒÈÖÛ? - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ.
     - âÑÅ ÑÏÀÑÀÅÒÑß, - ÑÊÀÇÀË êÀÌÈËË. - âÑÅ ÁÅÆÈÒ. íÀ ÂÀØÅÌ ÌÅÑÒÅ,  ðÎÁÈ,
ß ÁÛ ÒÎÆÅ ÁÅÆÀË. èÄÅÒ âÎËÍÀ.
     - êÀÊÀß âÎËÍÀ? - ðÎÁÅÐÒ ÍÀÃÍÓËÑß È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ  ÏÐÈÁÎÐÛ.  -  íÅÒ  ÆÅ
ÍÈÊÀÊÎÉ âÎËÍÛ, êÀÌÈËË...
     - íÅÒ? - ÑÊÀÇÀË êÀÌÈËË ÕËÀÄÍÎÊÐÎÂÍÎ. - òÅÌ ËÓ×ØÅ. äÀÂÀÉÒÅ ÎÑÒÀÍÅÌÑß È
ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ.
     - ÿ È ÍÅ ÑÎÁÈÐÀËÑß  ÁÅÆÀÒÜ.  ìÅÍß  ÏÐÎÑÒÎ  ÓÄÈÂËßÅÒ  ÂÑÅ  ÝÒÎ.  íÀÄÎ,
ÏÎÆÀËÓÉ, ÑÎÎÁÙÈÒÜ Â ãÐÈÍÔÈËÄ. è ÃËÀÂÍÎÅ, ÎÒÊÓÄÀ ÝÒÈ ÏÒÈÖÛ? òÀÌ ÆÅ ÏÓÑÒÛÍß.
     - òÀÌ Î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÎ ÏÒÈÖ, - ÑÊÀÇÀË  ÑÏÎÊÎÉÍÎ  êÀÌÈËË.  -  òÀÌ  ÎÃÐÎÌÍÛÅ
ÑÈÍÈÅ ÎÇÅÐÀ, ÒÐÎÑÒÍÈÊÈ... - îÍ ÇÀÌÎË×ÀË.
     ðÎÁÅÐÒ ÍÅÄÎÂÅÐ×ÈÂÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ. äÅÑßÒÜ ËÅÒ ÎÍ ÐÀÁÎÒÀË ÍÀ ðÀÄÓÃÅ
È ÂÑÅÃÄÀ ÁÛË ÓÁÅÆÄÅÍ, ×ÒÎ Ê ÑÅÂÅÐÓ ÎÒ ÃÎÐß×ÅÉ  ÏÀÐÀËËÅËÈ  ÍÅÒ  ÍÈ×ÅÃÎ:  ÍÈ
ÂÎÄÛ, ÍÈ ÒÐÀÂÛ, ÍÈ ÆÈÇÍÈ. âÇßÒÜ ÔËÀÅÐ È ÑËÅÒÀÒÜ ÒÓÄÀ Ñ  òÀÍÞØÊÎÉ,  ÌÅËÜÊÎÌ
ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. îÇÅÐÀ, ÒÐÎÑÒÍÈÊÈ...
     çÀÒÐÅÙÀË ÑÈÃÍÀË ÂÛÇÎÂÀ, È ðÎÁÅÐÒ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê  ÝÊÐÀÍÓ.  ýÒÎ  ÁÛË  ÑÀÌ
ìÀËßÅÂ.
     - ñÊËßÐÎÂ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ  ÎÁÛ×ÍÛÌ  ÍÅÏÐÈßÇÍÅÍÍÛÌ  ÒÎÍÎÌ,  È  ðÎÁÅÐÒ  ÏÎ
ÏÐÈÂÛ×ÊÅ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÂÈÍÎÂÀÒÛÌ, ÂÈÍÎÂÀÒÛÌ ÇÀ ÂÑÅ,    ÒÎÌ  ×ÈÑËÅ  ÇÀ
ÇÅÐÍÎÅÄÎÊ È ÇÀ ÏÒÈÖ. - ñÊËßÐÎÂ, ÑËÓØÀÉÒÅ  ÏÐÈÊÀÇ.  íÅÌÅÄËÅÍÍÎ  ÝÂÀÊÓÈÐÓÉÒÅ
ÏÎÑÒ. çÀÁÅÐÈÒÅ ÎÁÀ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÀ.
     - ôÅÄÎÐ àÍÀÒÎËÜÅÂÈ×, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ. - èÄÅÒ ÇÅÐÍÎÅÄÊÀ, ËÅÒßÒ  ÏÒÈÖÛ.
ÿ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÕÎÒÅË ÑÎÎÁÙÈÒÜ ÂÀÌ...
     - íÅ ÎÒÂËÅÊÀÉÒÅÑÜ. ÿ ÏÎÂÒÎÐßÞ. çÀÁÅÐÈÒÅ ÎÁÀ  ÓËÜÌÎÒÐÎÍÀ,  ÑÀÄÈÒÅÑÜ  Â
ÂÅÐÒÎËÅÒ È ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ Â ãÐÈÍÔÈËÄ. ïÎÍßËÈ ÌÅÍß?
     - äÀ.
     - ñÅÉ×ÀÑ... - ìÀËßÅ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÊÓÄÀ-ÒÎ ÂÍÈÇ. -  ñÅÉ×ÀÑ  ÄÅÑßÒÜ  ÑÎÐÎÊ
ÏßÒÜ. â ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ ÍÎËÜ-ÍÎËÜ ÂÛ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ Â ÂÎÇÄÓÕÅ. èÌÅÉÒÅ Â  ÂÈÄÓ,  ß
ÂÛÄÂÈÃÀÞ "ÕÀÐÈÁÄÛ", È ÍÀ ÂÑßÊÈÉ ÑËÓ×ÀÉ ÄÅÐÆÈÒÅÑÜ  ÂÛØÅ.  åÑËÈ  ÍÅ  ÓÑÏÅÅÒÅ
ÄÅÌÎÍÒÈÐÎÂÀÒÜ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ - ÁÐÎÑÜÒÅ ÈÕ.
     - à ×ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ?
     - èÄÅÒ âÎËÍÀ, - ÑÊÀÇÀË ìÀËßÅÂ È ÂÏÅÐÂÛÅ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ðÎÁÅÐÒÓ Â ÃËÀÇÀ.  -
îÍÀ ÏÅÐÅØËÀ ãÎÐß×ÓÞ ÏÀÐÀËËÅËÜ. òÎÐÎÏÈÒÅÑÜ.
     ñÅÊÓÍÄÓ ðÎÁÅÐÒ ÑÒÎßË, ÑÎÁÈÐÀßÑÜ Ñ ÌÛÑËßÌÈ. çÀÒÅÌ  ÎÍ  ÑÍÎÂÀ  ÎÑÌÎÒÐÅË
ÏÐÈÁÎÐÛ. ñÓÄß ÏÎ ÏÐÈÁÎÐÀÌ, ÈÇÂÅÐÆÅÍÈÅ ØËÎ ÍÀ ÓÁÛËÜ.
     - íÓ, ÝÒÎ ÍÅ ÌÎÅ ÄÅËÎ, -  ÑÊÀÇÀË  ðÎÁÅÐÒ  ÂÑËÓÕ.  -  êÀÌÈËË,  ÂÛ  ÌÍÅ
ÏÎÌÎÆÅÒÅ?
     - òÅÏÅÐÜ ß ÓÆÅ ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ ÌÎÃÓ ÏÎÌÎ×Ü, - ÎÒÎÇÂÀËÑß êÀÌÈËË. -  âÏÐÎ×ÅÌ,
ÝÒÎ ÍÅ ÌÎÅ ÄÅËÎ. ÷ÒÎ ÍÓÆÍÎ - ÒÀÙÈÒÜ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ?
     - äÀ. òÎËÜÊÎ ÑÍÀ×ÀËÀ ÈÕ ÍÀÄÎ ÄÅÌÎÍÒÈÐÎÂÀÒÜ.
     - õÎÒÈÒÅ ÄÎÁÐÛÉ ÑÎÂÅÒ? - ÑÊÀÇÀË êÀÌÈËË. -  äÎÁÐÛÉ  ÑÎÂÅÒ  ÇÀ  ÍÎÌÅÐÎÌ
ÑÅÌÜ ÒÛÑß× ÂÎÑÅÌÜÑÎÒ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÄÂÀ.
     ðÎÁÅÐÒ ÓÆÅ ÎÒÊËÞ×ÈË ÒÎÊ È, ÎÁÆÈÃÀß ÏÀËÜÖÛ, ÑÊÐÓ×ÈÂÀË ÐÀÇúÅÌÛ.
     - äÀÂÀÉÒÅ ÂÀØ ÑÎÂÅÒ, - ÑÊÀÇÀ ÎÍ.
     - áÐÎÑÜÒÅ ÝÒÈ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ, ÑÀÄÈÒÅÑÜ Â ÂÅÐÒÎËÅÒ È ËÅÒÈÒÅ Ê òÀÍÅ.
     - õÎÐÎØÈÉ ÑÎÂÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ,  ÒÎÐÎÏËÈÂÎ  ÎÁÐÛÂÀß  ÑÎÅÄÈÍÅÍÈß.  -
ïÐÈßÒÍÛÉ. ïÎÌÎÃÈÒÅ-ÊÀ ÌÍÅ ÅÃÎ ÂÛÒÀÙÈÒÜ...
     óËÜÌÎÒÐÎÍ ÂÅÑÈË ÎÊÎËÎ ÖÅÍÒÍÅÐÀ, ÒÎËÑÒÛÉ  ÃËÀÄÊÈÉ  ÖÈËÈÍÄÐ  Â  ÏÎËÒÎÐÀ
ÌÅÒÐÀ ÄËÈÍÎÉ. îÍÈ ÈÇÂËÅÊËÈ ÅÃÎ ÈÇ ÃÍÅÇÄÀ È ÂÍÅÑËÈ Â  ÊÀÁÈÍÓ  ËÈÔÒÀ.  çÀÂÛË
ÂÅÒÅÐ, ÂÛØÊÀ ÍÀ×ÀËÀ ÂÈÁÐÈÐÎÂÀÒÜ.
     - äÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ, - ÑÊÀÇÀË êÀÌÈËË. - ñÏÓÑÒÈÌÑß ÂÌÅÑÒÅ.
     - íÀÄÎ ÂÇßÒÜ ÂÒÎÐÎÉ.
     - ðÎÁÈ, ÂÀÌ ÄÀÆÅ  ÝÒÎÒ  ÁÎËÜØÅ  ÍÅ  ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß.  ïÎÑËÓØÀÉÒÅÑÜ  ÌÎÅÃÎ
ÑÎÂÅÒÀ.
     ðÎÁÅÐÒ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ×ÀÑÛ.
     - âÐÅÌß ÅÑÒÜ, - ÄÅËÎÂÈÒÎ ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ñÏÓÑÊÀÉÒÅÑÜ È  ÂÛÊÀÒÛÂÀÉÒÅ  ÅÃÎ
ÍÀ ÇÅÌËÞ.
     êÀÌÈËË ÇÀÊÐÛË ÄÂÅÐÖÓ. ðÎÁÅÐÒ  ÂÅÐÍÓËÑß  Ê  ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ.  ñÍÀÐÓÆÈ  ÑÒÎßË
ÊÐÀÑÍÛÉ ÑÓÌÐÀÊ. ïÒÈÖ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÁÛËÎ, ÍÎ  ÍÅÁÎ  ÇÀÒßÃÈÂÀËÀ  ÌÓÒÍÀß  ÏÅËÅÍÀ,
ÑÊÂÎÇÜ ÊÎÒÎÐÓÞ ÅËÅ ÏÐÎÑÂÅ×ÈÂÀË ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÄÈÑÊ ÑÎËÍÖÀ. âÛØÊÀ ÂÇÄÐÀÃÈÂÀËÀ  È
ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀËÀÑÜ ÏÎÄ ÏÎÐÛÂÀÌÈ ÂÅÒÐÀ.
     - óÑÏÅÒÜ ÁÛ! - ÂÑËÓÕ ÏÎÄÓÌÀË ðÎÁÅÐÒ.
     îÍ, ÍÀÏÐßÃÀßÑÜ, ÂÛÒßÍÓË ÂÒÎÐÎÉ ÓËÜÌÎÒÐÎÍ, ÏÎÄÍßË ÍÀ ÏËÅ×Î È  ÏÎÍÅÑ  Ê
ËÈÔÒÓ. òÓÒ ÇÀ ÅÃÎ ÑÏÈÍÎÉ Ñ ÐÀÇÄÈÐÀÞÙÈÌ ÕÐÓÑÒÎÌ ÂÛËÅÒÅËÈ ÎÊÎÍÍÛÅ ÐÀÌÛ, È  Â
ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÞ ÂÎÐÂÀËÈÑÜ ÎÁËÀÊÀ ÊÎËÞ×ÅÉ ÏÛËÈ ÏÎÏÎËÀÌ  Ñ  ÐÀÑÊÀËÅÍÍÛÌ  ÂÅÒÐÎÌ.
÷ÒÎ-ÒÎ Ñ  ÑÈËÎÉ  ÓÄÀÐÈËÎ  ÏÎ  ÍÎÃÀÌ.  ðÎÁÅÐÒ  ÏÎÑÏÅØÍÎ  ÏÐÈÑÅË,  ÏÐÈÑËÎÍÈË
ÓËÜÌÎÒÐÎÍ Ê ÑÒÅÍÅ  È  ÍÀÆÀË  ÊÍÎÏÊÓ  ÂÛÇÎÂÀ.  äÂÈÃÀÒÅËÜ  ÏÎÄúÅÌÍÈÊÀ  ÂÇÂÛË
ÂÕÎËÎÑÒÓÞ È ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÓÌÎËÊ.
     - êÀÌÈ-ÈËË! - ÊÐÈÊÍÓË ðÎÁÅÐÒ, ÏÐÈÆÀÂØÈÑÜ ËÈÖÎÌ Ê ÐÅØÅÒ×ÀÒÎÉ ÄÂÅÐÈ.
     íÈÊÒÎ ÍÅ ÎÒÎÇÂÀËÑß. âÅÒÅÐ ÂÛË  È  ÑÂÈÑÒÅË    ÐÀÇÁÈÒÛÕ  ÎÊÍÀÕ,  ÂÛØÊÀ
ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀËÀÑÜ, È ðÎÁÅÐÒ ÅÄÂÀ ÄÅÐÆÀËÑß ÍÀ ÍÎÃÀÕ.  îÍ  ÑÍÎÂÀ  ÍÀÆÀË  ÊÍÎÏÊÓ.
ïÎÄúÅÌÍÈÊ ÍÅ ÄÅÉÑÒÂÎÂÀË. òÎÃÄÀ, ÏÐÅÎÄÎËÅÂÀß ÂÅÒÅÐ, ÎÍ ÏÎÄÎÁÐÀËÑß Ê ÎÊÍÓ  È
ÂÛÃËßÍÓË ÍÀÐÓÆÓ. ñÒÅÏÜ ÁÛËÀ ÇÀÒßÍÓÒÀ ÊËÓÁÀÌÈ ÁÅØÅÍÎ ÍÅÑÓÙÅÉÑß ÏÛËÈ. ÷ÒÎ-ÒÎ
ÁËÅÑÒßÙÅÅ ÌÅËÜÊÀËÎ ÂÍÈÇÓ Ó ÏÎÄÍÎÆÜß ÂÛØÊÈ, È ðÎÁÅÐÒ ÏÎÕÎËÎÄÅË,  ÑÎÎÁÐÀÇÈÂ,
×ÒÎ ÝÒÎ ÁÜÅÒÑß È ÌÎÒÀÅÒÑß  ÏÎÄ  ÂÅÒÐÎÌ  ÂÛÂÅÐÍÓÒÎÅ  È  ÐÀÑÒÅÐÇÀÍÍÎÅ  ÊÐÛËÎ
ÏÒÅÐÎÊÀÐÀ. ðÎÁÅÐÒ ÇÀÊÐÛË ÃËÀÇÀ È ÎÁËÈÇÀË ÏÅÐÅÑÎÕØÈÅ ÃÓÁÛ.  ðÎÒ  ÍÀÏÎËÍÈËÑß
ÅÄÊÎÉ ÃÎÐÅ×ÜÞ. õÎÐÎØÀ ËÎÂÓØÊÀ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. ïÀÒÐÈÊÀ ÁÛ ÑÞÄÀ...
     - êÀÌÈ-È-ÈËË! - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË.
     íÎ ÎÍ ÅËÅ ÑËÛØÀË ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÃÎËÎÑ.  ÷ÅÐÅÇ  ÎÊÍÎ...  íÅËÜÇß,  ÑÎÐÂÅÒ
ÓÐÀÃÀÍÎÌ. ñÒÎÈÒ ËÈ ÂÎÎÁÙÅ ÁÀÐÀÕÒÀÒÜÑß? ïÒÅÐÎÊÀÐ-ÒÎ ÐÀÇÁÈÒ... òÓÒ ÎÍÀ  ÌÅÍß
È ÍÀÊÐÎÅÒ. íÅÒ, ÍÀÄÎ ÑËÅÇÒÜ. ÷ÒÎ ÒÀÌ êÀÌÈËË ÂÎÇÈÒÑß - ß ÁÛ  ÍÀ  ÅÃÎ  ÌÅÑÒÅ
ÓÆÅ ÏÎ×ÈÍÈË ËÈÔÒ... ëÈÔÒ!
     ïÅÐÅØÀÃÈÂÀß ×ÅÐÅÇ ÎÁËÎÌÊÈ, ÎÍ ÂÅÐÍÓËÑß Ê ÐÅØÅÒ×ÀÒÎÉ ÄÂÅÐÈ È  ÂÖÅÏÈËÑß
 ÍÅÅ ÎÁÅÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ. à  ÍÓ-ÊÀ,  "þÍÎÑÒÜ  ìÈÐÀ",  ÏÎÄÓÌÀË  ÎÍ.  äÂÅÐÜ  ÁÛËÀ
ÑÄÅËÀÍÀ ÄÎÁÐÎÒÍÎ. åÑËÈ ÁÛ ÔÅÐÌÛ ÂÛØÊÈ ÁÛËÈ ÑÄÅËÀÍÛ ÒÀÊ ÆÅ, ËÈÔÒ ÍÈÏÎ×ÅÌ ÍÅ
ÂÛØÅË ÁÛ ÈÇ ÑÒÐÎß. ðÎÁÅÐÒ ËÅà ÑÏÈÍÎÉ ÍÀ ÄÂÅÐÜ È ÑÎÃÍÓÒÛÌÈ ÍÎÃÀÌÈ ÓÏÅÐÑß  Â
ÑÒÅÍÓ ÒÀÌÁÓÐÀ. íÓ-ÊÀ... ð-ÐÀÇ! â ÃËÀÇÀÕ Ó ÍÅÃÎ ÏÎÒÅÌÍÅËÎ. ÷ÒÎ-ÒÎ ÕÐÓÑÒÅËÎ:
ÍÅ ÒÎ ÄÂÅÐÜ, ÍÅ ÒÎ ÌÓÑÊÓËÛ. åÙÅ Ð-ÐÀÇ! äÂÅÐÜ ÏÎÄÀËÀÑÜ. ñÅÉ×ÀÑ ÎÍÀ ÂÛËÅÒÈÒ,
ÏÎÄÓÌÀË ðÎÁÅÐÒ, È ß ÑÂÀËÞÑÜ Â  ØÀÕÒÓ.  äÂÀÄÖÀÒÜ  ÌÅÒÐΠ ÂÍÈÇ  ÃÎËÎÂÎÉ,  È
ÑÂÅÐÕÓ ÍÀ ÌÅÍß ÓÏÀÄÅÒ ÓËÜÌÎÒÐÎÍ. îÍ ÏÅÐÅÂÅÐÍÓËÑß È ÓÏÅÐÑß ÑÏÈÍÎÉ Â  ÑÒÅÍÓ,
À ÍÎÃÀÌÈ Â ÄÂÅÐÜ. òÐ-ÐÀÕ!.. ó ÄÂÅÐÈ ÂÛËÅÒÅËÀ  ÍÈÆÍßß  ÏÎËÎÂÈÍÀ,  È  ðÎÁÅÐÒ
ÓÏÀË ÍÀ ÑÏÈÍÓ, ÓÄÀÐÈÂØÈÑÜ ÃÎËÎÂÎÉ. íÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ÎÍ  ËÅÆÀË  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ.
îÍ ÁÛË ÂÅÑÜ ÌÎÊÐÛÉ ÎÒ ÏÎÒÀ. ïÎÒÎÌ  ÎÍ  ÇÀÃËßÍÓË    ÏÐÎËÎÌ.  äÀËÅÊÎ  ÂÍÈÇÓ
ÂÈÄÍÅËÀÑÜ ÊÐÛØÀ ÊÀÁÈÍÛ. ëÅÇÒÜ ÁÛËÎ Î×ÅÍÜ ÑÒÐÀØÍÎ, ÍÎ    ÝÒÎ  ÂÐÅÌß  ÂÛØÊÀ
ÍÀ×ÀËÀ ÊÐÅÍÈÒÜÑß, È ðÎÁÅÐÒÀ ÏÎÒÀÙÈËÎ ÂÍÈÇ. îÍ ÍÅ ÑÎÏÐÎÒÈÂËßËÑß, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ
ÂÛØÊÀ ÂÑÅ ÊÐÅÍÈËÀÑÜ È ÊÐÅÍÈËÀÑÜ, È ÍÅ ÁÛËÎ ÝÒÎÌÓ ÊÎÍÖÀ.
     îÍ ÑÏÓÑÊÀËÑß, ÖÅÏËßßÑÜ ÇÀ ÔÅÐÌÛ È ÐÀÑÏÎÐÊÈ, È ÒÓÃÎÉ, ÊÎËÞ×ÈÉ ÎÒ  ÏÛËÈ
ÂÅÒÅÐ ÏÐÈÆÈÌÀË ÅÃÎ Ê ÒÅÏËÎÌÓ ÌÅÒÀËËÓ. îÍ ÓÑÏÅË ÇÀÌÅÒÈÒÜ,  ×ÒÎ  ÏÛËÈ  ÑÒÀËÎ
ÃÎÐÀÇÄÎ ÌÅÍÜØÅ È ×ÒÎ ÑÒÅÏÜ ÑÍÎÂÀ ÇÀËÈÒÀ ÑÎËÍÖÅÌ. âÛØÊÀ ÂÑÅ  ÊÐÅÍÈËÀÑÜ.  îÍ
ÒÀÊ ÒÎÐÎÏÈËÑß  ÓÇÍÀÒÜ,  ×ÒÎ  Ñ  ÏÒÅÐÎÊÀÐÎÌ  È  ÊÓÄÀ  ÄÅÂÀËÑß  êÀÌÈËË,  ×ÒÎ
ÂÛÏÐÛÃÍÓË ÈÇ ØÀÕÒÛ, ÊÎÃÄÀ ÄÎ ÇÅÌËÈ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÅÙÅ ÌÅÒÐÀ ×ÅÒÛÐÅ. îÍ  ÁÎËÜÍÎ
ÑÒÓÊÍÓËÑß ÍÎÃÀÌÈ È ÏÎÒÎÌ ÐÓÊÀÌÈ. è ÏÅÐÂÎÅ,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÓÂÈÄÅË,  ÁÛËÈ  ÏÀËÜÖÛ
êÀÌÈËËÀ, ÂÎÍÇÈÂØÈÅÑß Â ÑÓÕÓÞ ÇÅÌËÞ.
     êÀÌÈËË ËÅÆÀË  ÏÎÄ  ÎÏÐÎÊÈÍÓÒÛÌ  ÏÒÅÐÎÊÀÐÎÌ,  ØÈÐÎÊÎ  ÐÀÑÊÐÛ  ÊÐÓÃËÛÅ
ÑÒÅÊËßÍÍÛÅ ÃËÀÇÀ, È ÒÎÍÊÈÅ ÄËÈÍÍÛÅ ÏÀËÜÖÛ ÅÃÎ ÂÖÅÏÈËÈÑÜ Â ÇÅÌËÞ, ÑËÎÂÍÎ ÎÍ
ÏÛÒÀËÑß ÂÛÒÀÙÈÒÜ ÑÅÁß ÈÇ-ÏÎÄ ÐÀÇÁÈÒÎÉ ÌÀØÈÍÛ, À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÅÌÓ ÁÛËÎ Î×ÅÍÜ
ÁÎËÜÍÎ ÏÅÐÅÄ ÑÌÅÐÒÜÞ. ïÛËÜ ÏÎÊÐÛÂÀËÀ ÅÃÎ  ÁÅËÓÞ  ÊÓÐÒÊÓ,  ÏÛËÜ  ËÅÆÀËÀ  ÍÀ
ÙÅÊÀÕ È ÎÒÊÐÛÒÛÕ ÃËÀÇÀÕ.
     - êÀÌÈËË, - ÏÎÇÂÀË ðÎÁÅÐÒ.
     âÅÒÅÐ ÁÅØÅÍÎ ÌÎÒÀË ÍÀÄ  ÅÃÎ  ÃÎËÎÂÎÉ  ÎÁËÎÌÎÊ  ÈÑÊÎÂÅÐÊÀÍÍÎÃÎ  ÊÐÛËÀ.
âÅÒÅÐ ÍÅÑ ÑÒÐÓÈ ÆÅËÒÎÉ ÏÛËÈ. âÅÒÅÐ ÑÂÈÑÒÅË È ÂÈÇÆÀË Â ÔÅÐÌÀÕ  ÏÎÊÎÑÈÂØÅÉÑß
ÂÛØÊÈ. â ÌÓÒÍÎÂÀÒÎÌ ÍÅÁÅ ÑÂÈÐÅÏÎ ÏÛËÀËÎ  ÌÀËÅÍÜÊÎÅ  ÑÎËÍÖÅ.  îÍÎ  ÊÀÇÀËÎÑÜ
ÊÎÑÌÀÒÛÌ.
     ðÎÁÅÐÒ ÏÎÄÍßËÑß ÍÀ ÍÎÃÈ È, ÍÀÂÀËÈÂØÈÑÜ, ÏÎÏÛÒÀËÑß ÑÄÂÈÍÓÒÜ  ÏÒÅÐÎÊÀÐ.
íÀ ÑÅÊÓÍÄÓ ÅÌÓ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÐÈÏÎÄÍßÒÜ ÒßÆÅËÓÞ ÌÀØÈÍÓ, ÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÑÅÊÓÍÄÓ. îÍ
ÑÍÎÂÀ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ êÀÌÈËËÀ. âÑÅ ËÈÖÎ  ÅÃÎ  ÁÛËÎ  ÇÀÑÛÏÀÍÎ  ÏÛËÜÞ,  È  ÁÅËÀß
ÊÓÐÒÊÀ ÑÒÀËÀ ÐÛÆÅÉ, È ÒÎËÜÊÎ Ê ÍÅËÅÏÎÉ ÁÅËÎÉ ÊÀÑÊÅ ÍÅ ÏÐÈÑÒÀËÎ  ÍÈ  ÅÄÈÍÎÉ
ÏÛËÈÍÊÈ, È ÌÀÒÎÂÀß ÏËÀÑÒÌÀÑÑÀ ÂÅÑÅËÎ ÎÒÑÂÅ×ÈÂÀËÀ ÏÎÄ ÑÎËÍÖÅÌ.
     ó ðÎÁÅÐÒÀ ÇÀÄÐÎÆÀËÈ ÍÎÃÈ, È ÎÍ ÑÅË  ÐßÄÎÌ  Ñ  ÌÅÐÒÂÛÌ.  åÌÓ  ÕÎÒÅËÎÑÜ
ÏËÀÊÀÒÜ. ïÐÎÙÀÉÒÅ, êÀÌÈËË. ÷ÅÑÒÍÎÅ ÑËÎÂÎ, ß ÂÀÑ ËÞÁÈË. íÈÊÒÎ ÂÀÑ ÍÅ ËÞÁÈË,
À ß ËÞÁÈË. ïÐÀÂÄÀ, ß ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑËÓØÀË ÂÀÑ, ÒÀÊ  ÆÅ,  ÊÀÊ  È  ÄÐÓÃÈÅ,  ÍÎ,
×ÅÑÒÍÎÅ ÑËÎÂÎ, ß ÍÅ ÑËÓØÀË ÒÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÍÅ ÍÀÄÅßËÑß ÂÀÑ  ÏÎÍßÒÜ.  âÛ
ÁÛËÈ ÍÀ ÃÎËÎÂÓ ÂÛØÅ ÂÑÅÕ, À  ÓÆ  ÌÅÍß  È  ÏÎÄÀÂÍÎ.  à  ÒÅÏÅÐÜ  ß  ÍÅ  ÌÎÃÓ
ÑÒÎËÊÍÓÒÜ Ñ ÂÀØÅÉ ÐÀÇÄÀÂËÅÍÍÎÉ ÃÐÓÄÈ ÝÒÓ ÊÓ×Ó ËÎÌÀ. ïÎ  ÄÎËÃÓ  ÄÐÓÆÁÛ  ÌÍÅ
ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÁÛ ÎÑÒÀÒÜÑß ÐßÄÎÌ Ñ ÂÀÌÈ. íÎ ÌÅÍß ÆÄÅÒ òÀÍß, ÌÅÍß,  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,
ÆÄÅÒ ÄÀÆÅ ìÀËßÅÂ, È ÏÎÒÎÌ ß ÓÆÀÑÍÎ ÕÎ×Ó  ÆÈÒÜ.  òÓÒ  ÍÅ  ÏÎÌÎÃÀÞÒ  ÍÈÊÀÊÈÅ
×ÓÂÑÒÂÀ È ÍÈÊÀÊÀß ËÎÃÈÊÀ. ÿ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÌÍÅ ÍÅ ÓÉÒÈ. è ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ß  ÏÎÉÄÓ.  ÿ
ÁÓÄÓ ÁÅÆÀÒÜ, ÁÓÄÓ ÁÐÅÑÒÈ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÄÀÆÅ ÏÎËÇÒÈ, ÍÎ ß  ÁÓÄÓ  ÓÕÎÄÈÒÜ  ÄÎ
ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ... ÿ ÄÓÐÀÊ, ÌÍÅ ÍÓÆÍÎ  ÁÛËÎ  ÏÎÑËÓØÀÒÜÑß  ÂÀØÅÃÎ  ÑÅÌÈÒÛÑß×ÍÎÃÎ
ÑÎÂÅÒÀ, ÍÎ ß, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ, ÍÅ ÏÎÍßË ÂÀÑ, ÕÎÒß, ÊÀÇÀËÎÑÜ ÁÛ, ×ÅÃÎ  ÒÓÒ  ÁÛËÎ
ÏÎÍÈÌÀÒÜ?..
     îÍ ÁÛË ÒÀÊÈÌ ÐÀÇÁÈÒÛÌ È ÓÑÒÀËÛÌ, ×ÒÎ ÒÎËÜÊÎ Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÒÐÓÄÎÌ ÇÀÑÒÀÂÈË
ÑÅÁß ÏÎÄÍßÒÜÑß  È  ÏÎÉÒÈ.  à  ÊÎÃÄÀ  ÎÍ  ÎÁÅÐÍÓËÑß,  ×ÒÎÁÛ  ÏÎÑËÅÄÍÈÉ  ÐÀÇ
ÏÎÃËßÄÅÒÜ ÍÀ êÀÌÈËËÀ, ÎÍ ÓÂÈÄÅË âÎËÍÓ.
     äÀËÅÊÎ-ÄÀËÅÊÎ ÍÀÄ ÑÅÂÅÐÍÛÌ ÃÎÐÈÇÎÍÒÎÌ ÇÀ ÊÐÀÑÍÎÂÀÒÎÉ ÄÛÌÊÎÉ ÎÑÅÄÀÞÙÅÉ
ÏÛËÈ ÑÂÅÐÊÀËÀ  ÁÅËÅÑÎÌ ÍÅÁÅ ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÀß ÏÎËÎÑÀ, ßÐÊÀß, ÊÀÊ ÑÎËÍÖÅ.
     íÓ, ÂÎÒ È ÂÑÅ, ÂßËÎ ÏÎÄÓÌÀË ðÎÁÅÐÒ. äÀËÅÊÎ ÌÍÅ ÍÅ ÓÉÒÈ. ÷ÅÐÅÇ ÏÎË×ÀÑÀ
ÎÍÀ ÁÓÄÅÒ ÇÄÅÑÜ È ÏÎÉÄÅÒ ÄÀËÜØÅ, À ÇÄÅÑÜ ÎÑÒÀÍÅÒÑß ÃËÀÄÊÀß ×ÅÐÍÀß ÏÓÑÒÛÍß.
áÀØÍß, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÎÑÒÀÍÅÒÑß, È ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑËÓ×ÈÒÑß Ñ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÀÌÈ, È ÏÒÅÐÎÊÀÐ
ÎÑÒÀÍÅÒÑß, È ÎÒÎÐÂÀÍÍÎÅ ÊÐÛËÎ ÏÎÂÈÑÍÅÒ Â ÃÎÐß×ÅÌ ÁÅÇÂÅÒÐÈÈ. è, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,
ÎÒ êÀÌÈËËÀ ÎÑÒÀÍÅÒÑß ØËÅÌ. à ÓÆ ÎÒ ÌÅÍß ÂÎÎÁÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÎÑÒÀÍÅÒÑß.  îÍ,
ÑËÎÂÍÎ ÏÐÎÙÀßÑÜ, ÎÑÌÎÒÐÅË ÑÅÁß - ÏÎÕËÎÏÀË ÏÎ ÃÎËÎÉ ÃÐÓÄÈ, ÏÎÙÓÏÀË ÁÈÖÅÏÑÛ.
æÀËÊÎ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. è ÒÓÒ ÎÍ ÇÀÌÅÒÈË ÔËÀÅÐ.
     ôËÀÅÐ ÑÒÎßË ÇÀ ÂÛØÊÎÉ  -  ÌÀËÅÍÜÊÈÉ  ÄÂÓÕÌÅÑÒÍÛÉ  ÔËÀÅÐ,  ÏÎÕÎÆÈÉ  ÍÀ
ÏÅÑÒÐÓÞ ×ÅÐÅÏÀØÊÓ, ÑÊÎÐÎÑÒÍÎÉ, ÝÊÎÍÎÌÈ×ÍÛÉ, ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÑÒÎÉ È  ÓÄÎÁÍÛÉ
 ÓÏÐÀÂËÅÍÈÈ. ýÒÎ ÁÛË ÔËÀÅÐ êÀÌÈËËÀ. êÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ, ÝÒÎ ÁÛË ÔËÀÅÐ êÀÌÈËËÀ!
     ðÎÁÅÐÒ ÑÄÅËÀË Ê ÍÅÌÓ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÛÕ  ØÀÃÎÂ,  À  ÏÎÒÎÌ  ÑËÎÌß
ÃÎËÎÂÓ ÏÎÌ×ÀËÑß, ÎÃÈÁÀß ÂÛØÊÓ. îÍ ÍÅ ÑÏÓÑÊÀË ÃËÀÇ Ñ ÔËÀÅÐÀ, ÑËÎÂÍÎ  ÁÎßÑÜ,
×ÒÎ ÎÍ ÂÄÐÓà ÈÑ×ÅÇÍÅÒ, ÑÏÎÒÊÍÓËÑß ÎÁÎ ×ÒÎ-ÒÎ È ÏËÀØÌß ÏÐÎÅÕÀË  ÏÎ  ÊÎËÞ×ÅÉ
ÒÐÀÂÅ, ÎÁÎÄÐÀ ÃÐÓÄÜ È ÆÈÂÎÒ.  âÑÊÎ×È  ÍÀ  ÍÎÃÈ,  ÎÍ  ÎÁÅÐÍÓËÑß.  òßÆÅËÛÉ
ÖÈËÈÍÄÐ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÀ Ñ ÃËÀÄÊÈÌÈ, ÄÎÑÈÍß ÏÎËÈÐÎÂÀÍÍÛÌÈ  ÁÎÊÀÌÈ  ÅÙÅ  ÒÈÕÎÍÜÊÎ
ÏÎÊÀ×ÈÂÀËÑß ÎÒ ÒÎË×ÊÀ. ðÎÁÅÐÒ  ÂÇÃËßÍÓË  ÍÀ  ÑÅÂÅÐ.  èÇ-ÇÀ  ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ  ÓÆÅ
ÏÎÄÍÈÌÀËÀÑÜ ×ÅÐÍÀß ÑÒÅÍÀ. ðÎÁÅÐÒ ÏÎÄÁÅÆÀË  Ê  ÔËÀÅÐÓ,  ÏÎÄÍß  ÒÓ×Ó  ÏÛËÈ,
ÏÐÛÃÍÓË Â ÑÈÄÅÍÜÅ È, ÅÄÂÀ ÍÀÙÓÏÀÂ ÐÓÊÎßÒÊÓ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß, Ñ ÌÅÑÒÀ ÄÀË  ÏÎËÍÛÉ
ÃÀÇ.


     ñÒÅÏÍÀß ÇÎÍÀ ÒßÍÓËÀÑÜ ÄÎ ÑÀÌÎÃÎ ãÐÈÍÔÈËÄÀ, È ðÎÁÅÐÒ ÏÐÎÑÊÎ×ÈË  ÅÅ  ÑÎ
ÑÐÅÄÍÅÉ ÑÊÎÐÎÑÒÜÞ ÏßÒÜÑÎÒ ÊÈËÎÌÅÒÐΠ ×ÀÑ. ôËÀÅÐ ÍÅÑÑß  ÍÀÄ  ÑÒÅÏÜÞ,  ÊÀÊ
ÁËÎÕÀ, - ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÏÐÛÆÊÀÌÈ.  ñËÅÏßÙÀß  ÏÎËÎÑÀ  ÑÊÎÐÎ  ÂÍÎÂÜ  ÑÊÐÛËÀÑÜ  ÇÀ
ÃÎÐÈÇÎÍÒÎÌ. â ÑÒÅÏÈ ÂÑÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ ÎÁÛ×ÍÛÌ:  È  ÑÓÕÀß  ÙÅÒÈÍÈÑÒÀß  ÒÐÀÂÀ,  È
ÄÐÎÆÀÙÈÅ ÌÀÐÅÂÀ ÍÀÄ ÑÎËÎÍ×ÀÊÀÌÈ, È ÐÅÄÊÈÅ ÏÎËÎÑÛ  ÊÀÐËÈÊÎÂÎÃÎ  ÊÓÑÒÀÐÍÈÊÀ.
ñÎËÍÖÅ ÏÀËÈËÎ ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÎ. è ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÍÈÃÄÅ  ÍÅ  ÁÛËÎ  ÍÈÊÀÊÈÕ  ÑËÅÄΠ ÍÈ
ÇÅÐÍÎÅÄÊÈ, ÍÈ ÏÒÈÖ, ÍÈ ÓÐÀÃÀÍÀ. íÀÂÅÐÍÎÅ, ÓÐÀÃÀÍ ÐÀÇÌÅÒÀË ÂÑÞ ÝÒÓ ÆÈÂÍÎÑÒÜ
È ÑÀÌ ÇÀÒÅÐßËÑß Â ÝÒÈÕ ÁÅÑÏËÎÄÍÛÕ, ÈÇÂÅ×ÍÎ  ÏÓÑÒÛÍÍÛÕ  ÏÐÎÑÒÎÐÀÕ  ñÅÂÅÐÍÎÉ
ðÀÄÓÃÈ,  ÑÀÌÎÉ  ÏÐÈÐÎÄÎÉ  ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÛÕ  ÄËß  ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÕ  ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÎÂ
ÍÓËÜ-ÔÈÇÈÊÎÂ. îÄÍÀÆÄÛ,  ÊÎÃÄÀ  ðÎÁÅÐÒ  ÁÛË  ÅÙÅ  ÍÎÂÈ×ÊÎÌ,  ÊÎÃÄÀ  ñÒÎËÈÖÓ
ÍÀÇÛÂÀËÈ ÅÙÅ ÏÐÎÑÒÎ ÑÒÀÍÖÈÅÉ,  À  ãÐÈÍÔÈËÄÀ  ÍÅ  ÁÛËÎ  ÂÎÎÁÙÅ,  âÎËÍÀ  ÓÆÅ
ÏÐÎÕÎÄÈËÀ  Â  ÝÒÈÕ  ÌÅÑÒÀÕ,  ÂÛÇÂÀÍÍÀß  ÃÐÀÍÄÈÎÇÍÛÌ  ÎÏÛÒÎÌ  ÏÎÊÎÉÍÎÃÎ  ëÞ
ôÛÍ-×ÅÍÀ, ÒÎÃÄÀ ÂÑÅ ÇÄÅÑÜ ÁÛËÎ ×ÅÐÍÎ, ÍÎ ÏÐÎØËÎ ÂÑÅÃÎ ÑÅÌÜ ËÅÒ,  È  ÖÅÏÊÀß
ÍÅÏÐÈÕÎÒËÈÂÀß ÒÐÀÂÀ ÂÍÎÂÜ ÎÒÒÅÑÍÈËÀ  ÏÓÑÒÛÍÞ  ÄÀËÅÊÎ  ÍÀ  ÑÅÂÅÐ,  Ê  ÑÀÌÛÌ
ÐÀÉÎÍÀÌ ÈÇÂÅÐÆÅÍÈÉ.
     âÑÅ ÂÅÐÍÅÒÑß, ÄÓÌÀË ðÎÁÅÐÒ. âÑÅ  ÁÓÄÅÒ  ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ,  ÒÎËÜÊÎ  êÀÌÈËËÀ
ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÁÓÄÅÒ. è  ÅÑËÈ  ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ  ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÂÍÅÇÀÏÍÎ  ÂÎÇÍÈÊÍÅÒ  Â
ÊÐÅÑËÅ ÇÀ ÌÎÅÉ ÑÏÈÍÎÉ, ß ÓÆÅ  ÁÓÄÓ  ÒÎ×ÍÎ  ÇÍÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÂÑÅÃÎ-ÍÀÂÑÅÃÎ
ÏÐÈÂÈÄÅÍÈÅ. à ÑÅÉ×ÀÑ  ß  ÏÐÈÄÓ  Ê  ìÀËßÅÂÓ  È  ÑÊÀÆÓ  ÅÌÓ  ÏÐßÌÎ    ËÈÖÎ:
"óËÜÌÎÒÐÎÍÛ ÂÀØÈ ß ÁÐÎÑÈË". à ÎÍ ÏÐÎÖÅÄÈÒ  ÑÊÂÎÇÜ  ÇÓÁÛ:  "êÀÊ  ÂÛ  ÑÌÅËÈ,
ñÊËßÐÎÂ?.." è ÒÎÃÄÀ ß ÅÌÓ ÑÊÀÆÓ: "íÀÏËÅÂÀÒÜ ÌÍÅ ÍÀ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ, ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ
ÏÎÃÈÁ êÀÌÈËË ÈÇ-ÇÀ ÂÀØÈÕ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÎÂ!" à ÎÍ ÑÊÀÆÅÒ: "ýÒÎ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  Î×ÅÍÜ
ÆÀËÜ, ÍÎ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ ÍÓÆÍÎ ÁÛËÎ ÏÐÈÂÅÇÒÈ". è ÒÎÃÄÀ ß, ÍÀÊÎÍÅÖ,  ÐÀÑÑÂÈÐÅÏÅÞ
È ÑÊÀÆÓ ÅÌÓ ÂÑÅ. "ñÎÑÓËÜÊÀ ÒÛ! - ÑÊÀÆÓ ß. - ñÍÅÆÍÀß ÒÛ ÁÀÁÀ Ñ  ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÌ
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅÌ. êÀÊ ÒÛ ÑÌÅÅØÜ ÄÓÌÀÒÜ ÎÁ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÀÕ,  ÊÎÃÄÀ  ÏÎÃÈÁ  êÀÌÈËË?..
ðÀÂÍÎÄÓØÍÛÉ ÒÛ ×ÅËÎÂÅÊ, ßÙÅÐÈÖÀ!"
     â ÄÂÓÕÑÒÀÕ ÊÈËÎÌÅÒÐÀÕ ÎÒ ãÐÈÍÔÈËÄÀ ÎÍ ÓÂÈÄÅË "ÕÀÐÈÁÄÛ"  -  ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÅ
ÒÅËÅÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ  ÒÀÍÊÈ,  ÍÅÑÓÙÈÅ  ÎÒÂÅÐÑÒÛÅ   ÏÀÑÒÈ   ÝÍÅÐÃÎÏÎÃËÎÒÈÒÅËÅÉ.
"õÀÐÈÁÄÛ"  ØËÈ  ÖÅÏÜÞ  ÎÒ  ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ  ÄÎ  ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ,  ÑÎÁËÞÄÀß  ÏÐÀÂÈËÜÍÛÅ
ÏÎËÓÊÈËÎÌÅÒÐÎÂÛÅ ÈÍÒÅÐÂÀËÛ, Ñ ËßÇÃÎÌ  È  ÃÐÎÌÎÂÛÌ  ÃÐÎÕÎÒÎÌ  ÒÛÑß×ÅÑÈËÜÍÛÕ
ÄÂÈÃÀÒÅËÅÉ. çÀ ÍÈÌÈ Â ÆÅËÒÎÉ ÑÒÅÏÈ ÎÑÒÀÂÀËÈÑÜ ØÈÐÎÊÈÅ ÏÎËÎÑÛ ÐÀÇÂÎÐÎ×ÅÍÍÎÉ
ÊÎÐÈ×ÍÅÂÎÉ ÇÅÌËÈ, ÂÑÏÀÕÀÍÍÎÉ ÄÎ ÑÀÌÎÃÎ ÁÀÇÀËÜÒÎÂÎÃÎ ÎÑÍÎÂÀÍÈß  ÊÎÍÒÈÍÅÍÒÀ.
òÐÀÊÈ ÃÓÑÅÍÈÖ ÂÑÏÛÕÈÂÀËÈ ÏÎÄ ÑÎËÍÖÅÌ.  à  ÄÀËÅÊÎ  ÑÏÐÀÂÀ  Â  ÒÓÑÊËÎÌ  ÍÅÁÅ
ÌÎÒÀËÀÑÜ ÅÄÂÀ ÇÀÌÅÒÍÀß ÒÎ×ÊÀ -  ÝÒÎ  ÁÛË  ÂÅÐÒÎËÅÒ-ÍÀÂÎÄ×ÈÊ,  ÐÓÊÎÂÎÄÈÂØÈÉ
ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ ÝÒÈÕ ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÕ ×ÓÄÎÂÈÙ. "õÀÐÈÁÄÛ" ØËÈ ÍÀ âÎËÍÓ.
     ýÍÅÐÃÎÏÎÃËÎÒÈÒÅËÈ, ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÅÙÅ ÍÅ ÐÀÁÎÒÀËÈ, ÍÎ ðÎÁÅÐÒ ÍÀ  ÂÑßÊÈÉ
ÑËÓ×ÀÉ ÊÐÓÒÎ ÍÀÁÐÀË ÂÛÑÎÒÓ È ÍÀ×ÀË ÑÍÈÆÅÍÈÅ, ÒÎËÜÊÎ ÊÎÃÄÀ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó ÅÌÓ ÈÇ
ÄÛÌÊÈ ÂÛÍÛÐÍÓË ãÐÈÍÔÈËÄ -  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÁÅËÛÕ  ÄÎÌÈÊΠ È  ÊÂÀÄÐÀÒÍÀß  ÁÀØÍß
ÄÀËÜÍÅÃÎ ÊÎÍÒÐÎËß, ÎÊÐÓÆÅÍÍÛÅ ÏÛØÍÎÉ ÇÅÌÍÎÉ ÇÅËÅÍÜÞ. íÀ ÑÅÂÅÐÍÎÉ  ÎÊÐÀÈÍÅ,
ÏÎÄÌß ÏÎÄ  ÑÅÁß  ÐÎÙÈÖÓ  ÏÀËÜÌ,  ÓÃÐÞÌÎ  ×ÅÐÍÅËÀ  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÀß  "ÕÀÐÈÁÄÀ",
ÓÑÒÐÅÌÈ ÏÐßÌÎ  ÍÀ  ðÎÁÅÐÒÀ  ÁÅÇÄÎÍÍÛÉ  ÐÀÑÒÐÓÁ  ÏÎÃËÎÒÈÒÅËß,  È  ÅÙÅ  ÄÂÅ
"ÕÀÐÈÁÄÛ" ÑÒÎßËÈ ÑÏÐÀÂÀ È ÑËÅÂÀ  ÎÒ  ÏÎÑÅËÊÀ.  äÂÀ  ÂÅÐÒÎËÅÒÀ  ÂÇÌÛËÈ  ÍÀÄ
ÁÀØÍÅÉ È ÓØËÈ ÍÀ ÞÃ. íÀ ÏËÎÙÀÄÈ ÑÐÅÄÈ ÇÅËÅÍÛÕ ÃÀÇÎÍΠÁËÅÑÒÅËÈ  ÍÀ  ÑÎËÍÖÅ
ÏÅÐÅÏÎÍ×ÀÒÛÅ ÊÐÛËÜß ÏÒÅÐÎÊÀÐÎÂ.  âÎÊÐÓà  ÏÒÅÐÎÊÀÐΠ ÁÅÃÀËÈ  È  ÊÎÏÎØÈËÈÑÜ
ËÞÄÈ.
     ðÎÁÅÐÒ ÏÎÄÎÃÍÀË ÔËÀÅÐ Ê ÑÀÌÎÌÓ ÂÕÎÄÓ Â ÁÀØÍÞ È ÂÛÑÊÎ×ÈË  ÍÀ  ÊÐÛËÜÖÎ.
êÒÎ-ÒÎ ÎÒØÀÒÍÓËÑß, ÆÅÍÑÊÈÉ ÃÎËÎÑ ÂÑÊÐÈÊÍÓË: "êÒÎ ÝÒÎ?"  ðÎÁÅÐÒ  ÂÇßËÑß  ÇÀ
ÐÓ×ÊÓ  ÑÒÅÊËßÍÍÎÉ  ÄÂÅÐÈ  È  ÍÀ  ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ  ÇÀÑÒÛË,  ÂÃËßÄÛÂÀßÑÜ     ÑÂÎÅ
ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ, - ÏÎ×ÒÈ ÃÎËÛÉ, ÂÅÑÜ Â ÑÏÅÊØÅÉÑß ÏÛËÈ, ÃËÀÇÀ ÇËÛÅ, ×ÅÐÅÇ ÃÐÓÄÜ È
ÆÈÂÎÒ ÈÄÅÒ ØÈÐÎÊÀß ×ÅÐÍÀß ÖÀÐÀÏÈÍÀ... ëÀÄÍÎ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ  È  ÐÂÀÍÓË  ÄÂÅÐÜ.
"äÀ ÂÅÄÜ ÝÒÎ ðÎÁÅÐÒ!" - ÊÐÈÊÍÓËÈ ÑÇÀÄÈ. îÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍßËÑß ÏÎ ËÅÑÒÍÈÖÅ È
ÍÀÒÊÍÓËÑß ÍÀ ïÀÒÐÈÊÀ. ïÀÒÐÈÊ ÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÍÅÃÎ,  ÎÒÊÐÛ  ÐÎÒ.  "ïÀÒÐÈÊ,  -
ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ. - ïÀÒÐÈÊ, ÄÐÓÆÈÙÅ, êÀÌÈËË ÏÎÃÈÁ..." ïÀÒÐÈÊ ÇÀÌÈÃÀË È  ÂÄÐÓÃ
ÇÀÆÀË ÑÅÁÅ ÐÎÒ ËÀÄÎÍÜÞ. ðÎÁÅÐÒ ÏÐÎØÅË ÄÀËÜØÅ. äÂÅÐÜ Â  ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐÑÊÓÞ  ÁÛËÀ
ÎÒÊÐÛÒÀ. òÀÌ ÁÛËÈ ìÀËßÅÂ, ÃËÀÂÀ ÑÅÂÅÐÍÛÕ ÍÓËÅÂÈÊΠøÎÒÀ  ïÅÒÐÎÂÈ×  ïÀÃÀÂÀ,
êÀÐË ãÎÔÌÀÍ È ÅÙÅ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ËÞÄÈ - ÊÀÆÅÒÑß, ÁÈÎËÎÃÈ. ðÎÁÅÐÒ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß  Â
ÄÂÅÐßÕ, ÄÅÐÆÀÑÜ ÇÀ  ÊÎÑßÊ.  çÀ  ÑÏÈÍÎÉ  ÒÎÏÀËÈ  ÏÎ  ÑÒÓÏÅÍÜÊÀÌ,  È  ÊÒÎ-ÒÎ
ÊÐÈÊÍÓË: "îÒÊÓÄÀ ÎÍ ÇÍÀÅÒ?"
     - êÀÌÈËË... - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ ÑÈÏËÎ È ÇÀÊÀØËßËÑß.
     âÑÅ Ñ ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÅÌ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ ÍÅÃÎ.
     - â ×ÅÌ ÄÅËÎ? - ÐÅÇÊÎ ÑÏÐÎÑÈË ìÀËßÅÂ. - ÷ÒÎ Ñ ÂÀÌÈ,  ñÊËßÐÎÂ,  ÏÎ×ÅÌÓ
ÂÛ Â ÒÀÊÎÌ ÂÈÄÅ?
     ðÎÁÅÐÒ ÏÎÄÎØÅË Ê ÑÒÎËÓ È, ÓÏÅÐÅ ÃÐßÇÍÛÅ ÊÓËÀÊÈ    ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÁÓÌÀÃÈ,
ÑÊÀÇÀË ÅÌÓ Â ËÈÖÎ:
     - êÀÌÈËË ÏÎÃÈÁ. åÃÎ ÐÀÇÄÀÂÈËÎ.
     ñÒÀËÎ Î×ÅÍÜ ÒÈÕÎ. ãËÀÇÀ ìÀËßÅÂÀ ÑÓÇÈËÈÑÜ.
     - êÀÊ ÐÀÇÄÀÂÈËÎ? ãÄÅ?..
     -  åÃÎ  ÐÀÇÄÀÂÈËÎ  ÏÒÅÐÎÊÀÐÎÌ,  -  ÑÊÀÇÀË  ðÎÁÅÐÒ.  -   èÇ-ÇÀ   ÂÀØÈÕ
ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÛÕ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÎÂ. îÍ ÌÎà  ÑÏÎÊÎÉÍÎ  ÑÏÀÑÒÈÑÜ,  ÍÎ  ÎÍ  ÏÎÌÎÃÀË  ÌÍÅ
ÒÀÑÊÀÒÜ ÂÀØÈ ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÛÅ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ, È ÅÃÎ ÐÀÇÄÀÂÈËÎ. à ÂÀØÈ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ  ß
ÁÐÎÑÈË ÒÀÌ. ïÎÄÁÅÐÅÒÅ ÈÕ, ÊÎÃÄÀ ÏÐÎÉÄÅÒ âÎËÍÀ. ïÎÍÈÌÀÅÒÅ? áÐÎÑÈË. îÍÈ  ÒÀÌ
ÑÅÉ×ÀÑ ÂÀËßÞÒÑß.
     åÌÓ ÑÓÍÓËÈ ÑÒÀÊÀÍ ÂÎÄÛ. îÍ ÂÇßË ÑÒÀÊÀÍ È ÆÀÄÍÎ ÂÛÏÈË. ìÀËßÅ  ÌÎË×ÀË.
åÃÎ ÁËÅÄÍÎÅ ËÈÖÎ ÑÒÀËÎ  ÑÎÂÑÅÌ  ÁÅËÛÌ.  êÀÐË  ãÎÔÌÀÍ  ÁÅÑÖÅËÜÍÎ  ÏÅÐÅÁÈÐÀË
ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÑÕÅÌÛ È ÍÅ ÏÎÄÍÈÌÀË ÃËÀÇ. ïÀÃÀÂÀ ÏÎÄÍßËÑß  È  ÑÒÎßË  Ñ  ÎÏÓÙÅÍÍÎÉ
ÃÎËÎÂÎÉ.
     - î×ÅÍÜ ÒßÆÅËÎ... -  ÑÊÀÇÀË,  ÍÀÊÎÍÅÖ,  ìÀËßÅÂ.  -  ýÒÎ  ÁÛË  ÁÎËÜØÎÉ
×ÅËÎÂÅÊ. - îÍ ÏÎÒÅÐ ËÎÁ. - î×ÅÍÜ ÁÎËÜØÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ. - îÍ ÑÍÎÂÀ  ÏÎÃËßÄÅË  ÍÀ
ðÎÁÅÐÒÀ. - âÛ Î×ÅÍÜ ÓÑÒÀËÈ, ñÊËßÐÎÂ...
     - ÿ ÍÅ ÓÑÒÀË.
     - ïÐÈÂÅÄÈÒÅ ÑÅÁß Â ÏÎÐßÄÎÊ È ÎÒÄÎÕÍÈÒÅ.
     - è ÝÒÎ ÂÑÅ? - ÃÎÐÜÊÎ ÑÏÐÎÑÈË ðÎÁÅÐÒ.
     ëÈÖÎ ìÀËßÅÂÀ ÑÒÀËÎ ÏÐÅÆÍÈÌ - ÐÀÂÍÎÄÓØÍÛÌ È ÆÅÑÒÊÈÌ.
     - ÿ ÇÀÄÅÐÆÓ ÂÀÑ ÅÙÅ ÍÀ ÎÄÍÓ ÌÈÍÓÒÓ. âÛ ÂÈÄÅËÈ âÎËÍÓ?
     - âÈÄÅË. âÎËÍÓ ß ÒÎÆÅ ÂÈÄÅË.
     - êÀÊÎÃÎ ÒÈÏÀ âÎËÍÀ?
     â ÌÎÇÃÓ ðÎÁÅÐÒÀ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÄÂÈÍÓËÎÑÜ, È ÂÑÅ ÂÑÒÀËÎ ÍÀ  ÏÐÈÂÛ×ÍÛÅ  ÌÅÑÒÀ.
áÛË  ÂËÀÑÒÍÛÉ  È   ÓÌÍÛÉ   ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÜ   ìÀËßÅÂ,   È   ÁÛË   ÅÃÎ   ÂÅ×ÍÛÉ
ËÀÁÎÐÀÍÒ-ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÜ ðÎÁÅÐÒ ñÊËßÐÎÂ, ÎÍ ÆÅ "þÍÎÑÒÜ ìÈÐÀ".
     - êÀÆÅÒÑß, ÒÐÅÒÜÅÃÎ, - ÏÎÊÎÐÍÎ ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ëÞ-ÂÎËÍÀ.
     ïÀÃÀÂÀ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ.
     -  õÎÐÎØ-ØÎ!  -  ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ  ÁÎÄÐÎ  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.  è  ÑÅÉ×ÀÑ  ÆÅ  ÑÊÈÑ,
ÎÁËÎÊÎÒÈËÑß ÍÀ ÑÒÎË È ÂßËÎ ÑÅË. - àÉ, êÀÌÈËË, ÀÉ, êÀÌÈËË, - ÇÀÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ.
- àÉ, ÁÅÄÍßÃÀ!.. - îÍ ÑÕÂÀÒÈË ÑÅÁß ÇÀ ÁÎËÜØÈÅ, ÎÒÒÎÏÛÐÅÍÍÛÅ ÓØÈ È ÏÐÈÍßËÑß
ÌÎÒÀÒÜ ÃÎËÎÂÎÉ ÍÀÄ ÁÓÌÀÃÀÌÈ.
     îÄÈÍ ÈÇ ÁÈÎËÎÃÎÂ, ÎÏÀÑËÈÂÎ  ÊÎÑßÑÜ  ÍÀ  ðÎÁÅÐÒÀ,  ÒÐÎÍÓË  ìÀËßÅÂÀ  ÇÀ
ËÎÊÎÒÜ.
     - âÈÍÎÂÀÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÐÎÁÊÎ. - à ×ÅÌ ÝÒÎ ÕÎÐÎØÎ - ëÞ-ÂÎËÍÀ?
     ìÀËßÅ ÏÅÐÅÑÒÀË, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÑÂÅÐËÈÒÜ ðÎÁÅÐÒÀ ÆÅÑÒÊÈÌ ÂÇÃËßÄÎÌ.
     - ýÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, -  ×ÒÎ  ÏÎÃÈÁÍÅÒ  ÒÎËÜÊÎ  ÑÅÂÅÐÍÀß  ÏÎËÎÑÀ
ÏÎÑÅÂÎÂ.  íÎ  ÌÛ  ÅÙÅ  ÍÅ  ÓÂÅÐÅÍÛ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ëÞ-ÂÎËÍÀ.  íÀÁËÞÄÀÒÅËÜ  ÌÎÃ
ÎØÈÁÈÒÜÑß.
     - íÓ ÊÀÊ ÆÅ ÒÀÊ? - ÇÀÍÛË ÁÈÎËÎÃ. - äÎÃÎÂÀÐÈÂÀËÈÑÜ ÆÅ...  ó  ÂÀÑ  ÅÑÒÜ
ÝÒÈ... "ÕÀÐÈÁÄÛ"... íÅÓÆÅËÈ ÍÅËÜÇß ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ? êÀÊÈÅ ÆÅ ÂÛ ÔÈÇÈÊÈ?
     êÀÐË ãÎÔÌÀÍ ÑÊÀÇÀË:
     - âÎÇÌÎÆÍÎ, ÓÄÀÑÒÑß  ÏÎÃÀÑÈÒÜ  ÈÍÅÐÖÈÞ  âÎËÍÛ  ÍÀ  ËÈÍÈÈ  ÄÈÑÊÐÅÒÍÎÃÎ
ÏÅÐÅÏÀÄÀ.
     - ÷ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ "ÂÎÇÌÎÆÍÎ"? - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÍÅÇÍÀÊÎÌÀß  ÆÅÍÙÈÍÀ,  ÑÒÎßÂØÀß
ÐßÄÎÌ Ñ ÁÈÎËÎÃÎÌ. - âÛ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÁÅÇÎÁÐÀÇÈÅ? ãÄÅ  ÂÀØÈ  ÃÀÐÀÍÒÈÈ?
ãÄÅ ÂÀØÈ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÅ ÐÀÇÃÎÂÎÐÛ? âÛ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÂÛ ÎÑÒÀÂËßÅÒÅ ÏËÀÍÅÒÓ ÁÅÇ
ÕËÅÁÀ È ÌßÑÀ?
     - ÿ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞ ÒÀÊÈÕ ÏÐÅÒÅÍÇÈÉ, - ÕÎËÎÄÍÎ ÑÊÀÇÀË  ìÀËßÅÂ.  -  ÿ  ÂÀÌ
ÃËÓÁÎÊÎ ÑÎ×ÓÂÑÒÂÓÞ,  ÍÎ  ÂÀØÈ  ÏÐÅÒÅÍÇÈÈ  ÄÎËÆÍÛ  ÁÛÒÜ  ÀÄÐÅÑÎÂÀÍÛ  ýÒÜÅÍÓ
ëÀÌÎÍÄÓÀ. ìÛ ÍÅ ÑÒÀÂÈÌ ÍÓËÜ-ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÎÂ. ìÛ ÈÇÓ×ÀÅÌ âÎËÍÓ...
     ðÎÁÅÐÒ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎØÅË Ê ÄÂÅÐÈ. è ÍÅÒ ÈÌ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÄÅËÀ ÄÎ
êÀÌÈËËÀ, ÄÓÌÀË ÎÍ. âÎËÍÀ, ÏÎÑÅÂÛ, ÌßÑÎ... çÀ ×ÒÎ ÎÍÈ ÅÃÎ  ÒÀÊ  ÍÅ  ËÞÁÈËÈ?
ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍ ÁÛË ÓÌÍÅÅ ÈÕ ÂÑÅÕ, ÂÌÅÑÒÅ ÂÇßÒÛÕ? èËÈ ÎÍÈ ÂÎÎÁÙÅ  ÍÈÊÎÃÎ  ÍÅ
ËÞÁßÒ? â ÄÂÅÐßÕ ÑÒÎßËÈ ÐÅÁßÒÀ, ÇÍÀÊÎÌÛÅ  ËÈÖÀ,  ÂÑÒÐÅÂÎÆÅÍÍÛÅ,  ÏÅ×ÀËÜÍÛÅ,
ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÛÅ. êÒÎ-ÒÎ ÂÇßË  ÅÃÎ  ÏÎÄ  ËÎÊÎÒÜ.  îÍ  ÏÎÃËßÄÅË  ÑÂÅÐÕÓ  ÂÍÈÇ  È
ÂÑÒÐÅÒÈËÑß ÂÇÃËßÄÎÌ Ñ ÌÀËÅÍÜÊÈÌÈ ÃÐÓÑÒÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ ïÀÒÐÈÊÀ.
     - ïÎÉÄÅÌ, ðÎÁ, ß ÏÎÌÎÃÓ ÒÅÁÅ ÎÒÌÛÒÜÑß...
     - ïÀÒÐÈÊ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ È ÏÎËÎÆÈË ÐÓÊÓ  ÅÌÓ  ÍÀ  ÏËÅ×Î.  -  ïÀÒÐÈÊ,
ÓÕÎÄÈ ÎÒÑÞÄÀ. áÐÎÑÜ ÈÕ, ÅÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ ÎÑÒÀÒÜÑß ×ÅËÎÂÅÊÎÌ...
     ëÈÖÎ ïÀÒÐÈÊÀ ÑÒÐÀÄÀËÜ×ÅÑÊÈ ÈÑÊÐÈÂÈËÎÑÜ.
     - íÓ ×ÒÎ ÒÛ, ðÎÁ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ. - íÅ ÍÀÄÎ. ýÒÎ ÏÐÎÉÄÅÒ.
     - ïÐÎÉÄÅÒ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ðÎÁÅÐÒ. - âÑÅ  ÏÐÎÉÄÅÒ.  âÎËÍÀ  ÏÐÎÉÄÅÒ.  æÈÇÍÜ
ÏÐÎÉÄÅÒ. è ÂÑÅ ÇÀÁÓÄÅÒÑß. íÅ ÂÑÅ ËÈ  ÐÀÂÍÎ,  ÊÎÃÄÀ  ÇÀÁÓÄÅÒÑß?  ñÐÀÇÓ  ÈËÈ
ÏÎÒÎÌ...
     çÀ  ÑÏÈÍÎÉ  ÓÆÅ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÎÒÊÐÎÂÅÍÍÎ  ÐÓÃÀËÈÑÜ   ÁÈÎËÎÃÈ.   ìÀËßÅÂ
ÒÐÅÁÎÂÀË: "ñÂÎÄÊÓ!" øÎÒÀ ÊÐÈ×ÀË: "íÅ  ÏÐÅÊÐÀÙÀÒÜ  ÇÀÌÅÐÛ  ÍÈ  ÍÀ  ÑÅÊÓÍÄÓ!
èÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÂÑÞ ÀÂÒÎÌÀÒÈÊÓ! ïÐÀÕ Ñ ÍÅÉ, ÏÎÒÎÌ ÁÐÎÑÈÒÅ!"
     - ïÎÉÄÅÌ, ðÎÁ, - ÏÎÏÐÎÑÈË ïÀÒÐÈÊ.
     è  ÝÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ, ÏÅÐÅÊÐÛÂÀß ÃÎÂÎÐ È ÊÐÈÊÈ,   ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐÑÊÎÉ  ÇÀÃÐÅÌÅË
ÇÍÀÊÎÌÛÉ ÌÎÍÎÒÎÍÍÛÉ ÃÎËÎÑ:
     - ïÐÎØÓ ÂÍÈÌÀÍÈß!
     ðÎÁÅÐÒ ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ ÎÁÅÐÍÓËÑß. ó ÍÅÃÎ  ÎÑËÀÁÅËÈ  ÊÎËÅÍÈ.  íÀ  ÁÎËÜØÎÌ
ÝÊÐÀÍÅ ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐÑÊÎÃÎ  ÂÈÄÅÎÔÎÍÀ  ÎÍ  ÓÂÈÄÅË  ÓÐÎÄËÈÂÓÞ  ÌÀÒÎÂÓÞ  ÊÀÑÊÓ  È
ÊÐÓÃËÛÅ ÍÅÌÈÃÀÞÙÈÅ ÃËÀÇÀ êÀÌÈËËÀ.
     - ó ÌÅÍß ÌÀËÎ ÂÐÅÌÅÍÈ, - ÃÎÂÎÐÈË êÀÌÈËË.  ýÒÎ  ÁÛË  ÍÀÑÒÎßÙÈÉ,  ÆÈÂÎÉ
êÀÌÈËË - Ó ÍÅÃÎ ÒÐßÑËÀÑÜ ÃÎËÎÂÀ, ØÅÂÅËÈËÈÑÜ ÒÎÍÊÈÅ ÃÓÁÛ È ÄÂÈÃÀËÑß Â  ÒÀÊÒ
ÑËÎÂÀÌ  ÊÎÍ×ÈÊ  ÄËÈÍÍÎÃÎ  ÍÎÑÀ.  -  ÿ  ÍÅ  ÌÎÃÓ  ÑÂßÇÀÒÜÑß  Ñ  ÄÈÐÅÊÒÎÐÎÌ.
íÅÌÅÄËÅÍÍÎ  ÂÛÇÛÂÀÉÒÅ  "ñÒÐÅËÓ".  íÅÌÅÄËÅÍÍÎ   ÝÂÀÊÓÈÐÓÉÒÅ   ÂÅÑÜ   ÑÅÂÅÐ.
íÅÌÅÄËÅÍÍÎ! - îÍ ÏÎÂÅÐÍÓË ÃÎËÎÂÓ È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÊÓÄÀ-ÒÎ ÂÁÎÊ, È  ÑÒÀËÀ  ÂÈÄÍÀ
ÅÃÎ ÙÅÊÀ, ÈÑÏÀ×ÊÀÍÍÀß ÏÛËÜÞ. - çÀ ëÞ-ÂÎËÍÎÉ ÈÄÅÒ âÎËÍÀ  ÍÎÂÎÃÎ  ÒÈÏÀ.  âÀÌ
ÅÅ...
     ýÊÐÀÍ ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÎ ÂÑÏÛÕÍÓË,  ×ÒÎ-ÒÎ  ÒÐÅÑÍÓËÎ,  È  ÝÊÐÀÍ  ÏÎÌÅÐÊ.  â
ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐÑÊÎÉ ÑÒÎßËÀ ÃÐÎÁÎÂÀß ÒÈØÈÍÀ,  È  ÂÄÐÓà  ðÎÁÅÐÒ  ÓÂÈÄÅË  ÑÒÐÀØÍÛÅ,
ÏÐÈÙÓÐÅÍÍÛÅ ÍÀ ÍÅÃÎ ÃËÀÇÀ ìÀËßÅÂÀ.





     íÀ ðÀÄÓÃÅ ÁÛË ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ  ÊÎÑÌÎÄÐÎÌ,  È  ÍÀ  ÝÒÎÌ  ÊÎÑÌÎÄÐÎÌÅ  ÑÒÎßË
ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ, ÄÅÑÀÍÒÍÛÉ  ÑÈÃÌÀ-ä-ÇÂÅÇÄÎËÅÒ  "òÀÐÈÝËÜ-âÒÎÐÎÉ".  îÍ
ÁÛË ÂÈÄÅÍ ÈÇÄÀËÅÊÀ - ÁÅËÎ-ÃÎËÓÁÎÉ ÊÓÏÎË ÂÛÑÎÒÎÉ Â ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÌÅÒÐÎÂ ÑÈßÞÙÈÌ
ÎÁËÀ×ÊÎÌ  ÂÎÇÂÛØÀËÑß  ÍÀÄ  ÏËÎÑÊÈÌÈ  ÒÅÌÍÎ-ÇÅËÅÍÛÌÈ  ÊÐÛØÀÌÈ   ÇÀÏÐÀÂÎ×ÍÛÕ
ÑÒÀÍÖÈÉ. ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑÄÅËÀË ÍÀÄ ÍÈÌ ÄÂÀ ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÛÕ ÊÐÓÃÀ. ñÅÑÒÜ  ÐßÄÎÌ  ÑÎ
ÇÂÅÇÄÎËÅÒÎÌ ÁÛËÎ  ÒÐÓÄÍÎ:  ÏËÎÒÍÎÅ  ÊÎËÜÖÎ  ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÛÕ  ÌÀØÈÍ  ÎÊÐÓÆÀËÎ
ÊÎÐÀÁËÜ. ñÂÅÐÕÓ ÁÛËÈ ÂÈÄÍÛ ÍÅÓÊËÞÆÈÅ  ÐÎÁÎÒÛ-ÇÀÏÐÀÂÙÈÊÈ,  ÏÐÈÑÎÑÀÂØÈÅÑß  Ê
ØÅÑÒÈ ÁÀÊÎÂÛÌ ÂÛÑÒÓÏÀÌ, ÕËÎÏÎÒËÈÂÛÅ ÀÂÀÐÈÉÍÛÅ ÊÈÁÅÐÛ, ÏÐÎÙÓÏÛÂÀÂØÈÅ ÊÀÆÄÛÉ
ÑÀÍÒÈÌÅÒÐ ÎÁØÈÂÊÈ, ÑÅÐÛÉ ÐÎÁÎÒ-ÌÀÒÊÀ, ÐÓÊÎÂÎÄÈÂØÈÉ ÄÞÆÈÍÎÉ ÌÀËÅÍÜÊÈÕ ÞÐÊÈÕ
ÌÀØÈÍ-ÀÍÀËÈÇÀÒÎÐÎÂ. çÐÅËÈÙÅ ÝÒÎ  ÁÛËÎ  ÏÐÈÂÛ×ÍÎÅ,  ÐÀÄÓÞÙÅÅ  ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÉ
ÃËÀÇ.
     îÄÍÀÊÎ  ÂÎÇËÅ  ÃÐÓÇÎÂÎÃÎ  ËÞÊÀ  ÈÌÅËÎ  ÌÅÑÒÎ  ßÂÍÎÅ  ÍÀÐÓØÅÍÈÅ   ÂÑÅÕ
ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÉ. îÒÒÅÑÍÈÂ Â ÑÒÎÐÎÍÓ  ÁÅÇÎÒÂÅÒÍÛÕ  ÊÎÑÌÎÄÐÎÌÍÛÕ  ÊÈÁÅÐÎÂ,  ÒÀÌ
ÑÃÐÓÄÈËÎÑÜ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ  ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÕ  ÌÀØÈÍ  ÂÑÅÂÎÇÌÎÆÍÛÕ  ÒÈÏÎÂ.  òÀÌ  ÁÛËÈ
ÎÁÛ×ÍÛÅ ÃÐÓÇÎÂÛÅ "ÁÈÍÄÞÃÈ", ÒÓÐÈÑÒÑÊÈÅ "ÄÈËÈÆÀÍÑÛ", ËÅÃÊÎÂÛÅ  "ÒÅÑÒÓÄÎ"  È
"ÃÅÏÀÐÄÛ" È ÄÀÆÅ ÎÄÈÍ "ÊÐÎÒ" - ÃÐÎÌÎÇÄÊÀß ÇÅÌËÅÐÎÉÍÀß  ÌÀØÈÍÀ  ÄËß  ÐÓÄÍÛÕ
ÐÀÇÐÀÁÎÒÎÊ. âÑÅ  ÎÍÈ  ÑÎÂÅÐØÀËÈ  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÑËÎÆÍÛÅ  ÝÂÎËÞÖÈÈ  ÂÎÇËÅ  ËÞÊÀ,
ÒÅÑÍßÑÜ È ÏÎÄÒÀËÊÈÂÀß ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ. â ÑÒÎÐÎÍÅ, ÍÀ  ÑÀÌÎÌ  ÑÎËÍÖÅÏÅÊÅ  ÑÒÎßËÈ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÂÅÐÒÎËÅÒÎÂ È ÂÀËßËÈÑÜ ÏÓÑÒÛÅ ßÙÈÊÈ,    ÊÎÒÎÐÛÕ  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÁÅÇ
ÒÐÓÄÀ ÓÇÍÀË ÓÏÀÊÎÂÊÓ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÎÂ. íÀ ßÙÈÊÀÕ ÃÐÓÑÒÍÎ ÑÈÄÅËÈ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ËÞÄÈ.
     â ÏÎÈÑÊÀÕ ÌÅÑÒÀ ÄËß  ÏÎÑÀÄÊÈ  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÍÀ×ÀË  ÒÐÅÒÈÉ  ÊÐÓà  È  ÒÓÒ
ÎÁÍÀÐÓÆÈË, ×ÒÎ ÇÀ ÅÃÎ ÔËÀÅÐÎÌ ÏÎ ÏßÒÀÌ ÑËÅÄÓÅÒ ÒßÆÅËÛÉ ÏÒÅÐÎÊÀÐ,  ÂÎÄÈÒÅËÜ
ÊÎÒÎÐÎÃÎ, ÂÛÑÓÍÓÂØÈÑÜ ÏÎ ÏÎßÑ ÈÇ ÐÀÑÊÐÛÒÎÉ  ÄÂÅÐÖÛ,  ÄÅËÀÅÒ  ÅÌÓ  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ
ÍÅÏÎÍßÒÍÛÅ ÇÍÀÊÈ. ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎÑÀÄÈË ÔËÀÅÐ ÌÅÆÄÓ ÂÅÐÒÎËÅÒÀÌÈ È ßÙÈÊÀÌÈ,  È
ÏÒÅÐÎÊÀÐ ÒÎÒ×ÀÑ ÆÅ Î×ÅÍÜ ÍÅËÎÂÊÎ ÐÓÕÍÓË ÐßÄÎÌ.
     - ÿ ÇÀ ÂÀÌÈ, - ÄÅËÎÂÈÒÎ ÊÐÈÊÍÓË  ÂÎÄÈÒÅËÜ  ÏÒÅÐÎÊÀÐÀ,  ÂÛÑÊÀÊÈÂÀß  ÈÇ
ÊÀÁÈÍÛ.
     - íÅ ÑÎÂÅÒÓÞ, - ÌßÃÊÎ ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ìÍÅ ÍÅÒ ÍÈÊÀÊÎÃÎ  ÄÅËÀ  ÄÎ
Î×ÅÐÅÄÈ. ÿ ÊÀÏÈÒÀÍ ÝÒÎÃÎ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ.
     íÀ ËÈÖÅ ÂÎÄÈÒÅËß ÈÇÎÁÐÀÇÈËÎÑÜ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈÅ.
     - âÅËÈÊÎËÅÏÍÎ! - ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ  ÂÎÑÊËÈÊÍÓË  ÎÍ,  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÎÇÈÐÀßÑÜ  ÏÎ
ÑÒÎÐÎÍÀÌ. - ñÅÉ×ÀÑ ÌÛ  ÓÒÐÅÌ  ÍÎÑ  ÍÓËÅÂÈÊÀÌ.  êÀÊ  ÇÎÂÓÒ  ÊÀÏÈÒÀÍÀ  ÝÒÎÃÎ
ÊÎÐÀÁËß?
     - ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, ÑËÅÃÊÀ ÊËÀÍßßÑÜ.
     - à ØÒÓÐÌÀÍÀ?
     - âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍ.
     - ïÐÅÂÎÑÕÎÄÍÎ, - ÄÅËÎÂÈÒÎ ÑÊÀÇÀË ÂÎÄÈÒÅËÜ ÏÒÅÐÎÊÀÐÀ.  -  èÒÀÊ,  ÂÛ  -
ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, À ß - âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍ. ïÎØËÈ!
     îÍ ÂÇßË ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ ÏÎÄ ËÎÊÎÒÜ. ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÓÏÅÐÑß.
     - ñËÓØÀÉÒÅ, ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, ÌÛ ÍÈ×ÅÌ ÍÅ ÐÈÑÊÓÅÌ. ýÒÈ ÊÎÐÀÁËÈ ÌÍÅ  ÎÒËÈ×ÍÎ
ÇÍÀÊÎÌÛ. ÿ ÑÀÌ ËÅÒÅË ÑÞÄÀ ÍÀ ÄÅÑÀÍÒÍÈÊÅ. ìÛ ÏÐÎÁÅÐÅÌÑß Â ÑÊËÀÄ, ÂÎÇÜÌÅÌ ÏÎ
ÓËÜÌÎÒÐÎÍÓ È ÇÀÏÐÅÌÑß Â  ÊÀÞÒ-ÊÎÌÏÀÍÈÈ.  êÎÃÄÀ  ÂÑÅ  ÝÒÎ  ÊÎÍ×ÈÒÑß,  -  ÎÍ
ÍÅÁÐÅÆÍÛÌ ÆÅÑÒÎÌ ÓÊÀÇÀË ÍÀ ÌÀØÈÍÛ, - ÌÛ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÂÛÉÄÅÌ.
     - à ÂÄÐÓÃ ÏÐÈÄÅÒ ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ØÒÓÐÌÀÍ?
     - íÀÑÒÎßÙÅÌÓ ØÒÓÐÌÀÍÓ ÏÐÈÄÅÒÑß ÄÎËÃÎ ÄÎÊÀÇÛÂÀÒÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÍÀÑÒÎßÙÈÉ,  -
ÂÅÑÊÎ ÂÎÇÐÀÇÈË ÑÀÌÎÇÂÀÍÛÉ ØÒÓÐÌÀÍ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÕÈÕÈÊÍÓË È ÑÊÀÇÀË:
     - ïÎØËÈ.
     ëÆÅØÒÓÐÌÀÍ  ÏÐÈÃËÀÄÈË  ÂÎËÎÑÛ,  ÑÄÅËÀË  ÃËÓÁÎÊÈÉ  ÂÄÎÕ  È  ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ
ÄÂÈÍÓËÑß ÂÏÅÐÅÄ.  îÍÈ  ÑÒÀËÈ  ÏÐÎÒÈÑÊÈÂÀÒÜÑß  ÌÅÆÄÓ  ÌÀØÈÍÀÌÈ.  ëÆÅØÒÓÐÌÀÍ
ÃÎÂÎÐÈË ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ - Ó ÍÅÃÎ ÂÄÐÓÃ ÏÐÎÐÅÇÀËÑß ÃËÓÁÎÊÈÉ, ÂÍÓØÈÒÅËÜÍÛÉ ÁÀÑ.
     - ÿ ÏÎËÀÃÀÞ, - ÂÎ ÂÑÅÓÑËÛØÀÍÈÅ ÂÅÙÀË ÎÍ, - ×ÒÎ  ÏÐÎ×ÈÑÒÊÀ  ÄÈÔÔÓÇÎÐÎÂ
ÒÎËÜÊÎ ÇÀÄÅÐÆÈÒ ÍÀÑ.  ïÐÅÄËÀÃÀÞ  ÏÐÎÑÒÎ  ÑÌÅÍÈÒÜ  ÏÎËÎÂÈÍÓ  ÊÎÌÏËÅÊÒÎÂ,  À
ÎÑÍÎÂÍÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÓÄÅËÈÒÜ ÎÑÌÎÒÐÓ  ÎÁØÈÂÊÈ.  òÎÂÀÐÈÙ,  ÏÐÎÄÂÈÍÜÒÅ  ÍÅÌÍÎÃÎ
ÂÀØÓ ÌÀØÈÍÓ! âÛ ÌÅØÀÅÒÅ... òÀÊ  ÂÎÒ,  âÀËÅÍÒÈÍ  ïÅÒÐÎÂÈ×,  ÏÐÈ  ÂÛÕÎÄÅ  ÍÀ
ÄÅÐÈÒÐÈÍÈÒÀÖÈÞ... ïÎÄÀÉÒÅ ÂÀØ ÃÐÓÇÎÂÈÊ ÍÀÇÀÄ, ÒÎÂÀÐÈÙ. íÅ  ÏÎÍÈÌÀÞ,  ÇÀ×ÅÌ
ÂÛ ÒÎËÏÈÒÅÑÜ? ñÓÙÅÑÒÂÓÅÒ Î×ÅÐÅÄÜ,  ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ  ÑÏÈÑÎÊ,  ÇÀÊÎÍ,  ÍÀÊÎÍÅÖ...
âÛØËÈÒÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÅÉ... âÀËÅÍÒÈÍ ïÅÒÐÎÂÈ×,  ÍÅ  ÇÍÀÞ  ÊÀÊ  ÂÀÑ,  À  ÌÅÍß
ÏÎÐÀÆÀÅÒ ÄÈÊÎÑÒÜ ÀÁÎÐÈÃÅÍÎÂ. òÀÊÎÃÎ ÌÛ Ñ ÂÀÌÈ ÍÅ ÂÈÄÅËÈ  ÄÀÆÅ  ÍÀ  ïÀÍÄÎÐÅ
ÑÐÅÄÈ ÒÀÕÎÐÃÎÂ...
     - âÛ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÏÐÀÂÛ, ìÀÐÊ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, ÐÀÇÂËÅÊÀßÑÜ.
     - ÷ÒÎ? íÓ ÄÀ, ÑÀÌÎ ÑÎÁÎÉ... óÆÀÑÍÛÅ ÍÐÀÂÛ!
     äÅÂÓØÊÀ    ØÅËÊÎÂÎÉ  ÊÎÑÛÍÊÅ,  ÂÛÑÓÍÓÂØÈÑÜ  ÈÇ   ÊÀÁÈÍÛ   "ÁÈÍÄÞÃÀ",
ÎÑÂÅÄÎÌÈËÀÑÜ:
     - øÒÓÐÌÀÍ È ÊÀÏÈÒÀÍ, ÅÑËÈ ÍÅ ÎØÈÁÀÞÑÜ?
     - äÀ! - Ñ ÂÛÇÎÂÎÌ ÑÊÀÇÀË ØÒÓÐÌÀÍ. - è, ÊÀÊ ØÒÓÐÌÀÍ, ß ÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀË ÁÛ
ÂÀÌ ÅÙÅ ÐÀÇ ÏÐÎ×ÈÒÀÒÜ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÞ Î ÏÎÐßÄÊÅ ÐÀÇÃÐÓÇÊÈ.
     - âÛ ÄÓÌÀÅÒÅ, ÝÒÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ?
     -  íÅÑÎÌÍÅÍÍÎ.  âÛ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÍÀÏÐÀÑÍÎ   ÂÂÅËÈ   ÂÀØ   ÃÐÓÇÎÂÈÊ   Â
ÄÂÀÄÖÀÒÈÌÅÒÐÎÂÓÞ ÇÎÍÓ...
     - à ÇÍÀÅÒÅ, ÄÐÓÇÜß, - ÐÀÇÄÀËÑß  ÂÅÑÅËÛÉ  ÌÎËÎÄÎÉ  ÃÎËÎÑ,  -  Ó  ÝÒÎÃÎ
ØÒÓÐÌÀÍÀ ÔÀÍÒÀÇÈß ÏÎÁÅÄÍÅÅ, ×ÅÌ Ó ÏÅÐÂÛÕ ÄÂÓÕ.
     - ÷ÒÎ ÂÛ ÕÎÒÈÒÅ ÝÒÈÌ ÑÊÀÇÀÒÜ? -  ÎÑÊÎÐÁËÅÍÍÎ  ÑÏÐÎÑÈË  ËÆÅØÒÓÐÌÀÍ.  â
ËÈÖÅ ÅÃÎ ÁÛËÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÎÒ ËÆÅ-íÅÐÎÍÀ.
     - ïÎÍÈÌÀÅÒÅ, - ÏÐÎÍÈÊÍÎÂÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀËÀ ÄÅÂÓØÊÀ  ÊÎÑÛÍÊÅ. - âÎÍ ÒÀÌ, ÍÀ
ÏÓÑÒÛÕ ßÙÈÊÀÕ, ÓÆÅ ÑÈÄßÒ ÄÂÀ ØÒÓÐÌÀÍÀ È ÎÄÈÍ ÊÀÏÈÒÀÍ. à ÏÓÑÒÛÅ ßÙÈÊÈ - ÝÒÎ
ÓÏÀÊÎÂÊÀ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÓÂÅÇ ÁÎÐÒÈÍÆÅÍÅÐ -  ÑÊÐÎÌÍÀß  ÒÀÊÀß  ÌÎËÎÄÀß
ÆÅÍÙÈÍÀ. çÀ ÍÅÞ ÑÅÉ×ÀÑ ÃÎÍÈÒÑß ÓÏÎËÍÎÌÎ×ÅÍÍÛÉ ñÎÂÅÒÀ...
     - êÀÊ ÂÀÌ ÝÒÎ ÍÐÀÂÈÒÑß, âÀËÅÍÒÈÍ ïÅÒÐÎÂÈ×? - ÂÑÊÐÈ×ÀË  ËÆÅØÒÓÐÌÀÍ.  -
ñÀÌÎÇÂÀÍÖÛ, À?
     - ó ÌÅÍß ÒÀÊÎÅ ÎÙÓÙÅÍÈÅ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, - ×ÒÎ ÌÍÅ  ÍÅ
ÏÎÏÀÑÒÜ ÍÀ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ ÊÎÐÀÁËÜ.
     - âÅÐÍÎÅ ÐÀÑÑÓÆÄÅÍÈÅ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÄÅÂÓØÊÀ  ÊÎÑÛÍÊÅ. - è ÓÆÅ ÍÅ ÍÎÂÎÅ.
     øÒÓÐÌÀÍ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÁÛËÎ  ÄÂÈÍÓËÑß  ÂÏÅÐÅÄ,  ÍÎ  ÒÓÒ  "ÁÈÍÄÞÃ"  ÑÏÐÀÂÀ
ÍÅÌÍÎÃÎ  ÏÅÐÅÄÂÈÍÓËÑß  ÂËÅÂÎ,  ×ÅÐÍÎ-ÆÅËÒÛÉ  "ÄÈËÈÆÀÍÑ"  ÑËÅÂÀ   ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ
ÏÎÄÀËÑß  ÂÏÐÀÂÎ,  À  ÏÐßÌÎ  ÍÀ  ÏÓÒÈ  Ê  ÇÀÂÅÒÍÎÌÓ   ËÞÊÓ   ÂÄÐÓà   ÇËÎÁÍÎ
ÇÀÂÎÐÎ×ÀËÈÑÜ, ÎÒÁÐÀÑÛÂÀß ÊÎÌÜß ÇÅÌËÈ, ÎÑÊÀËÅÍÍÛÅ ÇÓÁÜß "ÊÐÎÒÀ".
     - âÀËÅÍÒÈÍ ïÅÒÐÎÂÈ×! - Ñ  ÍÅÃÎÄÎÂÀÍÈÅÌ  ÂÎÑÊËÈÊÍÓË  ËÆÅØÒÓÐÌÀÍ.  -  â
ÒÀÊÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ß ÍÅ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÈ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ!
     - ñÒÀÐÎ! - ÃÐÓÑÒÍÎ ÑÊÀÇÀË ÂÎÄÈÒÅËÜ "ÄÈËÈÆÀÍÑÀ".
     çÂÎÍÊÈÉ ÂÅÑÅËÛÉ ÃÎËÎÑ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË:
     - êÀÊÎÉ ÝÒÎ ØÒÓÐÌÀÍ! ñÊÓÊÀ ÇÅÂÎÒÍÀß. âÎÒ ÏÎÌÍÈÒÅ ÂÒÎÐÎÃÎ  ØÒÓÐÌÀÍÀ  -
ÝÒÎÒ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÐÀÇÂËÅÊ! êÀÊ ÎÍ ÇÀÄÈÐÀË ÍÀ ÑÅÁÅ ÌÀÉÊÓ È ÏÎÊÀÇÛÂÀË ÑËÅÄÛ
ÌÅÒÅÎÐÈÒÍÛÕ ÓÄÀÐÎÂ!
     - íÅÒ, ÏÅÐÂÛÉ ÁÛË ËÓ×ØÅ, - ÑÊÀÇÀË, ÎÁÅÐÍÓÂØÈÑÜ, ÂÎÄÈÒÅËÜ "ÊÐÎÒÀ".
     - äÀ, ÎÍ ÁÛË ÕÎÐÎØ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ÄÅÂÓØÊÀ  ÊÎÑÛÍÊÅ. - êÀÊ ÝÒÎ ÎÍ ØÅË
ÑÐÅÄÈ ÌÀØÈÍ, ÄÅÐÆÀ ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÞ, È ÆÀËÎÁÍÎ  ÒÀÊ  ÏÐÈÃÎÂÀÐÈÂÀË:
"ãÀËÞ ÌÎß, ãÀËÞ! ãÀËÞ ÄÎÐÎÃÀß! äÀËÅÊÎ ÒÛ, ãÀËÞ, ÎÒ ÐÈÄÍÎÃÎ ÊÐÀÞ!"
     ëÆÅØÒÓÐÌÀÍ, ÏÎÄÀÂËÅÍÍÎ  ÎÏÓÑÒÈ  ÃÎËÎÂÓ,  ÑÊÎÂÛÐÈÂÀË  ÊÎÌÜß  ÇÅÌËÈ  Ñ
ÁËÅÑÒßÙÈÕ ÇÓÁÜÅÂ "ÊÐÎÒÀ".
     -  íÓ,  À  ÂÛ  ×ÒÎ  ÑÊÀÆÅÒÅ?  -  ÎÁÐÀÒÈËÑß  ÂÎÄÈÒÅËÜ  "ÄÈËÈÆÀÍÑÀ"   Ê
ãÎÐÁÎÂÑÊÎÌÓ.  -  ÷ÒÎ  ÆÅ  ÂÛ  ÂÑÅ  ÌÎË×ÈÒÅ?  íÀÄÎ  ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ...
÷ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÎÅ.
     âÑÅ Ñ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ ÆÄÀËÈ.
     - âÎÎÁÙÅ ß ÌÎà ÁÛ ÂÎÉÒÈ ×ÅÐÅÇ ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÉ ËÞÊ,  -  ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ  ÑÊÀÇÀË
ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     ëÆÅØÒÓÐÌÀÍ Ñ ÍÀÄÅÆÄÎÉ ÂÑÊÈÍÓË ÃÎËÎÂÓ È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ.
     - íÅ ÌÎÃËÈ ÁÛ, - ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ ÂÎÄÈÒÅËÜ. - îÍ ÇÀÏÅÐÒ ÈÇÍÓÒÐÈ.
     â ÍÀÑÒÓÏÈÂØÅÉ ÏÀÓÇÅ ÁÛË ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ ÑËÛØÅÍ ÃÎËÎÑ êÀÍÝÊÎ:
     -  íÅ  ÌÎÃÓ  ß  ÂÀÌ  ÄÀÒÜ   ÄÅÑßÒÜ   ÊÎÌÏËÅÊÒÎÂ,   ÏÎÉÌÈÒÅ,   ÒÎÂÀÐÈÙ
ïÐÎÇÎÐÎÂÑÊÈÉ!
     - à  ÂÛ  ÏÎÉÌÈÒÅ  ÌÅÍß,  ÒÎÂÀÐÈÙ  êÀÍÝÊÎ!  ó  ÍÀÑ  ÇÀßÂÊÀ  ÍÀ  ÄÅÑßÒÜ
ÊÎÌÏËÅÊÒÎÂ. êÀÊ ß ÂÅÐÍÓÑÜ Ñ ØÅÑÒÜÞ?
     êÒÎ-ÒÎ ÂÌÅØÀËÑß:
     - áÅÐÈÒÅ, ïÐÎÇÎÐÎÂÑÊÈÉ, ÁÅÐÈÒÅ... áÅÐÈÒÅ ÏÎÊÀ  ØÅÑÒÜ.  ó  ÍÀÑ  ×ÅÒÛÐÅ
ÊÎÌÏËÅÊÒÀ ÎÑÂÎÁÎÄßÒÑß ×ÅÐÅÇ ÍÅÄÅËÞ, È ß ÂÀÌ ÏÐÈØËÞ.
     - âÛ ÎÁÅÙÀÅÒÅ?
     äÅÂÓØÊÀ  ÊÎÑÛÍÊÅ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - ïÐÎÇÎÐÎÂÑÊÎÃÎ ÏÐÎÑÒÎ ÆÀËÊÎ. ó ÍÈÕ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÜ ÑÕÅÌ ÍÀ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÀÕ!
     - äÀ, ÍÈÙÅÒÀ, - ÂÇÄÎÕÍÓË ÂÎÄÈÒÅËÜ "ÄÈËÈÆÀÍÑÀ".
     - à Ó ÍÀÑ ÏßÒÜ, - ÃÎÐÅÑÒÍÎ ÑÊÀÇÀË ËÆÅØÒÓÐÌÀÍ. -  ïßÒÜ  ÑÕÅÌ  È  ÂÑÅÃÎ
ÎÄÈÍ ÓËÜÌÎÒÐÎÍ. ÷ÒÎ, ÊÀÇÀËÎÑÜ ÁÛ, ÈÌ ÑÒÎÈËÎ ÏÐÈÂÅÇÒÈ ØÒÓÊ ÄÂÅÑÒÈ.
     - ìÛ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÏÐÈÂÅÑÒÈ È ÄÂÅÑÒÈ È ÒÐÈÑÒÀ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  íÎ
ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ   ÍÓÆÍÛ   ÑÅÉ×ÀÑ   ÂÑÅÌ.   íÀ  çÅÌËÅ   ÇÀËÎÆÈËÈ   ØÅÑÒÜ   ÍÎÂÛÕ
ó-ÊÎÍÂÅÉÅÐÎÂ...
     - ó-ÊÎÍÂÅÉÅÐ! - ÑÊÀÇÀËÀ ÄÅÂÓØÊÀ   ÊÎÑÛÍÊÅ.  -  ëÅÃÊÎ  ÑÊÀÇÀÒÜ!..  âÛ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÅ ÑÅÁÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÞ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÀ?
     - â ÑÀÌÛÕ ÎÁÙÈÕ ×ÅÐÒÀÕ.
     - øÅÑÒÜÄÅÑßÒ ÊÈËÎÃÐÀÌÌΠ ÓËÜÒÐÀÌÈÊÐÎÝËÅÌÅÍÒÎÂ...  ðÓ×ÍÎÅ  ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ
ÑÁÎÐÊÎÉ, ÏÎËÓÌÈÊÐÎÍÍÛÅ ÄÎÏÓÑÊÈ... à ÊÀÊÎÉ ÓÂÀÆÀÞÙÈÉ ÑÅÁß ×ÅËÎÂÅÊ ÏÎÉÄÅÒ  Â
ÑÁÎÐÙÈÊÈ? âÎÒ ÂÛ ÁÛ ÏÎØËÈ?
     - íÀÁÈÐÀÞÒ ÄÎÁÐÎÂÎËÜÖÅÂ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - à!.. - Ñ ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅÌ  ÑÊÀÇÀË  ÂÎÄÈÒÅËÜ  "ÊÐÎÒÀ".  -  íÅÄÅËß  ÏÎÌÎÙÈ
ÔÈÇÈÊÀÌ!..
     -  íÓ  ×ÒÎ  Æ,  âÀËÅÍÒÈÍ  ïÅÒÐÎÂÈ×,  -  ÑÊÀÇÀË  ËÆÅØÒÓÐÌÀÍ,  ÑÒÛÄËÈÂÎ
ÓËÛÁÀßÑÜ. - òÀÊ ÍÀÑ, ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, È ÍÅ ÏÓÑÒßÒ...
     - ìÅÍß ÇÎÂÓÒ ëÅÎÍÈÄ àÍÄÐÅÅÂÈ×, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - à ÌÅÍß ãÀÍÑ, - ÓÍÛËÎ  ÏÐÈÇÍÀËÑß  ËÆÅØÒÓÐÌÀÍ.  -  ïÎØËÈ  ÏÎÑÈÄÈÌ  ÍÀ
ßÙÈÊÀÕ. âÄÐÓà ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑËÓ×ÈÒÑß...
     äÅÂÓØÊÀ  ÊÎÑÛÍÊÅ ÏÎÌÀÕÀËÀ ÈÌ ÐÓÊÎÉ. îÍÈ ÂÛÁÐÀËÈÑÜ ÈÇ ÒÎËÏÛ  ÌÀØÈÍ  È
ÏÐÈÑÅËÈ  ÍÀ  ßÙÈÊÀÕ  ÐßÄÎÌ  Ñ  ÄÐÓÃÈÌÈ  ËÆÅÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊÀÌÈ.  èÕ  ÂÑÒÐÅÒÈËÈ
ÑÎ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎ-ÍÀÑÌÅØËÈÂÛÌ ÌÎË×ÀÍÈÅÌ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÎÙÓÏÀË  ßÙÈÊ.  ïËÀÑÒÌÀÑÑÀ  ÁÛËÀ  ÃÐÓÁÀß  È  ÆÅÑÒÊÀß.   íÀ
ÑÎËÍÖÅÏÅÊÅ ÁÛËÎ ÆÀÐÊÎ. äÅËÀÒÜ ãÎÐÁÎÂÑÊÎÌÓ ÇÄÅÑÜ  ÁÛËÎ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÍÅ×ÅÃÎ,
ÍÎ, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ, ÅÌÓ ÑÒÐÀØÍÎ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß Ñ ÝÒÈÌÈ ËÞÄÜÌÈ, ÓÇÍÀÒÜ,
ÊÒÎ ÎÍÈ È ÊÀÊ ÄÎØËÈ ÄÎ ÆÈÇÍÈ ÒÀÊÎÉ, È ÂÎÎÁÙÅ ÊÀÊ ÈÄÓÒ  ÄÅËÀ.  îÍ  ÑÎÑÒÀÂÈË
ÂÌÅÑÒÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ßÙÈÊÎÂ, ÑÏÐÎÑÈË: "ìÎÆÍÎ ß ËßÃÓ?", ËÅÃ, ÂÛÒßÍÓÂØÈÑÜ ÂÎ ÂÑÞ
ÄËÈÍÓ, È Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÑÒÐÓÁÖÈÍÊÈ ÓÊÐÅÏÈË ÂÎÇËÅ ÃÎËÎÂÛ ÌÈÊÐÎÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐ. ïÎÒÎÌ
ÎÍ ÂÊËÞ×ÈË ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ.
     - ìÅÍß ÇÎÂÓÒ ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, - ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÑß ÎÍ. - ëÅÎÍÈÄ. ÿ ÁÛË ÊÀÏÈÒÀÍÎÌ
ÝÒÎÃÎ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ.
     - ÿ ÒÎÆÅ ÁÛË ÊÀÏÈÒÀÍÎÌ ÝÒÎÃÎ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ,  -  ÌÐÀ×ÍÎ  ÑÎÎÁÙÈË  ÃÐÓÇÍÛÉ
ÒÅÌÍÎËÈÖÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÑÈÄÅÂØÈÉ ÑÏÐÀÂÀ. - ìÅÍß ÇÎÂÓÒ àËÜÏÀ.
     - à ÌÅÍß ÇÎÂÓÒ áÀÍÈÍ, - ÇÀßÂÈË ÃÎËÛÉ ÄÎ ÏÎßÑÀ ÕÓÄÎÙÀÂÛÉ ÞÍÎØÀ  ÁÅËÎÉ
ÏÀÍÀÌÅ. ÿ ÁÛË È ÎÑÒÀÞÑÜ  ØÒÓÐÌÀÍÎÌ.  âÎ  ÂÑßÊÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ,  ÏÎÊÀ  ÍÅ  ÏÎËÓ×Ó
ÓËÜÌÎÒÐÎÍ.
     - ãÀÍÑ, - ÊÎÐÎÒÊÎ ÑÊÀÇÀË ËÆÅ-âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍ, ÓÑÅÂØÈÑÜ ÍÀ ÒÐÀÂÓ  ÏÎÁËÈÆÅ
Ê ÌÈÊÐÎÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÓ.
     òÐÅÒÈÉ ËÆÅØÒÓÐÌÀÍ, ÂÈÄÈÌÎ, ÍÅ ÑËÛØÀË ÈÕ. îÍ  ÑÈÄÅË  Ê  ÍÈÌ  ÑÏÈÍÎÉ  È
×ÒÎ-ÒÎ ÏÈÑÀË, ÏÎËÎÆÈÂ ÁËÎÊÍÎÒ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ.
     èÇ  ÒÎËÏÛ  ÂÛÅÕÀË  ÄËÈÍÍÛÉ  "ÃÅÏÀÐÄ".  äÂÅÐÖÀ  ÏÐÈÎÒÊÐÛËÀÑÜ,   ÎÒÒÓÄÀ
ÂÛËÅÒÅËÈ ÏÓÑÒÛÅ ÊÎÐÎÁÊÈ ÈÇ-ÏÎÄ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÎÂ, È "ÃÅÏÀÐÄ" ÓÌ×ÀËÑß Â ÑÒÅÏÜ.
     - ïÐÎÇÎÐÎÂÑÊÈÉ, - ÑÊÀÇÀË áÀÍÈÍ Ñ ÇÀÂÈÑÒÜÞ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË àËÜÏÀ ÃÎÐÜÊÎ. -  ïÐÎÇÎÐÎÂÑÊÎÌÓ  ÍÅ  ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß  ÂÐÀÒÜ.
ïÐÀÂÀß ÐÓÊÀ ëÀÌÎÍÄÓÀ. - îÍ ÃËÓÁÎÊÎ ÂÇÄÎÕÍÓË. - íÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÂÐÀË. òÅÐÏÅÒÜ ÍÅ
ÌÎÃÓ ÂÐÀÒÜ. è ÒÅÏÅÐÜ Î×ÅÍÜ ÍÅÕÎÐÎØÎ ÍÀ ÄÓØÅ.
     áÀÍÈÍ ÑÊÀÇÀË ÃËÓÁÎÊÎÌÛÑËÅÍÍÎ:
     - åÑËÈ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÂÐÀÒÜ ÏÎÌÈÌÎ ÂÑßÊÎÃÎ ÆÅËÀÍÈß,  ÇÍÀ×ÈÒ  ÃÄÅ-ÒÎ
×ÒÎ-ÒÎ ÐÀÇËÀÄÈËÎÑÜ. ñËÎÆÍÎÅ ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈÅ.
     - âÑÅ ÄÅËÎ Â ÑÈÑÒÅÌÅ, - ÑÊÀÇÀË ãÀÍÑ.  -  âÑÅ  ÄÅËÎ    ÝÒÎÉ  ÈÑÕÎÄÍÎÉ
ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ: ÁÎËÜØÅ ÏÎËÓ×ÀÅÒ ÒÎÒ, Ó ÊÎÃÎ ËÓ×ØÅ ÂÛÕÎÄÈÒ.
     - à ÂÛ  ÏÐÅÄËÎÆÈÒÅ  ÄÐÓÃÓÞ  ÓÑÒÀÍÎÂÊÓ,  -  ÑÊÀÇÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  íÅ
ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß Ó ÒÅÁß ÍÈ×ÅÃÎ - ÍÀ  ÒÅÁÅ  ÓËÜÌÎÒÐÎÍ.  ïÎËÓ×ÀÅÒÑß  -  ÏÎÑÈÄÈ  ÍÀ
ßÙÈÊÀÕ...
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË àËÜÏÀ. - êÀÊÎÉ-ÒÎ ÑÒÐÀØÍÛÉ ÑÐÛÂ. êÒÎ ÊÎÃÄÀ-ËÈÁÎ ÑËÛÕÀË
ÎÁ Î×ÅÐÅÄßÕ ÇÀ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅÌ? èËÈ ÇÀ ÝÍÅÐÃÈÅÉ? òÛ  ÄÀÂÀË  ÇÀßÂÊÓ,  È  ÒÅÁß
ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀËÈ... òÅÁß ÍÈÊÎÃÄÀ ÄÀÆÅ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÎ, ÎÒÊÓÄÀ ÝÒÎ ÁÅÐÅÒÑß.  òÎ
ÅÑÒÜ ÈÍÒÓÈÒÈÂÍÎ ÁÛËÎ ßÑÍÎ, ×ÒÎ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ  ÌÀÑÑÀ  ËÞÄÅÉ,  Ñ  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ
ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÕ Â ÑÔÅÐÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÃÎ  ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß  ÍÀÓÊÈ.  ìÅÆÄÓ  ÏÐÎ×ÈÌ,  ÝÒÎ
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ Î×ÅÍÜ ÈÍÒÅÐÅÑÍÀß ÐÀÁÎÒÀ. ïÎÌÍÞ, ß ÑÀÌ ÏÎÑËÅ ØÊÎËÛ Ñ  ÁÎËÜØÈÌ
ÓÂËÅ×ÅÍÈÅÌ ÇÀÍÈÌÀËÑß ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈÅÉ ÑÁÎÐÊÈ ÍÅÉÒÐÈÍÍÛÕ ÑÕÅÌ. ñÅÉ×ÀÑ Î  ÍÈÕ
ÓÆÅ ÍÅ ÏÎÌÍßÒ, ÍÎ ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÝÒÎ ÁÛË Î×ÅÍÜ  ÏÎÏÓËßÐÍÛÉ  ÌÅÒÎÄ  -  ÍÅÉÒÐÈÍÍÛÉ
ÀÍÀËÈÇ. - îÍ ÄÎÑÒÀË ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÏÎ×ÅÐÍÅÂØÓÞ ÒÐÓÁÊÓ È ÌÅÄËÅÍÍÛÌÈ  ÓÂÅÐÅÍÍÛÌÈ
ÄÂÈÆÅÍÈßÌÈ ÍÀÁÈË ÅÅ. âÑÅ Ñ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ ÑËÅÄÈËÈ ÇÀ ÍÈÌ. - õÎÐÎØÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎ,
×ÒÎ ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÀß ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÜ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÅÉ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß  È  ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ
ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ ÍÅ ÈÇÌÅÍÈËÀÑÜ.  íÎ,  ÂÈÄÈÌÎ,  ÏÐÎÈÇÎØÅË
ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÉ ÑÊÀ×ÎÊ Â ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒßÕ. ñÓÄß ÏÎ ÂÑÅÌÓ - ß ÏÐÎÑÒÎ ÑÌÎÒÐÞ
ÂÎÊÐÓÃ, - ÑÐÅÄÍÅÌÓ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÞ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÅÉ×ÀÑ ÐÀÇ    ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÁÎËÜØÅ
ÝÍÅÐÃÈÈ È ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß, ×ÅÌ Â ÌÎÅ ÂÐÅÌß. - îÍ ÃËÓÁÎÊÎ ÇÀÒßÍÓËÑß, È  ÒÐÓÁÊÀ
ÇÀÑÈÏÅËÀ  È  ÇÀÕÐÈÏÅËÀ.  -  òÀÊÎÅ  ÏÎËÎÆÅÍÈÅ  ÎÁúßÑÍÈÌÎ.   èÑÏÎÊÎÍ   ÂÅÊÎÂ
Ñ×ÈÒÀÅÒÑß, ×ÒÎ ÍÀÈÁÎËÜØÅÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß ÇÀÑËÓÆÈÂÀÅÒ ÒÀ ÏÐÎÁËÅÌÀ, ÊÎÒÎÐÀß  ÄÀÅÒ
ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÛÉ ËÈÂÅÍÜ ÍÎÂÛÕ ÈÄÅÉ. ýÒÎ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ,  ÈÍÀ×Å  ÍÅËÜÇß.  íÎ  ÅÑËÈ
ÏÅÐÂÈ×ÍÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ ËÅÆÈÒ  ÍÀ  ÑÓÁÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÌ  ÓÐÎÂÍÅ  È  ÒÐÅÁÓÅÒ,  ÑÊÀÆÅÌ,
ÅÄÈÍÈÖÛ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß, ÒÎ ÊÀÆÄÀß ÈÇ ÄÅÑßÒÈ ÄÎ×ÅÐÍÈÕ  ÏÐÎÁËÅÌ  ÎÏÓÑÊÀÅÒÑß  Â
ÌÀÒÅÐÈÞ ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ ÍÀ ÝÒÀÆ ÃËÓÁÆÅ È ÒÐÅÁÓÅÒ ÓÆÅ ÄÅÑßÒÈ ÅÄÈÍÈÖ. ëÈÂÅÍÜ
ÏÐÎÁËÅÌ, ÂÛÇÛÂÀÅÒ ËÈÂÅÍÜ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÅÉ. è  ß  ÓÆÅ  ÍÅ  ÃÎÂÎÐÞ  Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ
ÈÍÒÅÐÅÑÛ  ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ  ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß  ÄÀËÅÊÎ  ÍÅ  ÂÑÅÃÄÀ   ÑÎÂÏÀÄÀÞÒ   Ñ
ÈÍÒÅÐÅÑÀÌÈ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÅÉ.
     - çÀÊÎËÄÎÂÀÍÍÛÉ ÊÐÓÃ, - ÑÊÀÇÀË áÀÍÈÍ. - ïÐÎÇÅÂÀËÈ ÍÀØÈ ÝÊÎÍÎÌÈÑÒÛ.
     - ýÊÎÍÎÌÈÑÒÛ ÒÎÆÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ, - ÂÎÇÐÀÇÈË àËÜÏÀ. - îÍÈ  ÒÎÆÅ  ÈÌÅÞÒ
ÄÅËÎ Ñ ËÈÂÍßÌÈ ÏÐÎÁËÅÌ. è ÐÀÇ ÓÆ ÌÛ ÇÀÃÎÂÎÐÈËÈ ÎÁ ÝÒÎÌ, ÒÎ ÂÎÒ  ËÞÁÎÏÛÒÍÛÉ
ÏÀÐÀÄÎÊÑ, ÊÎÒÎÐÛÉ Î×ÅÍÜ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ ÌÅÍß ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß. âÎÇÜÌÈÒÅ  ÍÓËÜ-ò.
ìÎËÎÄÀß,  ÏËÎÄÎÒÂÎÐÍÀß  È  Î×ÅÍÜ  ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÍÀß  ÏÐÎÁËÅÌÀ.  ïÎÑÊÎËÜÊÓ  ÎÍÀ
ÏËÎÄÎÒÂÎÐÍÀß,  ëÀÌÎÍÄÓÀ  ÏÎ  ÏÐÀÂÓ  ÏÎËÓ×ÀÅÒ   ÎÃÐÎÌÍÎÅ   ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÅ   È
ÝÍÅÐÃÅÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ. ÷ÒÎÁÛ  ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ  ÇÀ  ÑÎÁÎÉ  ÝÒÎ  ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÅ
ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ, ëÀÌÎÍÄÓÀ ÂÛÍÓÆÄÅÍ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ ÃÍÀÒÜ ÂÏÅÐÅÄ -  ÁÛÑÒÐÅÅ,  ÃËÓÁÆÅ
È... ÓÆÅ. à ×ÅÌ ÁÛÑÒÐÅÅ È ÃËÓÁÆÅ ÎÍ ÇÀÁÈÐÀÅÒÑß, ÒÅÌ ÁÎËÜØÅ ÅÌÓ ÍÓÆÍÎ È ÒÅÌ
ÑÈËÜÍÅÅ ÎÍ ÎÙÓÙÀÅÒ ÍÅÕÂÀÒÊÓ, ÏÎÊÀ,  ÍÀÊÎÍÅÖ,  ÍÅ  ÍÀ×ÈÍÀÅÒ  ÒÎÐÌÎÇÈÒÜ  ÑÀÌ
ÑÅÁß. âÇÃËßÍÈÒÅ ÍÀ ÝÒÓ Î×ÅÐÅÄÜ. ñÎÐÎÊ ×ÅËÎÂÅÊ ÆÄÓÒ  È  ÒÐÀÒßÒ  ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÎÅ
ÂÐÅÌß. òÐÅÒÜ ÂÑÅÕ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÅÉ ðÀÄÓÃÈ ÒÐÀÒÈÒ ÂÐÅÌß,  ÍÅÐÂÍÓÞ  ÝÍÅÐÃÈÞ  È
ÒÅÌÏ ÌÛÑËÈ! à ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÄÂÅ ÒÐÅÒÈ ÑÈÄßÒ ÑËÎÆÀ ÐÓÊÈ ÏÎ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈßÌ È ÌÎÃÓÒ
ÄÓÌÀÒÜ ÑÅÉ×ÀÑ ÒÎËÜÊÎ ÎÁ  ÎÄÍÎÌ:  ÏÐÈÂÅÇÓÒ  ÈËÈ  ÍÅ  ÏÐÈÂÅÇÓÒ?  ýÒÎ  ËÈ  ÍÅ
ÑÀÌÎÒÎÐÌÎÆÅÍÈÅ?  ñÒÐÅÌËÅÍÈÅ   ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ   ÏÐÈÒÎÊ   ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÛÕ   ÐÅÑÓÐÑÎÂ
ÏÎÐÎÆÄÀÅÒ ÃÎÍÊÓ, ÃÎÍÊÀ ÂÛÇÛÂÀÅÒ ÍÅÏÐÎÏÎÐÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÐÎÑÒ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÅÉ, È  Â
ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ ÑÀÌÎÒÎÐÌÎÆÅÍÈÅ.
     àËÜÏÀ  ÇÀÌÎË×ÀË  È  ÑÒÀË  ÂÛÊÎËÀ×ÈÂÀÒÜ  ÒÐÓÁÊÓ.   èÇ   ÒÎËÏÛ   ÌÀØÈÍ,
ÐÀÑÒÀËÊÈÂÀß ÈÕ ÍÀÏÐÀÂÎ È ÍÀËÅÂÎ, ÂÛÁÐÀËÑß "ÊÐÎÒ". â  ÎÊÍÅ  ÍÅËÅÏÎ  ÂÛÑÎÊÎÉ
ÊÀÁÈÍÛ ÒÎÐ×ÀËÀ  ÊÐÛØÊÀ  ÍÎÂÅÍÜÊÎÃÎ  ÓËÜÌÎÒÐÎÍÀ.  ïÐÎÅÇÆÀß  ÌÈÌÎ,  ÂÎÄÈÒÅËÜ
ÏÎÌÀÕÀË ËÆÅ-ÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊÀÌ.
     - õÎÒÅË ÁÛ ß ÇÍÀÒÜ, ÇÀ×ÅÌ ñËÅÄÎÏÛÒÀÌ ÓËÜÌÎÒÐÎÍ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ãÀÍÑ.
     íÈÊÒÎ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË. âÑÅ ÏÐÎÂÎÆÀËÈ ÂÇÃËßÄÎÌ "ÊÐÎÒÀ",  ÍÀ  ÇÀÄÍÅÉ  ÑÒÅÍÊÅ
ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÊÐÀÑÎÂÀËÑß ÎÏÎÇÍÀÂÀÒÅËÜÍÛÉ ÇÍÀÊ ñËÅÄÎÏÛÒΠ- ×ÅÐÍÛÉ  ÑÅÌÈÓÃÎËÜÍÈÊ
ÍÀ ÊÐÀÑÍÎÌ ÙÈÒÊÅ.
     - ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÂÑÅ-ÒÀÊÈ, - ÑÊÀÇÀË áÀÍÈÍ,  -  ÂÈÍÎÂÀÒÛ  ÝÊÎÍÎÌÈÑÒÛ.  íÀÄÎ
ÁÛËÎ ÏÐÅÄÂÈÄÅÒÜ. íÀÄÎ ÁÛËÎ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ ÏÎÂÅÐÍÓÒÜ ØÊÎËÛ ÒÀÊ, ×ÒÎ  ÁÛ
ÑÅÉ×ÀÑ ÕÂÀÒÀËÎ ÊÀÄÐΠÄËß ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß ÍÀÓÊÈ.
     - íÅ ÇÍÀÞ, ÍÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË àËÜÏÀ. - âÎÇÌÎÆÍÎ ËÈ ÂÎÎÁÙÅ  ÏËÀÍÈÐÎÂÀÒÜ
ÒÀÊÎÉ ÏÐÎÖÅÑÑ? ìÛ ÌÀËÎ  ÇÍÀÅÌ  ÎÁ  ÝÒÎÌ,  ÍÎ  ÂÅÄÜ  ÌÎÆÅÒ  ÎÊÀÇÀÒÜÑß,  ×ÒÎ
ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ  ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ  ÌÅÆÄÓ  ÄÓÕÎÂÍÛÌ   ÏÎÒÅÍÖÈÀËÎÌ   ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÅÉ   È
ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÛÌÈ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒßÌÈ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ ÂÎÎÁÙÅ ÍÅËÜÇß. ãÐÓÁÎ ÃÎÂÎÐß, ÈÄÅÉ
ÂÑÅÃÄÀ ÁÓÄÅÒ ÃÎÐÀÇÄÎ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÎÂ.
     - íÓ, ÝÒÎ ÅÙÅ ÍÀÄÎ ÄÎÊÀÇÀÒÜ, - ÑÊÀÇÀË áÀÍÈÍ.
     - à ß ÂÅÄÜ ÍÅ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÄÎÊÀÇÀÍÎ. ÿ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈË.
     - òÀÊÎÅ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÏÎÐÎ×ÍÎ, - ÇÀßÂÈË áÀÍÈÍ. îÍ ÍÀ×ÈÍÀË ÃÎÐß×ÈÒÜÑß.
- îÍÎ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ ÊÐÈÇÈÑ ÍÀ ÂÅ×ÍÛÅ ÂÐÅÌÅÍÀ! ýÒÎ ÆÅ ÒÓÏÈÊ!..
     - ïÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÒÓÏÈÊ? - ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - íÀÎÁÎÐÎÒ.
     áÀÍÈÍ ÍÅ ÑËÓØÀË.
     - íÀÄÎ ÂÛÕÎÄÈÒÜ ÈÇ ÊÐÈÇÈÑÀ! - ÃÎÂÎÐÈË ÎÍ. -  íÀÄÎ  ÈÑÊÀÒÜ  ÂÛÕÎÄÛ!  è
ÂÛÕÎÄ ÓÆ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ Â ÌÐÀ×ÍÛÕ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈßÕ!
     - à ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ Â ÌÐÀ×ÍÛÕ?  -  ÑÊÀÇÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  íÀ  ÍÅÃÎ  ÎÏßÒÜ  ÍÅ
ÎÁÐÀÒÈËÈ ÂÍÈÌÀÍÈß.
     - îÒÊÀÇÛÂÀÒÜÑß ÎÒ ÎÑÍÎÂÍÎÃÎ ÏÐÈÍÖÈÏÀ ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈß ÍÅËÜÇß, -  ÃÎÂÎÐÈË
áÀÍÈÍ. - ýÒÎ ÁÓÄÅÒ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ×ÅÑÒÍÎ ÏÎ ÎÒÍÎØÅÍÈÞ Ê ÑÀÌÛÌ ËÓ×ØÈÌ ÐÀÁÎÒÍÈÊÀÌ.
âÛ ÁÓÄÅÒÅ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ ÆÅÂÀÒÜ ÎÄÍÓ ×ÀÑÒÍÓÞ ÏÐÎÁËÅÌÓ,  À  ÝÍÅÐÃÈÈ,  ÑÊÀÆÅÌ,
ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÑÒÎËÜÊÎ ÆÅ, ÑÊÎËÜÊÎ ëÀÌÎÍÄÓÀ. ýÒÎ ÆÅ  ÍÅËÅÏÎ!  çÍÀ×ÈÒ,  ÂÛÕÎÄ  ÍÅ
ÇÄÅÑÜ? íÅ ÇÄÅÑÜ. âÛ ÑÀÌÈ-ÒÎ ÂÈÄÈÒÅ ÂÛÕÎÄ? èËÈ ÂÛ ÎÃÐÀÍÈ×ÈÂÀÅÒÅÑÜ  ÕÎËÎÄÍÎÉ
ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈÅÉ?
     - ÿ ÑÒÀÐÛÉ ÍÀÓ×ÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ È ÑÒÀÐÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, - ÑÊÀÇÀË àËÜÏÀ.  -  âÑÞ
ÑÂÎÞ  ÆÈÇÍÜ  ÇÀÍÈÌÀÞÑÜ  ÔÈÇÈÊÎÉ.  ïÐÀÂÄÀ,  ÑÄÅËÀË  ß   ÌÀËÎ,   ß   ÐßÄÎÂÎÉ
ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ, ÍÎ ÍÅ Â ÝÒÎÌ  ÄÅËÎ.  âÎÏÐÅÊÈ  ÂÑÅÌ  ÝÒÈÌ  ÍÎÂÛÌ  ÒÅÎÐÈßÌ  ß
ÓÁÅÆÄÅÍ, ×ÒÎ ÑÌÛÑË ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÉ ÆÈÇÍÈ - ÝÒÎ ÍÀÓ×ÍÎÅ ÏÎÇÍÀÍÈÅ. è, ÏÐÀÂÎ ÆÅ,
ÌÍÅ ÃÎÐÜÊÎ ÂÈÄÅÒÜ, ×ÒÎ ÌÈËËÈÀÐÄÛ ËÞÄÅÉ Â ÍÀØÅ ÂÐÅÌß ÑÒÎÐÎÍßÒÑß ÍÀÓÊÈ, ÈÙÓÒ
ÑÂÎÅ ÏÐÈÇÂÀÍÈÅ Â ÑÅÍÒÈÌÅÍÒÀËÜÍÎÌ ÎÁÙÅÍÈÈ Ñ ÏÐÈÐÎÄÎÉ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÎÍÈ  ÍÀÇÛÂÀÞÒ
ÈÑÊÓÑÑÒÂÎÌ, ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐßÞÒÑß ÑÊÎËÜÆÅÍÈÅÌ ÏÎ  ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ  ßÂËÅÍÈÉ,  ÊÎÒÎÐÎÅ
ÎÍÈ  ÍÀÇÛÂÀÞÒ  ÝÑÒÅÒÈ×ÅÑÊÈÌ  ÂÎÑÏÐÈßÒÈÅÌ.  à  ÌÍÅ  ÊÀÆÅÒÑß,  ÑÀÌÀ  ÈÑÒÎÐÈß
ÏÐÅÄÎÏÐÅÄÅËÈËÀ ÐÀÇÄÅËÅÍÈÅ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ  ÍÀ  ÒÐÈ  ÃÐÓÏÏÛ:  ÑÎËÄÀÒÛ  ÍÀÓÊÈ,
ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ È ÂÐÀ×È, ÊÎÒÎÐÛÅ, ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÒÎÆÅ ÑÎËÄÀÒÛ  ÍÀÓÊÈ.  ñÅÉ×ÀÑ  ÍÀÓÊÀ
ÏÅÐÅÆÈÂÀÅÒ ÏÅÐÈÎÄ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÉ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÑÒÈ, À  ÒÎ ÆÅ ÂÐÅÌß  ÌÈËËÈÀÐÄÛ
ËÞÄÅÉ    ÐÈÑÓÞÒ    ÊÀÐÒÈÍÊÈ,    ÐÈÔÌÓÞÒ    ÑËÎÂÀ...     âÎÎÁÙÅ     ÑÎÇÄÀÞÒ
Â_Ï_Å_×_À_Ò_Ë_Å_Í_È_ß. à ÂÅÄÜ ÑÐÅÄÈ ÍÈÕ  ÌÍÎÃÎ  ÏÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÎ  ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÛÕ
ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ. ýÍÅÐÃÈ×ÍÛÕ, ÎÑÒÐÎÓÌÍÛÕ, Ñ ÍÅÂÅÐÎßÒÍÎÉ ÒÐÓÄÎÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜÞ.
     - íÓ, ÍÓ! - ÑÊÀÇÀË áÀÍÈÍ.
     àËÜÏÀ ÏÐÎÌÎË×ÀË È ÍÀ×ÀË ÍÀÁÈÂÀÒÜ ÒÐÓÁÊÓ.
     - ðÀÇÐÅØÈÒÅ, ß ÏÐÎÄÎËÆÓ ÂÀØÓ ÌÛÑËÜ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ÿ ÂÈÆÓ, ÂÛ
ÍÅ ÐÅØÀÅÒÅÑÜ.
     - ïÎÏÐÎÁÓÉÒÅ, - ÑÊÀÇÀË àËÜÏÀ.
     - õÎÐÎØÎ ÁÛ ÂÑÅÕ ÝÒÈÕ ÕÓÄÎÆÍÈÊÎÂ È ÏÎÝÒΠÑÎÃÍÀÒÜ Â  Ó×ÅÁÍÛÅ  ËÀÃÅÐß,
ÎÒÎÁÐÀÒÜ Ó ÍÈÕ ÊÈÑÒÈ È ÃÓÑÈÍÛÅ ÏÅÐÜß, ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ ÏÐÎÉÒÈ ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÛÅ ÊÓÐÑÛ
È  ÂÛÍÓÄÈÒÜ  ÑÒÐÎÈÒÜ  ÄËß  ÑÎËÄÀÒ  ÍÀÓÊÈ   ÍÎÂÛÅ   ó-ÊÎÍÂÅÉÅÐÛ,   ÑÎÁÈÐÀÒÜ
ÒÀÓ-ÒÐÀÊÒÎÐÛ, ËÈÒÜ ÝÐÃÎÕÐÎÍÍÛÅ ÏÐÈÇÌÛ...
     - âÎÒ ×ÅÏÓÕÀ! - ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÎ ÑÊÀÇÀË áÀÍÈÍ.
     - äÀ, ÝÒÎ ×ÅÏÓÕÀ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß àËÜÏÀ. - íÎ ÍÀØÈ ÌÛÑËÈ ÍÅ  ÇÀÂÈÑßÒ  ÎÒ
ÍÀØÈÕ ÑÈÌÏÀÒÈÉ È ÀÍÒÈÏÀÒÈÉ. ìÛÑËÜ ÝÒÀ  ÃËÓÁÎÊÎ  ÌÍÅ  ÍÅÏÐÈßÒÍÀ,  ÎÍÀ  ÄÀÆÅ
ÏÓÃÀÅÒ ÌÅÍß, ÍÎ ÎÍÀ ÂÎÇÍÈÊËÀ... è ÍÅ ÒÎËÜÊÎ Ó ÌÅÍß.
     - ýÒÎ ÁÅÑÏËÎÄÍÀß ÌÛÑËÜ, - ËÅÍÈÂÎ ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, ÃËßÄß Â  ÍÅÁÎ.  -
ïÎÏÛÒÊÀ  ÐÀÇÐÅØÈÒÜ  ÏÐÎÒÈÂÎÐÅ×ÈÅ  ÌÅÆÄÓ  ÎÁÙÈÌ  ÄÓÕÎÂÍÛÌ  È   ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÛÌ
ÏÎÒÅÍÖÈÀËÎÌ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ  ÖÅËÎÌ. îÍÀ ÂÅÄÅÒ Ê ÍÎÂÎÌÓ ÏÐÎÒÈÂÎÐÅ×ÈÞ, ÑÒÀÐÎÌÓ
È ÁÀÍÀËÜÍÎÌÓ, - ÌÅÆÄÓ ÌÀØÈÍÍÎÉ ËÎÃÈÊÎÉ È ÑÈÑÒÅÌÎÉ ÌÎÐÀËÈ È  ÂÎÑÏÈÒÀÍÈß.  â
ÒÀÊÎÌ ÑÒÎËÊÍÎÂÅÍÈÈ ÌÀØÈÍÍÀß ËÎÃÈÊÀ ÂÑÅÃÄÀ ÒÅÐÏÈÒ ÏÎÐÀÆÅÍÈÅ.
     àËÜÏÀ ÊÈÂÍÓË È ÎÊÓÒÀËÑß ÎÁËÀÊÀÌÈ ÄÛÌÀ. ãÀÍÑ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË:
     -  ìÛÑËÜ  ÑÒÐÀØÍÅÍÜÊÀß.  ïÎÌÍÈÒÅ  "ÏÐÎÅÊÒ   ÄÅÑßÒÈ"?   êÎÃÄÀ   ñÎÂÅÒÓ
ÏÐÅÄËÎÆÈËÈ ÏÅÐÅÁÐÎÑÈÒÜ Â ÍÀÓÊÓ ×ÀÑÒÜ ÝÍÅÐÃÈÈ ÈÇ ôÎÍÄÀ ÈÇÎÁÈËÈß...  âÎ  ÈÌß
×ÈÑÒÎÉ ÍÀÓÊÈ ÏÎÏÐÈÆÀÒÜ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ Â ÎÁËÀÑÒÈ  ÝËÅÌÅÍÒÀÐÍÛÕ  ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÅÉ.
ïÎÌÍÈÒÅ ÝÒÎÒ ËÎÇÓÍÃ: "ó×ÅÍÛÅ ÃÎÒÎÂÛ ÃÎËÎÄÀÒÜ"?
     áÀÍÈÍ ÏÎÄÕÂÀÒÈË:
     - à ÿÌÀÊÀÂÀ ÒÎÃÄÀ ÂÑÒÀË  È  ÑÊÀÇÀË:  "à  ØÅÑÒÜ  ÌÈËËÈÀÐÄÎÂ  ÄÅÒÅÉ  ÍÅ
ÃÎÒÎÂÛ. òÀÊ ÆÅ ÍÅ  ÃÎÒÎÂÛ,  ÊÀÊ  ÂÛ  ÍÅ  ÃÎÒÎÂÛ  ÐÀÇÐÀÁÀÒÛÂÀÒÜ  ÑÎÖÈÀËÜÍÛÅ
ÏÐÎÅÊÒÛ".
     - ÿ ÒÎÆÅ ÍÅ ËÞÁËÞ ÈÇÓÂÅÐÎÂ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - ÿ ÂÎÒ ÍÅÄÀÂÍÎ ÏÐÎ×ÅË ÊÍÈÃÓ  ëÎÐÅÍÖÀ,  -  ÑÊÀÇÀË  ãÀÍÑ.  -  "ëÞÄÈ  È
ÏÐÎÁËÅÌÛ"... ÷ÈÒÀËÈ?
     - ÷ÈÒÀËÈ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     àËÜÏÀ ÎÒÐÈÖÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÌÎÒÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - õÎÐÎØÀß ÊÍÈÃÀ, ÏÐÀÂÄÀ? è ÏÎÐÀÇÈËÀ  ÌÅÍß  ÒÀÌ  ÎÄÍÀ  ÌÛÑËÜ.  ïÐÀÂÄÀ,
ëÎÐÅÍÖ ÍÀ ÍÅÉ ÍÅ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß, ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÁ ÝÒÎÌ ÌÈÌÎÕÎÄÎÌ.
     - íÓ, ÍÓ? - ÑÊÀÇÀË áÀÍÈÍ.
     - ÿ, ÏÎÌÍÞ, ÖÅËÓÞ ÍÎ×Ü ÎÁ ÝÒÎÌ ÄÓÌÀË. íÅ ÕÂÀÒÀËÎ  ÀÏÏÀÐÀÒÓÐÛ,  ÆÄÀËÈ,
ÏÎÊÀ ÏÎÄÂÅÇÓÒ, - ÇÍÀÅÒÅ, ÎÁÛ×ÍÀß ÍÅÐÂÎÒÐÅÏÊÀ. è  ÂÎÒ  ß  ÏÐÈØÅË  Ê  ÒÀÊÎÌÓ
ÂÛÂÎÄÓ. ëÎÐÅÍÖ ÓÏÎÌÈÍÀÅÒ Î ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎÌ  ÎÒÁÎÐÅ    ÍÀÓÊÅ.  êÀÊÈÅ  ÔÀÊÒÎÐÛ
ÎÏÐÅÄÅËßÞÒ ÃËÀÂÅÍÑÒÂÎ ÍÀÓ×ÍÛÕ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÉ ÑÅÉ×ÀÑ, ÊÎÃÄÀ  ÍÀÓÊÀ  ÍÅ  ÂËÈßÅÒ
ÈËÈ ÏÎ×ÒÈ ÍÅ ÂËÈßÅÒ ÁÎËÜØÅ ÍÀ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÅ ÁËÀÃÎÑÎÑÒÎßÍÈÅ?
     - íÓ, ÍÓ? - ÑÊÀÇÀË áÀÍÈÍ.
     - è ÂÎÒ ß ÏÐÈØÅË Ê ÒÀÊÎÌÓ  ÂÛÂÎÄÓ.  ïÐÎÉÄÅÒ  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß,  È  ÒÅ
ÍÀÓ×ÍÛÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß, ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÓÑÏÅØÍÛÌÈ, ÂÏÈÒÀÞÒ Â ÑÅÁß
ÂÑÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ, ÍÅÏÎÌÅÐÍÎ ÓÃËÓÁßÒÑß, À ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß
ÏÐÎÑÒÎ ÑÀÌÈ ÑÎÁÎÉ ÑÎÉÄÓÒ ÍÀ ÍÅÒ. è ÂÑß ÍÀÓÊÀ ÁÓÄÅÒ ÑÎÑÒÎßÒÜ  ÈÇ  ÄÂÓÕ-ÒÐÅÕ
ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÉ, Â  ÊÎÒÎÐÛÕ  ÍÈÊÒÎ,  ÊÐÎÌÅ  ÊÎÐÈÔÅÅÂ,  ÐÀÇÁÈÐÀÒÜÑß  ÍÅ  ÁÓÄÅÒ.
ïÎÍÈÌÀÅÒÅ ÌÅÍß?
     - à, ×ÓØÜ! - ÑÊÀÇÀË áÀÍÈÍ.
     - íÓ ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ ×ÓØÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ãÀÍÑ ÎÁÈÆÅÍÍÎ. - âÎÒ  ÔÀÊÒÛ.  â  ÍÀÓÊÅ
ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ ÑÎÒÍÈ ÒÛÑß× ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÉ. â ÊÀÆÄÎÌ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÒÛÑß×È ËÞÄÅÉ.  ëÈ×ÍÎ
ß ÇÍÀÞ ×ÅÒÛÐÅ ÃÐÓÏÏÛ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÇ-ÇÀ ÑÈÑÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ  ÍÅÓÄÀ×
ÁÐÎÑÀËÈ ÐÀÁÎÒÓ È ÂËÈÂÀËÈÑÜ Â ÄÐÓÃÈÅ, ÁÎËÅÅ ÓÑÏÅØÍÛÅ ÃÐÓÏÏÛ. ÿ  ÑÀÌ  ÄÂÀÆÄÛ
ÒÀÊ ÏÎÑÒÓÏÀË...
     àËÜÏÀ ÑÊÀÇÀË:
     - øÓÒÊÈ ØÓÒÊÀÌÈ, À ÂÎÇÜÌÈÒÅ ÒÎÃÎ ÆÅ ëÀÌÎÍÄÓÀ.  âÎÒ  ÎÍ  ÐÂÅÒÑß  ÑËÎÌß
ÃÎËÎÂÓ Ê ÎÑÓÙÅÑÒÂËÅÍÈÞ ÍÓËÜ-ò. íÓËÜ-ò, ÊÀÊ È ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÎÆÈÄÀÒÜ, ÄÀÅÒ ÌÀÑÑÓ
ÍÎÂÛÕ  ÎÒÂÅÒÂËÅÍÈÉ.  íÎ  ëÀÌÎÍÄÓÀ  ÂÛÍÓÆÄÅÍ   ÎÁÐÓÁÀÒÜ   ÏÎ×ÒÈ   ÂÑÅ   ÝÒÈ
ÎÒÂÅÒÂËÅÍÈß, ÎÍ ÏÐÎÑÒÎ ÂÛÍÓÆÄÅÍ ÈÃÍÎÐÈÐÎÂÀÒÜ ÈÕ. ïÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  Ó  ÍÅÃÎ  ÍÅÒ
ÍÈÊÀÊÎÉ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ   ÒÙÀÒÅËÜÍÎ   ÏÐÎÐÀÁÎÒÀÒÜ   ÊÀÆÄÎÅ   ÎÒÂÅÒÂËÅÍÈÅ   ÍÀ
ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜ. ìÀËÎ ÒÎÃÎ, ÎÍ ÂÛÍÓÆÄÅÍ ÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÎ ÈÃÍÎÐÈÐÎÂÀÒÜ  ÇÀÂÅÄÎÌÎ
ÏÎÐÀÇÈÒÅËÜÍÛÅ È  ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅ  ÂÅÙÈ.  òÀÊ,  ÍÀÏÐÈÌÅÐ,  ÑËÓ×ÈËÎÑÜ  Ñ  âÎËÍÎÉ.
íÅÎÆÈÄÀÍÍÎÅ, ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎÅ È, ÍÀ ÌÎÉ ÂÇÃËßÄ, ÃÐÎÇÍÎÅ ßÂËÅÍÈÅ. íÎ, ÏÐÅÑËÅÄÓß
ÑÂÎÞ ÖÅËÜ, ëÀÌÎÍÄÓÀ ÏÎØÅË ÄÀÆÅ ÍÀ ÐÀÑÊÎË Â ÑÂÎÅÌ ËÀÃÅÐÅ. îÍ  ÏÎÑÑÎÐÈËÑß  Ñ
àÐÈÑÒÎÒÅËÅÌ, ÎÍ ÎÒÊÀÇÛÂÀÅÒÑß  ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÒÜ  ÂÎËÍÎÂÈÊÎÂ.  îÍ  ÈÄÅÒ  ÂÃËÓÁÜ,
ÂÃËÓÁÜ, ÅÃÎ ÏÐÎÁËÅÌÀ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÂÑÅ ÓÆÅ. âÎËÍÀ ÎÑÒÀËÀÑÜ Ó  ÍÅÃÎ  ÄÀËÅÊÎ  Â
ÒÛËÓ. îÍÀ ÄËß ÍÅÃÎ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÌÅÕÀ, ÎÍ ÑËÛØÀÒÜ Î ÍÅÉ ÍÅ ÕÎ×ÅÒ. à ÎÍÀ,  ÌÅÆÄÓ
ÏÐÎ×ÈÌ, ÑÆÈÃÀÅÒ ÏÎÑÅÂÛ...
     íÀÄ ÊÎÑÌÎÄÐÎÌÎÌ ÇÀÃÐÅÌÅË ÃÐÎÌÊÎÃÎÂÎÐÈÒÅËÜ ÂÑÅÎÁÙÅÃÎ ÎÏÎÂÅÙÅÍÈß:
     - âÍÈÌÀÍÈÅ, ðÀÄÓÃÀ! ãÎÂÎÐÈÒ ÄÈÐÅÊÒÎÐ.  ñÒÀÐØÅÃÎ  ÁÐÈÃÀÄÛ  ÈÑÏÛÒÀÒÅËÅÉ
ãÀÁÓ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÁÐÈÃÀÄÎÉ ÏÐÎØÓ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ßÂÈÒÜÑß ÊÎ ÌÍÅ.
     - ñ×ÀÑÒËÈÂÛÅ ËÞÄÈ, - ÑÊÀÇÀË ãÀÍÑ. - íÈÊÀÊÈÅ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ ÈÌ ÍÅ ÍÓÆÍÛ.
     - ó ÍÈÕ ÑÂÎÈÕ ÇÀÁÎÒ ÕÂÀÒÀÅÒ, - ÑÊÀÇÀË áÀÍÈÍ. - âÈÄÅË ß  ÎÄÍÀÆÄÛ,  ÊÀÊ
ÎÍÈ ÒÐÅÍÈÐÓÞÒÑß, - ÍÅÒ ÓÆ, ß ËÓ×ØÅ ÁÓÄÓ ËÆÅØÒÓÐÌÀÍÎÌ... à ÏÎÒÎÌ  ÄÂÀ  ÃÎÄÀ
ÑÈÄÅÒÜ ÁÅÇ ÑÂÎÅÃÎ ÄÅËÀ È ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ÑËÛØÀÒÜ:  "ïÎÒÅÐÏÈÒÅ  ÅÙÅ  ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ.
âÎÒ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÇÀÂÒÐÀ..."
     - ÿ ÐÀÄ, ×ÒÎ ÂÛ ÇÀÃÎÂÎÐÈËÈ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ Â ÒÛËÓ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -
"áÅËÛÅ ÏßÒÍÀ" ÍÀÓÊÈ. ìÅÍß ÝÒÎÒ ÂÎÏÐÎÑ ÒÎÆÅ ÇÀÍÈÌÀÅÒ.  ïÎ-ÌÎÅÌÓ,  Ó  ÍÀÑ  Â
ÒÛËÓ  ÍÅÕÎÐÎØÎ...  íÀÏÐÈÌÅÐ,  ìÀÑÑÀ×ÓÑÅÒÑÊÀß  ÌÀØÈÍÀ.  -  àËÜÏÀ   ÏÎÊÈÂÀË.
ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÎÁÐÀÒÈËÑß Ê ÍÅÌÓ. - âÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÄÎËÆÍÛ ÏÎÌÍÈÒÜ. ñÅÉ×ÀÑ  Î  ÍÅÉ
ÂÑÏÎÌÈÍÀÞÒ ÐÅÄÊÎ. óÃÀÐ ÊÈÁÅÐÍÅÒÈÊÈ ÏÐÎØÅË.
     - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÃÓ ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ Î ìÀÑÑÀ×ÓÑÅÒÑÊÎÉ ÌÀØÈÍÅ, - ÑÊÀÇÀË áÀÍÈÍ. -
íÓ, ÍÓ?
     - çÍÀÅÒÅ, ÝÒÎ ÄÐÅÂÍÅÅ ÎÏÀÑÅÍÈÅ: ÌÀØÈÍÀ ÑÒÀËÀ ÓÌÍÅÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ È ÏÎÄÌßËÀ
ÅÃÎ ÏÎÄ ÑÅÁß... ïÎËÑÎÒÍÈ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ Â ìÀÑÑÀ×ÓÑÅÒÑÅ ÇÀÏÓÑÒÈËÈ ÑÀÌÎÅ  ÑËÎÆÍÎÅ
ÊÈÁÅÐÍÅÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ,  ÊÎÃÄÀ-ËÈÁÎ  ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÂØÅÅ.  ñ  ÊÀÊÈÌ-ÒÎ  ÒÀÌ
ÔÅÍÎÌÅÍÀËÜÍÛÌ  ÁÛÑÒÐÎÄÅÉÑÒÂÈÅÌ,  ÍÅÎÁÎÇÐÈÌÎÉ  ÏÀÌßÒÜÞ  È  ÂÑÅ  ÒÀÊÎÅ...  è
ÏÐÎÐÀÁÎÒÀËÀ ÝÒÀ ÌÀØÈÍÀ ÐÎÂÍÎ ×ÅÒÛÐÅ ÌÈÍÓÒÛ. åÅ ÂÛÊËÞ×ÈËÈ,  ÇÀÖÅÌÅÍÒÈÐÎÂÀËÈ
ÂÑÅ ÂÕÎÄÛ È ÂÛÕÎÄÛ, ÎÒÂÅËÈ ÎÒ ÍÅÅ ÝÍÅÐÃÈÞ, ÇÀÌÈÍÈÐÎÂÀËÈ È ÎÁÍÅÑËÈ  ÊÎËÞ×ÅÉ
ÏÐÎÂÎËÎÊÎÉ. ñÀÌÎÉ ÍÀÑÒÎßÙÅÉ ÐÆÀÂÎÉ ÊÎËÞ×ÅÉ  ÏÐÎÂÎËÎÊÎÉ  -  ÕÎÒÈÒÅ  ÂÅÐÜÒÅ,
ÕÎÒÈÒÅ ÍÅÒ.
     - à  ×ÅÌ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ, ÄÅËÎ? - ÑÏÐÎÑÈË áÀÍÈÍ.
     - îÍÀ ÍÀ×ÀËÀ _Â_Å_Ñ_Ò_È_ Ñ_Å_Á_ß, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - íÅ ÏÎÍÈÌÀÞ.
     - è ß ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, ÍÎ ÅÅ ÅÄÂÀ ÓÑÏÅËÈ ÂÛÊËÞ×ÈÒÜ.
     - à ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÍÈÌÀÅÒ?
     - ÿ ÃÎÂÎÐÈË Ñ  ÎÄÍÈÌ  ÈÇ  ÅÅ  ÑÎÇÄÀÒÅËÅÉ.  îÍ  ÂÇßË  ÌÅÍß  ÇÀ  ÏËÅ×Î,
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÌÍÅ Â ÃËÀÇÀ È ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÒÎËÜÊÎ: "ëÅÎÍÈÄ, ÝÒÎ ÁÛËÎ ÑÒÐÀØÍÎ".
     - âÎÒ ÝÒÎ ÇÄÎÐÎÂÎ, - ÑÊÀÇÀË ãÀÍÑ.
     - à, - ÑÊÀÇÀË áÀÍÈÍ. - ÷ÓØÜ. ýÒÎ ÌÅÍß ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ.
     - à ÌÅÍß ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - âÅÄÜ  ÅÅ  ÌÎÃÓÒ  ÂÊËÞ×ÈÒÜ
ÑÍÎÂÀ. ïÐÀÂÄÀ, ÎÍÀ ÏÎÄ ÇÀÏÐÅÒÎÌ ñÎÂÅÒÀ, ÍÎ ÏÎ×ÅÌÓ ÁÛ ÍÅ ÑÍßÒÜ ÇÀÏÐÅÒ?
     àËÜÏÀ ÏÐÎÂÎÐ×ÀË:
     - êÀÆÄÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ ÑÂÎÈ ÇËÛÅ ÂÎËØÅÁÍÈÊÈ È ÏÐÈÂÈÄÅÍÈß.
     - êÑÒÀÒÈ, Î ÇËÛÕ ÂÎËØÅÁÍÈÊÀÕ, - ÏÎÄÕÂÀÒÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ÿ  ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ
ÂÑÏÎÌÈÍÀÞ Î ÊÀÇÓÑÅ ÷ÅÐÒÎÂÎÉ äÞÆÈÍÛ.
     ó ãÀÍÑÀ ÃÎÐÅËÈ ÃËÀÇÀ.
     - êÀÇÓÑ ÷ÅÐÒÎÂÎÉ äÞÆÈÍÛ -  ÊÀÊ  ÆÅ!  -  ÑÊÀÇÀË  áÀÍÈÍ.  -  òÐÈÍÀÄÖÀÒÜ
ÔÀÍÀÒÈÊÎÂ... êÑÒÀÒÈ, ÃÄÅ ÎÍÈ ÑÅÉ×ÀÑ?
     - ïÎÇÂÎËÜÒÅ, ÏÎÇÂÎËÜÒÅ, - ÑÊÀÇÀË àËÜÏÀ. ýÒÎ ÒÅ ÑÀÌÛÅ Ó×ÅÍÛÅ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
ÑÐÀÙÈÂÀËÈ ÑÅÁß Ñ ÌÀØÈÍÀÌÈ? íÎ ÂÅÄÜ ÎÍÈ ÆÅ ÏÎÃÈÁËÈ.
     - ãÎÂÎÐßÒ, ÄÀ, - ÑÊÀÇÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ,  -  ÍÎ  ÂÅÄÜ  ÍÅ    ÝÒÎÌ  ÄÅËÎ.
ïÐÅÖÅÄÅÍÒ ÑÎÇÄÀÍ.
     - à ×ÒÎ, -  ÑÊÀÇÀË  áÀÍÈÍ.  -  èÕ  ÍÀÇÛÂÀÞÒ  ÔÀÍÀÒÈÊÀÌÈ,  ÍÎ    ÍÈÕ,
ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÅÑÒÜ ×ÒÎ-ÒÎ ÏÐÈÒßÃÀÒÅËÜÍÎÅ. èÇÁÀÂÈÒÜÑß ÎÒ ÂÑÅÕ  ÝÒÈÕ  ÑËÀÁÎÑÒÅÉ,
ÑÒÐÀÑÒÅÉ, ÂÑÏÛØÅÊ ÝÌÎÖÈÉ... ãÎËÛÉ ÐÀÇÓÌ  ÏËÞÑ  ÍÅÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÅ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ
ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÍÈß ÎÐÃÀÍÈÇÌÀ. èÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ,  ÊÎÒÎÐÎÌÓ  ÍÅ  ÍÓÆÍÛ  ÏÐÈÁÎÐÛ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÀÌ ÑÅÁÅ ÏÐÈÁÎÐ È  ÑÀÌ  ÑÅÁÅ  ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ.  è  ÍÈÊÀÊÈÕ  Î×ÅÐÅÄÅÉ  ÇÀ
ÓËÜÌÎÒÐÎÍÀÌÈ...  ÿ  ÝÒÎ   ÑÅÁÅ   ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ   ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞ.   ÷ÅËÎÂÅÊ-ÔËÀÅÐ,
×ÅËÎÂÅÊ-ÐÅÀÊÒÎÐ, ×ÅËÎÂÅÊ-ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈß. íÅÓßÇÂÈÌÛÉ, ÁÅÑÑÌÅÐÒÍÛÉ...
     - ïÐÎØÓ ÏÐÎÙÅÍÈß, ÍÎ  ÝÒÎ  ÍÅ  ×ÅËÎÂÅÊ,  -  ÏÐÎÂÎÐ×ÀË  àËÜÏÀ.  -  ýÒÎ
ìÀÑÑÀ×ÓÑÅÒÑÊÀß ÌÀØÈÍÀ.
     - à ÊÀÊ ÆÅ ÎÍÈ ÏÎÃÈÁËÈ, ÅÑËÈ ÎÍÈ ÁÅÑÑÌÅÐÒÍÛ? - ÑÏÐÎÑÈË ãÀÍÑ.
     - ðÀÇÐÓØÈËÈ ÑÀÌÈ ÑÅÁß, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - âÈÄÍÎ, ÍÅ  ÑËÀÄÊÎ  ÁÛÒÜ
×ÅËÎÂÅÊÎÌ-ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÅÉ.
     èÇ-ÇÀ ÌÀØÈÍ ÏÎßÂÈËÑß  ÁÀÃÐÎÂÛÉ  ÎÒ  ÍÀÏÐßÆÅÍÈß  ×ÅËÎÂÅÊ  Ñ  ÖÈËÈÍÄÐÎÌ
ÓËÜÌÎÒÐÎÍÀ ÍÀ ÏËÅ×Å.  áÀÍÈÍ  ÑÎÑÊÎ×ÈË  Ñ  ßÙÈÊÀ  È  ÏÎÄÁÅÆÀË  ÏÎÌÎ×Ü  ÅÌÓ.
ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ  ÍÀÁËÞÄÀË,  ÊÀÊ  ÎÍÈ  ÃÐÓÇßÒ  ÓËÜÌÎÒÐÎÍ    ÂÅÐÒÎËÅÒ.
áÀÃÐÎÂÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÆÀËÎÂÀËÑß:
     - ìÀËÎ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÄÀÞÒ  ÎÄÈÍ  ÂÌÅÑÒÎ  ÒÐÅÕ.  ìÀËÎ  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎ  ÒÅÐßÅØÜ
ÏÎËÎÂÈÍÓ ÄÍß. òÅÁÅ ÅÙÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÄÎÊÀÇÛÂÀÒÜ, ×ÒÎ ÒÛ ÈÌÅÅØÜ ÏÐÀÂÎ! òÅÁÅ ÍÅ
ÂÅÐßÒ! âÛ ÌÎÆÅÒÅ ÑÅÁÅ ÝÒÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ - ÒÅÁÅ ÍÅ ÂÅÐßÒ! íÅ ÂÅÐßÒ!!!
     êÎÃÄÀ áÀÍÈÍ ÂÅÐÍÓËÑß, àËÜÏÀ ÑÊÀÇÀË:
     - âÑÅ ÝÒÎ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÔÀÍÒÀÑÒÈ×ÍÎ. åÑËÈ  ÂÀÑ  ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ  ÒÛË,  ÎÁÐÀÒÈÒÅ
ËÓ×ØÅ  ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎÅ  ÂÍÈÌÀÍÈÅ  ÍÀ  âÎËÍÓ.   êÀÆÄÀß   ÍÅÄÅËß   -   Î×ÅÐÅÄÍÀß
ÍÓËÜ-ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÀ.  è  ÊÀÆÄÀß  ÍÓËÜ-ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÀ   ÂÛÇÛÂÀÅÒ   âÎËÍÓ.
áÎËÜØÎÅ ÈËÈ ÌÀËÅÍÜÊÎÅ ÈÇÂÅÐÆÅÍÈÅ.  à  ÇÀÍÈÌÀÞÒÑß  âÎËÍÎÉ  ÄÈËÅÒÀÍÒÑÊÈ.  íÅ
ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ ÁÛ ÂÒÎÐÎÉ ìÀÑÑÀ×ÓÑÅÒÑÊÎÉ ÌÀØÈÍÛ, ÒÎËÜÊÎ ÁÅÇ ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËß. êÀÌÈËË
- ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ êÀÌÈËËÀ? - ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÅÒ ÅÅ ÊÀÊ ßÂËÅÍÈÅ ÏËÀÍÅÒÀÐÍÎÃÎ ÌÀÑØÒÀÁÀ,
ÍÎ ÅÃÎ ÀÐÃÓÌÅÍÒÛ ÍÅÓÄÎÁÎÏÎÍßÒÍÛ. ñ ÍÈÌ Î×ÅÍÜ ÒÐÓÄÍÎ ÐÀÁÎÒÀÒÜ.
     - êÑÒÀÒÈ, - ÑÊÀÇÀË ãÀÍÑ, - ÇÍÀÅÒÅ ÒÎ×ÊÓ ÇÐÅÍÈß êÀÌÈËËÀ ÍÀ ÁÓÄÓÙÅÅ? îÍ
Ñ×ÈÒÀÅÒ, ×ÒÎ ÍÛÍÅØÍßß ÓÂËÅ×ÅÍÍÎÑÒÜ ÍÀÓÊÎÉ - ÝÒÎ ÑÂÎÅÃÎ ÐÎÄÀ  ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜ
ÇÀ  ÈÇÎÁÈËÈÅ,  ÈÍÅÐÖÈß  ÒÅÕ  ÂÐÅÌÅÍ,  ÊÎÃÄÀ  ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ   Ê   ËÎÃÈ×ÅÑÊÎÌÓ
ÂÎÑÏÐÈßÒÈÞ ÌÈÐÀ ÁÛËÀ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÉ ÍÀÄÅÆÄÎÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ. îÍ  ÃÎÂÎÐÈË  ÒÀÊ:
"÷ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ ÍÀÊÀÍÓÍÅ ÐÀÑÊÎËÀ. ýÌÎÖÈÎËÈÑÒÛ È  ËÎÃÈÊÈ  -  ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ,  ÎÍ
ÈÌÅÅÒ Â ÂÈÄÓ ËÞÄÅÉ ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ È ËÞÄÅÉ ÍÀÓÊÈ - ÑÒÀÍÎÂßÒÑß ×ÓÆÈÌÈ ÄÐÓÃ ÄÐÓÃÓ,
ÏÅÐÅÑÒÀÞÒ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ ÏÎÍÈÌÀÒÜ È ÏÅÐÅÑÒÀÞÒ ÄÐÓà  ÄÐÓÃÅ ÍÓÆÄÀÒÜÑß.  ÷ÅËÎÂÅÊ
ÐÎÆÄÀÅÒÑß ÝÌÎÖÈÎËÈÑÒÎÌ ÈËÈ ËÎÃÈÊÎÌ. ýÒÎ ËÅÆÈÒ Â ÑÀÌÎÉ ÏÐÈÐÎÄÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ.  è
ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ ÐÀÑÊÎËÅÒÑß ÍÀ ÄÂÀ ÎÁÙÅÑÒÂÀ, ÒÀÊ ÆÅ  ×ÓÆÄÛÅ  ÄÐÓÃ
ÄÐÓÃÓ, ÊÀÊ ÌÛ ×ÓÆÄÛ ËÅÎÍÈÄßÍÀÌ..."
     - à, - ÑÊÀÇÀË áÀÍÈÍ. - íÓ ×ÒÎ  ÇÀ  ×ÅÏÓÕÀ.  êÀÊÎÉ  ÒÀÌ  ÐÀÑÊÎË?  êÓÄÀ
ÄÅÍÅÒÑß ÑÐÅÄÍÈÉ ×ÅËÎÂÅÊ? ïÀÃÀÂÀ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, È ÑÌÎÒÐÈÒ  ÍÀ  ÍÎÂÓÞ  ÊÀÐÒÈÍÓ
ñÓÐÄÀ ÊÀÊ ÁÀÐÀÍ ÍÀ ÍÎÂÛÅ ÂÎÐÎÒÀ, À ñÓÐÄ, ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒ,  ÇÀ×ÅÌ  ÍÀ
ÑÂÅÒÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ïÀÃÀÂÀ, ÒÓÒ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÊÀÆÅØÜ - ÂÎÒ  ÒÅÁÅ  ËÎÃÈÊ,  À  ÂÎÒ
ÝÌÎÖÈÎËÈÑÒ. à ÊÒÎ ß? äÀ,  ß  ÍÀÓ×ÍÛÉ  ÐÀÁÎÒÍÈÊ.  äÀ,  ÒÐÈ  ×ÅÒÂÅÐÒÈ  ÌÎÅÃÎ
ÂÐÅÌÅÍÈ È ÒÐÈ ×ÅÒÂÅÐÒÈ ÌÎÈÕ ÍÅÐÂΠÏÐÈÍÀÄËÅÆÀÒ ÍÀÓÊÅ. íÎ ÁÅÇ  ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ  ß
ÒÎÆÅ ÍÅ ÌÎÃÓ! âÎÒ Ó  ÊÎÃÎ-ÒÎ  ÇÄÅÑÜ  ÈÃÐÀÅÒ  ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ,  È  ÌÍÅ  Î×ÅÍÜ
ÕÎÐÎØÎ. ÿ ÁÛ ÎÁÎØÅËÑß È ÁÅÇ ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËß, ÍÎ Ñ ÍÈÌ ÌÍÅ  ÃÎÐÀÇÄÎ  ËÓ×ØÅ...
òÀÊ ÂÎÒ, ÊÀÊ ÆÅ ß, ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒÑß, ÐÀÑÊÎËÞÑÜ?
     - ÿ ÒÎÆÅ ÒÀÊ ÏÎÄÓÌÀË, - ÑÊÀÇÀË ãÀÍÑ. - íÎ ÎÍ ÃÎÂÎÐÈË, ×ÒÎ, ÂÎ-ÏÅÐÂÛÕ,
ÃÅÍÈÉ ÍÀØÅÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ - ÝÒÎ ÑÐÅÄÍÈÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÁÓÄÓÙÅÃÎ;  À  ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ,  ÁÓÄÒÎ
ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÍÅ ÎÄÈÍ ÑÐÅÄÍÈÉ ×ÅËÎÂÅÊ, À ÄÂÀ - ÝÌÎÖÈÎËÈÑÒ È ËÎÃÈÊ. âÎ  ÂÑßÊÎÌ
ÑËÓ×ÀÅ, ÒÀÊ ß ÅÃÎ ÏÎÍßË.
     - ÿ ÒÎÁÎÉ ÂÎÑÕÈÙÀÞÑÜ, - ÑÊÀÇÀË  áÀÍÈÍ.  -  ïÎ-ÌÎÅÌÓ,  ÊÎÃÄÀ  ÑËÓØÀÅØÜ
êÀÌÈËËÀ, ÏÎÍßÒÜ ÍÅËÜÇß ÍÈ×ÅÃÎ.
     - à  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÝÒÎ  ÁÛË  Î×ÅÐÅÄÍÎÉ  ÏÀÐÀÄÎÊÑ  êÀÌÈËËÀ?  -  ÑÊÀÇÀË
ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ. - îÍ ËÞÁÈÒ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ.  âÏÐÎ×ÅÌ,  ÄËß  ÏÀÐÀÄÎÊÑÀ  ÝÒÎ
ÐÀÑÑÓÆÄÅÍÈÅ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÑËÈØÊÎÌ ÏÐßÌÎËÈÍÅÉÍÎ.
     -  íÓ,  ëÅÎÍÈÄ  àÍÄÐÅÅÂÈ×,  -  ÑÊÀÇÀË  ãÀÍÑ  ÂÅÑÅËÎ.  -  âÛ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ
Ó×ÈÒÛÂÀÉÒÅ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÅ êÀÌÈËËÎÂÛ ÐÀÑÑÓÆÄÅÍÈß, À ÌÎÈ. ÿ  Â×ÅÐÀ  ÇÀÃÎÐÀË  ÍÀ
ÏËßÆÅ, ÂÄÐÓà ÍÀ ÊÀÌÍÅ ÂÎÇÍÈÊ  êÀÌÈËË  -  ÇÍÀÅÒÅ  ÅÃÎ  ÌÀÍÅÐÓ?  -  È  ÍÀ×ÀË
ÐÀÑÑÓÆÄÀÒÜ ÂÑËÓÕ, ÎÁÐÀÙÀßÑÜ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ Ê ÌÎÐÑÊÈÌ ÂÎËÍÀÌ. à ß ËÅÆÀË  È
ÑËÓØÀË, À ÏÎÒÎÌ ÇÀÑÍÓË.
     âÑÅ ÇÀÑÌÅßËÈÑÜ.
     - êÀÌÈËË ÓÏÐÀÆÍßÅÒÑß, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ÿ ÏÐÈÌÅÐÍÎ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞ,
ÇÀ×ÅÌ ÅÌÓ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÑß ÝÒÎÒ ÐÀÑÊÎË. âÈÄÈÌÎ, ÅÃÎ ÇÀÍÈÌÀÅÒ ÂÎÏÐÎÑ ÎÁ ÝÂÎËÞÖÈÈ
×ÅËÎÂÅÊÀ, È ÎÍ ÑÒÐÎÈÒ ÌÎÄÅËÈ. ñÈÍÒÅÇ ËÎÃÈÊÎÂ È ÝÌÎÖÈÎËÈÑÒΠÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÑß
ÅÌÓ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÊÀÊ ÍÎÂÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÓÆÅ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ.
     àËÜÏÀ ÂÇÄÎÕÍÓË È ÑÏÐßÒÀË ÒÐÓÁÊÓ.
     - ïÐÎÁËÅÌÛ, ÏÐÎÁËÅÌÛ... - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.  -  ïÐÎÒÈÂÎÐÅ×Èß,  ÑÈÍÒÅÇ,  ÒÛË,
ÔÐÎÍÒ... à ÂÛ ÇÀÌÅÒÈËÈ, ÊÒÎ ÇÄÅÑÜ ÑÈÄÈÒ? âÛ, ÂÛ... ÎÍ... ß...  íÅÓÄÀ×ÍÈÊÈ.
îÒÂÅÐÆÅÍÍÛÅ ÍÀÓÊÈ. íÀÓÊÀ ÂÎÍ - ÏÎËÓ×ÀÅÒ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ.
     îÍ ÕÎÒÅË ÑÊÀÇÀÒÜ ÅÙÅ ×ÒÎ-ÒÎ, ÍÎ ÒÓÒ ÃÐÎÌÊÎÃÎÂÎÐÈÒÅËÜ ÇÀÐÅÂÅË ÑÍÎÂÀ:
     -   âÍÈÌÀÍÈÅ,   ðÀÄÓÃÀ!   ãÎÂÎÐÈÒ   ÄÈÐÅÊÒÎÐ.   êÀÏÈÒÀÍ    ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ
"òÀÐÈÝËÜ-âÒÎÐÎÉ"  ëÅÎÍÈÄ  àÍÄÐÅÅÂÈ×  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  ïËÀÍ-ÝÍÅÐÃÅÒÈÊ   ÏËÀÍÅÒÛ
ÒÎÂÀÐÈÙ êÀÍÝÊÎ. ïÐÎØÓ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ßÂÈÒÜÑß ÊÎ ÌÍÅ.
     èÇ ÌÀØÈÍ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÂÛÑÓÍÓËÈÑÜ ÂÎÄÈÒÅËÈ. íÀ  ËÈÖÀÕ  ÈÕ  ÁÛËÎ  ÍÀÏÈÑÀÍÎ
ÍÅÎÏÈÑÓÅÌÎÅ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ. âÑÅ ÎÍÈ ÑÌÎÒÐÅËÈ  ÍÀ  ËÆÅÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊÎÂ.  áÀÍÈÍ,
ÂÒßÍÓ ÃÎËÎÂÓ Â ÏËÅ×È, ÐÀÇÂÅË ÐÓÊÀÌÈ. ãÀÍÑ ÂÅÑÅËÎ ÊÐÈÊÍÓË: "ýÒÎ ÍÅ ÌÅÍß, ß
ØÒÓÐÌÀÍ!" àËÜÏÀ ÇÀÊÐßÕÒÅË È  ÇÀÊÐÛË  ËÈÖÎ  ËÀÄÎÍÜÞ.  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÒÎÐÎÏËÈÂÎ
ÏÎÄÍßËÑß.
     - ìÍÅ ÏÎÐÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - î×ÅÍÜ ÍÅ ÕÎ×ÅÒÑß ÓÕÎÄÈÒÜ. ÿ ÒÀÊ È ÍÅ ÓÑÏÅË
ÂÛÑÊÀÇÀÒÜÑß. âÎÒ ÂÊÐÀÒÖÅ ÌÎß ÒÎ×ÊÀ ÇÐÅÍÈß. íÅ ÍÀÄÎ ÎÃÎÐ×ÀÒÜÑß È ÇÀËÀÌÛÂÀÒÜ
ÐÓÊÈ.  æÈÇÍÜ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÀ.  ìÅÆÄÓ  ÏÐÎ×ÈÌ,  ÈÌÅÍÍÎ  ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÍÅÒ  ÊÎÍÖÀ
ÏÐÎÒÈÂÎÐÅ×ÈßÌ È ÍÎÂÛÌ ÏÎÂÎÐÎÒÀÌ. à ×ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÍÅÈÇÁÅÆÍÛÕ  ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÅÉ,
ÒÎ ß Î×ÅÍÜ ËÞÁËÞ êÓÏÐÈÍÀ,  È  Ó  ÍÅÃÎ  ÅÑÒÜ  ÎÄÈÍ  ÃÅÐÎÉ,  ×ÅËÎÂÅÊ  ÂÊÎÍÅÖ
ÑÏÈÂØÈÉÑß ÂÎÄÊÎÉ È ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ. ÿ ÏÎÌÍÞ ÍÀÈÇÓÑÒÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÒÀÌ ÃÎÂÎÐÈÒ. -  îÍ
ÎÒÊÀØËßËÑß. - "åÑËÈ ß ÏÎÏÀÄÓ ÏÎÄ ÏÎÅÇÄ,  È  ÌÍÅ  ÏÅÐÅÐÅÆÓÒ  ÆÈÂÎÒ,  È  ÌÎÈ
ÂÍÓÒÐÅÍÍÎÑÒÈ ÑÌÅØÀÞÒÑß Ñ ÏÅÑÊÎÌ È ÍÀÌÎÒÀÞÒÑß ÍÀ  ÊÎËÅÑÀ,  È  ÅÑËÈ  Â  ÝÒÎÒ
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÌÈÃ ÌÅÍß ÑÏÐÎÑßÒ: "íÓ ×ÒÎ, È ÒÅÏÅÐÜ ÆÈÇÍÜ ÏÐÅÊÐÀÑÍÀ?" - ÿ  ÑÊÀÆÓ
Ñ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÛÌ ÂÎÑÒÎÐÃÎÌ: "àÕ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÏÐÅÊÐÀÑÍÀ!"  -  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÑÌÓÙÅÍÍÎ
ÓËÛÁÍÓËÑß È ÇÀÏÈÕÍÓË ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ Â ÊÀÐÌÀÍ. - ýÒÎ ÁÛËÎ ÑÊÀÇÀÍÎ  ÒÐÈ  ÂÅÊÀ
ÍÀÇÀÄ, ÊÎÃÄÀ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ ÅÙÅ ÑÒÎßËÎ ÍÀ  ×ÅÒÂÅÐÅÍÜÊÀÕ.  äÀÂÀÉÒÅ  ÍÅ  ÁÓÄÅÌ
ÆÀËÎÂÀÒÜÑß!.. à ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐ ß ÂÀÌ ÎÑÒÀÂËÞ - ÇÄÅÑÜ Î×ÅÍÜ ÆÀÐÊÎ.





     ìÀÒÂÅÉ ÁÛË ÍÅ ÎÄÈÍ. íÀ ÅÃÎ ÑÒÎËÅ, ÏÎÄËÎÆÈ ÏÎÄ  ÑÅÁß  ÐÓÊÈ  È  ÁÎËÒÀß
ÍÎÃÀÌÈ, ÑÈÄÅË ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ×ÅÐÍÎÂÎËÎÑÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ×ÅÐÍÎÃËÀÇÛÉ, ÆÈÂÎÉ,  ÏÎÕÎÆÈÉ
ÍÀ  ØÊÎËÜÍÈÊÀ-ÂÛÏÓÑÊÍÈÊÀ.  ýÒÎ  ÁÛË  ýÒÜÅÍ  ëÀÌÎÍÄÓÀ,  ÃËÀÂÀ   ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ
ÍÓËÜ-ÔÈÇÈÊÈ, "ÁÛÑÒÐÛÉ ÔÈÇÈÊ", ÊÀÊ ÅÃÎ ÍÀÇÛÂÀËÈ ÊÎËËÅÃÈ.
     - ìÎÆÍÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - à ÂÎÒ È ÎÍ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ. - âÛ ÇÍÀÊÎÌÛ?
     ëÀÌÎÍÄÓÀ ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ ÑÎÑÊÎ×ÈË ÑÎ ÑÒÎËÀ È, ÏÎÄÎÉÄß  ÂÏËÎÒÍÓÞ,  ÊÐÅÏÊÎ
ÏÎÆÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÎÌÓ ÐÓÊÓ, ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÃÎ ÑÍÈÇÓ ÂÂÅÐÕ.
     - ðÀÄ ÂÀÑ ÂÈÄÅÒÜ, ÊÀÏÈÒÀÍ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÌÈËÎ ÓËÛÁÀßÑÜ. - ìÛ  ÊÀÊ  ÐÀÇ
ÃÎÂÎÐÈËÈ Î ÂÀÑ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎÏßÒÈËÑß È ÑÅË Â ÊÐÅÑËÎ.
     - à ÌÛ - Î ÂÀÑ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     ýÒÜÅÍ ÆÈÂÎ ÏÎÊËÎÍÈËÑß È ÂÅÐÍÓËÑß ÍÀ ÑÒÎË Ê ÄÈÐÅÊÒÎÐÓ.
     - èÒÀÊ, ß ÏÐÎÄÎËÆÀÞ. "õÀÐÈÁÄÛ" ÑÒÎßÒ ÍÀÑÌÅÐÒÜ.  íÀÄÎ  ÎÒÄÀÒÜ  ìÀËßÅÂÓ
ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÜ: ÎÍ ÑÎÇÄÀË ÎÒËÈ×ÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ. ëÞÁÎÏÛÒÍÎ, ×ÒÎ  ÑÅÂÅÐÍÀß  âÎËÍÀ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÎÂÎÃÎ ÒÈÏÀ. ýÒÈ ÌÀËÜ×ÈØÊÈ  ÓÆÅ  ÓÑÏÅËÈ  ÍÀÇÂÀÒÜ  ÅÅ.  ï-ÂÎËÍÀ,
ÊÀÊÎÂÎ? ïÎ ÈÌÅÍÈ øÎÒÀ. ÷ÅÐÒ ÂÎÇÜÌÈ, ß ÂÛÍÓÆÄÅÍ ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß, ×ÒÎ ÐÂÓ ÍÀ ÑÅÁÅ
ÂÎËÎÑÛ! êÀÊ ß ÐÀÍÜØÅ ÍÅ ÎÁÐÀÙÀË  ÂÍÈÌÀÍÈÅ  ÍÀ  ÝÒÎ  ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÎÅ  ßÂËÅÍÈÅ?
ïÐÈÄÅÒÑß ÈÇÂÈÍÈÒÜÑß ÏÅÐÅÄ àÐÈÑÒÎÒÅËÅÌ. îÍ ÎÊÀÇÀËÑß ÏÐÀÂ. îÍ  È  êÀÌÈËË.  ÿ
ÏÐÅÊËÎÍßÞÑÜ ÏÅÐÅÄ êÀÌÈËËÎÌ. ÿ ÏÐÅÊËÎÍßËÑß ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ È ÐÀÍÜØÅ, ÍÎ ÒÅÏÅÐÜ  ß
ÊÀÆÅÒÑß ÏÎÍÈÌÀÞ, ×ÒÎ ÎÍ ÈÌÅË Â ÂÈÄÓ. êÑÒÀÒÈ, ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ ×ÒÎ êÀÌÈËË ÏÎÃÈÁ?
     ìÀÒÂÅÉ ÄÅÐÍÓË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - îÏßÒÜ?
     - à, ÂÛ ÓÆÅ ÇÍÀÅÒÅ! ñÒÐÀÍÍÀß ÈÑÒÎÐÈß. ïÎÃÈÁ È ÑÍÎÂÀ ÂÎÑÊÐÅÑ. ÿ ÑËÛÕÀË
Î ÒÀÊÈÕ ÂÅÙÀÕ. íÀ ÑÂÅÒÅ ÍÅÒ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÎÂÎÃÎ. ìÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ,  ÂÛ  ÂÅÐÈÒÅ,  ×ÒÎ
ñÊËßÐΠÌÎà ÁÐÎÑÈÒÜ ÅÃÎ ÍÀ ÑúÅÄÅÍÈÅ âÎËÍÅ? ÿ - ÍÅÒ. èÒÀÊ,  ÑÅÂÅÐÍÀß  âÎËÍÀ
ÄÎÑÒÈÃËÀ ÏÎßÑÀ ÊÎÍÒÐÎËÜÍÛÕ ÑÒÀÍÖÈÉ. ïÅÐÂÀß,  ëÞ-ÂÎËÍÀ,  ÐÀÑÑÅßÍÀ,  ÂÒÎÐÀß,
ï-ÂÎËÍÀ, ÒÅÑÍÈÒ "ÕÀÐÈÁÄ" ÑÎ ÑÊÎÐÎÑÒÜÞ ÄÎ ÄÂÀÄÖÀÒÈ ÊÈËÎÌÅÒÐΠ   ×ÀÑ.  òÀÊ
×ÒÎ  ÑÅÂÅÐÍÛÅ  ÏÎÑÅÂÛ,  ÂÅÐÎßÒÍÎ,  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÏÎÃÈÁÍÓÒ.  áÈÎËÎÃΠ ÏÐÈØËÎÑÜ
ÂÛÑËÀÒÜ ÍÀ ÂÅÐÒÎËÅÒÀÕ...
     - çÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ. - æÀËÎÂÀËÈÑÜ.
     - ÷ÒÎ ÏÎÄÅËÀÅØÜ! îÍÈ ÂÅËÈ ÑÅÁß ÕÎÒß È ÏÎÍßÒÍÛÌ  ÎÁÐÀÇÎÌ,  ÍÎ  ÒÅÌ  ÍÅ
ÌÅÍÅÅ ÍÅÄÎÑÒÎÉÍÎ. íÀ ÎÊÅÀÍÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅ âÎËÍÛ ÏÐÈÎÑÒÀÍÎÂËÅÍÎ. òÀÌ ÍÀÁËÞÄÀÅÒÑß
ßÂËÅÍÈÅ, ÇÀ ÊÎÒÎÐÎÅ ëÞ ÎÒÄÀË ÁÛ ÏÎËÆÈÇÍÈ: ÄÅÔÎÐÌÀÖÈß ÊÎËÜÖÅÂÎÉ âÎËÍÛ.  ýÒÀ
ÄÅÔÎÐÌÀÖÈß ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐßÅÒ ÊÀÏÏÀ-ÓÐÀÂÍÅÍÈÞ, À ÅÑËÈ âÎËÍÀ -  ÝÒÎ  ÊÀÏÏÀ-ÏÎËÅ,
ÒÎ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß  ÑÐÀÇÓ  ßÑÍÎ  ÂÑÅ,  ÍÀÄ  ×ÅÌ  ÁÈËÑß  ÍÀØ  ÁÅÄÍÛÉ  ìÀËßÅÂ:  È
ä-ÏÐÎÍÈÖÀÅÌÎÑÒÜ, È ÒÅËÅÃÅÍÍÎÑÒÜ ÔÎÍÒÀÍÎÂ, È "ÂÒÎÐÈ×ÍÛÅ  ÏÐÈÇÐÀÊÈ"...  ÷ÅÐÒ
ÂÎÇÜÌÈ, ÇÀ ÝÒÈ ÒÐÈ ×ÀÑÀ ÌÛ ÓÇÍÀËÈ Î  âÎËÍÅ  ÁÎËÜØÅ,  ×ÅÌ  ÇÀ  ÄÅÑßÒÜ  ËÅÒ!
ìÀÒÂÅÉ,  Ó×ÒÈÒÅ:  ÊÀÊ   ÒÎËÜÊÎ   ÂÑÅ   ÝÒÎ   ÊÎÍ×ÈÒÑß,   ÍÀÌ   ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß
ó-ÐÅÃÈÑÒÐÀÒÎÐ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÄÀÆÅ ÄÂÀ. ñ×ÈÒÀÉÒÅ, ×ÒÎ ß ÄÀË  ÇÀßÂÊÓ.  îÁÛ×ÍÛÅ
ÂÛ×ÈÑËÈÒÅËÈ ÍÅ ÏÎÌÎÃÓÒ. òÎËÜÊÎ ëÞ-ÀËÃÎÐÈÒÌÛ, ÒÎËÜÊÎ ëÞ-ËÎÃÈÊÀ!
     - õÎÐÎØÎ, ÕÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ. - à ×ÒÎ ÍÀ ÞÃÅ?
     - íÀ ÞÃÅ - ÎÊÅÀÍ. çÀ Þà ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÁÛÒÜ ÑÏÎÊÎÉÍÛ. òÀÌ âÎËÍÀ  ÄÎØËÀ  ÄÎ
áÅÐÅÃÀ ïÓØÊÈÍÀ, ÑÎÆÃËÀ  þÆÍÛÉ  ÀÐÕÈÏÅËÀà  È  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ.  ó  ÌÅÍß  ÒÀÊÎÅ
ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ,  ×ÒÎ  ÎÍÀ  ÍÅ  ÏÎÉÄÅÒ  ÄÀËÜØÅ,  È  Î×ÅÍÜ  ÆÀËÜ,  ÏÎÒÎÌÓ   ×ÒÎ
ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÈ ÓÄÈÐÀËÈ ÎÒÒÓÄÀ ÒÀÊ ÏÎÑÏÅØÍÎ, ×ÒÎ ÁÐÎÑÈËÈ ÂÑÞ ÀÂÒÎÌÀÒÈÊÓ,  È  Î
ÞÆÍÎÉ âÎËÍÅ ÌÛ ÏÎ×ÒÈ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÅÌ. - îÍ Ñ ÄÎÑÀÄÎÉ ÙÅËÊÍÓË ÏÀËÜÖÀÌÈ. - ÿ
ÏÎÍÈÌÀÞ, ÂÀÑ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÅ.  íÎ  ×ÒÎ  ÄÅËÀÒÜ,  ìÀÒÂÅÉ!  äÀÂÀÉÒÅ
ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÂÅÙÈ ÐÅÀËÈÑÒÈ×ÅÑÊÈ. ðÀÄÓÃÀ - ÝÒÎ  ÏËÀÍÅÒÀ  ÔÈÇÈÊÎÂ.  ýÒÎ  ÍÀØÀ
ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈß. ýÍÅÐÃÎÑÒÀÍÖÈÈ ÏÎÃÈÁËÈ, È ÈÕ ÍÅ ÂÅÐÍÅØÜ. êÎÃÄÀ ÇÀÊÎÍ×ÈÒÑß ÝÒÎÒ
ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ, ÌÛ ÈÕ ÎÒÑÒÐÎÈÌ ÇÀÍÎÂÎ, ÂÌÅÑÒÅ.  íÀÌ  ÂÅÄÜ  ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß  ÌÍÎÃÎ
ÝÍÅÐÃÈÈ! à ×ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÐÛÁÍÛÕ ÏÐÎÌÛÑËÎÂ, ×ÅÐÒ ÂÎÇÜÌÈ... íÓËÅÂÈÊÈ ÌÎÐÀËÜÍÎ
ÃÎÒÎÂÛ ÎÒÊÀÇÀÒÜÑß ÎÒ ÓÕÈ ÈÇ ÊÀËÜÌÀÐÎÂ! íÅ ÑÅÐÄÈÒÅÑÜ ÍÀ ÍÀÑ, ìÀÒÂÅÉ.
     - ÿ ÍÅ ÑÅÐÆÓÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ  Ñ  ÒßÆÅËÛÌ  ÂÇÄÎÕÎÌ.  -  íÎ  ÅÑÒÜ,
ÎÄÍÀÊÎ,  ÂÀÑ ×ÒÎ-ÒÎ ÎÒ ÐÅÁÅÍÊÀ, ýÒÜÅÍ. âÛ ÊÀÊ  ÐÅÁÅÍÎÊ,  ÈÃÐÀÞ×È  ËÎÌÀÅÒÅ
ÂÑÅ, ×ÒÎ ÒÀÊ ÄÎÐÎÃÎ ÂÇÐÎÑËÛÌ. - îÍ ÑÍÎÂÀ ÂÇÄÎÕÍÓË. - ïÎÑÒÀÐÀÉÒÅÑÜ  ÑÁÅÐÅ×Ü
ÕÎÒß ÁÛ ÞÆÍÛÅ ÏÎÑÅÂÛ. î×ÅÍÜ ÌÍÅ ÍÅ ÕÎ×ÅÒÑß ÒÅÐßÒÜ ÀÂÒÎÍÎÌÈÞ.
     ëÀÌÎÍÄÓÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ×ÀÑÛ, ÊÈÂÍÓË È, ÍÅ ÃÎÂÎÐß  ÍÈ  ÑËÎÂÀ,  ÂÛÑÊÎ×ÈË
ÂÎÍ. äÈÐÅÊÒÎÐ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ.
     - êÀÊ ÒÅÁÅ ÝÒÎ ÍÐÀÂÈÒÑß, ëÅÎÍÈÄ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ, ÍÅÂÅÑÅËÎ ÓÑÌÅÕÀßÑÜ.  -
äÀ, ÄÐÓÆÈÙÅ. áÅÄÍÀß ïÎÑÒÛØÅÂÀ! îÍÀ ÀÍÃÅË ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ  ÝÒÈÌÈ  ÂÀÍÄÀËÀÌÈ.
êÎÃÄÀ ß ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ  ÊÎ  ÂÑÅÌ  ÌÎÈÌ  ÁÎËß×ÊÀÌ  ÏÐÈÁÀÂßÒÑß  ÅÙÅ  ÕËÎÏÎÒÛ  ÏÎ
ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÞ ÑÈÑÒÅÌÛ ÑÍÀÁÆÅÍÈß  È  ÀÑÑÅÍÈÇÀÖÈÈ,  Ó  ÌÅÍß  ÂÎËÎÑÛ  ÂÑÒÀÞÒ
ÄÛÁÎÌ. - îÍ ÏÎÄÅÐÃÀË ÑÅÁß ÇÀ ÓÑ. - à Ñ ÄÐÓÃÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ,  ëÀÌÎÍÄÓÀ  ÏÐÀ  -
ðÀÄÓÃÀ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÏËÀÍÅÒÀ ÔÈÇÈÊÎÂ. íÎ ×ÒÎ  ÑÊÀÆÅÒ  êÀÍÝÊÎ,  ×ÒÎ  ÑÊÀÆÅÒ
äÆÈÍÀ... - îÍ ÏÎÌÎÒÀË ÃÎËÎÂÎÉ È ÏÅÐÅÄÅÐÍÓË ÏËÅ×ÀÌÈ. - äÀ!  êÀÍÝÊÎ!  à  ÃÄÅ
êÀÍÝÊÎ?
     - ìÀÒÂÅÉ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, - À ÌÎÆÍÎ ÌÍÅ ÓÇÍÀÒÜ,  ÇÀ×ÅÌ  ÒÛ  ÌÅÍß
ÂÛÇÛÂÀË?
     äÈÐÅÊÒÎÐ, ÏÎÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ Ê ÍÅÌÓ ÑÏÈÍÎÉ, ÂÎÇÈËÑß Ñ ÊËÀÂÈØÀÌÈ ÑÅËÅÊÒÎÐÀ.
     - òÅÁÅ ÓÄÎÁÍÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. îÍ ÓÆÅ ËÅÆÀË.
     - ìÎÆÅÒ, ÒÅÁÅ ÏÈÒÜ ÕÎ×ÅÒÑß?
     - õÎ×ÅÒÑß.
     - âÎÇÜÌÈ Â ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÅ. ìÎÆÅÒ, ÒÅÁÅ ÅÑÒÜ ÕÎ×ÅÒÑß?
     - åÙÅ ÍÅÒ, ÍÎ ÑÊÎÐÎ ÇÀÕÎ×ÅÒÑß.
     - âÎÒ ÒÎÃÄÀ È ÏÎÃÎÂÎÐÈÌ. à ÏÎÊÀ ÍÅ ÌÅØÀÉ ÌÍÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÄÎÑÒÀË ÈÇ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÀ ÑÎÊÈ È ÑÒÀÊÀÍ, ÑÌÅØÀË ÑÅÁÅ ÊÎÊÒÅÉËÜ
È ÑÍÎÂÀ ËÅà  ÊÐÅÑËÎ, ÎÒÊÈÍÓ  ÑÏÈÍÊÓ.  êÐÅÑËÎ  ÁÛËÎ  ÌßÃÊÎÅ,  ÏÐÎÕËÀÄÍÎÅ,
ÊÎÊÒÅÉËÜ ÁÛË ËÅÄßÍÎÉ È  ÂÊÓÑÍÛÉ.  îÍ  ËÅÆÀË,  ÏÐÈÕËÅÁÛÂÀß  ÈÇ  ÑÒÀÊÀÍÀ,  Ñ
ÏÎËÓÇÀÊÐÛÒÛÌÈ ÎÒ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß ÃËÀÇÀÌÈ È ÑËÓØÀË, ÊÀÊ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ
Ñ êÀÍÝÊÎ. êÀÍÝÊÎ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÂÛÁÐÀÒÜÑß - ÅÃÎ ÍÅ ÏÓÑÊÀÞÒ. äÈÐÅÊÒÎÐ
ÑÏÐÎÑÈË: "êÒÎ ÍÅ ÏÓÑÊÀÅÒ?" - "çÄÅÑÜ ÑÎÐÎÊ ×ÅËÎÂÅÊ, - ÎÒÂÅÒÈË êÀÍÝÊÎ,  -  È
ÊÀÆÄÛÉ ÍÅ ÏÓÑÊÀÅÒ". - "ñÅÉ×ÀÑ ß ÏÐÈØËÞ Ê ÒÅÁÅ ãÀÁÓ",  -  ÑÊÀÇÀË  ÄÈÐÅÊÒÎÐ.
êÀÍÝÊÎ ÂÎÇÐÀÇÈË, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ È ÒÀÊ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ØÓÌÍÎ. òÎÃÄÀ ìÀÒÂÅÉ  ÐÀÑÑÊÀÇÀË
Î âÎËÍÅ È ÍÀÏÎÌÍÈË ÈÇÂÈÍßÞÙÈÌÑß ÒÎÍÎÌ, ×ÒÎ êÀÍÝÊÎ, ÏÎÌÈÌÎ  ÂÑÅÃÎ  ÏÐÎ×ÅÃÎ,
ßÂËßÅÒÑß ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÎÌ ñèá ðÀÄÓÃÈ. êÀÍÝÊÎ ÑÅÐÄÈÒÎ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ  ÎÍ  ÝÒÎÃÎ  ÍÅ
ÏÎÌÍÈÒ, È ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÅÌÓ ÏÎÑÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË.
     íÀ×ÀËÜÍÈÊÈ ñËÓÆÁÛ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÂÑÅÃÄÀ ÂÛÇÛÂÀËÈ Ó  ÍÅÃÎ
×ÓÂÑÒÂÎ ÆÀËÎÑÒÈ È ÑÎÑÒÐÀÄÀÍÈß. íÀ ÊÀÆÄÓÞ ÎÑÂÎÅÍÍÓÞ, À ÈÍÎÃÄÀ È  ÍÅ  ÑÎÂÑÅÌ
ÅÙÅ ÎÑÂÎÅÍÍÓÞ ÏËÀÍÅÒÓ ÐÀÍÎ ÈËÈ  ÏÎÇÄÍÎ  ÍÀ×ÈÍÀËÈ  ÏÐÈÁÛÂÀÒÜ  ÀÓÒÑÀÉÄÅÐÛ  -
ÒÓÐÈÑÒÛ, ÎÒÏÓÑÊÍÈÊÈ (ÂÑÅÉ ÑÅÌÜÅÉ È Ñ ÄÅÒÜÌÈ), ÑÂÎÁÎÄÍÛÅ ÕÓÄÎÆÍÈÊÈ,  ÈÙÓÙÈÅ
ÍÎÂÛÕ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÉ, ÍÅÓÄÀ×ÍÈÊÈ, ÈÙÓÙÈÅ ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÀ  ÈËÈ  ÐÀÁÎÒÛ  ÏÎÒÐÓÄÍÅÅ,
ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÛÅ ÄÈËÅÒÀÍÒÛ, ÑÏÎÐÒÑÌÅÍÛ-ÎÕÎÒÍÈÊÈ È ÏÐÎ×ÈÉ ËÞÄ, ÍÅ  ×ÈÑËÈÂØÈÉÑß
ÍÈ Â ÊÀÊÈÕ ÑÏÈÑÊÀÕ, ÍÈÊÎÌÓ ÍÀ ÏËÀÍÅÒÅ ÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÛÉ, ÍÈ Ñ ÊÅÌ ÍÅ  ÑÂßÇÀÍÍÛÉ
È ÇÀ×ÀÑÒÓÞ ÑÒÀÐÀÒÅËÜÍÎ ÓÊËÎÍßÂØÈÉÑß ÎÒ ÊÀÊÈÕ-ËÈÁÎ  ÑÂßÇÅÉ.  íÀ×ÀËÜÍÈÊ  ñèá
ÁÛË ÎÁßÇÀÍ ËÈ×ÍÎ ÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß Ñ ÊÀÆÄÛÌ ÈÇ ÀÓÒÑÀÉÄÅÐÎÂ, ÈÍÑÒÐÓÊÒÈÐÎÂÀÒÜ ÈÕ È
ÑËÅÄÈÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÊÀÆÄÛÉ ÀÓÒÑÀÉÄÅÐ ÄÀÂÀË ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ Î ÑÅÁÅ ÇÍÀÒÜ  ÑÈÃÍÀËÎÌ  ÍÀ
ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÞÙÓÞ ÌÀØÈÍÓ. íÀ ÇËÎÂÅÙÈÕ ÏËÀÍÅÒÀÕ ÒÈÏÀ  ÿÉËÛ  ÈËÈ  ïÀÍÄÎÐÛ,  ÃÄÅ
ÍÎÂÈ×ÊÀ ÍÀ ÊÀÆÄÎÌ ØÀÃÓ ÏÎÄÑÒÅÐÅÃÀËÈ ÂÑÅÂÎÇÌÎÆÍÛÅ  ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ,  ÊÎÌÀÍÄÛ  ñèá
ÑÏÀÑËÈ ÍÅ ÎÄÍÓ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÓÞ ÆÈÇÍÜ. íÎ ÍÀ ÏËÎÑÊÎÉ, ÊÀÊ ÄÎÑÊÀ, ðÀÄÓÃÅ, Ñ  ÅÅ
ÐÎÂÍÛÌ ÊËÈÌÀÒÎÌ, ÓÁÎÃÈÌ ÆÈÂÎÒÍÛÌ ÌÈÐÎÌ È ËÀÑÊÎÂÛÌ, ÂÑÅÃÄÀ ÒÈÕÈÌ ÌÎÐÅÌ  ñèá
ÍÅÈÇÁÅÆÍÎ ÄÎËÆÍÀ ÁÛËÀ ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÜÑß È, ÑÓÄß ÏÎ ÂÑÅÌÓ, ÏÐÅÂÐÀÒÈËÀÑÜ Â ÏÓÑÒÓÞ
ÔÎÐÌÀËÜÍÎÑÒÜ. è  ÂÅÆËÈÂÛÉ,  ÊÎÐÐÅÊÒÍÛÉ  êÀÍÝÊÎ,  ×ÓÂÑÒÂÓß  ÄÂÓÑÌÛÑËÅÍÍÎÑÒÜ
ÑÂÎÅÃÎ  ÏÎËÎÆÅÍÈß,  ÇÀÍÈÌÀËÑß,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÍÅ   ÈÍÑÒÐÓÊÒÀÆÅÌ   ËÈÒÅÐÀÒÎÐÎÂ,
ÏÐÈÅÕÀÂØÈÕ ÏÎÐÀÁÎÒÀÒÜ Â  ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÅ,  È  ÍÅ  ÏÐÎÑËÅÆÈÂÀÍÈÅÌ  ÇÀÌÛÑËÎÂÀÒÛÕ
ÌÀÐØÐÓÒÎÂ ÂËÞÁËÅÍÍÛÕ È ÌÎËÎÄÎÆÅÍÎÂ, À ÑÂÎÈÌ ÏËÀÍÈÐÎÂÀÍÈÅÌ ÈËÈ ÊÀÊÈÌ-ÍÈÁÓÄÜ
ÄÐÓÃÈÌ ÍÀÑÒÎßÙÈÌ ÄÅËÎÌ.
     - ñÊÎËÜÊÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀ ðÀÄÓÃÅ ÀÓÒÑÀÉÄÅÐÎÂ? - ÑÏÐÎÑÈË ìÀÒÂÅÉ.
     - ÷ÅËÎÂÅÊ ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÍÅÌÍÎÃÎ ÁÎËÜØÅ.
     - êÀÍÝÊÎ, ÄÐÓÆÈÙÅ,  ÂÑÅÕ  ÀÓÒÑÀÉÄÅÐΠ ÍÀÄÎ  ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ  ÐÀÇÛÑÊÀÒÜ  È
ÏÅÐÅÏÐÀÂÈÒÜ Â ñÒÎËÈÖÓ.
     - ÿ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÏÎÍÈÌÀÞ,   ×ÅÌ  ÑÌÛÑË  ÝÒÎÃÎ  ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß,  -  ÂÅÆËÈÂÎ
ÑÊÀÇÀË êÀÍÝÊÎ. - â ÓÃÐÎÆÀÅÌÛÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÀÓÒÑÀÉÄÅÐÛ  ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ
ÁÛÂÀÞÒ. òÀÌ ÃÎËÀß ÑÓÕÀß ÑÒÅÏÜ, ÒÀÌ ÄÓÐÍÎ ÏÀÕÍÅÒ, Î×ÅÍÜ ÆÀÐÊÎ...
     - ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÍÅ ÁÓÄÅÌ ÑÏÎÐÈÒÜ, êÀÍÝÊÎ, - ÏÎÏÐÎÑÈË  ìÀÒÂÅÉ.  -  âÎËÍÀ
ÅÑÒÜ âÎËÍÀ. â ÒÀÊÎÅ ÂÐÅÌß ËÓ×ØÅ, ×ÒÎÁÛ ÂÑÅ  ÍÅÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÛÅ  ËÞÄÈ  ÁÛËÈ
ÏÎÄ ÐÓÊÎÉ. ñÅÉ×ÀÑ ÑÞÄÀ ÏÐÈÄÅÒ ãÀÁÀ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÁÅÇÄÅËÜÍÈÊÀÌÈ, È ß ÏÎØËÞ  ÅÃÎ
Ê ÒÅÁÅ. îÐÃÀÍÈÇÓÉ ÒÀÌ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, ÎÒËÎÆÈ ÑÎËÎÌÈÍÊÓ, ÎÒÕËÅÁÍÓË  ÏÐßÌÎ  ÈÇ  ÑÒÀÊÀÍÀ.  êÀÌÈËË
ÏÎÃÈÁ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. à ÏÎÃÈÁÍÓÂ, ÂÎÑÊÐÅÑ. ñÎ ÌÍÎÉ ÒÀÊÈÅ  ÂÅÙÈ  ÒÎÆÅ  ÁÛÂÀËÈ.
âÈÄÍÎ, ÝÒÀ ÏÐÅÑËÎÂÓÒÀß âÎËÍÀ ÂÛÇÂÀËÀ ÏÎÐßÄÎ×ÍÓÞ ÏÀÍÈÊÓ.  âÎ  ÂÐÅÌß  ÏÀÍÈÊÈ
ÂÑÅÃÄÀ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÃÈÁÍÅÒ, À ÏÎÒÎÌ ÒÛ Î×ÅÍÜ  ÓÄÈÂËßÅØÜÑß,  ÂÑÒÐÅÒÈ  ÅÃÎ  Â
ÊÀÔÅ Â ÌÈËËÈÎÍÅ ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ ÎÒ ÌÅÑÒÀ ÃÈÁÅËÈ. ôÈÇÈÎÍÎÌÈß Ó ÍÅÃÎ  ÏÎÖÀÐÀÏÀÍÀ,
ÃÎËÎÑ ÕÐÈÏËÛÉ È ÁÎÄÐÛÉ,  ÎÍ  ÑËÓØÀÅÒ  ÀÍÅÊÄÎÒÛ  È  ÓÁÈÐÀÅÒ  ØÅÑÒÓÞ  ÏÎÐÖÈÞ
ÌÀÐÈÍÎÂÀÍÍÛÕ ÊÐÅÂÅÒÎÊ Ñ ÑÛ×ÓÀÍÑÊÎÉ ÊÀÏÓÑÒÎÉ.
     - ìÀÒÂÅÉ, - ÏÎÇÂÀË ÎÍ. - à ÃÄÅ ÑÅÉ×ÀÑ êÀÌÈËË?
     - àÕ ÄÀ, ÒÛ ÅÙÅ ÍÅ ÇÍÀÅØÜ, - ÑÊÀÇÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ. îÍ ÏÎÄÎØÅË Ê ÑÒÎËÈÊÓ  È
ÑÒÀË ÑÌÅØÈÂÀÒÜ ÑÅÁÅ ÊÎÊÒÅÉËÜ ÈÇ ÃÐÀÍÀÒÎÂÎÃÎ ÑÎÊÀ È ÀÍÀÍÀÑÍÎÃÎ ÑÈÐÎÏÀ. - ñÎ
ÌÍÎÉ ÃÎÂÎÐÈË ìÀËßÅ ÈÇ ãÐÈÍÔÈËÄÀ.  êÀÌÈËË  ÊÀÊÈÌ-ÒÎ  ÎÁÐÀÇÎÌ  ÎÊÀÇÀËÑß  ÍÀ
ÏÅÐÅÄÎÂÎÌ ÏÎÑÒÓ, ÇÀÄÅÐÆÀËÑß ÒÀÌ È ÏÎÏÀË  ÏÎÄ  âÎËÍÓ.  êÀÊÀß-ÒÎ  ÇÀÏÓÒÀÍÍÀß
ÈÑÒÎÐÈß. ýÒÎÒ ñÊËßÐΠ- ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÜ  -  ÏÐÈÌ×ÀËÑß  ÍÀ  êÀÌÈËËÎÂÎÌ  ÔËÀÅÐÅ,
ÇÀÊÀÒÈË ÈÑÒÅÐÈÊÓ È ÇÀßÂÈË, ×ÒÎ êÀÌÈËË  ÐÀÇÄÀÂËÅÍ,  À  ×ÅÐÅÇ  ÄÅÑßÒÜ  ÌÈÍÓÒ
êÀÌÈËË ÂÛÕÎÄÈÒ ÍÀ ÑÂßÇÜ Ñ ãÐÈÍÔÈËÄÎÌ, ÏÎ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÈÞ ÏÐÎÐÎ×ÅÑÒÂÓÅÒ È ÑÍÎÂÀ
ÈÑ×ÅÇÀÅÒ. íÓ  ÐÀÇÂÅ  ÌÎÆÍÎ  ÏÎÑËÅ  ÒÀÊÈÕ  ÂÎÒ  ÂÛÕÎÄÎÊ  ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ  êÀÌÈËËÀ
ÂÑÅÐÜÅÇ?
     - äÀ, êÀÌÈËË ÁÎËÜØÎÉ ÎÐÈÃÈÍÀË. à ÊÒÎ ÒÀÊÎÉ ñÊËßÐÎÂ?
     - íÀÁËÞÄÀÒÅËÜ Ó ìÀËßÅÂÀ, ß ÆÅ ÒÅÁÅ ÃÎÂÎÐÞ. î×ÅÍÜ ÑÒÀÐÀÒÅËÜÍÛÉ,  ÌÈËÛÉ
ÏÀÐÅÍÜ, Î×ÅÍÜ ÍÅÄÀËÅÊÈÉ... ïÐÅÄÏÎËÀÃÀÒÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÏÐÅÄÀË êÀÌÈËËÀ  -  ÝÒÎ  ÆÅ
ÍÅËÅÏÎ. âÅ×ÍÎ ìÀËßÅÂÓ ÏÐÈÕÎÄßÒ Â ÃÎËÎÂÓ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÄÈÊÈÅ ÌÛÑËÈ...
     - íÅ ÎÁÈÆÀÉ ìÀËßÅÂÀ,  -  ÑÊÀÇÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  îÍ  ÏÐÎÑÒÎ  ËÎÃÈ×ÅÍ.
âÏÐÎ×ÅÌ, ÍÅ ÁÓÄÅÌ ÎÁ ÝÒÎÌ. áÓÄÅÌ ËÓ×ØÅ Î âÎËÍÅ.
     - áÓÄÅÌ, - ÐÀÑÑÅßÍÍÎ ÑÊÀÇÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ.
     - ýÒÎ Î×ÅÍÜ ÎÏÀÑÍÎ?
     - ÷ÒÎ?
     - âÎËÍÀ. îÍÀ ÎÏÀÑÍÀ?
     ìÀÒÂÅÉ ÇÀÑÎÏÅË.
     - â ÎÁÙÅÌ-ÒÎ âÎËÍÀ ÑÌÅÐÒÅËÜÍÎ ÎÏÀÑÍÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - áÅÄÀ  ÒÎÌ,  ×ÒÎ
ÔÈÇÈÊÈ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÇÍÀÞÒ ÇÀÐÀÍÅÅ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÁÓÄÅÒ ÑÅÁß ÂÅÑÒÈ. îÍÀ,  ÍÀÏÐÈÌÅÐ,
ÌÎÆÅÒ Â ËÞÁÎÉ ÌÎÌÅÍÒ ÐÀÑÑÅßÒÜÑß. - îÍ ÏÎÌÎË×ÀË. - à ÌÎÆÅÒ È ÍÅ ÐÀÑÑÅßÒÜÑß.
     - è ÓÊÐÛÒÜÑß ÎÒ ÍÅÅ ÍÅËÜÇß?
     - íÅ ÑËÛÕÀË, ×ÒÎÁÛ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÎÁÎÂÀË.  ãÎÂÎÐßÒ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÄÎÂÎËÜÍÎ
ÑÒÐÀØÍÎÅ ÇÐÅËÈÙÅ.
     - íÅÓÆÅËÈ ÒÛ ÍÅ ÂÈÄÅË?
     óÑÛ ìÀÒÂÅß ÃÐÎÇÍÎ ÂÑÒÎÏÎÐÙÈËÈÑÜ.
     - òÛ ÌÎÃ ÁÛ ÇÀÌÅÒÈÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ×ÒÎ Ó ÌÅÍß ÌÀËÎ ÂÐÅÌÅÍÈ ÌÎÒÀÒÜÑß
ÏÎ ÏËÀÍÅÒÅ. ÿ ÂÑÅ ÂÐÅÌß  ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÆÄÓ,  ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÓÌÈÐÎÒÂÎÐßÞ,  ÈËÈ
ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÌÅÍß  ÆÄÅÒ...  óÂÅÐßÞ  ÒÅÁß,  ÅÑËÈ ÁÛ  Ó ÌÅÍß  ÁÛËÎ  ÑÂÎÁÎÄÍÎÅ
ÂÐÅÌß...
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÎÑÒÎÐÎÆÍÅÍÜÊÎ ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß:
     - ìÀÒÂÅÉ, ß, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÏÎÍÀÄÎÁÈËÑß ÒÅÁÅ, ×ÒÎÁÛ ÈÑÊÀÒÜ ÀÓÒÑÀÉÄÅÐÎÂ, ÍÅ
ÒÀÊ ËÈ?
     äÈÐÅÊÒÎÐ ÑÅÐÄÈÒÎ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÍÅÃÎ.
     - çÀÕÎÒÅË ÅÑÒÜ?
     - í-ÍÅÒ.
     ìÀÒÂÅÉ ÏÐÎØÅËÑß ÏÎ ÊÀÁÈÍÅÒÓ.
     -  ÿ  ÑÊÀÆÓ  ÒÅÁÅ,   ×ÒÎ   ÌÅÍß   ÐÀÑÑÒÐÀÈÂÀÅÒ.   âÎ-ÏÅÐÂÛÕ,   êÀÌÈËË
ÏÐÅÄÑÊÀÇÛÂÀË,  ×ÒÎ  ÝÒÎÒ  ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ  ÎÊÎÍ×ÈÒÑß  ÍÅÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎ.  îÍÈ  ÍÅ
ÎÁÐÀÒÈËÈ ÍÀ ÝÒÎ  ÍÈÊÀÊÎÃÎ  ÂÍÈÌÀÍÈß.  ÿ,  ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ,  ÒÎÆÅ.  à  ÒÅÏÅÐÜ
ëÀÌÎÍÄÓÀ ÏÐÈÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ êÀÌÈËË ÁÛË ÏÐÀÂ...
     äÂÅÐÜ  ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ,  È    ÊÀÁÈÍÅÒ,  ÁËÅÑÒß  ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÛÌÈ   ÇÓÁÀÌÈ,
ÂÂÀËÈËÑß ÌÎËÎÄÎÉ ÃÐÎÌÀÄÍÛÉ ÍÅÃÐ Â ÊÎÐÎÒÊÈÕ ÁÅËÛÕ ØÒÀÍÀÕ, Â ÁÅËÎÉ ÊÓÐÒÊÅ  È
 ÁÅËÛÕ ÒÓÔËßÕ ÍÀ ÁÎÑÓ ÍÎÃÓ.
     - ÿ ÏÐÈÁÛË! - ÎÁúßÂÈË ÎÍ, ÂÇÌÀÕÍÓ ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÐÓÊÀÌÈ. - ÷ÒÎ ÒÛ ÕÎ×ÅØÜ,
Î ÃÎÑÏÎÄÈÍ ÌÎÉ ÄÈÐÅÊÒÎÐ? õÎ×ÅØÜ, ß ÐÀÇÐÓØÓ ÃÎÐÎÄ ÈËÈ ÏÎÑÒÐÎÞ ÄÂÎÐÅÖ? õÎÒÅË
ß, ÓÃÀÄÀÂ ÒÂÎÈ ÆÅËÀÍÈß, ÏÐÈÕÂÀÒÈÒÜ ÄËß  ÒÅÁß  ÊÐÀÑÈÂÅÉØÓÞ  ÈÇ  ÆÅÍÙÈÍ,  ÏÎ
ÈÌÅÍÈ äÆÈÍÀ ïÈÊÁÐÈÄÆ, ÍÎ ×ÀÐÛ ÅÅ  ÎÊÀÇÀËÈÑÜ  ÑÈËÜÍÅÅ,  È  ÎÍÀ  ÎÑÒÀËÀÑÜ  Â
ðÛÁÀ×ÜÅÌ, ÎÒÊÓÄÀ È ØËÅÒ ÒÅÁÅ ÍÅËÅÑÒÍÛÅ ÏÐÈÂÅÒÛ.
     - ÿ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÍÈ ÏÐÈ ×ÅÌ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÄÈÐÅÊÒÎÐ.  -  ïÓÑÒÜ  ØËÅÒ  ÑÂÎÈ
ÏÐÈÂÅÒÛ ëÀÌÎÍÄÓÀ.
     - âÎÈÑÒÈÍÓ, ÏÓÑÒÜ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÍÅÃÐ.
     - ãÀÁÀ, - ÑÊÀÇÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ, ÒÛ ÇÍÀÅØÜ Î âÎËÍÅ?
     - ðÀÇÂÅ ÝÒÎ  âÎËÍÀ?  -  ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÎ  ÑÊÀÇÀË  ÍÅÃÐ.  -  âÎÒ  ÊÎÃÄÀ  Â
ÑÒÀÐÒÎÂÓÞ ÊÀÌÅÐÓ ÂÎÉÄÓ ß, È ëÀÌÎÍÄÓÀ  ÍÀÆÌÅÒ  ÏÓÑÊÎÂÎÉ  ÐÛ×ÀÃ,  ÂÎÒ  ÒÎÃÄÀ
ÁÓÄÅÒ ÍÀÑÒÎßÙÀß âÎËÍÀ! à ÝÒÎ ÂÇÄÎÐ, ÇÛÁÜ, ÐßÁÜ! íÎ ß ÑËÓØÀÞ ÒÅÁß  È  ÃÎÒÎÂ
ÏÎÂÈÍÎÂÀÒÜÑß.
     - òÛ Ñ ÁÐÈÃÀÄÎÉ? - ÑÏÐÎÑÈË ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÒÅÐÏÅËÈÂÎ. ãÀÁÀ ÌÎË×À ÏÎÊÀÇÀË  ÍÀ
ÎÊÍÎ. - ñÒÓÏÀÉ Ñ ÍÈÌÈ ÍÀ ÊÎÑÌÎÄÐÎÌ, ÒÛ ÏÎÑÒÓÏÀÅØÜ Â ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÅ êÀÍÝÊÎ.
     - íÀ ÃÎËÎÂÅ È ÍÀ ÃËÀÇÀÕ, - ÑÊÀÇÀË ãÀÁÀ. â ÒÎÒ ÆÅ  ÌÎÌÅÍÒ  ÇÄÎÐÎÂÅÍÍÛÅ
ÃËÎÒÊÈ ÇÀ ÎÊÍÎÌ ÃÐßÍÓËÈ ÏÎÄ ÁÀÍÄÆÎ ÍÀ ÌÎÒÈ ÏÑÀËÌÀ "ó ÑÒÅÍ èÅÐÈÕÎÍÑÊÈÕ":

                       íÀ ÂÅÑÅËÎÉ ðÀÄÓÃÅ,
                       ðÀÄÓÃÅ, ðÀÄÓÃÅ...

     ãÀÁÀ  ÎÄÈÍ ØÀà Î×ÓÒÈËÑß Ó ÎÊÍÀ È ÃÀÐÊÍÓË:
     - òÈ-ÕÎ!
     ïÅÑÍß ÑÌÎËÊËÀ. òÎÍÊÈÉ ×ÈÑÒÛÉ ÃÎËÎÑ ÆÀËÎÁÍÎ ÏÐÎÒßÍÓË:

               Dig my grave both long and narrow,
               Make my coffin neat and strong!..

               <âÛÐÎÉÒÅ ÌÍÅ ÌÎÃÈËÓ, ÄËÈÍÍÓÞ È ÓÇÊÓÞ,
               ãÐÎÁ ÌÍÅ ÊÐÅÏÊÈÉ ÑÄÅËÀÉÒÅ, ×ÈÑÒÛÉ È ÓÞÒÍÛÉ...
                  (íÀÐÎÄÍÀß ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ÏÅÑÍß)>

     - ÿ ÈÄÓ, -  Ñ  ÍÅÊÎÒÎÐÛÌ  ÑÌÓÙÅÍÈÅÌ  ÑÊÀÇÀË  ãÀÁÀ  È  ÌÎÙÍÛÌ  ÏÐÛÆÊÎÌ
ÏÅÐÅÌÀÕÍÓË ×ÅÐÅÇ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊ.
     - äÅÒÈ...  -  ÏÐÎÂÎÐ×ÀË  ÄÈÐÅÊÒÎÐ,  ÓÕÌÛËßßÑÜ.  îÍ  ÎÏÓÑÒÈË  ÐÀÌÓ.  -
çÀÑÒÎßËÈÑÜ ÌËÀÄÅÍÖÛ. íÅ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ß ÁÓÄÓ ÄÅËÀÒÜ ÁÅÇ ÍÈÕ.
     îÍ ÎÑÒÀËÑß ÑÒÎßÒÜ Ó ÎÊÍÀ, È ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, ÏÐÈÊÐÛ ÃËÀÇÀ, ÑÌÎÒÐÅË ÅÌÓ  Â
ÑÏÈÍÓ. ñÏÈÍÀ ÁÛËÀ ØÈÐÎ×ÅÍÍÀß, ÍÎ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÒÀÊÀß ÑÃÎÐÁËÅÍÍÀß È ÍÅÑ×ÀÑÒÍÀß,
×ÒÎ ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÇÀÁÅÑÏÎÊÎÈËÑß. ó ìÀÒÂÅß, ÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊÀ È ÄÅÑÀÍÒÍÈÊÀ, ÏÐÎÑÒÎ
ÍÅ ÌÎÃËÎ ÁÛÒÜ ÒÀÊÎÉ ÑÏÈÍÛ.
     - ìÀÒÂÅÉ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ÿ ÒÅÁÅ ÏÐÀÂÄÀ ÍÓÆÅÍ?
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ. - î×ÅÍÜ. - îÍ ÂÑÅ ÑÌÎÒÐÅË Â ÎÊÍÎ.
     - ìÀÒÂÅÉ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ðÀÑÑÊÀÆÈ ÌÍÅ,  ×ÅÌ ÄÅËÎ.
     - òÎÑÊÀ, ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÈß, ÇÀÁÎÒÛ, - ÏÐÎÄÅÊËÀÌÈÐÎÂÀË ìÀÒÂÅÉ È ÇÀÌÎË×ÀË.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎÅÐÇÀË, ÓÑÒÐÀÈÂÀßÑÜ, ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÂÊËÞ×ÈË ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ È ÒÀÊ
ÆÅ ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÑÊÀÇÀË:
     - ëÀÄÍÎ, ÄÐÓÆÎÊ. ÿ ÏÎÑÈÆÓ ÇÄÅÑÜ Ñ ÒÎÁÎÉ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ.
     - óÃÓ. òÛ ÓÆ ÏÎÑÈÄÈ, ÏÎÆÀËÓÉ.
     ãÐÓÑÒÍÎ È ËÅÍÈÂÎ ÇÂÅÍÅËÀ ÃÈÒÀÐÀ, ÇÀ ÎÊÍÎÌ ÏÛËÀËÎ ÃÎÐß×ÅÅ ÏÓÑÒÎÅ ÍÅÁÎ,
À  ÊÀÁÈÍÅÒÅ ÁÛËÎ ÏÐÎÕËÀÄÍÎ È ÑÓÌÅÐÅ×ÍÎ.
     - æÄÀÒÜ. áÓÄÅÌ ÆÄÀÒÜ, - ÃÐÎÌÊÎ ÑÊÀÇÀË  ÄÈÐÅÊÒÎÐ  È  ÂÅÐÍÓËÑß    ÑÂÎÅ
ÊÐÅÑËÎ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÐÎÌÎË×ÀË.
     - äÀ! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - êÀÊÎÉ ÆÅ  ß  ÍÅÂÅÆËÈÂÛÉ!  ÿ  ÑÎÂÑÅÌ  ÇÀÁÛË.  ÷ÒÎ
æÅÍÅ×ÊÀ?
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ÕÎÐÎØÎ.
     - îÍÀ ÍÅ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ?
     - íÅÒ. òÀÊ È ÍÅ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ. ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÎÍÀ ÒÅÏÅÐÜ È ÄÓÌÀÒÜ ÎÁ  ÝÒÎÌ  ÍÅ
ÕÎ×ÅÒ.
     - âÑÅ àËÅØÊÀ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ. ïÐÎÑÒÎ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÄËß ÍÅÅ ÂÀÆÍÎ.
     - à ÏÎÌÍÈØÜ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÊËßËÀÑÜ: "âÎÒ ÏÓÑÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÐÎÄÈÒÑß!.."
     - ÿ ÂÑÅ ÏÎÌÍÞ. ÿ ÏÎÌÍÞ ÒÀÊÎÅ, ×ÅÃÎ ÒÛ È ÍÅ ÇÍÀÅØÜ. îÍÀ Ñ ÍÈÌ  ÑÍÀ×ÀËÀ
ÓÆÀÑÍÎ ÌÓ×ÈËÀÑÜ. æÀËÎÂÀËÀÑÜ.  "íÅÒ,  -  ÃÎÂÎÐÈÒ,  -  Ó  ÌÅÍß  ÌÀÒÅÐÈÍÑÊÎÃÎ
×ÓÂÑÒÂÀ. óÐÎÄ ß. äÅÐÅÂÎ". à ÏÎÒÎÌ ×ÒÎ-ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ. ÿ ÄÀÆÅ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË ÊÀÊ.
ïÐÀÂÄÀ, ÎÍ Î×ÅÍÜ ÑËÀÂÍÛÉ ÏÎÐÎÑÅÍÎÊ. î×ÅÍÜ ËÀÑÊÎÂÛÉ È ÓÌÍÈÖÀ. ãÓËßË ß Ñ ÍÈÌ
ÎÄÍÀÆÄÛ ÂÅ×ÅÐÎÌ Â ÏÀÐÊÅ. âÄÐÓà ÎÍ ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ: "ïÀÏÀ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÏÐÈÑÅÄÀÅÒ?" ÿ
ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÅ ÏÎÍßË. ïÎÒÎÌ... ïÎÍÈÌÀÅØÜ, ÂÅÒÅÐ, ÊÀ×ÀÅÒÑß ÔÎÍÀÐÜ,  È  ÒÅÍÈ  ÎÒ
ÍÅÃÎ ÍÀ ÑÒÅÍÅ. "ïÐÈÑÅÄÀÅÒ". î×ÅÍÜ ÒÎ×ÍÛÉ ÎÁÐÀÇ, ÏÐÀÂÄÀ?
     - ïÐÀÂÄÀ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ïÈÑÀÒÅËÜ  ÁÓÄÅÒ.  òÎËÜÊÎ  ÕÎÐÎØÎ  ÁÛ
ÎÒÄÀÒÜ ÅÃÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ Â ÈÍÒÅÐÍÀÒ.
     ìÀÒÂÅÉ ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ.
     - íÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ È ÐÅ×È, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - îÍÀ ÍÅ ÎÒÄÀÑÒ.  è  ÒÛ  ÇÍÀÅØÜ,
ÑÍÀ×ÀËÀ ß ÑÏÎÐÈË, À ÏÎÒÎÌ ÏÎÄÓÌÀË: "çÀ×ÅÌ? çÀ×ÅÌ ÎÒÍÈÌÀÒÜ Ó ×ÅËÎÂÅÊÀ ÑÌÛÑË
ÆÈÇÍÈ?" ýÒÎ ÅÅ ÑÌÛÑË ÆÈÇÍÈ. ìÍÅ ÝÒÎ ÍÅÄÎÑÒÓÏÍÎ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß  ÎÍ,  -  ÍÎ  ß
ÂÅÐÞ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÂÈÆÓ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÄÅËÎ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ß ÌÍÎÃÎ  ÑÒÀÐØÅ  ÅÅ.  è
ÑËÈØÊÎÌ ÏÎÇÄÍÎ ÄËß ÌÅÍß ÏÎßÂÈËÑß àËÅØÊÀ. ÿ ÈÍÎÃÄÀ  ÄÓÌÀÞ,  ÊÀÊ  ÁÛ  ß  ÁÛË
ÎÄÈÍÎÊ, ÅÑËÈ ÁÛ ÍÅ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ÌÎÃÓ ÅÃÎ ÂÈÄÅÒÜ. æÅÍÜÊÀ  ÃÎÂÎÐÈÒ,
×ÒÎ ß ËÞÁËÞ ÅÃÎ ÍÅ ÊÀÊ ÎÒÅÖ, À ÊÀÊ  ÄÅÄ.  ÷ÒÎ  Æ,  Î×ÅÍÜ  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ.  òÛ
ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, Î ×ÅÌ ß ÃÎÂÎÐÞ?
     - ÿ ÏÎÍÈÌÀÞ.  íÎ  ÌÍÅ  ÝÒÎ  ÍÅÇÍÀÊÎÌÎ.  ÿ,  ìÀÒÂÅÉ,  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÁÛË
ÎÄÈÍÎÊÈÌ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ. - ñÊÎËÜÊÎ ß ÒÅÁß ÇÍÀÞ, ÂÎÊÐÓà ÒÅÁß  ÂÑÅ  ÂÐÅÌß
ÊÐÓÒßÒÑß ËÞÄÈ, ÊÎÒÎÐÛÌ ÒÛ ÏÎÇÀÐÅÇ ÍÓÆÅÍ. ó ÒÅÁß  Î×ÅÍÜ  ÕÎÐÎØÈÉ  ÕÀÐÀÊÒÅÐ,
ÒÅÁß ÂÑÅ ËÞÁßÒ.
     - íÅ ÒÀÊ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ýÒÎ ß ÂÑÅÕ ËÞÁËÞ. ïÐÎÆÈË ß  ×ÓÒÜ  ÍÅ
ÑÎÒÍÞ ËÅÒ È, ÏÐÅÄÑÒÀÂÜ ÑÅÁÅ, ìÀÒÂÅÉ, ÍÅ  ÂÑÒÐÅÒÈË  ÍÈ  ÎÄÍÎÃÎ  ÍÅÏÐÈßÒÍÎÃÎ
×ÅËÎÂÅÊÀ.
     - òÛ Î×ÅÍÜ ÁÎÃÀÒÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ìÀÒÂÅÉ.
     - êÑÒÀÒÈ, - ÂÑÏÎÌÍÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - âÛØËÀ  ìÎÑÊÂÅ ÊÍÈÃÀ.  "íÅÒ  ÃÎÐØÅ
ÒÂÎÅÉ ÐÀÄÎÑÒÈ". ñÅÐÃÅß âÎËÊÎÂÑÊÎÃÎ. î×ÅÐÅÄÍÀß ÁÎÌÁÀ  ÝÌÎÖÈÎËÈÑÒÎÂ.  ãÅÍÊÈÍ
ÐÀÇÐÀÇÈËÑß ÆÅË×ÍÎÉ ÑÒÀÒÜÅÉ. î×ÅÍÜ ÎÑÒÐÎÓÌÍÎ, ÍÎ ÍÅÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÎ: ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ,
ÌÎË, ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ ÒÀÊÎÉ, ×ÒÎÁÛ ÅÅ ÁÛËÎ ÏÐÈßÒÍÎ  ÏÐÅÏÀÐÈÐÎÂÀÒÜ.  ýÌÎÖÈÎËÈÑÒÛ
ßÄÎÂÈÒÎ ÑÌÅßËÈÑÜ. íÀÂÅÐÍÎÅ, ÂÑÅ ÝÒÎ ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒÑß ÄÎ  ÑÈÕ  ÏÎÐ.  íÈÊÎÃÄÀ  ß
ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÏÎÉÌÓ. ïÎ×ÅÌÓ ÎÍÈ ÍÅ ÌÎÃÓÒ ÎÒÍÎÑÈÒÜÑß ÄÐÓÃ Ê ÄÐÓÃÓ ÒÅÐÏÈÌÎ?
     - ýÒÎ Î×ÅÍÜ ÏÐÎÑÒÎ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ. - êÀÆÄÛÉ ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÒ, ×ÒÎ  ÄÅËÀÅÒ
ÈÑÒÎÐÈÞ.
     - íÎ ÎÍ ÄÅËÀÅÒ ÈÑÒÎÐÈÞ! - ÂÎÇÐÀÇÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - êÀÆÄÛÉ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ
ÄÅËÀÅÒ ÈÑÒÎÐÈÞ! âÅÄÜ ÌÛ, ÑÐÅÄÍÈÅ ËÞÄÈ, ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÒÀÊ ÈËÈ  ÈÍÀ×Å  ÍÀÕÎÄÈÌÑß
ÏÎÄ ÈÕ ÂËÈßÍÈÅÌ.
     - íÅ ÕÎ×ÅÒÑß ÌÍÅ ÎÁ ÝÒÎÌ ÑÏÎÐÈÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ. - íÅÊÎÃÄÀ  ÌÍÅ  ÎÁ
ÝÒÎÌ ÄÓÌÀÒÜ, ëÅÎÍÈÄ. ÿ ÏÎÄ ÈÕ ÂËÈßÍÈÅÌ ÍÅ ÍÀÕÎÆÓÑÜ.
     - íÓ ÄÀÂÀÉ ÍÅ ÁÓÄÅÌ ÑÏÎÐÈÒÜ, -  ÑÊÀÇÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  äÀÂÀÉ  ÂÛÏÜÅÌ
ÑÎÊÀ. åÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ, ß ÄÀÆÅ ÌÎÃÓ ÂÛÏÈÒÜ ÌÅÑÒÍÎÃÎ ÂÈÍÀ. íÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÅÑËÈ  ÝÒÎ
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÒÅÁÅ ÏÎÌÎÆÅÒ.
     -  ìÍÅ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÏÎÌÎÆÅÒ  ÒÎËÜÊÎ  ÎÄÍÎ.   ëÀÌÎÍÄÓÀ   ßÂÈÒÑß   ÑÞÄÀ   È
ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÎ ÑÊÀÆÅÒ, ×ÒÎ âÎËÍÀ ÐÀÑÑÅßËÀÑÜ.
     íÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÎÍÈ ÌÎË×À ÏÈËÈ ÑÎÊ, ÏÎÃËßÄÛÂÀß ÄÐÓà ÍÀ  ÄÐÓÃÀ  ÏÎÂÅÐÕ
ÁÎÊÀËÎÂ.
     - ÷ÒÎ-ÒÎ ÄÀÂÍÎ Ê ÒÅÁÅ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÇÂÎÍÈÒ, - ÑÊÀÇÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  äÀÆÅ
ÊÀÊ-ÒÎ ÑÒÐÀÍÍÎ.
     - âÎËÍÀ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ. - âÑÅ ÇÀÍßÒÛ. ðÀÇÄÎÐÛ ÇÀÁÛÒÛ. âÑÅ ÓÄÈÐÀÞÒ.
     äÂÅÐÜ Â ÃËÓÁÈÍÅ ÊÀÁÈÍÅÒÀ  ÎÒÂÎÐÈËÀÑÜ,  È  ÍÀ  ÏÎÐÎÃÅ  ÏÎßÂÈËÑß  ýÒÜÅÍ
ëÀÌÎÍÄÓÀ. ëÈÖÎ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÎ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎÅ, È ÄÂÈÃÀËÑß ÎÍ ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÎ ÌÅÄËÅÍÍÎ È
ÐÀÇÌÅÐÅÍÍÎ.  äÈÐÅÊÒÎÐ  È  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÌÎË×À  ÑÌÎÒÐÅËÈ,  ÊÀÊ  ÎÍ  ÈÄÅÒ,   È
ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË  ÍÅÏÐÈßÒÍÎÅ  ÎÙÓÙÅÍÈÅ  ÏÎÄ   ËÎÆÅ×ÊÎÉ.   îÍ   ÅÙÅ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÈÌÅË Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ ÈËÈ ÏÐÎÈÇÎØËÎ,  ÍÎ  ÓÆÅ  ÇÍÀË,
×ÒÎ ÓÞÒÍÎ ËÅÆÀÒÜ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß. îÍ ÂÛÊËÞ×ÈË ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ.
     ïÎÄÎÉÄß Ê ÑÒÎËÓ, ëÀÌÎÍÄÓÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß.
     - êÀÆÅÒÑß, ß ÎÃÎÐ×Ó ÂÀÑ, - ÌÅÄËÅÍÍÎ È ÐÎÂÍÎ ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - "õÀÐÈÁÄÛ" ÍÅ
ÂÛÄÅÐÆÀËÈ. - ãÎËÎÂÀ ìÀÒÂÅß ÓØËÀ  ÏËÅ×È. - ôÐÎÍÒ ÏÐÎÐÂÀÍ ÍÀ  ÑÅÂÅÐÅ  È  ÍÀ
ÞÃÅ. âÎËÍÀ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßÅÒÑß  Ñ  ÓÑÊÎÐÅÍÈÅÌ  ÄÅÑßÒÜ  ÌÅÒÐΠ   ÑÅÊÓÍÄÓ  ÇÀ
ÑÅÊÓÍÄÓ. ñÂßÇÜ Ñ ÊÎÍÒÐÎËÜÍÛÌÈ ÑÒÀÍÖÈßÌÈ ÏÐÅÐÂÀÍÀ. ÿ ÓÑÏÅË ÎÒÄÀÒÜ ÏÐÈÊÀÇ ÎÁ
ÝÂÀÊÓÀÖÈÈ ÖÅÍÍÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß È ÀÐÕÈÂÎÂ. - îÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ãÎÐÁÎÂÑÊÎÌÓ. -
êÀÏÈÒÀÍ,  ÌÛ  ÍÀÄÅÅÌÑß  ÍÀ  ÂÀÑ.  áÓÄÜÒÅ  ÄÎÁÐÛ,  ÑÊÀÆÈÒÅ,  ÊÀÊÀß  Ó   ÂÀÑ
ÃÐÓÇÎÏÎÄúÅÌÍÎÑÒÜ?
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, ÍÅ ÎÒÂÅ×Àß,  ÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ìÀÒÂÅß.  ãËÀÇÀ  ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ  ÁÛËÈ
ÇÀÊÐÛÒÛ. îÍ ÁÅÑÖÅËÜÍÎ ÃËÀÄÈË ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÑÒÎËÀ ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ËÀÄÎÍßÌÈ.
     - ãÐÓÇÎÏÎÄúÅÌÍÎÑÒÜ? - ÏÎÂÒÎÐÈË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  È  ÂÑÒÀË.  îÍ  ÏÎÄÎØÅË  Ê
ÄÈÐÅÊÒÎÐÑÊÎÌÓ ÏÓËÜÒÓ, ÍÀÃÍÓËÑß Ê ÌÈÊÐÎÔÎÍÓ ÂÑÅÎÁÙÅÃÎ ÎÏÎÂÅÙÅÍÈß È  ÑÊÀÇÀË:
- âÍÈÌÀÍÈÅ, ðÀÄÓÃÀ! øÒÓÐÌÀÍÓ âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍÓ È ÁÎÐÒÈÍÆÅÍÅÐÓ  äÈÊÑÎÍÓ  ÑÐÎ×ÍÎ
ßÂÈÒÜÑß ÍÀ ÁÎÐÒ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ.
     ïÎÒÎÌ ÎÍ ÂÅÐÍÓËÑß Ê ìÀÒÂÅÞ È ÏÎËÎÆÈË ÐÓÊÓ ÅÌÓ ÍÀ ÏËÅ×Î.
     - íÈ×ÅÃÎ ÑÒÐÀØÍÎÃÎ, ÄÐÓÆÎÊ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ïÎÌÅÑÒÈÌÑß.  îÒÄÀÉ  ÏÐÈÊÀÇ
ÝÂÀÊÓÈÐÎÂÀÒÜ äÅÒÑÊÎÅ. ÿ ÇÀÉÌÓÑÜ ßÑËßÌÈ. - îÍ ÎÃËßÍÓËÑß ÍÀ  ëÀÌÎÍÄÓÀ.  -  à
ÃÐÓÇÎÏÎÄúÅÌÍÎÑÒÜ Ó ÌÅÍß ÌÀËÅÍÜÊÀß, ýÒÜÅÍ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     ãËÀÇÀ Ó ýÒÜÅÍÀ ëÀÌÎÍÄÓÀ ÁÛËÈ ×ÅÐÍÛÅ È  ÑÏÎÊÎÉÍÛÅ  -  ÃËÀÇÀ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,
ÇÍÀÞÙÅÃÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÂÑÅÃÄÀ ÏÐÀÂ.





     ðÎÁÅÐÒ ÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÂÑÅ ÝÒÎ ÏÐÎÈÇÎØËÎ.
     îÍ ÑÈÄÅË ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÀÕ ÍÀ ÏËÎÑÊÎÉ  ÊÐÛØÅ  ÁÀØÍÈ  ÄÀËÜÍÅÃÎ  ÊÎÍÒÐÎËß  È
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÎÒÑÎÅÄÈÍßË ÀÍÒÅÍÍÛ-ÏÐÈÅÌÍÈÊÈ. èÕ  ÁÛËÎ  ÑÎÐÎÊ  ÂÎÑÅÌÜ  -  ÒÎÍÊÈÕ
ÒßÆÅËÛÕ ÑÒÅÐÆÅÍÜÊÎÂ, ÂÌÎÍÒÈÐÎÂÀÍÍÛÕ Â ÑÊÎËÜÇßÙÓÞ  ÏÀÐÀÁÎËÈ×ÅÑÊÓÞ  ÐÀÌÓ,  È
ÊÀÆÄÛÉ ÍÓÆÍÎ  ÁÛËÎ  ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ  ÂÛÂÅÐÍÓÒÜ  È  ÑÎ  ÂÑÅÌÈ  ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒßÌÈ
ÓËÎÆÈÒÜ Â ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÔÓÒËßÐ. îÍ Î×ÅÍÜ ÒÎÐÎÏÈËÑß È ÒÎ  È  ÄÅËÎ  ÏÎÃËßÄÛÂÀË
×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î ÍÀ ÑÅÂÅÐ.
     íÀÄ ÑÅÂÅÐÍÛÌ ÃÎÐÈÇÎÍÒÎÌ ÑÒÎßËÀ ÂÛÑÎÊÀß ×ÅÐÍÀß ÑÒÅÍÀ.  ïÎ  ÃÐÅÁÍÞ  ÅÅ,
ÒÀÌ, ÃÄÅ ÎÍÀ ÓÏÈÐÀËÀÑÜ Â ÒÐÎÏÎÏÀÓÇÓ, ØËÀ ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÀß ÑÂÅÒÎÂÀß  ÊÀÉÌÀ,  À
ÅÙÅ ÂÛØÅ Â ÏÓÑÒÎÌ ÍÅÁÅ ÂÑÏÛÕÈÂÀËÈ È ÃÀÑËÈ ÁËÅÄÍÛÅ ÑÈÐÅÍÅÂÛÅ ÐÀÇÐßÄÛ. âÎËÍÀ
ÍÀÄÂÈÃÀËÀÑÜ ÍÅÎÄÎËÈÌÎ, ÍÎ Î×ÅÍÜ ÌÅÄËÅÍÍÎ. íÅ ÂÅÐÈËÎÑÜ, ×ÒÎ  ÅÅ  ÑÄÅÐÆÈÂÀÅÒ
ÐÅÄÊÀß ÖÅÏÜ ÍÅÓÊËÞÆÈÕ ÌÀØÈÍ, ÊÀÇÀÂØÈÕÑß  ÎÒÑÞÄÀ  ÑÎÂÑÅÌ  ÌÀËÅÍÜÊÈÌÈ.  áÛËÎ
ÊÀÊ-ÒÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÒÈÕÎ È ÇÍÎÉÍÎ, È ÑÎËÍÖÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ  ÎÑÎÁÅÍÍÎ  ßÐÊÈÌ,  ÊÀÊ  Â
ÏÐÅÄÃÐÎÇÎÂÛÅ ÌÈÍÓÒÛ ÍÀ çÅÌËÅ, ÊÎÃÄÀ  ÂÑÅ  ÇÀÒÈÕÀÅÒ  È  ÑÎËÍÖÅ  ÅÙÅ  ÑÂÅÒÈÒ
ÂÎÂÑÞ, ÍÎ ÏÎËÍÅÁÀ ÓÆÅ ÇÀÊÐÛÒÎ ×ÅÐÍÎ-ÑÈÍÈÌÈ ÒßÆÅËÛÌÈ ÒÓ×ÀÌÈ. â ÝÒÎÉ  ÒÈØÈÍÅ
ÁÛËÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÇËÎÂÅÙÅÅ, ÍÅÏÐÈÂÛ×ÍÎÅ,  ÏÎ×ÒÈ  ÏÎÒÓÑÒÎÐÎÍÍÅÅ,  ÏÎÒÎÌÓ
×ÒÎ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎ  ÍÀÑÒÓÏÀÞÙÀß  âÎËÍÀ  ÁÐÎÑÀËÀ  ÂÏÅÐÅÄÈ  ÑÅÁß  ÌÍÎÃÎÁÀËËÜÍÛÅ
ÓÐÀÃÀÍÛ È ÐÅ ÁÅÑ×ÈÑËÅÍÍÛÕ ÌÎËÍÈÉ.
     à ÑÅÉ×ÀÑ ÁÛËÎ ÑÎÂÑÅÌ ÒÈÕÎ. äÎ ðÎÁÅÐÒÀ ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ ÄÎÍÎÑÈËÈÑÜ ÒÎÐÎÏËÈÂÛÅ
ÃÎËÎÑÀ Ñ ÏËÎÙÀÄÈ ÂÍÈÇÓ, ÃÄÅ    ÒßÆÅËÛÉ  ÂÅÐÒÎËÅÒ  ÍÀÂÀËÎÌ  ÃÐÓÇÈËÈ  ÎÑÎÁÎ
ÖÅÍÍÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ, ÄÍÅÂÍÈÊÈ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÇÀÏÈÑÈ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ  ÏÐÈÁÎÐÎÂ.
áÛËÎ ÑËÛØÍÎ, ÊÀÊ ïÀÃÀÂÀ ÃÎÐÒÀÍÍÎ ÁÐÀÍÈÒ ÊÎÃÎ-ÒÎ ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎ  ÏÐÅÆÄÅÂÐÅÌÅÍÍÎ
ÑÍßËÈ  ÀÍÀËÈÇÀÒÎÐÛ,  À  ìÀËßÅ  ÍÅÑÏÅØÍÎ  ÎÁÑÓÆÄÀÅÒ  Ñ   ïÀÒÐÈÊÎÌ   ÑÓÃÓÁÎ
ÒÅÎÐÅÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÂÎÏÐÎÑ Î ÂÅÐÎßÒÍÎÌ ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈÈ  ÇÀÐßÄΠ   ÝÍÅÐÃÅÒÈ×ÅÑÊÎÌ
ÁÀÐÜÅÐÅ ÍÀÄ âÎËÍÎÉ. âÑÅ ÍÀÑÅËÅÍÈÅ ãÐÈÍÔÈËÄÀ ÑÎÁÐÀËÎÑÜ ÑÅÉ×ÀÑ Â ÝÒÎÉ  ÁÀØÍÅ
ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ ðÎÁÅÐÒÀ È ÍÀ ÏËÎÙÀÄÈ. âÇÁÓÍÒÎÂÀÂØÈÅÑß ÁÈÎËÎÃÈ  È  ÄÂÅ  ÊÎÌÏÀÍÈÈ
ÒÓÐÈÑÒÎÂ, ÎÑÒÀÍÎÂÈÂØÈÅÑß ÍÀÊÀÍÓÍÅ Â ÏÎÑÅËÊÅ ÍÀ ÍÎ×ËÅÃ, ÁÛËÈ ÎÒÏÐÀÂËÅÍÛ  ÇÀ
ÏÎËÎÑÓ ÏÎÑÅÂÎÂ. áÈÎËÎÃΠÎÒÏÐÀÂÈËÈ  ÍÀ  ÏÒÅÐÎÊÀÐÅ  ÂÌÅÑÒÅ  Ñ  ËÀÁÎÐÀÍÒÀÌÈ,
ÊÎÒÎÐÛÌ   ïÀÃÀÂÀ   ÏÐÈÊÀÇÀË   ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÒÜ   ÇÀ   ÏÎËÎÑÎÉ   ÏÎÑÅÂΠ  ÍÎÂÛÉ
ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÜÍÛÉ  ÏÓÍÊÒ,  À  ÇÀ  ÒÓÐÈÑÒÀÌÈ  ÏÐÈÁÛË  ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ  ÀÝÐÎÁÓÑ  ÈÇ
ñÒÎËÈÖÛ. è ÁÈÎËÎÃÈ È ÒÓÐÈÑÒÛ ÁÛËÈ Î×ÅÍÜ ÍÅÄÎÂÎËÜÍÛ; È ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÓËÅÒÅËÈ, Â
ãÐÈÍÔÈËÄÅ ÎÑÒÀËÈÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÄÎÂÎËÜÍÛÅ.
     ðÎÁÅÐÒ ÐÀÁÎÒÀË ÏÎ×ÒÈ ÌÀØÈÍÀËÜÍÎ È, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ, ÐÀÁÎÒÀß ÐÓÊÀÌÈ,  ÄÓÌÀË
Î ÑÀÌÛÕ  ÐÀÇÍÛÕ  ÂÅÙÀÕ.  î×ÅÍÜ  ÁÎËÈÒ  ÏËÅ×Î.  ñÒÐÀÍÍÎ:  ÏËÅ×ÎÌ  ÍÈÃÄÅ  ÍÅ
ÑÒÓÊÀËÑß. æÈÂÎÒ ÑÀÄÍÈÒ, ÍÓ, ÆÈÂÎÒ ÏÎÍßÒÍÎ - ÊÎÃÄÀ ÑÏÎÒÊÍÓËÑß ÎÁ ÓËÜÌÎÒÐÎÍ.
èÍÒÅÐÅÑÍÎ,  ÊÀÊ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÂÛÃËßÄÈÒ  ÝÒÎÒ  ÓËÜÌÎÒÐÎÍ.  è  ÊÀÊ  ÂÛÃËßÄÈÒ  ÌÎÉ
ÏÒÅÐÎÊÀÐ. è ÊÀÊ ÂÛÃËßÄÈÒ... èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ  ÁÓÄÅÒ  ×ÅÐÅÇ  ÒÐÈ  ×ÀÑÀ.
öÂÅÒÍÈÊÈ  ÆÀËÊÎ...  äÅÒÈØÊÈ  ÖÅËÎÅ  ËÅÒÎ   ÒÐÓÄÈËÈÑÜ,   ÂÛÄÓÌÛÂÀËÈ   ÑÀÌÛÅ
ÔÀÍÒÀÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÎ×ÅÒÀÍÈß ÖÂÅÒÎÂ. è ÒÎÃÄÀ ÌÛ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈËÈÑÜ Ñ òÀÍÅÉ.  òÀ-Íß,
- ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÏÎÇÂÀË ÎÍ. êÀÊ ÒÛ ÒÀÌ ÑÅÉ×ÀÑ? îÍ ÏÐÈÊÈÍÓË ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÎÒ  ÔÐÎÍÒÀ
âÎËÍÛ ÄÎ äÅÒÑÊÎÃÎ. áÅÇÎÏÀÑÍÎ,  ÏÎÄÓÌÀË  ÎÍ  Ñ  ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈÅÌ.  îÍÈ  ÒÀÌ,
ÍÀÂÅÐÍÎÅ, È ÍÅ ÇÍÀÞÒ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ âÎËÍÀ, ×ÒÎ ÂÇÁÓÍÒÎÂÀËÈÑÜ  ÁÈÎËÎÃÈ,  ×ÒÎ  ß
×ÓÒÜ ÍÅ ÏÎÃÈÁ, ×ÒÎ êÀÌÈËË...
     îÍ ÂÛÏÐßÌÈËÑß, ÂÛÒÅÐ ËÈÖÎ ÒÛËÜÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÎÉ ËÀÄÎÍÈ È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ  ÞÃ,
ÍÀ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÛÅ ÇÅËÅÍÛÅ ÏÎËß ÕËÅÁÀ. îÍ ÏÛÒÀËÑß ÄÓÌÀÒÜ Î  ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÕ  ÑÒÀÄÀÕ
ÌßÑÍÛÕ ÊÎÐÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÏÅÐÅÃÎÍßÞÒ ÑÅÉ×ÀÑ Â ÃËÓÁÜ  ÊÎÍÒÈÍÅÍÒÀ;  Î  ÒÎÌ,  ÊÀÊ
ÌÍÎÃÎ ÏÐÈÄÅÒÑß ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÍÀÄ  ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅÌ  ãÐÈÍÔÈËÄÀ,  ÊÎÃÄÀ  ÐÀÑÑÅÅÒÑß
âÎËÍÀ; È ÊÀÊ ÍÅÏÐÈßÒÍÎ ÏÎÑËÅ ÄÂÓÕËÅÒÍÅÃÎ  ÈÇÎÁÈËÈß  ÑÍÎÂÀ  ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß  Ê
ÑÈÍÒÅÏÈÙÅ, Ê ÈÑÊÓÑÑÒÂÅÍÍÛÌ ÁÈÔØÒÅÊÑÀÌ, Ê ÃÐÓØÀÌ Ñ ÏÐÈÂÊÓÑÎÌ ÇÓÁÍÎÉ  ÏÀÑÒÛ,
Ê ÕËÎÐÅËËÎÂÛÌ "ÑÓÏÀÌ ÑÅËÜÑÊÈÌ", Ê  ÊÎÒËÅÒÀÌ  ÁÀÐÀÍÜÈÌ  ÊÂÀÇÈÁÈÎÒÈ×ÅÑÊÈÌ  È
ÏÐÎ×ÈÌ ×ÓÄÅÑÀÌ ÑÈÍÒÅÇÀ, ÁÓÄÜ ÎÍÈ ÍÅËÀÄÍÛ... îÍ ÄÓÌÀË Î ×ÅÌ ÏÎÏÀËÎ,  ÍÎ  ÎÍ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎà ÑÄÅËÀÒÜ.
     íÈÊÓÄÀ ÍÅ ÓÉÒÈ ÎÒ ÓÄÈÂËÅÍÍÛÕ ÃËÀÇ ïÀÃÀÂÛ, ÎÒ ËÅÄßÍÎÃÎ  ÒÎÍÀ  ìÀËßÅÂÀ,
ÎÒ ÏÐÅÓÂÅËÈ×ÅÍÍÎ-Ó×ÀÑÒËÈÂÎÃÎ ÎÁÐÀÙÅÍÈß ïÀÒÐÈÊÀ. ñÀÌÎÅ ÑÒÐÀØÍÎÅ, ×ÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ
ÍÅËÜÇß ÑÄÅËÀÒÜ. ÷ÒÎ ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ  ÝÒÎ  ÄÎËÆÍÎ  ÂÛÃËßÄÅÒÜ,  ÌßÃÊÎ  ÂÛÐÀÆÀßÑÜ,
ÑÒÐÀÍÍÎ. à ÇÀ×ÅÌ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ,  ÂÛÐÀÆÀÒÜÑß  ÌßÃÊÎ?  ýÒÎ  ÂÛÃËßÄÈÒ  ÏÎÏÐÎÑÒÓ
ÎÄÍÎÇÍÀ×ÍÎ. èÑÏÓÃÀÍÍÛÉ ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÜ Â ÐÀÑÒÅÐÇÀÍÍÎÌ ÂÈÄÅ ÏÐÈËÅÒÀÅÒ    ×ÓÆÎÌ
ÔËÀÅÐÅ È ÇÀßÂËßÅÒ Î ÃÈÁÅËÈ ÒÎÂÀÐÈÙÀ.  à  ÒÎÂÀÐÈÙ,  ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß,  ÁÛË  ÆÈÂ.
òÎÂÀÐÈÙ, ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ÏÎÃÈÁ ÓÆÅ ÏÎÑËÅ, ÊÎÃÄÀ ÈÑÏÓÃÀÍÍÛÉ ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÜ ÓÄÈÐÀË
ÍÀ ÅÃÎ ÔËÀÅÐÅ. íÎ ÎÍ ÆÅ ÁÛË ÐÀÇÄÀÂËÅÍ ÍÀÑÌÅÐÒÜ,  ÄÅÑßÒÛÉ ÐÀÇ ÏÎÂÒÎÐßË ÏÐÎ
ÑÅÁß ðÎÁÅÐÒ. à ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÝÒÎ ÁÛË ÏÐÎÑÒÎ ÁÐÅÄ? ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ß  ÏÅÐÅÏÓÃÀËÑß
ÄÎ ÁÐÅÄÀ? íÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑËÛÕÀË Î ÒÀÊÈÕ ÂÅÙÀÕ. íÎ ÂÅÄÜ È Î ÒÎÌ, ×ÒÎ  ÑËÓ×ÈËÎÑÜ
- ÅÑËÈ ÝÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ, - ß ÒÎÆÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑËÛÕÀË. íÓ È ÏÓÑÒÜ,    ÎÒ×ÀßÍÈÈ
ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. ïÓÑÒÜ ÍÅ ÂÅÐßÒ. òÀÍÞØÊÀ ÏÎÂÅÐÈÒ. òÎËÜÊÎ ÁÛ ÎÍÀ ÏÎÂÅÐÈËÀ! à  ÈÌ
ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ, ÎÍÈ Î êÀÌÈËËÅ ÇÀÁÛËÈ ÑÐÀÇÓ. îÍÈ ÁÓÄÓÒ ÂÑÏÎÌÈÍÀÒÜ Î ÍÅÌ,  ÒÎËÜÊÎ
ÊÎÃÄÀ ÁÓÄÓÒ ÂÈÄÅÒÜ ÌÅÍß. è ÁÓÄÓÒ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ  ÌÅÍß  ÑÂÎÈÌÈ  ÒÅÎÐÅÒÈ×ÅÑÊÈÌÈ
ÃËÀÇÀÌÈ, È ÀÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ, È ÑÎÏÎÑÒÀÂËßÒÜ, È ÂÇÂÅØÈÂÀÒÜ. è ÑÒÐÎÈÒÜ ÍÀÈÌÅÍÅÅ
ÏÐÎÒÈÂÎÐÅ×ÈÂÛÅ ÃÈÏÎÒÅÇÛ, È ÒÎËÜÊÎ ÏÐÀÂÄÛ ÎÍÈ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÓÇÍÀÞÒ... è ß ÒÎÆÅ
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÓÇÍÀÞ ÏÐÀÂÄÛ.
     îÍ ÂÛÂÅÐÍÓË ÏÎÑËÅÄÍÞÞ ÀÍÒÅÍÍÓ, ÓËÎÆÈË ÅÅ Â ÔÓÒËßÐ, ÇÀÒÅÌ  ÑÎÁÐÀË  ÂÑÅ
ÔÓÒËßÐÛ Â ÏËÎÑÊÈÉ ÊÀÐÒÎÍÍÛÉ ßÙÈÊ, È ÒÓÒ Ñ ÑÅÂÅÐÀ  ÄÎÍÅÑÑß  ÃÓËÊÈÉ  ÕËÎÏÎÊ,
ÑËÎÂÍÎ Â ÎÃÐÎÌÍÎÌ ÏÓÑÒÎÌ ÇÀËÅ ËÎÏÍÓË ÂÎÇÄÓØÍÛÉ ØÀÐÈÊ. îÁÅÐÍÓÂØÈÑÜ,  ðÎÁÅÐÒ
ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÍÀ ÀÑÏÈÄÍÎ-×ÅÐÍÎÌ  ÔÎÍÅ  âÎËÍÛ  ÂÑÒÀÅÒ  ÄËÈÍÍÛÉ  ÁÅËÛÉ  ÔÀÊÅË.
ãÎÐÅËÀ  "ÕÀÐÈÁÄÀ".  ñÅÉ×ÀÑ  ÆÅ  ÂÍÈÇÓ  ÑÌÎËÊËÈ  ÃÎËÎÑÀ,  ÂÇÂÛË  È   ÇÀÃËÎÕ
ÐÀÁÎÒÀÂØÈÉ ÂÕÎËÎÑÒÓÞ ÌÎÒÎÐ ÂÅÐÒÎËÅÒÀ. íÀÂÅÐÍÎÅ, ÂÑÅ ÒÀÌ  ÏÐÈÑËÓØÈÂÀËÈÑÜ  È
ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ ÑÅÂÅÐ. ðÎÁÅÐÒ ÅÙÅ ÍÅ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÏÐÎÈÇÎØËÎ,  ÊÎÃÄÀ  ÇÀÒÐßÑËÎÑÜ,
ÇÀÄÐÅÁÅÇÆÀËÎ È ÈÇ-ÏÎÄ ÁÀØÍÈ, ÏÎÄÌÈÍÀß ÓÖÅËÅÂØÈÅ ÏÀËÜÌÛ, ÏÎÏÎËÇËÀ ÐÅÇÅÐÂÍÀß
"ÕÀÐÈÁÄÀ", ÇÀÄÈÐÀß ÍÀ ÕÎÄÓ ÐÀÑÒÐÓÁ  ÏÎÃËÎÒÈÒÅËß.  íÀ  ÎÒÊÐÛÒÎÌ  ÌÅÑÒÅ  ÎÍÀ
ÂÇÐÅÂÅËÀ ÒÀÊ, ×ÒÎ ÇÀËÎÆÈËÎ ÓØÈ, È ÏÎÊÀÒÈËÀÑÜ  ÍÀ  ÑÅÂÅÐ  ÇÀÒÛÊÀÒÜ  ÏÐÎÐÛÂ,
ÎÊÓÒÀÂØÈÑÜ ÎÁËÀÊÎÌ ÐÛÆÅÉ ÏÛËÈ.
     äÅËÎ ÁÛËÎ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÎÁÛ×ÍÎÅ: ÎÄÍÀ ÈÇ  "ÕÀÐÈÁÄ"  ÍÅ  ÓÑÏÅËÀ  ÎÒÂÅÑÒÈ  Â
ÁÀÇÀËÜÒ ÈÇÁÛÒÎÊ ÝÍÅÐÃÈÈ ÈÇ ÅÌÊÎÑÒÅÉ, È ðÎÁÅÐÒ ÓÆÅ  ÍÀÃÍÓËÑß  ÇÀ  ÊÀÐÒÎÍÍÛÌ
ßÙÈÊÎÌ, ÍÎ ÒÓÒ Ó ÏÎÄÍÎÆÜß ×ÅÐÍÎÉ ÑÒÅÍÛ ×ÒÎ-ÒÎ ßÐÊÎ ÂÑÏÛÕÍÓËÎ, ÂÇËÅÒÅË ÂÅÅÐ
ÐÀÇÍÎÖÂÅÒÍÎÃÎ ÏËÀÌÅÍÈ, È ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÑÒÎËÁ ÁÅËÎÃÎ ÄÛÌÀ, ÍÀËÈÂÀßÑÜ È ÃÓÑÒÅß ÍÀ
ÃËÀÇÀÕ, ÏÎÒßÍÓËÑß Ê ÍÅÁÓ. äÎÊÀÒÈËÑß ÍÎÂÛÉ ÕËÎÏÎÊ. âÍÈÇÓ ÄÐÓÆÍÎ  ÇÀÊÐÈ×ÀËÈ,
È ðÎÁÅÐÒ ÑÐÀÇÓ ÓÂÈÄÅË ÄÀËÅÊÎ Ê ÂÎÑÒÎÊÓ ÅÙÅ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÔÀÊÅËÎÂ.  "õÀÐÈÁÄÛ"
ÂÑÏÛÕÈÂÀËÈ ÎÄÍÀ ÇÀ ÄÐÓÃÎÉ, È ×ÅÐÅÇ ÌÈÍÓÒÓ ÒÛÑß×ÅÊÈËÎÌÅÒÐÎÂÀß ÑÒÅÍÀ  âÎËÍÛ,
ÍÀÏÎÌÈÍÀÂØÀß  ÒÅÏÅÐÜ  ÊËÀÑÑÍÓÞ  ÄÎÑÊÓ,  ÈÑ×ÅÐ×ÅÍÍÓÞ  ÌÅËÎÌ,  ÊÀ×ÍÓËÀÑÜ   È
ÏÎÏÎËÇËÀ ÂÏÅÐÅÄ, ÂÛÁÐÀÑÛÂÀß ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ Â ÑÒÅÏÜ ×ÅÐÍÛÅ ÂÑÏÓÕÀÞÙÈÅ  ÊËßÊÑÛ.
ðÎÁÅÐÒ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÃËÎÒÍÓË ÏÅÐÅÑÎÕØÈÌ ÃÎÐËÎÌ È, ÏÎÄÕÂÀÒÈ ßÙÈÊ, ÏÎÁÅÆÀË  ÂÍÈÇ
ÏÎ ËÅÑÒÍÈÖÅ.
     ïÎ ÊÎÐÈÄÎÐÀÌ ÌÅÒÀËÈÑÜ ËÞÄÈ. ïÐÎÁÅÆÀËÀ ÏÅÐÅÏÓÃÀÍÍÀß çÈÍÎ×ÊÀ,  ÏÐÈÆÈÌÀß
Ê ÃÐÓÄÈ  ÏÀ×ÊÓ  ÊÎÐÎÁÎÊ  Ñ  ÏËÅÍÊÎÉ.  ãÀÑÀÍ  àËÈ-çÀÄÅ  È  êÀÐË  ãÎÔÌÀÍ  ÑÎ
ÑÂÅÐÕúÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎÉ  ÑÊÎÐÎÑÒÜÞ  ÂÎËÎÊËÈ  Ê   ÂÛÕÎÄÓ   ÃÐÎÌÎÇÄÊÈÉ   ÑÀÐÊÎÔÀÃ
ËÀÁÎÐÀÒÎÐÍÎÃÎ ÕÅÌÎÑÒÀÇÅÐÀ - ÈÕ ÑËÎÂÍÎ ÂÅÒÐÎÌ ÍÅÑËÎ.  êÒÎ-ÒÎ  ÇÂÀË:  "èÄÈÒÅ
ÑÞÄÀ! íÅ ÌÎÃÓ ß ÎÄÈÍ! ãÀÑÀÍ!.." â  ÂÅÑÒÈÁÞËÅ  ÇÀÇÂÅÍÅËÎ  ÐÀÇÁÈÒÎÅ  ÑÒÅÊËÎ.
çÀÔÛÐÊÀËÈ ÌÎÒÎÐÛ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÈ. â ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐÑÊÎÉ, ÒÎÏ×À ÐÀÇÁÐÎÑÀÍÍÛÅ  ÊÀÐÒÛ  È
ÁÓÌÀÃÈ, ÏÐÛÃÀË ÏÅÐÅÄ ÝÊÐÀÍÎÌ  ïÀÃÀÂÀ  È  ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ  ÊÐÈ×ÀË:  "ïÎ×ÅÌÓ  ÍÅ
ÑËÛØÈØÜ? "õÀÐÈÁÄÛ" ÃÎÐßÒ! ãÎÐßÒ "ÕÀÐÈÁÄÛ", ÃÎÂÎÐÞ!  âÎËÍÀ  ÏÎØËÀ!  íÈ×ÅÃÎ,
ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÍÅ ÑËÛØÓ!.. ýÒÜÅÍ! åÑËÈ ÏÎÍßË, ÊÈÂÍÈ!.."
     ðÎÁÅÐÒ, ÌÎÐÙÀÑÜ ÎÒ ÁÎËÈ, ÂÇÂÀËÈË ÊÎÐÎÁÊÓ ÍÀ ÏËÅ×Î È ÑÒÀË ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß Â
ÂÅÑÒÈÁÞËÜ. ïÎÇÀÄÈ ÊÒÎ-ÒÎ, ØÓÌÍÎ ÄÛØÀ, ÃÐÎÕÎÒÀË  ÏÎ  ÑÒÓÏÅÍÜÊÀÌ.  âÅÑÒÈÁÞËÜ
ÁÛË ÓÑÅßÍ ÎÁÅÐÒÎ×ÍÎÉ ÁÓÌÀÃÎÉ  È  ÎÁËÎÌÊÀÌÈ  ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ  ÏÐÈÁÎÐÀ.  äÂÅÐÜ  ÈÇ
ÍÅÁÜÞÙÅÃÎÑß ÑÒÅÊËÀ ÁÛËÀ  ÐÀÑÊÎËÎÒÀ  ÂÄÎËÜ.  ðÎÁÅÐÒ  ÁÎÊÎÌ  ÏÐÎÒÈÑÍÓËÑß  ÍÀ
ÊÐÛËÜÖÎ È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß. îÍ ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÎÄÈÍ ÇÀ ÄÐÓÃÈÌ ÓÕÎÄßÒ Â ÍÅÁÎ  ÁÈÒÊÎÌ
ÍÀÁÈÒÛÅ ÏÒÅÐÎÊÀÐÛ.  îÍ  ÓÂÈÄÅË,  ÊÀÊ  ìÀËßÅÂ,  ÌÎË×À,  Ñ  ÊÀÌÅÍÍÛÌ  ËÈÖÎÌ,
ÂÏÈÕÈÂÀÅÒ Â ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÏÒÅÐÎÊÀÐ ÄÅÂÓØÅÊ-ËÀÁÎÐÀÍÒÎÊ. îÍ ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ ãÀÑÀÍ  È
êÀÐË, ÐÀÇÅÂÀß ÎÒ ÍÀÒÓÃÈ ÐÒÛ, ÏÛÒÀÞÒÑß  ÇÀÊÈÍÓÒÜ  ÑÂÎÉ  ÑÀÐÊÎÔÀà    ÄÂÅÐÖÓ
ÂÅÐÒÎËÅÒÀ, À ÊÒÎ-ÒÎ ÈÇÍÓÒÐÈ ÑÒÀÐÀÅÒÑß ÈÌ ÏÎÌÎ×Ü,  È  ÊÀÆÄÛÉ  ÐÀÇ  ÑÀÐÊÎÔÀÃ
ÁÜÅÒ ÅÃÎ ÏÎ ÏÀËÜÖÀÌ. îÍ ÓÂÈÄÅË  ïÀÒÐÈÊÀ,  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÑÏÎÊÎÉÍÎÃÎ,  ÑÎÍÍÎÃÎ
ïÀÒÐÈÊÀ,  ÏÐÈÑËÎÍÈÂØÅÃÎÑß  ÑÏÈÍÎÉ  Ê  ÇÀÄÍÅÌÓ  ÔÎÍÀÐÞ  ÂÅÐÒÎËÅÒÀ  Ñ  ÂÈÄÎÌ
ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÅÍÍÛÌ È ÇÀÄÓÌ×ÈÂÛÌ. à ÏÎÂÅÐÍÓ ÃÎËÎÂÓ, ÎÍ ÓÂÈÄÅË ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ  ÍÀÄ
ÑÎÁÎÉ ÓÃÎËÜÍÎ-×ÅÐÍÓÞ ÑÒÅÍÓ âÎËÍÛ, ÁÀÐÕÀÒÍÛÌ ÇÀÍÀÂÅÑÎÌ ÇÀÊÐÛÂÀÞÙÓÞ ÍÅÁÎ.
     - ïÅÐÅÑÒÀÍÜÒÅ ÆÅ ÃÐÓÇÈÒÜ! -  ÇÀÊÐÈ×ÀË  Ó  ÍÅÃÎ  ÍÀÄ  ÓÕÎÌ  ïÀÃÀÂÀ.  -
îÏÎÌÍÈÒÅÑÜ! íÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÁÐÎÑÜÒÅ ÝÒÎÒ ÃÐÎÁ!
     õÅÌÎÑÒÀÇÅÐ Ñ ÒßÆÊÈÌ ÇÂÎÍÎÌ ÐÓÕÍÓË ÍÀ ÁÅÒÎÍ.
     - âÛÁÐÀÑÛÂÀÉÒÅ ÂÑÅ! - ÊÐÈ×ÀË ïÀÃÀÂÀ,  ÑÁÅÃÀß  Ñ  ÊÐÛËÜÖÀ.  -  âÑÅÌ  Â
ÂÅÐÒÎËÅÒ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ! íÅ  ÂÈÄÈÒÅ,  ÄÀ?  ÿ  ÊÎÌÓ  ÃÎÂÎÐÞ,  ñÊËßÐÎÂ!  ïÀÒÐÈÊ,
ÇÀÑÍÓË?!
     ðÎÁÅÐÒ ÍÅ  ÄÂÈÍÓËÑß  Ñ  ÌÅÑÒÀ.  ïÀÒÐÈÊ  ÒÎÆÅ.  â  ÝÒÎ  ÂÐÅÌß  ìÀËßÅÂ,
ÍÀÂÀËÈÂØÈÑÜ,  ÇÀÕËÎÏÍÓË  ÄÂÅÐÖÓ  ÏÒÅÐÎÊÀÐÀ  È  ÇÀÌÀÕÀË  ÐÓÊÀÌÈ.   ïÒÅÐÎÊÀÐ
ÐÀÑÒÎÏÛÐÈË ÊÐÛËÜß, ÒßÆÅËÎ ÏÎÄÏÐÛÃÍÓË È, ÏÅÐÅÊÎÑÈÂØÈÑÜ  ÍÀ  ÁÎÐÒ,  ÓØÅË  ÇÀ
ÊÐÛØÈ. èÇ ÂÅÐÒÎËÅÒÀ ËÅÒÅËÈ ßÙÈÊÈ. êÒÎ-ÒÎ ÂÎÏÈË ÏËÀ×ÓÙÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ: "íÅ  ÄÀÌ,
øÎÒÀ ïÅÒÐÎÂÈ×! ýÒÎ ß ÈÌ ÍÅ ÄÀÌ!.." - "äÀØÜ, ÃÎËÓÁ×ÈÊ! -  ÐÅÂÅË  ïÀÃÀÂÀ.  -
åÙÅ ÊÀÊ ÄÀØÜ!" ê ïÀÃÀÂÅ ÏÎÄÁÅÆÀË ìÀËßÅÂ, ÊÐÈ×À ×ÒÎ-ÒÎ È ÓÊÀÇÛÂÀß ÍÀ  ÍÅÁÎ.
ðÎÁÅÐÒ ÏÎÄÍßË  ÃËÀÇÀ.  ìÀËÅÍÜÊÈÉ  ÂÅÐÒÎËÅÒ-ÍÀÂÎÄ×ÈÊ,  ÓÒÛÊÀÍÍÛÉ,  ÊÀÊ  ÅÆ,
ÀÍÒÅÍÍÀÌÈ, Ñ ÓÆÀÑÍÛÌ ÂÎÅÌ ÏÅÐÅÃÐÅÒÎÃÎ ÄÂÈÃÀÒÅËß ÏÐÎÍÅÑÑß ÍÀÄ  ÏËÎÙÀÄÜÞ  È,
ÁÛÑÒÐÎ ÓÌÅÍÜØÀßÑÜ, ÓÌ×ÀËÑß ÍÀ ÞÃ.  ïÀÃÀÂÀ  ÂÎÇÄÅË  ÍÀÄ  ÃÎËÎÂÎÉ  ÑÒÈÑÍÓÒÛÅ
ÊÓËÀÊÈ:
     - êÓÄÀ? - ÇÀÎÐÀË ÎÍ. - íÀÇÀÄ! íÀÇÀÄ, ØÅÍÈ  ÄÅÄÀ!  ïÐÅÊÐÀÒÈÒÜ  ÏÀÍÈÊÓ!
îÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÅÃÎ!
     âÑÅ ÝÒÎ ÂÐÅÌß ðÎÁÅÐÒ ÑÒÎßË ÍÀ  ÊÐÛËÜÖÅ,  ÓÄÅÐÆÈÂÀß  ÍÀ  ÍÎÞÙÅÌ  ÏËÅ×Å
ÒßÆÅËÛÉ ÊÀÐÒÎÍÍÛÉ ßÙÈÊ. ó ÍÅÃÎ ÁÛËÎ ÒÀÊÎÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ, ÁÓÄÒÎ  ÎÍ    ÊÈÍÎ.
âÎÒ ÐÀÇÃÐÓÆÀÞÒ ÂÅÐÒÎËÅÒ. òÎ ÅÑÒÜ ÏÎÏÐÎÑÒÓ  ÂÛÂÀËÈÂÀÞÒ  ÈÇ  ÍÅÃÎ  ÂÑÅ,  ×ÒÎ
ÏÎÏÀÄÀÅÒ ÏÎÄ ÐÓÊÓ.  âÅÐÒÎËÅÒ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ÏÅÐÅÃÐÓÆÅÍ  -  ÝÒÎ  ÂÈÄÍÎ  ÏÎ
ÏÐÎÑÅÂØÈÌ ØÀÑÑÈ. ðßÄÎÌ Ñ ÂÅÐÒÎËÅÒÎÌ ÒÎËÊÓÒÑß. ñÍÀ×ÀËÀ ÒÎËÊËÈÑÜ Ñ  ÊÐÈÊÀÌÈ,
ÒÅÏÅÐÜ ÇÀÌÎË×ÀËÈ. ãÀÑÀÍ ÑÎÑÅÒ ÊÎÑÒÎ×ÊÈ ÍÀ ÏÀËÜÖÀÕ -  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÎÁÎÄÐÀËÑß.
ïÀÒÐÈÊ, ÊÀÆÅÒÑß, ÑÎÂÑÅÌ ÇÀÑÍÓË. íÀØÅË  ÂÐÅÌß  È,  ÃËÀÂÍÎÅ,  ÌÅÑÒÎ!..  êÀÐË
ãÎÔÌÀÍ, ×ÅËÎÂÅÊ ÏÅÄÀÍÒÈ×ÍÛÉ (ÒÎ, ×ÒÎ ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß  "ÂÄÓÌ×ÈÂÛÉ  È  ÎÑÒÎÐÎÆÍÛÉ
Ó×ÅÍÛÉ"), ÏÎÄÕÂÀÒÛÂÀÅÒ ËÅÒßÙÈÅ ÈÇ ÂÅÐÒÎËÅÒÀ ßÙÈÊÈ È ÏÛÒÀÅÒÑß ÑÊËÀÄÛÂÀÒÜ ÈÕ
ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ - ÂÅÐÎßÒÍÎ,  ÄËß  ÑÀÌÎÓÒÂÅÐÆÄÅÍÈß.  ïÀÃÀÂÀ  ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ  ÏÐÛÃÀÅÒ
ÂÎÇËÅ ÂÅÐÒÎËÅÒÀ È ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÏÎÃËßÄÛÂÀÅÒ ÒÎ ÍÀ âÎËÍÓ, ÒÎ ÍÀ ÁÀØÍÞ ÊÎÍÒÐÎËß.
åÌÓ ßÂÍÎ ÍÅ ÕÎ×ÅÒÑß ÓËÅÒÀÒÜ, È ÎÍ ÆÀËÅÅÒ, ×ÒÎ  ÎÍ  ÇÄÅÑÜ  ÑÒÀÐØÈÉ.  ìÀËßÅÂ
ÑÒÎÈÒ Â ÑÒÎÐÎÍÅ È ÒÎÆÅ ÑÌÎÒÐÈÒ ÍÀ  âÎËÍÓ  -  ÍÅ  ÎÒÐÛÂÀßÑÜ  È  Ñ  ÕÎËÎÄÍÎÉ
ÂÐÀÆÄÎÉ. à  ÒÅÍÈ ÊÎÒÒÅÄÆÀ, ÃÄÅ ÆÈË ïÀÒÐÈÊ, ÑÒÎÈÒ  ÌÎÉ  ÔËÀÅÐ.  èÍÒÅÐÅÑÍÎ,
ÊÒÎ ÅÃÎ ÒÓÄÀ ÎÒÂÅË È ÇÀ×ÅÌ? íÀ ÔËÀÅÐ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÎÁÐÀÙÀÅÒ ÂÍÈÌÀÍÈß, ÄÀ ÎÍ  ÍÅ
ÍÓÆÅÍ ÍÈÊÎÌÓ:  ÎÑÒÀËÎÑÜ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÄÅÑßÒÜ,  ÍÅ  ÌÅÍÜØÅ.  âÅÐÒÎËÅÒ  ÕÎÐÎØÈÉ,
ÌÎÙÍÛÉ,  ÊËÀÑÑÀ  "ÃÐÈÔ",  ÍÎ  ÏÐÈ  ÒÀÊÎÌ  ÃÐÓÇÅ  ÎÍ  ÏÎÉÄÅÒ  Ñ  ÏÎËÎÂÈÍÍÎÉ
ÑÊÎÐÎÑÒÜÞ. ðÎÁÅÐÒ ÏÎÑÒÀÂÈË ßÙÈÊ ÍÀ ÑÒÓÏÅÍÜÊÓ.
     - íÅ ÓÑÏÅÅÌ, - ÑÊÀÇÀË ìÀËßÅÂ.
     â ÃÎËÎÑÅ ÅÃÎ ÁÛËÀ ÒÀÊÀß ÒÎÑÊÀ È ÃÎÐÅ×Ü, ×ÒÎ ðÎÁÅÐÒ  ÓÄÈÂÈËÑß.  íÎ  ÎÍ
ÓÆÅ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÂÑÅ ÓÑÏÅÞÒ.
     îÍ ÏÎÄÎØÅË Ê ìÀËßÅÂÓ.
     - åÑÒÜ ÅÙÅ ÐÅÇÅÐÂÍÀß "ÕÀÐÈÁÄÀ", - ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.  -  ÷ÅÒÂÅÐÒÜ  ×ÀÑÀ  ÂÀÌ
ÕÂÀÒÈÒ?
     ìÀËßÅ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ, ÍÅ ÏÎÍÈÌÀß.
     - åÑÒÜ ÄÂÅ ÐÅÇÅÐÂÍÛÅ "ÕÀÐÈÁÄÛ", - ÕÎËÎÄÍÎ ÑÊÀÇÀË ÎÍ È ÂÄÐÓà ÏÎÍßË.
     - ëÀÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ. - íÅ ÇÀÁÓÄÜÒÅ ïÀÒÐÈÊÀ.  îÍ  Ñ  ÒÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ
ÂÅÐÒÎËÅÒÀ.
     ðÎÁÅÐÒ  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  È  ÏÎÁÅÆÀË.  âÑËÅÄ  ÅÌÓ  ÇÀÊÐÈ×ÀËÈ,  ÍÎ   ÎÍ   ÍÅ
ÎÃËßÄÛÂÀËÑß. îÍ ÁÅÆÀË ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË, ÏÅÐÅÏÐÛÃÈÂÀß ×ÅÐÅÇ ÁÐÎØÅÍÍÛÅ ÀÏÏÀÐÀÒÛ,
×ÅÐÅÇ ÃÐßÄÊÈ Ñ ÄÅÊÎÐÀÒÈÂÍÛÌÈ  ÐÀÑÒÅÍÈßÌÈ,  ×ÅÐÅÇ  ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ  ÏÎÄÑÒÐÈÆÅÍÍÛÅ
ÊÓÑÒÛ Ñ ÏÀÕÓ×ÈÌÈ ÁÅËÛÌÈ ÖÂÅÒÀÌÈ. îÍ ÁÅÆÀË Ê ÇÀÏÀÄÍÎÉ ÎÊÐÀÈÍÅ.  ñÏÐÀÂÀ  ÍÀÄ
ÊÐÛØÀÌÈ ÑÒÎßËÀ ×ÅÐÍÀß ÁÀÐÕÀÒÍÀß ÑÒÅÍÀ, ÓÏÈÐÀÂØÀßÑß Â ÇÅÍÈÒ, À ÑËÅÂÀ ÏÀËÈËÎ
ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÎÅ ÁÅËÎÅ ÑÎËÍÖÅ. ðÎÁÅÐÒ ÎÁÎÃÍÓË ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÎÌ È ÑÐÀÇÓ ÍÀÒÊÍÓËÑß
ÍÀ ÍÅÎÁúßÒÍÓÞ ÊÎÐÌÓ "ÕÀÐÈÁÄÛ".  îÍ  ÓÂÈÄÅË  ÊËÎ×Üß  ÇÅËÅÍÈ,  ÇÀÑÒÐßÂØÈÅ  Â
ÑÎ×ËÅÍÅÍÈßÕ ÈÑÏÎËÈÍÑÊÈÕ  ÃÓÑÅÍÈÖ,  ÐÀÑÒÅÐÇÀÍÍÛÅ  ËÅÏÅÑÒÊÈ  ßÐÊÎÃÎ  ÖÂÅÒÊÀ,
ÏÐÈËÈÏØÈÅ  Ê  ÒÐÀÊÓ,  ÎÁÎÄÐÀÍÍÛÉ  ÑÒÂÎË  ÌÎËÎÄÎÉ  ÏÀËÜÌÛ,  ÒÎÐ×ÀÙÈÉ  ÌÅÆÄÓ
ËÅÍÈÂÖÀÌÈ, È, ÍÅ ÏÎÄÍÈÌÀß ÃËÀÇ, ÏÎËÅÇ ÍÀÂÅÐÕ ÏÎ ÓÇÊÎÌÓ ÒÐÀÏÓ, ÎÁÆÈÃÀß ÐÓÊÈ
Î ÍÀÊÀËÅÍÍÛÅ ÑÎËÍÖÅÌ ÏÅÐÅÊËÀÄÈÍÛ. âÑÅ ÒÀÊ ÆÅ ÍÅ ÏÎÄÍÈÌÀß ÃËÀÇ,  ÎÍ  ÑúÅÕÀË
ÍÀ ÑÏÈÍÅ Â ÊÀÁÈÍÓ ÐÓ×ÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß, ÓÑÅËÑß Â  ÊÐÅÑËÎ,  ÎÒÊÈÍÓË  ÑÒÀËÜÍÓÞ
ÇÀÑËÎÍÊÓ ÏÅÐÅÄ ËÈÖÎÌ, È ÂÍÎÂÜ ÅÃÎ ÐÓÊÈ ÇÀÐÀÁÎÒÀËÈ ÏÐÈÂÛ×ÍÎ, ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ.
ïÐÀÂÀß ÐÓÊÀ ÏÐÎÒßÍÓËÀÑÜ ÂÏÅÐÅÄ È ÂÐÓÁÈËÀ ÒÎÊ, ËÅÂÀß ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ  ÂÊËÞ×ÈËÀ
ÑÖÅÏËÅÍÈÅ, ÏÅÐÅÂÅËÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÍÀ ÐÓ×ÍÎÅ, À  ÏÐÀÂÀß  ÓÆÅ  ÒßÍÓËÀÑÜ  ÍÀÇÀÄ,
ÎÒÛÑÊÈÂÀß ÊËÀÂÈØÓ ÑÒÀÐÒÅÐÀ; È ÊÎÃÄÀ ÂÑÅ  ÂÎÊÐÓÃ  ÇÀÐÅÂÅËÎ,  ÇÀÃÐÎÕÎÒÀËÎ  È
ÇÀÒÐßÑËÎÑÜ,  ËÅÂÀß,  ÓÆÅ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ   ÍÈ   Ê   ×ÅÌÓ,   ÂÊËÞ×ÈËÀ   ÑÈÑÒÅÌÓ
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß. çÀÒÅÌ - ÓÆÅ ÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÎ - ÎÍ ÍÀØÀÐÈË  ÐÛ×Àà  ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
ÏÎÃËÎÒÈÒÅËÅÌ,  ÎÒÂÅË  ÅÃÎ  ÄÎ  ÎÒÊÀÇÀ  ÍÀ  ÑÅÁß  È  ÒÎËÜÊÎ  ÒÎÃÄÀ  ÐÅØÈËÑß
ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÂÏÅÐÅÄ ×ÅÐÅÇ ÎÒÁÐÎØÅÍÍÓÞ ÇÀÑËÎÍÊÓ.
     ïÐßÌÎ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÁÛËÀ âÎËÍÀ. âÅÐÎßÒÍÎ, ÍÈ ÎÄÈÍ ×ÅËÎÂÅÊ  ÏÎÑËÅ  ëÞ  ÅÙÅ
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛË ÒÀÊ ÁËÈÇÊÎ ÎÒ âÎËÍÛ. îÍÀ ÁÛËÀ ÏÐÎÑÒÎ ×ÅÐÍÀß,  ÁÅÇ  ÌÀËÅÉØÈÕ
ÏÐÎÆÈËÎÊ, È ÇÀËÈÒÀß ÑÎËÍÖÅÌ ÑÒÅÏÜ ÄÎ ÑÀÌÎÃÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ ÐÈÑÎÂÀËÀÑÜ
ÍÀ ÅÅ ÔÎÍÅ. áÛËÀ ÂÈÄÍÀ ÊÀÆÄÀß ÒÐÀÂÈÍÊÀ, ÊÀÆÄÛÉ ÊÓÑÒÈÊ. ðÎÁÅÐÒ  ÂÈÄÅË  ÄÀÆÅ
ÇÅÌËÅÐÎÅÊ, ÆÅËÒÛÌÈ ÑÒÎËÁÈÊÀÌÈ ÎØÀÐÀØÅÍÍÎ ÇÀÌÅÐØÈÕ ÏÅÐÅÄ ÑÂÎÈÌÈ ÍÎÐÊÀÌÈ.
     íÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ ÂÎÇÍÈÊ È ÍÀ×ÀË ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ ÍÀÐÀÑÒÀÒÜ ÑÓÕÎÉ ÇÂÅÍßÙÈÉ  ÂÎÉ
- ÇÀÐÀÁÎÒÀË ÏÎÃËÎÒÈÒÅËÜ. "õÀÐÈÁÄÀ" ÏËÀÂÍÎ ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀËÀÑÜ ÍÀ ÕÎÄÓ. â ÇÅÐÊÀËÅ
ÇÀÄÍÅÃÎ ÂÈÄÀ ÏÐÛÃÀËÈ Â ÏÛËÈ ÇÄÀÍÈß ÏÎÑÅËÊÀ. âÅÐÒÎËÅÒÀ ÂÈÄÍÎ ÍÅ  ÁÛËÎ.  åÙÅ
ÌÅÒÐΠÑÒÎ, ÍÅÒ, ÅÙÅ ÌÅÒÐΠÏßÒÜÄÅÑßÒ - È ÄÎÂÎËÜÍÎ. îÍ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀËÅÂÎ, È
ÅÌÓ ÏÎ×ÓÄÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÑÒÅÍÀ âÎËÍÛ ÓÆÅ ÍÅÌÍÎÃÎ ÂÛÃÍÓËÀÑÜ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÑÓÄÈÒÜ  ÎÁ
ÝÒÎÌ ÁÛËÎ Î×ÅÍÜ ÒÐÓÄÍÎ. à ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, È ÍÅ ÓÑÏÅÞ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. îÍ ÍÅ ÑÂÎÄÈË
ÃËÀÇ  Ñ  ÁÅËÛÕ  ÄÛÌÍÛÕ  ÑÒÎËÁÎÂ,  ÏÎÄÍÈÌÀÞÙÈÕÑß   ÈÇ-ÇÀ   ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ.   äÛÌ
ÐÀÑÑÅÈÂÀËÑß ÁÛÑÒÐÎ È ÁÛË ÒÅÏÅÐÜ ÅÄÂÀ ÂÈÄÅÍ. èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ×ÒÎ ÌÎÃËÎ ÃÎÐÅÒÜ  Â
"ÕÀÐÈÁÄÀÕ"?
     õÂÀÒÈÒ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ, ÍÀÆÈÌÀß ÍÀ ÒÎÐÌÎÇ. à  ÒÎ  ÍÅ  ÓÁÅÆÀÒÜ.  îÍ  ÑÍÎÂÀ
ÏÎÃËßÄÅË Â ÇÅÐÊÀËÎ ÇÀÄÍÅÃÎ ÂÈÄÀ. äÎËÃÎ, ÎÕ,  ÄÎËÃÎ  ÂÎÇßÒÑß,  ÏÎÄÓÌÀË  ÎÍ.
ñÒÅÏÜ ÏÅÐÅÄ "ÕÀÐÈÁÄÎÉ" ÌÅÄËÅÍÍÎ ÒÅÌÍÅËÀ ÎÃÐÎÌÍÛÌ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÎÌ, Â  ÂÅÐØÈÍÅ
ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÍÀÕÎÄÈËÑß ÏÎÃËÎÒÈÒÅËÜ.  çÅÌËÅÐÎÉÊÈ  ÂÄÐÓà  ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÎ  ÇÀÏÐÛÃÀËÈ,
ÎÄÍÀ ÈÇ ÍÈÕ ØÀÃÀÕ Â  ÄÂÀÄÖÀÒÈ  ÂÄÐÓÃ  ÓÏÀËÀ  ÍÀ  ÑÏÈÍÓ,  ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ  ÄÅÐÃÀß
ËÀÏÊÀÌÈ.
     - óÁÅÃÀÉÒÅ, ÄÓÐÀ×ÊÈ! - ÑÊÀÇÀË ÂÑËÓÕ ðÎÁÅÐÒ. - âÀÌ ÌÎÆÍÎ... - È ÒÓÒ ÎÍ
ÓÂÈÄÅË ÂÒÎÐÓÞ "ÕÀÐÈÁÄÓ". îÍÀ  ÑÒÎßËÀ    ÏÎËÓÊÈËÎÌÅÒÐÅ  Ê  ÂÎÑÒÎÊÓ,  ÆÀÄÍÎ
ÇÀÄÐÀ ×ÅÐÍÛÉ ÐÀÑÒÐÓÁ ÏÎÃËÎÒÈÒÅËß, È ÏÅÐÅÄ ÍÅÉ ÒÎ×ÍÎ ÒÀÊ ÆÅ ÒÅÌÍÅËÀ ÒÐÀÂÀ,
ÅÆÀÑÜ ÎÒ ÍÅÑÒÅÐÏÈÌÎÃÎ ÕÎËÎÄÀ.
     ðÎÁÅÐÒ ÓÆÀÑÍÎ ÎÁÐÀÄÎÂÀËÑß. ìÎËÎÄÅÖ,  ÏÎÄÓÌÀË  ÎÍ.  óÌÍÈÖÀ!  ñÌÅËÜ×ÀÊ!
íÅÓÆÅËÈ ìÀËßÅÂ? à ÏÎ×ÅÌÓ ÁÛ ÍÅÒ? âÅÄÜ ÎÍ ÒÎÆÅ ×ÅËÎÂÅÊ, È ÂÑÅ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÅ
ÅÌÓ ÍÅ ×ÓÆÄÎ... à ÌÎÆÅÒ, ÑÀÌ ïÀÃÀÂÀ? âÏÐÎ×ÅÌ, ÅÃÎ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÏÓÑÒßÒ. ñÂßÆÓÒ
È ÑÓÍÓÒ ÏÎÄ ÑÈÄÅÍÜÅ  È  ÅÙÅ  ÍÎÃÀÌÈ  ÏÐÈÄÀÂßÒ,  ×ÒÎÁÛ  ÍÅ  ÁÐÛÊÀËÑß.  íÅÒ,
ÌÎËÎÄÅÖ, ÌÎËÎÄÅÖ! îÍ ÒÎËÊÍÓË ÁÎÐÒÎÂÎÉ ËÞÊ, ÂÛÑÓÍÓËÑß È ÇÀÊÐÈ×ÀË:
     - ýÃÅ-ÃÅ! äÅÐÆÈÑÜ, ÄÐÓÆÈÙÅ! âÄÂÎÅÌ ÌÛ ÒÓÒ Ñ ÒÎÁÎÉ ÃÎÄ ÏÐÎÑÒÎÈÌ!..
     îÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÏÐÈÁÎÐÛ È ÑÐÀÇÓ  ÇÀÁÛË  ÎÁÎ  ÂÑÅÌ.  åÌÊÎÑÒÈ  ÁÛËÈ  ÍÀ
ÈÑÕÎÄÅ:  ÑÂÅÒßÙÀßÑß   ÑÒÐÅËÊÀ   ÏÎÄ   ÇÀÏÛËÅÍÍÛÌ   ÑÒÅÊËÎÌ   ÓÏÈÐÀËÀÑÜ   Â
ÎÃÐÀÍÈ×ÈÒÅËÜ. îÍ ÁÛÑÒÐÎ ÂÇÃËßÍÓË Â ÇÅÐÊÀËÎ ÇÀÄÍÅÃÎ ÂÈÄÀ, È Ó ÍÅÃÎ  ÍÅÌÍÎÃÎ
ÎÒËÅÃËÎ ÎÒ  ÑÅÐÄÖÀ.  â  ÁÅËÎÌ  ÍÅÁÅ  ÍÀÄ  ÊÐÛØÀÌÈ  ÏÎÑÅËÊÀ  ÂÈÑÅËÎ  ÁÛÑÒÐÎ
ÓÌÅÍÜØÀÞÙÅÅÑß ÒÅÌÍÎÅ ÏßÒÍÛØÊÎ. åÙÅ ÌÈÍÓÒ ÄÅÑßÒÜ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ.  òÅÏÅÐÜ  ÁÛËÎ
ßÑÍÎ ÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ ÔÐÎÍÒ âÎËÍÛ ÏÅÐÅÄ ÏÎÑÅËÊÎÌ ÏÐÎÃÍÓËÑß. âÎËÍÀ ÎÁÒÅÊÀËÀ  ÇÎÍÓ
ÄÅÉÑÒÂÈß "ÕÀÐÈÁÄ" Ñ ÂÎÑÒÎÊÀ È Ñ ÇÀÏÀÄÀ.
     ðÎÁÅÐÒ ÏÎÑÈÄÅË ÍÅÌÍÎÃÎ, ÑÒÈÑÍÓ ÇÓÁÛ. âÑß ÅÃÎ ÝÍÅÐÃÈß ÓÕÎÄÈËÀ ÍÀ  ÒÎ,
×ÒÎÁÛ ÎÒÎÃÍÀÒÜ ÂÈÄÅÍÈÅ ÎÁÃÎÐÅËÎÃÎ ÒÐÓÏÀ Â ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÌ ÊÐÅÑËÅ.  õÎÐÎØÎ  ÁÛ
ÍÀÓ×ÈÒÜÑß ÏÎ ÆÅËÀÍÈÞ ÂÛÊËÞ×ÀÒÜ ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅ... îÍ ÂÑÒÐÅÏÅÍÓËÑß  È  ÏÐÈÍßËÑß
ÎÒÊÐÛÂÀÒÜ ÂÑÅ ËÞÊÈ, ÊÀÊÈÅ ÒÎËÜÊÎ ÌÎà ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ. òßÆÅËÛÉ  ÊÐÓÃËÛÉ  ËÞÊ  ÍÀÄ
ÃÎËÎÂÎÉ.  ëÞÊ  ÑËÅÂÀ - ÍÀÑÒÅÆÜ  ÅÃÎ!  ëÞÊ  ÑÏÐÀÂÀ  ÓÆÅ  ÏÐÈÎÒÊÐÛÒ  -  ÒÎÆÅ
ÍÀÑÒÅÆÜ... äÂÅÐÖÓ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ, ÂÅÄÓÙÓÞ Â ÌÀØÈÍÍÎÅ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ... íÅÒ, ÅÅ ËÓ×ØÅ
ÇÀÊÐÛÒÜ - ÂÇÐÛ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÌ,  ÅÌÊÎÑÒßÕ...  íÀ  ÇÀÑÎÂ
ÅÅ, ÍÀ ÇÀÑÎÂ... êÀÊ ÐÀÇ Â ÝÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ ÑÎÑÅÄÍßß "ÕÀÐÈÁÄÀ" ÂÇÎÐÂÀËÀÑÜ.
     ðÎÁÅÐÒ ÓÑËÛØÀË ÊÎÐÎÒÊÈÉ  ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÛÉ  ÃÐÎÌ,  ÅÃÎ  ÒÎËÊÍÓËÎ  ÃÎÐß×ÈÌ
ÂÎÇÄÓÕÎÌ, È, ÂÛÑÓÍÓÂØÈÑÜ ÈÇ ËÞÊÀ, ÎÍ ÓÂÈÄÅË, ×ÒÎ  ÍÀ  ÌÅÑÒÅ  ÑÎÑÅÄÀ  ÑÒÎÈÒ
ÎÃÐÎÌÍÀß ÒÓ×À ÆÅËÒÎÉ ÏÛËÈ, ÇÀÊÐÛÂÀÞÙÀß ÑÒÅÏÜ, È ÍÅÁÎ, È âÎËÍÓ, À  ÃËÓÁÈÍÅ
ÒÓ×È ×ÒÎ-ÒÎ  ÒËÅÅÒ  ßÐÊÈÌ  ÂÇÄÐÀÃÈÂÀÞÙÈÌ  ÑÂÅÒÎÌ.  ÷ÒÎ-ÒÎ  ÏÐÎØÅËÅÑÒÅËÎ  Â
ÂÎÇÄÓÕÅ È ÇÂÎÍÊÎ ÑÒÓÊÍÓËÎÑÜ Î ÁÐÎÍÞ. ðÎÁÅÐÒ  ÃËßÍÓË  ÍÀ  ÏÐÈÁÎÐÛ  È  ÎÄÍÈÌ
ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ ÂÛÁÐÎÑÈËÑß ×ÅÐÅÇ ËÅÂÛÉ ËÞÊ.
     îÍ ÓÏÀË ÍÈ×ÊÎÌ Â ÃÎÐß×ÓÞ ÑÓÕÓÞ ÒÐÀÂÓ, ÂÑÊÎ×ÈË È, ÏÐÈÃÈÁÀßÑÜ, ÏÓÑÒÈËÑß
ÁÅÃÎÌ  Ê  ÏÎÑÅËÊÓ.  òÀÊ  ÎÍ  ÍÅ  ÁÅÃÀË  ÍÈÊÎÃÄÀ    ÆÈÇÍÈ.  åÃÎ  "ÕÀÐÈÁÄÀ"
ÂÇÎÐÂÀËÀÑÜ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÁÛË ÓÆÅ Â  ÏÀËÈÑÀÄÍÈÊÅ  ÊÐÀÉÍÅÃÎ  ÄÎÌÀ.  îÍ  ÄÀÆÅ  ÍÅ
ÎÃËßÍÓËÑß, ÒÎËÜÊÎ ÂÒßÍÓË ÃÎËÎÂÓ Â ÏËÅ×È, ÑÎÃÍÓËÑß ÅÙÅ ÍÈÆÅ È  ÏÎÁÅÆÀË  ÅÙÅ
ÁÛÑÒÐÅÅ. âÅ×ÍÀß ÒÅÁÅ ÑËÀÂÀ, ÒÂÅÐÄÈË ÎÍ.  âÅ×ÍÀß  ÒÅÁÅ  ÑËÀÂÀ!..  ïÎÒÎÌ  ÎÍ
ÑÎÎÁÐÀÇÈË, ×ÒÎ ÏÎÂÒÎÐßÅÒ ÝÒÈ ÑËÎÂÀ Ñ ÒÎÃÎ ÌÎÌÅÍÒÀ, ÊÎÃÄÀ ÓÂÈÄÅË  ÍÀ  ÌÅÑÒÅ
ÑÎÑÅÄÍÅÉ "ÕÀÐÈÁÄÛ" ÝÒÎÒ ÆÓÒÊÈÉ ÑÒÎËÁ ÏÛËÈ.
     ïËÎÙÀÄÜ  ÁÛËÀ  ÏÓÑÒÀ,  ÃÀÇÎÍÛ  ÂÛÒÎÏÒÀÍÛ,  ÂÑÞÄÓ  ÂÀËßËÀÑÜ  ÖÅÍÍÅÉØÀß
ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÀÏÏÀÐÀÒÓÐÀ, ÊÎÐÎÁÊÈ Ñ ÓÍÈÊÀËÜÍÛÌÈ ÇÀÏÈÑßÌÈ,  È  ËÅÃÊÈÉ  ÂÅÒÅÐÎÊ
ËÅÍÈÂÎ ÏÅÐÅËÈÑÒÛÂÀË ÓÍÈÊÀËÜÍÛÅ ÄÍÅÂÍÈÊÈ ÓÍÈÊÀËÜÍÛÕ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ.
     òßÆÅËÎ ÄÛØÀ, ðÎÁÅÐÒ ÏÅÐÅÑÅÊ ÏËÎÙÀÄÜ È ÏÎÄÁÅÆÀË  Ê  ÔËÀÅÐÓ.  äÂÈÃÀÒÅËÜ
ÔËÀÅÐÀ ÐÀÁÎÒÀË, À ÍÀ ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÌ ÌÅÑÒÅ Ñ ÎÁÛ×ÍÛÌ ÑÂÎÈÌ ÑÎÍÍÛÌ ÂÈÄÎÌ ÑÈÄÅË
ïÀÒÐÈÊ.
     - íÓ, ÂÎÒ È ÒÛ, - ÑÊÀÇÀË ïÀÒÐÈÊ ËÀÑÊÎÂÎ. ðÎÁÅÐÒ ÎØÀÐÀØÅÍÍÎ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ
ÍÅÃÎ. - ÿ ÓÆ ÄÓÌÀË, ÒÛ ÒÀÌ ÎÑÒÀËÑß. ñÀÄÈÑÜ ÑÊÎÐÅÅ, ÍÀÄÎ  ÓÍÎÑÈÒÜ  ÍÎÃÈ.  ó
ÍÅÅ ÑÊÎÐÎÑÒÜ ÑÅÉ×ÀÑ - ÎÉ-ÅÉ-ÅÉ!..
     ðÎÁÅÐÒ ÏÎÂÀËÈËÑß ÍÀ ÑÈÄÅÍÜÅ ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ.
     - ïÎÃÎÄÈ, - ÑÊÀÇÀË  ÎÍ,  ÇÀÄÛÕÀßÑÜ.  -  ìÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÂÒÎÐÎÉ...  ÒÎÆÅ
ÑÏÀÑÑß? êÒÎ ÝÒÎ ÁÛË? ìÀËßÅÂ, ãÎÔÌÀÍ?..
     ïÀÒÐÈÊ ÍÅÓÊËÞÆÅ ÇÀÂÅÐÒÅË ÐÓÊÎßÒÊÎÉ, ÂÛÂÎÄß ÔËÀÅÐ ÄËß ÐÀÇÃÎÍÀ.
     - âÒÎÐÎÉ - ÝÒÎ ß, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÎ.
     - òÛ?
     - ÿ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ïÀÒÐÈÊ È ÍÅÐÂÍÎ ÕÈÕÈÊÍÓË. îÍ ÂÛÐÓËÈË ÔËÀÅÐ ÍÀ ÄÎÐÎÆÊÓ
È, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÏÎÄÍßË ÅÃÎ. - ÿ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÂÇÐÛÂÀÞÑÜ, ÂÛËÅÇ  È  ÓÁÅÆÀË.
çÄÎÐÎÂÎ ÃÐÎÌÛÕÍÓËÀ, ÂÅÐÍÎ? ìÅÍß ÄÎ ÑÀÌÎÃÎ ÏÎÑÅËÊÀ ÊÀÒÈËÎ...
     ïÎÑÅËÎÊ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß ÏÎÄ ÍÈÌÈ È ÑÊÎËÜÇÍÓË ÍÀÇÀÄ. àÉ ÄÀ ïÀÒÐÈÊ,
ÏÎÄÓÌÀË ðÎÁÅÐÒ Ñ ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÅÌ.
     - à ÌÎß ÏÎÑÈËÜÍÅÅ ÃÐÎÕÍÓËÀ, - ÇÀßÂÈË ïÀÒÐÈÊ. - êÀÊ ÒÅÁÅ ÊÀÆÅÒÑß, ðÎÁ,
À?..
     - êÓÄÀ ÒÛ ËÅÒÈØÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ðÎÁÅÐÒ.
     - â õÎËÎÄÍÛÅ ðÓ×ÜÈ, - ÑÊÀÇÀË ïÀÒÐÈÊ. - íÎÂÀß ÁÀÇÀ ÁÓÄÅÒ ÒÀÌ.





     ðÎÁÅÐÒ ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ×ÅÐÅÇ  ÏËÅ×Î.  íÈ×ÅÃÎ  ÓÆÅ  ÍÅ  ÁÛËÎ  ÂÈÄÍÎ,  ÊÐÎÌÅ
ÁÅËÅÑÎÃÎ ÍÅÁÀ È ÇÅËÅÍÛÕ ÏÎËÅÉ.
     äÂÀ ÐÀÇÀ ß ÓÆÅ ÑÅÃÎÄÍß ÎÒ ÍÅÅ  ÓÕÎÄÈË,  ÏÎÄÓÌÀË  ÎÍ.  íÅ  ÌÈÍÎÂÀÒÜ  È
ÒÐÅÒÜÅÃÎ.
     - ÷ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ÁÓÄÅÒ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     ïÀÒÐÈÊ ÂÛÏßÒÈË ÒÎËÑÒÛÅ ÃÓÁÛ.
     - ïËÎÕÎ ÁÓÄÅÒ. ó ÍÅÅ ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÇÀÏÀÑ ÈÍÅÐÖÈÈ.
     - òÛ ÏÐÎÁÎÂÀË ÏÎÄÑ×ÈÒÀÒÜ?
     - äÀ.
     - íÓ?
     ïÀÒÐÈÊ ÒßÆÊÎ ÂÇÄÎÕÍÓË È ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÎÒÂÅÒÈË.  ðÎÁÅÐÒ,  ÑÄÂÈÍÓ  ÁÐÎÂÈ,
ÑÌÎÒÐÅË ÏÐßÌÎ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÂÊËÞ×ÈË ÐÀÖÈÞ ÔËÀÅÐÀ È  ÍÀÑÒÐÎÈËÑß  ÍÀ
äÅÒÑÊÎÅ.  îÍ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÐÀÇ  ÍÀÆÀË  ÍÀ  ÊËÀÂÈØÓ  ÂÛÇÎÂÀ,  ÍÎ  äÅÒÑÊÎÅ  ÍÅ
ÎÒÇÛÂÀËÎÑÜ. íÅ ÍÀÄÎ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜÑß, ÄÓÌÀË ÎÍ. ëÅÒÍÈÉ ÏÐÀÇÄÍÈÊ È  ÂÑÅ  ÒÀÊÎÅ.
êÀÊ ÑÒÐÀÍÍÎ, ÎÍÈ ÅÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÞÒ. è ÏÓÑÒÜ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÞÒ. áÓÄÓ  ÇÍÀÒÜ
ÒÎËÜÊÎ ß. îÍ ÎÏßÒÜ ÑÏÐÎÑÈË:
     - êÓÄÀ ÌÛ ËÅÒÈÌ?
     - òÛ ÓÆÅ ÑÏÐÀØÈÂÀË.
     - àÕ, ÄÀ... ïÀÒÐÈÊ, ÄÐÓÆÈÙÅ, ÒÅÁÅ Î×ÅÍÜ ÍÓÆÍÎ Â ÝÒÈ ÐÓ×ÜÈ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ. êÓÄÀ ÆÅ ÍÀÌ ÅÙÅ?
     ðÎÁÅÐÒ ÎÒÊÈÍÓËÑß ÍÀ ÑÈÄÅÍÜÅ.
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - çÐß ÒÛ ÎÑÒÀËÑß.
     - â ÊÀÊÎÌ ÑÌÛÑËÅ "ÇÐß"?
     - òÛ ÌÎÆÅØÜ ÏÎÁÛÑÒÐÅÅ?
     - ìÎÃÓ...
     - à ÅÙÅ ÁÛÑÒÐÅÅ?
     ïÀÒÐÈÊ ÏÐÎÌÎË×ÀË. äÂÈÃÀÒÅËÜ ÊËÎÊÎÒÀË, ÇÀÕËÅÁÛÂÀßÑÜ ÂÎÇÄÓÕÎÌ.
     - ìÛ ÂÑÅÃÄÀ ÒÎÐÎÏÈÌÑß, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ïÀÒÐÈÊ. - âÑÅÃÄÀ ÍÀÑ ×ÒÎ-ÒÎ  ÈËÈ
ÊÒÎ-ÒÎ ÏÎÄÃÎÍßÅÒ. áÛÑÒÐÅÅ, ÅÙÅ ÁÛÑÒÐÅÅ... à ÍÅËÜÇß ËÈ ÅÙÅ ÁÛÑÒÐÅÅ?  ìÎÆÍÎ,
ÎÒÂÅ×ÀÅÌ ÌÛ. ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ!.. íÅÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÎÑÌÎÒÐÅÒÜÑß. íÅÒ ÂÐÅÌÅÍÈ  ÏÎÄÓÌÀÒÜ.
íÅÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß - ÇÀ×ÅÌ È ÑÒÎÈÒ ËÈ? à ÏÎÒÎÌ ÏÎßÂËßÅÒÑß âÎËÍÀ. è ÌÛ
ÎÏßÒÜ ÒÎÐÎÏÈÌÑß.
     - ïÎÄÀÂÀÉ ÁÎËÜØÅ ÃÎÐÞ×ÅÃÎ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ. îÍ ÄÓÌÀË ÑÎÂÑÅÌ Î ÄÐÓÃÎÌ.
- è ÄÅÐÆÈ ÏÐÀÂÅÅ.
     ïÀÒÐÈÊ ÇÀÌÎË×ÀË. âÍÈÇÓ ÏÐÎÍÎÑÈËÈÑÜ ÇÅËÅÍÛÅ ÏÎËß  ÑÎÇÐÅÂÀÞÙÅÃÎ  ÕËÅÁÀ,
ÐÅÄÊÈÅ ÁÅËÛÅ ÄÎÌÈÊÈ ÑÈÍÎÏÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÑÒÀÍÖÈÉ. áÛËÎ  ÂÈÄÍÎ,  ÊÀÊ  ÏÐßÌÎ  ×ÅÐÅÇ
ÕËÅÁÀ ÃÍÀËÈ ÍÀ Þà ÑÊÎÒ. êÈÁÅÐÏÀÑÒÓÕÈ ÊÀÇÀËÈÑÜ  Ñ  ÝÒÎÉ  ÂÛÑÎÒÛ  ÊÐÎØÅ×ÍÛÌÈ
ÁËÅÑÒßÙÈÌÈ ÇÂÅÇÄÎ×ÊÀÌÈ. âÑÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÓÆÅ ÍÅ ÍÓÆÍÎ.
     - òÛ ÍÅ ÑËÛÕÀË ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Î "ñÒÐÅËÅ"? - ÑÏÐÎÑÈË ðÎÁÅÐÒ.
     - íÅÒ. "ñÒÐÅËÀ" ÄÀËÅÊÎ. îÍÀ ÍÅ ÓÑÏÅÅÒ. áÐÎÑÜ ÎÁ ÝÒÎÌ ÄÓÌÀÒÜ, ðÎÁ!
     - î ×ÅÌ ÆÅ ÌÍÅ ÅÙÅ ÄÓÌÀÒÜ? - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ðÎÁÅÐÒ.
     - à ÍÈ Î ×ÅÌ. ñßÄÜ ÏÎÓÄÎÁÍÅÅ È ÑÌÎÒÐÈ ÂÎÊÐÓÃ. íÅ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ  ÒÛ,  À  ß
ÍÈ×ÅÃÎ ÝÒÎÃÎ ÐÀÍÜØÅ ÍÅ ÇÀÌÅ×ÀË. ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ß  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÄÀÆÅ  ÍÅ  ÂÈÄÅË  ÝÒÓ
ÇÅËÅÍÓÞ ÂÎËÍÓ ÍÀ ÕËÅÁÀÕ ÎÒ ÂÅÒÐÀ... âÎËÍÓ! òÜÔÓ! à ÇÍÀÅØÜ, ÊÎÃÄÀ ß ÂÑÅ ÝÒÎ
ÂÏÅÐÂÛÅ ÓÂÈÄÅË? çÍÀÅØÜ? êÎÃÄÀ ÑÌÎÒÐÅË Â ÑÒÅÏÜ ×ÅÐÅÇ ÆÅËÅÇÍÓÞ  ÇÀÑËÎÍÊÓ  ÍÀ
"ÕÀÐÈÁÄÅ". ÿ ÂÑÅ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÝÒÓ ×ÅÐÍÎÒÓ È ÂÄÐÓà ÓÂÈÄÅË ÑÒÅÏÜ È ÏÎÍßË,  ×ÒÎ
ÂÑÅÌÓ ÊÎÍÅÖ. è ÌÍÅ ÑÒÀËÎ ÓÆÀÑÍÎ ÆÀËÊÎ  ÝÒÎÃÎ.  à  ÇÅÌËÅÐÎÉÊÈ  ÑÌÎÒÐÅËÈ  ÍÀ
âÎËÍÓ È ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀËÈ... è ÇÍÀÅØÜ,  ×ÒÎ  ß  ÎÒÊÐÛË,  ðÎÁ?  ãÄÅ-ÒÎ  ÌÛ
ÏÐÎÑ×ÈÒÀËÈÑÜ.
     ðÎÁÅÐÒ ÌÎË×ÀË. ïÎÇÄÍÎ  ÑÏÎÕÂÀÒÈËÑß,  ÄÓÌÀË  ÎÍ.  íÀÄÎ  ÁÛËÎ  ÑÌÎÒÐÅÒÜ
ÐÀÍÜØÅ, ÕÎÒß ÁÛ Â ÎÊÍÎ.
     âÍÈÇÓ ÏÐÎÏËÛÂÀËÈ ÁÅËÛÅ ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÈÊÈ ÇÄÀÍÈÉ, ÁÅÒÎÍÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏËÎÙÀÄÈ,
ÏÎËÎÑÀÒÛÅ  ÁÀØÍÈ  ÝÍÅÐÃÎÀÍÒÅÍÍ  -  ÝÒÎ   ÁÛËÀ   ÎÄÍÀ   ÈÇ   ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÛÕ
ÝÍÅÐÃÅÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÑÒÀÍÖÈÉ ÑÅÂÅÐÍÎÃÎ ÏÎßÑÀ.
     - ñÍÈÆÀÉÑß, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ.
     - êÓÄÀ?
     - âÎÍ ÏËÎÙÀÄÜ - ÂÈÄÈØÜ? - ÃÄÅ ÏÒÅÐÎÊÀÐÛ.
     ïÀÒÐÈÊ ÃËßÍÓË ×ÅÐÅÇ ÁÎÐÒ.
     - äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - à ÇÀ×ÅÌ?
     - âÎÇÜÌÅØÜ ÑÅÁÅ ÏÒÅÐÎÊÀÐ, À ÌÍÅ ÎÒÄÀØÜ ÔËÀÅÐ.
     - ÷ÒÎ ÒÛ ÇÀÄÓÌÀË? - ÑÏÐÎÑÈË ïÀÒÐÈÊ.
     - ïÎËÅÒÈØÜ ÄÀËÜØÅ ÎÄÈÍ. ìÍÅ Â ðÓ×ÜÈ ÍÅ ÍÀÄÎ. ñÍÈÆÀÉÑß.
     ïÀÒÐÈÊ  ÏÎÑËÓØÍÎ  ÏÎØÅË  ÍÀ  ÏÎÑÀÄÊÓ.   ôËÀÅÐ   ÎÍ   ÂÑÅ-ÒÀÊÈ   ÂÎÄÈË
ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÎ. ðÎÁÅÐÒ ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË ÏËÎÙÀÄÜ.
     - ïÐÅÂÎÑÕÎÄÍÀß ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ  ÍÀÑÌÅØËÈÂÎ.  -  ìÛ  ÒÀÌ
ÄÀÂÈÌÑß, ÂÑÅ ÁÐÎÑÀÅÌ, À ÇÄÅÑÜ ÍÀ ÄÂÓÕ ÄÅÆÓÐÍÛÕ ÒÐÈ ÏÒÅÐÎÊÀÐÀ.
     ôËÀÅÐ ÍÅÓÊËÞÆÅ ÑÅË ÌÅÆÄÓ ÏÒÅÐÎÊÀÐÀÌÈ. ðÎÁÅÐÒ ÏÐÈÊÓÑÈË ßÇÛÊ.
     - îÕ! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÓ, ÂÛËÅÇÀÉ, ÂÛËÅÇÀÉ.
     ïÀÒÐÈÊ Î×ÅÍÜ ÌÅÄËÅÍÍÎ È ÍÅÎÕÎÒÍÎ ÑËÅÇ Ñ ÑÈÄÅÍÜß.
     - ðÎÁ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ, - ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÝÒÎ ÍÅ ÌÎÅ ÄÅËÎ, ÍÎ  ×ÒÎ
ÆÅ ÒÛ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÇÀÄÓÌÀË?
     ðÎÁÅÐÒ ÏÐÎÂÎÐÍÎ ÏÅÐÅÄÂÈÍÓËÑß ÍÀ ÅÃÎ ÌÅÑÒÎ.
     - íÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑß, ÍÈ×ÅÃÎ ÑÒÐÀØÍÎÃÎ. òÛ ÑÏÐÀÂÈØÜÑß Ñ ÏÒÅÐÎÊÀÐÎÌ?
     ïÀÒÐÈÊ ÑÒÎßË, ÎÏÓÑÒÈ ÐÓÊÈ, È ËÈÖÎ ÅÃÎ ÏÐÈÍßËÎ ÆÀËÎÑÒËÈÂÎÅ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ.
     - ðÎÁ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ñÌÎÒÐÈ ÍÀ ÂÅÙÈ  ÒÐÅÇÂÎ.  íÀÄ  âÎËÍÎÉ  ÏËÀÇÌÎÂÛÉ
ÁÀÐÜÅÐ Â ÑÒÎ ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ. òÅÁÅ ÍÅ ÏÅÐÅÏÐÛÃÍÓÒÜ.
     ðÎÁÅÐÒ Ñ ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ.
     - îÍ ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ ÏÎÃÈÁ, - ÑÊÀÇÀË ïÀÒÐÈÊ. - ïÅÐÂÛÉ ÐÀÇ ÒÛ ÌÎà ÎØÈÁÈÒÜÑß,
ÍÎ ÒÅÏÅÐÜ ÒÀÌ ÏÐÎØËÀ âÎËÍÀ.
     - î ×ÅÌ ÒÛ? - ÑÏÐÎÑÈË ðÎÁÅÐÒ. - ÿ ÍÅ ÑÎÁÈÐÀÞÑÜ ÏÐÛÃÀÒÜ  ×ÅÐÅÇ  âÎËÍÓ,
ÁÓÄÜ ÎÍÀ ÏÐÎÊËßÒÀ. ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÄÅËÎ ÏÎÂÀÆÍÅÅ. ïÐÎÙÀÉ. ïÅÐÅÄÀÉ  ìÀËßÅÂÓ,  ß
ÍÅ ÂÅÐÍÓÑÜ. ïÐÎÙÀÉ, ïÀÒÐÈÊ.
     - ïÐÎÙÀÉ, - ÑÊÀÇÀË ïÀÒÐÈÊ.
     - òÛ ÌÍÅ ÒÀÊ È ÍÅ ÑÊÀÇÀË, ÑÏÐÀÂÈØÜÑß ÒÛ Ñ ÏÒÅÐÎÊÀÐÎÌ ÈËÈ ÍÅÒ?
     - ñÏÐÀÂËÞÑÜ, - ÏÅ×ÀËÜÍÎ ÑÊÀÇÀË ïÀÒÐÈÊ. - ïÒÅÐÎÊÀÐ ß ÇÍÀÞ ÕÎÐÎØÎ.  ýÕ,
ðÎÁ!..
     ðÎÁÅÐÒ ÊÐÓÒÎ ÂÇßË ÍÀ ÑÅÁß ÐÓ×ÊÓ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß, È  ÊÎÃÄÀ  ÎÍ  ×ÅÐÅÇ  ÏßÒÜ
ÌÈÍÓÒ ÎÃËßÍÓËÑß, ÝÍÅÐÃÎÑÒÀÍÖÈß ÓÆÅ ÑÊÐÛËÀÑÜ  ÇÀ  ÃÎÐÈÇÎÍÒÎÌ.  äÎ  äÅÒÑÊÎÃÎ
ÁÛËÎ ÄÂÀ ×ÀÑÀ ËÅÒÓ. ðÎÁÅÐÒ ÏÐÎÂÅÐÈË ÃÎÐÞ×ÅÅ, ÏÎÑËÓØÀË  ÄÂÈÃÀÒÅËÜ,  ÏÅÐÅÂÅË
ÅÃÎ ÍÀ ÑÀÌÛÉ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÍÛÉ  ÐÅÆÈÌ  È  ÂÊËÞ×ÈË  ÊÈÁÅÐÏÈËÎÒ.  ïÎÒÎÌ  ÎÍ  ÑÍÎÂÀ
ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË ÂÛÇÂÀÒÜ äÅÒÑÊÎÅ. äÅÒÑÊÎÅ ÌÎË×ÀËÎ. ðÎÁÅÐÒ ÕÎÒÅË ÂÛÊËÞ×ÈÒÜ ÐÀÖÈÞ,
ÍÎ ÏÎÄÓÌÀË È ÏÅÐÅÊËÞ×ÈË ÏÐÈÅÌÍÈÊ ÍÀ ÑÀÌÎÍÀÑÒÐÎÉÊÓ.
     -  ...ÄÅÂßÒÎÃÎ  ÊËÀÑÑÀ  àÑÌÎÄÅÉ  áÀÐÐÎ  ÍÀØÅË  ÂÎ   ÂÐÅÌß   ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ
ÎÊÀÌÅÍÅÂØÈÅ ÎÐÃÀÍÈÇÌÛ, ÍÀÏÎÌÈÍÀÞÙÈÅ ÌÎÐÑÊÈÕ ÅÆÅÉ.  ìÅÑÒÎ  ÍÀÕÎÄÊÈ  ÎÒÑÒÎÈÒ
ÄÎÂÎËÜÍÎ ÄÀËÅÊÎ ÎÒ ÏÎÁÅÐÅÆÜß...
     - ...ÑÎÂÅÙÀÍÈÅ Ó ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ.  çÄÅÑÜ  ÕÎÄßÒ  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÑÒÐÀÍÍÛÅ  ÑËÓÕÈ.
ãÎÂÎÐßÒ, âÎËÍÀ ÄÎØËÀ ÄÎ ãÐÈÍÔÈËÄÀ. íÅ ÂÅÐÍÓÒÜÑß ËÈ ÌÍÅ  ÍÀ  ÁÀÇÓ?  ñÅÉ×ÀÑ,
ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÍÅ ÄÎ ÓËÜÌÎÒÐÎÍÎÂ.
     - ...ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÑÂÎÈÌÈ ÑÈËÀÌÈ ÍÅ  ÓÄÀÑÒÑß.  ó  ÍÀÑ  ÍÅÒ  îÒÅËËÎ.  åÑËÈ
ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÎÒÊÐÎÂÅÍÍÎ, ÈÄÅß ÑÒÀÂÈÒÜ øÅÊÑÏÈÐÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÑß  ÌÍÅ  ÀÁÑÓÐÄÍÎÉ.
íÅ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎÁÛ ÌÛ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÍÀ  ÍÎÂÓÞ  ÈÍÒÅÐÏÐÅÒÀÖÈÞ,  À  ÆÄÀÒÜ,
ÏÎÊÀ...
     - ...âÈÒß, ÊÀÊ ÒÛ ÌÅÍß ÑËÛØÈØÜ? âÈÒß,  ÈÇÓÌÈÒÅËÜÍÀß  ÍÎÂÎÑÒÜ!  áÓËËÈÒ
ÐÀÑÊÎÄÈÐÎÂÀË ÝÒÎÒ ÃÅÍ.  âÎÇÜÌÈ  ÁÓÌÀÃÓ  È  ÏÈØÈ.  øÅÑÒÜ...  îÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ...
îÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ, ÃÎÂÎÐÞ...
     -  âÍÈÌÀÍÈÅ,  ðÀÄÓÃÀ!  íÀ×ÀËÜÍÈÊÀÌ  ÂÑÅÕ  ÏÎÈÑÊÎÂÛÕ  ÏÀÐÒÈÉ.   íÀ×ÀÒÜ
ÝÂÀÊÓÀÖÈÞ.  îÁÐÀÒÈÒÜ  ÎÑÎÁÎÅ  ÂÍÈÌÀÍÈÅ  ÍÀ  ÒÎ,  ×ÒÎÁÛ   ÂÑÅ   ËÅÒÀÒÅËÜÍÛÅ
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÊËÀÑÑÀ ÍÅ ÍÈÆÅ "ÌÅÄÓÇÛ" ÁÛËÈ ÄÎÑÒÀÂËÅÍÛ Â ñÒÎËÈÖÓ.
     - ...ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÃÎËÓÁÎÉ ÊÎÒÒÅÄÆÈÊ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ. çÄÅÑÜ Î×ÅÍÜ  ÑÂÅÆÈÉ
ÂÎÇÄÓÕ, ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÎÅ ÑÎËÍÖÅ. ÿ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ  ËÞÁÈËÀ  ñÒÎËÈÖÓ  È  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀËÀ, ÇÀ×ÅÌ ÅÅ ÏÎÑÒÐÎÈËÈ ÍÀ ÝÊÂÀÒÎÐÅ. ÷ÒÎ? íÓ ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÓÆÀÑÍÎ ÄÓØÍÎ...
     - ...ñÎÉÅÐ! ñÎÉÅÐ! ÿ êÀÍÝÊÎ. íÅÌÅÄËÅÍÍÎ  ÌÅÍßÉ  ÊÓÐÑ.  õÓÄÎÆÍÈÊÈ  ÓÆÅ
ÍÀØËÈÑÜ. èÄÈ ÍÀ ÞÃ. ðÀÇÛÙÈ ÒÐÅÒÈÉ ÂÅÐÒÎËÅÒ. òÐÅÒÈÉ ÂÅÐÒÎËÅÒ ÍÅ ÏÐÈÁÛË...
     -  âÍÈÌÀÍÈÅ,  ÈÑÏÛÒÀÒÅËÈ!  ñÅÃÎÄÍß    ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÜ  ×ÀÑΠ ÑÎÑÒÎÈÒÑß
ÂÍÅÏËÀÍÎÂÛÉ ÍÓËÜ-ÇÀÏÓÑÊ ×ÅËÎÂÅÊÀ Ê çÅÌËÅ. ïÐÎÑÜÁÀ ÏÐÈÁÛÒÜ    èÍÑÒÈÒÓÒ  ÍÅ
ÏÎÇÆÅ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÈ ×ÀÑÎÂ...
     - ...íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ. íÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎÃÓ  ÑÂßÇÀÒÜÑß  Ñ  ÄÈÐÅÊÒÎÐÎÌ.  âÑÅ
ÊÀÍÀËÛ ÇÀÍßÒÛ. òÛ ÍÅ ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ?
     - àÄÎËÜÔ! àÄÎËÜÔ! óÌÎËßÞ, ÎÒÊËÈÊÍÈÑÜ! óÌÎËßÞ, ÂÎÇÂÐÀÙÀÉÑß ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ!
åÙÅ ÅÑÒÜ ØÀÍÑ ÏÎÏÀÑÒÜ ÍÀ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ!..  (ãÎËÎÑ  ÑÒÀË  ÓÏËÛÂÀÒÜ,  ÍÎ  ðÎÁÅÐÒ
ÏÐÈÄÅÐÆÀË ÂÅÐÍÜÅÐ.) ñÒÐÀØÍÀß  ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÀ!  ïÎ×ÅÌÓ-ÒÎ  ÎÁ  ÝÒÎÌ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÑÎÎÁÙÀÞÒ, ÍÎ ÌÍÅ ÑÊÀÇÀËÈ, ×ÒÎ ðÀÄÓÃÀ ÎÁÐÅ×ÅÍÀ! âÎÇÂÐÀÙÀÉÑß  ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ!  ÿ
ÕÎ×Ó ÁÛÒÜ Ñ ÒÎÁÎÉ ÑÅÉ×ÀÑ...
     ðÎÁÅÐÒ ÎÒÏÓÑÒÈË ÂÅÐÍÜÅÐ.
     - ...ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ. ó âÅÑÅËÎÂÑÊÎÃÎ.  íÅÒ,  ñÈÍÈÖÀ  ×ÈÒÀÅÒ  ÍÎÂÛÅ  ÑÒÈÕÈ.
ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ËÞÁÎÏÛÒÍÛÅ. ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÎÍÈ ÄÎËÆÍÛ ÒÅÁÅ ÏÎÍÐÀÂÈÒÜÑß. íÅÒ,  ÝÒÎ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ØÅÄÅÂÐ, ÎÄÍÀÊÎ...
     -  ...ïÎ×ÅÌÓ  ÆÅ,  ß  ÂÑÅ   ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ   ÏÎÍÈÌÀÞ.   íÎ   ÏÎÑÓÄÈ   ÑÀÌ,
"òÀÐÈÝËÜ-âÒÎÐÎÉ" - ÝÒÎ ÄÅÑÀÍÒÍÛÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ. òÛ ÏÐÎÁÎÂÀË ÏÐÈÊÈÍÓÒÜ, ÑÊÎËÜÊÎ
ËÞÄÅÉ ÎÍ ÌÎÆÅÒ ÂÇßÒÜ? íÅÒ, ß ÓÆ ÎÑÒÀÍÓÑÜ ÇÄÅÑÜ. âÅÐÀ ÒÎÆÅ ÐÅØÈËÀ ÎÑÒÀÒÜÑß.
íÅ ÂÑÅ ËÈ ÐÀÂÍÎ, ÃÄÅ...
     - ñËÅÄÎÏÛÒÛ,  ñËÅÄÎÏÛÒÛ!  ìÅÑÒÎ  ÑÁÎÐÀ  -  ñÒÎËÈÖÀ.  âÑÅ    ñÒÎËÈÖÓ!
çÀÁÈÐÀÉÒÅ Ñ ÑÎÁÎÉ "ÊÐÎÒÛ", ÁÓÄÅÌ ÐÛÒÜ ÓÁÅÆÈÙÅ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÓÑÏÅÅÌ...
     -   ..."òÀÐÈÝËÜ",   ÃÎÂÎÐÈÒÅ?   çÍÀÞ,   ÊÀÊ   ÆÅ,   ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.   äÀ,
ÃÐÓÇÎÏÎÄúÅÌÍÎÑÒÜ Ó ÍÅÃÎ, Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÍÅÂÅËÈÊÀ. íÓ ×ÒÎ  Æ...  ÿ  ÏÐÅÄËÀÃÀÞ
ÏÐÈÁËÈÇÈÒÅËÜÍÎ ÒÀÊÎÉ ÑÏÈÑÎÊ: ÎÒ ÄÈÑÊÐÅÒÍÈÊΠ-  ïÀÃÀÂÀ,  ÎÒ  ÂÎËÍÎÂÈÊΠ -
àÐÈÑÒÎÒÅËÜ,   ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ  ìÀËßÅÂ,   ÎÒ  ÁÀÐÜÅÐÙÈÊΠ  ß  ÁÛ  ÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀË
ôÎÐÑÒÅÐÀ...  íÓ È ×ÒÎ ÆÅ,  ×ÒÎ ÎÍ ÑÒÀÐÛÉ?  îÍ ÂÅËÈÊ!  âÀÌ, ÃÎËÓÁ×ÈÊ, ÑÎÐÎÊ
ËÅÒ, È ÂÛ, ß ÂÈÆÓ,  ÏËÎÕÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÅ ÑÅÁÅ  ÏÑÈÕÎËÎÃÈÞ ÑÒÀÐÈÊÀ. âÑÅÃÎ-ÒÎ
ÍÀÂÑÅÃÎ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÆÈÒÜ ËÅÒ ÏßÒÜ-ÄÅÑßÒÜ, È ÒÎ ÍÅ ÄÀÞÒ...
     - ãÀÁÀ!  ãÀÁÀ!  ñËÛØÀË  Î  ÍÓËÜ-ÇÀÏÓÑÊÅ?  ÷ÒÎ?  çÀÍßÒ?  âÎÒ  ÑÒÐÀÍÍÛÉ
×ÅËÎÂÅÊ... ÿ ËÅ×Ó Â ÈÍÑÒÈÒÓÒ. ïÎ×ÅÌÓ ÆÅ ß Ñ ÓÌÀ ÑÎØÅË? äÀ ÇÍÀÞ ß ÂÑÅ  ÝÒÎ,
ÇÍÀÞ... èÌÅÍÍÎ ÑÅÉ×ÀÑ! à ÅÑËÈ ÂÄÐÓà ÏÎËÓ×ÈÒÑß? íÓ, ÏÐÎÙÀÉ. èÙÈ ÒÎ, ×ÒÎ  ÎÒ
ÌÅÍß ÎÑÒÀÍÅÒÑß, ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÎÇËÅ ïÐÎÖÈÎÍÀ...
     - îÏßÒÜ ÔÈÇÈÊÈ ×ÒÎ-ÒÎ ÂÇÎÐÂÀËÈ ÍÀ ñÅÂÅÐÍÎÌ ÏÎËÞÑÅ.  íÀÄÎ  ÁÛ  ÑËÅÒÀÒÜ
ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ, ÍÎ ÒÓÒ ÏÐÈÁÛË ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÂÅÐÒÎËÅÒ,  È  ÍÀÑ  ÂÑÅÕ  ÏÐÈÃËÀØÀÞÒ  Â
ñÒÎËÈÖÓ. àÕ, ÂÀÑ ÒÎÆÅ? ñÒÐÀÍÍÎ!.. íÓ, ÒÀÌ ÓÂÈÄÈÌÑß.
     ðÎÁÅÐÒ  ÂÛÊËÞ×ÈË  ÐÀÖÈÞ.  "òÀÐÈÝËÜ-âÒÎÐÎÉ",  ÄÅÑÀÍÒÍÈÊ...   îÍ   ÂÇßË
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÎÒ ÊÈÁÅÐÏÈËÎÒÀ È ÄÎ ÏÐÅÄÅËÀ ÓÂÅËÈ×ÈË ÎÁÎÐÎÒÛ  ÄÂÈÃÀÒÅËß.  õËÅÁÀ
ÂÍÈÇÓ ÊÎÍ×ÈËÈÑÜ, ÍÀ×ÀËÀÑÜ ÏÎËÎÑÀ ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÈÕ  ËÅÑÎÂ.  íÈ×ÅÃÎ  ÍÅËÜÇß  ÁÛËÎ
ÐÀÇÃËßÄÅÒÜ Â ÏÅÑÒÐÎÉ ÆÅËÒÎ-ÇÅËÅÍÎÉ ÏÓÒÀÍÈÖÅ, ÍÎ ðÎÁÅÐÒ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÒÀÌ,  ÏÎÄ
ÑÅÍÜÞ ÈÑÏÎËÈÍÑÊÈÕ  ÄÅÐÅÂÜÅÂ,  ÏÐÎÕÎÄßÒ  ÏÐßÌÛÅ  ØÎÑÑÅ  È  ÏÎ  ÝÒÈÌ  ØÎÑÑÅ,
ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÓÆÅ Ì×ÀÒÑß  ÍÀ  ÇÀÏÀÄ  ÌÀØÈÍÛ  Ñ  ÁÅÆÅÍÖÀÌÈ.  íÅÑÊÎËÜÊÎ  ÒßÆÅËÛÕ
ÃÐÓÇÎÂÛÕ ÂÅÐÒÎËÅÒΠÏÐÎØËÈ ÍÀ ÞÃÎ-ÇÀÏÀÄ ÃÄÅ-ÒÎ ÂÎÇËÅ ÑÀÌÎÃÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ. îÍÈ
ÑÊÐÛËÈÑÜ ÈÇ ÂÈÄÓ, È ðÎÁÅÐÒ ÑÍÎÂÀ  ÎÑÒÀËÑß  ÎÄÈÍ.  îÍ  ÂÛÒÀÙÈË  ÐÀÄÈÎÔÎÍ  È
ÍÀÁÐÀË ÍÎÌÅÐ ïÀÒÐÈÊÀ. ïÀÒÐÈÊ ÄÎËÃÎ ÍÅ ÎÒÊËÈÊÀËÑß. íÀÊÎÍÅÖ  ÏÎÑËÛØÀËÑß  ÅÃÎ
ÃÎËÎÑ:
     - àËËÎ?
     - ïÀÒÐÈÊ, ÝÒÎ ß, ñÊËßÐÎÂ. ïÀÒÐÈÊ, ×ÒÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎ Î âÎËÍÅ?
     - âÑÅ ÒÎ ÆÅ, ðÎÁ. áÅÐÅà ïÓØÊÈÍÀ ÇÀÒÎÏËÅÍ.  àÎÄÇÎÐÀ  ÑÃÎÐÅËÀ.  ðÛÁÀ×ÈÉ
ÃÎÐÈÒ ÑÅÉ×ÀÑ. íÅÑÊÎËÜÊÎ "ÕÀÐÈÁÄ" ÓÖÅËÅËÎ,  ÈÕ  ÎÒÒÀÑÊÈÂÀÞÒ  ÍÀ  ÁÓÊÑÈÐÅ  Ê
ñÒÎËÈÖÅ. à ÒÛ ÃÄÅ?
     - ýÒÎ ÍÅÂÀÆÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ. - ñÊÎËÜÊÎ ÎÒ âÎËÍÛ ÄÎ äÅÒÑÊÎÃÎ?
     - äÎ äÅÒÑÊÎÃÎ? çÀ×ÅÌ ÒÅÁÅ äÅÒÑÊÎÅ? äÎ äÅÒÑÊÎÃÎ ÄÀËÅÊÎ.  ñËÓØÀÉ,  ðÎÁ,
ÅÑËÈ ÓÖÅËÅÅØÜ, ÑÐÎ×ÍÎ ËÅÒÈ Â ñÒÎËÈÖÓ. ìÛ ÂÑÅ ÒÀÌ ÁÓÄÅÌ ×ÅÐÅÇ ÏÎË×ÀÑÀ. - îÍ
ÂÄÐÓà ÕÈÕÈÊÍÓË. - ìÀËßÅÂÀ ÏÛÒÀËÈÑÜ ÂÑÀÄÈÒÜ Â  ÇÂÅÇÄÎËÅÒ.  æÀËÊÎ,  ÒÅÁß  ÍÅ
ÁÛËÎ. îÍ ÐÀÇÁÈË ãÀÑÀÍÓ ÍÎÑ. à ïÀÃÀÂÀ ÊÓÄÀ-ÒÎ ÑÏÐßÒÀËÑß.
     - à ÒÅÁß ÍÅ ÏÛÒÀËÈÑÜ ÂÑÀÄÈÒÜ?
     - íÓ ÇÀ×ÅÌ ÆÅ ÒÛ ÒÀÊ, ðÎÁ...
     - ëÀÄÍÎ, ÈÇÂÈÍÈ. çÍÀ×ÈÒ, ÎÒ äÅÒÑÊÎÃÎ âÎËÍÀ ÏÎÊÀ ÄÀËÅÊÎ?
     - íÅ ÒÎ ×ÒÎÁÛ ÄÀËÅÊÎ... ÷ÀÑ-ÏÎËÒÎÐÀ...
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ïÀÒÐÈÊ. äÎ ÑÂÈÄÀÍÈß.
     ðÎÁÅÐÒ ÑÍÎÂÀ ÏÎÏÛÒÀËÑß ÑÂßÇÀÒÜÑß Ñ òÀÍÅÉ, ÍÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ  ÏÎ  ÐÀÄÈÎÔÎÍÓ.
îÍ ÆÄÀË ÏßÒÜ ÌÈÍÓÒ. òÀÍß ÍÅ ÎÒÂÅ×ÀËÀ...
     äÅÒÑÊÎÅ ÁÛËÎ  ÏÓÑÒÎ.  íÀÄ  ÑÒÅÊËßÍÍÛÌÈ  ÑÏÀËÜÍßÌÈ,  ÍÀÄ  ÑÀÄÀÌÈ,  ÍÀÄ
ÏÅÑÒÐÛÌÈ  ÊÎÒÒÅÄÆÀÌÈ  ÂÈÑÅËÀ  ÒÈØÈÍÀ.  çÄÅÑÜ  ÍÅ  ÁÛËÎ  ÒÎÃÎ   ÏÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ
ÁÅÑÏÎÐßÄÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÑÒÀÂÈËÈ ÏÎÑËÅ ÑÅÁß  ÍÓËÅÂÈÊÈ    ãÐÈÍÔÈËÄÅ.  ïÅÑ×ÀÍÛÅ
ÄÎÐÎÆÊÈ ÁÛËÈ ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ ÏÎÄÌÅÒÅÍÛ, ÏÀÐÒÛ Â ÑÀÄÓ ÑÒÎßËÈ, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ, ÐÎÂÍÛÌÈ
ÐßÄÀÌÈ, ÏÎÑÒÅËÈ ÁÛËÈ ÑÒÀÐÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÁÐÀÍÛ. òÎËÜÊÎ ÍÀ ÄÎÐÎÆÊÅ ÏÅÐÅÄ òÀÍÈÍÛÌ
ÊÎÒÒÅÄÆÅÌ ÂÀËßËÀÑÜ ÍÀ ÏÅÑÊÅ ÇÀÁÛÒÀß ÊÓÊËÀ. âÎÇËÅ ÊÓÊËÛ ÑÈÄÅË  ÁÎËÜØÅÃËÀÇÛÉ
ÏÓØÈÑÒÛÉ ÐÓ×ÍÎÉ ÊÀËßÌ. îÍ ÑÒÀÐÀÒÅËÜÍÎ ÎÁÍÞÕÈÂÀË ÅÅ, ÏÎÃËßÄÛÂÀß ÍÀ  ðÎÁÅÐÒÀ
Ñ ÄÎÁÐÎÄÓØÍÛÌ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ.
     ðÎÁÅÐÒ ÂÎØÅË Â òÀÍÈÍÓ ÊÎÌÍÀÒÓ. çÄÅÑÜ ÁÛËÎ, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ, ×ÈÑÒÎ,  ÑÂÅÒËÎ
È ÕÎÐÎØÎ ÏÀÕËÎ. íÀ ÑÒÎËÅ ËÅÆÀËÀ  ÐÀÑÊÐÛÒÀß  ÒÅÒÐÀÄÜ,  ×ÅÐÅÇ  ÑÏÈÍÊÓ  ÑÒÓËÀ
ÑÂÈÑÀËÎ ÁÎËÜØÎÅ ÌÀÕÐÎÂÎÅ ÏÎËÎÒÅÍÖÅ. ðÎÁÅÐÒ ÏÎÒÐÎÃÀË ÅÃÎ  -  ÎÍÎ  ÁÛËÎ  ÅÙÅ
ÂËÀÆÍÎÅ.
     ðÎÁÅÐÒ  ÏÎÑÒÎßË  Ó  ÑÒÎËÀ,  ÏÎÒÎÌ  ÐÀÑÑÅßÍÍÎ  ÑÊÎËÜÇÍÓË  ÂÇÃËßÄÎÌ  ÏÎ
ÒÅÒÐÀÄÈ. îÍ ÄÂÀÆÄÛ ÏÐÎ×ÅË ÑÂÎÅ ÈÌß, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÝÒÎ ÄÎØËÎ ÄÎ ÅÃÎ  ÑÎÇÍÀÍÈß.
èÌß ÁÛËÎ ÍÀÏÈÑÀÍÎ ÁÎËÜØÈÌÈ ÏÅ×ÀÒÍÛÌÈ ÁÓÊÂÀÌÈ.
     "ðîáèê! íÀÑ ÑÏÅØÍÎ  ÝÂÀÊÓÈÐÎÂÀËÈ    ñÒÎËÈÖÓ.  èÙÈ  ÌÅÍß    ñÒÎËÈÖÅ.
íÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÍÀÉÄÈ! íÀÌ ÅÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÃÎÂÎÐÈËÈ,  ÍÎ,  ÊÀÆÅÒÑß,  ÍÀÄÂÈÃÀÅÒÑß
×ÒÎ-ÒÎ ÑÒÐÀØÍÎÅ. òÛ ÌÍÅ ÍÓÆÅÍ, ðÎÁÈÊ. íÀÉÄÈ ÌÅÍß. _ò_Â_Î_ß_ ò.".
     ðÎÁÅÐÒ ÂÛÐÂÀË ËÈÑÒÎÊ ÈÇ ÒÅÒÐÀÄÈ, ÑËÎÆÈË Â×ÅÒÂÅÐÎ È ÑÏÐßÒÀË Â  ÊÀÐÌÀÍ.
îÍ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ ÎÊÈÍÓË ÂÇÃËßÄÎÌ  òÀÍÈÍÓ  ÊÎÌÍÀÒÓ,  ÎÒÊÐÛË  ÑÒÅÍÍÎÉ  ØÊÀÔ,
ÏÎÒÐÎÃÀË ÅÅ ÏËÀÒÜß, ÑÍÎÂÀ ÇÀÊÐÛË ØÊÀÔ È ÂÛØÅË ÈÇ ÊÎÒÒÅÄÆÀ.
     îÒ òÀÍÈÍÎÃÎ ÊÎÒÒÅÄÆÀ ÁÛËÎ ÕÎÐÎØÎ ÂÈÄÍÎ ÌÎÐÅ - ÑÏÎÊÎÉÍÎÅ,  ÏÎÕÎÆÅÅ  ÍÀ
ÇÀÑÒÛÂØÅÅ ÇÅËÅÍÎÅ ÌÀÑËÎ. äÅÑßÒÊÈ  ÒÐÎÏÈÍÎÊ  ÂÅËÈ  ×ÅÐÅÇ  ÒÐÀÂÓ  Ê  ÆÅËÒÎÌÓ
ÏËßÆÓ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ ÁÛËÈ ÐÀÇÁÐÎÑÀÍÛ  ØÅÇËÎÍÃÈ  È  ÒÎÏ×ÀÍÛ.  íÅÑÊÎËÜÊÎ  ËÎÄÎÊ
ËÅÆÀËÈ ÂÂÅÐÕ ÊÈËÅÌ Ó ÑÀÌÎÉ ÂÎÄÛ. à ÃÎÐÈÇÎÍÒ  ÍÀ  ÑÅÂÅÐÅ  ÃÎÐÅË  ÍÅÑÒÅÐÏÈÌÎ
ßÐÊÈÌÈ ÑÎËÍÅ×ÍÛÌÈ ÁËÈÊÀÌÈ. ðÎÁÅÐÒ ÁÛÑÒÐÎ ÏÎØÅË  Ê  ÔËÀÅÐÓ.  îÍ  ÏÅÐÅØÀÃÍÓË
×ÅÐÅÇ ÁÎÐÒ, ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß È ÑÍÎÂÀ ÎÃËßÍÓËÑß ÍÀ ÌÎÐÅ. è ÂÄÐÓà ÎÍ  ÏÎÍßË:  ÝÒÎ
ÁÛËÎ ÍÅ ÑÎËÍÖÅ, ÝÒÎ ÁÛË ÃÐÅÁÅÍÜ âÎËÍÛ.
     îÍ ÓÑÒÀËÎ ÎÏÓÑÒÈËÑß ÍÀ ÑÈÄÅÍÜÅ È ÒÐÎÍÓË ÔËÀÅÐ. òÎ ÆÅ ÑÀÌÎÅ È ÍÀ  ÞÃÅ,
ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. îÍÀ ÒÅÑÍÈÒ ÍÀÑ Ñ ÑÅÂÅÐÀ È Ñ ÞÃÀ. ìÛØÅËÎÂÊÀ. êÎÐÈÄÎÐ ÌÅÆÄÓ ÄÂÓÕ
ÑÌÅÐÒÅÉ. ôËÀÅÐ ÑÍÎÂÀ ÏÎÍÅÑÑß ÍÀÄ ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÈÌ ËÅÑÎÌ. ñÊÎËÜÊÎ ÅÙÅ  ÎÑÒÀËÎÑÜ,
ÄÓÌÀË ÎÍ. äÂÀ ×ÀÑÀ, ÒÐÈ? äÂÀ ÌÅÑÒÀ  ÇÂÅÇÄÎËÅÒÅ, ÄÅÑßÒÜ?
     ëÅÑ ÏÎÄ ÔËÀÅÐÎÌ ÂÄÐÓà ÊÎÍ×ÈËÑß, È ðÎÁÅÐÒ ÓÂÈÄÅË ÍÀ  ÎÁØÈÐÍÎÉ  ËÓÆÀÉÊÅ
ÁÎËÜØÎÉ ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÉ  ÀÝÐÎÁÓÑ,  ÎÊÐÓÆÅÍÍÛÉ  ÒÎËÏÎÉ  ËÞÄÅÉ.  îÍ  ÌÀØÈÍÀËÜÍÎ
ÏÐÈÒÎÐÌÎÇÈË È ÑÒÀË ÑÍÈÆÀÒÜÑß. âÈÄÈÌÎ, ÀÝÐÎÁÓÑ ÒÅÐÏÅË  ÀÂÀÐÈÞ,  È  ÂÑÅ  ÝÒÈ
ËÞÄÈ ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ - ÑÒÐÀÍÍÎ, ÊÀÊÈÅ ÎÍÈ ÂÑÅ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ! - ÆÄÀËÈ,  ÏÎÊÀ  ÏÈËÎÒ
ÈÑÏÐÀÂÈÒ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈÅ. îÍ ÓÂÈÄÅË ÏÈËÎÒÀ - ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ  ×ÅÐÍÎÊÎÆÅÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,
ÊÎÏÀÂØÅÃÎÑß Â ÄÂÈÃÀÒÅËÅ. çÀÒÅÌ ÎÍ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÄÅÒÈ,  È  ÒÓÒ  ÆÅ  ÓÂÈÄÅË
òÀÍÞ. îÍÀ ÑÒÎßËÀ ÂÎÇËÅ ÏÈËÎÒÀ È ÏÐÈÍÈÌÀËÀ ÎÒ ÍÅÃÎ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÄÅÒÀËÈ.
     ôËÀÅÐ ÓÏÀË Â ÄÅÑßÒÈ ØÀÃÀÕ ÎÒ ÀÝÐÎÁÓÑÀ, È ÂÑÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ  ÎÁÅÐÍÓËÈÑÜ  Ê
ÍÅÌÓ. íÎ ðÎÁÅÐÒ ÂÈÄÅË ÒÎËÜÊÎ òÀÍÞ, ÅÅ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÅ ÈÇÌÓ×ÅÍÍÎÅ  ËÈÖÎ,  ÒÎÍÊÈÅ
ÐÓÊÈ, ÏÐÈÆÈÌÀÞÙÈÅ Ê ÃÐÓÄÈ ÈÑÏÀ×ÊÀÍÍÛÅ ÆÅËÅÇÊÈ, È  ÓÄÈÂËÅÍÍÎ  ÐÀÑØÈÐÈÂØÈÅÑß
ÃËÀÇÀ.
     - ýÒÎ ß, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ. - ÷ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ, òÀÍß?
     òÀÍß ÌÎË×À ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ,  È  ÒÎÃÄÀ  ÎÍ  ÏÎÃËßÄÅË  ÍÀ  ×ÅÐÍÎÊÎÆÅÃÎ
ÏÈËÎÒÀ È ÓÇÍÀË ãÀÁÓ. ãÀÁÀ ØÈÐÎÊÎ ÇÀÓËÛÁÀËÑß È ÊÐÈÊÍÓË:
     - à, ðÎÁÅÐÒ! èÄÈ-ÊÀ ÑÞÄÀ, ÏÎÌÎÃÈ! òÀÍß -  ×ÓÄÅÑÍÀß  ÄÅÂÎ×ÊÀ,  ÍÎ  ÎÍÀ
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÈÌÅËÀ ÄÅËÀ Ñ ÀÝÐÎÁÓÑÀÌÈ! è ß ÒÎÆÅ! à Ó ÍÅÃÎ ÂÑÅ  ÂÐÅÌß  ÃËÎÕÍÅÒ
ÄÂÈÃÀÒÅËÜ!
     äÅÒÈ - ÑÅÌÈËÅÒÍÈÅ  ÌÀËÜ×ÈÊÈ  È  ÄÅÂÎ×ÊÈ  -  ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀËÈ  ðÎÁÅÐÒÀ  Ñ
ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ. ðÎÁÅÐÒ ÏÎÄÎØÅË Ê ÀÝÐÎÁÓÑÓ È, ÌÈÌÎÕÎÄÎÌ ËÀÑÊÎÂÎ ÊÎÑÍÓÂØÈÑÜ ÙÅÊÎÉ
òÀÍÈÍÛÕ ÂÎËÎÑ, ÇÀÃËßÍÓË Â ÄÂÈÃÀÒÅËÜ.  ãÀÁÀ  ÏÎÕËÎÏÀË  ÅÃÎ  ÏÎ  ÑÏÈÍÅ.  îÍÈ
ÕÎÐÎØÎ ÇÍÀËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ. îÍÈ ÎÒËÈ×ÍÎ ÑÎØËÈÑÜ - ðÎÁÅÐÒ  È  ÄÅÑßÒÜ  ÎÒ×ÀßÍÍÎ
ÑÊÓ×ÀÞÙÈÕ ÍÓËÜ-ÈÑÏÛÒÀÒÅËÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÓÆÅ ÄÂÀ ÃÎÄÀ  ÑÈÄÅËÈ  ÇÄÅÑÜ  ÁÅÇ  ÄÅËÀ
ÏÎÑËÅ ÍÅÓÄÀ×ÍÎÃÎ ÎÏÛÒÀ Ñ ÑÎÁÀÊÎÉ ôÈÌÊÎÉ.
     òÎ, ×ÒÎ ðÎÁÅÐÒ ÓÂÈÄÅË Â ÄÂÈÃÀÒÅËÅ, ÇÀÑÒÀÂÈËÎ ÅÃÎ ÍÀ ÑÅÊÓÍÄÓ ÇÀÄÅÐÆÀÒÜ
ÄÛÕÀÍÈÅ. äÀ, ãÀÁÀ, ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÅ ÈÌÅË ÍÈÊÎÃÄÀ ÐÀÍÜØÅ  ÄÅËÀ
Ñ ÀÝÐÎÁÓÑÀÌÈ.  ñÄÅËÀÒÜ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÁÛËÎ  ÍÅËÜÇß  -  ÊÎÍ×ÈËÎÑÜ  ÃÎÐÞ×ÅÅ.  ãÀÁÀ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÀÏÐÀÑÍÎ ÏÎ×ÒÈ ÐÀÇÎÁÐÀË ÄÂÈÃÀÒÅËÜ.  ýÒÎ  ÁÛÂÀÅÒ.  òÀÊÎÅ  ÁÛÂÀÅÒ
ÄÀÆÅ Ñ ÑÀÌÛÌÈ ÎÏÛÒÍÛÌÈ ÂÎÄÈÒÅËßÌÈ:  ÀÝÐÎÁÓÑÀÕ ÍÅ ×ÀÑÒÎ ÊÎÍ×ÀÅÒÑß ÃÎÐÞ×ÅÅ.
ðÎÁÅÐÒ ÓÊÐÀÄÊÎÉ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ òÀÍÞ. îÍÀ ÏÐÈÆÈÌÀËÀ Ê ÃÐÓÄÈ ÃÐßÇÍÛÅ ÎÒ  ÑÌÀÇÊÈ
ÂÇÐÛÂÍÛÅ ÖÈËÈÍÄÐÛ È ÆÄÀËÀ.
     - èÒÀÊ? - ÁÎÄÐÎ ÑÏÐÎÑÈË ãÀÁÀ. - ïÐÀÂÈËÜÍÎ  ÌÛ  ÃÐÅØÈËÈ  ÍÀ  ÂÎÒ  ÝÒÎÒ
ÐÛ×ÀÃ, ÍÅ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ÎÍ ÒÀÌ ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß?
     - ÷ÒÎ Æ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ, - Î×ÅÍÜ ÂÎÇÌÎÆÍÎ. - îÍ ÂÇßËÑß  ÇÀ  ÐÛ×Àà  È
ÏÎÄÅÐÃÀË ÅÃÎ. - êÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ ÂÛ ÇÄÅÑÜ ÇÀÑÅËÈ?
     - ÿ ÑÎÎÁÙÀË, - ÎÒÂÅÒÈË ãÀÁÀ. - íÎ Ó ÍÈÕ  ÒÀÌ  ÍÅ  ÕÂÀÒÀÅÒ  ÌÀØÈÍ.  òÛ
ÇÍÀÅØÜ ÈÑÒÎÐÈÞ Ñ ÝÌÁÐÈÎÇÀÐÎÄÛØÀÌÈ?
     - íÓ, ÍÓ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ, ÁÅÑÖÅËÜÍÎ, ÍÎ Î×ÅÍÜ ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ  Î×ÈÙÀß  ÏÀÇ
ÏÎÄÀÞÙÅÃÎ ÐÛ×ÀÃÀ. îÍ ÍÀÃÍÓËÑß ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ÅÃÎ ËÈÖÀ ÍÅ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ.
     -  ïÎÍÀÄÎÁÈËÑß  ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ.  êÀÍÝÊÎ  ÑÒÀË   ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜ   "ÌÅÄÓÇÛ",   À
ÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÅ "ÌÅÄÓÇÛ", À ÊÈÁÅÐÍÅÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÓÕÍÈ. îØÈÁÊÀ ÑÍÀÁÆÅÍÈß,
À? - ãÀÁÀ ÇÀÕÎÕÎÒÀË. - êÀÊ ÒÅÁÅ ÝÒÎ ÍÐÀÂÈÒÑß?
     - ñÏËÎØÍÎÉ ÑÌÅÕ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ ÑÊÂÎÇÜ ÇÓÁÛ.
     îÍ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ È ÎÑÌÎÒÐÅË ÍÅÁÎ. îÍ ÓÂÈÄÅË ÏÓÑÒÓÞ ÁÅËÅÑÓÞ  ÑÈÍÅÂÓ  È
ÍÀ ÑÅÂÅÐÅ ÍÀÄ  ÂÅÐÕÓØÊÀÌÈ  ÄÀËÅÊÈÕ  ÄÅÐÅÂÜÅ  ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÎ  ßÐÊÈÉ  ÃÐÅÁÅÍÜ
âÎËÍÛ. òÎÃÄÀ ÎÍ ÌßÃÊÎ  ÎÏÓÑÒÈË  ÎÒÊÈÍÓÒÛÉ  ÊÀÏÎÒ,  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË:  "òÀ-ÀÊ...
ïÎÑÌÎÒÐÈÌ!" - È ÎÁÎØÅË ÀÝÐÎÁÓÑ Ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÃÄÅ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ  ÁÛËÎ.  òÀÌ
ÎÍ ÑÅË ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ, ÏÐÈÆÀÂØÈÑÜ ËÁÎÌ Ê ÁËÅÑÒßÙÅÉ ÏÎËÈÐÎÂÀÍÍÎÉ  ÎÁØÈÂÊÅ.  ïÎ
ÄÐÓÃÓÞ ÑÒÎÐÎÍÓ ÀÝÐÎÁÓÑÀ ãÀÁÀ ÍÅÆÍÛÌ ÃÐÎÌÛÕÀÞÙÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÇÀÏÅË:

               One is none, two is some,
               Three is a many, four is a penny,
               Five is a little hundred...

     îÒÊÐÛ ÃËÀÇÀ ðÎÁÅÐÒ ÓÂÈÄÅË ÅÃÎ ÏËßØÓÙÓÞ ÒÅÍÜ ÍÀ ÒÐÀÂÅ - ÒÅÍÜ ÏÎÄÍßÒÛÕ
ÐÓÊ Ñ ÐÀÑÒÎÏÛÐÅÍÍÛÌÈ ÏÀËÜÖÀÌÈ. ãÀÁÀ ÐÀÇÂËÅÊÀË ÄÅÒÅÉ. ðÎÁÅÐÒ ÂÛÏÐßÌÈËÑß  È,
ÐÀÑÏÀÕÍÓ ÄÂÅÐÖÓ,  ÂËÅÇ    ÀÝÐÎÁÓÑ.  â  ÊÐÅÑËÅ  ÂÎÄÈÒÅËß  ÑÈÄÅË  ÌÀËÜ×ÈÊ,
ÎÆÅÑÒÎ×ÅÍÍÎ ÂÖÅÏÈÂØÈÉÑß    ÐÓÊÎßÒÈ  ÓÏÐÀÂËÅÍÈß.  îÍ  ÂÛÄÅËÛÂÀË  ÐÓÊÎßÒßÌÈ
ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÛÅ ÔÈÃÓÐÛ È ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÑÂÈÑÒÅË È ÄÓÄÅË.
     - ñÌÎÒÐÈ - ÎÒÎÐÂÅØÜ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ.
     ìÀËÜ×ÈÊ ÍÅ ÎÁÐÀÒÈË ÍÀ ÍÅÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß.
     ðÎÁÅÐÒ ÕÎÒÅË ÂÊËÞ×ÈÒÜ ñîñ-ÌÀßÊ, ÍÎ  ÓÂÈÄÅË,  ×ÒÎ  ÌÀßÊ  ÓÆÅ  ÂÊËÞ×ÅÍ.
òÎÃÄÀ ÎÍ  ÑÍÎÂÀ  ÎÃËßÄÅË  ÍÅÁÎ.  ÷ÅÐÅÇ  ÑÏÅÊÒÐÎËÈÒ  ÔÎÍÀÐß  ÍÅÁÎ  ÊÀÇÀËÎÑÜ
ÍÅÆÍÎ-ÃÎËÓÁÛÌ, È ÎÍÎ ÁÛËÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÏÓÑÒÎÅ. íÀÄÎ ÐÅØÀÒÜÑß, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. îÍ
ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÌÀËÜ×ÈÊÀ. ìÀËÜ×ÓÃÀÍ ÀÇÀÐÒÍÎ ÈÇÎÁÐÀÆÀË ÐÅ ÂÅÒÐÀ.
     - âÛÉÄÈ-ÊÀ ÑÞÄÀ, ðÎÁ, - ÑÊÀÇÀË ãÀÁÀ. îÍ  ÑÒÎßË  ÂÎÇËÅ  ÄÂÅÐÈ.  ðÎÁÅÐÒ
ÂÛØÅË. - ïÐÈÊÐÎÉ ÄÂÅÐÜ, - ÑÊÀÇÀË ãÀÁÀ. áÛËÎ ÑËÛØÍÎ, ÊÀÊ òÀÍß  ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒ
×ÒÎ-ÒÎ ÐÅÁßÒÈØÊÀÌ ÏÎ ÒÓ ÑÒÎÐÎÍÓ ÀÝÐÎÁÓÑÀ È ÊÀÊ ÑÂÈÑÒÈÒ È ÄÓÄÈÒ ÌÀËÜ×ÈÊ  ÍÀ
ÑÈÄÅÍÜÅ ÏÈËÎÒÀ.
     - êÎÃÄÀ ÎÍÀ ÁÓÄÅÒ ÇÄÅÑÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ãÀÁÀ.
     - ÷ÅÐÅÇ ÏÎË×ÀÑÀ.
     - ÷ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ Ñ ÄÂÈÃÀÒÅËÅÌ?
     - íÅÒ ÃÎÐÞ×ÅÃÎ.
     ëÈÖÎ ãÀÁÛ ÑÄÅËÀËÎÑÜ ÑÅÐÛÌ.
     - ïÎ×ÅÌÓ? - ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ. ðÎÁÅÐÒ ÏÐÎÌÎË×ÀË. -  à  Â  ÒÂÎÅÌ
ÔËÀÅÐÅ?
     - òÀÊÎÌÓ ÑÓÍÄÓÊÓ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÕÂÀÒÈÒ È ÍÀ ÏßÒÜ ÌÈÍÓÒ.
     ãÀÁÀ ÓÄÀÐÈË ÑÅÁß ÊÓËÀÊÀÌÈ ÏÎ ËÁÓ È ÑÅË ÍÀ ÒÐÀÂÓ.
     - òÛ ÌÅÕÀÍÈÊ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÕÐÈÏËÎ. - ïÐÈÄÓÌÀÉ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ.
     ðÎÁÅÐÒ ÏÐÈÑËÎÍÈËÑß Ê ÀÝÐÎÁÓÑÓ.
     - ïÎÌÍÈØÜ ÑÊÀÇÎ×ÊÓ ÏÐÎ ÂÎËÊÀ, ÊÎÇÓ È ÊÀÏÓÑÒÓ? çÄÅÑÜ ÄÞÆÈÍÀ ÐÅÁßÒÈØÅÊ,
ÆÅÍÙÈÍÀ È ÌÛ Ñ ÒÎÁÎÉ. æÅÍÙÈÍÀ, ÊÎÒÎÐÓÞ ß ËÞÁËÞ ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÕ ËÞÄÅÉ ÍÀ ÑÂÅÒÅ.
æÅÍÙÈÍÀ,  ÊÎÒÎÐÓÞ  ß  ÑÏÀÑÓ  ÂÎ  ×ÒÎ  ÁÛ  ÒÎ  ÍÈ  ÑÒÀËÎ.  òÀÊ  ÂÎÒ.  ôËÀÅÐ
ÄÂÓÕÌÅÑÒÍÛÉ...
     ãÀÁÀ ÏÎÊÈÂÀË.
     - ïÎÍÈÌÀÞ. òÓÒ È ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÅ Î ×ÅÌ, ÊÎÍÅ×ÍÎ. ïÓÑÒÜ  òÀÍß  ÑÀÄÈÒÑß  ÂÎ
ÔËÀÅÐ È ÁÅÐÅÒ Ñ ÑÎÁÎÉ ÑÒÎËÜÊÎ ÐÅÁßÒÈØÅÊ, ÑÊÎËÜÊÎ ÒÓÄÀ ÂËÅÇÅÒ...
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÍÅÒ? ÷ÅÐÅÇ ÄÂÀ ×ÀÑÀ ÎÍÈ ÁÓÄÓÒ Â ñÒÎËÈÖÅ.
     - íÅÒ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ðÎÁÅÐÒ. - ýÒÎ ÍÅ ÑÏÀÑÅÒ ÅÅ. âÎËÍÀ ÁÓÄÅÒ    ñÒÎËÈÖÅ
×ÅÐÅÇ ÒÐÈ ×ÀÑÀ. òÀÌ ÆÄÅÒ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ. òÀÍß ÄÎËÆÍÀ ÓËÅÒÅÒÜ ÍÀ ÍÅÌ.  íÅ  ÑÏÎÐÜ
ÑÎ ÌÍÎÉ! - ßÐÎÑÒÍÎ ÏÐÎØÅÏÒÀË ÎÍ. - âÎÇÌÎÆÍÛ ÒÎËÜÊÎ ÄÂÀ ÂÀÐÈÀÍÒÀ: ËÈÁÎ ËÅ×Ó
ß Ñ òÀÍÅÉ, ËÈÁÎ Ñ òÀÍÅÉ ËÅÒÈØÜ  ÒÛ,  ÍÎ  ÒÎÃÄÀ  ÒÛ  ÏÎÊËßÍÅØÜÑß  ÌÍÅ  ÂÑÅÌ
ÑÂßÒÛÌ, ×ÒÎ òÀÍß ÓËÅÒÈÒ Â ÝÒÎÌ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÅ! âÛÁÈÐÀÉ.
     - òÛ ÑÎØÅË Ñ ÓÌÀ! - ÑÊÀÇÀË ãÀÁÀ. îÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍÈÌÀËÑß  Ñ  ÒÐÀÂÛ.  -
ýÒÎ ÄÅÒÈ! îÏÎÌÍÈÑÜ!..
     - à ÒÅ, ÊÒÎ ÎÑÒÀÍÅÒÑß ÇÄÅÑÜ, ÎÍÈ ÍÅ ÄÅÒÈ? êÒÎ ÂÛÁÅÐÅÒ ÒÐÎÈÕ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
ÏÎËÅÒßÒ Â ñÒÎËÈÖÓ È ÍÀ çÅÌËÞ? òÛ? èÄÈ, ÂÛÁÈÐÀÉ!
     ãÀÁÀ ÁÅÇÇÂÓ×ÍÎ ÎÒÊÐÛÂÀË È ÇÀÊÐÛÂÀË ÐÎÒ. ðÎÁÅÐÒ  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÑÅÂÅÐ.
âÎËÍÀ ÁÛËÀ ÂÈÄÍÀ ÓÆÅ ÕÎÐÎØÎ. ñÈßÞÙÀß ÏÎËÎÑÀ ÏÎÄÍÈÌÀËÀÑÜ ÂÑÅ ÂÛØÅ, ÒÀÙÀ  ÇÀ
ÑÎÁÎÉ ÒßÆÅËÛÉ ×ÅÐÍÛÉ ÇÀÍÀÂÅÑ.
     - íÓ? - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ. - òÛ ÊËßÍÅØÜÑß?
     ãÀÁÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - òÎÃÄÀ ÏÐÎÙÀÉ, - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ.
     îÍ ÑÄÅËÀË ØÀà ÂÏÅÐÅÄ, ÍÎ ãÀÁÀ ÏÐÅÃÐÀÄÈË ÅÌÓ ÄÎÐÎÃÓ.
     - äÅÒÈ! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÏÎ×ÒÈ ÁÅÇÇÂÓ×ÍÎ.
     ðÎÁÅÐÒ ÎÁÅÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ ÑÕÂÀÒÈË ÅÃÎ ÇÀ ÎÒÂÎÐÎÒÛ ÊÓÐÒÊÈ È ÏÐÈÁËÈÇÈË  ËÈÖÎ
ÂÏËÎÒÍÓÞ Ê ÅÃÎ ËÈÖÓ.
     - òÀÍß! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     íÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ÎÍÈ ÌÎË×À ÑÌÎÒÐÅËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ Â ÃËÀÇÀ.
     - îÍÀ ÂÎÇÍÅÍÀÂÈÄÈÒ ÒÅÁß, - ÒÈÕÎ ÑÊÀÇÀË ãÀÁÀ. ðÎÁÅÐÒ  ÎÒÏÓÑÒÈË  ÅÃÎ  È
ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - ÷ÅÐÅÇ ÒÐÈ ×ÀÑÀ ß ÒÎÆÅ ÓÌÐÓ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. -  ìÍÅ  ÁÓÄÅÒ  ÂÑÅ  ÐÀÂÍÎ.
ïÐÎÙÀÉ, ãÀÁÀ.
     îÍÈ ÐÀÇÎØËÈÑÜ.
     - îÍÀ ÍÅ ÏÎËÅÒÈÒ Ñ ÒÎÁÎÉ, - ÑÊÀÇÀË ãÀÁÀ ÂÄÎÃÎÍÊÓ.
     ðÎÁÅÐÒ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË. ÿ ÝÒÎ È ÑÀÌ ÇÍÀÞ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. îÍ ÎÁÎØÅË ÀÝÐÎÁÓÑ  È
ÄËÈÍÍÛÌÈ ÏÐÛÆÊÀÌÈ ÏÎÁÅÆÀË Ê ÔËÀÅÐÓ. îÍ ÂÈÄÅË ËÈÖÎ òÀÍÈ, ÎÁÐÀÙÅÍÍÎÅ Ê ÍÅÌÓ,
È ÑÌÅÞÙÈÅÑß ËÈÖÀ ÄÅÒÈØÅÊ, ÎÊÐÓÆÀÞÙÈÕ òÀÍÞ, È ÎÍ ÂÅÑÅËÎ ÏÎÌÀÕÀË  ÈÌ  ÐÓÊÎÉ,
×ÓÂÑÒÂÓß ÑÈËÜÍÓÞ ÁÎËÜ Â ÌÓÑÊÓËÀÕ ËÈÖÀ, ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ÑÂÅÐÍÓÒÛÕ  Â  ÁÅÇÇÀÁÎÒÍÓÞ
ÓËÛÁÊÓ. îÍ ÏÎÄÁÅÆÀË Ê ÔËÀÅÐÓ, ÇÀÃËßÍÓË ÂÍÓÒÐÜ, ÇÀÒÅÌ ÂÛÏÐßÌÈËÑß È ÊÐÈÊÍÓË:
     - òÀÍÞØÊÀ, ÈÄÈ-ÊÀ ÏÎÌÎÃÈ ÌÍÅ!
     è  ÝÒÎ ÆÅ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ Ñ ÄÐÓÃÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ  ÀÝÐÎÁÓÑÀ  ÏÎßÂÈËÑß  ãÀÁÀ.  îÍ
ÑÊÀÊÀË ÍÀ ×ÅÒÂÅÐÅÍÜÊÀÕ.
     - à ÍÓ, ×ÒÎ ÂÛ ÇÄÅÑÜ ÑÊÓ×ÀÅÒÅ? - ÇÀÎÐÀË ÎÍ. - êÒÎ ÏÎÉÌÀÅÒ øÅÐ-õÀÍÀ  -
ÂÅËÈÊÎÃÎ ÒÈÃÐÀ ÄÆÓÍÃËÅÉ?!
     îÍ ÈÑÏÓÑÒÈË ÏÐÎÒßÆÍÛÉ ÐÛÊ È, ÁÐÛÊÍÓ ÍÎÃÀÌÈ, ÏÎÌ×ÀËÑß ÍÀ ×ÅÒÂÅÐÅÍÜÊÀÕ
 ËÅÑ. íÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ÐÅÁßÒÈØÊÈ, ÎÒÊÐÛ ÐÒÛ,  ÑÌÎÒÐÅËÈ  ÍÀ  ÍÅÃÎ,  ÏÎÒÎÌ
ÊÒÎ-ÒÎ ÂÅÑÅËÎ ÂÇÂÈÇÃÍÓË, ÊÒÎ-ÒÎ ÂÎÈÍÑÒÂÅÍÍÎ ÇÀÂÎÏÈË,  È  ÂÑÅÉ  ÒÎËÏÎÉ  ÎÍÈ
ÏÎÁÅÆÀËÈ ÇÀ ãÀÁÎÉ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÓÆÅ ÂÛÃËßÄÛÂÀË Ñ ÐÛ×ÀÍÈÅÌ ÈÇ-ÇÀ ÄÅÐÅÂÜÅÂ.
     òÀÍß, ÎÃËßÄÛÂÀßÑÜ È ÓÄÈÂËÅÍÍÎ ÓËÛÁÀßÑÜ, ÏÎÄÎØËÀ Ê ðÎÁÅÐÒÓ.
     - êÀÊ ÑÒÐÀÍÍÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - ñËÎÂÍÎ È ÍÅÒ ÍÈÊÀÊÎÉ ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÛ.
     ðÎÁÅÐÒ ÂÑÅ ÃËßÄÅË ÂÑËÅÄ ãÀÁÅ. íÈÊÎÃÎ ÓÆÅ ÍÅ ÁÛËÎ  ÂÈÄÍÎ,  ÍÎ  ÑÌÅÕ  È
ÂÈÇÃ, ÕÐÓÑÒ ÊÓÑÒÀÐÍÈÊÎÂ È ÃÐÎÇÍÛÉ ÐÛÊ  øÅÐ-õÀÍÀ  ßÂÑÒÂÅÍÍÎ  ÄÎÍÎÑÈËÈÑÜ  ÈÇ
×ÀÙÈ.
     - êÀÊ ÒÛ ÑÒÐÀÍÍÎ ÓËÛÁÀÅØÜÑß, ðÎÁÈÊ, - ÑÊÀÇÀËÀ òÀÍß.
     - ÷ÓÄÀÊ ÝÒÎÒ ãÀÁÀ! - ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ È ÑÅÉ×ÀÑ  ÆÅ  ÏÎÆÀËÅË:  ÍÀÄÎ  ÁÛËÎ
ÌÎË×ÀÒÜ. ãÎËÎÑ ÍÅ ÑËÓØÀËÑß ÅÃÎ.
     - ÷ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ, ðÎÁ? - ÑÐÀÇÓ ÑÏÐÎÑÈËÀ òÀÍß.
     îÍ ÍÅÂÎËÜÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÏÎÂÅÐÕ ÅÅ ÃÎËÎÂÛ. îÍÀ ÒÎÆÅ  ÎÁÅÐÍÓËÀÑÜ  È  ÒÎÆÅ
ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ È ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÏÐÈÆÀËÀÑÜ Ê ÍÅÌÓ.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ.
     âÎËÍÀ ÓÆÅ ÄÎÕÎÄÈËÀ ÄÎ ÑÎËÍÖÀ.
     - íÀÄÎ ÑÏÅØÈÒÜ, -  ÑÊÀÇÀË  ðÎÁÅÐÒ.  -  ïÎËÅÇÀÉ    ÊÀÁÈÍÓ  È  ÏÎÄÍÈÌÈ
ÑÈÄÅÍÜÅ.
     îÍÀ ËÎÂÊÎ ÏÐÛÃÍÓËÀ  ÊÀÁÈÍÓ, È  ÒÎÃÄÀ  ÎÍ  ÎÃÐÎÌÍÛÌ  ÏÐÛÆÊÎÌ  ÂÑÊÎ×ÈË
ÂÑËÅÄ ÇÀ ÍÅÞ, ÎÁÕÂÀÒÈ ÅÅ ÏËÅ×È ÏÐÀÂÎÉ ÐÓÊÎÉ È ÑÒÈÑÍÓË ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ  ÎÍÀ  ÍÅ
ÑÌÎÃËÀ ÄÂÈÍÓÒÜÑß, È Ñ ÌÅÑÒÀ ÐÂÀÍÓË ÔËÀÅÐ Â ÍÅÁÎ.
     - ðÎÁÈ! - ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ òÀÍß. - ÷ÒÎ ÒÛ ÄÅËÀÅØÜ, ðÎÁÈ?!.
     îÍ ÍÅ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÅ. îÍ ÂÛÆÈÌÀË ÈÇ ÔËÀÅÐÀ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÌÎÆÍÎ.  è  ÒÎËÜÊÎ
ÊÐÀÅÌ ÃËÀÇÀ ÎÍ ÓÂÈÄÅË ÂÍÈÇÓ ÏÎËßÍÓ, ÎÄÈÍÎÊÈÉ ÀÝÐÎÁÓÑ È ÌÀËÅÍÜÊÎÅ  ËÈÖÎ,  Ñ
ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ ÂÛÃËßÄÛÂÀÞÙÅÅ ÈÇ ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÉ ÊÀÁÈÍÛ.





     äÍÅÂÍÀß  ÆÀÐÀ  ÓÆÅ  ÍÀ×ÀËÀ  ÑÏÀÄÀÒÜ,   ÊÎÃÄÀ   ÏÎÑËÅÄÍÈÅ   ÏÒÅÐÎÊÀÐÛ,
ÏÅÐÅÏÎËÍÅÍÍÛÅ È ÏÅÐÅÃÐÓÆÅÍÍÛÅ, ÑÅËÈ, ËÎÌÀß ØÀÑÑÈ, ÍÀ ÓËÈÖÀÕ, ÏÐÈËÅÃÀÞÙÈÕ Ê
ÏËÎÙÀÄÈ ÏÅÐÅÄ ÇÄÀÍÈÅÌ ñÎÂÅÒÀ. òÅÏÅÐÜ ÍÀ  ÝÒÓ  ÎÁØÈÐÍÓÞ  ÏËÎÙÀÄÜ  ÑÎÁÐÀËÎÑÜ
ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅ ÍÀÑÅËÅÍÈÅ ÏËÀÍÅÒÛ.
     ñ ÑÅÂÅÐÀ  È  Ñ  ÞÃÀ  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÂÒßÍÓËÈÑÜ    ÃÎÐÎÄ  ÃÐÅÌßÙÈÅ  ÊÎËÎÍÍÛ
ÓÐÎÄËÈÂÛÕ ÇÅÌËÅÐÎÉÍÛÕ "ÊÐÎÒÎÂ" Ñ ÎÏÎÇÍÀÂÀÒÅËÜÍÛÌÈ ÇÍÀÊÀÌÈ ñËÅÄÎÏÛÒΠ È  Ñ
ÆÅËÒÛÌÈ ÌÎËÍÈßÌÈ  ÑÒÐÎÈÒÅËÅÉ-ÝÍÅÐÃÅÒÈÊÎÂ.  îÍÈ  ÑÒÀËÈ  ËÀÃÅÐÅÌ  ÏÎÑÅÐÅÄÈÍÅ
ÏËÎÙÀÄÈ È ÏÎÑËÅ ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÑÎÂÅÙÀÍÈß, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ ÂÛÑÒÓÏÈËÈ ÒÎËÜÊÎ  ÄÂÀ
×ÅËÎÂÅÊÀ - ÏÎ ÒÐÈ ÌÈÍÓÒÛ ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ  ÊÀÆÄÛÉ,  -  ÏÐÈÍßËÈÑÜ  ÐÛÒÜ  ÃËÓÁÎÊÓÞ
ØÀÕÒÓ-ÓÁÅÆÈÙÅ. "êÐÎÒÛ" ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÃÐÎÕÎÒÀËÈ, ÂÇËÀÌÛÂÀß ÁÅÒÎÍ ÏÎÊÐÛÒÈß,
À ÇÀÒÅÌ ÎÄÈÍ ÇÀ ÄÐÓÃÈÌ, ÍÅËÅÏÎ ÂÛÃÈÁÀßÑÜ, ÑÒÀËÈ ÓÕÎÄÈÒÜ    ÇÅÌËÞ.  âÎÊÐÓÃ
ØÀÕÒÛ ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÐÎÑËÀ ÊÎËÜÖÅÂÀß ÃÎÐÀ ÈÇÌÅËÜ×ÅÍÍÎÃÎ ÃÐÓÍÒÀ, È  ÍÀÄ  ÏËÎÙÀÄÜÞ
ÂÎÇÍÈÊ È ÏÎÂÈÑ ÄÓØÍÛÉ ÊÈÑËÎÂÀÒÛÉ ÇÀÏÀÕ ÄÅÍÀÒÓÐÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÁÀÇÀËÜÒÀ.
     ôÈÇÈÊÈ-ÍÓËÅÂÈÊÈ ÇÀÏÎËÍÈËÈ  ÏÓÑÒÓÞÙÈÅ  ÝÒÀÆÈ  ÒÅÀÒÐÀ  ÍÀÏÐÎÒÈÂ  ÇÄÀÍÈß
ñÎÂÅÒÀ. âÅÑÜ ÄÅÍÜ ÎÍÈ ÎÒÑÒÓÏÀËÈ, ÖÅÏËßßÑÜ ÀÂÀÐÈÉÍÛÌÈ ÎÒÐßÄÀÌÈ "ÕÀÐÈÁÄ"  ÇÀ
ÊÀÆÄÛÉ ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÜÍÛÉ ÏÓÍÊÒ, ÇÀ ÊÀÆÄÓÞ ÑÒÀÍÖÈÞ ÄÀËÜÍÅÃÎ  ÊÎÍÒÐÎËß,  ÑÏÀÑÀß
ÂÑÅ, ×ÒÎ ÓÑÏÅÂÀËÈ ÑÏÀÑÒÈ ÈÇ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß È  ÍÀÓ×ÍÎÉ  ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈÈ,  ÊÀÆÄÓÞ
ÑÅÊÓÍÄÓ ÐÈÑÊÓß ÆÈÇÍÜÞ, ÏÎÊÀ ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÐÈÊÀÇ ëÀÌÎÍÄÓÀ È ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ  ÍÅ
ÑÎÇÂÀË ÈÕ Â ñÒÎËÈÖÓ. èÕ ÓÇÍÀÂÀËÈ  ÏÎ  ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÎÌÓ,  ÂÈÍÎÂÀÒÎ-ÂÛÇÛÂÀÞÙÅÌÓ
ÂÈÄÓ, ÏÎ ÍÅÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ ÎÆÈÂËÅÍÍÛÌ ÃÎËÎÑÀÌ, ÏÎ ÍÅÑÌÅØÍÛÌ ØÓÒÊÀÌ ÑÎ ÑÑÛËÊÀÌÈ
ÍÀ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀ È ÏÎ ÍÅÐÂÍÎÌÓ ÃÐÎÌÊÎÌÓ ÑÌÅÕÓ. òÅÏÅÐÜ ÎÍÈ ÏÎÄ
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎÌ àÐÈÑÒÎÒÅËß È ïÀÃÀÂÛ ÎÒÁÈÐÀËÈ  È  ÏÅÐÅÑÍÈÌÀËÈ  ÍÀ  ÌÈÊÐÎÏËÅÍÊÓ
ÑÀÌÛÅ ÖÅÍÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÝÂÀÊÓÀÖÈÈ Ñ ÏËÀÍÅÒÛ.
     áÎËÜØÀß ÃÐÓÏÏÀ ÌÅÕÀÍÈÊÎÂ È ÌÅÒÅÎÐÎËÎÃΠÂÛØËÀ  ÍÀ  ÎÊÐÀÈÍÓ  ÃÎÐÎÄÀ  È
ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÑÒÐÎÈÒÜ  ÊÎÍÂÅÉÅÐÍÛÅ  ÖÅÕÈ  ÄËß  ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ  ÍÅÁÎËÜØÈÕ  ÐÀÊÅÒ.
ïÐÅÄÏÎËÀÃÀËÎÑÜ ÃÐÓÇÈÒÜ ÝÒÈ ÐÀÊÅÒÛ ÂÀÆÍÅÉØÅÉ ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈÅÉ È ÂÛÁÐÀÑÛÂÀÒÜ ÈÕ
ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ ÀÒÌÎÑÔÅÐÛ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÈÑÊÓÑÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÏÓÒÍÈÊÎÂ, Ñ ÒÅÌ ×ÒÎÁÛ ÏÎÇÆÅ
ÈÕ ÏÎÄÎÁÐÀËÈ È ÄÎÑÒÀÂÈËÈ  ÍÀ  çÅÌËÞ.  ê  ÐÀÊÅÒ×ÈÊÀÌ  ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈËÀÑÜ  ×ÀÑÒÜ
ÀÓÒÑÀÉÄÅÐÎÂ - ÒÅÕ, ÊÒÎ ÈÍÑÒÈÍÊÒÈÂÍÎ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÍÅ Â ÑÈËÀÕ ÆÄÀÒÜ ÑËÎÆÀ
ÐÓÊÈ, È ÒÅÕ, ÊÒÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÌÎÃ È ÆÅËÀË ÏÎÌÎ×Ü,  È  ÒÅÕ,  ÊÒÎ  ÈÑÊÐÅÍÍÅ
ÂÅÐÈË Â ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÑÏÀÑÅÍÈß ÂÀÆÍÅÉØÅÉ ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈÈ.
     íÎ  ÍÀ  ÏËÎÙÀÄÈ,  ÇÀÁÈÒÎÉ   "ÃÅÏÀÐÄÀÌÈ",   "ÌÅÄÓÇÀÌÈ",   "ÁÈÍÄÞÃÀÌÈ",
"ÄÈËÈÆÀÍÑÀÌÈ", "ÊÐÎÒÀÌÈ", "ÃÐÈÔÀÌÈ", ÎÑÒÀËÎÑÜ ÅÙÅ Î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÎ ËÞÄÅÉ. çÄÅÑÜ
ÁÛËÈ ÁÈÎËÎÃÈ È ÏËÀÍÅÒÎËÎÃÈ, ÏÎÒÅÐßÂØÈÅ ÍÀ  ÎÑÒÀÂØÈÅÑß  ×ÀÑÛ  ÑÌÛÑË  ÆÈÇÍÈ,
ÀÓÒÑÀÉÄÅÐÛ  -  ÕÓÄÎÆÍÈÊÈ  È   ÀÐÒÈÑÒÛ   -   ÎØÅËÎÌËÅÍÍÛÅ   ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÑÒÜÞ,
ÐÀÑÑÅÐÆÅÍÍÛÅ, ÏÎÒÅÐßÂØÈÅÑß, ÍÅ ÇÍÀÞÙÈÅ,  ×ÒÎ  ÄÅËÀÒÜ,  ÊÓÄÀ  ÈÄÒÈ  È  ÊÎÌÓ
ÏÐÅÄúßÂËßÒÜ  ÏÐÅÒÅÍÇÈÈ.  êÀÊÈÅ-ÒÎ  Î×ÅÍÜ  ÂÛÄÅÐÆÀÍÍÛÅ  È  ÑÏÎÊÎÉÍÛÅ   ËÞÄÈ
ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÁÅÑÅÄÎÂÀËÈ ÍÀ  ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÛÅ  ÒÅÌÛ,  ÑÎÁÈÐÀßÑÜ  ÊÓ×ÊÀÌÈ  ÑÐÅÄÈ
ÌÀØÈÍ. è ÅÙÅ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÒÈÕÈÅ ËÞÄÈ, ÌÎË×À È ÏÎÍÓÐÎ  ÑÈÄßÙÈÅ    ÊÀÁÈÍÀÕ  ÈËÈ
ÆÌÓÙÈÅÑß Ê ÑÒÅÍÀÌ ÇÄÀÍÈÉ.
     ïËÀÍÅÒÀ ÎÏÓÑÒÅËÀ. âÑÅ ÍÀÑÅËÅÍÈÅ - ÊÀÆÄÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÁÛË ÂÛÇÂÀÍ, ÂÛÂÅÇÅÍ,
ÂÛËÎÂËÅÍ ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÅÅ ÎÒÄÀËÅÍÍÛÕ È ÃËÓÕÈÕ ÓÃÎËÊÎÂ È  ÄÎÑÒÀÂËÅÍ  Â  ñÒÎËÈÖÓ.
ñÒÎËÈÖÀ ÍÀÕÎÄÈËÀÑÜ ÍÀ ÝÊÂÀÒÎÐÅ, È ÒÅÏÅÐÜ ÍÀ ÂÑÅÕ ØÈÐÎÒÀÕ ÏËÀÍÅÒÛ, ÑÅÂÅÐÍÛÕ
È ÞÆÍÛÕ, ÁÛËÎ ÏÓÑÒÎ. ëÈØÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ×ÅËÎÂÅÊ ÎÑÒÀËÈÑÜ ÒÀÌ, ÇÀßÂÈÂ,  ×ÒÎ  ÈÌ
ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ, ÄÀ ÃÄÅ-ÒÎ ÍÀÄ ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÈÌÈ ËÅÑÀÌÈ ÏÎÒÅÐßËÑß ÀÝÐÎÁÓÑ Ñ ÄÅÒÜÌÈ  È
ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÅÌ È ÒßÆÅËÛÉ "ÃÐÈÔ", ÂÛÑËÀÍÍÛÉ ÍÀ ÅÃÎ ÏÎÈÑÊÈ.
     ïÎÄ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÌ ØÏÈËÅÌ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÏÎÑËÅÄÍÈÕ ×ÀÑΠ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ  ÇÀÑÅÄÀË
ñÎÂÅÒ ðÀÄÓÃÈ. âÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÐÅÏÐÎÄÓÊÒÎÐ  ÂÑÅÎÁÙÅÃÎ  ÎÏÎÂÅÙÅÍÈß  ÃÎËÎÑÎÌ
ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ ÈËÈ êÀÍÝÊÎ ÂÛÇÛÂÀË ÏÎ ÈÌÅÍÀÌ ÑÀÌÛÕ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÕ ËÞÄÅÉ. îÍÈ ÁÅÆÀËÈ
Ê ÇÄÀÍÈÞ ñÎÂÅÒÀ È ÑÊÐÛÂÀËÈÑÜ ÇÀ  ÄÂÅÐÜÞ,  À  ÇÀÒÅÌ  ÂÛÁÅÃÀËÈ,  ÑÀÄÈËÈÑÜ  Â
ÏÒÅÐÎÊÀÐÛ ÈËÈ ÔËÀÅÐÛ È ÓËÅÒÀËÈ ÈÇ ÃÎÐÎÄÀ. ìÍÎÃÈÅ ÈÇ ÒÅÕ, ÊÒÎ ÍÅ ÁÛË  ÇÀÍßÒ
ÄÅËÎÌ, ÏÐÎÂÎÆÀËÈ ÈÕ ÇÀÂÈÑÒËÈÂÛÌÈ ÂÇÃËßÄÀÌÈ. íÅÈÇÂÅÑÒÍÎ ÁÛËÎ, ÊÀÊÈÅ ÂÎÏÐÎÑÛ
ÎÁÑÓÆÄÀÞÒÑß ÍÀ ñÎÂÅÒÅ, ÍÎ ÐÅÏÐÎÄÓÊÒÎÐÛ ÂÑÅÎÁÙÅÃÎ ÎÏÎÂÅÙÅÍÈß ÓÆÅ  ÏÐÎÐÅÂÅËÈ
ÃËÀÂÍÎÅ: ÓÃÐÎÇÀ ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÛ ßÂËßÅÒÑß ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÐÅÀËÜÍÎÉ;    ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÈ
ñÎÂÅÒÀ ÈÌÅÅÒÑß ÂÑÅÃÎ  ÎÄÈÍ  ÄÅÑÀÍÒÍÛÉ  ÇÂÅÇÄÎËÅÒ  ÌÀËÎÉ  ÃÐÓÇÎÏÎÄúÅÌÍÎÑÒÈ;
äÅÒÑÊÎÅ ÝÂÀÊÓÈÐÎÂÀÍÎ, È ÄÅÒÈ ÐÀÇÌÅÙÅÍÛ Â ÃÎÐÎÄÑÊÎÌ ÏÀÐÊÅ  ÏÎÄ  ÍÀÁËÞÄÅÍÈÅÌ
ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÅÉ È ÂÐÀ×ÅÉ; ËÀÉÍÅÐ-ÇÂÅÇÄÎËÅÒ "ñÒÐÅËÀ"  ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ  ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÅÒ
ÑÂßÇÜ Ñ ðÀÄÓÃÎÉ È ÍÀÕÎÄÈÒÑß ÍÀ ÏÓÒÈ Ê ÍÅÉ, ÍÎ ÏÐÈÁÓÄÅÒ ÍÅ ÐÀÍÅÅ ×ÅÌ  ×ÅÐÅÇ
ÄÅÑßÒÜ  ×ÀÑÎÂ.  òÐÈÆÄÛ    ×ÀÑ  ÄÅÆÓÐÍÛÉ  ñÎÂÅÒÀ  ÈÍÔÎÐÌÈÐÎÂÀË  ÏËÎÙÀÄÜ  Î
ÏÎËÎÆÅÍÈÈ ÔÐÎÍÒΠâÎËÍÛ. ðÅÏÐÎÄÓÊÒÎÐ ÃÐÅÌÅË: "âÍÈÌÀÍÈÅ,  ðÀÄÓÃÀ!  ïÅÐÅÄÀÅÌ
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ..." è ÒÎÃÄÀ ÏËÎÙÀÄÜ ÇÀÌÎËÊÀËÀ, È ÂÑÅ ÆÀÄÍÎ  ÑËÓØÀËÈ,  ÄÎÑÀÄËÈÂÎ
ÎÃËßÄÛÂÀßÑÜ ÍÀ ØÀÕÒÓ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÉ ÄÎÍÎÑÈËÑß ÃÓËÊÈÉ  ÐÎÊÎÒ  "ÊÐÎÒÎÂ".  âÎËÍÀ
ÄÂÈÃÀËÀÑÜ ÑÒÐÀÍÍÎ. åÅ ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ÒÎ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀËÎÑÜ - È ÒÎÃÄÀ ËÞÄÈ ÌÐÀ×ÍÅËÈ È
ÎÏÓÑÊÀËÈ ÃËÀÇÀ, - ÒÎ ÓÌÅÍÜØÀËÎÑÜ - È  ÒÎÃÄÀ  ËÈÖÀ  ÑÂÅÒËÅËÈ  È  ÏÎßÂËßËÈÑÜ
ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÛÅ ÓËÛÁÊÈ, - ÍÎ âÎËÍÀ ÄÂÈÃÀËÀÑÜ, ÃÎÐÅËÈ ÏÎÑÅÂÛ, ÂÑÏÛÕÈÂÀËÈ  ËÅÑÀ,
ÏÛËÀËÈ ÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ ÏÎÑÅËÊÈ.
     îÔÈÖÈÀËÜÍÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ ÁÛËÎ Î×ÅÍÜ ÌÀËÎ  -  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ
ÍÅÊÎÌÓ È ÍÅÊÎÃÄÀ ÁÛËÎ ÅÞ  ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß,  È,  ÊÀÊ  ÂÑÅÃÄÀ    ÒÀÊÈÕ  ÑËÓ×ÀßÕ,
ÎÑÍÎÂÍÛÌ ÂÈÄÎÌ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ ÑËÓÕÈ.
     ñËÅÄÎÏÛÒÛ È ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ÂÑÅ ÃËÓÁÆÅ ÂÐÛÂÀËÈÑÜ Â ÇÅÌËÞ,  È  ÏÎÄÍÈÌÀÂØÈÅÑß
ÈÇ ØÀÕÒÛ ÈÇÌÀÇÀÍÍÛÅ ÓÑÒÀËÛÅ ËÞÄÈ ÊÐÈ×ÀËÈ, ÂÅÑÅËÎ ÑÊÀËß ÇÓÁÛ, ×ÒÎ ÈÌ  ÍÓÆÍÎ
ÅÙÅ ÊÀÊÈÕ-ÍÈÁÓÄÜ ÄÂÀ-ÒÐÈ ×ÀÑÀ -  È  ÎÍÈ  ÇÀÊÎÍ×ÀÒ  ÃËÓÁÎÊÎÅ  È  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ
ÏÐÎÑÒÎÐÍÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ ÄËß ÂÑÅÕ. íÀ  ÍÈÕ  ÑÌÎÒÐÅËÈ  Ñ  ÍÅÊÎÒÎÐÎÉ  ÍÀÄÅÆÄÎÉ,  È
ÍÀÄÅÆÄÀ ÝÒÀ ÏÎÄÊÐÅÏËßËÀÑÜ ÓÏÎÐÍÛÌÈ ÑËÓÕÀÌÈ Î ÐÀÑ×ÅÒÅ, ßÊÎÁÛ  ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÍÎÌ
ýÒÜÅÍÎÌ ëÀÌÎÍÄÓÀ, ïÀÃÀÂÎÉ È  ÊÀÊÈÌ-ÒÎ  ïÀÒÐÈÊÎÌ.  ñÎÃËÀÑÍÎ  ÝÒÎÌÓ  ÐÀÑ×ÅÒÓ
ÑÅÂÅÐÍÀß  È  ÞÆÍÀß  âÎËÍÀ,  ÑÒÎËÊÍÓÂØÈÑÜ  ÍÀ  ÝÊÂÀÒÎÐÅ,  ÄÎËÆÍÛ   "ÂÇÀÈÌÍÎ
ÝÍÅÐÃÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÑÂÅÐÍÓÒÜÑß È ÄÅÐÈÒÐÈÍÈÒÈÐÎÂÀÒÜ", ÏÎÃËÎÒÈ ÁÎËÜØÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ
ÝÍÅÐÃÈÈ. ãÎÂÎÐÈËÈ, ×ÒÎ ÏÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÍÀ ðÀÄÓÃÅ  ÄÎËÆÅÍ  ÂÛÏÀÑÒÜ  ÑËÎÉ  ÑÍÅÃÀ
ÒÎËÙÈÍÎÉ Â ÏÎËÒÎÐÀ ÌÅÒÐÀ.
     ãÎÂÎÐÈËÈ ÒÀÊÆÅ,  ×ÒÎ  ÏÎË×ÀÑÀ  ÒÎÌÓ  ÍÀÇÀÄ    ÈÍÑÒÈÒÓÒÅ  ÄÈÑÊÐÅÒÍÎÃÎ
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ, ÑËÅÏÛÅ ÁÅËÛÅ ÑÒÅÍÛ ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÌÎÃ  ÓÂÈÄÅÒÜ  Ñ  ÏËÎÙÀÄÈ  ËÞÁÎÉ
ÆÅËÀÞÙÈÉ, ÓÄÀËÎÑÜ, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÎÑÓÙÅÑÒÂÈÒÜ ÓÑÏÅØÍÛÉ  ÍÓËÜ-ÇÀÏÓÑÊ  ×ÅËÎÂÅÊÀ  Ê
ÑÎËÍÅ×ÍÎÉ  ÑÈÑÒÅÌÅ,  È  ÄÀÆÅ  ÍÀÇÛÂÀËÈ  ÈÌß   ÏÈËÎÒÀ,   ÏÅÐÂÎÃÎ      ÌÈÐÅ
ÍÓËÜ-ÏÅÐÅËÅÒ×ÈÊÀ,  ÍÀÑÒÎßÙÓÞ ÌÈÍÓÒÓ ßÊÎÁÛ  ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎ  ÏÐÅÁÛÂÀÞÙÅÃÎ  ÍÀ
ïËÓÒÎÍÅ.
     ðÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÈ Î ÑÈÃÍÀËÀÕ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÕ ÈÇ-ÇÀ ÞÆÍÎÉ âÎËÍÛ.  ñÈÃÍÀËÛ  ÁÛËÈ
×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÑÈËÜÍÎ ÈÑÊÀÆÅÍÛ ÏÎÌÅÕÀÌÈ, ÍÎ ÈÕ ÓÄÀËÎÑÜ ÄÅØÈÔÐÎÂÀÒÜ,  È  ÒÎÃÄÀ
ßÊÎÁÛ ÂÛßÑÍÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ×ÅËÎÂÅÊ, ÄÎÁÐÎÂÎËÜÍÎ ÎÑÒÀÂØÈÕÑß  ÍÀ  ÎÄÍÎÉ
ÈÇ ÝÍÅÐÃÎÑÒÀÍÖÈÉ ÍÀ ÏÓÒÈ âÎËÍÛ, ÂÛÆÈËÈ È ×ÓÂÑÒÂÓÞÒ ÑÅÁß ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÈÒÅËÜÍÎ,
×ÒÎ È ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÅÒ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ï-ÂÎËÍÀ  ÎÒËÈ×ÈÅ ÎÒ âÎËÍ ÐÀÍÅÅ ÈÇÂÅÑÒÍÛÕ
ÒÈÏΠÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÐÅÀËÜÍÎÉ ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÄËß ÆÈÇÍÈ.  íÀÇÛÂÀËÈ  ÄÀÆÅ  ÈÌÅÍÀ
Ñ×ÀÑÒËÈÂÖÅÂ, È ÍÀØËÈÑÜ ËÞÄÈ, ÇÍÀÂØÈÅ ÈÕ ËÈ×ÍÎ. â ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÅÍÈÅ  ÏÅÐÅÄÀÂÀËÈ
ÐÀÑÑÊÀÇ Î×ÅÂÈÄÖÀ Î ÒÎÌ, ÊÀÊ ÈÇÂÅÑÒÍÛÉ êÀÌÈËË ÂÛÑÊÎ×ÈË ÈÇ âÎËÍÛ ÍÀ  ÃÎÐßÙÅÌ
ÏÒÅÐÎÊÀÐÅ È ÏÐÎÍÅÑÑß ÌÈÌÎ ×ÓÄÎÂÈÙÍÎÉ ÊÎÌÅÒÎÉ, ×ÒÎ-ÒÎ  ÊÐÈ×À  È  ÐÀÇÌÀÕÈÂÀß
ÐÓÊÎÉ.
     áÎËÜØÎÅ  ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ  ÏÎËÓ×ÈË  ÑËÓÕ  Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ   ÎÄÈÍ   ÑÒÀÐÛÉ
ÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊ, ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÉ ÑÅÉ×ÀÑ Â ØÀÕÒÅ, ÑÊÀÇÀË ßÊÎÁÛ ÏÐÈÌÅÐÍÎ  ÑËÅÄÓÞÙÅÅ:
"êÎÌÀÍÄÈÐÀ "ñÒÐÅËÛ" ß ÇÍÀÞ ÑÒÎ ËÅÒ. åÑËÈ ÎÍ ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ  ÍÅ  ÐÀÍÜØÅ
×ÅÐÅÇ ÄÅÑßÒÜ ×ÀÑÎÂ, ÒÎ ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ, ×ÒÎ ÎÍ ÁÓÄÅÒ ÍÅ  ÏÎÇÆÅ  ×ÅÌ  ×ÅÐÅÇ  ÒÐÈ
×ÀÑÀ. è ÍÅ ÍÀÄÎ ÊÈÂÀÒÜ ÍÀ ñÎÂÅÒ. òÀÌ  ÑÈÄßÒ  ÄÈËÅÒÀÍÒÛ,  ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß  ÍÅ
ÈÌÅÞÙÈÅ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ È  ÍÀ  ×ÒÎ  ÎÍ  ÑÏÎÑÎÁÅÍ  Â
ÎÏÛÒÍÛÕ ÐÓÊÀÕ".
     ìÈÐ ÂÄÐÓà ÏÎÒÅÐßË ÏÐÎÑÒÎÒÓ È ßÑÍÎÑÒÜ. ñÒÀËÎ ÒÐÓÄÍÎ ÎÒÄÅËßÒÜ ÏÐÀÂÄÓ ÎÒ
ÍÅÏÐÀÂÄÛ. ñÀÌÛÉ ×ÅÑÒÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÇÍÀÊÎÌÛÉ ÂÀÌ  Ñ  ÄÅÒÑÒÂÀ,  ÌÎà  Ñ  ËÅÃÊÈÌ
ÑÅÐÄÖÅÌ ÑÎËÃÀÒÜ ÂÀÌ ÒÎËÜÊÎ ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÂÀÑ ÏÎÄÄÅÐÆÀÒÜ È  ÓÑÏÎÊÎÈÒÜ,  À
×ÅÐÅÇ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÌÈÍÓÒ ÂÛ ÂÈÄÅËÈ ÅÃÎ ÓÆÅ ÑÎÃÍÓÂØÈÌÑß Â  ÒÎÑÊÅ  ÏÎÄ  ÒßÆÅÑÒÜÞ
ÍÅËÅÏÎÃÎ ÑËÓÕÀ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ âÎËÍÀ, ÌÎË, ÕÎÒß  È  ÍÅ  ÎÏÀÑÍÀ  ÄËß  ÆÈÇÍÈ,  ÍÎ
ÍÅÎÁÐÀÒÈÌÎ ÓÐÎÄÓÅÒ ÏÑÈÕÈÊÓ, ÎÒÁÐÀÑÛÂÀß ÅÅ ÍÀ ÓÐÎÂÅÍÜ ÏÅÙÅÐÍÎÉ.
     ëÞÄÈ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÈ ÂÈÄÅËÈ, ÊÀÊ Â ÇÄÀÍÈÅ  ñÎÂÅÒÀ  ÂÎØËÀ  ÂÛÑÎÊÀß  ÁÎËÜØÀß
ÆÅÍÙÈÍÀ Ñ ÇÀÏËÀÊÀÍÍÛÌ ËÈÖÎÌ, ÂÅÄÓÙÀß ÇÀ ÐÓÊÓ ÌÀËÜ×ÈÊÀ ËÅÒ ÏßÒÈ    ÊÐÀÑÍÛÕ
ØÒÀÍÈØÊÀÕ. ìÍÎÃÈÅ ÓÇÍÀËÈ ÅÅ - ÝÒÎ ÁÛËÀ  æÅÍß  âßÇÀÍÈÖÛÍÀ,  ÆÅÍÀ  ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ
ðÀÄÓÃÈ. îÍÀ ÂÛØËÀ Î×ÅÍÜ ÑÊÎÐÎ Â ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÈ êÀÍÝÊÎ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÅÆËÈÂÎ,  ÍÎ
ÒÂÅÐÄÎ ÂÅË ÅÅ ÏÎÄ ËÎÊÎÒÜ. îÍÀ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÏËÀÊÀËÀ, ÍÎ ÍÀ ËÈÖÅ ÅÅ ÁÛËÀ  ÒÀÊÀß
ÑÂÈÐÅÏÀß ÐÅØÈÌÎÑÒÜ, ×ÒÎ ËÞÄÈ ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ  ÑÒÎÐÎÍÈËÈÑÜ,  ÓÑÒÓÏÀß  ÅÉ  ÄÎÐÎÃÓ.
ìÀËÜ×ÈÊ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÃÐÛÇ ÏÐßÍÈÊ.
     òÅÌ,  ÊÒÎ  ÁÛË  ÇÀÍßÒ,  ÁÛËÎ  ÌÍÎÃÎ  ËÓ×ØÅ.  ïÎÝÒÎÌÓ  ÁÎËÜØÀß  ÃÐÓÏÏÀ
ÕÓÄÎÆÍÈÊÎÂ, ÏÈÑÀÒÅËÅÉ È ÀÐÒÈÑÒÎÂ, ÏÐÎÑÏÎÐÈ ÄÎ ÕÐÈÏÎÒÛ, ÏÐÈÍßËÀ,  ÍÀÊÎÍÅÖ,
ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ È ÄÂÈÍÓËÀÑÜ Ê ÎÊÐÀÈÍÅ ÃÎÐÎÄÀ Ê ÐÀÊÅÒ×ÈÊÀÌ.  âÐßÄ  ËÈ
ÎÍÈ ÌÎÃËÈ ×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÏÎÌÎ×Ü, ÍÎ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÓÂÅÐÅÍÛ, ×ÒÎ  ÈÌ  ÍÀÉÄÓÒ
ÄÅËÎ.  íÅÊÎÒÎÐÛÅ  ÑÏÓÑÒÈËÈÑÜ    ØÀÕÒÓ,  ÃÄÅ  ÂÅËÈÑÜ  ÓÆÅ   ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÜÍÛÅ
ÂÛÐÀÁÎÒÊÈ. à ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÎÏÛÒÍÛÕ ÏÈËÎÒΠ ÑÅËÈ    ÏÒÅÐÎÊÀÐÛ  È  ÓÌ×ÀËÈÑÜ  Ê
ÑÅÂÅÐÓ È Ê ÞÃÓ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈÒÜÑß Ê ÍÀÁËÞÄÀÒÅËßÌ ñÎÂÅÒÀ, ÓÆÅ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
×ÀÑΠÈÃÐÀÞÙÈÌ Â ÏßÒÍÀØÊÈ ÑÎ ÑÌÅÐÒÜÞ.
     îÑÒÀÂØÈÅÑß ÂÈÄÅËÈ, ÊÀÊ ÏÅÐÅÄ ÏÎÄúÅÇÄÎÌ  ñÎÂÅÒÀ  ÎÏÓÑÒÈËÑß  ÎÏÀËÅÍÍÛÉ,
ÂÅÑÜ Â ÏßÒÍÀÕ È ÂÌßÒÈÍÀÕ ÔËÀÅÐ. èÇ ÍÅÃÎ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÂÛËÅÇËÈ ÄÂÎÅ, ÏÎÑÒÎßËÈ ÍÀ
ÒÐßÑÓÙÈÕÑß ÍÎÃÀÕ È ÄÂÈÍÓËÈÑÜ Ê ÄÂÅÐßÌ, ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀß  ÄÐÓà  ÄÐÓÃÀ.  ëÈÖÀ  ÈÕ
ÁÛËÈ ÆÅËÒÛÅ È ÎÏÓÕØÈÅ, È Â ÍÈÕ ÒÎËÜÊÎ Ñ ÒÐÓÄÎÌ  ÏÐÈÇÍÀËÈ  ÌÎËÎÄÎÃÎ  ÔÈÇÈÊÀ
êÀÐËÀ ãÎÔÌÀÍÀ È ÈÑÏÛÒÀÒÅËß-ÍÓËÅÂÈÊÀ òÈÌÎÒÈ ñÎÉÅÐÀ,  ÈÇÂÅÑÒÍÎÃÎ  ÈÑÊÓÑÑÒÂÎÌ
ÈÃÐÛ ÍÀ ÁÀÍÄÆÎ. ñÎÉÅÐ ÒÎËÜÊÎ ÌÎÒÀË ÃÎËÎÂÎÉ È ÌÛ×ÀË,  À  ãÎÔÌÀÍ,  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ
ÂÐÅÌß ÏÎÑÈÏÅÂ ÃÎÐËÎÌ, ÍÅÂÍßÒÍÎ ÐÀÑÑÊÀÇÀË,  ×ÒÎ  ÎÍÈ  ÒÎËÜÊÎ  ×ÒÎ  ÏÛÒÀËÈÑÜ
ÏÅÐÅÏÐÛÃÍÓÒÜ ×ÅÐÅÇ âÎËÍÓ, ÏÎÄÎØËÈ Ê ÍÅÉ ÍÀ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÄÂÀÄÖÀÒÈ ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ,
ÍÎ ÒÓÒ Ó òÈÌÀ ÑÒÀËÎ ÏËÎÕÎ Ñ  ÃËÀÇÀÌÈ,  È  ÎÍÈ  ÁÛËÈ  ÂÛÍÓÆÄÅÍÛ  ÂÅÐÍÓÒÜÑß.
îÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ Â ñÎÂÅÒÅ ÁÛËÀ ÂÛÄÂÈÍÓÒÀ ÈÄÅß  ÏÅÐÅÁÐÎÑÊÈ  ÍÀÑÅËÅÍÈß  ÍÀ  ÒÓ
ÑÒÎÐÎÍÓ âÎËÍÛ. ñÎÉÅÐ È  ãÎÔÌÀÍ  ÁÛËÈ  ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊÀÌÈ.  è  ÑÅÉ×ÀÑ  ÆÅ  ÊÒÎ-ÒÎ
ÐÀÑÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÄÂÎÅ ñËÅÄÎÏÛÒΠÏÛÒÀËÈÑÜ ÏÎÄÍÛÐÍÓÒÜ ÏÎÄ  âÎËÍÓ    ÎÒÊÐÛÒÎÌ
ÌÎÐÅ ÍÀ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÎÌ ÁÀÒÈÑÊÀÔÅ, ÍÎ ÏÎÊÀ ÅÙÅ ÍÅ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ, È ÍÈ×ÅÃÎ  Î
ÍÈÕ ÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ.
     ê ÝÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÈ ÎÑÒÀËÎÑÜ ×ÅËÎÂÅÊ ÄÂÅÑÒÈ - ÌÅÍÜØÅ  ÏÎËÎÂÈÍÛ
ÂÇÐÎÑËÎÃÎ  ÍÀÑÅËÅÍÈß  ðÀÄÓÃÈ.  ëÞÄÈ  ÑÒÀÐÀËÈÑÜ  ÄÅÐÆÀÒÜÑß  ÃÐÓÏÏÀÌÈ.   îÍÈ
ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÏÅÐÅÃÎÂÀÐÈÂÀËÈÑÜ ÌÅÆÄÓ ÑÎÁÎÉ, ÍÅ ÎÒÐÛÂÀß ÃËÀÇ ÎÒ ÎÊÎÍ  ñÎÂÅÒÀ.
íÀ ÏËÎÙÀÄÈ ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÒÈÕÎ: "ÊÐÎÒÛ" ÓØËÈ  ÃËÓÁÎÊÎ,  È  ÐÅ  ÈÕ  ÁÛË  ÅÄÂÀ
ÑËÛØÅÍ. ðÀÇÃÎÂÎÐÛ ÂÅËÈÑÜ ÍÅÂÅÑÅËÛÅ.
     - îÏßÒÜ Ó ÌÅÍß ÈÑÏÎÐ×ÅÍ ÎÒÏÓÑÊ. íÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ, ÊÀÆÅÒÑß, ÍÀÄÎËÃÎ.
     - óÁÅÆÈÙÅ, ÏÎÄÇÅÌÅËÜÅ... ÏÎÄÏÎËÜÅ... ñÍÎÂÀ ÍÀÑÒÓÏÀÅÒ ×ÅÐÍÀß ÑÒÅÍÀ,  È
ËÞÄÈ ÓÕÎÄßÒ Â ÏÎÄÏÎËÜÅ.
     - æÀËÜ, ×ÒÎ  ÍÅÒ  ÍÈÊÀÊÎÃÎ  ÍÀÑÒÐÎÅÍÈß  ÏÈÑÀÒÜ.  âÛ  ÏÎÑÌÎÒÐÈÒÅ,  ÊÀÊ
ÊÐÀÑÈÂÎ  ÇÄÀÍÈÅ  ñÎÂÅÒÀ.  êÀÊÀß  ÖÂÅÒÎÂÀß  ÃËÓÁÈÍÀ.  ÿ   ÁÛ   Ñ   ÎÃÐÎÌÍÛÌ
ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ ÅÃÎ ÍÀÏÈÑÀË... è ÏÅÐÅÄÀË ÁÛ ÝÒÎ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ  ÍÀÏÐßÆÅÍÍÎÑÒÈ  È
ÎÆÈÄÀÍÈß, ÍÎ... íÅ ÌÎÃÓ. òÎØÍÎ.
     - ñÒÐÀÍÍÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ. êÀÆÅÒÑß, ÌÛ ÂÛÁÈÐÀËÈ  ÍÅ  ÒÀÉÍÛÉ  ñÎÂÅÒ.  òÈÏÈ×ÍÎ
ÆÐÅ×ÅÑÊÈÅ ÇÀÌÀØÊÈ. çÀÏÅÐÅÒÜÑß Â ÊÀÁÈÍÅÒÅ È ÎÁÑÓÆÄÀÒÜ ÒÀÌ ÑÓÄÜÁÛ ÏËÀÍÅÒÛ...
ìÍÅ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÍÅ ÒÀÊ ÓÆ È ÂÀÆÍÎ, Î ×ÅÌ ÎÍÈ ÒÀÌ  ÃÎÂÎÐßÒ,  ÍÎ  ÝÒÎ  ÆÅ
ÍÅÏÐÈËÈ×ÍÎ...
     - ìÍÅ Î×ÅÍÜ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß àÍÀÍÜÅÂ. ïÎËÞÁÓÉÒÅÑÜ, ÂÎÒ  ÓÆÅ  ÄÂÀ  ×ÀÑÀ  ÎÍ
ÑÈÄÈÒ ÎÄÈÍ, ÍÈ Ñ ÊÅÌ ÍÅ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ È ÒÎËÜÊÎ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÒÎ×ÈÒ  ÍÎÆÈ×ÅÊ...
ïÎÉÄÓ Ñ ÍÈÌ ÏÎÃÎÂÎÐÞ. ïÎÉÄÅÌÒÅ ÑÎ ÌÍÎÉ, ÕÎÒÈÒÅ?
     - àÎÄÇÎÐÀ ÑÃÎÐÅËÀ... ìÎß àÎÄÇÎÐÀ. ÿ ÅÅ ÑÒÐÎÈË. òÅÏÅÐÜ ÎÏßÒÜ  ÑÒÐÎÈÒÜ.
à ÏÎÒÎÌ ÎÍÈ ÅÅ ÎÏßÒÜ ÑÎÆÃÓÒ.
     - ìÍÅ ÈÕ ÆÀËÊÎ. âÎÒ ÌÛ Ñ ÒÎÁÎÉ ÑÈÄÈÌ ÂÄÂÎÅÌ, È, ×ÅÑÒÍÎÅ ÑËÎÂÎ, ÍÈ×ÅÃÎ
ß ÍÅ ÁÎÞÑÜ! à ìÀÒÂÅÉ ñÅÐÃÅÅÂÈ× ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÄÀÆÅ Â  ÏÎÑËÅÄÍÈÅ  ×ÀÑÛ  ÏÎÁÛÒÜ  Ñ
ÆÅÍÎÉ. íÅËÅÏÎ ÂÑÅ ÝÒÎ. çÀ×ÅÌ?
     - ÿ ÑÈÆÓ ÇÄÅÑÜ È ÁÎËÒÀÞ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ Ñ×ÈÒÀÞ: ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ
- ÝÒÎ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ. à ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ - ÝÒÎ ÏØÈÊ, ÁÀÐÀÕÒÀÍÜÅ, ÑÀÌÎÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ß ÑÞÄÀ ÏÐÈËÅÒÅË?  ÷ÅÌ  ÏËÎÕÎ  ÌÍÅ  ÁÛËÎ  ÍÀ  çÅÌËÅ?  ðÀÄÓÃÀ,
ðÀÄÓÃÀ, ÊÀÊ ÒÛ ÍÀÑ ÎÁÈÄÅËÀ...
     â ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÐÅÏÐÎÄÓÊÒÎÐ ÂÑÅÎÁÙÅÃÎ ÎÏÎÂÅÙÅÍÈß ÏÐÎÐÅÂÅË:
     -  âÍÈÌÀÍÈÅ,  ðÀÄÓÃÀ!  ãÎÂÎÐÈÒ  ñÎÂÅÒ!  ñÎÇÛÂÀÅÒÑß   ÎÁÙÅÅ   ÑÎÁÐÀÍÈÅ
ÍÀÑÅËÅÍÈß ÏËÀÍÅÒÛ! ñÎÁÐÀÍÈÅ ÑÎÑÒÎÈÒÑß ÍÀ ÏËÎÙÀÄÈ ñÎÂÅÒÀ È  ÍÀ×ÍÅÒÑß  ×ÅÐÅÇ
ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ ÌÈÍÓÒ. ïÎÂÒÎÐßÞ...


     ïÐÎÁÈÐÀßÑÜ ×ÅÐÅÇ ÒÎËÏÓ Ê ÇÄÀÍÈÞ  ñÎÂÅÒÀ,  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÎÁÍÀÐÓÆÈË,  ×ÒÎ
ÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÎÉ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÜÞ.  ïÅÐÅÄ  ÍÈÌ  ÐÀÑÑÒÓÏÀËÈÑÜ,  ÍÀ  ÍÅÃÎ
ÏÎÊÀÇÛÂÀËÈ ÃËÀÇÀÌÈ È ÄÀÆÅ ÏÀËÜÖÀÌÈ, Ñ ÍÈÌ ÇÄÎÐÎÂÀËÈÑÜ, ÅÃÎ ÑÏÐÀØÈÂÀËÈ: "íÓ
ÊÀÊ ÒÀÌ, ëÅÎÍÈÄ àÍÄÐÅÅÂÈ×?" - è ÇÀ ÅÃÎ ÑÏÈÍÎÉ ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ  ÏÐÎÈÇÍÎÑÈËÈ  ÅÃÎ
ÔÀÌÈËÈÞ, ÍÀÇÂÀÍÈß ÇÂÅÇÄ È  ÏËÀÍÅÒ,  Ñ  ÊÎÒÎÐÛÌÈ  ÎÍ  ÈÌÅË  ÄÅËÎ,  À  ÒÀÊÆÅ
ÍÀÇÂÀÍÈß ÊÎÐÀÁËÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÌÈ ÎÍ ÊÎÌÀÍÄÎÂÀË. ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ  ÎÒÂÛÊØÈÉ
ÎÒ  ÒÀÊÎÉ  ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ,  ÐÀÑÊËÀÍÈÂÀËÑß,  ÄÅËÀË  ÐÓÊÎÉ  ÑÀËÞÒ,   ÓËÛÁÀËÑß,
ÎÒÂÅ×ÀË: "äÀ ÏÎÊÀ ÂÑÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ", - È ÄÓÌÀË: "ïÓÑÒÜ ÒÅÏÅÐÜ ÌÍÅ  ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ
ÑÊÀÆÅÒ,  ×ÒÎ  ØÈÐÎÊÈÅ  ÌÀÑÑÛ  ÁÎËÜØÅ  ÍÅ  ÈÍÒÅÐÅÑÓÞÒÑß   ÇÂÅÇÄÎÏËÀÂÀÍÈÅÌ".
îÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ  ÎÍ  ÏÎ×ÒÈ  ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈ  ÎÙÓÙÀË  ÑÒÐÀØÍÎÅ  ÍÅÐÂÍÎÅ  ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅ,
ÖÀÐÈÂØÅÅ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÈ. ýÒÎ ÁÛËÎ ×ÅÌ-ÒÎ  ÏÎÕÎÆÅ  ÍÀ  ÏÎÑËÅÄÍÈÅ  ÌÈÍÓÒÛ  ÏÅÐÅÄ
Î×ÅÍÜ ÒÐÓÄÍÛÌ È ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÌ ÝÊÇÀÌÅÍÎÌ. íÀÏÐßÆÅÍÈÅ ÝÒÎ ÏÅÐÅÄÀËÎÑÜ È  ÅÌÓ.
óËÛÁÀßÑÜ È ÎÒØÓ×ÈÂÀßÑÜ, ÎÍ ÏÛÒÀËÑß ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ  ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ  È  ÊÎËËÅÊÒÈÂÍÓÞ
ÌÛÑËÜ ÝÒÎÉ ÒÎËÏÛ È ÃÀÄÀË, ×ÒÎ ÎÍÈ ÑÊÀÆÓÒ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÎÁúßÂÈÒ  ÑÂÎÅ  ÐÅØÅÍÈÅ.
âÅÐÞ Â ÂÀÑ, ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÎ ÄÓÌÀË ÎÍ. âÅÐÞ, ÂÅÐÞ ÂÎ ×ÒÎ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÑÒÀËÎ. âÅÐÞ  Â
ÂÀÑ, ÈÑÏÓÃÀÍÍÛÅ, ÍÀÑÒÎÐÎÆÅÍÍÛÅ, ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÛÅ, ÔÀÍÀÒÈÊÈ. ëÞÄÈ.
     ó ÑÀÌÎÉ ÄÂÅÐÈ ÅÃÎ ÍÀÃÍÀË È ÎÑÒÀÍÎÂÈË ÍÅÇÍÀÊÎÌÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ Â ÑÏÅÖÊÎÑÒÞÌÅ
ÄËß ØÀÕÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ.
     - ëÅÎÍÈÄ àÍÄÐÅÅÂÈ×, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎ  ÓËÛÁÀßÑÜ.  -  ìÈÍÓÒÎ×ÊÓ.
áÓÊÂÀËÜÍÎ ÎÄÍÓ ÎÄÍÓ ÌÈÍÓÒÎ×ÊÓ.
     - ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     ÷ÅËÎÂÅÊ ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÐÛËÑß Â ÊÀÐÌÀÍÀÕ.
     - êÎÃÄÀ  ÏÐÈÁÓÄÅÒÅ   ÍÀ  çÅÌËÞ,  -  ÃÎÂÎÐÈË  ÎÍ,   -  ÍÅ  ÎÒÊÀÆÈÒÅ  Â
ËÞÁÅÇÍÎÑÒÈ... êÓÄÀ ÆÅ ÎÍÎ ÇÀÏÐÎÏÀÑÒÈËÎÑÜ?..  íÅ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎÁÛ ÝÒÎ ÂÀÑ Î×ÅÍÜ
ÇÀÒÐÓÄÍÈËÎ. àÃÀ, ÂÎÒ ÎÍÎ... - ÎÍ ÂÛÍÓË ÑËÎÆÅÍÍÛÉ ÂÄÂÎÅ  ÊÎÍÂÅÐÒ.  -  àÄÐÅÑ
ÒÓÒ ÅÑÒÜ, ÏÅ×ÀÒÍÛÌÈ ÁÓÊÂÀÌÈ... íÅ ÎÒÊÀÆÈÒÅÑÜ ÏÅÐÅÑËÀÒÜ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎÊÈÂÀË.
     - ÿ ÄÀÆÅ ÏÎ-ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÌÓ ÌÎÃÓ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ËÀÑÊÎÂÎ È ÂÇßË ÊÎÍÂÅÐÒ.
     - ïÎ×ÅÐÊ ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÛÉ. ñÀÌ ÑÅÁß ×ÈÒÀÒÜ ÍÅ ÌÎÃÓ, À  ÑÅÉ×ÀÑ  ÏÈÑÀË  Â
ÑÏÅØÊÅ... - îÍ ÏÎÌÎË×ÀË, ÇÀÒÅÌ ÏÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ. - ñ×ÀÑÒËÈÂÎÃÎ ÏÓÒÈ!  çÀÐÀÍÅÅ
ÑÏÀÑÈÁÎ ÂÀÌ.
     - êÀÊ ÂÀØÀ ØÀÕÒÀ? - ÑÏÐÎÑÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - îÒËÈ×ÍÎ, - ÎÒÂÅÒÈË ×ÅËÎÂÅÊ. - íÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÒÅÑÜ ÇÀ ÍÀÑ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÂÎØÅË Â ÇÄÀÍÈÅ ñÎÂÅÒÀ  È  ÑÒÀË  ÏÎÄÍÈÌÀÒÜÑß  ÏÎ  ËÅÑÒÍÈÖÅ,
ÎÁÄÓÌÛÂÀß  ÏÅÐÂÓÞ  ÔÐÀÇÓ  ÑÂÎÅÃÎ  ÎÁÐÀÙÅÍÈß  Ê  ñÎÂÅÒÓ.  ôÐÀÇÀ  ÍÈÊÀÊ   ÍÅ
ÏÎËÓ×ÀËÀÑÜ. îÍ ÍÅ ÓÑÏÅË ÏÎÄÍßÒÜÑß ÍÀ ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ, ÊÎÃÄÀ ÓÂÈÄÅË, ×ÒÎ  ×ËÅÍÛ
ñÎÂÅÒÀ ÑÏÓÑÊÀÞÒÑß ÅÌÓ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó. âÏÅÐÅÄÈ, ÂÅÄß ÏÀËÜÖÅÌ ÏÎ  ÏÅÐÈËÀÌ,  ËÅÃÊÎ
ÑÒÓÏÀË ëÀÌÎÍÄÓÀ, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÑÏÎÊÎÉÍÛÉ È ÄÀÆÅ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÐÀÑÑÅßÍÍÛÉ. ïÐÈ ÂÈÄÅ
ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ ÎÍ ÓËÛÁÍÓËÑß ÑÒÐÀÍÍÎÉ, ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ È ÑÅÉ×ÀÑ  ÆÅ  ÎÒÂÅË
ÃËÀÇÀ. ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎÑÒÎÐÎÍÈËÑß.  çÀ  ëÀÌÎÍÄÓÀ  ØÅË  ÄÈÐÅÊÒÎÐ,  ÁÀÃÐÎÂÛÉ  È
ÑÂÈÐÅÏÛÉ. îÍ ÁÓÐÊÍÓË: "òÛ ÃÎÒÎÂ?" - È, ÍÅ ÄÎÆÈÄÀßÑÜ ÎÒÂÅÒÀ,  ÏÐÎØÅË  ÌÈÌÎ.
ñËÅÄÎÌ ÏÐÎØËÈ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ×ËÅÍÛ ñÎÂÅÒÀ,  ÊÎÒÎÐÛÕ  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÍÅ  ÇÍÀË.  îÍÈ
ÃÐÎÌÊÎ È ÎÆÈÂËÅÍÍÎ  ÎÁÑÓÆÄÀËÈ  ÂÎÏÐÎÑ  ÎÁ  ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ  ÂÕÎÄÀ  Â  ÏÎÄÇÅÌÍÎÅ
ÓÁÅÆÈÙÅ, È Â ÃÐÎÌÊÎÑÒÈ ÝÒÎÉ  È    ÈÕ  ÎÆÈÂËÅÍÈÈ  ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ  ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÎÑÜ
ÔÀËÜØÜ, È ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ ÌÛÑËÈ ÈÕ ÇÀÍßÒÛ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÈÌ. à ÏÎÑËÅÄÍÈÌ -  ÍÀ
ÍÅÊÎÒÎÐÎÌ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ  ÎÒ  ÂÑÅÕ  -  ÑÏÓÑÊÀËÑß  ñÒÀÍÈÑËÀ  ïÈØÒÀ,  ÒÀÊÎÉ  ÆÅ
ØÈÐÎÊÈÉ, ÄÎ×ÅÐÍÀ ÇÀÃÎÐÅËÛÉ È ÏÛØÍÎÂÎËÎÑÛÉ, ÊÀÊ ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÏßÒÜ  ËÅÒ  ÍÀÇÀÄ,
ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÊÎÌÀÍÄÎÂÀË  "ïÎÄÑÎËÍÅ×ÍÈÊÎÌ"  È  ÂÌÅÑÒÅ  Ñ  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÌ  ØÒÓÐÌÎÂÀË
ñËÅÏÎÅ ïßÒÍÎ.
     - áÀ! - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - î! - ÑÊÀÇÀË ñÒÀÍÈÑËÀ ïÈØÒÀ.
     - òÛ ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÄÅËÀÅØÜ?
     - ðÓÃÀÞÑÜ Ñ ÔÈÇÈÊÀÌÈ.
     - ìÎËÎÄÅÖ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ÿ ÒÎÆÅ  ÁÓÄÓ.  à  ÏÎÊÀ  ÑÊÀÆÈ,  ÊÒÎ
ÇÄÅÑÜ ÇÀÂÅÄÓÅÒ ÄÅÒÑÊÎÉ ÊÎËÎÍÈÅÉ?
     - ÿ, - ÎÒÂÅÒÈË ïÈØÒÀ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÍÅÄÎÂÅÐ×ÈÂÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ.
     - ÿ, ß! - ïÈØÒÀ ÓÑÌÅÕÍÓËÑß. - íÅ  ÏÎÕÎÆÅ?  ñÅÉ×ÀÑ  ÒÛ  ÓÁÅÄÈØÜÑß.  íÀ
ÏËÎÙÀÄÈ.  êÎÃÄÀ  ÍÀ×ÍÅÒÑß  ÑÂÀÐÀ.  óÂÅÐßÞ  ÒÅÁß,  ÝÒÎ   ÁÓÄÅÒ   ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÍÅÏÅÄÀÃÎÃÈ×ÍÎÅ ÇÐÅËÈÙÅ.
     îÍÈ ÑÒÀËÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß Ê ÂÛÕÎÄÓ.
     - ñÂÀÐÀ ÏÓÑÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ýÒÎ ÒÅÁß ÍÅ ÊÀÑÀÅÒÑß. ãÄÅ ÄÅÒÈ?
     - â ÏÀÐÊÅ.
     - î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÎ. îÒÏÐÀÂËßÉÑß ÒÓÄÀ È ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ - ÑËÛØÈØÜ? - ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ
ÍÀ×ÈÍÀÉ ÏÎÃÐÓÇÊÓ ÄÅÒÅÉ ÍÀ "òÀÐÈÝËÜ". òÀÌ ÒÅÁß ÆÄÓÒ ìÀÐÊ È ïÅÐÑÈ.  ÿÑËÈ  ÌÛ
ÓÆÅ ÏÎÃÐÓÇÈËÈ. ñÒÓÏÀÉ ÁÛÑÒÐÎ.
     - òÛ ÌÎËÎÄÅÖ, - ÑÊÀÇÀË ïÈØÒÀ.
     - à ÊÀÊ ÆÅ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - à ÒÅÏÅÐÜ ÁÅÃÈ.
     ïÈØÒÀ ÕËÎÏÍÓË ÅÃÎ ÏÎ ÏËÅ×Ó  È  ÂÏÅÐÅÂÀËÊÓ  ÏÎÁÅÆÀË  ÂÍÈÇ.  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ
ÂÛØÅË ÂÑËÅÄ ÇÀ ÍÈÌ. îÍ ÓÂÈÄÅË ÑÎÒÍÈ ËÈÖ,  ÎÁÐÀÙÅÍÍÛÕ  Ê  ÍÅÌÓ,  È  ÓÑËÛØÀË
ÃÐÎÕÎ×ÓÙÈÉ ÃÎËÎÑ ìÀÒÂÅß, ÃÎÂÎÐÈÂØÅÃÎ Â ÌÅÃÀÔÎÍ:
     - ...È ÔÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÛ ÐÅØÀÅÌ ÑÅÉ×ÀÑ ÂÎÏÐÎÑ, ×ÒÎ ßÂËßÅÒÑß ÑÀÌÛÌ  ÖÅÍÍÛÌ
ÄËß ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ È ÄËß ÍÀÑ, ÊÀÊ ×ÀÑÒÈ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ. ïÅÐÂÛÌ ÁÓÄÅÒ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ
ÇÀÂÅÄÓÞÙÈÉ ÄÅÒÑÊÎÉ ÊÎËÎÍÈÅÉ ÒÎÂÀÐÈÙ ñÒÀÍÈÑËÀ ïÈØÒÀ.
     - îÍ ÓØÅË, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     äÈÐÅÊÒÎÐ ÎÃËßÍÓËÑß.
     - êÀÊ ÓØÅË? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ØÅÏÎÒÎÌ. - êÓÄÀ?
     íÀ ÏËÎÙÀÄÈ ÁÛËÎ Î×ÅÍÜ ÒÈÕÎ.
     - òÎÃÄÀ ÐÀÇÐÅØÈÒÅ ÌÍÅ, - ÑÊÀÇÀË ëÀÌÎÍÄÓÀ. îÍ ÂÇßËÑß ÇÀ ÌÅÃÀÔÎÍ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÂÈÄÅË,  ÊÀÊ  ÅÃÎ  ÒÎÍÊÈÅ  ÁÅËÛÅ  ÏÀËÜÖÛ  ÏËÎÒÍÎ  ËÅÃËÈ  ÍÀ
ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ÑÒÈÑÍÓÒÛÅ ÒÎËÑÒÛÅ  ÏÀËÜÖÛ  ìÀÒÂÅß.  äÈÐÅÊÒÎÐ  ÎÒÄÀË  ÌÅÃÀÔÎÍ  ÍÅ
ÑÐÀÇÓ.
     - ìÛ ÂÑÅ ÇÍÀÅÌ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ðÀÄÓÃÀ, - ÍÀ×ÀË ëÀÌÎÍÄÓÀ. -  ðÀÄÓÃÀ  -  ÝÒÎ
ÏËÀÍÅÒÀ,  ÊÎËÎÍÈÇÈÐÎÂÀÍÍÀß  ÍÀÓÊÎÉ  È   ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÀß   ÄËß   ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß
ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈÕ  ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÎÂ.  ðÅÇÓËÜÒÀÒÀ   ÝÒÈÕ   ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒΠ  ÆÄÅÒ   ÂÑÅ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ. êÀÆÄÛÉ, ÊÒÎ ÏÐÈÅÇÆÀÅÒ ÍÀ ðÀÄÓÃÓ È ÆÈÂÅÒ ÇÄÅÑÜ,  ÇÍÀÅÒ,  ÊÓÄÀ
ÎÍ ÏÐÈÅÕÀË È ÃÄÅ ÎÍ ÆÈÂÅÒ. - ëÀÌÎÍÄÓÀ ÃÎÂÎÐÈË ÐÅÇÊÎ  È  ÓÂÅÐÅÍÍÎ,  ÎÍ  ÁÛË
Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØ ÑÅÉ×ÀÑ - ÁËÅÄÍÛÉ, ÏÐßÌÎÉ, ÍÀÏÐßÆÅÍÍÛÉ ÊÀÊ  ÑÒÐÓÍÀ.  -  ìÛ  ÂÑÅ
ÑÎËÄÀÒÛ ÍÀÓÊÈ. ìÛ ÎÒÄÀËÈ ÍÀÓÊÅ ÂÑÞ ÑÂÎÞ  ÆÈÇÍÜ.  ìÛ  ÎÒÄÀËÈ  ÅÉ  ÂÑÞ  ÍÀØÓ
ËÞÁÎÂÜ È ÂÑÅ ËÓ×ØÅÅ, ×ÒÎ Ó ÍÀÑ ÅÑÒÜ. è ÒÎ, ×ÒÎ ÌÛ ÑÎÇÄÀËÈ, ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈÒ, ÏÎ
ÑÓÒÈ ÄÅËÀ, ÓÆÅ ÍÅ ÍÀÌ. îÍÎ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈÒ ÍÀÓÊÅ È  ÂÑÅÌ  ÄÂÀÄÖÀÒÈ  ÌÈËËÈÀÐÄÀÌ
ÇÅÌËßÍ, ÐÀÇÁÐÎÑÀÍÍÛÌ ÏÎ âÑÅËÅÍÍÎÉ.  ðÀÇÃÎÂÎÐÛ  ÍÀ  ÌÎÐÀËÜÍÛÅ  ÒÅÌÛ  ÂÑÅÃÄÀ
Î×ÅÍÜ ÒÐÓÄÍÛ È ÍÅÏÐÈßÒÍÛ. è ÑËÈØÊÎÌ ×ÀÑÒÎ ÐÀÇÓÌÓ È ËÎÃÈÊÅ  ÌÅØÀÅÒ    ÝÒÈÕ
ÐÀÇÃÎÂÎÐÀÕ ÍÀØÅ ×ÈÑÒÎ ÝÌÎÖÈÎÍÀËÜÍÎÅ "ÕÎ×Ó" È "ÍÅ ÕÎ×Ó", "ÍÐÀÂÈÒÑß"  È  "ÍÅ
ÍÐÀÂÈÒÑß".  íÎ  ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ  ÎÁúÅÊÒÈÂÍÛÉ   ÇÀÊÎÍ,   ÄÂÈÆÓÙÈÉ   ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÅ
ÎÁÙÅÑÒÂÎ. îÍ ÍÅ ÇÀÂÈÑÈÒ ÎÒ ÍÀØÈÕ ÝÌÎÖÈÉ. è ÎÍ ÃËÀÑÈÒ: ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ  ÄÎËÆÍÎ
ÏÎÇÍÀÂÀÒÜ. ýÒÎ ÑÀÌÎÅ ÃËÀÂÍÎÅ ÄËß ÍÀÑ - ÁÎÐÜÁÀ ÇÍÀÍÈß  ÏÐÎÒÈÂ  ÍÅÇÍÀÍÈß.  è
ÅÑËÈ ÌÛ ÕÎÒÈÌ, ×ÒÎÁÛ ÍÀØÈ ÄÅÉÑÒÂÈß ÍÅ  ÊÀÇÀËÈÑÜ  ÍÅËÅÏÛÌÈ  Â  ÑÂÅÒÅ  ÝÒÎÃÎ
ÇÀÊÎÍÀ, ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÑËÅÄÎÂÀÒÜ  ÅÌÓ,  ÄÀÆÅ  ÅÑËÈ  ÍÀÌ  ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß  ÄËß  ÝÒÎÃÎ
ÎÒÑÒÓÏÀÒÜ ÎÒ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÂÐÎÆÄÅÍÍÛÕ ÈËÈ ÇÀÄÀÍÍÛÕ  ÍÀÌ  ÂÎÑÏÈÒÀÍÈÅÌ  ÈÄÅÉ.  -
ëÀÌÎÍÄÓÀ ÏÎÌÎË×ÀË È ÐÀÑÑÒÅÃÍÓË ÂÎÐÎÒÍÈÊ ÐÓÁÀØÊÈ. - ñÀÌÎÅ ÖÅÍÍÎÅ ÍÀ  ðÀÄÓÃÅ
- ÝÒÎ ÍÀØ ÒÐÓÄ.  ìÛ  ÒÐÈÄÖÀÒÜ  ËÅÒ  ÈÇÓ×ÀËÈ  ÄÈÑÊÐÅÒÍÎÅ  ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ.  ìÛ
ÑÎÁÐÀËÈ ÇÄÅÑÜ ËÓ×ØÈÕ ÍÓËÜ-ÔÈÇÈÊΠçÅÌËÈ. èÄÅÈ, ÏÎÐÎÆÄÅÍÍÛÅ  ÍÀØÈÌ  ÒÐÓÄÎÌ,
ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ  ÅÙÅ  ÍÀÕÎÄßÒÑß  Â  ÑÒÀÄÈÈ  ÎÑÂÎÅÍÈß,  ÍÀÑÒÎËÜÊÎ  ÎÍÈ  ÃËÓÁÎÊÈ,
ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÍÛ È, ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ, ÏÀÐÀÄÎÊÑÀËÜÍÛ. ÿ ÍÅ ÎØÈÁÓÑÜ, ÅÑËÈ ÑÊÀÆÓ,  ×ÒÎ
ÒÎËÜÊÎ ÇÄÅÑÜ, ÍÀ ðÀÄÓÃÅ,  ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ  ËÞÄÈ  -  ÍÎÑÈÒÅËÈ  ÍÎÂÎÃÎ  ÏÎÍÈÌÀÍÈß
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ È ×ÒÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÍÀ  ðÀÄÓÃÅ  ÅÑÒÜ  ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀËÜÍÛÉ  ÌÀÒÅÐÈÀË,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÎÑËÓÆÈÒ ÄËß ÒÅÎÐÅÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÝÒÎÃÎ ÏÎÍÈÌÀÍÈß. íÎ ÄÀÆÅ ÌÛ,
ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ, ÍÅÑÏÎÑÎÁÍÛ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÊÀÊÓÞ  ÃÈÃÀÍÒÑÊÓÞ,  ÍÅÎÁÎÇÐÈÌÓÞ
ÂËÀÑÒÜ ÍÀÄ ÌÈÐÎÌ ÏÐÈÍÅÑÅÒ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÓ ÍÀØÀ ÍÎÂÀß ÒÅÎÐÈß. íÅ  ÍÀ  ÒÐÈÄÖÀÒÜ
ËÅÒ - ÍÀ ÑÒÎ, ÄÂÅÑÒÈ... ÒÐÈÑÒÀ ËÅÒ ÁÓÄÅÒ ÎÒÁÐÎØÅÍÀ ÍÀÓÊÀ.
     ëÀÌÎÍÄÓÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß, ËÈÖÎ ÅÃÎ ÏÎØËÎ ÊÐÀÑÍÛÌÈ ÏßÒÍÀÌÈ, ÏËÅ×È ÏÎÍÈÊËÈ.
ìÅÐÒÂÀß ÒÈØÈÍÀ ÑÒÎßËÀ ÍÀÄ ÃÎÐÎÄÎÌ.
     - î×ÅÍÜ ÕÎ×ÅÒÑß ÆÈÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ÂÄÐÓà ëÀÌÎÍÄÓÀ. - è ÄÅÒÈ... ó ÌÅÍß  ÈÕ
ÄÂÎÅ, ÌÀËÜ×ÈÊ È ÄÅÂÎ×ÊÀ; ÎÍÈ ÒÀÌ,  ÏÀÐÊÅ... íÅ ÇÍÀÞ. ðÅØÀÉÒÅ.
     îÍ ÎÏÓÑÒÈË ÌÅÃÀÔÎÍ È  ÎÑÒÀËÑß  ÑÒÎßÒÜ  ÏÅÐÅÄ  ÒÎËÏÎÉ  ÂÅÑÜ  ÎÁÌßÊØÈÉ,
ÏÎÑÒÀÐÅÂØÈÉ È ÆÀËÊÈÉ.
     òÎËÏÀ  ÌÎË×ÀËÀ.  ìÎË×ÀËÈ  ÍÓËÜ-ÔÈÇÈÊÈ,  ÑÒÎßÂØÈÅ     ÏÅÐÂÛÕ   ÐßÄÀÕ,
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÍÎÑÈÒÅËÈ ÍÎÂÎÃÎ ÏÎÍÈÌÀÍÈß  ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ,  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÍÀ  ÂÑÞ
ÂÑÅËÅÍÍÓÞ. ìÎË×ÀËÈ ÕÓÄÎÆÍÈÊÈ, ÏÈÑÀÒÅËÈ  È  ÀÐÒÈÑÒÛ,  ÕÎÐÎØÎ  ÇÍÀÂØÈÅ,  ×ÒÎ
ÒÀÊÎÅ ÒÐÈÄÖÀÒÈËÅÒÍÈÉ ÒÐÓÄ, È ÑËÈØÊÎÌ ÕÎÐÎØÎ ÇÍÀÂØÈÅ,  ×ÒÎ  ÍÈÊÀÊÎÉ  ØÅÄÅÂÐ
ÍÅÏÎÂÒÎÐÈÌ. ìÎË×ÀËÈ ÍÀ ÃÐÓÄÀÕ ÂÛÁÐÎØÅÍÍÎÉ ÏÎÐÎÄÛ ÑÒÐÎÈÒÅËÈ,  ÒÐÈÄÖÀÒÜ  ËÅÒ
ÐÀÁÎÒÀÂØÈÅ ÁÎÊ Î ÁÎÊ Ñ ÍÓËÅÂÈÊÀÌÈ È ÄËß ÍÓËÅÂÈÊÎÂ. ìÎË×ÀËÈ ×ËÅÍÛ ñÎÂÅÒÀ  -
ËÞÄÈ, ÊÎÒÎÐÛÕ Ñ×ÈÒÀËÈ ÑÀÌÛÌÈ ÓÌÍÛÌÈ, ÑÀÌÛÌÈ ÇÍÀÞÙÈÌÈ, ÑÀÌÛÌÈ ÄÎÁÐÛÌÈ È  ÎÒ
ÊÎÒÎÐÛÕ Â ÏÅÐÂÓÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÇÀÂÈÑÅËÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÄÎËÆÍÎ ÁÛËÎ ÏÐÎÈÇÎÉÒÈ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÂÈÄÅË ÑÎÒÍÈ ËÈÖ, ÌÎËÎÄÛÕ È ÑÒÀÐÛÕ, ÌÓÆÑÊÈÕ  È  ÆÅÍÑÊÈÕ,  È
ÂÑÅ ÎÍÈ ÊÀÇÀËÈÑÜ ÑÅÉ×ÀÑ ÅÌÓ ÎÄÈÍÀÊÎÂÛÌÈ, ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎ  ÏÎÕÎÆÈÌÈ  ÍÀ  ËÈÖÎ
ëÀÌÎÍÄÓÀ. îÍ ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßË ÑÅÁÅ, ×ÒÎ  ÎÍÈ  ÄÓÌÀÞÒ.  î×ÅÍÜ  ÕÎ×ÅÒÑß
ÆÈÒÜ: ÌÎËÎÄÎÌÓ - ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍ ÒÀÊ ÌÀËÎ ÏÐÎÆÈË, ÑÒÀÐÎÌÓ - ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÒÀÊ
ÌÀËÎ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÆÈÒÜ. ñ ÝÒÎÉ ÌÛÑËÜÞ ÅÙÅ ÌÎÆÍÎ ÑÏÐÀÂÈÒÜÑß: ÓÑÈËÈÅ  ÂÎËÈ  -  È
ÎÍÀ ÇÀÃÍÀÍÀ Â ÃËÓÁÈÍÓ È ÓÁÐÀÍÀ Ñ ÄÎÐÎÃÈ. êÒÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÝÒÎÃÎ, ÒÎÒ ÁÎËÜØÅ ÍÈ
Î ×ÅÌ ÍÅ ÄÓÌÀÅÒ, È ÂÑß ÅÃÎ ÝÍÅÐÃÈß  ÍÀÏÐÀÂËÅÍÀ  ÍÀ  ÒÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÍÅ  ÂÛÄÀÒÜ
ÑÌÅÐÒÅËÜÍÛÉ  ÓÆÀÑ.  à  ÎÑÒÀËÜÍÛÅ...  î×ÅÍÜ  ÆÀËÊÎ  ÒÐÓÄÀ.   î×ÅÍÜ   ÆÀËÊÎ,
ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎ ÆÀËÊÎ ÄÅÒÅÉ. äÀÆÅ ÍÅ  ÒÎ  ×ÒÎÁÛ  ÆÀËÊÎ  -  ÇÄÅÑÜ  ÌÍÎÃÎ  ËÞÄÅÉ,
ÊÎÒÎÐÛÅ Ê ÄÅÒßÌ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÛ, ÍÎ ÊÀÆÅÒÑß ÏÎÄËÛÌ ÄÓÌÀÒÜ Î ×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ  ÄÐÓÃÎÌ.
è ÍÀÄÎ ÐÅØÀÒÜ. îÕ, ÄÎ ×ÅÃÎ ÆÅ ÝÒÎ ÒÐÓÄÍÎ - ÐÅØÀÒÜ! íÀÄÎ ÂÛÁÐÀÒÜ È  ÑÊÀÇÀÒÜ
ÂÑËÓÕ, ÃÐÎÌÊÎ, ×ÒÎ ÒÛ  ÂÛÁÐÀË.  è  ÒÅÌ  ÑÀÌÛÌ  ÂÇßÒÜ  ÍÀ  ÑÅÁß  ÃÈÃÀÍÒÑÊÓÞ
ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÏÐÈÂÛ×ÍÓÞ ÏÎ ÒßÆÅÑÒÈ  ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ  ÏÅÐÅÄ
ÑÀÌÈÌ ÑÎÁÎÉ, ×ÒÎÁÛ ÎÑÒÀÂØÈÅÑß ÒÐÈ ×ÀÑÀ ÆÈÇÍÈ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ  ÑÅÁß  ×ÅËÎÂÅÊÎÌ,
ÍÅ ÊÎÐ×ÈÒÜÑß ÎÒ ÍÅÏÅÐÅÍÎÑÈÌÎÃÎ ÑÒÛÄÀ  È  ÍÅ  ÒÐÀÒÈÒÜ  ÏÎÑËÅÄÍÈÉ  ÂÇÄÎÕ  ÍÀ
ÂÛÊÐÈÊ "äÓÐÀÊ! ïÎÄËÅÖ!", ÎÁÐÀÙÅÍÍÛÉ Ê  ÑÀÌÎÌÓ  ÑÅÁÅ.  ìÈËÎÑÅÐÄÈÅ,  ÏÎÄÓÌÀË
ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     îÍ ÏÎÄÎØÅË Ê ëÀÌÎÍÄÓÀ È ÂÇßË Ó ÍÅÃÎ ÌÅÃÀÔÎÍ. êÀÆÅÒÑß, ëÀÌÎÍÄÓÀ  ÝÒÎÃÎ
ÄÀÆÅ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË.
     - âÈÄÈÒÅ ËÈ, - ÏÐÎÍÈÊÍÎÂÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ Â  ÌÅÃÀÔÎÍ,  -  ÁÎÞÑÜ,
×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÍÅÄÎÐÀÇÓÌÅÍÈÅ. òÎÂÀÐÈÙ ëÀÌÎÍÄÓÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÂÀÌ  ÐÅØÀÒÜ.
íÎ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ ËÈ, ÐÅØÀÒÜ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ, ÍÅ×ÅÃÎ. âÑÅ ÓÆÅ ÐÅØÅÍÎ. ÿÑËÈ È ÌÀÒÅÐÈ
Ñ ÍÎÂÎÐÎÆÄÅÍÍÛÌÈ ÓÆÅ ÍÀ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÅ.  (òÎËÏÀ  ØÓÌÍÎ  ÂÇÄÎÕÍÓËÀ).  îÑÒÀËÜÍÛÅ
ÐÅÁßÒÈØÊÈ ÃÐÓÇßÒÑß ÑÅÉ×ÀÑ. ÿ ÄÓÌÀÞ, ÂÑÅ ÏÎÌÅÑÒßÒÑß. äÀÆÅ ÍÅ ÄÓÌÀÞ, ÓÂÅÐÅÍ.
âÛ ÓÆ ÏÐÎÑÒÈÒÅ ÌÅÍß, ÍÎ ß ÐÅØÈË ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ. ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÍÀ ÝÒÎ  ÏÐÀÂÎ.
ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÄÀÆÅ ÏÐÀÂÎ  ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ  ÏÐÅÑÅÊÀÒÜ  ÂÑÅ  ÏÎÏÛÒÊÈ  ÏÎÌÅØÀÒÜ  ÌÍÅ
ÂÛÏÎËÍÈÒÜ ÝÒÎ ÐÅØÅÍÈÅ. íÎ ÝÒÎ ÏÐÀÂÎ,  ÏÎ-ÌÎÅÌÓ,  ÍÈ  Ê  ×ÅÌÓ.  â  ÎÁÙÅÌ-ÒÎ
ÒÎÂÀÐÈÙ ëÀÌÎÍÄÓÀ ÂÛÑÊÀÇÀË ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅ ÌÛÑËÈ. ÿ ÁÛ  Ñ  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ  Ñ  ÍÈÌ
ÏÎÑÏÎÐÈË,  ÍÎ  ÌÍÅ  ÍÀÄÎ  ÈÄÒÈ.  òÎÂÀÐÈÙÈ  ÐÎÄÈÒÅËÈ,  ÂÕÎÄ  ÍÀ   ÊÎÑÌÎÄÐÎÌ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÑÂÎÁÎÄÍÛÉ. ïÐÀÂÄÀ, ÏÐÎÑÒÈÒÅ, ÍÀ ÁÎÐÒ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ ÏÎÄÍÈÌÀÒÜÑß  ÍÅ
ÍÀÄÎ.
     - âÎÒ È ÂÑÅ, - ÃÐÎÌÊÎ ÑÊÀÇÀË ÊÒÎ-ÒÎ Â ÒÎËÏÅ. - è ÏÐÀÂÈËÜÍÎ.  øÀÕÒÅÐÛ,
ÇÀ ÌÍÎÉ!
     òÎËÏÀ ÇÀØÓÌÅËÀ È ÇÀÄÂÈÃÀËÀÑÜ. âÇËÅÒÅËÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÏÒÅÐÎÊÀÐÎÂ.
     - èÇ ×ÅÃÎ ÍÀÄÎ ÈÑÕÎÄÈÒÜ? - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ñÀÌÎÅ ÖÅÍÍÎÅ,  ×ÒÎ  Ó
ÍÀÑ ÅÑÒÜ, - ÝÒÎ ÁÓÄÓÙÅÅ...
     - ó ÍÀÑ ÅÃÎ ÍÅÒ, - ÑÊÀÇÀË Â ÒÎËÏÅ ÑÓÐÎÂÛÉ ÃÎËÎÑ.
     - íÀÎÁÎÐÎÒ, ÅÑÒÜ! íÀØÅ ÁÓÄÓÙÅÅ - ÝÒÎ ÄÅÒÈ. íÅ ÏÐÀÂÄÀ ËÈ, Î×ÅÍÜ ÑÂÅÆÀß
ÌÛÑËÜ! è ÂÎÎÁÙÅ ÍÓÆÍÎ ÁÛÒÜ ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÛÌÈ. æÈÇÍÜ ÏÐÅÊÐÀÑÍÀ, È  ÌÛ  ÂÑÅ  ÓÆÅ
ÇÍÀÅÌ ÝÒÎ. à ÄÅÒÈØÊÈ ÅÙÅ ÍÅ ÇÍÀÞÒ. îÄÍÎÉ ËÞÁÂÈ ÈÌ ÑÊÎËÜÊÎ ÏÐÅÄÑÒÎÈÒ! ÿ  ÓÆ
ÍÅ ÃÎÂÎÐÞ Î ÍÓËÜ-ÏÐÎÁËÅÌÀÕ. (â ÒÎËÏÅ ÇÀÀÏËÎÄÈÐÎÂÀËÈ). à ÒÅÏÅÐÜ ß ÏÎØÅË.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑÓÍÓË ÌÅÃÀÔÎÍ ÎÄÍÎÌÓ ÈÇ ×ËÅÍΠñÎÂÅÒÀ È ÏÎÄÎØÅË Ê  ìÀÒÂÅÞ.
ìÀÒÂÅÉ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÊÐÅÏÊÎ ÓÄÀÐÈË ÅÃÎ ÏÎ ÑÏÈÍÅ. îÍÈ  ÑÌÎÒÐÅËÈ  ÍÀ  ÒÀÞÙÓÞ
ÒÎËÏÓ, ÍÀ ÎÆÈÂÈÂØÈÅÑß ËÈÖÀ, ÑÐÀÇÓ  ÑÒÀÂØÈÅ  Î×ÅÍÜ  ÐÀÇÍÛÌÈ,  È  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ
ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÑÎ ÂÇÄÎÕÎÌ:
     -  çÀÁÀÂÍÎ,  ÎÄÍÀÊÎ.  âÎÒ  ÌÛ   ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÓÅÌÑß,   ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÓÅÌÑß,
ÑÒÀÍÎÂÈÌÑß ËÓ×ØÅ,  ÓÌÍÅÅ,  ÄÎÁÐÅÅ,  À  ÄÎ  ×ÅÃÎ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÏÐÈßÒÍÎ,  ÊÎÃÄÀ
ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÇÀ ÒÅÁß ÐÅØÅÍÈÅ...





     "òÀÐÈÝËÜ-âÒÎÐÎÉ",   ÄÅÑÀÍÒÍÛÉ   ÑÈÃÌÀ-ä-ÇÂÅÇÄÎËÅÒ,   ÑÎÇÄÀÂÀËÑß   ÄËß
ÏÅÐÅÁÐÎÑÊÈ  ÍÀ  ÁÎËÜØÈÅ  ÐÀÑÑÒÎßÍÈß  ÍÅÁÎËÜØÈÕ  ÃÐÓÏÏ   ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÅÉ   Ñ
ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÌ ÊÎÌÏËÅÊÒÎÌ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÍÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß. îÍ ÁÛË Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØ  ÄËß
ÂÛÑÀÄÊÈ ÍÀ ÏËÀÍÅÒÛ Ñ ÁÅØÅÍÛÌÈ ÀÒÌÎÑÔÅÐÀÌÈ, ÎÁËÀÄÀË ÎÃÐÎÌÍÛÌ ÇÀÏÀÑÎÌ  ÕÎÄÀ,
ÁÛË  ÏÐÎ×ÅÍ,  ÍÀÄÅÆÅÍ  È  ÍÀ   ÄÅÂßÍÎÑÒÎ   ÏßÒÜ   ÏÐÎÖÅÍÒΠ  ÑÎÑÒÎßË   ÈÇ
ÝÍÅÐÃÅÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÅÌÊÎÑÒÅÉ. ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, ÍÀ ÊÎÐÀÁËÅ ÁÛË ÆÈËÎÉ  ÎÒÑÅÊ  ÈÇ  ÏßÒÈ
ÊÐÎØÅ×ÍÛÕ  ÊÀÞÒ,   ÊÐÎØÅ×ÍÎÉ   ÊÀÞÒ-ÊÀÌÏÀÍÈÈ,   ÌÈÍÈÀÒÞÐÍÎÃÎ   ÊÀÌÁÓÇÀ   È
ÂÌÅÑÒÈÒÅËÜÍÎÉ ÐÓÁÊÈ, ÑÏËÎØÜ ÇÀÑÒÀÂËÅÍÍÎÉ ÏÓËÜÒÀÌÈ  ÏÐÈÁÎÐÎÂ  ÓÏÐÀÂËÅÍÈß  È
ÊÎÍÒÐÎËß. áÛË ÍÀ ÊÎÐÀÁËÅ È ÃÐÓÇÎÂÎÉ ÎÒÑÅÊ - ÄÎÂÎËÜÍÎ ÎÁØÈÐÍÎÅ ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ  Ñ
ÃÎËÛÌÈ   ÑÒÅÍÀÌÈ   È    ÍÈÇÊÈÌ    ÏÎÒÎËÊÎÌ,    ËÈØÅÍÍÎÅ    ÏÐÈÍÓÄÈÒÅËÜÍÎÃÎ
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß, ÏÐÈÃÎÄÍÎÅ  (  ÑÀÌÎÌ  ÊÐÀÉÍÅÌ  ÑËÓ×ÀÅ)  ÄËß  ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ
ÏÎÕÎÄÍÎÉ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ.  íÎÐÌÀËÜÍÎ  "òÀÐÈÝËÜ-âÒÎÐÎÉ"  ÏÐÈÍÈÌÀË  ÍÀ  ÁÎÐÒ  ÄÎ
ÄÅÑßÒÈ ×ÅËÎÂÅÊ, Ñ×ÈÒÀß Ñ ÝÊÈÏÀÆÅÌ.
     äÅÒÅÉ ÃÐÓÇÈËÈ ×ÅÐÅÇ ÎÁÀ ËÞÊÀ: ÌËÀÄØÈÕ - ×ÅÐÅÇ ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÉ, ÑÒÀÐØÈÕ -
×ÅÐÅÇ ÃÐÓÇÎÂÎÉ. âÎÇËÅ ËÞÊΠÒÎËÏÈËÈÑÜ ËÞÄÈ, È ÈÕ ÁÛËÎ ÃÎÐÀÇÄÎ ÁÎËÜØÅ,  ×ÅÌ
ÎÆÈÄÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. ñ ÏÅÐÂÎÃÎ ÆÅ ÂÇÃËßÄÀ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ  ÇÄÅÑÜ  ÍÅ  ÒÎËÜÊÎ
ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ  È  ÐÎÄÈÒÅËÈ.  ïÎÎÄÀËÜ  ÃÐÎÌÎÇÄÈËÈÑÜ  ßÙÈÊÈ   Ñ   ÍÅÐÎÇÄÀÍÍÛÌÈ
ÓËÜÌÎÒÐÎÍÀÌÈ È Ñ  ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅÌ  ÄËß  ñËÅÄÎÏÛÒΠ ëÀËÀÍÄÛ.  âÇÐÎÑËÛÅ  ÁÛËÈ
ÌÎË×ÀËÈÂÛ, ÍÎ Ó ÊÎÐÀÁËß ÑÒÎßË ÍÅÏÐÈÂÛ×ÍÛÉ ØÓÌ:  ÏÈÑÊ,  ÑÌÅÕ,  ÒÎÍÊÎÃÎËÎÑÎÅ
ÍÅÑÒÐÎÉÍÎÅ ÏÅÍÈÅ - ÒÎÒ ÃÎÌÎÍ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÎ ÂÑÅ ÂÐÅÌÅÍÀ  ÁÛË  ÒÀÊ  ÕÀÐÀÊÒÅÐÅÍ
ÄËß ÈÍÒÅÐÍÀÒÎÂ, ÄÅÒÑÊÈÕ ÏËÎÙÀÄÎÊ È  ÀÌÁÓËÀÒÎÐÈÉ.  çÍÀÊÎÌÛÕ  ËÈÖ  ÂÈÄÍÎ  ÍÅ
ÁÛËÎ, ÒÎËÜÊÎ Â ÑÒÎÐÎÍÅ ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÓÇÍÀË  àËÞ  ïÎÑÒÛØÅÂÓ.  äÀ  È  ÎÍÀ  ÁÛËÀ
ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÀß - ÏÎÍÈÊØÀß È ÃÐÓÑÒÍÀß, ÎÄÅÒÀß Î×ÅÍÜ ÈÇßÙÍÎ È ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ.  îÍÀ
ÑÈÄÅËÀ ÍÀ ÏÓÑÒÎÌ ßÙÈÊÅ, ÏÎËÎÆÈ ÐÓÊÈ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ, È ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÜ. îÍÀ
ÆÄÀËÀ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÂÛËÅÇ ÈÇ ÏÒÅÐÎÊÀÐÀ È ÍÀÏÐÀÂÈËÑß  Ê  ÇÂÅÇÄÎËÅÒÓ.  êÎÃÄÀ  ÎÍ
ÏÐÎÕÎÄÈË ÌÈÌÎ àËÈ, ÎÍÀ ÆÀËÎÑÒÍÎ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ÅÌÓ È ÑÊÀÇÀËÀ: "à ß ìÀÐÊÀ ÆÄÓ".
"äÀ-ÄÀ, ÎÍ ÑÊÎÐÎ ÂÛÉÄÅÒ", - ËÀÑÊÎÂÎ ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ È ÏÎØÅË  ÄÀËÜØÅ.  íÎ
ÅÃÎ ÑÐÀÇÓ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈ, È ÎÍ ÏÎÍßË, ×ÒÎ  ÄÎÁÐÀÒÜÑß  ÄÎ  ËÞÊÀ  ÁÓÄÅÒ  ÍÅ  ÒÀÊ
ÏÐÎÑÒÎ.
     êÐÓÏÍÛÉ ÁÎÐÎÄÀÒÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ Â ÏÀÍÀÌÅ ÏÐÅÃÐÀÄÈË ÅÌÓ ÄÎÐÎÃÓ.
     - òÎÂÀÐÈÙ ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÿ ÂÀÑ ÏÐÎØÓ, ÂÎÇÜÌÈÒÅ.
     îÍ ÏÐÎÒßÍÓË ãÎÐÁÎÂÑÊÎÌÓ ÄËÈÍÍÛÉ ÒßÆÅËÛÉ ÑÂÅÐÒÎÊ.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - ìÎß ÏÎÑËÅÄÍßß ÊÀÐÒÈÍÀ. ÿ èÎÃÀÍÍ ñÓÐÄ.
     - èÎÃÀÍÍ ñÓÐÄ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ÿ ÍÅ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÂÛ ÇÄÅÑÜ.
     - âÎÇÜÌÈÒÅ. îÍÀ ÂÅÑÈÒ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÌÍÎÃÎ. ýÒÎ  ËÓ×ØÅÅ,  ×ÒÎ  ß  ÑÄÅËÀË  Â
ÆÈÇÍÈ. ÿ ÏÐÈÂÎÇÈË ÅÅ ÑÞÄÀ ÍÀ ÂÛÑÒÀÂÊÓ. ýÒÎ "âÅÒÅÐ"...
     ó ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ ÂÑÅ ÑÆÀËÎÑÜ ÂÍÓÒÐÈ.
     - äÀÂÀÉÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ È ÁÅÐÅÆÍÎ ÏÐÈÍßË ÑÂÅÐÒÎÊ.
     ñÓÐÄ ÏÎÊËÎÍÈËÑß.
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ È ÈÑ×ÅÇ Â ÒÎËÏÅ.
     êÒÎ-ÒÎ ÊÐÅÏÊÎ È ÁÎËÜÍÎ ÑÕÂÀÒÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ ÇÀ ÐÓÊÓ.  îÍ  ÎÁÅÐÍÓËÑß  È
ÓÂÈÄÅË ÌÎËÎÄÅÍÜÊÓÞ ÆÅÍÙÈÍÓ. ó ÍÅÅ ÄÐÎÆÀËÈ ÃÓÁÛ È ËÈÖÎ ÁÛËÎ ÌÎÊÐÎÅ ÎÒ ÑËÅÇ.
     - âÛ ÊÀÏÈÒÀÍ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ ÍÀÄÎÐÂÀÍÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ.
     - äÀ, ÄÀ. ÿ ÊÀÏÈÒÀÍ.
     îÍÀ ÅÙÅ ÁÎËÜÍÅÅ ÑÒÈÑÍÓËÀ ÅÃÎ ÐÓÊÓ.
     - òÀÌ ÌÎÉ ÌÀËÜ×ÈÊ... íÀ ÊÎÐÀÁËÅ...  -  ÃÓÁÛ  ÍÀ×ÀËÈ  ÊÐÈÂÈÒÜÑß.  -  ÿ
ÁÎÞÑÜ...
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑÄÅËÀË ÓÄÈÂËÅÍÍÎÅ ËÈÖÎ.
     - íÎ ×ÅÃÎ ÆÅ? òÀÌ ÎÍ Â ÏÎËÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ.
     - âÛ ÓÂÅÐÅÍÛ? âÛ ÎÁÅÙÀÅÒÅ ÌÍÅ?..
     - îÍ ÒÀÌ Â ÏÎËÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ.  -
ýÒÎ Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÈÉ ÊÎÐÀÁËÜ!
     - ñÒÎËÜÊÎ ÄÅÒÅÉ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, ÂÑÕËÈÏÛÂÀß. - ñÒÎËÜÊÎ ÄÅÒÅÉ!..
     îÍÀ ÎÒÏÓÑÒÈËÀ ÅÃÎ ÐÓÊÓ  È  ÎÒÂÅÐÍÓËÀÑÜ.  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ,  ÏÎÒÎÏÒÀÂØÈÑÜ  Â
ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ, ÏÎØÅË ÄÀËÜØÅ, ÇÀÃÎÐÀÆÈÂÀß ÐÓÊÀÌÈ È ÁÎÊÀÌÈ  ØÅÄÅÂÐ  ñÓÐÄÀ,
ÍÎ ÅÃÎ ÒÓÒ ÆÅ ÑÕÂÀÒÈËÈ Ñ ÎÁÅÈÕ ÑÒÎÐÎÍ ÏÎÄ ËÎÊÒÈ.
     - ýÒÎ ÂÅÑÈÒ ÂÑÅÃÎ ÒÐÈ ÊÈËÎ, - ÑÊÀÇÀË ÁËÅÄÍÛÉ ÓÃËÎÂÀÒÛÉ ÌÓÆ×ÈÍÀ.  -  ÿ
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÈÊÎÃÎ ÍÈ Î ×ÅÌ ÍÅ ÏÐÎÑÈË...
     - âÈÆÓ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. ýÒÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÁÛËÎ ÇÀÌÅÒÍÎ.
     - çÄÅÑÜ ÎÒ×ÅÒ Î ÍÀÁËÞÄÅÍÈßÕ âÎËÍÛ  ÇÀ  ÄÅÑßÒÜ  ËÅÒ.  øÅÑÒÜ  ÌÈËËÈÎÍÎÂ
ÔÎÒÎÊÎÏÈÉ.
     - ýÒÎ Î×ÅÍÜ ÂÀÆÍÎ! - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË ÂÒÎÐÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÄÅÐÆÀÂØÈÉ ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ
ÇÀ ËÅÂÛÉ ËÎÊÎÒÜ. ó  ÍÅÃÎ  ÁÛËÈ  ÒÎËÑÒÛÅ,  ÄÎÁÐÛÅ  ÃÓÁÛ,  ÍÅÁÐÈÒÛÅ  ÙÅÊÈ  È
ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÓÌÎËßÞÙÈÅ ÃËÀÇÊÈ. - ïÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÝÒÎ ìÀËßÅÂ... - ÎÍ ÓÊÀÇÀË ÏÀËÜÖÅÌ
ÍÀ ÏÅÐÂÎÃÎ. - âÛ ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÄÎËÆÍÛ ÂÇßÒÜ ÝÒÓ ÏÀÏÊÓ...
     - ïÎÌÎË×ÈÒÅ, ïÀÒÐÈÊ, - ÑÊÀÇÀË ìÀËßÅÂ. - ëÅÎÍÈÄ àÍÄÐÅÅÂÈ×,  ÏÎÉÌÈÒÅ...
÷ÒÎÁÛ ÝÒÎ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÏÎÂÒÎÐÈËÎÑÜ... ÷ÒÎÁÛ ÁÎËÜØÅ ÍÈÊÎÃÄÀ, - ÎÍ  ÇÀÄÎÕÍÓËÑß,
- ×ÒÎÁÛ ÁÎËÜØÅ ÍÈÊÒÎ È ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑÒÀÂÈË ÏÅÐÅÄ ÍÀÌÈ ÝÒÎÒ ÏÎÇÎÐÍÛÉ ÂÛÁÎÐ...
     - íÅÑÈÒÅ ÇÀ ÌÍÎÉ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ó ÌÅÍß ÇÀÍßÒÛ ÐÓÊÈ.
     îÍÈ ÎÒÏÓÑÒÈËÈ ÅÃÎ, È ÎÍ ÑÄÅËÀË ØÀà  ÂÏÅÐÅÄ,  ÍÎ  ÓÄÀÐÈËÑß  ÊÎËÅÍÎÌ  Î
ÁÎËÜØÎÉ, ÇÀÊÓÒÀÍÍÛÉ Â ÁÐÅÇÅÍÒ ÏÐÅÄÌÅÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ Ñ ßÂÍÛÌ ÒÐÓÄÎÌ  ÄÅÐÆÀËÈ  ÍÀ
ÂÅÑÓ ÄÂÎÅ ÞÍÎØÅÉ Â ÎÄÈÍÀÊÎÂÛÕ ÑÈÍÈÕ ÁÅÐÅÒÀÕ.
     - ìÎÆÅÒ, ÂÎÇÜÌÅÒÅ? - ÏÐÎÏÛÕÒÅË ÎÄÈÍ.
     - åÑËÈ ÌÎÆÍÎ... - ÑÊÀÇÀË ÄÐÓÃÎÉ.
     - ìÛ ÄÂÀ ÃÎÄÀ ÅÅ ÑÒÐÎÈËÈ...
     - ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ È ÑÒÀË ÈÕ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÎÁÕÎÄÈÒÜ.
     - ëÅÎÍÈÄ àÍÄÐÅÅÂÈ×, - ÆÀËÎÁÍÎ ÑÊÀÇÀË ÏÅÐÂÛÉ. - ìÛ ÂÀÑ ÓÌÎËßÅÌ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑÍÎÂÀ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - íÅ ÓÍÈÆÀÉÑß, - ÑÊÀÇÀË ÂÒÎÐÎÉ ÑÅÐÄÈÒÎ. îÍ ÂÄÐÓà ÎÒÏÓÑÒÈË ÑÂÎÉ  ÓÃÎË,
È ÇÀÊÓÒÀÍÍÛÉ ÏÐÅÄÌÅÒ Ñ ÒÐÅÑÊÎÌ ÓÄÀÐÈËÑß Î ÇÅÌËÞ. - íÓ ×ÒÎ ÒÛ ÄÅÐÆÈØÜ?
     îÍ  Ñ  ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÉ  ßÐÎÑÒÜÞ  ÏÍÓË  ÑÂÎÉ  ÀÏÏÀÐÀÒ  ÍÎÃÎÉ   È,   ÑÈËÜÍÎ
ÏÐÈÕÐÀÌÛÂÀß, ÏÎØÅË ÏÐÎ×Ü.
     - âÎËÎÄÜÊÀ! - ÊÐÈÊÍÓË ÏÅÐÂÛÉ Ñ ÒÐÅÂÎÃÎÉ ÅÌÓ ÂÑËÅÄ. - íÅ ÑÕÎÄÈ Ñ ÓÌÀ!
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÎÒÂÅÐÍÓËÑß.
     - ñÊÓËÜÏÒÎÐÀÌ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÀÄÅßÒÜÑß ÍÅ ÍÀ ×ÒÎ, - ÑÊÀÇÀË  ÍÀÄ  ÅÃÎ  ÓÕÎÌ
ÂÊÐÀÄ×ÈÂÛÉ ÃÎËÎÑ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÌÎÒÀË ÃÎËÎÂÎÉ: ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÎÍ ÍÅ ÌÎÃ. çÀ ÅÃÎ ÑÏÈÍÎÉ,
ÍÀÑÒÓÏÀß ÅÌÓ ÍÀ ÏßÒÊÈ, ÕÐÈÏËÎ ÄÛØÀË ìÀËßÅÂ.
     åÙÅ ÃÐÓÏÏÀ ÊÀÊÈÕ-ÒÎ ËÞÄÅÉ Ñ ÐÓËÎÍÀÌÈ, ÑÂÅÐÒÊÀÌÈ È  ÏÀÊÅÒÀÌÈ  Â  ÐÓÊÀÕ
ÐÀÇÎÌ ÑÒÐÎÍÓËÀÑÜ Ñ ÌÅÑÒÀ È ÏÎØËÀ ÐßÄÎÌ.
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  ÈÌÅÅÒ  ÑÌÛÑË  ÑÄÅËÀÒÜ  ÒÀÊ...  -  ÍÅÐÂÍÎ  È  ÎÒÐÛÂÈÑÒÎ
ÇÀÃÎÂÎÐÈË ÎÄÈÍ  ÈÇ ÍÈÕ.  - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  ÂÑÅ...  ñËÎÆÈÒÜ  ÂÑÅ  Ó  ÃÐÓÇÎÂÎÃÎ
ËÞÊÀ...  ìÛ ÏÎÍÈÌÀÅÌ,  ×ÒÎ ØÀÍÑΠ ÌÀËÎ...  íÎ  ÂÄÐÓà  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÎÑÒÀÍÓÒÑß
ÌÅÑÒÀ...   â  ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖΠ ÝÒÎ   ÍÅ  ËÞÄÈ,  ÝÒÎ  ÂÅÙÈ...   ðÀÑÑÎÂÀÒÜ  ÈÕ
ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ... ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ...
     - äÀ... ÄÀ... - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ÿ ÂÀÑ ÏÐÎØÓ, ÇÀÉÌÈÒÅÑÜ  ÝÒÈÌ.  -
îÍ ÏÐÈÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß È ÏÅÐÅËÎÆÈË ØÅÄÅÂÐ ÍÀ ÄÐÓÃÎÅ ÏËÅ×Î. - ñÎÎÁÙÈÒÅ  ÎÁ  ÝÒÎÌ
ÂÑÅÌ. ïÓÑÒÜ ÑËÎÆÀÒ Ó ÃÐÓÇÎÂÎÃÎ ËÞÊÀ. øÀÃÀÕ Â ÄÅÑßÒÈ È Â ÑÒÎÐÎÍÅ. õÎÐÎØÎ?
     â ÒÎËÏÅ ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÄÂÈÆÅÍÈÅ, ÑÒÀËÎ ÍÅ ÒÀÊ ÒÅÑÍÎ.  ëÞÄÈ  Ñ  ÐÓËÎÍÀÌÈ  È
ÑÂÅÐÒÊÀÌÈ ÍÀ×ÀËÈ ÐÀÑÕÎÄÈÒÜÑß, È ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÂÛÁÐÀËÑß, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÍÀ ÑÂÎÁÎÄÍÎÅ
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ ÂÎÇËÅ ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÎÃÎ ËÞÊÀ,  ÃÄÅ  ÌÀËÛØÈ,  ÂÛÑÒÐÎÅÍÍÛÅ  ÏÀÐÀÌÈ,
ÆÄÀËÈ Î×ÅÐÅÄÈ ÏÎÏÀÑÒÜ Â ÐÓÊÈ ïÅÐÑÈ äÈÊÑÎÍÀ.
     êÀÐÀÏÓÇÛ Â ÐÀÇÍÎÖÂÅÒÍÛÕ ÊÓÐÒÎ×ÊÀÕ, ØÒÀÍÈØÊÀÕ È ØÀÏÎ×ÊÀÕ  ÏÐÅÁÛÂÀËÈ  Â
ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÐÀÄÎÑÒÍÎÃÎ ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÈß,  ÂÛÇÂÀÍÍÎÃÎ  ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÎÉ  ÂÑÀÌÄÅËÈØÍÎÃÎ
ÇÂÅÇÄÍÎÃÎ ÏÅÐÅËÅÒÀ. îÍÈ  ÁÛËÈ  Î×ÅÍÜ  ÇÀÍßÒÛ  ÄÐÓà  ÄÐÓÃÎÌ  È  ÃÎËÓÁÎÂÀÒÎÉ
ÃÐÎÌÀÄÎÉ ÊÎÐÀÁËß  È  ÎÄÀÐÈÂÀËÈ  ÒÎËÏÈÂØÈÕÑß  ÂÎÊÐÓÃ  ÐÎÄÈÒÅËÅÉ  ÐÀÇÂÅ  ×ÒÎ
ÐÀÑÑÅßÍÍÛÌÈ ÂÇÃËßÄÀÌÈ. èÌ ÁÛËÎ ÍÅ ÄÎ ÐÎÄÈÒÅËÅÉ. â ÊÐÓÃËÎÌ  ÎÒÂÅÐÑÒÈÈ  ËÞÊÀ
ÑÒÎßË ïÅÐÑÈ äÈÊÑÎÍ, ÎÁËÀ×ÅÍÍÛÉ    ÑÒÀÐÈÍÍÅÉØÓÞ,  ÄÀÂÍÎ  ÇÀÁÛÒÓÞ  ÏÀÐÀÄÍÓÞ
ÔÎÐÌÓ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ×ÈÊÀ, ÒßÆÅËÓÞ È ÄÓØÍÓÞ, Ñ ÍÀÑÏÅÕ ÏÎÑÅÐÅÁÐÅÍÍÛÌÈ ÏÓÃÎÂÈÖÀÌÈ,
ÑÎ ÇÍÀ×ÊÀÌÈ È  ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÛÌÈ  ÏÎÇÓÌÅÍÒÀÌÈ.  ïÎÒ  ÃÐÀÄÎÌ  ÊÀÒÈËÑß  ÏÎ  ÅÃÎ
ÂÎËÎÑÀÒÎÌÓ ËÈÖÓ, È ÂÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ  ÎÍ  ÂÇÐÅÂÛÂÀË  ÌÎÐÑÊÈÌ  ÃÎËÎÑÎÌ:  "ïÎ
ÁÈÌ-ÁÎÌ-ÁÐÀÌÑÅËßÌ! ïÎ ÌÅÑÒÀÌ ÑÒÎßÒÜ, Ñ ßÊÎÐß ÑÍÈÌÀÒÜÑß!"  ýÒÎ  ÁÛËÎ  Î×ÅÍÜ
ÂÅÑÅËÎ, È ÂÎÑÒÎÐÆÅÍÍÛÅ ÌÀËÜÊÈ ÍÅ ÑÏÓÑÊÀËÈ Ñ ÍÅÃÎ ÇÀÂÎÐÎÆÅÍÍÛÕ ÃËÀÇ. òÓÒ ÆÅ
ÁÛËÈ ÄÂÎÅ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÅÉ: ÌÓÆ×ÈÍÀ ÄÅÐÆÀË Â  ÐÓÊÅ  ÑÏÈÑÊÈ,  À  ÆÅÍÙÈÍÀ  Î×ÅÍÜ
ÂÅÑÅËÎ ÏÅËÀ Ñ  ÐÅÁßÒÈØÊÀÌÈ  ÏÅÑÅÍÊÓ  Î  ÕÐÀÁÐÎÌ  ÍÎÑÎÐÎÃÅ.  ðÅÁßÒÈØÊÈ,  ÍÅ
ÎÒÐÛÂÀß ÃËÀÇ ÎÒ äÈÊÑÎÍÀ, ÏÎÄÏÅÂÀËÈ Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÀÇÀÐÒÎÌ, È ÊÀÆÄÛÉ ÒßÍÓË ÑÂÎÅ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÅÑËÈ ÂÎÒ ÒÀÊ ÑÒÎßÒÜ ÑÏÈÍÎÉ Ê ÒÎËÏÅ, ÒÎ  ÌÎÆÍÎ
ÏÎÄÓÌÀÒÜ,  ÁÓÄÒÎ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ÄÎÁÐÛÉ   ÄßÄß   ïÅÐÑÈ   ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀË   ÄËß
ÄÎØÊÎËÜÍÈÊΠÂÅÑÅËÛÉ ÎÁËÅÒ ðÀÄÓÃÈ ÍÀ ÍÀÑÒÎßÙÅÌ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÅ. íÎ  ÒÓÒ  äÈÊÑÎÍ
ÏÎÄÍßË ÍÀ ÐÓÊÈ Î×ÅÐÅÄÍÎÃÎ ÌÀËÛØÀ È, ÎÁÅÐÍÓÂØÈÑÜ,  ÏÅÐÅÄÀË  ÅÃÎ  ÊÎÌÓ-ÒÎ  Â
ÒÀÌÁÓÐÅ, È ÒÎÃÄÀ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ ÆÅÍÑÊÈÉ ÃÎËÎÑ ÈÑÒÅÐÈ×ÅÑÊÈ ÇÀÊÐÈ×ÀË:
"òÎËÈÊ ÌÎÉ!  òÎËÈÊ..."  è  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÎÃËßÍÓËÑß  È  ÓÂÈÄÅË  ÁËÅÄÍÎÅ  ËÈÖÎ
ìÀËßÅÂÀ, È ÍÀÏÐßÆÅÍÍÛÅ ËÈÖÀ ÎÒÖÎÂ, È ËÈÖÀ  ÌÀÒÅÐÅÉ,  ÓËÛÁÀÞÙÈÅÑß  ÆÀËÊÈÌÈ,
ÊÐÈÂÛÌÈ ÓËÛÁÊÀÌÈ, È ÑËÅÇÛ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ, È  ÇÀÊÓØÅÍÍÛÅ  ÃÓÁÛ,  È  ÎÒ×ÀßÍÈÅ,  È
ÁÜÞÙÓÞÑß Â ÈÑÒÅÐÈÊÅ ÆÅÍÙÈÍÓ, ÊÎÒÎÐÓÞ  ÏÎÑÏÅØÍÎ  ÓÂÎÄÈË,  ÎÁÍß  ÇÀ  ÏËÅ×È,
×ÅËÎÂÅÊ Â ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÅ, ÈÑÏÀ×ÊÀÍÍÎÌ ÇÅÌËÅÉ. è ÊÒÎ-ÒÎ ÎÒÂÅÐÍÓËÑß,  È  ÊÒÎ-ÒÎ
ÑÎÃÍÓËÑß È ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÏÎÁÐÅË ÏÐÎ×Ü, ÍÀÒÛÊÀßÑÜ ÍÀ ÂÑÒÐÅ×ÍÛÕ, À ÊÒÎ-ÒÎ ÏÐÎÑÒÎ
ËÅÃ ÍÀ ÁÅÒÎÍ È ÑÒÈÑÍÓË ÃÎËÎÂÓ ÐÓÊÀÌÈ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÓÂÈÄÅË æÅÍÞ  âßÇÀÍÈÖÛÍÓ,  ÏÎÏÎËÍÅÂØÓÞ  È  ÏÎÕÎÐÎØÅÂØÓÞ,  Ñ
ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÑÓÕÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ È ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÑÆÀÒÛÌ ÐÒÎÌ.  îÍÀ  ÄÅÐÆÀËÀ  ÇÀ  ÐÓÊÓ
ÒÎËÑÒÎÃÎ ÑÏÎÊÎÉÍÎÃÎ ÌÀËÜ×ÈÊÀ  ÊÐÀÑÍÛÕ ØÒÀÍÈØÊÀÕ. ìÀËÜ×ÈÊ ÆÅÂÀË  ßÁËÎÊÎ  È
ÂÎ ÂÑÅ ÃËÀÇÀ ÃËßÄÅË ÍÀ ÁËÅÑÒßÙÅÃÎ ïÅÐÑÈ äÈÊÑÎÍÀ.
     - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉ, ëÅÎÍÈÄ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉ, æÅÍÅ×ÊÀ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     ìÀËßÅÂ È ïÀÒÐÈÊ ÎÒÎØËÈ Â ÑÒÎÐÎÍÓ.
     - êÀÊÎÉ ÒÛ ÕÓÄÎÉ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - âÑÅ ÒÀÊÎÉ ÆÅ  ÕÓÄÎÉ.  è  ÄÀÆÅ  ÅÙÅ
ÁÎËÜØÅ ÂÛÑÎÕ.
     - à ÒÛ ÏÎÕÎÐÎØÅËÀ.
     - ÿ ÍÅ Î×ÅÍÜ ÎÒÐÛÂÀÞ ÒÅÁß?
     - äÀ ÍÅÒ, ÂÑÅ ÈÄÅÒ, ÊÀÊ  ÄÎËÆÍÎ  ÈÄÒÈ.  ìÍÅ  ÒÎËÜÊÎ  ÍÓÆÍÎ  ÎÑÌÎÒÐÅÒÜ
ÊÎÐÀÁËÜ. ÿ Î×ÅÍÜ ÁÎÞÑÜ, ×ÒÎ Ó ÍÀÑ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÅ ÕÂÀÒÈÒ ÌÅÑÒÀ.
     - î×ÅÍÜ  ÏËÎÕÎ  ÎÄÍÎÉ.  ìÀÒÂÅÉ  ÇÀÍßÒ,  ÇÀÍßÒ,  ÇÀÍßÒ...  èÍÎÃÄÀ  ÌÍÅ
ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ ÅÌÓ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ.
     - åÌÓ Î×ÅÍÜ ÍÅ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  ÿ  ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀË  Ñ
ÍÈÌ. ÿ ÇÍÀÞ: ÅÌÓ Î×ÅÍÜ ÍÅ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ... íÎ ÎÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÑÄÅËÀÒÜ.  âÑÅ
ÄÅÒÈ ÍÀ ðÀÄÓÃÅ - ÝÒÎ ÅÃÎ ÄÅÒÈ. îÍ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÈÍÀ×Å.
     îÍÀ ÑËÀÁÎ ÌÀÕÍÓËÀ ÑÂÎÁÎÄÍÎÉ ÐÓÊÎÉ.
     - ÿ ÍÅ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ Ñ àËÅØÊÎÉ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - îÍ Ó  ÍÀÑ  ÑÎÂÑÅÌ
ÄÎÌÀØÍÈÉ. îÍ ÄÀÆÅ Â ÄÅÒÑÊÎÌ ÑÀÄÓ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛË.
     - îÍ ÏÐÈÂÛÊÍÅÒ. äÅÒÈ Î×ÅÍÜ ÁÛÑÒÐÎ ÊÎ ÂÑÅÌÓ ÏÐÈÂÛÊÀÞÒ, æÅÍÅ×ÊÀ.  è  ÒÛ
ÍÅ ÁÎÉÑß: ÅÌÓ ÁÓÄÅÒ ÕÎÐÎØÎ.
     - ÿ ÄÀÆÅ ÍÅ ÇÍÀÞ, Ê ÊÎÌÓ ÎÁÐÀÒÈÒÜÑß.
     - âÑÅ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ ÕÎÐÎØÈ. òÛ ÆÅ ÇÍÀÅØÜ  ÝÒÎ.  âÑÅ  ÎÄÈÍÀÊÎÂÛ.  àËÅØÊÅ
ÁÓÄÅÒ ÕÎÐÎØÎ.
     - òÛ ÌÅÍß ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅØÜ. âÅÄÜ ÅÃÎ ÄÀÆÅ ÍÅÒ ÍÈ Â ÊÀÊÈÕ ÑÏÈÑÊÀÕ.
     - è ×ÅÃÎ ÆÅ ÒÓÒ ÑÒÐÀØÍÎÃÎ? åÑÒÜ ÎÍ Â ÑÏÈÑÊÀÕ ÈËÈ ÍÅÒ, ÍÈ ÎÄÈÍ ÐÅÁÅÍÎÊ
ÍÅ ÎÑÒÀÍÅÒÑß ÍÀ ðÀÄÓÃÅ. ñÏÈÑÊÈ ÒÎËÜÊÎ ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÐÀÑÒÅÐßÒÜ  ÄÅÒÅÉ.
õÎ×ÅØÜ, ß ÏÎÉÄÓ È ÑÊÀÆÓ, ×ÒÎÁÛ ÅÃÎ ÇÀÏÈÑÀËÈ?
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - íÅÒ... ïÎÄÎÆÄÈ. ìÎÆÍÎ ß ÏÎÄÍÈÌÓÑÜ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÍÈÌ
ÍÀ ÊÎÐÀÁËÜ?
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÅ×ÀËÜÍÎ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - æÅÍÅ×ÊÀ, - ÌßÃÊÎ ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÅ ÍÀÄÎ. íÅ ÍÀÄÎ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜ ÄÅÒÅÉ.
     - ÿ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÁÓÄÓ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜ. ÿ ÒÎËÜÊÎ ÕÎ×Ó ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ, ÊÀÊ ÅÌÓ  ÒÀÌ
ÁÓÄÅÒ... êÒÎ ÁÓÄÅÒ ÐßÄÎÌ...
     - òÀÊÈÅ ÆÅ ÐÅÁßÒÈØÊÈ. âÅÑÅËÛÅ È ÄÎÁÐÛÅ.
     - ìÎÆÍÎ ß ÏÎÄÍÈÌÓÑÜ Ñ ÍÈÌ?
     - íÅ ÍÀÄÎ, æÅÍÅ×ÊÀ.
     - íÀÄÎ. î×ÅÍÜ ÍÀÄÎ. îÍ ÍÅ ÑÌÎÆÅÒ ÎÄÈÍ. êÀÊ ÎÍ ÁÓÄÅÒ ÆÈÒÜ ÁÅÇ ÌÅÍß? òÛ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅØÜ. âÑÅ ÂÛ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ. ÿ ÁÓÄÓ  ÄÅËÀÒÜ
ÂÑÅ,  ×ÒÎ  ÍÓÆÍÎ.  ëÞÁÓÞ  ÐÀÁÎÒÓ.  ÿ  ÂÅÄÜ  ÂÑÅ  ÓÌÅÞ.   íÅ   ÁÓÄÜ   ÒÀÊÈÌ
ÁÅÑ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÛÌ...
     - æÅÍÅ×ÊÀ, ÏÎÑÌÎÒÐÈ ÂÎÊÐÓÃ. ýÒÎ ÌÀÒÅÐÈ.
     - îÍ ÍÅ ÒÀÊÎÉ, ÊÀÊ ÂÑÅ. îÍ ÑËÀÁÛÉ. êÀÏÐÈÇÍÛÉ. îÍ ÏÐÈÂÛÊ Ê ÏÎÑÒÎßÍÍÎÌÓ
ÂÍÈÌÀÍÈÞ. îÍ ÍÅ ÑÌÎÆÅÒ ÁÅÇ ÌÅÍß. íÅ ÑÌÎÆÅÒ! âÅÄÜ ß-ÒÎ ÇÍÀÞ ÝÒÎ ËÓ×ØÅ ÂÑÅÕ!
íÅÓÆÅËÈ ÒÛ ÂÎÑÏÎËÜÇÓÅØÜÑß ÒÅÌ, ×ÒÎ ÌÍÅ ÍÅÊÎÌÓ ÍÀ ÒÅÁß ÆÀËÎÂÀÒÜÑß?
     - íÅÓÆÅËÈ ÒÛ ÇÀÉÌÅØÜ ÌÅÑÒÎ ÐÅÁÅÍÊÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÄÎËÆÅÍ  ÁÓÄÅÒ  ÎÑÒÀÒÜÑß
ÇÄÅÑÜ?
     - íÈÊÒÎ ÍÅ ÎÑÒÀÍÅÒÑß, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ÑÒÐÀÑÒÍÎ. - ÿ ÓÂÅÐÅÍÀ, ×ÒÎ ÍÈÊÒÎ!
âÑÅ  ÏÎÌÅÑÒßÒÑß!  à  ÌÍÅ  ÂÅÄÜ  ÑÎÂÑÅÌ  ÍÅ  ÍÀÄÎ  ÌÅÑÒÀ!  åÑÒÜ  ÆÅ  Ó  ÂÀÑ
ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÀØÈÍÍÛÅ ÏÎÌÅÙÅÍÈß, ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÊÀÌÅÐÛ... ÿ  ÄÎËÆÍÀ  ÁÛÒÜ  Ñ
ÍÈÌ!
     - ÿ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÃÓ ÑÄÅËÀÒÜ ÄËß ÒÅÁß. ïÐÎÑÒÈ.
     - ìÎÆÅØÜ! òÛ  ÊÀÏÈÒÀÍ.  òÛ  ÂÑÅ  ÌÎÆÅØÜ.  òÛ  ÆÅ  ÂÑÅÃÄÀ  ÁÛË  ÄÎÁÐÛÌ
×ÅËÎÂÅÊÎÌ, ëÅÍß!
     - ÿ È ÑÅÉ×ÀÑ ÄÎÁÐÛÉ. òÛ ÑÅÁÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÍÅ ÌÎÆÅØÜ, ÊÀÊÎÉ ß ÄÎÁÐÛÉ.
     - ÿ ÍÅ ÎÒÎÉÄÓ ÎÒ ÒÅÁß, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ È ÇÀÌÎË×ÀËÀ.
     - õÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - òÎËÜÊÎ ÄÀÂÀÉ ÑÄÅËÀÅÌ ÒÀÊ.  ñÅÉ×ÀÑ  ß
ÎÒÂÅÄÓ Â ÊÎÐÀÁËÜ àËÅØÊÓ, ÎÑÌÎÒÐÞ ÏÎÌÅÙÅÍÈß È ÂÅÐÍÓÑÜ Ê ÒÅÁÅ. õÎÐÎØÎ?
     îÍÀ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÃËßÄÅËÀ ÅÌÓ Â ÃËÀÇÀ.
     - òÛ ÍÅ  ÎÁÌÀÍÅØÜ  ÌÅÍß.  ÿ  ÇÍÀÞ.  ÿ  ÂÅÐÞ.  òÛ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÈÊÎÃÎ  ÍÅ
ÎÁÌÀÍÛÂÀË.
     - ÿ ÍÅ ÎÁÌÀÍÓ. êÎÃÄÀ ÊÎÐÀÁËÜ ÑÒÀÐÒÓÅÒ, ÒÛ ÁÓÄÅØÜ ÐßÄÎÌ ÑÎ ÌÍÎÉ. äÀÂÀÉ
ÌÀËÜ×ÈÊÀ.
     íÅ ÎÒÐÛÂÀß ÃËÀÇ ÎÒ ÅÃÎ ËÈÖÀ,  ÎÍÀ  ÊÀÊ  ÂÎ  ÑÍÅ  ÏÎÄÒÎËÊÍÓËÀ  Ê  ÍÅÌÓ
àËÅØÊÓ.
     - èÄÈ, ÈÄÈ, àËÈÊ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - èÄÈ Ñ ÄßÄÅÉ ëÅÍÅÉ.
     - êÓÄÀ? - ÑÏÐÎÑÈË ÌÀËÜ×ÈÊ.
     - â ÊÎÐÀÁËÜ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, ÁÅÐß ÅÃÎ ÇÀ ÐÓÊÓ. -  êÓÄÀ  ÆÅ  ÅÙÅ?
âÎÒ Â ÝÒÎÒ ÊÎÐÀÁËÜ. âÎÍ Ê ÒÎÌÓ ÄßÄÅ. õÎ×ÅØÜ?
     - õÎ×Ó Ê ÒÎÌÓ ÄßÄÅ, - ÇÀßÂÈË ÌÀËÜ×ÈÊ. íÀ ÌÀÒÜ ÎÍ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÑÌÎÒÐÅË.
     îÍÈ  ÂÌÅÑÒÅ  ÏÎÄÎØËÈ  Ê  ÒÐÀÏÓ,  ÏÎ  ÊÎÒÎÐÎÌÓ  ÏÎÄÍÈÌÀËÈÑÜ  ÏÎÑËÅÄÍÈÅ
ÐÅÁßÒÈØÊÈ. ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑÊÀÇÀË ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÞ:
     - âÍÅÑÈÒÅ Â ÑÏÈÑÎÊ. àËÅÊÑÅÉ ìÀÒÂÅÅÂÈ× âßÇÀÍÈÖÛÍ.
     âÎÑÏÈÒÀÒÅËÜ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÀËÜ×ÈÊÀ, ÇÀÒÅÌ  ÍÀ  ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ  È  ÊÈÂÍÓË,
ÇÀÏÈÑÛÂÀß.  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÏÎÄÍßËÑß  ÏÎ  ÒÐÀÏÓ,  ÏÅÐÅÒÀÙÈË  àËÅÊÑÅß
ìÀÒÂÅÅÂÈ×À ×ÅÐÅÇ ÂÛÑÎÊÈÉ ÊÎÌÈÍÃÑ, ÏÎÄÍß ÇÀ ÐÓÊÓ.
     - ýÒÎ ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß ÒÀÌÁÓÐ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     ìÀËÜ×ÈÊ ÏÎÄÅÐÃÀË  ÐÓÊÓ,  ÎÑÂÎÁÎÄÈËÑß  È,  ÏÎÄÎÉÄß  ÂÏËÎÒÍÓÞ  Ê  ïÅÐÑÈ
äÈÊÑÎÍÓ, ÑÒÀË ÅÃÎ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ. ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑÍßË Ñ ÏËÅ×À È ÏÎÑÒÀÂÈË Â ÓÃÎË
ÊÀÐÒÈÍÓ ñÓÐÄÀ. ÷ÒÎ ÅÙÅ? -  ÏÎÄÓÌÀË  ÎÍ.  -  äÀ!  îÍ  ÂÅÐÍÓËÑß  Ê  ËÞÊÓ  È,
ÂÛÑÓÍÓÂØÈÑÜ, ÏÐÈÍßË ÎÒ ìÀËßÅÂÀ ÏÀÏÊÓ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ, -  ÑÊÀÇÀË  ìÀËßÅÂ,  ÓËÛÁÀßÑÜ.  -  íÅ  ÇÀÁÛËÈ...  ñÏÎÊÎÉÍÎÉ
ÏËÀÇÌÛ.
     ïÀÒÐÈÊ ÒÎÆÅ ÓËÛÁÀËÑß. êÈÂÀß, ÎÍÈ ÏÎÏßÒÈËÈÑÜ Ê ÒÎËÏÅ. æÅÍß ÑÒÎßËÀ  ÏÎÄ
ÑÀÌÛÌ ËÞÊÎÌ, È ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎÌÀÕÀË ÅÉ ÐÓÊÎÉ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê äÈÊÑÎÍÓ.
     - æÀÐÊÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - óÆÀÑÍÎ. ñÅÉ×ÀÑ ÁÛ ÄÓØ ÏÐÈÍßÒÜ. à  ÄÓØÅÂÛÕ ÄÅÒÈ.
     - îÑÂÎÁÎÄÈÒÅ ÄÓØÅÂÛÅ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - ëÅÃÊÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, - äÈÊÑÎÍ ÒßÆÅËÎ  ÂÇÄÎÕÍÓË  È,  ÑÊÐÈÂÈÂØÈÑÜ,  ÎÒÒßÍÓË
ÒÅÑÍÛÉ ÂÎÐÎÒÍÈÊ ÌÓÍÄÈÐÀ. - áÎÐÎÄÀ ËÅÇÅÒ ÏÎÄ ÂÎÐÎÒÍÈÊ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ.  -
êÎËÅÒÑß ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎ. âÑÅ ÒÅËÎ ÇÓÄÈÒ.
     - äßÄß, - ÑÊÀÇÀË ÌÀËÜ×ÈÊ àËÅØÀ. - à Ó ÒÅÁß ÁÎÐÎÄÀ ÍÀÑÒÎßÙÀß?
     - ìÎÆÅØÜ ÏÎÄÅÐÃÀÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ïÅÐÑÈ ÑÎ ÂÇÄÎÕÎÌ È ÍÀÃÍÓËÑß.
     ìÀËÜ×ÈÊ ÏÎÄÅÐÃÀË.
     - âÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÅÍÀÑÒÎßÙÀß, - ÇÀßÂÈË ÎÍ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÂÇßË ÅÃÎ ÇÀ ÏËÅ×Î, ÍÎ àËÅØÀ ÂÛÂÅÐÍÓËÑß.
     - íÅ ÕÎ×Ó Ñ ÒÎÁÎÉ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - õÎ×Ó Ñ ÊÀÏÈÒÀÍÎÌ.
     - âÎÒ È  ÕÎÐÎØÎ,  -  ÑÊÀÇÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  ïÅÐÑÈ,  ÎÒÂÅÄÈÒÅ  ÅÃÎ  Ê
ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÞ.
     îÍ ØÀÃÍÓË Ê ÄÂÅÐÈ Â ÊÎÐÈÄÎÐ.
     - íÅ ÓÏÀÄÈÒÅ Â ÎÁÌÎÐÎÊ, - ÑÊÀÇÀË äÈÊÑÎÍ ÂÑËÅÄ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÎÒÊÀÒÈË ÄÂÅÐÜ. äÀ, ÒÀÊÎÃÎ Â ÊÎÐÀÁËÅ ÅÙÅ ÍÅ  ÁÛÂÀËÎ.  âÈÇÃ,
ÑÌÅÕ, ÑÂÈÑÒ, ÙÅÁÅÒ, ÂÎÐÊÎÂÀÍÈÅ, ÂÎÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÊËÈÊÈ,  ÑÒÓÊ,  ÇÂÎÍ,  ÒÎÏÎÒ,
ÑÊÐÈÏ ÌÅÒÀËËÀ Î ÌÅÒÀËË, ÌßÓÊÀÞÙÈÅ ÂÎÏËÈ ÌËÀÄÅÍÖÅÂ...  íÅÏÎÂÒÎÐÈÌÛÅ  ÇÀÏÀÕÈ
ÌÎËÎÊÀ, ÌÅÄÀ, ËÅÊÀÐÑÒÂ, ÐÀÇÃÎÐß×ÅÍÍÛÕ ÄÅÒÑÊÈÕ  ÒÅË,  ÌÛËÀ  -  ÍÅÑÌÎÒÐß  ÍÀ
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ,    ÍÅÑÌÎÒÐß    ÍÀ    ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÓÞ    ÐÀÁÎÒÓ    ÀÂÀÐÈÉÍÛÕ
ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÎÂ... ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎØÅË ÏÎ ÊÎÐÈÄÎÐÓ, ÂÛÁÈÐÀß ÌÅÑÒÎ, ÊÓÄÀ ÑÒÓÏÈÒÜ,
ÎÏÀÑËÈÂÎ ÇÀÃËßÄÛÂÀß   ÐÀÑÏÀÕÍÓÒÛÅ ÄÂÅÐÈ,  ÃÄÅ ÏÐÛÃÀËÈ,  ÏËßÑÀËÈ,  ÁÀÞÊÀËÈ
ÊÓÊÎË,  ÖÅËÈËÈÑÜ ÈÇ ÐÓÆÅÉ,  ÍÀÁÐÀÑÛÂÀËÈ  ËÀÑÑÎ,  ÒÎËÊËÈÑÜ  Â ÍÅÂÎÎÁÐÀÇÈÌÎÉ
ÒÅÑÍÎÒÅ, ÑÈÄÅËÈ È ÏÎËÇÀËÈ ÍÀ ÎÒÊÈÍÓÒÛÕ ÊÎÉÊÀÕ, ÍÀ ÑÒÎËÀÕ, ÏÎÄ ÑÒÎËÀÌÈ, ÏÎÄ
ÊÎÉÊÀÌÈ ×ÅÒÛÐÅ  ÄÅÑßÒÊÀ ÌÀËÜ×ÈÊΠ È ÄÅÂÎ×ÅÊ Â ÂÎÇÐÀÑÒÅ  ÎÒ ÄÂÓÕ  ÄÎ ØÅÑÒÈ
ËÅÒ. èÇ ÊÀÞÒÛ Â ÊÀÞÒÓ ÁÅÃÀËÈ ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÛÅ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ.  â ÊÀÞÒ-ÊÎÌÏÀÍÈÈ, ÈÇ
ÊÎÒÎÐÎÉ ÁÛËÀ ÂÛÁÐÎØÅÍÀ ÏÎ×ÒÈ ÂÑß ÌÅÁÅËÜ, ÌÎËÎÄÛÅ ÌÀÒÅÐÈ ÊÎÐÌÈËÈ È ÏÅËÅÍÀËÈ
ÍÎÂÎÐÎÆÄÅÍÍÛÕ, È ÒÓÒ ÆÅ ÁÛËÈ ßÑËÈ - ÏßÒÅÐÎ ÏÎËÇÓÍÊÎÂ,  ÏÅÐÅÃÎÂÀÐÈÂÀßÑÜ  ÍÀ
ÏÒÈ×ÜÅÌ ßÇÛÊÅ, ÁÐÎÄÈËÈ ÍÀ ×ÅÒÂÅÐÅÍÜÊÀÕ    ÎÒÃÎÐÎÆÅÍÍÎÌ  ÓÃËÓ.  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈË ÑÅÁÅ ÂÑÅ ÝÒÎ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÍÅÂÅÑÎÌÎÑÒÈ,  ÇÀÆÌÓÐÈËÑß  È  ÏÐÎØÅË  Â
ÐÓÁÊÓ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÍÅ  ÓÇÍÀË  ÐÓÁÊÈ.  çÄÅÑÜ  ÁÛËÎ  ÏÓÑÒÎ.  èÑ×ÅÇ   ÃÐÎÌÀÄÍÛÉ
ÊÎÍÒÐÎËÜ-ÊÎÌÁÀÉÍ, ÇÀÍÈÌÀÂØÈÉ  ÒÐÅÒÜ  ÏÎÌÅÙÅÍÈß.  èÑ×ÅÇ  ÏÓËÜÒ  ÓÏÐÀÂËÅÍÈß,
ÈÑ×ÅÇËÎ ÊÐÅÑËÎ  ÏÈËÎÒÀ-ÄÓÁËÅÐÀ.  èÑ×ÅÇ  ÏÓËÜÒ  ÎÁÇÎÐÍÎÃÎ  ÝÊÐÀÍÀ.  èÑ×ÅÇËÎ
ÊÐÅÑËÎ ÏÅÐÅÄ ÂÛ×ÈÑËÈÒÅËÅÌ.  à  ÑÀÌ  ÂÛ×ÈÑËÈÒÅËÜ,  ÍÀÏÎËÎÂÈÍÓ  ÐÀÇÎÁÐÀÍÍÛÉ,
ÁËÅÑÒÅË ÎÁÍÀÆÈÂØÈÌÈÑß ÁËÎÊ-ÑÕÅÌÀÌÈ. êÎÐÀÁËÜ ÏÅÐÅÑÒÀË ÁÛÒÜ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÎÌ.  îÍ
ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß Â ÑÀÌÎÕÎÄÍÓÞ ÌÅÆÏËÀÍÅÒÍÓÞ ÁÀÐÆÓ, ÑÎÕÐÀÍÈÂØÓÞ ÕÎÐÎØÈÉ  ÕÎÄ,  ÍÎ
ÃÎÄÍÓÞ ÒÎËÜÊÎ ÄËß ÏÅÐÅËÅÒΠÏÎ ÈÍÅÐÖÈÀËÜÍÛÌ ÒÐÀÅÊÒÎÐÈßÌ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑÓÍÓË ÐÓÊÈ Â ÊÀÐÌÀÍÛ. äÈÊÑÎÍ ÑÎÏÅË Ó ÍÅÃÎ ÍÀÄ ÓÕÎÌ.
     - òÀÊ-ÒÀÊ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - à ÃÄÅ âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍ?
     - çÄÅÑÜ. - âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍ ÂÛÑÓÍÓËÑß ÈÇ ÍÅÄÐ ÂÛ×ÈÑËÈÒÅËß. îÍ ÁÛË  ÌÐÀ×ÅÍ
È Î×ÅÍÜ ÐÅØÈÒÅËÅÍ.
     - ìÎËÎÄÅÖ, ìÀÐÊ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - è ÂÛ ÌÎËÎÄÅÖ, ïÅÐÑÈ. ñÏÀÑÈÁÎ!
     - âÀÑ ÓÆÅ ÒÐÈ ÐÀÇÀ ÑÏÐÀØÈÂÀË ïÈØÒÀ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÐÊ È ÑÍÎÂÀ  ÑÊÐÛËÑß  Â
ÂÛ×ÈÑËÈÒÅËÅ. - îÍ Ó ÃÐÓÇÎÂÎÃÎ ËÞÊÀ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÅÐÅÑÅÊ ÐÓÁÊÓ È ÂÛØÅË Â ÃÐÓÇÎÂÎÉ ÎÒÑÅÊ. åÌÓ  ÑÒÀËÎ  ÆÓÒÊÎ.
çÄÅÑÜ Â ÄËÈÍÍÎÌ È ÓÇÊÎÌ ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ,  ÑËÀÁÎ  ÎÑÂÅÙÅÍÍÎÌ  ÄÂÓÌß  ÃÀÇÎÑÂÅÒÍÛÌÈ
ËÀÌÏÀÌÈ, ÑÒÎßËÈ, ÏËÎÒÍÎ  ÏÐÈÆÀÂØÈÑÜ  ÄÐÓà  Ê  ÄÐÓÃÓ,  ÌÀËÜ×ÈÊÈ  È  ÄÅÂÎ×ÊÈ
ØÊÎËÜÍÈÊÈ - ÎÒ ÏÅÐÂÎÊËÀÑÑÍÈÊΠÄÎ ÑÒÀÐØÈÕ ÊËÀÑÑÎÂ. îÍÈ ÑÒÎßËÈ ÌÎË×À, ÏÎ×ÒÈ
ÍÅ ØÅÂÅËßÑÜ, ÒÎËÜÊÎ ÏÅÐÅÑÒÓÏÀß Ñ ÍÎÃÈ ÍÀ ÍÎÃÓ, È  ÑÌÎÒÐÅËÈ    ÐÀÑÏÀÕÍÓÒÛÉ
ËÞÊ, ÃÄÅ ÂÈÄÍÅËÎÑÜ ÃÎËÓÁÎÅ ÍÅÁÎ ÄÀ ÏËÎÑÊÀß ÁÅËÀß ÊÐÛØÀ ÄÀËÅÊÎÃÎ  ÏÀÊÃÀÓÇÀ.
íÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, ÏÎÊÓÑÛÂÀß ÃÓÁÓ, ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÄÅÒÅÉ.
     - ïÅÐÂÎÊËÀÑÑÍÈÊΠÏÅÐÅÂÅÑÒÈ Â ÊÎÐÈÄÎÐ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - âÒÎÐÎÉ È ÒÐÅÒÈÉ
ÊËÀÑÑÛ -  ÐÓÁÊÓ. ñÅÉ×ÀÑ ÆÅ.
     - è ÝÒÎ ÅÙÅ ÍÅ ÂÑÅ, - ÒÈÕÎ ÑÊÀÇÀË äÈÊÑÎÍ. - äÅÑßÒÜ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÇÀÑÒÐßËÈ
ÃÄÅ-ÒÎ ÍÀ ÏÓÒÈ  ÈÇ  äÅÒÑÊÎÃÎ...  âÏÐÎ×ÅÌ,  ÊÀÆÅÒÑß,  ÎÍÈ  ÏÎÃÈÁËÈ.  ãÐÓÏÏÀ
ÑÒÀÐØÅÊËÀÑÑÍÈÊÎÂ  ÎÒÊÀÇÛÂÀÅÒÑß  ÃÐÓÇÈÒÜÑß.  è  ÅÑÒÜ   ÅÙÅ   ÃÐÓÏÏÀ   ÄÅÒÅÉ
ÀÓÒÑÀÉÄÅÐÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÎËÜÊÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÐÈÁÛËÈ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÑÀÌÈ ÓÂÈÄÈÒÅ.
     - âÛ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÑÄÅËÀÉÒÅ, ÊÀÊ  ß  ÑÊÀÇÀË,  -  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -
ïÅÐÂÛÅ ÒÐÈ ÊËÀÑÑÀ -  ÊÎÐÈÄÎÐ È Â ÐÓÁÊÓ. à ÑÞÄÀ - ÑÂÅÒ, ÝÊÐÀÍ, ÏÎÊÀÇÛÂÀÉÒÅ
ÔÈËÜÌÛ. èÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÔÈËÜÌÛ. ïÓÑÒÜ ÑÌÎÒÐßÒ, ÊÀÊ ÁÛÂÀËÎ ÐÀÍÜØÅ. äÅÉÑÒÂÓÉÒÅ,
ïÅÐÑÈ. è ÅÙÅ - ÑÎÑÒÀÂÜÒÅ ÈÇ  ÐÅÁßÒ  ÖÅÏÎ×ÊÓ  ÄÎ  âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍÀ,  ÏÓÑÒÜ  ÏÎ
ÊÎÍÂÅÉÅÐÓ ÏÅÐÅÄÀÞÒ ÄÅÒÀËÈ, ÝÒÎ ÈÕ ÍÅÌÍÎÃÎ ÇÀÉÌÅÒ.
     îÍ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÏÐÎÒÈÑÍÓËÑß Ê ËÞÊÓ  È  ÑÁÅÆÀË  ÂÍÈÇ.  ó  ÏÎÄÍÎÆÜß  ÒÐÀÏÀ,
ÎÊÐÓÆÅÍÍÀß  ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËßÌÈ,  ÑÒÎßËÀ  ÁÎËÜØÀß   ÃÐÓÏÏÀ   ÐÅÁßÒÈØÅÊ   ÐÀÇÍÎÃÎ
ÂÎÇÐÀÑÒÀ. ñËÅÂÀ ÁÅÑÏÎÐßÄÎ×ÍÎÉ ÃÐÓÄÎÉ ÁÛËÎ ÑÂÀËÅÍÎ ÂÑÅ ÑÀÌÎÅ ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÎÅ ÈÇ
ÏÐÅÄÌÅÒΠÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ðÀÄÓÃÈ: ÑÂßÇÊÈ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ, ÏÀÏÊÈ, ÌÀØÈÍÛ È
ÌÎÄÅËÈ ÌÀØÈÍ, ÇÀÊÓÒÀÍÍÛÅ Â ÌÀÒÅÐÈÞ ÑÊÓËÜÏÒÓÐÛ, ÑÂÅÐÒÊÈ ÕÎËÑÒÎÂ. à  ÑÏÐÀÂÀ,
ØÀÃÀÕ Â ÄÂÀÄÖÀÒÈ, ÑÒÎßËÈ ÓÃÐÞÌÛÅ ÞÍÎØÈ  È  ÄÅÂÓØÊÈ  ÏßÒÍÀÄÖÀÒÈ-ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÈ
ËÅÒ, È ÏÅÐÅÄ ÍÈÌÈ, ÇÀËÎÆÈ ÐÓÊÈ ÇÀ ÑÏÈÍÓ, ÍÀÃÍÓ ÃÎËÎÂÓ, ÐÀÑÕÀÆÈÂÀË  Î×ÅÍÜ
ÑÅÐÜÅÇÍÛÉ ñÒÀÍÈÑËÀ ïÈØÒÀ. íÅÃÐÎÌÊÎ, ÍÎ ÂÍßÒÍÎ ÎÍ ÃÎÂÎÐÈË:
     - ...ñ×ÈÒÀÉÒÅ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÝÊÇÀÌÅÍ. ïÎÌÅÍÜØÅ ÄÓÌÀÉÒÅ Î ÑÅÁÅ È ÏÎÁÎËÜØÅ  Î
ÄÐÓÃÈÕ. íÓ È ×ÒÎ ÆÅ, ×ÒÎ ÂÀÌ ÑÒÛÄÍÎ? âÎÇÜÌÈÒÅ ÑÅÁß Â ÐÓÊÈ, ÏÅÐÅÑÈËÜÒÅ  ÝÒÎ
×ÓÂÑÒÂÎ!
     ñÒÀÐØÅÊËÀÑÑÍÈÊÈ  ÓÏÐßÌÎ  ÌÎË×ÀËÈ.  è  ÏÎÄÀÂËÅÍÍÎ  ÌÎË×ÀËÈ   ÂÇÐÎÑËÛÅ,
ÑÃÐÓÄÈÂØÈÅÑß ÏÅÐÅÄ ÃÐÓÇÎÂÛÌ ËÞÊÎÌ. íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÐÅÁßÒÀ ÓÊÐÀÄÊÎÉ ÎÃËßÄÛÂÀËÈÑÜ,
È ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÍÅ ÏÐÎ×Ü ÓÄÐÀÒÜ, ÍÎ ÁÅÆÀÒÜ ÁÛËÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ -  ÂÎÊÐÓÃ
ÑÒÎßËÈ ÈÕ ÎÒÖÛ È ÌÀÒÅÐÈ. ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ  ËÞÊ.  äÀÆÅ  ÎÒÑÞÄÀ  ÁÛËÎ
ÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ ÊÎÐÀÁËÜ ÍÀÁÈÒ  ÁÈÒÊÎÌ.  â  ØÈÐÎÊÎÌ,  ÊÀÊ  ÂÎÐÎÒÀ,  ËÞÊÅ  ÒÅÑÍÎÉ
ØÅÐÅÍÃÎÉ ÑÒÎßËÈ ÄÅÒÈ. ëÈÖÀ Ó ÍÈÕ ÁÛËÈ  ÍÅÄÅÒÑÊÈÅ  -  ÑËÈØÊÎÌ  ÑÅÐÜÅÇÍÛÅ  È
ÑËÈØÊÎÌ ÏÅ×ÀËÜÍÛÅ.
     ê ãÎÐÁÎÂÑÊÎÌÓ  ÊÀÊ-ÒÎ  ÁÎÊÎÌ  ÏÐÈÄÂÈÍÓËÑß  ÎÃÐÎÌÍÛÉ,  Î×ÅÍÜ  ÊÐÀÑÈÂÛÉ
ÌÎËÎÄÎÉ  ×ÅËÎÂÅÊ   Ñ   ÒÎÑÊËÈÂÛÌÈ   ÏÐÎÑßÙÈÌÈ   ÃËÀÇÀÌÈ,   ÁÅÇÎÁÐÀÇÍÎ   ÍÅ
ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÌÈ ÂÑÅÌÓ ÅÃÎ ÎÁËÈÊÓ.
     - îÄÍÎ ÑËÎÂÎ, ÊÀÏÈÒÀÍ, -  ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË  ÎÍ  ÄÐÎÆÀÙÈÌ  ÃÎËÎÑÎÌ.  -  îÄÍÎ
ÒÎËÜÊÎ ÑËÎÂÎ...
     - ìÈÍÓÒÊÓ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     îÍ ÏÎÄÎØÅË Ê ïÈØÒÅ È ÎÁÍßË ÅÃÎ ÇÀ ÏËÅ×È.
     - ìÅÑÒÀ ÕÂÀÒÈÒ ÂÑÅÌ, - ÃÎÂÎÐÈË ïÈØÒÀ. - ïÓÑÒÜ ÝÒÎ ÂÀÑ ÍÅ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒ...
     - ñÒÀÍÈÑËÀÂ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, - ÐÀÑÏÎÐßÄÈÑÜ ÃÐÓÇÈÒÜ ÎÑÒÀÂØÈÕÑß.
     - òÀÌ ÍÅÒ ÌÅÑÒ, - Î×ÅÍÜ ÍÅÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ ÂÎÇÐÀÇÈË ïÈØÒÀ. - ìÛ  ÆÄÀËÈ
ÒÅÁß. õÎÐÎØÎ ÁÛ Î×ÈÑÒÈÒÜ ÐÅÇÅÐÂÍÓÞ ä-ÊÀÌÅÐÓ.
     -  íÀ  "òÀÐÈÝËÅ"  ÍÅÒ  ÐÅÇÅÐÂÍÛÕ  ä-ÊÀÌÅÐ.  íÎ  ÌÅÑÒÎ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÁÓÄÅÒ.
ðÀÑÏÎÐßÆÀÉÑß.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÎÑÒÀËÑß ËÈÖÎÌ Ê ËÈÖÓ ÑÎ ÑÒÀÐØÅÊËÀÑÑÍÈÊÀÌÈ.
     - ìÛ ÍÅ ÕÎÒÈÌ ËÅÒÅÒÜ,  -  ÑÎÎÁÙÈË  ÎÄÈÍ  ÈÇ  ÍÈÕ,  ÁÅËÎÁÐÛÑÛÉ  ÐÎÑËÛÉ
ÏÀÐÍÈØÊÀ Ñ ßÐÊÈÌÈ ÇÅËÅÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. - ëÅÒÅÒÜ ÄÎËÆÍÛ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ.
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎ! - ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀËÅÍÜÊÀß ÄÅÂÓØÊÀ  ÑÏÎÐÒÈÂÍÛÕ ÁÐÞÊÀÕ.  ïÎÇÀÄÈ
ÃÎËÎÑ ïÅÐÑÈ äÈÊÑÎÍÀ ÊÐÈÊÍÓË:
     - áÐÎÑÀÉÒÅ! ïÐßÌÎ ÍÀ ÇÅÌËÞ!
     èÇ ËÞÊÀ ÏÎÑÛÏÀËÈÑÜ ÇÂÎÍÊÈÅ ÏËÀÑÒÈÍÛ ÁËÎÊ-ÑÕÅÌ. êÎÍÂÅÉÅÐ ÇÀÐÀÁÎÒÀË.
     - âÎÒ ×ÒÎ, ÌÀËÜ×ÈÊÈ È ÄÅÂÎ×ÊÈ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  âÎ-ÏÅÐÂÛÕ,  Ó
ÂÀÑ ÅÙÅ ÍÅÒ ÏÐÀÂÀ ÃÎËÎÑÀ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÂÛ ÅÙÅ ÍÅ ÊÎÍ×ÈËÈ ØÊÎËÓ. è ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ,
ÍÓÆÍÎ ÈÌÅÒÜ ÑÎÂÅÑÒÜ. ïÐÀÂÄÀ, ÂÛ ÅÙÅ ÌÎËÎÄÛ È ÐÂÅÒÅÑÜ ÍÀ ÃÅÐÎÉÑÊÈÅ ÏÎÄÂÈÃÈ,
ÍÎ ÄÅËÎ-ÒÎ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÂÛ ÍÅ ÍÓÆÍÛ, À  ÊÎÐÀÁËÅ  ÍÓÆÍÛ.  ìÍÅ  ÑÒÐÀØÍÎ
ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ×ÒÎ ÒÀÌ ÁÓÄÅÒ Â ÈÍÅÐÖÈÎÍÍÎÌ ÏÎËÅÒÅ.  íÓÆÍÎ  ÏÎ  ÄÂÀ  ÑÒÀÐØÈÕ  ÍÀ
ÊÀÆÄÓÞ ÊÀÞÒÓ Ê ÄÎØÊÎËÜÍÈÊÀÌ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ ÒÐÈ ËÎÂÊÈÅ ÄÅÂÎ×ÊÈ ÄËß  ßÑËÅÉ
È ÏÎÌÎÃÀÒÜ ÆÅÍÙÈÍÀÌ Ñ  ÍÎÂÎÐÎÆÄÅÍÍÛÌÈ.  êÎÐÎ×Å  ÃÎÂÎÐß,  ÂÎÒ  ÃÄÅ  ÎÒ  ÂÀÑ
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎÄÂÈÃ.
     - ïÐÎÑÒÈÒÅ, ÊÀÏÈÒÀÍ, - ÍÀÑÌÅØËÈÂÎ ÑÊÀÇÀË ÇÅËÅÍÎÃËÀÇÛÉ, - ÍÎ  ÂÑÅ  ÝÒÈ
ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÌÎÃÓÒ ÂÛÏÎËÍÈÒÜ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜÍÈÖÛ.
     - ïÐÎÑÒÈÒÅ, ÞÍÎØÀ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, -  ß  ÏÎËÀÃÀÞ,  ÂÀÌ  ÈÇÂÅÑÒÍÛ
ÏÐÀÂÀ ÊÀÏÈÒÀÍÀ. êÀÊ ÊÀÏÈÒÀÍ, ß ÂÀÌ ÎÁÅÙÀÞ,  ×ÒÎ  ÈÇ  ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÅÉ  ÏÎËÅÒßÒ
ÒÎËÜÊÎ ÄÂÀ ×ÅËÎÂÅÊÀ. à ÃËÀÂÍÎÅ  -  ÍÀÏÐßÃÈÒÅÑÜ  È  ÏÎÏÐÎÁÓÉÒÅ  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ
ÑÅÁÅ, ÊÀÊ ÁÓÄÓÒ ÄÀËÜØÅ ÆÈÒÜ ÂÀØÈ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ, ÅÑËÈ ÎÍÈ ÇÀÉÌÓÒ  ÂÀØÈ  ÌÅÑÒÀ
ÍÀ ÊÎÐÀÁËÅ. èÃÐÛ ÊÎÍ×ÈËÈÑÜ, ÌÀËÜ×ÈÊÈ È ÄÅÂÎ×ÊÈ, ÏÅÐÅÄ  ÂÀÌÈ  ÆÈÇÍÜ,  ÊÀÊÎÉ
ÎÍÀ ÁÛÂÀÅÒ ÈÍÎÃÄÀ, Ê  Ñ×ÀÑÒÜÞ,  ÐÅÄÊÎ.  à  ÒÅÏÅÐÜ  ÏÐÎÑÒÈÒÅ,  ß  ÇÀÍßÒ.  â
ÓÒÅØÅÍÈÅ ÌÎÃÓ ÑÊÀÇÀÒÜ ÂÀÌ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÎ: Â ÊÎÐÀÁËÜ  ÂÛ  ÂÎÉÄÅÒÅ  ÏÎÑËÅÄÍÈÌÈ.
âÑÅ!
     îÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÍÈÌ ÑÏÈÍÎÉ È Ñ ÐÀÇÌÀÕÓ ÍÀÒÊÍÓËÑß ÍÀ ÌÎËÎÄÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ
Ñ ÒÎÑÊËÈÂÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.
     - îÕ, ÏÐÎÑÒÈÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ñÎÂÑÅÌ ÇÀÁÛË ÏÐÎ ÂÀÑ.
     - âÛ ÑÊÀÇÀËÈ, ÏÎËÅÒßÒ  ÄÂÀ  ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËß,  -  ÎÑÈÏØÈÌ  ÃÎËÎÑÎÌ  ÑÊÀÇÀË
ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ. - êÒÎ?
     - êÒÎ ÂÛ ÒÀÊÎÉ? - ÑÏÐÎÑÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - ÿ ðÎÁÅÐÒ ñÊËßÐÎÂ. ÿ ÔÈÇÈÊ-ÍÓËÅÂÈÊ. íÎ ÐÅ×Ü ÍÅ ÎÁÎ ÌÍÅ. ÿ ÂÀÌ ÑÅÉ×ÀÑ
ÂÑÅ ÐÀÑÑÊÀÆÓ. íÎ ÑÍÀ×ÀËÀ ÑÊÀÆÈÒÅ, ÊÒÎ ÈÇ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÅÉ ËÅÒÈÒ?
     - ñÊËßÐÎÂ... ñÊËßÐÎÂ... óÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ÇÍÀÊÎÌÎÅ ÈÌß. ãÄÅ ß Î ÍÅÌ ÑËÛÕÀË?
     - êÀÌÈËË, - ÑÊÀÇÀË ñÊËßÐÎÂ, ÏÐÈÍÓÆÄÅÍÍÎ ÓËÛÁÀßÑÜ.
     - à, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - òÀÊ  ÂÀÑ  ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ,  ÊÒÎ  ËÅÒÈÒ?  -  ÎÍ
ÎÃËßÄÅË ñÊËßÐÎÂÀ. - õÎÐÎØÎ, ß ÂÀÌ ÑÊÀÆÓ. òÎËÜÊÎ ÂÀÌ.  ëÅÒÈÒ  ÇÀÂÅÄÓÞÙÈÉ  È
ËÅÒÈÒ ÃËÀÂÍÛÉ ÂÐÀ×. îÍÈ ÅÙÅ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÇÍÀÞÒ.
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ñÊËßÐÎÂ, ÕÂÀÒÀß ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ ÇÀ ÐÓÊÈ.  -  åÙÅ  ÎÄÈÍ...
åÙÅ ÎÄÍÓ. òÓÐ×ÈÍÀ òÀÒÜßÍÀ. îÍÀ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜ. åÅ Î×ÅÍÜ ËÞÁßÒ. îÍÀ ÎÏÛÒÍÅÉØÈÉ
ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜ...
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÎÑÂÎÁÎÄÈË ÐÓÊÈ.
     - íÅËÜÇß, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÅËÜÇß, ÌÈËÛÉ ðÎÁÅÐÒ! ëÅÒßÒ  ÒÎËÜÊÎ  ÄÅÒÈ  È
ÌÀÒÅÐÈ Ñ ÍÎÂÎÐÎÆÄÅÍÍÛÌÈ,  ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ?  òÎËÜÊÎ  ÄÅÒÈ  È  ÌÀÒÅÐÈ  Ñ  ÃÐÓÄÍÛÌÈ
ÌËÀÄÅÍÖÀÌÈ.
     - îÍÀ ÒÎÆÅ! - ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÑÊÀÇÀË ñÊËßÐÎÂ. - îÍÀ ÒÎÆÅ ÌÀÒÜ! ó ÍÅÅ  ÁÓÄÅÒ
ÐÅÁÅÍÎÊ... ÌÎÉ ÐÅÁÅÍÎÊ! ñÏÐÎÑÈÒÅ Ó ÍÅÅ... îÍÀ ÒÎÆÅ ÌÀÒÜ!
     ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ ÑÈËÜÍÎ ÒÎËÊÍÓËÈ Â ÏËÅ×Î.  îÍ  ÏÎØÀÒÍÓËÑß  È  ÓÂÈÄÅË,  ÊÀÊ
ñÊËßÐΠÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÏßÒÈÒÑß, ÎÒÑÒÓÏÀß, À ÍÅÃÎ ÌÎË×À  ÈÄÅÒ  ÌÀËÅÍÜÊÀß  ÒÎÍÊÀß
ÆÅÍÙÈÍÀ, ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ÈÇßÙÍÀß È  ÑÒÐÎÉÍÀß,  Ñ  ÑÈËÜÍÎÉ  ÑÅÄÈÍÎÉ  Â  ÇÎËÎÒÛÕ
ÂÎËÎÑÀÕ È ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÌ,  ÍÎ  ÑËÎÂÍÎ  ÎÊÀÌÅÍÅÂØÈÌ  ËÈÖÎÌ.  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÏÐÎÂÅË
ËÀÄÎÍÜÞ ÏÎ ËÁÓ È ÂÅÐÍÓËÑß Ê ÒÐÀÏÓ.
     òÅÏÅÐÜ  ÇÄÅÑÜ  ÎÑÒÀÂÀËÈÑÜ  ÒÎËÜÊÎ  ÑÒÀÐØÅÊËÀÑÑÍÈÊÈ   È   ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ.
îÑÒÀËÜÍÛÅ ÂÇÐÎÑËÛÅ - ÎÒÖÛ È ÌÀÒÅÐÈ, È ÒÅ, ÊÒÎ ÏÐÈÍÅÑ ÑÞÄÀ ÑÂÎÈ ÒÂÎÐÅÍÈß, È
ÒÅ, ÊÒÎ, ÂÈÄÈÌÎ,  ÑÌÓÒÍÎÉ, ÍÅÎÑÎÇÍÀÍÍÎÉ  ÍÀÄÅÆÄÅ  ÒßÍÓËÑß  Ê  ÇÂÅÇÄÎËÅÒÓ,
ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏßÒÈËÈÑÜ, ÐÀÑÑÒÓÏÀßÑÜ È ÐÀÇÁÈÂÀßÑÜ ÍÀ ÃÐÓÏÏÛ. â  ËÞÊÅ,  ÐÀÑÑÒÀÂÈÂ
ÐÓÊÈ, ÑÒÎßË ñÒÀÍÈÑËÀ ïÈØÒÀ È ÊÐÈ×ÀË:
     -  ïÎÒÅÑÍÈÒÅÑÜ  ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ,  ÐÅÁßÒÀ!  ìÀÉÊË,  ÊÐÈÊÍÈ    ÐÓÁÊÓ,  ×ÒÎÁÛ
ÏÎÒÅÑÍÈËÈÑÜ! åÙÅ ÍÅÌÍÎÃÎ!
     åÌÓ ÎÒÂÅ×ÀËÈ ÑÅÐÜÅÇÍÛÅ ÄÅÒÑÊÈÅ ÃÎËÎÑÀ:
     - íÅÊÓÄÀ ÁÎËÜØÅ! âÑÅ Î×ÅÍÜ ÏËÎÒÍÎ ÑÒÎßÒ!
     è ÃÓÑÒÎÉ ÃÎËÎÑ ïÅÐÑÈ äÈÊÑÎÍÀ ÏÐÎÃÓÄÅË:
     - êÀÊ ÒÀÊ ÍÅÊÓÄÀ? à ÂÎÒ ÑÞÄÀ ÇÀ ÏÓËÜÒ? íÅ ÁÎÉÑß, ÌÀËÅÍÜÊÀß, ÒÎÊÎÌ  ÍÅ
ÓÄÀÐÈÒ, ÏÐÎÕÎÄÈ, ÏÐÎÕÎÄÈ... è ÒÛ ÒÎÆÅ... è ÒÛ, ÊÓÐÍÎÑÛÉ... áÎËÜØÅ ÆÈÇÍÈ! è
ÒÛ... òÀÊ... ÒÀÊ...
     è ÕÎËÎÄÍÛÉ, ÇÂßÊÀÞÙÈÉ, ÊÀÊ ÆÅËÅÇÎ, ÃÎËÎÑ âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍÀ ÏÐÈÃÎÂÀÐÈÂÀË:
     -  ïÎÒÅÑÍÈÒÅÑÜ,  ÐÅÁßÒÀ...  ÄÀÉÒÅ  ÏÐÎÉÒÈ...  ÏÎÄÂÈÍÜÑß,   ÄÅÂÎ×ÊÀ...
ÏÐÎÏÓÑÒÈ, ÌÀËÜ×ÈÊ...
     ïÈØÒÀ ÏÎÑÒÎÐÎÍÈËÑß, È ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ  ÏÎßÂÈËÑß  âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍ  Ñ  ÊÓÐÒÊÎÉ
×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î.
     - ÿ ÎÑÒÀÞÑÜ ÍÀ ðÀÄÓÃÅ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.  -  âÛ  ÓÆ  ÁÅÇ  ÌÅÍß,  ëÅÎÍÈÄ
àÍÄÐÅÅÂÈ×. - ãËÀÇÀ ÅÃÎ ØÀÐÈËÈ ÏÎ ÒÎËÏÅ, ÎÒÛÑÊÈÂÀß ÊÎÃÎ-ÒÎ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÊÈÂÍÓË.
     - âÐÀ× ÍÀ ÁÎÐÒÓ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - äÀ, - ÎÒÂÅÒÈË ìÀÐÊ. - èÇ ÂÇÐÎÑËÛÕ ÒÀÌ ÒÎËÜÊÎ ÂÐÀ× È äÈÊÑÎÍ.
     èÇ ËÞÊÀ ÂÄÐÓà ÐÀÇÄÀËÑß ÑÌÅÕ.
     - ýÕ ÂÛ! - Ñ  ÍÀÒÓÃÎÉ  ÃÎÂÎÐÈË  ÃÎËÎÑ  äÈÊÑÎÍÀ.  -  âÎÒ  ÊÀÊ  ÍÀÄÎ...
ðÀÇ-ÄÂÀ... ðÀÇ-ÄÂÀ...
     â ËÞÊÅ ÏÎßÂÈËÑß äÈÊÑÎÍ. îÍ ÏÎßÂÈËÑß ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ  ïÈØÒÛ,  ÏÅÐÅÂÅÐÍÓÒÎÅ
ËÈÖÎ ÅÃÎ ÁÛËÎ ÏÎÒÍÛÌ È ßÐÊÎ-ÌÀËÈÍÎÂÛÌ.
     - äÅÐÆÈÒÅ ÌÅÍß, ëÅÎÍÈÄ, - ÏÐÎØÈÏÅË ÎÍ. - ÿ ÑÅÉ×ÀÑ ÑÂÀËÞÑÜ.
     ðÅÁßÒÀ  ÕÎÕÎÒÀËÈ.  ýÒÎ  ÁÛËÎ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  Î×ÅÍÜ  ÑÌÅØÍÎ:   ÒÎËÑÒÛÉ
ÁÎÐÒÈÍÆÅÍÅÐ, ÊÀÊ ÌÓÕÀ, ÂÈÑÅË ÍÀ  ÏÎÒÎËÊÅ,  ÖÅÏËßßÑÜ  ÐÓÊÀÌÈ  È  ÍÎÃÀÌÈ  ÇÀ
ÊÀÐÀÁÈÍÛ ÄËß ÊÐÅÏËÅÍÈß ÃÐÓÇÀ. îÍ ÁÛË  ÒßÆÅË  È  ÃÎÐß×;  È  ÊÎÃÄÀ  ïÈØÒÀ  Ñ
ãÎÐÁÎÂÑÊÈÌ ÂÛÒßÍÓËÈ ÅÃÎ ÍÀÐÓÆÓ È ÏÎÑÒÀÂÈËÈ  ÍÀ  ÍÎÃÈ,  ÎÍ  ÑÊÀÇÀË,  ÒßÆÅËÎ
ÄÛØÀ:
     - ñÒÀÐ. ñÒÀÐ ÓÆÅ...
     âÈÍÎÂÀÒÎ ÌÎÐÃÀß, ÎÍ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ.
     -  íÅ  ÌÎÃÓ  ß  ÒÀÌ,  ëÅÎÍÈÄ.  òÅÑÍÎ,  ÄÓØÍÎ,  ÆÀÐÊÎ...  êÎÑÒÞÌ  ÝÒÎÒ
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ... ÿ ÎÑÒÀÞÑÜ ÇÄÅÑÜ, À ÂÛ ÓÆ Ñ ìÀÐÊÎÌ ËÅÒÈÒÅ. äÀ  È  ÍÀÄÎÅËÈ  ÂÛ
ÌÍÅ, ÏÎ ÏÐÀÂÄÅ ÑÊÀÇÀÒÜ.
     - ïÐÎÙÀÉÒÅ, ïÅÐÑÈ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - ïÐÎÙÀÉ, ÄÐÓÆÎÊ, - ÑÊÀÇÀË äÈÊÑÎÍ ÐÀÑÒÐÎÃÀÍÍÎ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÇÀÑÌÅßËÑß È ÏÎÕËÎÏÀË ÅÃÎ ÏÎ ÏÎÇÓÌÅÍÒÀÌ.
     - íÓ ×ÒÎ Æ, ñÒÀÍÈÑËÀÂ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.  -  ïÐÈÄÅÒÑß  ÒÅÁÅ  ÎÁÎÉÒÈÑÜ  ÁÅÇ
ÁÎÐÒÈÍÆÅÍÅÐÀ.  äÓÌÀÞ,   ÎÁÎÉÄÅØÜÑß.   òÂÎß   ÇÀÄÀ×À:   ÂÛÉÒÈ   ÍÀ   ÎÐÁÈÒÓ
ÝÊÂÀÒÎÐÈÀËÜÍÎÃÎ ÑÏÓÒÍÈÊÀ È  ÆÄÀÒÜ  "ñÒÐÅËÓ".  îÑÒÀËÜÍÎÅ  ÑÄÅËÀÅÒ  ÊÎÌÀÍÄÈÐ
"ñÒÐÅËÛ".
     íÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ïÈØÒÀ ÎØÀÐÀØÅÍÍÎ ÌÎË×ÀË.
     ïÎÒÎÌ ÎÍ ÏÎÍßË.
     - òÛ ×ÒÎ ÝÒÎ, À? - Î×ÅÍÜ  ÒÈÕÎ  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ,  ØÀÐß  ÂÇÃËßÄÎÌ  ÏÎ  ËÈÖÓ
ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ. - òÛ ×ÒÎ ÝÒÎ? òÛ äÅÑÀÍÒÍÈÊ! ÷ÒÎ ÝÒÎ ÇÀ ÆÅÑÒÛ?
     - æÅÑÒÛ? - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ÿ ÍÅ ÓÌÅÞ. à ÒÛ ÈÄÈ. òÛ ÇÀ  ÂÑÅÕ  ÍÈÕ
ÎÒÂÅ×ÀÅØÜ ÄÎ ÊÎÍÖÀ. - îÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÑÒÀÐØÅÊËÀÑÑÍÈÊÀÌ: - ìÀÐØ ÍÀ ÁÎÐÒ!  -
ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ. - èÄÈ ÂÏÅÐÅÄ, À ÒÎ ÍÅ ÏÐÎÒÈÑÍÅØÜÑß, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ïÈØÒÅ.
     ïÈØÒÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ  ÏÎÍÓÐÛÕ  ÑÒÀÐØÅÊËÀÑÑÍÈÊÎÂ,  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÁÐÅÄÓÙÈÕ  Ê
ÒÐÀÏÓ, ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ËÞÊ, ÈÇ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÂÛÑÎÂÛÂÀËÈÑÜ  ËÈÖÀ  ÄÅÒÅÉ,  ÍÅËÎÂÊÎ
ÊËÞÍÓË ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ Â  ÙÅÊÓ,  ÊÈÂÍÓË  ìÀÐÊÓ  È  äÈÊÑÎÍÓ  È,  ÏÎÄÍßÂØÈÑÜ  ÍÀ
ÖÛÏÎ×ÊÈ, ÂÇßËÑß ÇÀ ÊÀÐÀÁÈÍÛ. ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÏÎÄÒÎËÊÍÓË  ÅÃÎ.  ñÒÀÐØÅÊËÀÑÑÍÈÊÈ
ÎÄÈÍ  ÇÀ  ÄÐÓÃÈÌ  Ñ   ÍÀÐÎ×ÈÒÎÉ   ÂÀÆÍÎÑÒÜÞ   È   ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎÑÒÜÞ   ÍÀ×ÀËÈ
ÏÐÎÒÈÑÊÈÂÀÒÜÑß ÂÍÓÒÐÜ, ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÎ ÏÎÊÐÈÊÈÂÀß: "à  ÍÓ,  ØÅÂÅËÈÑÜ!  ïÎÄÁÅÐÈ
ÃÓÁÛ, ÍÀÑÒÓÏßÒ! êÒÎ ÝÒÎ ÒÀÌ ÐÅÂÅÒ? ãÎËÎÂÛ ÂÛØÅ!" ïÎÑËÅÄÍÅÉ ÂÎØËÀ ÒÀ  ÑÀÌÀß
ÄÅÂÎ×ÊÀ  ÑÏÎÐÒÈÂÍÛÕ ÁÐÞÊÀÕ. íÀ ÑÅÊÓÍÄÓ  ÎÍÀ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ  È  Ñ  ÍÀÄÅÆÄÎÉ
ÎÃËßÍÓËÀÑÜ ÍÀ ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ, ÍÎ ÎÍ ÑÄÅËÀË ÊÀÌÅÍÍÎÅ ËÈÖÎ.
     - íÅÊÓÄÀ ÂÅÄÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ÒÈÕÎÍÜÊÎ. - âÈÄÈÒÅ? ÿ ÍÅ ÏÎÌÅÙÀÞÑÜ.
     - òÛ ÏÎÕÓÄÅÅØÜ, - ÏÎÎÁÅÙÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ È, ÂÇß ÅÅ ÇÀ ÏËÅ×È,  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÂÒÈÑÍÓË Â ÒÎËÏÓ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÑÏÐÎÑÈË äÈÊÑÎÍÀ: - à ÃÄÅ ÊÈÍÎ?
     - âÑÅ ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÎ, - ÂÀÆÍÎ ÎÒÂÅÒÈË ïÅÐÑÈ. -  êÈÍÎ  ÍÀ×ÍÅÒÑß    ÌÎÌÅÍÒ
ÑÒÀÐÒÀ. äÅÒÈ ËÞÁßÒ ÑÞÐÏÐÈÇÛ.
     - ïÈØÒÀ! - ÊÐÈÊÍÓË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ãÎÒÎÂ?
     - ãÎÒÎÂ! - ÃÓËÊÎ ÎÒÊËÈÊÍÓËÑß ïÈØÒÀ.
     -  ñÒÀÐÒÓÉ,  ïÈØÒÀ!  ñÏÎÊÎÉÍÎÉ  ÏËÀÇÌÛ!  çÀÊÐÛÂÀÉ  ËÞÊÈ!  ìÀËÜ×ÈÊÈ  È
ÄÅÂÎ×ÊÈ, ÑÏÎÊÎÉÍÎÉ ÏËÀÇÌÛ!
     òßÆÅËÀß  ÏËÈÒÀ  ËÞÊÀ  ÁÅÑØÓÌÍÎ  ÂÛÄÂÈÍÓËÀÑÜ  ÈÇ   ÏÀÇÀ      ÎÁØÈÂÊÅ.
ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ,  ÏÐÎÙÀËÜÍÎ  ÌÀÕÀß  ÐÓÊÎÉ,  ÎÒÑÒÓÏÈË  ÎÒ  ÊÎÌÈÍÃÑÀ.  âÄÐÓà   ÎÍ
ÂÑÏÎÌÍÈË.
     - àÉ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË ÎÍ. - à ÏÈÑÜÌÎ?
     â ÍÀÃÐÓÄÍÎÌ ÊÀÐÌÀÍÅ ÏÈÑÜÌÀ ÍÅ ÁÛËÎ, Â ÁÎÊÎÂÎÌ ÒÎÆÅ.  ëÞÊ  ÇÀÊÐÛÂÀËÑß.
ïÈÑÜÌÎ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÂÎ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÌ  ÊÀÐÌÀÍÅ.  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÑÓÍÓË  ÅÃÎ
ÄÅÂÎ×ÊÅ Â ÑÏÎÐÒÈÂÍÛÕ  ÁÐÞÊÀÕ  È  ÏÎÑÏÅØÍÎ  ÎÒÄÅÐÍÓË  ÐÓÊÓ.  ëÞÊ  ÇÀÊÐÛËÑß.
ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ, ÑÀÌ ÍÅ ÇÍÀß ÇÀ×ÅÌ, ÏÎÃËÀÄÈË ÃÎËÓÁÎÂÀÒÛÉ ÌÅÒÀËË, ÍÈ ÍÀ ÊÎÃÎ  ÍÅ
ÃËßÄß, ÑÏÓÑÒÈËÑß ÍÀ ÇÅÌËÞ, È äÈÊÑÎÍ Ñ ìÀÐÊÎÌ ÎÒÒÀÙÈËÈ ÒÐÀÏ. âÎÊÐÓà ÊÎÐÀÁËß
ÎÑÒÀËÎÑÜ ÑÎÂÑÅÌ ÌÀËÎ ÍÀÐÎÄÓ, ÇÀÒÎ ÍÀÄ ÊÎÐÀÁËÅÌ Â  ÍÅÁÅ  ÊÐÓÆÈËÈÑÜ  ÄÅÑßÒÊÈ
ÂÅÐÒÎËÅÒÎÂ È ÔËÀÅÐÎÂ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÎÁÎÃÍÓË  ÃÐÓÄÓ  ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÛÕ  ÖÅÍÍÎÑÒÅÉ,   ÑÏÎÒÊÍÓËÑß   Î
ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÁÞÑÒ È ÏÎØÅË ÂÎÊÐÓÃ ÊÎÐÀÁËß Ê ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÎÌÓ ËÞÊÓ, ÃÄÅ ÅÃÎ  ÄÎËÆÍÀ
ÁÛËÀ ÆÄÀÒÜ æÅÍß âßÇÀÍÈÖÛÍÀ. õÎÒÜ ÁÛ ìÀÒÂÅÉ ÏÐÈËÅÒÅË, Ñ ÒÎÑÊÎÉ ÏÎÄÓÌÀË  ÎÍ.
îÍ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÂÛÆÀÒÛÌ È ÂÛÑÓØÅÍÍÛÌ È Î×ÅÍÜ ÎÁÐÀÄÎÂÀËÑß, ÊÎÃÄÀ  ÓÂÈÄÅË
ìÀÒÂÅß. ìÀÒÂÅÉ ØÅË ÅÌÓ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó. íÎ ÎÍ ÁÛË ÎÄÈÍ.
     - à ÃÄÅ æÅÍß? - ÑÏÐÎÑÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     ìÀÒÂÅÉ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß È ÎÃËßÍÓËÑß ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ. æÅÍÈ ÍÈÃÄÅ ÍÅ ÁÛËÎ.
     - îÍÀ ÁÛËÀ ÇÄÅÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÿ ÃÎÂÎÐÈË Ñ ÍÅÉ ÏÎ  ÐÀÄÈÎÔÎÍÓ.  ÷ÒÎ,
ËÞÊÈ ÓÆÅ ÇÀÊÐÛËÈ? - îÍ ÂÑÅ ÎÃËßÄÛÂÀËÑß.
     - äÀ, ÑÅÉ×ÀÑ ÑÒÀÐÒ, - ÑÊÀÇÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  îÍ  ÒÎÆÅ  ÎÇÈÐÀËÑß.  ìÎÆÅÒ
ÁÛÒÜ, ÎÍÀ ÍÀ ÂÅÐÒÎËÅÒÅ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. íÎ ÎÍ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ.
     - ñÒÐÀÍÍÎ, ×ÒÎ ÍÅÒ æÅÍÈ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ìÀÒÂÅÉ.
     - âÎÇÌÎÆÍÎ, ÎÍÀ ÍÀ ÂÅÐÒÎËÅÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  îÍ  ÂÄÐÓà  ÏÎÍßË,
ÃÄÅ ÎÍÀ. àÉ ÄÀ ÎÍÀ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ.
     - àËÅØÊÓ ÒÀÊ È ÍÅ ÓÂÈÄÅË, - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ.
     ñÒÐÀÍÍÛÉ ØÈÐÎÊÈÉ ÇÂÓÊ, ÏÎÕÎÆÈÉ  ÍÀ  ÑÓÄÎÐÎÆÍÛÉ  ÂÇÄÎÕ,  ÏÐÎÍÅÑÑß  ÍÀÄ
ÊÎÑÌÎÄÐÎÌÎÌ. îÃÐÎÌÍÀß ÃÎËÓÁÀß ÃÐÎÌÀÄÀ ÊÎÐÀÁËß ÁÅÑØÓÌÍÎ ÎÒÎÐÂÀËÀÑÜ ÎÒ ÇÅÌËÈ
È ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎØËÀ ÂÂÅÐÕ. ïÅÐÂÛÉ ÐÀÇ Â  ÆÈÇÍÈ  ÂÈÆÓ  ÑÒÀÐÒ  ÑÂÎÅÃÎ  ÊÎÐÀÁËß,
ÏÎÄÓÌÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. ìÀÒÂÅÉ ÂÑÅ ÏÐÎÂÎÆÀË ÊÎÐÀÁËÜ  ÃËÀÇÀÌÈ  -  È  ÂÄÐÓà  ÊÀÊ
ÓÆÀËÅÍÍÛÉ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ãÎÐÁÎÂÑÊÎÌÓ È Ñ ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÍÅÃÎ.
     - ïÎÑÒÎÉ... - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ. - êÀÊ ÆÅ ÝÒÎ ÒÀÊ?.. ïÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÇÄÅÑÜ?  à
ÊÀÊ ÆÅ ÊÎÐÀÁËÜ?
     - òÀÌ ïÈØÒÀ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     ãËÀÇÀ ìÀÒÂÅß ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ.
     - âÎÒ ÎÍÀ, - ÏÐÎØÅÏÒÀË ÎÍ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÎÁÅÐÍÓËÑß. íÀÄ  ÃÎÐÈÇÎÍÒÎÌ  ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÎ  ÑÈßËÀ  ÁËÅÑÒßÙÀß
ÐÎÂÍÀß ÏÎËÎÑÀ.





     íÀ  ÎÊÐÀÈÍÅ  ñÒÎËÈÖÛ   ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ   ÏÎÏÐÎÑÈË   ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß.   äÈÊÑÎÍ
ÇÀÒÎÐÌÎÇÈË È ÂÛÆÈÄÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ.
     - ÿ ÏÎÉÄÓ ÏÅØÊÎÌ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     îÍ ÂÛËÅÇ. ñÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÂÑËÅÄ ÇÀ ÍÈÌ ÂÛËÅÇ ìÀÐÊ È, ÏÐÎÒßÍÓ  ÐÓÊÓ,  ÏÎÌÎÃ
ÂÛÉÒÈ àËÅ ïÎÑÒÛØÅÂÎÉ. âÑÞ ÄÎÐÎÃÓ ÎÒ ÊÎÑÌÎÄÐÎÌÀ ÝÒÀ ÏÀÐÀ ÌÎË×ÀËÀ ÍÀ  ÇÀÄÍÅÌ
ÑÈÄÅÍÜÅ. îÍÈ ÊÐÅÏÊÎ, ÏÎ-ÄÅÒÑÊÈ, ÄÅÐÆÀËÈÑÜ ÇÀ ÐÓÊÈ, È  àËß,  ÇÀÊÐÛ  ÃËÀÇÀ,
ÏÐÈÆÈÌÀËÀÑÜ ËÈÖÎÌ Ê ÏËÅ×Ó ìÀÐÊÀ.
     - ïÎÉÄÅÌÒÅ Ñ ÍÀÌÈ, ïÅÐÑÈ,  -  ÑÊÀÇÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  áÓÄÅÌ  ÑÎÁÈÐÀÒÜ
ÖÂÅÒÎ×ÊÈ, È ÓÆÅ ÍÅ ÆÀÐÊÎ. è ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÏÎËÅÇÍÎ ÄËß ÂÀØÅÃÎ ÑÅÐÄÖÀ.
     äÈÊÑÎÍ ÏÎÊÀ×ÀË ÊÎÑÌÀÒÎÉ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - íÅÒ, ëÅÎÍÈÄ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - äÀÂÀÉÒÅ ËÓ×ØÅ ÏÎÏÐÎÙÀÅÌÑß. ÿ ÏÎÅÄÓ.
     ñÎËÍÖÅ ÂÈÑÅËÎ ÍÀÄ ÑÀÌÛÌ ÃÎÐÈÇÎÍÒÎÌ. áÛËÎ  ÏÐÎÕËÀÄÍÎ.  ñÎËÍÖÅ  ÑÂÅÒÈËÎ
ÑËÎÂÍÎ Â ÊÎÐÈÄÎÐ Ñ ×ÅÐÍÛÌÈ ÑÒÅÍÀÌÈ: ÎÁÅ âÎËÍÛ - ÑÅÂÅÐÍÀß  È  ÞÆÍÀß  -  ÓÆÅ
ÂÛÑÎÊÎ ÏÎÄÍßËÈÑÜ ÍÀÄ ÃÎÐÈÇÎÍÒÎÌ.
     - âÎÒ ÏÎ ÝÒÎÌÓ ÊÎÐÈÄÎÐÓ,  -  ÑÊÀÇÀË  äÈÊÑÎÍ.  -  êÓÄÀ  ÃËÀÇÀ  ÃËßÄßÒ.
ïÐÎÙÀÉÒÅ, ëÅÎÍÈÄ, ÏÐÎÙÀÉ, ìÀÐÊ. è ÒÛ, ÄÅÂÎ×ÊÀ, ÏÐÎÙÀÉ. èÄÈÒÅ... íÎ ÑÍÀ×ÀËÀ
ß ÏÎÏÛÒÀÞÑÜ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ ÏÐÅÄÓÃÀÄÀÒÜ ÂÀØÈ ÏÎÑÒÓÏÊÈ. ñÅÉ×ÀÑ  ÝÒÎ  ÎÑÎÁÅÍÍÎ
ÏÐÎÑÒÎ.
     - äÀ, ÝÒÎ ÏÐÎÑÒÎ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÐÊ. - ïÐÎÙÀÉÒÅ, ïÅÐÑÈ. ïÎØËÈ, ÌÀËÛØ.
     êÎÐÎÒÊÎ ÓËÛÁÍÓÂØÈÑÜ, ÎÍ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ, ÎÁÍßË àËÞ ÇÀ  ÏËÅ×È,
È ÎÍÈ ÏÎØËÈ Â ÑÒÅÏÜ. ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ È äÈÊÑÎÍ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÈÌ ÂÑËÅÄ.
     - íÅÌÍÎÆÊÎ ÏÎÇÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀË äÈÊÑÎÍ.
     - äÀ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - è ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ß ÇÀÂÈÄÓÞ.
     - âÛ ËÞÁÈÒÅ ÇÀÂÈÄÎÂÀÒÜ. âÛ ÂÑÅÃÄÀ ÒÀÊ ÀÏÏÅÒÈÒÍÎ ÇÀÂÈÄÓÅÒÅ, ëÅÎÍÈÄ.  ÿ
ÂÎÒ ÒÎÆÅ ÇÀÂÈÄÓÞ. çÀÂÈÄÓÞ, ×ÒÎ ÊÒÎ-ÒÎ ÁÓÄÅÒ ÄÓÌÀÒÜ Î ÍÅÌ Â  ÅÃÎ  ÏÎÑËÅÄÍÈÅ
ÌÈÍÓÒÛ, À ÎÁÎ ÌÍÅ... ÄÀ È Î ÂÀÑ ÒÎÆÅ, ëÅÎÍÈÄ, ÍÈÊÒÎ.
     - õÎÒÈÒÅ, ß ÁÓÄÓ ÄÓÌÀÒÜ Î ÂÀÑ? - ÑÏÐÎÑÈË ÑÅÐÜÅÇÍÎ ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - íÅÒ, ÍÅ ÑÒÎÈÒ. - äÈÊÑÎÍ, ÏÐÈÙÓÐßÑÜ, ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÈÇÊÎÅ  ÑÎËÍÖÅ.  -
äÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÀ ÝÒÎÒ  ÐÀÇ  ÍÀÌ,  ÊÀÆÅÒÑß,  ÍÅ  ÂÛÁÐÀÒÜÑß.  ïÐÎÙÀÉÒÅ,
ëÅÎÍÈÄ!
     îÍ ÊÈÂÍÓË È ÓÅÕÀË, À ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÍÅÑÏÅØÍÎ ÇÀØÀÃÀË  ÏÎ  ØÎÑÑÅ  ÐßÄÎÌ  Ñ
ÄÐÓÃÈÌÈ ËÞÄÜÌÈ, ÒÀÊ ÆÅ ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÁÐÅÄÓÙÈÌÈ Â ÃÎÐÎÄ. åÌÓ ÁÛËÎ Î×ÅÍÜ ËÅÃÊÎ
È ÏÎÊÎÉÍÎ ÂÏÅÐÂÛÅ ÇÀ ÝÒÎÒ ÑÓÌÁÓÐÍÛÉ, ÍÀÏÐßÆÅÍÍÛÉ È ÑÒÐÀØÍÛÉ  ÄÅÍÜ.  áÎËÜØÅ
ÍÅ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÍÈ Î ÊÎÌ ÇÀÁÎÒÈÒÜÑß, ÍÅ  ÍÀÄÎ  ÁÛËÎ  ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ  ÐÅØÅÍÈÉ,  ÂÑÅ
ÂÎÊÐÓÃ ÁÛËÈ ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÛ, È ÎÍ  ÒÎÆÅ  ÑÒÀË  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÛÌ.
òÀÊÈÌ ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÛÌ ÎÍ ÅÙÅ ÍÅ ÁÛË ÍÈÊÎÃÄÀ Â ÆÈÇÍÈ.
     âÅ×ÅÐ ÁÛË ÊÐÀÑÈÂ, È ÅÑËÈ ÁÛ ÍÅ ×ÅÐÍÛÅ ÑÒÅÍÛ ÑÏÐÀÂÀ È ÑËÅÂÀ,  ÌÅÄËÅÍÍÎ
ÐÀÑÒÓÙÈÅ Â ÑÈÍÅÅ ÍÅÁÎ, ÎÍ ÁÛË ÁÛ ÏÐÎÑÒÎ ÏÐÅÊÐÀÑÅÍ:  ÒÈÕÈÉ,  ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÉ,  Â
ÌÅÐÓ ÏÐÎÕËÀÄÍÛÉ, ÏÐÎÍÈÇÀÍÍÛÉ ÊÎÑÛÌÈ ÐÎÇÎÂÛÌÈ ËÓ×ÀÌÈ ÑÎËÍÖÀ. ëÞÄÅÉ ÍÀ ØÎÑÑÅ
ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÂÑÅ ÌÅÍÜØÅ; ÌÍÎÃÈÅ ÓØËÈ    ÑÒÅÏÜ,  ÊÀÊ  âÀËÜÊÅÍØÒÅÉÍ  Ñ  àËÅÉ,
ÄÐÓÃÈÅ ÎÑÒÀËÈÑÜ ÏÐßÌÎ Ó ÎÁÎ×ÈÍ.
     â  ÃÎÐÎÄÅ  ÂÄÎËÜ  ÃËÀÂÍÎÉ  ÓËÈÖÛ  ÌÍÎÃÎÖÂÅÒÍÛÌÈ  ÏßÒÍÀÌÈ  ÊÐÀÑÎÂÀËÈÑÜ
ÊÀÐÒÈÍÛ, ÂÛÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ ÕÓÄÎÆÍÈÊÀÌÈ Â ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ, - Ó  ÄÅÐÅÂÜÅÂ,  Ó  ÑÒÅÍ
ÄÎÌÎÂ, ÍÀ ÂÎËÍÎÂÎÄÀÕ  ÏÎÏÅÐÅÊ  ÄÎÐÎÃÈ,  ÍÀ  ÑÒÎËÁÀÕ  ÝÍÅÐÃÎÏÅÐÅÄÀ×.  ïÅÐÅÄ
ÊÀÐÒÈÍÀÌÈ ÑÒÎßËÈ ËÞÄÈ, ÂÑÏÎÌÈÍÀËÈ, ÒÈÕÎ ÐÀÄÎÂÀËÈÑÜ, ÊÒÎ-ÒÎ - ÍÅÓÃÎÌÎÍÍÛÉ -
ÇÀÒÅßË ÑÏÎÐ, À  ÌÈËÎÂÈÄÍÀß  ÕÓÄÅÍÜÊÀß  ÆÅÍÙÈÍÀ  ÃÎÐÜÊÎ  ÏËÀÊÀËÀ,  ÏÎÂÒÎÐßß
ÃÐÎÌÊÎ: "îÁÈÄÍÎ... êÀÊ ÎÁÈÄÍÎ!" ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÃÄÅ-ÒÎ  ÂÈÄÅË  ÅÅ,
ÍÎ ÒÀÊ È ÍÅ ÌÎÃ ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ - ÃÄÅ.
     ñËÛØÀËÀÑÜ ÍÅÇÍÀÊÎÌÀß ÌÓÇÛÊÀ:  ÎÒÊÐÛÒÎÌ ÊÀÔÅ ÐßÄÎÌ ÑÎ ÇÄÀÍÈÅÌ  ñÎÂÅÒÀ
ÌÀËÅÍÜÊÈÉ, ÕÈËÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÎÉ ÑÒÐÀÑÒÜÞ È ÒÅÌÏÅÐÀÌÅÍÒÎÌ  ÈÃÐÀË  ÍÀ
ÊÎÍÖÅÐÒÍÎÉ ÕÎÐÈÎËÅ, È ËÞÄÈ ÇÀ ÑÒÎËÈÊÀÌÈ ÑËÓØÀËÈ ÅÃÎ, ÍÅ  ØÅÂÅËßÑÜ;  È  ÅÙÅ
ÌÍÎÃÎ ËÞÄÅÉ ÑÈÄÅËÈ È ÑËÓØÀËÈ ÍÀ ÑÒÓÏÅÍÜÊÀÕ È ÏÐßÌÎ ÍÀ ÃÀÇÎÍÀÕ ÏÅÐÅÄ  ÊÀÔÅ,
À Ê ÕÎÐÈÎËÅ ÁÛË ÏÐÈÑËÎÍÅÍ ÁÎËÜØÎÉ ËÈÑÒ  ÊÀÐÒÎÍÀ,  ÍÀ  ÊÎÒÎÐÎÌ  ÊÐÈÂÎÂÀÒÛÌÈ
ÁÓÊÂÀÌÈ ÁÛËÎ ÍÀÏÈÑÀÍÎ: "äÀËÅÊÀß ðÀÄÓÃÀ". ïÅÑÍß. íÅ ÎÊÎÍ×.".
     âÎÊÐÓà ØÀÕÒÛ ÁÛËÎ ÌÍÎÃÎ ÍÀÐÎÄÓ, È ÂÑÅ ÁÛËÈ ÇÀÍßÒÛ. ìÀÒÎÂÎ ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀË
ÎÃÐÎÌÍÛÉ, ÅÙÅ ÍÅÄÎÑÒÐÎÅÍÍÛÉ  ÊÓÏÎË  ÂÕÎÄÍÎÃÎ  ÊÅÑÑÎÍÀ.  èÇ  ÇÄÀÍÈß  ÒÅÀÒÐÀ
ÒßÍÓËÀÑÜ ÖÅÏÎ×ÊÀ ÍÓËÜ-ÔÈÇÈÊÎÂ, ÒÀÙÈÂØÈÕ  ÏÀÏÊÈ,  ÑÂÅÐÒÊÈ,  ÃÐÓÄÛ  ÊÎÐÎÁÎÊ.
ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑÐÀÇÓ ÏÎÄÓÌÀË Î ÏÀÏÊÅ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÅÌÓ ÏÅÐÅÄÀË ìÀËßÅÂ. îÍ ÏÎÏÛÒÀËÑß
ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ÊÓÄÀ ÄÅË ÅÅ. êÀÆÅÒÑß, ÎÑÒÀÂÈË Â ÐÓÁÊÅ. èËÈ Â ÒÀÌÁÓÐÅ?  íÅ  ÍÀÄÎ
ÂÑÏÎÌÈÍÀÒÜ. íÅÂÀÆÍÎ. ñËÅÄÓÅÒ ÁÛÒÜ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÇÇÀÁÎÒÍÛÌ. ñÒÐÀÍÍÎ, ÍÅÓÆÅËÈ
ÔÈÇÈÊÈ ÅÙÅ ÍÀÄÅÞÒÑß? ïÐÀÂÄÀ, ÂÑÅÃÄÀ ÌÎÆÍÎ ÍÀÄÅßÒÜÑß ÍÀ ×ÓÄÎ.  íÎ  ÇÀÁÀÂÍÎ,
×ÒÎ ÍÀ ×ÓÄÎ ÒÅÏÅÐÜ ÍÀÄÅÞÒÑß ÑÀÌÛÅ ÑÊÅÏÒÈ×ÅÑÊÈÅ È ËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ËÞÄÈ ÏËÀÍÅÒÛ.
     ó ÑÒÅÍÛ  ñÎÂÅÒÀ,  ÂÎÇËÅ  ÏÎÄúÅÇÄÀ  ÑÈÄÅË,  ÂÛÒßÍÓ  ÍÎÃÈ,  ×ÅËÎÂÅÊ  Â
ÈÇÎÄÐÀÍÍÎÌ  ÏÈËÎÒÑÊÎÌ  ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÅ,  ÑËÅÏÎÉ,  Ñ  ÇÀÁÈÍÒÎÂÀÍÍÛÌ  ËÈÖÎÌ.  íÀ
ÊÎËÅÍßÕ Ó ÍÅÃÎ ËÅÆÀËÎ ÁËÅÑÒßÙÅÅ ÍÈÊÅËÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ÁÀÍÄÆÎ. çÀÏÐÎÊÈÍÓ  ÃÎËÎÂÓ,
ÑËÅÏÎÉ ÑËÓØÀË ÏÅÑÍÞ "äÀËÅÊÀß ðÀÄÓÃÀ".
     èÇ-ÇÀ ÊÓÏÎËÀ ÏÎßÂÈËÑß ËÆÅØÒÓÐÌÀÍ ãÀÍÑ  Ñ  ÎÃÐÎÌÍÛÌ  ÒÞÊÎÌ  ÍÀ  ÏËÅ×Å.
óÂÈÄÅ ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ, ÎÍ ÇÀÓËÛÁÀËÑß È ÑÊÀÇÀË ÍÀ ÕÎÄÓ: "à, ÊÀÏÈÒÀÍ! êÀÊ  ÂÀØÈ
ÓËÜÌÎÒÐÎÍÛ? äÎÑÒÀËÈ? à ÌÛ ÂÎÒ  ÀÐÕÈÂÛ  ÕÎÐÎÍÈÌ.  î×ÅÍÜ  ÓÒÎÌÈÒÅËÜÍÎ.  äÅÍÜ
ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÉ..." êÀÆÅÒÑß, ÝÒÎ ÁÛË ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÀ  ðÀÄÓÃÅ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÒÀÊ È ÍÅ ÓÇÍÀË, ×ÒÎ ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÊÀÏÈÒÀÍ "òÀÐÈÝËß".
     èÇ ÎÊÍÀ ñÎÂÅÒÀ ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ ÎÊËÈÊÍÓË ìÀÒÂÅÉ.
     - "òÀÐÈÝËÜ" ÓÆÅ ÍÀ ÎÐÁÈÒÅ! - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ. - ñÅÉ×ÀÑ ÏÐÎÙÀËÈÑÜ. òÀÌ  ÂÑÅ
 ÏÎÐßÄÊÅ.
     - ñÏÓÑÊÀÉÑß, - ÏÐÅÄËÎÆÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ïÎÉÄÅÌ ÂÌÅÑÒÅ.
     ìÀÒÂÅÉ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - íÅÒ, ÄÐÓÆÈÙÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ó ÌÅÍß ÌÀÑÑÀ ÄÅË, À ÂÐÅÌÅÍÈ ÌÀËÎ...  -
îÍ ÏÎÌÎË×ÀË, ÇÀÒÅÌ ÄÎÁÀÂÈË ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ: - æÅÍß ÍÀØËÀÑÜ, ÒÛ ÇÍÀÅØÜ ÃÄÅ?
     - äÎÃÀÄÛÂÀÞÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - çÀ×ÅÌ ÒÛ ÝÒÎ ÑÄÅËÀË? - ÑÊÀÇÀË ìÀÒÂÅÉ.
     - ÷ÅÑÒÍÎÅ ÑËÎÂÎ, ß ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÄÅËÀË, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     ìÀÒÂÅÉ ÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÎ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ È ÑÊÐÛËÑß    ÃËÓÁÈÍÅ  ÊÎÌÍÀÒÛ,  À
ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÏÎØÅË ÄÀËÜØÅ.
     îÍ ÂÛØÅË ÍÀ ÁÅÐÅà ÌÎÐß, ÍÀ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÆÅËÒÛÉ ÏËßÆ Ñ ÏÅÑÒÐÛÌÈ  ÒÅÍÒÀÌÈ
È ÓÄÎÁÍÛÌÈ ØÅÇËÎÍÃÀÌÈ, Ñ ÊÀÒÅÐÀÌÈ È ËÎÄÊÀÌÈ, ÂÛÑÒÐÎÈÂØÈÌÈÑß  Ó  ÍÅÂÛÑÎÊÎÃÎ
ÏÐÈ×ÀËÀ. îÍ ÎÏÓÑÒÈËÑß Â ÎÄÈÍ ÈÇ ØÅÇËÎÍÃÎÂ, Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ  ÂÛÒßÍÓË  ÍÎÃÈ,
ÑËÎÆÈË ÐÓÊÈ ÍÀ ÆÈÂÎÒÅ È ÑÒÀË  ÑÌÎÒÐÅÒÜ  ÍÀ  ÇÀÏÀÄ,  ÍÀ  ÁÀÃÐÎÂÎÅ  ÇÀÊÀÒÍÎÅ
ÑÎËÍÖÅ. ñËÅÂÀ È ÑÏÐÀÂÀ ÍÀÂÈÑÀËÈ  ÁÀÐÕÀÒÍÎ-×ÅÐÍÛÅ  ÑÒÅÍÛ,  ÎÍ  ÑÒÀÐÀËÑß  ÍÅ
ÇÀÌÅ×ÀÒÜ ÈÕ.
     ñÅÉ×ÀÑ ß ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÁÛ ÑÒÀÐÒÎÂÀÒÜ Ê ëÀËÀÍÄÅ, ÄÓÌÀË ÎÍ ÑÊÂÎÇÜ ÄÐÅÌÎÒÓ.
ìÛ ÑÈÄÅËÈ ÁÛ ÂÒÐÎÅÌ Â ÐÓÁÊÅ, È ß ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË ÁÛ ÈÌ, ÊÀÊÀß ÑËÀÂÍÀß  ÏËÀÍÅÒÀ
ðÀÄÓÃÀ, È ÊÀÊ ß ÈÑÊÎËÅÑÈË ÅÅ ÂÑÞ ÇÀ  ÄÅÍÜ.  ïÅÐÑÈ  äÈÊÑÎÍ  ÏÎÌÀËÊÈÂÀË  ÁÛ,
ÍÀÊÐÓ×ÈÂÀß ÁÎÐÎÄÓ ÍÀ ÏÀËÜÖÛ, À ìÀÐÊ ÁÛ ÁÐÞÇÆÀË, ×ÒÎ ÑÒÀÐÎ, ÑÊÓ×ÍÎ È  ÂÅÇÄÅ
ÎÄÈÍÀÊÎÂÎ. à ÇÀÂÒÐÀ Â ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÌÛ ÁÛ ÂÛØËÈ ÈÇ ÄÅÐÈÒÐÈÍÈÒÀÖÈÈ...
     ìÈÌÎ ÍÅÃÎ ÏÐÎØËÀ, ÎÏÓÑÒÈ ÃÎËÎÂÓ, ÒÀ ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß ÄÅÂÓØÊÀ Ñ  ÑÅÄÈÍÎÉ  Â
ÇÎËÎÒÛÕ ÂÎËÎÑÀÕ, ÊÎÒÎÐÀß ÒÀÊ ÂÎÂÐÅÌß ÏÐÅÐÂÀËÀ ÅÃÎ ÍÅÏÐÈßÒÍÛÉ  ÐÀÇÃÎÂÎÐ  ÑÎ
ñÊËßÐÎÂÛÌ ÍÀ ÊÎÑÌÎÄÐÎÌÅ. îÍÀ ØËÀ ÏÎ ÑÀÌÎÉ ÊÐÎÌÊÅ ÂÎÄÛ, È ËÈÖÎ  ÅÅ  ÓÆÅ  ÍÅ
ÊÀÇÀËÎÑÜ ÊÀÌÅÍÍÛÌ, ÎÍÎ ÁÛËÎ ÏÐÎÑÒÎ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎ ÓÑÒÀËÛÌ. øÀÃÀÕ Â  ÏßÒÈÄÅÑßÒÈ
ÎÍÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ, ÏÎÑÒÎßËÀ, ÃËßÄß Â  ÌÎÐÅ,  È  ÑÅËÀ  ÍÀ  ÏÅÑÎÊ,  ÓÒÊÍÓËÀÑÜ
ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÎÌ Â  ÊÎËÅÍÈ.  ñÅÉ×ÀÑ  ÆÅ  ÍÀÄ  ÓÕÎÌ  ãÎÐÁÎÂÑÊÎÃÎ  ÊÒÎ-ÒÎ  ÒßÆÅËÎ
ÂÇÄÎÕÍÓË, È, ÑÊÎÑÈ ÃËÀÇ, ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÓÂÈÄÅË ñÊËßÐÎÂÀ. ñÊËßÐΠÒÎÆÅ ÑÌÎÒÐÅË
ÍÀ ÄÅÂÓØÊÓ.
     - âÑÅ ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÍÅÃÐÎÌÊÎ. - ñÊÓ×ÍÎ  ÆÈË,  ÍÅÍÓÆÍÎ!  è
ÂÑÅ ÑÀÌÎÅ ÏËÎÕÎÅ ÏÐÈÁÅÐÅÃËÎÑÜ ÍÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ...
     - ãÎËÓÁ×ÈÊ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  à  ×ÒÎ  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ  ÕÎÐÎØÅÃÎ  Â
ÏÎÑËÅÄÍÅÌ ÄÍÅ?
     - âÛ ÅÙÅ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ...
     - çÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - âÑÅ ÇÍÀÞ...
     -  íÅ  ÌÎÆÅÒÅ  ÂÛ  ÂÑÅÃÎ  ÇÍÀÒÜ...  ÿ  ÆÅ  ÑËÛØÓ,  ÊÀÊ  ÂÛ  ÑÎ   ÌÍÎÉ
ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒÅ.
     - êÀÊ?
     - êÀÊ Ñ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ. à ß ÒÐÓÑ È ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊ.
     - íÓ, ðÎÁÅÐÒ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - íÓ ÊÀÊÎÉ ÂÛ ÒÐÓÑ È ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊ?
     - ÿ ÒÐÓÑ È ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊ, - ÓÏÐßÌÎ ÏÎÂÒÎÐÈË ðÎÁÅÐÒ. - ÿ ÄÀÆÅ,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,
ÕÓÆÅ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ Ñ×ÈÒÀÞ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÄÅËÀË ÏÐÀÂÈËÜÍÎ.
     - òÐÓÑÎÂ È ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊΠÍÅ ÁÛÂÀÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  ÿ  ÑÊÎÐÅÅ
ÏÎÂÅÐÞ Â ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÎÑÊÐÅÑÍÓÒÜ, ×ÅÌ Â  ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÑÎÂÅÐØÈÒÜ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ.
     - íÅ ÍÀÄÎ ÌÅÍß ÓÒÅØÀÒÜ. ÿ ÆÅ ÃÎÂÎÐÞ, ×ÒÎ ÂÛ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ ÂÑÅÃÎ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ËÅÍÈÂÎ ÏÎÂÅÐÍÓË Ê ÍÅÌÓ ÃÎËÎÂÓ. - ðÎÁÅÐÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ÍÅ
ÒÐÀÒÜÒÅ ÂÛ ÇÐß ÂÐÅÌß. èÄÈÒÅ ÂÛ Ê ÍÅÉ. ñßÄÜÒÅ ÐßÄÎÌ... ìÍÅ Î×ÅÍÜ ÓÄÎÁÍÎ
ËÅÆÀÒÜ, ÍÎ ÅÑËÈ ÕÎÒÈÒÅ, ß ÏÎÌÎÃÓ ÂÀÌ...
     - âÑÅ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß ÍÅ ÒÀÊ, ÊÀÊ ÕÎ×ÅÒÑß, - ÒÎÑÊËÈÂÎ ÑÊÀÇÀË ðÎÁÅÐÒ.  -  ÿ
ÁÛË ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÑÏÀÑÓ ÅÅ. ìÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ß ÃÎÒΠÍÀ ÂÑÅ. íÎ  ÎÊÀÇÀËÎÑÜ,
×ÒÎ ÍÀ ÂÑÅ ß ÍÅ ÃÎÒÎÂ... ïÎÉÄÓ, - ÑÊÀÇÀË ÂÄÐÓà ÎÍ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑËÅÄÈË ÇÀ ÍÈÌ, ÊÀÊ ÎÍ ØÀÃÀÅÒ - ÑÍÀ×ÀËÀ ØÈÐÎÊÎ È  ÓÂÅÐÅÍÍÎ,
À ÏÎÒÎÌ ÂÑÅ ÌÅÄËÅÍÍÅÅ È ÌÅÄËÅÍÍÅÅ, ÊÀÊ ÎÍ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÎÄÎØÅË Ê  ÍÅÉ,  È  ÑÅË
ÐßÄÎÌ, È ÎÍÀ ÍÅ ÎÒÎÄÂÈÍÓËÀÑÜ.
     íÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ  ÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÍÈÕ,  ÑÒÀÐÀßÑÜ  ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß,
ÇÀÂÈÄÓÅÒ ÎÍ  ÈËÈ  ÍÅÒ,  À  ÏÎÒÎÌ  ÇÀÄÐÅÌÀË  ÏÎ-ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ.  åÃÎ  ÐÀÇÁÓÄÈËÎ
ÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÈÅ ×ÅÃÎ-ÒÎ ÕÎËÎÄÍÎÃÎ. îÍ ÏÐÈÎÒÊÐÛË ÎÄÈÍ ÃËÀÇ È ÓÂÈÄÅË  êÀÌÈËËÀ,
ÅÃÎ ÂÅ×ÍÛÉ ÍÅËÅÏÛÉ ØËÅÌ, ÅÃÎ  ÂÅ×ÍÎ  ÏÎÑÒÍÎÅ  È  ÓÃÐÞÌÎÅ  ËÈÖÎ  È  ÊÐÓÃËÛÅ
ÍÅÌÈÃÀÞÙÈÅ ÃËÀÇÀ.
     - ÿ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÂÛ ÇÄÅÑÜ, ëÅÎÍÈÄ, - ÑÎÎÁÙÈË êÀÌÈËË. - ÿ ÈÑÊÀË ÂÀÑ.
     - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ, êÀÌÈËË, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË  ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.  -  íÀÂÅÐÍÎÅ,  ÝÒÎ
Î×ÅÍÜ ÑÊÓ×ÍÎ - ÂÑÅ ÇÍÀÒÜ...
     êÀÌÈËË ÏÎÄÒÀÙÈË ØÅÇËÎÍÃ È ÑÅË ÐßÄÎÌ Â ÏÎÇÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ  Ñ  ÏÅÐÅËÎÌËÅÍÍÛÌ
ÏÎÇÂÎÍÎ×ÍÈÊÎÌ.
     - åÑÒÜ ÂÅÙÈ ÏÎÑÊÓ×ÍÅÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.  -  ìÍÅ  ÂÑÅ  ÍÀÄÎÅËÎ.  ýÒÎ  ÁÛËÀ
ÎÃÐÎÌÍÀß ÎØÈÁÊÀ.
     - êÀÊ ÄÅËÀ ÍÀ ÒÎÌ ÑÂÅÒÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ.
     - òÀÌ ÒÅÌÍÎ, - ÑÊÀÇÀË êÀÌÈËË. îÍ  ÏÎÌÎË×ÀË.  -  ñÅÃÎÄÍß  ß  ÓÌÈÐÀË  È
ÂÎÑÊÐÅÑÀË ÒÐÈÆÄÛ. êÀÆÄÛÉ ÐÀÇ ÁÛËÎ Î×ÅÍÜ ÁÎËÜÍÎ.
     - òÐÈÆÄÛ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ. - ðÅÊÎÐÄ. - îÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ êÀÌÈËËÀ.
- êÀÌÈËË, ÑÊÀÆÈÒÅ ÌÍÅ ÏÐÀÂÄÓ. ÿ ÍÈÊÀÊ  ÍÅ  ÌÎÃÓ  ÏÎÍßÒÜ.  âÛ  ×ÅËÎÂÅÊ?  íÅ
ÑÒÅÑÍßÉÒÅÑÜ. ÿ ÓÆÅ ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ ÓÑÏÅÞ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ. êÀÌÈËË ÏÎÄÓÌÀË.
     - íÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÿ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÈÇ  ÷ÅÐÒÎÂÎÉ  äÞÆÈÍÛ.  îÏÛÒ  ÍÅ
ÓÄÀËÑß, ëÅÎÍÈÄ. âÌÅÑÒÎ ÑÎÑÒÎßÍÈß "ÕÎ×ÅØÜ, ÍÎ ÍÅ ÌÎÆÅØÜ" ÑÎÑÒÎßÍÈÅ "ÌÎÆÅØÜ,
ÍÎ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ". ýÒÎ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎ ÒÎÑÊËÈÂÎ - ÌÎ×Ü È ÍÅ ÕÎÒÅÒÜ.
     ãÎÐÁÎÂÑÊÈÉ ÑËÓØÀË, ÇÀÊÐÛ ÃËÀÇÀ.
     - äÀ, ß ÏÎÍÈÌÀÞ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ. - ìÎ×Ü È ÍÅ ÕÎÒÅÒÜ - ÝÒÎ ÎÒ ÌÀØÈÍÛ.
à ÒÎÑÊËÈÂÎ - ÝÒÎ ÎÒ ×ÅËÎÂÅÊÀ.
     - âÛ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, - ÑÊÀÇÀË êÀÌÈËË. - âÛ ËÞÁÈÒÅ ÌÅ×ÒÀÒÜ ÈÍÎÃÄÀ
Î ÌÓÄÐÎÑÒÈ ÏÀÒÐÈÀÐÕÎÂ, Ó ÊÎÒÎÐÛÕ  ÍÅÒ  ÍÈ  ÆÅËÀÍÈÉ,  ÍÈ  ×ÓÂÑÒÂ,  ÍÈ  ÄÀÆÅ
ÎÙÓÙÅÍÈÉ. áÅÑÏËÎÒÍÛÉ  ÐÀÇÓÌ.  ìÎÇÃ-ÄÀËÜÒÎÍÈÊ.  âÅËÈÊÈÉ  ëÎÃÈÊ.  ëÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ
ÌÅÒÎÄÛ ÒÐÅÁÓÞÒ ÀÁÑÎËÞÒÍÎÉ ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÅÍÍÎÑÒÈ.  äËß  ÒÎÃÎ  ×ÒÎÁÛ  ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ
ÑÄÅËÀÒÜ Â ÍÀÓÊÅ, ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÄÍÅÌ È ÍÎ×ÜÞ ÄÓÌÀÒÜ ÎÁ ÎÄÍÎÌ È ÒÎÌ ÆÅ,  ×ÈÒÀÒÜ
ÎÁ ÎÄÍÎÌ È ÒÎÌ ÆÅ, ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÎÁ ÎÄÍÎÌ È ÒÎÌ ÆÅ... à ÊÓÄÀ  ÓÉÄÅØÜ  ÎÒ  ÑÂÎÅÉ
ÏÑÈÕÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÐÈÇÌÛ? îÒ ÂÐÎÆÄÅÍÍÎÉ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ  ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ...  âÅÄÜ  ÍÓÆÍÎ
ËÞÁÈÒÜ, ÍÓÆÍÎ ×ÈÒÀÒÜ  Î  ËÞÁÂÈ,  ÍÓÆÍÛ  ÇÅËÅÍÛÅ  ÕÎËÌÛ,  ÌÓÇÛÊÀ,  ÊÀÐÒÈÍÛ,
ÍÅÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÍÎÑÒÜ, ÑÒÐÀÕ, ÇÀÂÈÑÒÜ... âÛ ÏÛÒÀÅÒÅÑÜ ÎÃÐÀÍÈ×ÈÒÜ  ÑÅÁß  -  È
ÒÅÐßÅÒÅ ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÊÓÑÎÊ Ñ×ÀÑÒÜß.  è  ÂÛ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ  ÑÎÇÍÀÅÒÅ,  ×ÒÎ  ÂÛ  ÅÃÎ
ÒÅÐßÅÒÅ. è ÒÎÃÄÀ,  ×ÒÎÁÛ  ÂÛÒÐÀÂÈÒÜ    ÑÅÁÅ  ÝÒÎ  ÑÎÇÍÀÍÈÅ  È  ÏÐÅÊÐÀÒÈÒÜ
ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÓÞ ÐÀÇÄÂÎÅÍÍÎÑÒÜ, ÂÛ ÎÑÊÎÏËßÅÒÅ ÑÅÁß. âÛ ÎÒÐÛÂÀÅÒÅ  ÎÒ  ÑÅÁß  ÂÑÞ
ÝÌÎÖÈÎÍÀËÜÍÓÞ ÏÎËÎÂÈÍÓ ×ÅËÎÂÅ×ÜÅÃÎ È ÎÑÒÀÂËßÅÒÅ  ÒÎËÜÊÎ  ÎÄÍÓ  ÐÅÀÊÖÈÞ  ÍÀ
ÎÊÐÓÆÀÞÙÈÉ ÌÈÐ - ÑÎÌÍÅÍÈÅ. "ïÎÄÂÅÐÃÀÉ ÑÎÌÍÅÍÈÞ!" - êÀÌÈËË  ÏÎÌÎË×ÀË.  -  è
ÒÎÃÄÀ ÂÀÑ ÎÆÈÄÀÅÒ ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÎ. - ñÎ ÑÒÐÀØÍÎÉ ÒÎÑÊÎÉ ÎÍ ÃËßÄÅË ÍÀ  ÂÅ×ÅÐÍÅÅ
ÌÎÐÅ, ÍÀ ÕÎËÎÄÅÞÙÈÉ  ÏËßÆ,  ÍÀ  ÏÓÑÒÛÅ  ØÅÇËÎÍÃÈ,  ÎÒÁÐÀÑÛÂÀÞÙÈÅ  ÑÒÐÀÍÍÓÞ
ÒÐÎÉÍÓÞ ÒÅÍÜ. - îÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÎ... - ÏÎÂÒÎÐÈË ÎÍ. - âÛ ÂÑÅÃÄÀ ÓÕÎÄÈËÈ ÎÒ ÌÅÍß,
ËÞÄÈ. ÿ ÂÑÅÃÄÀ ÁÛË ËÈØÍÈÌ, ÍÀÇÎÉËÈÂÛÌ È ÍÅÏÎÍßÒÍÛÌ ×ÓÄÀÊÎÌ.  è  ÑÅÉ×ÀÑ  ÂÛ
ÒÎÆÅ ÓÉÄÅÒÅ. à ß ÎÑÒÀÍÓÑÜ ÎÄÈÍ. ñÅÃÎÄÍß ÍÎ×ÜÞ ß ÂÎÑÊÐÅÑÍÓ Â ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ ÐÀÇ,
ÎÄÈÍ, ÍÀ ÌÅÐÒÂÎÉ ÏËÀÍÅÒÅ, ÇÀÂÀËÅÍÍÎÉ ÏÅÏËÎÌ È ÑÍÅÃÎÌ...
     âÄÐÓà ÍÀ ÏËßÆÅ  ÑÒÀËÎ  ØÓÌÍÎ.  óÂßÇÀß    ÏÅÑÊÅ,  Ê  ÌÎÐÞ  ÑÏÓÑÊÀËÈÑÜ
ÈÑÏÛÒÀÒÅËÈ - ÂÎÑÅÌÜ ÈÑÏÛÒÀÒÅËÅÉ, ÂÎÑÅÌÜ ÍÅÑÎÑÒÎßÂØÈÕÑß  ÍÓËÜ-ÏÅÐÅËÅÒ×ÈÊÎÂ.
ñÅÌÅÐÎ ÍÅÑËÈ ÍÀ ÏËÅ×ÀÕ ÂÎÑÜÌÎÃÎ, ÑËÅÏÎÃÎ,  Ñ  ËÈÖÎÌ,  ÎÁÌÎÒÀÍÍÛÌ  ÁÈÍÒÀÌÈ.
ñËÅÏÎÉ, ÇÀÊÈÍÓ ÃÎËÎÂÓ, ÈÃÐÀË ÍÀ ÁÀÍÄÆÎ, È ÂÑÅ ÏÅËÈ:

                    êÎÃÄÀ, ÊÀÊ ÒÅÌÍÀß ÂÎÄÀ,
                    ëÈÕÀß, ËÞÒÀß ÁÅÄÀ
                         áÛËÀ ÒÅÁÅ ÏÎ ÃÐÓÄÜ,
                    òÛ, ÍÅ ÑÊËÎÍßß ÃÎËÎÂÛ,
                    ñÌÎÒÐÅËÀ  ÏÐÎÐÅÇÜ ÑÈÍÅÂÛ
                         è ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÏÓÒÜ...

     îÍÈ, ÍÅ ÎÃËßÄÛÂÀßÑÜ, ÂÎØËÈ Ñ ÏÅÑÍÅÉ Â ÌÎÐÅ ÏÎ ÏÎßÑ, ÏÎ ÃÐÓÄÜ, À ÇÀÒÅÌ
ÏÎÏËÛËÈ ÂÑËÅÄ ÇÀ ÇÀÕÎÄßÙÈÌ ÑÎËÍÖÅÌ,  ÄÅÐÆÀ  ÍÀ  ÑÏÈÍÀÕ  ÑËÅÏÎÃÎ  ÒÎÂÀÐÈÙÀ.
ñÏÐÀÂÀ ÎÒ ÍÈÕ ÁÛËÀ ×ÅÐÍÀß, ÏÎ×ÒÈ ÄÎ ÇÅÍÈÒÀ, ÑÒÅÍÀ, È  ÑËÅÂÀ  ÁÛËÀ  ×ÅÐÍÀß,
ÏÎ×ÒÈ ÄÎ ÇÅÍÈÒÀ, ÑÒÅÍÀ, È  ÎÑÒÀÂÀËÀÑÜ  ÒÎËÜÊÎ  ÓÇÊÀß  ÒÅÌÍÎ-ÑÈÍßß  ÏÐÎÐÅÇÜ
ÍÅÁÀ, ÄÀ ÊÐÀÑÍÎÅ ÑÎËÍÖÅ, ÄÀ ÄÎÐÎÆÊÀ ÐÀÑÏËÀÂËÅÍÍÎÃÎ ÇÎËÎÒÀ, ÏÎ ÊÎÒÎÐÎÉ  ÎÍÈ
ÏËÛËÈ, È ÑÊÎÐÎ ÈÕ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ  ÑÒÀËÎ  ÂÈÄÍÎ  Â  ÄÐÎÆÀÙÈÕ  ÁËÈÊÀÕ,  È  ÒÎËÜÊÎ
ÑËÛØÀËÑß ÇÂÎÍ ÁÀÍÄÆÎ È ÏÅÑÍß:

                    ...òÛ, ÍÅ ÑÊËÎÍßß ÃÎËÎÂÛ,
                    ñÌÎÒÐÅËÀ  ÏÐÎÐÅÇÜ ÑÈÍÅÂÛ
                         è ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÏÓÒÜ...

Last-modified: Mon, 24 Mar 1997 16:38:21 GMT

Îöåíèòå ýòîò òåêñò: