У меня по нему не так уж и много информации, so look at
http://shoko.calarts.edu/~shumov/
Discography of CENTER and Vasily Shumov
CENTER ( from Tramvainoye Depo) - march 1982
Stuardessa Letnikh Linyi - summer 1983
Odnokomnatnaya Kvartira - winter 1983
Chteniye v Transporte - spring 1984
Tyaga k Tekhnike - summer 1984
Uchites' Plavat' - winter 1984-85
Lyubimiye Pesni - spring 1985
Priznaki Zhizni - summer 1985
Zametchatel'niye Muzhchini - summer 1986
Russkiye v svoyei kompanii - summer 1987
Dityatya - spring 1988
Center. Made in Paris - february 1989
Ot zvonka do zvonka - spring 1990
Brulic - fall 1995
Vasily Shumov discography:
My District (1986) - Gold Castle.Capitol (USA), 1989
Time Three - Melodya (Russia),1989
Shumovision / Songs of the Live and Dead - Lava Prod./General Records (Russia) , 1993
Tektonika - Lava Productions (USA) ,1993
Hollywoodsky Vasilyok - Lava Prod./Solyd Records (Russia) , 1995
Russian are Singing. Mamonov & Shumov *- 1995 ( not released yet)
This is a collaboration with Pyotr Mamonov, leader of the Moscow band Zvuki Mu. Mamonov & Shumov are singing their own interpretations of
hits from the 60's, 70's and 80's, such as songs by Rod Stewart, Elton John, Pink Floyd etc.
Ozareniya ( lyrics by A.Rimbaud/Russian translations by Yevgeny Golovin) - 1995 ( not released yet)
Я и писать умею
Я песню спеть сумею
Всюду со мной заботы
Я всегда в работе
Сяду-ка я передохнуть
Что-то совсем не продыхнуть
Я подружился с ленью
Бродят сомненья тенью
И одряхлело тело
Надо бросаться в дело
Я засучил все рукава
И наломал сразу дрова
Все что хотел
Я получил
И приложил
Множество сил
Стало неловко
Вроде бы как
Что дальше делать
Будешь, дурак?
Слышиться мне
Шопот старух
А в голове
Стучится петух
Вот так устроил
Сам себе рай
В пору ложись
И умирай
А я все умею
Я все умею
А я все умею
Я все умею
Центр (Москва/Лос-Анжелес)
From: Борис Гольман.
1. Несмотря На Тишину
2. Голографический Имидж
3. Формула Один
4. Володя - Потусторонний Шофер
5. Личное
6. Невесомости Хватит Каждому
7. Горизонтальные люди
8. Сейшн-Сенсейшн
9. Растройственность
10. это Самое
11. Среди Белого Огня
12. Межгалактический Воин
(музыка и слова В. Шумова)
Записано в студии Лава Продакшенс, Лос-Анжелес США, в
Августе-Сентябре 1995.
Состав: Васлий Шумов (вокал, гитара, звукозапись)
Валерий Виноградов (гитара, вокал)
Сергей Сабинин (гитара, вокал)
Евгений Тихомиров (бас, вокал)
Игорь Иванькович (барабаны)
Студийные музыканты: Фаст Фредди (гитара)
Джорджо Албано (барабаны)
Препродуктсия в Москве: Алексей Локтев (клавишные)
Игорь Иванькович (барабаны)
Ты меня слышишь, я тебя слышу.
Ты меня видишь, я тебя вижу,
Несмотря на тишину | 4 раза
Преломляет свет пачка сигарет.
Связка проводов прямо от богов.
Несмотря на тишину | 4 раза
Я говорю с тобой, ты говоришь со мной.
Ты понимаешь меня, я понимаю тебя,
Несмотря на тишину | 4 раза
Излучаю волны силой в мегатонны.
Прямо из квартиры выхожу в ефиры
Несмотря на тишину. | 4 раза
Я на приеме в предрассветной дреме.
Одновременно в тумане и на стреме.
Я пою тебе, ты поешь мне.
Я приду к тебе, ты придешь ко мне,
Несмотря на тишину | 4 раза
Близится сеанс, я впадаю в транс,
Включаю передатчик. Я - електронный дачник.
Несмотря на тишину | 4 раза
Ты меня утешаешь, что наступит утопия,
Зачем, когда существует голографическая копия.
Когда к тебе приближаюсь, возникает индуктсия,
Глубокое погружение в голографическую репродуктсию.
(припев) Ты в уме не прикинешь голографический имидж.
это дальше чем финиш, голографический имидж.
Иду в мороз, как обычно, без шапки и без перчаток.
Меня окружает теплом голографический отпечаток.
Из-за стены доносится нечленораздельная речь:
Опят ко мне на ночь просится голографический скетч.
(припев)
Сказка имеет решение но случай мой не из тех.
Из ниоткуда слышится голографический смех.
Закончилась очередная одна тысяча лет,
А я все ищу и ищу голографический след.
(припев)
- Володя - потусторонний шофер
Володя - потусторонний драйвер, меня везде подвозил.
На призрачном микроавтобусе до дома и в магазин.
Володя ездил сквозь стены, и я его за это уважал,
Без фар и без сирены, и без гаража.
(припев) Володя, Володя, потусторонний шофер| 2 раза
Володя ездил без аварий, ни на кого не наезжал.
Хороший, потусторонний парень меня на этом свете защищал.
(припев)
Володя работал день и ночь, работал тселый век.
Володя мне хотел помочь, потусторонний человек.
И я спросил его: "Володя, а где твои права и номера?"
Меня наверно он не понял, Володя испарился навсегда.
(припев)
Перемена мест слагаемых по Формуле Один,
В результате получается вместо чая ефидрин.
Оживленное местечко, газированный сироп,
А где извилистая речка, усыновление сирот.
Етот парень плюс этот парень,
Плюс джинсы и темные очки.
В результате получаются чувачки.
Перемена мест слагаемых по Формуле Один.
Шкаф открылся несгораемый, где от нас был скрыт кремплин.
Бьет фонтаном темперамент, что вот вот наступит рай.
И не случайно между нами отоспался самурай.
Етот мен плюс этот мен, плюс характерные башмачки.
В результате получаются чувачки.
Перемена мест слагаемых по Формуле Один.
Если погрузиться в магию, в темноте найдешь огни.
Обживанье територий где был раньше зарубеж.
И последний мораторий на прически в стиле треш.
Ети люди плюс эти люди, плюс горящие зрачки.
Жили были без иллюзий чувачки.
В моем доме дверь деревянная и я люблю сидеть в тишине.
В моем доме дверь чугунная и я люблю сидеть в тишине.
В моем доме дверь стеклянная и я люблю чтобы на меня смотрели.
- Невесомости хватит казхдому
Главный движок приходит в действие,
Его охлаждает маже нуар.
Вход начинается в равноденствие,
На выставку где стоит писуар.
Хожу сквозь стены и разные двери я
Без остановки и до закрытия.
Выветрилась в пути вся парфюмерия,
Что само по себе уже событие.
(припев) Ощущают друг друга граждане
В пассажирности и пешеходности.
Невесомости хватит каждому
Для облегчения безишодности.
Половозрелые едут на тантсы
Для подзарядки солнечных сплетений.
Зашкал на приборах електростантсии
Зжет до контса киловат население.
Я был алкашем, стал респектабельным,
Пишу свои гимны и шью свои флаги.
День подитожен телевиденьем кабельным
И рулоном душистой туалетной бумаги.
(припев)
Сниженный парень мелькнул на екране,
Его я узнал и сразу забыл.
Зашевелились меха на баяне,
Я сел в уголок и тихо поплыл.
Быстро стемнело, хотя еще рано,
Лидер протер платочком очки.
Куда не ткни, все иностранно,
Вот так гранитсы стирались с Земли.
(припев)
"Ты совсем не похож на стандартных ребят" -
Ты сказала, вставая с постели:
"Да, конечно же я помню тебя,
Мы с тобою ведь вместе балдели."
В 5 минут истощился словарных запас,
Закругленье наметилось в деле.
И конечно ничто не разлучит нас,
Мы кружились в одном беспределе.
Горизонтальные люди, в одной плоскости.
Горизонтальные люди лишены броскости.
В кинотеатре идет как всегда боевик,
Мы одни с тобой в темном зале.
Да, конечно же я посвящу тебе стих,
Мы с тобою ведь вместе дрожали.
По закону нельзя курить анашу
Прямо здесь в общественном месте.
Да, конечно же я тебе напишу,
И без "может быть" и без "если".
Горизонтальные люди в одной плоскости.
Горизонтальные люди лишены носкости.
Приведенье мое ищезает на юг,
Ну а все осталньное - детали.
Да, конечно же я тебе позвоню,
Мы с тобою ведь вместе летали.
Произвел посадку чартерный рейс,
Люфтганзы или Ел-Италии.
Да, конечно же я узнаю твой фейс,
Нас с тобою ведь вместе застали.
Горизонтальные люди в одной плоскости.
Горизонтальные люди лишены ручки громкости.
На входе табличка: "Работают люди",
Над ней чирикает воробей.
Как хорошо что ты меня любишь,
Сейшн-сенсейшн в моей голове.
(припев) Сейшн-сенсейшн, сейшн в моей голове | 2 раза
Зачем напрягаться читая газету,
Где каждое слово сплошной трафарет.
Ах, как хорошо, что я к тебе еду.
Сейшн-сенсейшн в моей голове.
(припев)
А кто для тебя наш человек?
(Я поднимаю большой палетс вверх)
А что ты думешь про нас про всех?
(Оба моих пальтса вверх)
Время в дороге прошло незаметно
И вот я среди знакомых людей.
Как хорошо что все так получилось,
Сейшн-сенсейшн был с утра в голове.
(припев)
Я к тебе звонить пытался, но подзывали ефрейтора.
Синяк на ноге рассосался, 3 градуса по Фаренгейту.
Взлетаю прямо с дивана, диспетчера не спросив.
Беру курс на Анну размером в 3 системы "Си".
(припев) Я растроился совсем, у меня домя сегодня все.
Для меня это свойственно, состояние растроийственности.
Земля шатается, дрожит, смазались черты теледиктора.
Тушь залила чертежи, 3 бала по шкале рихтера.
Заканчивается программа про приключенья Гулливера.
Уплыли с Васко Де Гама нервы мои в 3 ампера.
(припев)
Я ловлю по ночам все что падает в мой сектор,
На кухне тлеет свеча длинною в 3 парсека.
Я набрал алгоритмы, модели журнального тела.
3 припанкованных ритма и громкостью в 3 детсибела.
(припев)
Для меня это свойственно, состоянье растройственности.
10 лет разьединенности, 10 лет раздвоенности.
Теперь для меня свойственно состоянье растройственности.
Я ... это ... дело было летом.
Я ... это самое ... провел время с Оксаною.
Я нашел ощущение пространства,
Под ногами твердая земля.
Я отошел от глубокого транса,
После того, как я нашел тебя.
Я нажал на выключатель,
Как всегда на ишоде дня.
И все стало замечательно
После того, как я нашел тебя.
(припев) Я нашел тебя среди белого огня | 2 раза
Я нашел свое заклинание,
Значит провел время не зря.
Я поставил знак препинания
После того, как я нашел тебя.
(припев)
Я нашел свое место на карте,
И спел песню для ребят.
Прошлая жизнь оказалась фальстартом
После того, как я нашел тебя.
(припев)
Навсегда запечатлелась твоя улыбка в мозгу,
Под скафандром мое тело... агу, Земля, агу.
Надо было стать иголкой и утонуть в стогу.
Я взял билет на третью полку... агу, Земля, агу!
(припев) Оживи мои останки, я скажу тебе: "Данке".
Я стану твоей тенью, ты скажешь мне: "Сенкью".
"Сенкью".
Смотрю на приборы не моргая, по связи давно ни гугу.
Метафизика простая... агу, Земля, агу.
Мыслить сверхратсионально, как старайся, не могу.
Снижение по вертикали... агу, Земля, агу.
(припев)
Кратеры покрыты ватой, грунт липнет к каблуку.
Космические медсанбаты... агу, Земля, агу.
Неужели не способен я взлететь с Юпитера в пургу.
Межгалактичесий воин... агу, Земля, агу.
(припев)
Last-modified: Mon, 19 Oct 1998 11:40:31 GMT