уже
знаю к этому дню многие детали, Тамм тем более знает их. Мы объединены
знаниями, что ему, как ученому, должно импонировать. Я не задаю глупых
вопросов (я их задал в прошлых беседах), и, мне кажется, мы вполне доверяем
друг другу.
Мы бредем вниз по аэродрому и слышим, как за нашей спиной в
"шерпа-отеле" поет под гитару Сережи Ефимова первая советская гималайская
экспедиция.
Сложись все удачней, наши песни звучали бы в Гималаях еще в пятидесятых
годах,--правда, не по южную, а по северную сторону хребта, в Тибете. Именно
оттуда мы собирались почти тридцать лет назад совершить попытку восхождения
на Эверест. Китайские альпинисты готовились в наших альплагерях и скоро
стали участвовать в высотных восхождениях. Кирилл Константинович Кузьмин,
личность легендарная в альпинизме, занимался организацией этой экспедиции
вместе с Виталием Михайловичем Абалаковым, столь же легендарным альпинистом
и человеком. Все сорвалось внезапно и не по вине организаторов--начавшиеся
волнения в Тибете сделали невозможными подходы к Горе.
Потом было еще несколько попыток подготовить экспедицию в Гималаи: на
Эверест, на Макалу, на Канченджангу, но все эти попытки не удалось
реализовать. Альпинисты приводили много аргументов в пользу гималайских
восхождений, но не находилось людей, которые, выслушав эти аргументы,
приняли бы решение. Контраргумент был, по .J "существу, один--деньги,
валюта. Именно с целью :-'.Субсидирования гималайской кампании на
Памире и " ~ на Кавказе были открыты международные альплагеря. Они стали
давать необходимые средства, и скоро набралось денег достаточно, чтобы
провести не одну, а несколько экспедиций, но все забыли, зачем были
придуманы ловушки для денежек,--и международные альплагеря превратились в
самостоятельное предприятие.
Новые гималайские сборы после ничем не кончившейся попытки 1973 года
(на вершину Макалу-- 8481 метр) начались в 1975 году. В этот раз
собирались на Канченджангу--8597 метров, но тут пришло официальное
разрешение правительства Непала на проведение экспедиции на Эверест на 1980
год. Желающих взойти на восьмитысячные вершины, находящиеся на территории
Непала, много, и местные власти регулируют очередь. Теперь предстояло ждать
1980 года. Точнее, не ждать, а готовиться к нему. За время многолетних
предгималайских томлений состав сборной целиком поменялся. Появились молодые
альпинисты, часть из которых уже в роли ветеранов взойдет на Эверест-82.
В 1977 году в порядке подготовки к Событию, которое произошло пять лет
спустя, был совершен выезд на Аляску, на суровый, самый северный
шеститысячник в мире Мак-Кинли (6193 метра). Те, кто бывал на Эвересте и на
Мак-Кинли, утверждают, что погодные условия для работы на этих горах схожи,
несмотря на огромную разницу в абсолютной высоте.
Восхождение было полезным и удачным. Местная газета "Анкоридж тайме"
писала: "Первое русское восхождение на Мак-Кинли успешно завершилось... в
нем участвовали Эдуард Мысловский, Валентин Иванов, Сергей Ефимов, Олег
Борисенок, Алексей Лебедихин и старший тренер Владимир Шатаев. Их
сопровождал представитель Альпийской ассоциации Канады Майк Хелмс из Такомы
и Релли Мосс из Сиэтла...
-- Они поднялись невероятно быстро,--сказад*р русских Хелмс,--они
прекрасно акклиматизирова': лись и были в отличном физическом состоянии.!;
Для высотников всех стран Мак-Кинли своего рода пробный камень, школа самых
сложных восхождений".
Активным организатором выезда на Мак-Кинли был ректор МГУ академик Рэм
Викторович Хохлов, трагическая смерть которого была ударом и для гималайской
кампании. Председателем Федерации альпинизма СССР в ту пору был Евгений
Тамм, он и возглавил гималайскую экспедицию, покинув для этого свое
президентское кресло. Предполагалось, что старшим тренером будет К. К.
Кузьмин, но он уехал в Красноярск главным инженером Крас-ноярскгэсстроя...
Кандидатура профессора Овчинникова, известного советского восходителя, на
пост старшего тренера была безусловной, и Анатолий Георгиевич приступил к
делу.
В 1978 году должна была состояться разведывательная поездка в Непал, но
она, как и все предыдущие сорвалась. Это было недоброе предзнаменование.
Тамм и Овчинников прекрасно понимали значение предстоящего восхождения не
только для возможных его участников, но и для развития всего советского
альпинизма. Наши мастера долго варились в собственном соку.
Нельзя сказать, чтобы они не были известны в мире вовсе--изредка наши
спортсмены участвовали в совместных восхождениях на многочисленные вершины,
скалы и стены в Европе, Южной и Северной Америке. Альпинистский мир с
уважением относился к нашим достижениям на собственных семитысячни-ках,
но... Вот это "но" все же существовало. Тридцать лет прошло после первого
легендарного
19
восхождения на восьмитысячник Аннапурну экспедиции француза Мориса
Эрцога. Десятки команд, сотни альпинистов мерялись силами с гигантами
Гималаев. Обретали новый опыт, побеждали и терпели крушения, а мы смотрели,
читали и слушали восторженные или печальные строки и не знали, где наше
место в этом гималайском караване. . Чувствовали, что в голове, а не в
хвосте, уверены были, но это была ситуация из старого анекдота, когда некий
чудак решил, что он зерно, и стал бояться кур. Доктор долго ему внушал,
объяснял, доказывал, что он не зерно, и убедил. Человек вышел на улицу,
увидел курицу и побежал обратно к доктору.
Чего боитесь? Вы ведь знаете, что вы не
зерно...
Я-то знаю,--ответил чудак,-- но курица не
знает.
Гималаи не знали, что мы можем на них взойти, Горное общество не знало.
Только мы знали. Этого же было мало!
Тамм и Овчинников понимали, что только необыкновенные действия могут
привести машину в движение. Будучи людьми страстными и верящими в
необходимость затеянного дела, они стали искать всевозможные пути.
Им помогали. И самым активным и доброжелательным помощником был
ответственный секретарь экспедиции Михаил Иванович Ануфриков. Он-то и привел
Тамма, Овчинникова и Абалакова к своему давнему знакомому поэту Николаю
Тихонову. Тихонов был к тому же председателем Советского комитета защиты
мира. Альпинисты попросили помочь делу. Дело было воспринято Тихоновым с
пониманием... Он обещал помочь.
В чем могла состоять помощь Тихонова? Идеи, планы и возможности
экспедиции были понятны ее участникам и членам Гималайского комитета. Они
были ясны и логичны. Экспедиция на Эверест, особенно первая советская,
привлекла бы внимание всего мира и, кроме чисто спортивных задач, служила бы
и благородным целям популяризации нашей страны. Те, кто решал, быть или не
быть экспедиции, находились слишком далеко от непосредственных организаторов
ее. Информация, доходившая до решающих инстанций, невольно искажалась,
обрастала сомнениями срединного звена и переставала быть убедительной, то
есть переставала быть информацией. Вполне понятно, что дать "добро" на такое
гигантское и рискованное дело можно было взвесив все аргументы "за" и
"против". Эти аргументы были ,у Тамма, и он хотел их привести...
Тихонов сдержал слово, и скоро Евгений Игоревич получил возможность
выложить свои доказательства в беседе в одной из решающих инстанций.
Беседа была энергичной. Особенно первая часть, в которой хозяин
кабинета задавал короткие, точные вопросы, требующие точных и емких ответов.
С, этой частью беседы Тамм справился.
Что вы хотите своим восхождением доказать?
Престижность советского альпинизма.
Престижность? Пожалуй.
20
Потом собеседник спросил, в каком спортивном событии больше этой самой
престижности-- Олимпийских играх или восхождении на Эверест. Тамм не
заблуждался на этот счет. Два таких гигантских действия в один год проводить
нецелесообразно. Если Тамм пришел уговаривать сохранить сроки гималайской
экспедиции, то он уйдет ни с чем.
-- Перенесите экспедицию на другой год.
Это сложно, потому что очередь расписана на добрые пять лет. У каждой
страны свои планы, и никто не захочет уступать свой Эверест. Гималайскому
Оргкомитету было рекомендовано связаться с Министерством иностранных дел и
попросить помочь решить этот вопрос с непальскими властями. В любой другой,
кроме восьмидесятого, год можно проводить экспедицию.
Надо было договариваться с другими странами об обмене сроками.
В 1981 году весной Эверест был отдан японцам.
В 1982-м --испанцам.
Одновременно с письмами в Японию и Испанию с предложением поменять
весну на весну ушло письмо в Непал.
Японцы меняться отказались. Они написали, что, к сожалению, не могут
уступить, потому что в 1981 году на вершину пойдет университетская команда с
целью посвятить восхождение столетию университета. Юбилей есть юбилей. Это
мы понять можем.
Испанцы ответили согласием, Непал не возражал. Таким образом, срок
экспедиции определился-- весна 1982 года.
Скоро был создан новый Гималайский оргкомитет. Туда вошли представители
различных достойных организаций, достойнее и нужные делу люди. Основная
задача комитета--проведение организационных мероприятий, утверждений и тому
подобное. Гималайский комитет сделал очень много полезного. Возглавил его
заместитель председателя Спорткомитета Анатолий Иванович Колесов, положивший
немало труда на организацию столь сложного дела и имя которого альпинисты
вспоминают с благодарностью. Душой и сердцем комитета был Михаил Иванович
Ануфриков, человек необыкновен-^ ной преданности идее и исполненный в,
благородства.
Экспедиционные дела были бы затруднены, если бы не помощь
многочисленных болельщиков. Необычность дела, убежденность Ануфрикова,
Тамма, Овчинникова в том, что экспедиция должна состояться, очень заражала.
Для альпинистов выполняли заказы многие и очень хорошо. Кислородная
аппаратура была уникальных достоинств (ни одного отказа при столь широком
пользовании--явление необычайное). Очень удобны и надежны были маски,
великолепны палатки.
Особое внимание все экспедиции уделяли проблеме питания. Это
действительно один из важнейших вопросов жизнеобеспечения на больших
высотах. И здесь у альпинистов оказался замечательный помощник с несколько
длинноватым названием-- Всесоюзный научно-исследовательский институт
консервной промышленности и специальной пищевой технологии. Владимир
Воскобойников--заместитель
1
генерального директора этой фирмы--вскоре стал консультантом экспедиции
по питанию. Шеф-поваром.
История его появления в команде довольно занимательна. Вместе с
представителями других фирм и организаций, разрабатывавших снаряжение для
экспедиции, Воскобойников приехал на гималайские сборы на Памир посмотреть,
сколь полезны предложенные рационы. Человек общительный, компанейский и при
этом необыкновенно чуткий и деловой, он сразу приглянулся альпинистам, а
потом, когда в отсутствие повара взялся за приготовление пищи, ребята,
сравнив его работу с тем, чем кормил их специалист из алма-атинского
ресторана, которого предполагалось взять, стали просить Там-ма подумать о
Воскобойникове как о шефе питания экспедиции. Владимир Александрович
согласился, и после переговоров с Министерством пищевой промышленности СССР
Воскобойников, покинув на время пост заместителя генерального директора,
стал к плите, получив в свое распоряжение шерпов-поваров.
Ни во время экспедиции, ни после никто не пожалел о том, что отказались
от повара из ресторана. Воскобойникову удалось разнообразить меню так, что
ни разу за всю экспедицию оно не повторилось. И в трудностях он показал себя
человеком покладистым и нетребовательным, глубоко интеллигентным. Но самое
главное--это профессионал высокого порядка. Это чувствовали и шерпы.
Неведомо, каким образом, но он объяснялся с ними без переводчика, по-русски,
и они его прекрасно понимали. Дисциплина на кухне часто бывала в других
гималайских экспедициях слабым местом. У Володи она была железной.
Воскобойников без преувеличения оказался находкой.
Экспедиции повезло с людьми, хотя не всех удалось сохранить до Непала.
Не поехал радист Александр Черевко, и пришлось обходиться самим. Правда,
переводчик Юрий Кононов готовился быть дублером радиста, и Валерий Хомутов
был по работе связан с радиоделом, но в полной мере заменить
профессионального радиста они не могли. Не поехал в Непал и В. С. Дорфман,
человек, который долгое время занимался всем хозяйством экспедиции и вклад
которого в экспедиционные дела очень значителен. В'последний момент пришлось
предложить место хозяйственника Леониду Трощиненко.
Но поехал доктор! Свет Петрович Орловский -- свет и душа экспедиции.
Тамм рассказывает мне о нем. Я не вижу в темноте луклского аэродрома лица
Евгения Игоревича, но чувствую, что он улыбается.
Доктор--фигура совершенно необычная. Его уникальность, в частности,
заключается в своеобразном отношении к медицине, которую он представляет.
Будучи специалистом высохой квалификации, он в тех случаях, когда помочь
невозможно, перестает вести себя как традиционный доктор, ^ли он видит, что
хвори пустяковые или, будучи - высокоэрудированным медиком, знает, что
лекарства облегчения не принесут,--он не старается успокоить и обнадежить, а
с присущим ему юмором
говорит об этом больному. Поначалу это вызывало у страждущих чувство
настороженности, а иногда и раздражения, даже конфликты были. Например, с
заболеваниями горла в Гималаях просто беда. Необычайная сухость воздуха,
низкие температуры, отсутствие кислорода--идеальные условия для потери
голоса, воспалений дыхательных путей. С этим сталкиваются все восходители на
восьмитысячники. Часто ртом вдыхать холодный разреженный воздух и не
страдать от этого почти никому не удавалось. Альпинист, жалуясь на дикий
кашель, ждет помощи от врача. Чем-нибудь помазать, что-нибудь проглотить. Но
Орловский знает, что все бесполезно, и -- шутит.
Но альпинисты, которые удостаивались внимания доктора, попавшись ему в
руки, чувствовали его профессиональную хватку и мастерство. Среди его
присказок наибольшим успехом пользовалась фраза: "Тяжело в лечении, легко в
гробу", но это была фраза. Лечиться у Орловского было легко.
"Светотерапия", как альпинисты назвали устный метод лечения доктора
Света Петровича, пробила дорогу к сердцам участников. Но в тяжелых ситуациях
доктор пользовался традиционными методами. Он выходил Москальцова, упавшего
в трещину, и Славу Онищенко он вывел из опаснейшего состояния, когда у него
давление в результате сердечной недостаточности упало до 50/0. Доктор знает
альпинизм, он долгие годы во время своих отпусков работал врачом в
международных альпинистских лагерях, и опыт его бесспорен. (Мы еще
встретимся с доктором, и я постараюсь дополнить портрет человека, которого
я, как и все, кто с ним был связан по гималайскому походу, полюбил искренне
и надежно.)
Мы шагали с Евгением Игоревичем по взлетной
полосе, он уже долго рассказывал мне о людях,
которые, будучи непосредственно, по долгу службы,
связаны с экспедицией, оказывали ей помощь, зна
чительно большую, чем на то рассчитывали гима-
лайцы. Имена директоров заводов, научно-
исследовательских институтов, руководителей серь
езных организаций, конструкторов, инженеров с
благодарностью и в изобилии вспоминал руководи
тель экспедиции. •;":
То, что люди, далекие от альпинизма, принялись помогать ее организации,
понятно. Дело замечательное, занимающиеся этим делом Тамм и Овчинников
достойны доверия и уважения. Быть причастным к реальному делу хорошо,
поскольку нечасто затратй энергии и средств могут привести к столь
наглядному результату.
Что же до кругов, близких к альпинизму, то здесь не все проявляли
чувство радости и симпатии. По существу, значительная часть президиума
Федерации альпинизма, которая приложила в прошлом столько усилий к
организации экспедиции, стала с момента ее возникновения едва ли не главным
оппозиционером!
Вопреки логике, гималайцам пришлось пробиваться сквозь массу мелких и
не таких уж мелких рогаток, которые расставляли некоторые коллеги на и без
того нелегком пути.
21
Еще до приезда в Непал, в Москве, я слышал о странной атмосфере
неприятия почти всего, что предлагали Тамм с Овчинниковым. Что многие члены
Федерации альпинизма и некоторые сотрудники альпинистского отдела
Спорткомитета восприняли экспедицию как некую угрозу их спокойному
существованию. Вместо того чтобы разделить с реальными ! организаторами
тяготы и нужды, они предпочли разделиться с ними. Разумеется, это касается
не всех, но, к сожалению, азарт разрушения поразил иные души, хотя в целом
Спорткомитет приложил гигантские усилия для успешного проведения экспедиции.
Когда-то я играл немного в водное поло. Стоять в воротах--дело тяжелое.
Сколько ни старайся, голы проскакивают. Однажды, когда тренер, увы, (теперь
я понимаю) справедливо заменил меня, я сел на бортик, продолжая следить за
игрой. И вдруг поймал себя на мысли, что отношение к ней у меня изменилось.
Я хотел, чтобы нам забили побольше голов. Я не желал проигрыша своей
команде, но единственное, что, мне казалось, могло утешить раненое
самолюбие, это голы в наши ворота. Сменивший меня не был моим врагом,
команду я любил, и мысль эта меня поразила. Я был мальчишкой, у меня было
время либо исправиться, либо не играть в те игры, где вместо меня может
сыграть другой -- лучше.
Те коллеги Тамма и Овчинникова по альпинизму, которые устраивали
мелочные и симулирующие принципиальность разборы, которые писали во все
концы письма, которые не то чтобы не сдерживали, а молчаливо (в лучшем
случае) участвовали в процессе остановки замечательного поезда, какими бы
благородными мотивами ни укрывались, были, мне кажется, движимы тем же
чувством, что и я, сидевший на бортике в бассейне Мироновских бань, тогда,
давно.
Вы видели, конечно, из окна комфортабельного поезда стоящих на
пригорках детей, машущих вам, незнакомым, букетиками цветов и грязными
ручонками. Помашите им в ответ, не стесняйтесь--эти дети помогают поезду,
машинисту, вам. И сами не швыряйте камни вдогонку. Поезд не виноват в вашем
опоздании или отсутствии у вас билета, и люди в нем не виноваты.
Гигантский поезд разводил пары. Малознакомые люди несли дрова и уголь,
а специаписты-"железнодорожники" разбирали рельсы. Чтобы без человеческих
жертв, но все же сошел с рельсов.
И Тамм, и Овчинников, и Ануфриков, и другие не были безгрешны.
Наверное, они делали ошибки. Они, делая, делали ошибки.
Экспедиция не имела аналогов в нашей практике. Гималайская
тактика--новинка для отечественных восходителей. О том, что мы имели
восходителей экстракласса, мы знали. Знали и то, о чем говорил сэр Джон
Хант--руководитель британской экспедиции 1953 года, первой в истории
достигшей успеха в восхождении на Эверест. Приехав в 1958 году на Кавказ,
посмотрев горы, он заметил, что дистанция между Альпами и Кавказом больше,
чем между Кавказом и Гималаями. А ведь он в то время
22
еще не видел Памира и Тянь-Шаня, где мы готовились и откуда, пользуясь
терминологией бригадного генерала Ханта, до Эвереста еще ближе...
В том, что мы сами создадим (а что необходимо, купим у лучших
зарубежных фирм) оборудование максимально надежное, тоже была уверенность. И
что будем в достаточной мере обеспечены пищей, медикаментами и кислородом --
никто не сомневался.
Но всего этого, увы, недостаточно для успешной работы, для того, чтобы
достичь вершины, не потеряв ни единого человека. Нашего или шерпы.
Нужна программа. Не общие слова и не общее направление--нужен детально,
до мелочей проработанный план, обеспеченный не только стремлением к лучшей
жизни наверху, но строгими расчетами, моральными, физическими и
материальными возможностями...
-- Ничего в Гималаях не получается наскоком-- кроме печали,-- говорил
мне Тамм на аэродроме в Лукле.
Невозможно идти с рюкзаком, ставить палатки, отдыхать в них, потому что
на дальних даже подступах к вершине сон--это не отдых, это только расход
кислорода. На высотах от восьми и выше жить, просто жить (идешь ты или
спишь)--это тяжелая работа. На этих же высотах заболел ты ангиной,
обморозился или получил травму--нельзя задерживаться, срочно вниз,
иначе--смерть. И никто тебя не спустит оттуда. Просто не сможет, ибо и
рюкзак в тридцать килограммов--это на грани возможностей. Только если сам.
Значит, надо проложить путь, установить на этом пути лагеря, обеспечить эти
лагеря, эти крохотные палатки всем необходимым. Кислородом, пищей,
лекарствами, горючим, спальными местами... Все надо занести наверх, много
раз поднимаясь и спускаясь. Это занимает много времени --месяц или месяцы...
А теперь представьте, что тренерский совет решил, что на вершину должны
попытаться выйти не связка или две, а двенадцать (!) человек--весь
спортивный состав команды...
Такие вот составляющие этой программы, плана, схемы... Но и это еще не
все. Потому, что еще есть маршрут. Дорога на Эверест у каждой экспедиции
своя, хотя маршрутов не так уж и много. Выбор маршрута--дело принципиальное.
В процессе обсуждения мнения разделились. Часть специалистов отстаивала
классический маршрут--пройденный в 1953 году Хиллари и Тенцингом, а за ними
еще не одним десятком альпинистов. Аргументы были --мы в первый раз выходим
на эти высоты, лучше пусть попроще. Тамм и Овчинников вместе с другой частью
знатоков отстаивали нехоженый маршрут. По фотографиям они наметили два пути
по юго-западной стороне Горы.
Когда в 1980 году разведывательная группа в составе Тамма, Ильинского,
Мысловского, Овчинникова и Романова прибыла в Непал, оказалось, что по
одному из этих вариантов идут поляки.
В это время у подножия Эвереста работала кроме польской как раз та
испанская экспедиция, с которой мы поменялись местами. От басков и от
поляков зависело, увидят наши разведчики предпо-
лагаемый маршрут или нет. Тут есть свои правила: правительство Непала
дает разрешение на разведку с любопытной оговоркой: идите, если договоритесь
с теми экспедициями, которые по своей лицензии работают на горе. Если
одна,--с одной, и с обеими, если две. Бывает и такое, когда разные команды
идут к вершине по разным маршрутам, как это случилось весной 1980 года.
Баски шли классическим через Южное седло и взошли. Мартин Забале-та и шерпа
Пасанг Темба были на вершине 14 мая. Поляки шли по южному скальному гребню,
и Анджей Чок и Ежи Кукучка поднялись по сложному маршруту на пять дней позже
испанцев. До этого, 17 февраля того же 1980 года, два отважных польских
восходителя совершили по традиционному пути уникальный зимний подъем на
Эверест. Лешек Чихи и Кжиштов Велицки были первыми людьми, кто увидел зимний
мир с его вершины.
Хозяев горы оказалось двое. Поляки сразу разрешили, а баски
заколебались... До базового лагеря вы можете идти хоть вдвоем, хоть с
семьей, но из базового лагеря (лагеря эти, как правило, все разбивают
примерно в одном месте--у подножья ледопада Кхумбу) не видно маршрутов на
склонах Эвереста. Для того чтобы увидеть их, нужно преодолеть
ледопад--сложную и опасную часть пути к вершине (именно на ледопаде
провалился в пятнадцатиметровую трещину Леша Москальцов).
Естественно, испанцам не было жалко, чтобы наши альпинисты поглядели,
как там наверху. Они опасались случайного несчастья с нашими разведчиками.
"Случись что-нибудь с вами,-- говорили испанцы,--и спасательные работы
отберут силы и время, и, главное, сорвется график". (Помните, план, схема,
график!) У них уже была одна неудачная попытка в 1974 году, когда они,
достигнув высоты 8500 метров и установив там штурмовой лагерь, были
вынуждены из-за ураганного ветра отступить. Они ушли почетно, без жертв, но
теперь рисковать не хотели. Предлагали нашим фотографии, рисунки Эвереста,
но это не могло устроить разведчиков...
В конце концов их все-таки удалось уговорить. Ладно, пусть ваша двойка
пройдет с поляками. Но удалось пройти троим: Овчинников и Ильинский законно,
а Мысловский--со своей польской фамилией, сменив нашу синюю пуховку на
красную, как член польской команды. Маленькая хитрость помогла тщательнее
рассмотреть будущий маршрут с высоты 6400, сфотографировав его в различных
масштабах...
Затем по фотографиям уже все, кто участвовал в разведке, выбрали
маршрут без споров: по контрфорсу юго-западной стены с выходом на западный
предвершинный гребень.
Маршрут--очень серьезный. Но вероятно, последний "логичный" маршрут на
Эверест. Термин этот, возможно, принадлежит профессиональному языку
альпинистов, но он был понятен и мне: этот маршрут естественный, у него есть
начало и есть конец. Все трудности, сложности, вывихи принадлежат этому
пути. Это дорога без искусственных усложнений, когда ты можешь свернуть с
кратчайшей, но простой на окольную, но сложную. "Логич-
ный"--слово точное для трудного пути, если это кратчайший путь к
цели...
Окончательную заявку с точно указанным маршрутом предстояло утвердить в
Министерстве туризма Королевства Непал. После этого утверждения никакие
изменения, упрощения или облегчения невозможны. Наша заявка вызвала
удивление у высоких чиновников министерства и одновременно изумление. По их
мнению, мы замахнулись на маршрут необычайной сложности.
Итак, теперь все данные для разработки тактики восхождения были
собраны, и начальник экспедиции принялся за дело. Затем тактику эту обсудили
и скорректировали на тренерском совете, в который кроме Тамма и Овчинникова
входили тренер Романов и руководители штурмовых групп Иванов, Ильинский и
Мысловский.
С волнением и интересом ждали обсуждения детальной разработки тактики
гималайского восхождения на заседании Федерации альпинизма СССР, но (в это
трудно поверить!) вместо того, чтобы действительно помочь Тамму и
Овчинникову советом, обговорить детали, как лучше организовать работу, как
избежать жертв (ведь в президиуме Федерации--альпинисты, и опытные!),
некоторые члены высокого собрания в течение нескольких часов, не обмолвясь о
деле, симулировали принципиальность вовсе нелепым (самое мягкое слово, какое
нашлось) образом: они выговаривали Тамму за то, что он Эверест не называет
Джомолунгмой. И если бы просто выговаривали, а то чуть ли не инкриминировали
ему политическую недальновидность, которая может оскорбить дружественный
непальский народ.
За время пребывания в Непале я убедился, что "монт Эверест" весьма
распространенное название. Рекламные щиты, афиши, открытки и даже почтовые
штемпели, как правило, называют Гору Эверестом или Сагарматхой (Матерью
Богов). Джомолунгма же--английская транскрипция тибетского названия
Чомолунгма. Один из инициаторов и главный герой этой лингвистической атаки
(которая продолжалась чуть ли не до начала восхождения уже в форме
бесконечных писем, отвлекающих от дел работающих людей) В. Орешко, будучи
руководителем нашей туристско-журналистской группы в Непале, сам мог
убедиться в том, что название Эверест не обидит непальца, если его будет
произносить умный, доброжелательный человек. Если же этих качеств нет, то
сколько раз не повторяй-- Джомолунгма, Джомолунгма--милее непальцу не
будешь, тем более, что в Непале Гору зовут Сагарматхой.
Занимательно, что после успешного завершения восхождения этот самый
идейный борец с экспедицией умудрился получить Почетную грамоту за активное
участие в подготовке штурма Эвереста наравне с Михаилом Ивановичем
Ануфриковым-- человеком, посвятившим предшествующие экспедиции годы ее
организации и вклад которого в это святое дело неоценим.
Если же иметь в виду наш поход к подножию Эвереста, то тут Орешко
сделал немало, хотя как
23
руководитель группы, полагаю, все же уступал сэру Джону Ханту, Морису
Эрцогу и доктору Тамму, что проявилось в эпизоде с болезнью одного из
туристов где-то в районе четырех тысяч метров. Турист занемог от непривычной
высоты и буквально не мог двигаться. Трое альпинистов из группы -- Саша
Пу-тинцев, Юра Разумов и Сережа Ларионов--несли его на себе несколько
километров по горам. Ореш-ко--тоже действующий альпинист--от этого дела
устранился. Аля Левина описала этот случай в "Комсомолке", пощадив Орешко.
Я не стал бы уделять столько места нашему борцу за чистоту
географических названий, если бы такой тип людей не был распространенным.
Они с упорством, достойным лучшего применения, сыпят песок в буксы, бросают
грязь в окна поезда, пытаются перевести стрелки, чтобы загнать его в тупик
потому только, что сами ни управлять, ни даже ехать в нем не умеют. И ставят
палки в колеса, оглядываясь: а вдруг кто-нибудь с такими же качествами,
только сам побольше, заметит, поддержит, похвалит...
Но уж если паровоз разогнался и дело пошло на лад и есть победа, то тут
уж наш принципиальный борец окольными путями поспешит к финишной ленточке, в
последний момент уцепится за подножку, может и проехать немного рядом с
машинистом, чтобы потом протянуть ладошку за наградой и получить ее...
А что делал на упомянутом нами заседании президиума Федерации ее
президент, сам одобривший ранее на тренерском совете разработанный план?
Борис Тимофеевич молчал. Молчал (в лучшем случае) и тогда, когда мутные
волны письменной и устной склоки накатывались на экспедицию, грозя ее
захлестнуть. Так же странно вел себя и государственный тренер по альпинизму
Спорткомитета СССР В. Шатаев. Хотя мы с Орешко, как лингвисты и специалисты
по терминам, были бы удовлетворены,- если бы слово "государственный"
соответствовало сути и предполагало не некие узкие интересы группы
недовольных Таммом и Овчинниковым людей, а широкие, глубокие и, поскольку
речь идет о восхождении на Эверест, высокие. То есть действительно
государственные...
Романов в качестве тренера команды, находясь в базовом стане
противника, вел себя лучшим образом, по существу не вмешиваясь в дела. Тут я
кажется не вполне точен. Борис Тимофеевич, человек приветливый (в отношении
ко мне, во всяком случае), не производил впечатление агрессивно настроенного
по отношению к экспедиции человека. Скорее--отстраненного несколько от ее
дел. Задача его пребывания в Непале сводилась... к пребыванию. Он не
возражал против решений Тамма и Овчинникова, которые часто со стороны
казались рискованными, но он их и не поддерживал, порою, впрочем, требуя
записать свое особое мнение.
Журналисты прекрасно знают термин "внутренний редактор". Это то, что
мешает широко и раскованно мыслить, что не дает произнести вслух то, о чем
думаешь про себя. Его невольно учитыва-
24
!
ешь в своих решениях, хотя это мешает понять тебя и понимать других.
Борис Тимофеевич Романов запомнился мне с сачком на длинной палке для
ловли бабочек на полянке, заросшей редким кустарником, растущим у
разбросанных природой осколков скал. Потом мы • пытались ловить с ним
рыбу в молочно-мутной, очень холодной и бешено скачущей по камням реке Дудх
Коси (безуспешно, увы). Он был мил и добро- | желателен и производил
впечатление человека тактичного, но несколько постороннего в этой азартной
компании, где все, начиная с Тамма и Овчинникова и кончая оператором
Коваленко и переводчиком Кононовым, были проникнуты страстью. Вот--точно. Он
был бесстрастен. Зачег тогда он согласился с ними со всеми ехать, если не
считал это дело своим кровным? Если же считал и поехал правильно, зачем не
был решителен в отстаивании идей Тамма и Овчинникова?..
Да, уважаемый читатель, и в романтическом
альпинизме оказалось все как в жизни. Там, где
ждали гималайцы поддержки, где она была, кстати
говоря, совершенно естественна, там оказалась
главная нервотрепка. Пресловутое среднее--между
решающими действующим--звено поддерживало
дух экспедиционеров в постоянном боевом тонусе,
Разве чтобы они не расслабились и не потеряли
форму? Тогда это можно не только оправдать, но и^
приветствовать. =f
Бой шли на разных фронтах. Один из самых горячих--состав экспедиции.
Это дело действитель*; но многосложное. Как из большого числа
достойных1 кандидатов отобрать полторы дюжины участников i
штурма? В отличие от руководителей многочислен- •, ных успешных и
безуспешных походов к Вершине, Тамм не считал для себя возможным подниматься
выше ледопада Кхумбу. Овчинников поднимался до первого лагеря, мог и выше,
но это мало что меняло. Возможность координировать действия
.штурмовых-групп, находясь недалеко от вершины (скажем, э одном из высотных
лагерей.), не лишена целесообразности. Она облегчает возможность
контролировать и состояние пути, и состояние восходителей, и наличие
кислорода, и иных обеспечивающих жизнь | вещей.
Управление экспедицией из базового лагеря то- -же имеет свои
достоинства, потому что все уходят, работать отсюда на Гору и приходят сюда
с Горы.: Здесь все грузы, все шерпы, все нервы ведут в это довольно
солнечное сплетение. Но для того, чтобы^ руководить из базового лагеря,
Тамму нужно было.",; первое--хорошая радиосвязь (она предполагалась, i и
только непредвиденное отсутствие Черевко, может, несколько обеднило
возможность эфир общения) и второе--надежные, опытные восходя-1 щие тренеры.
Их Тамм и Овчинников назначили! сразу. Мысловский и Иванов не раз ходили
Анатолием Георгиевичем по сложнейшим маршруу там, и Овчинников с Таммом были
уверены в достоинствах. Кандидатура Ильинского была них бесспорной. •
Ерванд--заслуженный СССР, великолепный руководитель, его кома известна в
стране как одна из сильнейших;
полный сил и мощи сорокалетний мужчина, должен был возглавить группу,
куда входили его тридцатилетние ученики.
Тамм с Овчинниковым, неся основное бремя ответственности, были вправе
выбирать себе опору. Тем не менее такая система "маточного" подбора долго и
в мучениях пробивала себе дорогу.
Трудно сказать, какими именно критериями пользовались руководители
экспедиции, отдавая свои голоса за того или иного спортсмена, но думаю, что
они рассматривали каждого кандидата с различных точек зрения: способен ли он
подняться на Эверест, вписывается ли в коллектив и пользуется ли он
авторитетом среди альпинистов. Не всем условиям кандидаты отвзчали в равной
степени (например, Володя Балыбердин не был авторитетным альпинистом даже
для земляков-ленинградцев, но с лихвой компенсировал это иными своими
превосходными качествами), но тренеры стремились создать команду, способную
выполнить задачу, хотя это было очень непросто.
Отобрать из многочисленного начального состава шестнадцать душ (как ни
придумывай и что ни изобретай) без ошибок трудно. Трудно потому, что за
бортом вместэ с теми, кто отсеялся по объективным причинам, остаются и люди,
которые порой превосходят многих отобранных... Раз нет четких критериев
отбора, значит, присутствует субъективизм. Где субъективизм, там ошибки,
обиды...
В легкой атлетике раз ты на секунду быстрее всех бегаешь, значит ты
действительно сильнейший и твоя кандидатура бесспорна (хотя и там бывают
споры). В альпинизме так много разнообразных составляющих--от умения вбить
крюк до психологической совместимости,--что свести все к механическому
подсчету баллов за различные показатели--значит получить не вполне надежный
результат. Любая система отбора лишь помогает (или мешает), но не отбирает
сама. Больше того, даже отобранные с^большой тщательностью сильнейшие по
профессиональным навыкам альпинисты не гарантируют успеха на Эвересте (да
разве только на Эвересте?)...
Примеров тому немало, но, вероятно, самый яркий, точнее, самый
черный--это международная экспедиция звезд 1971 года, собранная профессором
Норманом Диренфуртом (США), руководителем • успешного восхождения
американцев в 1963 году и сыном знаменитого исследователя Гималаев Гюнте-ра
Диренфурта (чьи книги "К третьему полюсу" и "Третий полюс" переведены и
популярны у нас).
Так вот, младший Диренфурт, которому в тот момент стукнуло пятьдесят
два года, собрал под знамена своей экспедиции многих великолепных
альпинистов, в том числе таких, кто уже побывал на восьмитысячниках.
Англичане Д. Уилланс и Д. Хэ-стон, поднимавшиеся по южной стене на
Аннапурну, японец Н. Уэмура, побывавший на Эвересте, итальянец К. Маури
(известный по морским путешествиям с Туром Хейердалом), X. Бахугуна (Индия),
П. Мазо (впоследствии поднявшийся на Эверест), представители альпинистской
элиты Австрии, Норвегии, ФРГ, США и Швейцарии... Руководитель крупнейшей в
мире мюнхенской фирмы "Шустер", которая специализируется на снабжении
высокогорных экспедиций, сказал, что их фирма, снабдившая более пятисот
экспедиций, не знала еще столь грандиозного предприятия... |
Все, казалось, было у Диренфурта: и опыт, и обеспечение оборудованием
прекрасное, и деньги, и подбор очень сильных по спортивному, по техническому
аршину смеренных мастеров...--а экспедиция завершилась бесславно. Не
сложилась команда. Ее разрывали разногласия и несовместимость. Никто не
хотел переносить грузы--ни чужие (экспедиционные), ни свои. Все экономили
силы для рывка наверх, на вершину. В результате вершину не увидел никто, и
это бы-^бог с ней... Неудачу довершила трагедия --на ледовой стене погиб
индийский альпинист Бахугуна... . Эту историю я пересказал не для того,
чтобы убедить вас, что не надо стремиться к отбору идеально сильных
альпинистов, а к тому, что этот отбор решает не все и, главное, не
гарантирует успеха.
Помните, при отборе мы вспоминали, что для тренеров важна была
схоженность--слаженность, сработанность связок и команд, их
коммуникабельность и психологическая совместимость. (Забегая вперед, скажу,
что там, где психологической совместимости не было, ее с известной долей
усилия заменяла терпимость.)
Отбор каждой зарубежной экспедиции не носит болезненного характера. Там
руководитель подбирает по своему вкусу и опыту альпинистов и предлагает им
войти в команду. У нас принцип иной, мне кажется более справедливый для
участников, но более сложный. У нас есть опыт, есть и система, но все это
надо утверждать и согласовывать--не только для того, чтобы отобрать
достойнейших, но и чтобы избежать жалоб и объяснений на всех уровнях.
Сложно, сложно...
Но все это позади. Команда получилась необыкновенно сильной, а
тактический план, схема, программа практически \ выполнимыми. Трудно было
предположить, что экспедиция пройдет с точностью курьерского поезда тех
времен, когда на железной дороге был порядок^--она прошла вполне в духе
современного экспресса: с отклонением от графика, непредвиденными
остановками, Но главное--она дошла до цели.
В Лукле ночь, дождь усилился, мы идем в дом, где разместилась
экспедиция.
Ну как? Погуляли?--как бы чуть-чуть заика
ясь, спрашивает невидимый из темноты человек.
Погуляли, Володя. А вы?
А мы закончили и вышли подышать...
• -- Шопин,--объясняет мне Тамм, хотя я узнал его.--Вот еще один,
кто по всем правам должен был быть на вершине. Он и Коля Черный. Мы знаем,
что в Москве Шатаев дал интервью, в котором сказал, что один ослаб, а другой
заболел. Они оба и ослабли и болели не больше других. Не их вина, что они не
взошли.
25
А чья?
По плану все четверки должны были сделать
три выхода на установку лагерей и прокладку пути.
Четвертый выход у вспомогательной команды дол
жен был использоваться на установку предвершин
ного лагеря, а у штурмовых--на восхождение. Но
так получилось, что из-за боле