ðû åòðîâíû.  Šîîïåðàòîðû  êðè÷àëè:  "ðàâèëüíî!
åïðàâèëüíî!  ’àê  èõ!  „àâàé,  áàáóëß!" è ïðî÷. ‘ðåäè ñóìàòîõè
âîçíèêëà  áëàãîîáðàçíàß  ñåäàß  ãîëîâêà  ‘âåòîçàðà   åòðîâè÷à,
âûïîðõíóâøàß âäðóã èç âîäîâîðîòà êàê ïîëîóìíàß ïòè÷êà. Œåíòèõèí
ê ÷åìó-òî ïðèçûâàë ïðåçèäèóì, íî òàì åãî íå ñëûøàëè.

     Œàéîð  ûñêàëü  áûë,  êàê  è ïðåæäå, íåâîçìóòèì. Ží ÷òî-òî
çàïèñûâàë â áëîêíîò. ‚åðîßòíîâ âñåìè ñèëàìè  ïûòàëñß  óñïîêîèòü
ñîáðàíèå. ”åäîðà ˆâàíîâè÷à è ‡àâàäîâñêîé âñå åùå íå áûëî âèäíî.

     …äâà  øóì  çàòèõ,  êàê èç ïåðâîãî ðßäà ïîäíßëñß êîðåíàñòûé
øèðîêîïëå÷èé  ÷åëîâåê  ñ  ÷åðíîé   êóäðßâîé   áîðîäîé,   áóéíîé
øåâåëþðîé,  â  êîæàíîì  ïèäæàêå...  ñëåãêà ñìàõèâàë íà ìîëîäîãî
Šàðëà Œàðêñà. Ží óïåð ðóêè â áåäðà è ñïðîñèë ñíèçó ââåðõ:

     -- ‚û íà êàêîì ýòàæå æèâåòå, ãðàæäàíêà?

     -- à äåâßòîì, -- ïðîñòîäóøíî îòâåòèëà ‘âåòîçàðà åòðîâíà.

     îðîäàòûé ïðîâîðíî âñïðûãíóë  íà  ñöåíó,  êèíóë  ïèñàâøåìó
ïðîòîêîë ‚åðîßòíîâó:

     -- ”àéíøòåéí óâèì ‹àçàðåâè÷, êâàðòèðà íîìåð ñåìü.

     Ží âñòàë ðßäîì ñ Œåíòèõèíîé, â äâóõ øàãàõ îò íåå.

     -- ƒðàæäàíêà  æèâåò  íà  äåâßòîì  ýòàæå  è  èìååò  ñ÷àñòüå
ëþáîâàòüñß ïåéçàæåì èç îêíà, -- ñêàçàë ”àéíøòåéí,  óêàçûâàß  íà
‘âåòîçàðó  åòðîâíó.  --  € ìû æèâåì íà ïåðâîì ýòàæå, è ó íàñ â
êâàðòèðå  âñå  âðåìß  âêëþ÷åíî  ýëåêòðè÷åñòâî!   Œû   áû   ðàäû
ó÷àñòâîâàòü â ðàáîòå äðóæèíû è áðîñèòü êóðèòü, íî ãäå ãàðàíòèß,
÷òî  ìû  ñìîæåì  äûøàòü ñâåæèì âîçäóõîì è âèäåòü ÷èñòîå íåáî èç
îêíà?  à  âñåõ  ýòàæàõ,  âïëîòü  äî  ñåäüìîãî,   òüìà-òüìóùàß,
òîâàðèùè!   ‚îïðîñ   ñëåäóåò  ñòàâèòü  òîëüêî  òàê:  êàê  ñêîðî
ãîðèñïîëêîì  ñìîæåò  ïðåäîñòàâèòü  âñåì  æåëàþùèì   èç   íàøåãî
êîîïåðàòèâà  ðàâíîöåííûå, ß ïîä÷åðêèâàþ -- ðàâíîöåííûå êâàðòèðû
â òîì ðàéîíå, èç êîòîðîãî ìû... ãì!.. óëåòåëè?

     -- ’åáå áû â  ˆçðàèëü  íàäî  ëåòåòü,  --  äîâîëüíî  ãðîìêî
ïðîèçíåñ êòî-òî çà ñïèíîþ ãåíåðàëà.

     ”àéíøòåéí íå ðàññëûøàë.

     -- €? Šàê âû ñêàçàëè? -- íàêëîíèëñß îí âïåðåä.

     ƒðèãîðèé ‘òåïàíîâè÷ îãëßíóëñß. ‘çàäè ñèäåë òèï ñ êîëþ÷èìè,
ðàñïîëîæåííûìè ó ïåðåíîñèöû ãëàçàìè. òî áûë ãðàæäàíèí ‘åðåíêîâ
èç êâàðòèðû 190.

     ƒåíåðàë  ïîäíßëñß  è  ÷òî-òî  òèõî ñêàçàë ‘åðåíêîâó, ïîñëå
÷åãî íå ñïåøà ïîøåë ê âûõîäó. ‘åðåíêîâ, ïîêîëåáàâøèñü, âñòàë  è
íàïðàâèëñß   çà   ãåíåðàëîì.   ˆðèíà   è  íåñêîëüêî  îêðóæàþùèõ
êîîïåðàòîðîâ ñ áåñïîêîéñòâîì ñëåäèëè çà  ýòîé  ñöåíîé.  ƒåíåðàë
âåðíóëñß  ÷åðåç  ìèíóòó, íåñêîëüêî ïîðîçîâåâøèé, è ìîë÷à óñåëñß
ðßäîì ñ ˆðèíîé. ‘åðåíêîâà æå áîëåå íà ñîáðàíèè íå âèäåëè.

     -- —òî âû ñ íèì ñäåëàëè? -- èñïóãàííî óëûáàßñü, ïðîøåëòàëà
ˆðèíà.

     -- óñòßêè! -- îòìàõíóëñß ãåíåðàë. -- Ží ãíèäà. Ží  çàïîëç
â ùåëü.

     Œåæäó òåì ”àéíøòåéí ïðîäîëæàë íàñòàèâàòü íà ïðåäîñòàâëåíèè
ðàâíîöåííîé æèëïëîùàäè, ÷åì ïðèâëåê íà ñâîþ ñòîðîíó áîëüøèíñòâî
êîîïåðàòîðîâ,  æèâóùèõ  â  íèæíèõ  ýòàæàõ. ‚ ñàìîì äåëå, ÷òî çà
óäîâîëüñòâèå êàæäîäíåâíî âèäåòü â  ñâîèõ  îêíàõ  ñòåíû  è  îêíà
ñîñåäíèõ  äîìîâ?  ”àéíøòåéí  çàêîí÷èë  ñâîþ  ðå÷ü  ïðåäëîæåíèåì
ïèñàòü ïèñüìî íà èìß ïðåäñåäàòåëß  ãîðèñïîëêîìà  è  âåðíóëñß  â
çàë.

     à  ñöåíó  ðèíóëèñü  åùå  íåñêîëüêî îðàòîðîâ -- â îñíîâíîì
æåíùèíû. Žíè âûñêàçûâàëèñü îäíà çà äðóãîé, îäíàêî ïðèíöèïèàëüíî
íè÷åãî íîâîãî  ïðåäëîæèòü  íå  ñóìåëè.  ‚îçíèêëà  ìàññà  ìåëêèõ
ïðîáëåì:  êàê  áûòü ñî øêîëîé -- ïåðåâîäèòü äåòåé èëè åçäèòü íà
ƒðàæäàíêó?  --   ñ   äåòñêèìè   ñàäàìè,   ñ   ïîëèêëèíèêîé,   ñ
ðîäñòâåííèêàìè,   ñ   ðàáîòîé,   íàêîíåö...   ‚îðîõ   âîïðîñîâ.
”àéíøòåéí, ñèäåâøèé â ïåðâîì ðßäó, íà âñå  âîïðîñû  ïîäñêàçûâàë
îäèí îòâåò:

     -- åðååçæàòü!

     Šîå-êòî  ïðèçûâàë  ïîòåðïåòü,  íî  òàêèõ  áûëî íåìíîãî, èõ
ïðåäëîæåíèß òîíóëè â îñóæäàþùèõ âîçãëàñàõ:

     -- ‘àìè òåðïèòå!

     -- ‚û íà êàêîì ýòàæå æèâåòå?!

     -- „àâàéòå ñ âàìè ìåíßòüñß: âû ïîåäåòå íà ïåðâûé, à  ß  íà
âîñüìîé!

     à   ñöåíó   ìåäëåííî  ïîäíßëàñü  æåíùèíà  ñðåäíèõ  ëåò  ñ
ïðèïóõøèìè âåêàìè è ñâèñàþùåé ñáîêó  äëèííîé  ïðßäüþ  âîëîñ,  â
ïîíîøåííîì  äåìèñåçîííîì  ïàëüòî.  Žñòàíîâèâøèñü íà êðàþ ñöåíû,
îíà îáâåëà çàë ïðåçðèòåëüíûì âçãëßäîì.

     òî áûëà õîçßéêà êâàðòèðû 116 -- òà, êîòîðàß âûêèäûâàëà  ñ
áàëêîíà áóòûëêè, à óòðîì êðè÷àëà: "„îïèëèñü! „îïèëèñü!".

     -- õ, âû! -- íàêîíåö âûäîõíóëà îíà.

     -- ƒðàæäàíêà, âàøà ôàìèëèß? -- ïåðåáèë åå ‚åðîßòíîâ.

     -- ‚åðà  Œàëèíèíà,  ñòî øåñòíàäöàòàß êâàðòèðà. € ÷òî?.. --
ïîëóîáåðíóëàñü îíà ê ñòîëó.

     -- è÷åãî, -- ‚åðîßòíîâ çàíåñ âûñòóïàþùóþ â òåòðàäêó.

     -- ‚îò âû  òóò  ðàçâåëè  àíòèìîíèè.  Šàê  ïîëó÷èëîñü?  —òî
äåëàòü?  Šàê  æèòü?.. -- ñ íåêîòîðûì óñèëèåì âûãîâàðèâàëà ñëîâà
Œàëèíèíà,  íî  èìåííî   ýòà   çàòðóäíåííîñòü   ðå÷è   çàñòàâèëà
êîîïåðàòîðîâ  ïðèòèõíóòü è îáðàòèòü íà æåíùèíó âíèìàíèå. —òî-òî
â íåé áûëî íàäëîìëåííîå, áîëüíîå.

     -- € ñïðîñèë õîòü  êòî  --  ïî÷åìó?..  î÷åìó  ìû?  î÷åìó
íàñ?.. ‡à ÷òî?.. -ý... -îíà ïîäíåñëà óêàçàòåëüíûé ïàëåö ê íîñó
è  ñëåãêà ïîâîäèëà èì âçàä-âïåðåä. -- îòîìó ÷òî åñòü çà ÷òî...
Ÿ â øêîëå ïðåäñåäàòåëåì ñîâåòà äðóæèíû áûëà. ‚ ñåëüñêîé. ó,  â
ïîñåëêîâîé,  çíà÷èò.  îòîì  â òîðãîâëþ ïîäàëàñü. îòîì ñåëà...
‘åé÷àñ ãîä íå ðàáîòàþ... ’àê  âîò.  Ÿ  çíàþ  --  ïî÷åìó...  òî
íåñïðîñòà. ’àê íåëüçß æèòü, êàê ìû æèâåì.

     -- ‚û çà äðóãèõ íå ðàñïèñûâàéòåñü! -- êðèêíóëè èç çàëà.

     -- „óìàåòå  -- âû ëó÷øå? òî íàì âñåì òàêîå ïðåäóïðåæäåíèå
äàíî.  å  çàðûâàéòåñü,  ìîë,  ìèëûå...   Žïîìíèòåñü.   €   âû:
ãîðèñïîëêîì!

     Œàëèíèíà  ïîñìîòðåëà  âíèç,  íà  ñèäßùåãî  ïðßìî  ïîä  íåþ
”àéíøòåéíà.

     -- ó, äàäóò âàì êâàðòèðó. —òî äåëàòü-òî ñ íåþ áóäåòå?

     -- †èòü! -- âûçûâàþùå ñêàçàë ”àéíøòåéí.

     -- € êàê æèòü? Šàê?.. ‡à÷åì?.. -- Œàëèíèíà  ìàõíóëà  ðóêîé
è,  íåòâåðäî  ñòóïàß,  íà÷àëà  ñïóñêàòüñß  âíèç  ïî ñòóïåíüêàì.
’åïåðü ñòàëî çàìåòíî, ÷òî  îíà  ñëåãêà  ïüßíà.  Šòî-òî  â  çàëå
õèõèêíóë. ûñêàëü ÷òî-òî çàïèñàë â áëîêíîò.

     -- € ìîëîäåö áàáà, -- íàêëîíèëñß ƒðèãîðèé ‘òåïàíîâè÷ ê óõó
ˆðèíû. -‚çßëà áûêà çà ðîãà. „àðîì, ÷òî ïüßíåíüêàß.

     ‚îçíèêøóþ  â  çàëå  ïîäàâëåííîñòü  ïîïûòàëñß ëèêâèäèðîâàòü
‚åðîßòíîâ, êîòîðûé íàêîíåö-òàêè èçâëåê íà  ñâåò  îæèé  èçìßòóþ
áóìàæêó  ñ òåêñòîì ñâîåãî âûñòóïëåíèß è, ðàñïðàâèâ åå â ëàäîíè,
ïðèíßëñß ÷èòàòü.  åñìîòðß  íà  òî,  ÷òî  òåêñò  áûë  òùàòåëüíî
ïðîäóìàí  ‚àñèëèåì  ’èõîíîâè÷åì  è  çàíåñåí  íà áóìàãó, à ìîæåò
áûòü,  èìåííî  ïîýòîìó  îí  íå  ñîäåðæàë   ðåøèòåëüíî   íèêàêèõ
îðèãèíàëüíûõ  ìûñëåé.  ‘îñëàâøèñü  â ïåðâîì àáçàöå íà ïîñëåäíèå
ðåøåíèß ïëåíóìà (êñòàòè, ïî ñåëüñêîìó õîçßéñòâó), îí âî  âòîðîì
àáçàöå  îòìåòèë  îïðåäåëåííûå  äîñòèæåíèß ðàâëåíèß êîîïåðàòèâà
ïîä  åãî  ðóêîâîäñòâîì,  íî  â   òðåòüåì   àáçàöå   ïåðåøåë   ê
íåäîñòàòêàì,  îäíèì  èç  êîòîðûõ  è  ßâëßëñß  íåçàïëàíèðîâàííûé
ïåðåëåò äîìà íà åòðîãðàäñêóþ. òîò ôàêò â èçëîæåíèè ‚åðîßòíîâà
íèêàê íå  âûáèâàëñß  ïî  çíà÷èìîñòè  èç  ðßäà  äðóãèõ,  êàê-òî:
íåðåãóëßðíîé  óáîðêè  áà÷êîâ  ñ  ïèùåâûìè  îòõîäàìè,  ïîëîìîê è
áåçîáðàçèé â ëèôòàõ, çàäîëæåííîñòåé ïî  êâàðòïëàòå.  åðå÷èñëèâ
íåäîñòàòêè,  èíæåíåð  òåì íå ìåíåå âûðàçèë òâåðäóþ óâåðåííîñòü,
÷òî îíè â ñêîðîì âðåìåíè íåïðåìåííî áóäóò èçæèòû, ÷åìó  ïîðóêîé
ðåøåíèß, óïîìèíàâøèåñß âíà÷àëå.

     -- Žáðàòíî,   ÷òî   ëè,  ïîëåòèì?  --  âûêðèêíóë  êàêîé-òî
íàñìåøíèê.

     ‚åðîßòíîâ ñòðîãî ïîñìîòðåë â çàë  è  ñîîáùèë,  ÷òî  îáùåìó
ñîáðàíèþ  â  ñâßçè  ñ èçìåíèâøåéñß ñèòóàöèåé íåîáõîäèìî èçáðàòü
íîâîå ðàâëåíèå.

     ‘àì îí, äà è ûñêàëü ñ÷èòàëè ïåðåâûáîðû ôîðìàëüíîñòüþ.  ˆì
êàçàëîñü,  ÷òî  êîîïåðàòîðû,  ñêîðåå  âñåãî, ïîäòâåðäßò äîâåðèå
ïðåæíåìó ðàâëåíèþ, íå ñòàíóò  óñóãóáëßòü  ïîëîæåíèå  èçáðàíèåì
íîâîãî íà÷àëüñòâà. î ñëó÷èëîñü èíà÷å. Šàçåííàß ðå÷ü ‚åðîßòíîâà
è äîñòàòî÷íî ïëàìåííûå âûñòóïëåíèß äðóãèõ îðàòîðîâ, â ÷àñòíîñòè
”àéíøòåéíà, ñäåëàëè ñâîå äåëî. Šîîïåðàòîðû íàïåðåáîé ïðåäëàãàëè
êàíäèäàòóðû:  èõ  íàáðàëîñü  ñ  ïîëòîðà  äåñßòêà, êîãäà ûñêàëü
ïðåäëîæèë, âîñëåä ‘âåòîçàðå åòðîâíå, ñîçäàòü â êàæäîì ïîäúåçäå
ãðóïïû âçàèìîïîìîùè.

     -- ‡à÷åì? î÷åìó? Žáúßñíèòå!

     -- Žáñòàíîâêà  ñëîæíàß!  àäî   ïîìîãàòü   ìèëèöèè.   àäî
ïîìîãàòü  äðóã  äðóãó.  åáåíêà îñòàâèòü, â ìàãàçèí ñõîäèòü, çà
ñòàðèêàìè  ïðèñìîòðåòü...  î-ëþäñêè  æèòü.   î-ñîñåäñêè,   --
îáúßñíèë ûñêàëü.

     —àñòü êàíäèäàòóð ïåðåïèñàëè â ãðóïïû âçàèìîïîìîùè.

     ƒîëîñîâàíèå áûëî îòêðûòûì. ‘÷åòíàß êîìèññèß, ñîñòîßâøàß èç
‡àâàäîâñêîé,   çàíßâøåé   ê   òîìó  âðåìåíè  ìåñòî  â  çàëå,  è
íåèçâåñòíîãî  ðåøèòåëüíîãî  ìîëîäîãî  ÷åëîâåêà,  ïðèñòóïèëà   ê
ðàáîòå,  ñ÷èòàß âñêèíóòûå ââåðõ ðóêè è òóò æå çàíîñß ðåçóëüòàòû
â áëîêíîòèê. Šîîïåðàòîðû  âñòðå÷àëè  ãóëîì  êàæäóþ  îáúßâëåííóþ
öèôðó; íàèáîëåå íåäîâåð÷èâûå ñ÷èòàëè âìåñòå ñ êîìèññèåé.

     åçóëüòàòû áûëè òàêîâû: ‚åðîßòíîâà ïðîêàòèëè ñ òðåñêîì, çà
íåãî  áûëî  ïîäàíî  ëèøü  äâàäöàòü  òðè ãîëîñà èç ÷èñëà äâóõñîò
âîñüìèäåñßòè ïßòè ðåøàþùèõ ãîëîñîâ ïàéùèêîâ (ïî ÷èñëó êâàðòèð).
Šàê âû çàìåòèëè, îòñóòñòâîâàëè ëèøü äâà ïàéùèêà --  ‘åðåíêîâ  è
ß, -- íî ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì.

     åîæèäàííî  áîëüøîå  ÷èñëî  ãîëîñîâ  íàáðàë ”àéíøòåéí (198
ãîëîñîâ), íåñìîòðß  íà  ßâíî  íåäîñòàòî÷íóþ  ñèìïàòèþ,  êîòîðóþ
èñïûòûâàëè  ê íåìó íåêîòîðûå êîîïåðàòîðû (âåðîßòíî, çà áîðîäó);
áûëè èçáðàíû,  êîíå÷íî,  ‘âåòèêè  â  ïîëíîì  ñîñòàâå,  è  Šëàðà
‘åìåíîâíà,   âîçãëàâèâøàß   âïîñëåäñòâèè   ãðóïïó  âçàèìîïîìîùè
ïåðâîãî ïîäúåçäà, è äàæå ‚åðà  Œàëèíèíà,  êàê  íè  ñòðàííî.  î
ñòðàííåå  âñåãî áûëî èçáðàíèå ãðàæäàíèíà ‘åðåíêîâà, ïîêèíóâøåãî
ñîáðàíèå ïðè îáñòîßòåëüñòâàõ óæå èçâåñòíûõ. ’î ëè  åãî  ìðà÷íûé
âîçãëàñ  îêàçàëñß  êîå-êîìó  ñîçâó÷íûì  (òîãäà ïî÷åìó ”àéíøòåéí
ïîëó÷èë èçáðàíèå?), òî ëè âûáðàëè ïî ïðèíöèïó "êîãî íåò".

     ‚îøëè è äðóãèå ëþäè, íå  î÷åíü  ìíå  èçâåñòíûå:  ìîëîäåæü,
èíæåíåðû,  âðà÷è. ‚ñåãî áûëî èçáðàíî ñåìíàäöàòü ÷åëîâåê: ïßòü â
ðàâëåíèå è ÷åòûðå òðîéêè âçàèìîïîìîùè.

     ˆðèíà Œèõàéëîâíà  ãîëîñîâàëà  çà  âñåõ,  êðîìå  ‘åðåíêîâà,
ïîñêîëüêó íèêîãî, èñêëþ÷àß ñîñåäåé ïî ýòàæó, íå çíàëà.

     Žáåñêóðàæåííûé  ðåçóëüòàòàìè  ãîëîñîâàíèß,  ‚åðîßòíîâ âßëî
ïîäâåë èòîãè è ñïðîñèë, íå õî÷åò ëè êòî åùå âûñòóïèòü.

     Šîîïåðàòîðû ìîë÷àëè. ‚äðóã ïîäíßëñß ƒðèãîðèé ‘òåïàíîâè÷.

     -- àçðåøèòå ìíå?

     ˆðèíà ñæàëàñü, ñ óæàñîì óñòàâèâøèñü íà ãåíåðàëà. €  îí  íå
ñïåøà  ñíßë ìàêèíòîø, ïîâåñèë åãî íà ñïèíêó ñòóëà è äâèíóëñß ïî
ïðîõîäó ê ñöåíå. Šîãäà îí âçîøåë ïî ñòóïåíüêàì è  ïîâåðíóëñß  ê
çàëó, ˆðèíà îòìåòèëà, ÷òî íà ïèäæàêå ãåíåðàëà íå áûëî íå òîëüêî
‡âåçäû ƒåðîß, íî äàæå îðäåíñêèõ ïëàíîê.

     -- ‚û èç êàêîé êâàðòèðû, òîâàðèù? -- ñïðîñèë ‚åðîßòíîâ.

     -- Ÿ èç äâàäöàòü âîñüìîé...

     -- Šàê? -- âñêèíóëñß èç çàëà ìîëîäîé ÷åëîâåê ñ óñèêàìè. --
Ÿ èç äâàäöàòü âîñüìîé, òîâàðèùè!

     -- ðîøó  ïðîùåíèß...  --  óñïîêîèë  åãî  ãåíåðàë. -- Ÿ èç
äâàäöàòü âîñüìîé, íî äðóãîãî äîìà. ‘îñåäíåãî...

     -- î÷åìó æå âû... î êàêîìó ïðàâó, -- íà÷àë ‚åðîßòíîâ, íî
ãåíåðàë îáåðíóëñß ê íåìó è òàê æå ñïîêîéíî îáúßñíèë:

     -- ‚èäèòå ëè, ß ðîäèëñß çäåñü, íà åçûìßííîé, ïîýòîìó  ìíå
íåáåçðàçëè÷íî...

     ˆ  ƒðèãîðèé  ‘òåïàíîâè÷ äîâîëüíî îáñòîßòåëüíî è ñ êàêîé-òî
âíóòðåííåé  óâåðåííîñòüþ,  ÷òî  åãî  íåîáõîäèìî  âûñëóøàòü   (è
âïðàâäó,  ñëóøàëè  âíèìàòåëüíî!),  ïîâåë  ðàññêàç  î  òîé ÷àñòè
ãîðîäà, êóäà  ïîïàëè  íûíå  ïðèëåòåâøèå  êîîïåðàòîðû.  Ží,  êàê
ãîñòåïðèèìíûé  õîçßèí,  ðàññêàçûâàë  î  äîìàõ, êîòîðûå îêðóæàþò
òåïåðü ïðèáûâøèé äåâßòèýòàæíûé äîì, îá èõ ñòðîèòåëßõ (îäíèì  èç
íèõ  áûë  ˜òàêåíøíåéäåð),  î  áûâøèõ  âëàäåëüöàõ;  î  òîì,  ÷òî
îäîáåäîâà è ‡àëèïàëîâà óëèöû ïîëó÷èëè ñâîè èìåíà  ïî  ôàìèëèßì
æèâøèõ  çäåñü  êîãäà-òî êóïöîâ; óïîìßíóë è î ïèâíîé Šíîëëå, è î
íàõîäèâøåìñß íåïîäàëåêó  ðîäèëüíîì  äîìå,  íîñèâøåì  ðàíåå  èìß
˜ðåäåðà;   ïåðåä   ãëàçàìè  ïðèòèõøèõ  êîîïåðàòîðîâ  ïðîïëûâàëè
êàðòèíû äâàäöàòûõ è òðèäöàòûõ ãîäîâ, áóëûæíûå ìîñòîâûå, êðàñíûå
ïåòåðáóðãñêèå  òðàìâàè,  ëàâêè  è  ðåñòîðàöèè,  ñòàðüåâùèêè   è
äâîðíèêè...

     ‚ñå  âäðóã  ðàçîì  ïî÷óâñòâîâàëè, ÷òî çäåñü ñ íåçàïàìßòíûõ
âðåìåí øëà ðàçíîîáðàçíàß ãîðîäñêàß æèçíü,  ÷òî  ïîëîñêà  íîâîãî
àñôàëüòà,  òàê  ðàçèòåëüíî îòëè÷àþùàßñß îò ñòàðîãî, âîçíèêëà íà
‡àëèïàëîâîé, ñêàæåì, â îäíà òûñß÷à äåâßòüñîò øåñòèäåñßòîì ãîäó,
êîãäà ìåíßëè âîäîïðîâîä, ïðîëîæåííûé åùå äî ðåâîëþöèè; ÷òî  òîò
áðàíäìàóýð,  êîòîðûé  âèäåí  èç òîðöåâûõ îêîí ïåðâîãî ïîäúåçäà,
êîãäà-òî áûë ïðèêðûò äîõîäíûì äîìîì  àõìåòüåâà,  ïîïàâøèì  ïîä
ôóãàñêó âî âðåìß áëîêàäû; ÷òî êóïöû ýòè, ‡àëèïàëîâ è îäîáåäîâ,
äåéñòâèòåëüíî  ïðîæèâàëè  íåïîäàëåêó  â  îñîáíßêàõ, ïðè÷åì, êàê
÷àñòî âîäèòñß íà óñè,  âðàæäîâàëè  ìåæäó  ñîáîþ  ïî-ñìåðòíîìó,
îò÷åãî,  êñòàòè,  è  ñîåäèíßâøàß  èõ  óëèöà  òàê  è íå ïîëó÷èëà
ñîáñòâåííîãî  èìåíè,  îñòàëàñü  åçûìßííîé...  Šîðî÷å   ãîâîðß,
ïàõíóëî  èñòîðèåé,  êîòîðóþ  â îáùèõ ÷åðòàõ çíàëè, íî, ïðîæèâàß
òàì, íà ƒðàæäàíêå,  íà  áûâøèõ  áîëîòèñòûõ  ëóãàõ,  íå  îùóùàëè
íàïðî÷ü.

     ˆ  ïåðåëåò  äîìà  êàê-òî  ñàì  ñîáîþ  áûë  âêëþ÷åí  â êðóã
èñòîðèè, â åå ìåäëåííûé âèõðü, óíîñßùèé è ïðèíîñßùèé äîìà, ñòàë
âäðóã èñòîðè÷åñêèì ñîáûòèåì ýòîé ÷àñòè  ãîðîäà,  íåïîäàëåêó  îò
’ó÷êîâà ìîñòà.

     ƒåíåðàë  çàêîí÷èë.  ‚  çàëå,  òî÷íî  ïîñëå õîðîøåé ëåêöèè,
ðàçäàëèñü àïëîäèñìåíòû.

     -- ˆ âñå æå, ãðàæäàíèí... ‚ ÷åì, òàê  ñêàçàòü,  êîíêðåòíûå
âàøè ïðåäëîæåíèß? -- îñòîðîæíî ñïðîñèë ‚åðîßòíîâ.

     -- Šîíêðåòíûå  ïðåäëîæåíèß?  -- ãåíåðàë ëóêàâî âçãëßíóë íà
áûâøåãî ïðåäñåäàòåëß ðàâëåíèß. -- Ÿ ïðåäëàãàþ áûòü  ïîòîìêàìè.
îíèìàåòå? …ñëè åñòü ïðåäêè, äîëæíû áûòü è ïîòîìêè. ðàâèëüíî ß
ãîâîðþ?

     ‚åðîßòíîâ  ðàñòåðßííî  êèâíóë,  à  èç çàëà äîíåññß æåíñêèé
âñêðèê:

     -- ‚åðíî! Ž÷åíü ïðàâèëüíî!

     ˆðèíà   ïîèñêàëà   ãëàçàìè,   íî   îáëàäàòåëüíèöó    ýòîãî
âçâîëíîâàííîãî  ãîëîñà  íå  íàøëà.  ’à  ñïðßòàëàñü, óñòûäèâøèñü
ýìîöèé.

     ...àñõîäèëèñü  ñ  äîñòîèíñòâîì  è   âîçíèêøèì   îùóùåíèåì
ñîîáùåñòâà  íå  òîëüêî  êîîïåðàòèâíîãî,  íî áîëåå øèðîêîãî -- ñ
ïðåäêàìè... õîòß ïîíèìàëè ýòî ñìóòíî, ïî-ðàçíîìó...

     € âå÷åðîì …ãîð áûë  ïîîùðåí  áîåâûìè  ñòðåëüáàìè,  êîòîðûå
ïðîèñõîäèëè  òàê:  â êîìíàòàõ åãî è ãåíåðàëà ðàññòàâèëè ìèøåíè,
ïîñëå ÷åãî ƒðèãîðèé ‘òåïàíîâè÷  è  …ãîðêà  ïîî÷åðåäíî  ïîðàæàëè
ìèøåíü  ïðîòèâíèêà ÷åðåç îêíà, ïîëüçóßñü ïðóæèííûìè ïèñòîëåòàìè
ñ ïàòðîíàìè â âèäå ñòðåë  ñ  ðåçèíîâûìè  ïðèñîñêàìè.  ‘ìåþùàßñß
ˆðèíà ïîäñ÷èòûâàëà î÷êè, à êîãäà èç-çà òðóáû ãåíåðàëüñêîãî äîìà
âûïëûëà êðóòîáîêàß ëóíà, èãðó ïðåêðàòèëà è óëîæèëà ñûíà ñïàòü.

     îñëå  ÷åãî  îíà ïîæåëàëà ãåíåðàëó äîáðîé íî÷è è, çàòâîðßß
óæå îêíî, âäðóã ñïðîñèëà:

     -- € âû ïî÷åìó ‡âåçäî÷êó íå íîñèòå, ƒðèãîðèé ‘òåïàíîâè÷?

     -- ‡âåçäî÷êó?.. €õ, ýòó... Šàê âàì ñêàçàòú.  îøó  èíîãäà.
Žíà ó ìåíß íà äðóãîé îäåæäå. „îáðîé íî÷è!

        ƒëàâà 17<BR>Ž‹œ˜Ž‰ ‹Ž‚


     ‚òîðûì  ïðèñòàíèùåì  „åìèëëå  ñòàëî àñïèðàíòñêîå îáùåæèòèå
íåïîäàëåêó îò óëèöû Šîîïåðàöèè -- ñåðîå  ÷åòûðåõýòàæíîå  çäàíèå
èç  ñèëèêàòíîãî  êèðïè÷à,  ïðèòàèâøååñß â ãëóáèíå ìíîãîýòàæíîãî
æèëîãî ìàññèâà.

     ‚ñòðåòèëè åãî òàì ðàäóøíî è óâàæèòåëüíî. Œàòåìàòèê ’àðèýëü
èç àêó è êèáåðíåòèê Œàìåä  èç  ’àøêåíòà  äåéñòâîâàëè  ïî  âñåì
êàíîíàì   âîñòî÷íîãî   ãîñòåïðèèìñòâà.   …äâà   Šîñòß  åâîëßåâ
ïðåäñòàâèë èì …âãåíèß  ‚èêòîðîâè÷à  (ïðîèçîøëî  ýòî  âå÷åðîì  â
âîñêðåñåíüå)   è   âêðàòöå  èçëîæèë  åãî  èñòîðèþ,  âîñïðèíßòóþ
àñïèðàíòàìè ñ ïî÷òèòåëüíîé íåâîçìóòèìîñòüþ, êàê ’àðèýëü ïîáåæàë
ê êîìåíäàíòøå òåòå ‚àðå ñ ìåøî÷êîì îäóðßþùå  ïàõíóâøåé  ñóøåíîé
äûíè  -- ëàêîìñòâîì, óïîòðåáëßâøèìñß àñïèðàíòàìè äëß óëàæèâàíèß
ñàìûõ  ïèêàíòíûõ  è  ýêñòðåííûõ  äåë,  --  à  Œàìåä,   äåéñòâóß
ïðîâîðíî, íî áåç ñïåøêè, ïðèíßëñß ïðèâîäèòü êîìíàòó â ïîðßäîê.

     Œàìåä  áûë íèçåíüêîãî ðîñòà, ùóïëûé, ñ âîñòî÷íîé ïå÷àëüþ â
ãëàçàõ. Ží çàñòåëèë ïîñòåëè, ñìåë ñî ñòîëà  êðîøêè  è  ïðèíßëñß
ãîòîâèòü  ÷àé, äëß ÷åãî âêëþ÷èë ýëåêòðè÷åñêèé ÷àéíèê, à íà ñòîë
âûñòàâèë  ñèíèå  ïèàëû  è  ôàðôîðîâûé  ÷àéíè÷åê  äëß   çàâàðêè,
÷ðåçâû÷àéíî êðàñèâî ðàñïèñàííûé.

     „åìèëëå   ïðèñåë   íà   ñòóë,   îãëßäåëñß.   Šîìíàòà  áûëà
ïðîñòîðíîé, ñîñòîßùåé èç  äâóõ  ÷àñòåé:  ïåðåäíåé,  ãäå  ñòîßëè
îáåäåííûé ñòîë, äèâàí, òîðøåð, âèñåëè êíèæíûå ïîëêè è óêðàøåíèß
(ñðåäè   ïðî÷èõ   --  íåèçâåñòíûé  ìóçûêàëüíûé  èíñòðóìåíò),  è
çàêóòêà, îòãîðîæåííîãî ïëàòßíûì øêàôîì; çà íèì  ïîìåùàëèñü  äâå
êîéêè è ïèñüìåííûé ñòîë, çàâàëåííûé êíèãàìè.

     ‚åðíóëñß  ñèßþùèé ’àðèýëü è ñîîáùèë, ÷òî çà ëîìòèê ñóøåíîé
äûíè òåòß ‚àðß ãîòîâà  ïóñòèòü  íî÷åâàòü  íå  òîëüêî  îäèíîêîãî
ìóæ÷èíó,  íî  è  âåñü êîðäåáàëåò âàðüåòå ãîñòèíèöû "‘îâåòñêàß".
Œàìåä âñòðåïåíóëñß, ñ íàäåæäîé ïîñìîòðåë íà òîâàðèùà.

     -- ‡àâòðà  íà÷èíàåì  îòñòðåë,  --  äåëîâèòî   ðàñïîðßäèëñß
’àðèýëü.

     -- „à  âû  ÷òî!  --  çàêðè÷àë  Šîñòß.  --  „àéòå  ÷åëîâåêó
îñâîèòüñß.

     -- € ìû è …âãåíèþ ‚èêòîðîâè÷ó  äåâóøêó  ïîäáåðåì,  -ó÷òèâî
ñêàçàë ’àðèýëü.

     -- åò-íåò,  íå  íàäî, -- ñêàçàë „åìèëëå. -- Ÿ, çíàåòå, íå
ëþáèòåëü. “ ìåíß æåíà, ñûí...

     ’àðèýëü ïîäìèãíóë Šîñòå.

     -- „à ìû æåíèòüñß íå çàñòàâëßåì, …âãåíèé ‚èêòîðîâè÷!

     -- „ëß ïîëüçà  çäîðîâüß,  --  ñ  ïå÷àëüíîé  îçàáî÷åííîñòüþ
ïðîèçíåñ Œàìåä, è âñå ðàñõîõîòàëèñü.

     ...„óõ   ëåãêîìûñëåííîãî   ýïèêóðåéñòâà,   ïîñåëèâøèéñß  â
êîìíàòêå, îòíþäü íå ìåøàë  àñïèðàíòàì  çàíèìàòüñß  íàóêîé.  Šàê
áûñòðî  ïîíßë  „åìèëëå,  îáà  àñïèðàíòà  âñåðüåç  ðàáîòàëè  íàä
äèññåðòàöèßìè -- Œàìåä â îáëàñòè òåîðèè  ÷èñåë,  à  ’àðèýëü  --
àâòîìàòè÷åñêîãî  ðåãóëèðîâàíèß,  íî  çà  ïðåäåëàìè  áèáëèîòåê è
êàôåäð ïðåâðàøàëèñü â ìîëîäûõ ëþäåé áåç ïðîáëåì, ñî ñêëîííîñòüþ
ê ëåãêèì è îçîðíûì óâåñåëåíèßì. ’àðèýëü ßâëßë ñîáîþ ñîâðåìåííûé
âàðèàíò •îäæè àñðåääèíà  -íåóíûâàþùèé,  ñêëîííûé  ê  øóòêàì  è
ïðîêàçàì, îáàßòåëüíûé, êîìïàíåéñêèé. Œàìåä îòòåíßë åãî ãðóñòíûì
ðåçîíåðñòâîì.

     ‚  ïåðâûé  æå âå÷åð àñïèðàíòû óñòðîèëè îáñóæäåíèå ìåòîäèêè
ïîèñêîâ óëåòåâøåãî äîìà.

     àññòåëèâ   íà   ñòîëå   êàðòó   ãîðîäà,   îíè   ïðèíßëèñü
ðàçðàáàòûâàòü  ìàòåìàòè÷åñêóþ  ìîäåëü.  ‘âßçàâ âîåäèíî èñõîäíûå
äàííûå, ïîëó÷åííûå îò Šîñòè  (îòðûâ  äîìà  îò  ôóíäàìåíòà,  åãî
ïîëåò),  è  äîïóñòèâ  îòñóòñòâèå  ÷åëîâå÷åñêèõ  æåðòâ,  íà  ÷òî
óêàçûâàëà âñòðå÷à „åìèëëå  ñî  ‘âåòèêàìè  è  ïîñåùåíèå  äåòñàäà
ˆðèíîé, àñïèðàíòû ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî äîì ãäå-òî ïðèçåìëèëñß â
ñîõðàííîñòè.  î ãäå? ‹îãèêà ïîäñêàçûâàëà: â íîâûõ ðàéîíàõ. ’àì
ìíîãî ìåñòà -- â Šóï÷èíî, íà æåâêå, íà Šîìåíäàíòñêîì
-- òàì îäíîòèïíûå äîìà, òàê ÷òî ïðèçåìëåíèå äîìà ìîãëî ïðîéòè îòíîñèòåëüíî
íåçàìå÷åííûì, íå òî ÷òî, ñêàæåì, íà åâñêîì èëè íà åòðîãðàäñêîé
ñòîðîíå.

     òî áûëà  îøèáêà,  íî  îøèáêà  ÷åñòíàß.  „àëåå  àñïèðàíòû,
ïîëüçóßñü  êàðòîé,  ðàçáèëè  âîçìîæíûå  ðàéîíû  ïðèçåìëåíèß  íà
êâàäðàòû  è  íà÷àëè  ñîñòàâëßòü  àëãîðèòì   îïòèìàëüíîãî   ïóòè
ïîèñêà...  „åìèëëå  òóïî ñìîòðåë íà êàðòó, ïî êîòîðîé ñêîëüçèëè
ïàëüöû ’àðèýëß.

     -- Œû ìèíèìèçèðóåì âðåìß ïîèñêà,  --  ñêàçàë  ’àðèýëü.  --
îíèìàåòå?

     -- åò, -- ÷åñòíî ñêàçàë „åìèëëå.

     -- óæíî   íàéòè   îïòèìàëüíóþ   òðàåêòîðèþ   ïî  êðèòåðèþ
íàèìåíüøåãî âðåìåíè... …âãåíèé ‚èêòîðîâè÷, ïî÷åìó íå ïîíèìàåòå?
Ÿ æå ßñíî ãîâîðþ?

     -- ’ðóäíûé ðåøåíèé, -- ïîêà÷àë ãîëîâîé Œàìåä.

     -- õ, ïî÷åìó ìû íå â àêó! -- âîñêëèêíóë ’àðèýëü. -- …ñëè
áû ìû áûëè â àêó, ß ïîøåë áû íà áàçàð, ß  îáîøåë  áû  ðßäû,  ß
êóïèë  áû îðåõîâ, èçþìà, øåðáåòà... Ÿ âûïèë áû ÷àþ â ÷àéõàíå, ß
ïîåë áû õàëâû...

     ’àðèýëü âñêèíóë ðóêó, äåêëàìèðóß, òî÷íî ñòèõè:

     -- ˆ ÷åðåç òðè ÷àñà ß çíàë áû íå òîëüêî, êóäà  äåëñß  ýòîò
íåñ÷àñòíûé  äîì, íî è ÷òî ñêàçàë äßäþøêà ˆáðàãèì òåòóøêå ƒàëèìå
íàóòðî, êîãäà íå îáíàðóæèë âî äâîðå çàðûòîãî êóâøèíà  ñ  âèíîì,
ïîòîìó ÷òî äâîðà òîæå íå îáíàðóæèë!.. ‘åâåðíûå ëþäè ìîë÷àëèâû è
íåëþáîïûòíû! „îì âçëåòåë, êàê îðåë, à èì õîòü áû ÷òî! ‚à!

     Œàìåä ñêîðáíî êà÷àë ãîëîâîé.

     -- ‚  ’àøêåíòå  çåìëåòðßñåíèé  áûë -- âñß ñòðàíà óçíàë, --
ñêàçàë îí.

     „åìèëëå ñ ãðóñòüþ è çàâèñòüþ ñìîòðåë  íà  íîâûõ  âîñòî÷íûõ
ïðèßòåëåé.  ˆõ  îïòèìèçì,  ýíåðãèß  ìîëîäîé êðîâè, áüþùàß ÷åðåç
ãðàíèöû ðåñïóáëèê, âîñõèùàëè è îäíîâðåìåííî òðåâîæèëè:  ñàì  îí
áûë òî÷íî ïàðàëèçîâàí íåñ÷àñòüåì.

     ˆç  ýòîãî  ñîñòîßíèß  åãî  âûâåë òåëåôîííûé çâîíîê ‹þáàøè,
ïîñëåäîâàâøèé â  ïîíåäåëüíèê  íà  ñëóæáó  …âãåíèþ  ‚èêòîðîâè÷ó.
‘åñòðà ñîîáùèëà, ÷òî â ñóááîòó ïðèõîäèëè ˆðèíà ñ …ãîðêîé...

     -- Šàê?  -- âñêðè÷àë „åìèëëå, èñïûòàâ ìãíîâåííóþ ðàäîñòü è
áëàãîäàðíîñòü ê æåíå.

     -- Œèíóò ÷åðåç ñîðîê ßâèëàñü -- êàê òû óøåë. ðèíåñëà òâîè
âåùè. —åìîäàí è ñóìêà... -- ‹þáàøà íå ñêðûâàëà îñóæäåíèß.

     -- îíßòíî...  --  „åìèëëå  ïîòóõ,   ñïðîñèâ   ñî   ñëàáîé
íàäåæäîé: -- å ñêàçàëà, ãäå îíè ñåé÷àñ?

     -- €  òî  òû  åå  íå  çíàåøü.  Šîíå÷íî,  íåò!.. ‡àéäåøü çà
âåùàìè?

     -- Œàòü âèäåëà? -- ñïðîñèë …âãåíèé ‚èêòîðîâè÷.

     -- …å, ñëàâà îãó, äîìà íå áûëî. ‚åùè ß ñïðßòàëà.

     -- •îðîøî, ìîëîäåö...  --  âßëî  ïîõâàëèë  ñåñòðó  …âãåíèé
‚èêòîðîâè÷,   à  çàòåì  ïîïðîñèë  âûíåñòè  ÷åìîäàí  è  ñóìêó  â
íàçíà÷åííûé ÷àñ èç äîìó, îïßòü-òàêè íåçàìåòíî îò ìàòåðè.

     ‚ñòðå÷à ñ ñåñòðîé ñîñòîßëàñü íåïîäàëåêó  îò  ðîäèòåëüñêîãî
äîìà,  íà  ïóñòûðå, ãäå ðàíüøå áûë ñàä ˆâàíà ˆãíàòüåâè÷à. ‡äåñü
åùå ñîõðàíèëèñü òðè-÷åòûðå îäè÷àâøèå ßáëîíè.

     „åìèëëå  òóò  æå,  ïðèòêíóâøèñü   ê   êàìíßì   ôóíäàìåíòà,
ðàñïàõíóë  ÷åìîäàí.  ‹þáà  îáåñïîêîåííî  ñìîòðåëà  íà áðàòà: îí
ïîõóäåë çà äâà äíß, ãëàçà áûëè âîñïàëåíû, äâèæåíèß ïîðûâèñòû.

     -- —òî îíà ãîâîðèëà? -- ãëóõî  ñïðîñèë  „åìèëëå,  ðîßñü  â
âåùàõ.

     -- ‘êàçàëà, ÷òî õâàòèò. “ñòàëà, -- ïîæàëà ïëå÷àìè ‹þáà.

     -- ‚ûáðàëà ìîìåíò.

     Ží  áåçîò÷åòíî  èñêàë  ïèñüìî, çàïèñêó, êàêîé-íèáóäü çíàê,
äàþùèé íàäåæäó èëè îáúßñíåíèå. è÷åãî  íå  áûëî.  ‚åùè  ñëîæåíû
àêêóðàòíî,  ïàñïîðò  â  êàðìàí÷èêå  êðûøêè,  òàïêè  çàâåðíóòû â
ãàçåòó.

     ‚ ñóìêå òî÷íî òàê  æå  òùàòåëüíî  óëîæåíû  áûëè  ÷åðòåæíûå
èíñòðóìåíòû.  è "ïðîñòè", íè "áûâàé". ‘åíòèìåíòàëüíîñòüþ ˆðèíà
íå ñòðàäàëà.

     -- ’àêóþ òàéíó èçîáðàçèëà, -- ãîâîðèëà ‹þáàøà. -- ’îæå ìíå
öàöà! ’û ïëþíü íà íåå, †åíüêà. îìó÷èëñß ñ íåþ, è õâàòèò.

     „åìèëëå ñóäîðîæíûìè äâèæåíèßìè ñòàë çàñòåãèâàòü ìîëíèþ  íà
ñóìêå  -òà  íå  ïîääàâàëàñü  --  âäðóã îòëåòåë çàìî÷åê. …âãåíèé
‚èêòîðîâè÷ øâûðíóë åãî  íà  çåìëþ  è,  îáîðîòèâøèñü  ê  ñåñòðå,
çàêðè÷àë:

     -- å  ñìåé  òàê  ãîâîðèòü!  ’û åå íå çíàåøü! ˆðèíà ñâßòàß
æåíùèíà!

     -- „à ïîøåë òû ê ÷åðòó... -- íåñêîëüêî äàæå óäèâëåííî,  íî
áåç  îáèäû  ïðîèçíåñëà  ‹þáàøà.  --  Œíå-òî  ÷òî. Œîæåøü íà íåå
ìîëèòüñß... †àëîñòè â íåé íåòó.

     -- € ß íå äîñòîèí æàëîñòè! -- âñêðè÷àë „åìèëëå,  ïîäõâàòèë
ñóìêó è ÷åìîäàí -- â ðàñïàõíóòîì ïëàùå îí âûãëßäåë, êàê ïòèöà ñ
ãèðüêàìè  íà  êðûëüßõ  -- è ïîëåòåë, íå ðàçáèðàß äîðîãè, ïðî÷ü,
ìåæäó ãîëûõ ßáëîíü, ïî ïðîøëîãîäíåé òðàâå.

     -- —îêíóòûé,  --  ñêàçàëà  ‹þáàøà  ïî÷òè  ñ  íåæíîñòüþ   è
êðèêíóëà âñëåä: -- ’û õîòü çâîíè! ðîïàäåøü!

     -- å  áîèñü!  -- ñêâîçü çóáû îòâåòèë …âãåíèé ‚èêòîðîâè÷ è
ñàì óäèâèëñß ìàëü÷èøåñêîìó ñëîâó, çàáûòîìó ñ òåõ ïîð, êàê áåãàë
ïî ñàäó ˆâàíà ˆãíàòüåâè÷à ñ ïàöàíàìè è ãðûç êèñëûå ßáëîêè.

     ‚ îáùåæèòèè åãî æäàëè íîâûå äðóçüß. à âå÷åð áûë  íàçíà÷åí
îëüøîé ïëîâ.

     -- —òî  ïåðâè÷íî  --  äóõîâíîå èëè ìàòåðèàëüíîå? -- áëåñòß
ãëàçàìè, ðàññóæäàë ’àðèýëü, ïîâßçûâàß ãàëñòóê. -- „ëß íàñ,  êàê
ïðåäñòàâèòåëåé  íàóêè,  áåçóñëîâíî,  ïåðâè÷íî  äóõîâíîå. ‚åðíî,
Œàìåä?.. îòîìó ìû ñåé÷àñ ïîéäåì íà îòñòðåë, à ëèøü ïîòîì -- íà
ðûíîê. Œàìåä, ãäå áóäåì îõîòèòüñß?

     -- ’àêîé îôèöèàíòêà â øàøëû÷íîé  âèäåë...  --  ìå÷òàòåëüíî
ñêàçàë Œàìåä.

     -- Ž íåò, Œàìåä! à÷èíàòü ñåçîí íàäî êóëüòóðíî. Žôèöèàíòêè
òâîè íàæðóòñß, íà÷íóò ìàòåðèòüñß... ’åòß ‚àðß áóäåò íåäîâîëüíà.

     -- àëåðèíà  íå  íàäî.  å  õî÷ó áàëåðèíà, -- ñêàçàë âäðóã
Œàìåä.

     -- ó,  çà÷åì  òàê  âûñîêî!  àëåðèí  íóæíî   îòñòðåëèâàòü
çàðàíåå,  à  âðåìåíè  ó íàñ â îáðåç. …âãåíèé ‚èêòîðîâè÷, ÷òî âû
ïðåäëàãàåòå?

     „åìèëëå íè÷åãî íå  ïðåäëàãàë,  íî,  ïîâèíóßñü  îõâàòèâøåìó
ïðèßòåëåé  ýíòóçèàçìó,  à  ñêîðåå  ÷óâñòâó  îáèäû íà æåíó, òîæå
âûãëàäèë ëó÷øóþ ñâîþ ñîðî÷êó è ÷åðåç äåñßòü ìèíóò áûë  ãîòîâ  ê
îòñòðåëó.

     ’àðèýëü  ïîâåë  èõ  äâîðàìè íà ïðîñïåêò ëàãîäàðíîñòè. Žáà
àñïèðàíòà áûëè îäåòû ñ èãîëî÷êè --  êîæàíûå  ïàëüòî,  êëåò÷àòûå
êåïêè,  â ðóêàõ êîðîòêèå òðóáêè èìïîðòíûõ çîíòèêîâ... „åìèëëå â
ýòîì ïðîèãðûâàë.

     åïîäàëåêó, â íîâîì  äåâßòèýòàæíîì  äîìå,  ñìàõèâàâøåì  íà
óëåòåâøåå  æèëèùå  …âãåíèß ‚èêòîðîâè÷à, ðàçìåùàëàñü áèáëèîòåêà.
Žõîòíèêè ïðîøëè ñêâîçü ñòåêëßííûå äâåðè, ðàçäåëèñü â ãàðäåðîáå,
çàòåì ’àðèýëü è Œàìåä ïðîíèêëè òóäà, ãäå çà äåðåâßííûì áàðüåðîì
òîìèëàñü ìîëîäåíüêàß êóäðßâàß áèáëèîòåêàðøà. „åìèëëå îñòàëñß  â
õîëëå, íàáëþäàß çà îòñòðåëîì èçäàëè.

     —èòàòåëåé  â  ýòîò  ñóááîòíèé  ÷àñ áûëî â áèáëèîòåêå ìàëî.
‘òàðóøêà-óáîðùèöà íåñëûøíî âîäèëà øâàáðîé ïî  ïàðêåòíîìó  ïîëó,
äðóãàß äðåìàëà â ãàðäåðîáå. „åìèëëå âèäåë, êàê àñïèðàíòû çàâåëè
òèõóþ   áåñåäó  ñ  äåâóøêîé-áèáëèîòåêàðåì,  ïåðåãíóâøèñü  ÷åðåç
áàðüåð.  ’à  ñëóøàëà   âíèìàòåëüíî,   íàêîíåö   óëûáíóëàñü   è,
ïîäíßâøèñü   ñî  ñòóëà,  ïðèíåñëà  êàêóþ-òî  êíèãó.  ‡àòåì  îíà
ïðèäâèíóëà ê  ñåáå  áëàíê  ôîðìóëßðà  è  ïðèíßëàñü  ñòàðàòåëüíî
ïèñàòü,  â  òî âðåìß êàê Œàìåä ëèñòàë ìàëåíüêèé ïëîòíûé òîìèê è
÷òî-òî ÷èòàë âñëóõ. „åâóøêà êðàñíåëà è óëûáàëàñü.

     ‚ñêîðå äåâóøêà ñíîâà ñêðûëàñü  è  ïðèøëà  âìåñòå  ñ  äâóìß
ïîäðóãàìè:  îäíà  áûëà  ÷åðíåíüêàß,  ñ  êîñîé  è ÷óòü ðàñêîñûìè
ïî-àçèàòñêè ãëàçàìè, à äðóãàß -- âûñîêàß, íåñêëàäíàß, ñ áîëüøèì
êðàñèâûì ëèöîì.

     ’àðèýëü ïðîäîëæàë  ÷òî-òî  ãîâîðèòü,  ðàçìàõèâàß  òîìèêîì,
äåâóøêè  ñëóøàëè  ñëåãêà  íàñòîðîæåííî  --  âèäíî, íå ðåøàëèñü.
‚äðóã âñå  òðîå  âçãëßíóëè  â  ñòîðîíó  „åìèëëå,  è  ÷åðíåíüêàß
ïðûñíóëà.  „âå  äðóãèå  íåñìåëî  óëûáíóëèñü.  „åìèëëå  ïîñïåøíî
îòâåðíóëñß.

     —åðåç ìèíóòó îõîòíèêè ïîêèäàëè  áèáëèîòåêó.  ‚ñß  îïåðàöèß
çàíßëà ïßòíàäöàòü ìèíóò.

     -- ‡íà÷èò,  çàïîìèíàéòå, -- ñêàçàë ’àðèýëü. -- Šóäðßâàß --
’àíß, âûñîêàß  --  Œàéß,  ÷åðíåíüêàß  --  àß.  Žíà  íàïîëîâèíó
ßêóòêà.  ƒëàâíîå -- íå ïåðåïóòàòü è íå çàáûòü. „åâóøêè ýòîãî íå
ëþáßò.

     -- ’àíß, Œàéß, àß, -- ïîâòîðèë Œàìåä, êàê çàêëèíàíèå.

     -- € ýòî ÷òî? -- ñïðîñèë „åìèëëå, óêàçûâàß íà òîìèê.

     -- Žìàð •àéßì,  --  ñêàçàë  ’àðèýëü.  --  Ží  íàì  ñåãîäíß
ïðèãîäèòñß. óäåò êóëüòóðíàß ïðîãðàììà. € òåïåðü -- íà áàçàð!

     à  ðûíêå  àëåëè  ðßäû  þæíûõ  òþëüïàíîâ è ãâîçäèê, öîêàëè
ãðåöêèå  îðåõè,  ïåðåñûïàåìûå  ñìóãëûìè  ðóêàìè,  ãîðû  âëàæíîé
çåëåíè äûøàëè âåñåííèì àðîìàòîì. €ñïèðàíòû íå ñïåøà äâèãàëèñü â
òîëïå,  âûèñêèâàß  ñðåäè òîðãîâöåâ ñâîèõ, ñ êîòîðûìè âñòóïàëè â
òîðã íà ðîäíîì ßçûêå, ÷òî ïîìîãàëî  äîáèòüñß  ñêèäêè.  Žäíà  çà
äðóãîé  èç êàðìàíîâ êîæàíûõ ïàëüòî ïîßâëßëèñü òîíêèå íåéëîíîâûå
ñóìêè, çàïîëíßâøèåñß ëóêîì, ðåäèñêîé, ïåòðóøêîé, ìîðêîâüþ.

     „àëåå áûë ÷åðåä ìßñíîãî ìàãàçèíà,  ãäå  ó  ’àðèýëß  èìåëñß
çíàêîìûé  ìßñíèê,  îòâàëèâøèé  òðè  êèëîãðàììà  îòëè÷íîé ïàðíîé
áàðàíèíû, è, êàê âîäèòñß, êîí÷èëè âèííûì îòäåëîì ãàñòðîíîìà.

     “ñòðîèòåëè îëüøîãî ïëîâà  âåðíóëèñü  â  îáùåæèòèå,  è  íà
êóõíå òðåòüåãî ýòàæà íà÷àëîñü ñâßùåííîäåéñòâèå.

     ‘íßâ   ëèøü   ïèäæàêè  è  îñòàâøèñü  â  áåëûõ  ðóáàøêàõ  ñ
çàêàòàííûìè  ðóêàâàìè  è  ïðè  ãàëñòóêàõ,  àñïèðàíòû   íàêèíóëè
ðàñøèòûå   âîñòî÷íûì   óçîðîì   ïåðåäíèêè,   íà  ãîëîâû  íàäåëè
òþáåòåéêè.  ‘âîé  ïåðåäíèê  ñ  òþáåòåéêîé  ïîëó÷èë  è   …âãåíèé
‚èêòîðîâè÷.

     à  äâóõ  áîëüøèõ êóõîííûõ ñòîëàõ ðàçëîæåíû áûëè îñòðåéøèå
íîæè, øèðîêèå äåðåâßííûå äîñêè, òàçèêè  ñ  ìßñîì,  ìîðêîâêîé  è
ëóêîì,   øèðîêèå  áëþäà  äëß  ðàçäåëàííûõ  ïðîäóêòîâ.  îßâèëñß
îãðîìíûé ìåäíûé êàçàí ñ îáîææåííûì  äíèùåì;  â  êóõíþ,  êàê  íà
ïðåäñòàâëåíèå, ñòàë ñòåêàòüñß íàðîä èç ñîñåäíèõ êîìíàò. Œîëîäûå
àñïèðàíòû  è  àñïèðàíòêè ðàçíûõ íàöèîíàëüíîñòåé çàíèìàëè ìåñòà,
íå  âìåøèâàëèñü,  ñëåäèëè  çà  ïðîèñõîäßùèì.  ‚èäíî  áûëî,  ÷òî
îëüøîé   ïëîâ   ïðèíàäëåæèò   ê   ÷èñëó   ëþáèìûõ   çðåëèù   è
äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé îáùåæèòèß.

     -- ëîâ,  …âãåíèé  ‚èêòîðîâè÷,  --  ìóæñêîå  çàíßòèå,   --
îáúßñíßë  ’àðèýëü, ãîòîâß ñòîëû äëß ðàáîòû. -- †åíùèíà íå ìîæåò
ïðèãîòîâèòü íàñòîßùèé ïëîâ, ïîòîìó ÷òî ñïåøèò è äóìàåò òîëüêî î
ïèùå. Žíà îçàáî÷åíà òåì,  ÷òîáû  íå  ïåðåñîëèòü  èëè  íå  ñæå÷ü
ìßñî...

     ‚îêðóã óëûáàëèñü, êàê óëûáàþòñß çíàêîìîìó è ðîäíîìó.

     -- Œû  æå  çàéìåì  ðàáîòîé  ðóêè,  è ïóñòü íàø óì îòäàåòñß
äîñòîéíîé áåñåäå, à ñåðäöå îòêðîåòñß äîáðó è ëþáâè...

     -- îäèòåëåé íóæíî âñïîìèíàòü. ‘åñòðó, áðàòà, --  ñåðüåçíî
ñêàçàë Œàìåä.

     “æå  øóìåë  ãîëóáîé îãîíü ãîðåëêè, â êàçàíå ïëàâèëñß áåëûé
êóðäþ÷íûé æèð.

     ’àðèýëü íå ñïåøà ðàçäåëûâàë ìßñî, Œàìåä, òîæå íå òîðîïßñü,
íî ïðè  ýòîì  óäèâèòåëüíî  ïðîâîðíî,  ðåçàë  êðàñíóþ  î÷èùåííóþ
ìîðêîâü,   êîòîðàß  ïîä  åãî  íîæîì  ïðåâðàùàëàñü  â  òîí÷àéøóþ
ñîëîìêó.

     -- “  íàñ  íà  âîñòîêå  ãîâîðßò:  "’îò,  êòî  íè  ðàçó  íå
ïðèãîòîâèë  ïëîâà ñ äðóçüßìè, íå çíàåò, ÷òî òàêîå äðóæáà". Žäèí
ìóæ÷èíà ìîæåò ïðèãîòîâèòü ïëîâ, íî ëó÷øå, åñëè åãî ñäåëàþò äâîå
ìóæ÷èí, òðîå ìóæ÷èí... ˆ ýòî íå òîëüêî ðèòóàë, òóò  òåõíîëîãèß!
Šàæäûé  ïðîäóêò  äîëæåí  ïîñïåòü  â  íóæíûé ìîìåíò, -- îáúßñíßë
’àðèýëü.

     „åìèëëå ïðîìûâàë â ãëóáîêîé êàñòðþëå  ðèñ.  ’àðèýëü  âåëåë
äîáèòüñß,  ÷òîáû  ñëèâàåìàß  ïîñëå ïðîìûâêè âîäà áûëà àáñîëþòíî
ïðîçðà÷íà. „åìèëëå íàáèðàë âîäó  ðàç,  äðóãîé,  òðåòèé,  øåâåëß
ðóêàìè  ìàññó  çåðåí,  è  âîäà  êàæäûé ðàç ìóòíåëà, òàê ÷òî åìó
ñòàëî êàçàòüñß, ÷òî çàäà÷à íåâûïîëíèìà.

     -- ëîâ âûðàáàòûâàåò òåðïåíèå è îòâåòñòâåííîñòü,
-- ïðîäîëæàë ’àðèýëü. -- Žäèí ïîäâåäåò, ñõàëòóðèò, êàê ó âàñ
ãîâîðßò, -- è ïðîïàë ïëîâ.

     ‘àì îí óæå ðàçäåëàë ìßñî, âûìûë ðóêè è  ñïîêîéíî  çàêóðèë,
íàáëþäàß çà êèïåâøèì â êàçàíå æèðîì.

     -- ’àðèýëü,   ðàññêàæè   ëåãåíäó,  --  ïîïðîñèëà  îäíà  èç
çðèòåëüíèö.

     -- †åíùèíà,  êàê  ñìååøü  òû  âìåøèâàòüñß,  êîãäà  ìóæ÷èíû
ãîòîâßò ïëîâ?! -- âñêðè÷àë ’àðèýëü, íåãîäóß, è âñå ðàññìåßëèñü,
èáî  è  âîïðîñ,  è  îòâåò  ïîâòîðßëèñü ïðè êàæäîì ïðèãîòîâëåíèè
ïëîâà è áûëè ðàññ÷èòàíû íà ñâåæåãî ÷åëîâåêà,  êàêèì  ßâëßëñß  â
íàñòîßùèé ìîìåíò „åìèëëå.

     -- Ÿ  ïîâåëåâàþ  òåáå ïîêèíóòü íàøå îáùåñòâî, -- ïðîäîëæàë
’àðèýëü. -- ‚ïðî÷åì, îñòàâàéñß, --  âåëè÷åñòâåííî  âçìàõíóë  îí
ðóêîþ   ñ   ñèãàðåòîé,  çàìåòèâ  îáåñïîêîåííûé  âçãëßä  …âãåíèß
‚èêòîðîâè÷à.

     ðîêëßòûé  ðèñ  íèêàê  íå  æåëàë  áûòü  ÷èñòûì.  ‹îá   ïîä
òþáåòåéêîé ó …âãåíèß ‚èêòîðîâè÷à âçìîê.

     ’àðèýëü  îòáðîñèë  ñèãàðåòó è îáåèìè ðóêàìè ïîäíßë ñ äîñêè
ïðèãîðøíþ áàðàíèíû. Ží ïîäîøåë ê êàçàíó è âàæíî îïóñòèë ìßñî  â
êèïßùèé  æèð;  ðàçäàëîñü  áóëüêàíüå,  øèïåíüå,  ñêâîð÷àíüå.  ‡à
ïåðâîé ïðèãîðøíåé ïîñëåäîâàëà âòîðàß, òðåòüß, ïîêà âñå ìßñî, äî
ïîñëåäíåãî êóñî÷êà, íå îêàçàëîñü â êàçàíå.  î÷òè  ñðàçó  æå  â
êóõíå  âîçíèê âîñõèòèòåëüíûé àðîìàò æàðåíîé áàðàíèíû, âûçâàâøèé
ãëóõîé çàâèñòëèâûé ñòîí ïóáëèêè.

     ’àðèýëü  ïðèñîåäèíèëñß  ê  Œàìåäó;  èç-ïîä  íîæà  ñûïàëàñü
ìîðêîâíàß ñîëîìêà.

     -- ‹ó÷øå   íà   òåðêå,   ’àðèýëü!  à  òåðêå  áûñòðåå,  --
âçìîëèëàñü òà æå àñïèðàíòêà.

     -- †åíùèíà! -- ìðà÷íî âîñêëèêíóë ’àðèýëü.  --  Ÿ  â  ñàìîì
äåëå  óäàëþ  òåáß  îòñþäà, åñëè òû íå ïåðåñòàíåøü âìåøèâàòüñß â
äåëà, íåäîñòóïíûå òâîåìó  óìó!  Žíà  âîîáðàæàåò,  ÷òî  âëàäåíèå
ðîìàíñêîé  ôèëîëîãèåé  äàåò  åé  ïðàâî ñîâåòîâàòü ìóæ÷èíàì, êàê
âàðèòü ïëîâ, -- ïîßñíèë îí „åìèëëå.

     €ñïèðàíòêà ïîêðàñíåëà, îáèäåëàñü.

     -- Ÿ æå êàê ëó÷øå...

     „åìèëëå,  æåëàß  ñïàñòè  íåñ÷àñòíóþ  ôèëîëîãèíþ,   ïîêàçàë
’àðèýëþ   ïîñëåäíèé  ïðîçðà÷íûé  ñëèâ.  ’àðèýëü  óäîâëåòâîðåííî
êèâíóë. …âãåíèé  ‚èêòîðîâè÷  ðàñïðßìèëñß  íàä  ðàêîâèíîé,  ñíßë
òþáåòåéêó è âûòåð òûëüíîé ñòîðîíîé ëàäîíè ëîá.

     ‚  êóõíå  áûëî óæå ÷åëîâåê âîñåìü, íå ñ÷èòàß ïîâàðîâ. ‹èöà
ðóññêèå, ãðóçèíñêèå, êàçàõñêèå... îßâèëèñü è çàðóáåæíûå ãîñòè:
äâà íèçåíüêèõ âüåòíàìöà â ñèíèõ  ïèäæàêàõ  è  íåìåö  èç  ƒ„  ñ
ôîòîâñïûøêîé, êîòîðàß âðåìß îò âðåìåíè îçàðßëà ïîìåùåíèå êóõíè.

     Œàìåä  ìåæäó  òåì  ññûïàë  â  êàçàí  îãðîìíûé  âîðîõ ìåëêî
íàðåçàííîãî ëóêà, îò÷åãî àðîìàò â êóõíå ïðèîáðåë íîâûé îòòåíîê.

     ’åêëè ñëþíêè.

     ‚ñëåä çà ëóêîì òóäà æå ïîñëåäîâàëà ãîðà ìîðêîâíîé ñîëîìêè,
ñîëü, ïåðåö. ˆç êàçàíà âàëèë óæå îäóðßþùèé çàëàõ æàðåíîãî ìßñà,
ëóêà è ñïåöèé, ïðèâîäßùèé äóøó â ýêñòàç.

     ’àðèýëü çà÷åðïíóë âàðåâî ïîëîâíèêîì, ïîäóë  è  ïîïðîáîâàë.
à ëèöå åãî èçîáðàçèëîñü áëàæåíñòâî.

     -- ˆ íàì! ˆ íàì ïîïðîáîâàòü! -- ðàçäàëèñü âîçãëàñû.

     „àæå ó ñêðîìíûõ âüåòíàìöåâ ãîðåëè ãëàçà.

     ’àðèýëü óñïîêîèë òîëïó âçìàõîì ïîëîâíèêà.

     -- ’èõî,  áðàòüß! ‚ñåì æåëàþùèì áóäåò âûäàíà ïîðöèß ïëîâà.
îä÷åðêèâàþ: ïëîâà, à íå ïðîìåæóòî÷íîãî ïðîäóêòà. ðîøó çàéòè â
íàøó êîìíàòó â äåâßòü íîëü-íîëü.

     àðîä ñòàë ðàñõîäèòüñß, èáî âûíîñèòü  äàëåå  àðîìàò  òàêîé
êîíöåíòðàöèè áûëî íå ïîä ñèëó.

     ’àðèýëü  âçßë  êàñòðþëþ  ñ ðèñîì è âûãðåá ìîêðûå ñëèïøèåñß
çåðíà â êàçàí, ïîâåðõ àïïåòèòíîãî âàðåâà.  èñ  ïîêðûë  ìßñî  è
îâîùè  ðîâíûì ñëîåì, ñêâîçü êîòîðûé ïðîðûâàëèñü êîå-ãäå ãåéçåðû
æèðà.  ’àðèýëü  óñïîêîèë  èõ,  ðàçðîâíßâ  ðèñ,  çàòåì   òî÷íûìè
äâèæåíèßìè  âîòêíóë âãëóáü íåñêîëüêî íåî÷èùåííûõ äîëåê ÷åñíîêà,
ñíîâà ðàçðîâíßë ïîâåðõíîñòü øóìîâêîé, îñòîðîæíî äîëèë êèïßòêîì,
òàê ÷òîáû âîäà  ïðèêðûëà  ðèñ  "íà  ôàëàíãó  ìèçèíöà",  êàê  îí
âûðàçèëñß, è íàêðûë òßæåëîé êðûøêîé.

     -- ‚îò  è âñå, -- ñêàçàë îí, ñíèìàß òþáåòåéêó. -- Žñòàåòñß
ñîòâîðèòü íàìàç.

     Žíè ñ Œàìåäîì ñêèíóëè ïåðåäíèêè, ðàññòåëèëè èõ íà  ïîëó  è
âñòàëè íà êîëåíè. îëóøóòß-ïîëóñåðüåçíî îíè ïðåêëîíèëè ãîëîâû ê
âîñòîêó,  áåççâó÷íî  øåâåëß ãóáàìè. „åìèëëå îøåëîìëåííî ñìîòðåë
íà íèõ. —åðåç ìèíóòó àñïèðàíòû  ïîäíßëèñü  íà  íîãè,  îòðßõíóëè
ïåðåäíèêè.

     -- ’åïåðü ïëîâ áóäåò -- î'êåé! -- ñêàçàë ’àðèýëü.

     ...„åâóøêè  ïðèøëè  òî÷íî  â íàçíà÷åííîå âðåìß, êîãäà ïëîâ
óæå âçîïðåë, âïèòàâ â ñåáß âîäó è àðîìàòû; íà ñòîëå  â  êîìíàòå
àñïèðàíòîâ  æäàëî  åãî  îãðîìíîå,  ðàñïèñàííîå ñèíèìè öâåòàìè è
àðàáñêîé âßçüþ  áëþäî,  âîêðóã  êîòîðîãî  òåñíèëèñü  òàðåëêè  ñ
çåëåíüþ  è áóòûëêè âèíà, à ñàìè àñïèðàíòû è …âãåíèé ‚èêòîðîâè÷,
îòäîõíóâ îò òðóäîâ, ñíîâà ïðèíßëè ïðàçäíè÷íûé âèä.

     „åâóøêè òîæå ñèëüíî  îòëè÷àëèñü  îò  òåõ,  ÷òî  ñêó÷àëè  â
áèáëèîòåêå.  ‚ñå  òðè  áûëè  íàðßäíî  îäåòû è åùå áîëåå íàðßäíî
íàêðàøåíû.  ™å÷êè  ïîðîçîâåëè  îò  ðóìßí,  ðåñíèöû  óäëèíèëèñü,
áëàãîäàðß  ñïåöèàëüíîé ôðàíöóçñêîé òóøè, âåêè ïîãîëóáåëè, ãóáêè
âèøíåâî ïûëàëè. Œàìåä ëèøü âçäûõàë  è  êà÷àë  ãîëîâîé;  ’àðèýëü
ìåëüêàë,  êàê  ”èãàðî,  ïîìîãàß  äåâóøêàì  ðàçäåâàòüñß; „åìèëëå
íàòßíóòî êëàíßëñß, ïðåäñòàâëßßñü: "…âãåíèé  ‚èêòîðîâè÷".  ‚äðóã
îñòðî  ïî÷óâñòâîâàë  ñâîé  âîçðàñò,  îí  áûë ïî êðàéíåé ìåðå íà
äåñßòü ëåò ñòàðøå ëþáîãî èç ïðèñóòñòâóþùèõ.

     „åâóøêè âåæëèâî êèâíóëè; „åìèëëå çàïîçäàëî ïîöåëîâàë  ðóêó
âûñîêîé   Œàéå,   êîòîðàß   çíàêîìèëàñü  ïîñëåäíåé,  äðóãèì  íå
äîãàäàëñß. òî êàê áû âûäåëèëî åå, è ïî ìèìîëåòíîìó îáîäðßþùåìó
âçãëßäó ’àðèýëß …âãåíèé ‚èêòîðîâè÷ ïîíßë -- âñå ïðàâèëüíî: Œàéß
ïðåäíàçíà÷åíà åìó. ‚ñêîðå òàê  æå  íåïîñòèæèìî,  íî  äîñòîâåðíî
âûßñíèëîñü,  ÷òî çà àèñîé óõàæèâàåò Œàìåä, à ñòàâøóþ åùå áîëåå
êóäðßâîé ’àíþ âçßë íà ñåáß ñàì ’àðèýëü.

     ‚ñå  ëîãè÷íî:  ’àíß  âûäåëßëàñü  èç  ïîäðóã   êðàñîòîé   è
áîéêîñòüþ,  àß  áûëà  òèõà,  à  Œàéß -- çàìåòíî ñòàðøå äðóãèõ.
’àðèýëü     ïðåäïî÷åë     ïðèíöèï     ñîîòâåòñòâèß     ïðèíöèïó
äîïîëíèòåëüíîñòè.

     ‚îæäåëåííûé  ïëîâ  òîðæåñòâåííî  âïëûë  â  êîìíàòó  è  áûë
âûâàëåí   íà   ñèíåå   áëþäî.   Žáðàçîâàëàñü   äûìßùàßñß   ãîðà
íåæíî-ðîçîâîãî  ðèñà;  òóò  è òàì âûãëßäûâàëè èç-ïîä ðàçáóõøèõ,
ðàññûï÷àòûõ çåðåí àïïåòèòíûå êóñî÷êè áàðàíèíû.

     å  ïðèâûêøèå  ê  òàêîìó  âåëèêîëåïèþ  äåâóøêè   ïðèòèõëè;
âèäèìî,   îæèäàëè   ÷åãî-òî  äðóãîãî,  ïîïðîùå,  íî  âîò  ’àíß,
ðàñõðàáðèâøèñü,  âîòêíóëà  øèðîêóþ  ëîæêó  â  ãëóáèíó  ãîðû   è
âûëîæèëà  íà  òàðåëêó ïåðâóþ ïîðöèþ ïëîâà. ’àðèýëü óæå ðàçëèâàë
âèíî. ‘ðàçó çàøåâåëèëèñü, ïîòßíóëèñü çà çåëåíüþ. ’àðèýëü ïîäíßë
áîêàë.

     -- Ÿ õî÷ó  âûïèòü  çà  ýòîò  ãîðîä,  îáúåäèíèâøèé  íàñ  --
æèòåëåé   þãà   è   ñåâåðà,   çàïàäà   è  âîñòîêà,  --  çà  åãî
ãîñòåïðèèìñòâî,  çà  òî,  ÷òî  â  íåì  æèâóò   ëó÷øèå   äåâóøêè
‘îâåòñêîãî ‘îþçà!

     —îêíóëèñü, âûïèëè. „åìèëëå ãðûç ðåäèñêó.

     èð  íàáðàë  âûñîòó  êðóòî,  êàê  ðåàêòèâíûé ëàéíåð. —åðåç
ïîë÷àñà â êîìíàòå ñòîßë ãàì, äåâóøêè ðàñêðàñíåëèñü, ðûõëîå ëèöî
Œàéè ïîêðûëîñü ïßòíàìè. „åìèëëå ïîãëßäûâàë  íà  íåãî,  ñòàðàßñü
(ñêîðåå,  èç  âåæëèâîñòè),  ÷òîáû  äåâóøêà  åìó ïîíðàâèëàñü. å
ïîëó÷àëîñü. "ƒëàçà êàê ó êîçû", -- ïîäóìàë îí íåêñòàòè.

     ‡àãëßäûâàëè   íà    ìèíóòêó    àñïèðàíòû    èç    ïóáëèêè,
ïðèñóòñòâîâàâøèå   íà  ïðèãîòîâëåíèè  ïëîâà,  ïîëó÷àëè  ïîðöèþ,
âîñõèùàëèñü, ïîíèìàþùå ïîêèäàëè  êîìïàíèþ.  ‘íîâà  ïðèøëà  òåòß
‚àðß, îöåíèâàþùå îãëßäåëà äåâóøåê, âûïèëà âèíà, ïîõâàëèëà ïëîâ,
óøëà.  ’àðèýëü  ïîäìèãíóë  Œàìåäó: "‚ñå ïóòåì!". ‚äðóã ââàëèëñß
ôèëîñîô óñòàì ñ äâóìß áóòûëêàìè  êîíüßêà  è  äâóìß  äåâóøêàìè,
ïîõîæèìè  äðóã  íà äðóãà, êàê òå æå áóòûëêè. òî áûëè äâîéíßøêè
‚àëß  è  ƒàëß  èç   êóëüòïðîñâåòó÷èëèøà,   èì   áûëî   ëåò   ïî
âîñåìíàäöàòü.  óñòàì  âîò  óæå  äâå  íåäåëè íàõîäèëñß â ïîëíîé
ðàñòåðßííîñòè, èáî äâîéíßøêè áûëè íåîòëè÷èìû, è ôèëîñîô íå  ìîã
ïîíßòü  --  êàêàß íðàâèòñß åìó áîëüøå. à âñßêèé ñëó÷àé õîäèë ñ
îáåèìè. „âîéíßøêè ïîëó÷èëè  ïëîâ,  âûïèëè  êîíüßêó  è  ñåðüåçíî
âûòàðàùèëè ãëàçêè, ñòàðàßñü ñîîòâåòñòâîâàòü.

     „åìèëëå  ïîäîáðåë,  ðàçìßê, ãëßäåë íà ìîëîäûõ ëþäåé ðàçíûõ
íàðîäîâ, è ëþáåçíàß åãî ñåðäöó ìûñëü î âñåìèðíîì áðàòñòâå âíîâü
çàòåïëèëàñü â äóøå. Šðàñèâû áûëè è ’àðèýëü, è Œàìåä, è ’àíß,  è
óñòàì,  è  äâîéíßøêè  èç  êóëüòïðîñâåòó÷èëèùà  ("‚  ÷åì èõ òàì
ïðîñâåùàþò?"), äà è  øèðîêîëèöàß  Œàéß  â  øóðøàùåì  ïëàòüå  èç
òîíêîé  áëåñòßùåé  òêàíè  ñòàëà  êàçàòüñß  íå  òàêîé íåóêëþæåé.
’îëüêî âîò êîñòî÷êè íà ëîêòßõ ðàçäðàæàëè.

     ‚íåçàïíî ’àðèýëü îáúßâèë êóëüòóðíóþ ïðîãðàììó.  ‘äåëàë  îí
ýòî  êàê  ðàç  âîâðåìß,  èáî  åùå  íåìíîãî è âå÷åðèíêà ñòàëà áû
íåóïðàâëßåìîé.

     à ñòîë ïîñòàâèëè ïîäñâå÷íèê ñ òîëñòîé  êðàñíîé  ïåðåâèòîé
ñâå÷îé.  ‚åðõíèé  ñâåò  ïîòóøèëè,  îãîíåê  ñâå÷è  ñáëèçèë ëèöà,
ñäåëàë èõ çíà÷èòåëüíåé è îäóõîòâîðåííåé. Œàìåä  ñíßë  ñî  ñòåíû
ìóçûêàëüíûé  èíñòðóìåíò  ñ  äëèííûì  ãðèôîì,  ïîëîæèë  äåêó  íà
êîëåíè, ïðèêðûë ãëàçà.

     -- Œàìåä  èñïîëíèò  ñòàðèííûå  ìåëîäèè   íà   íàöèîíàëüíîì
èíñòðóìåíòå -- òàðå, -îáúßâèë ’àðèýëü.

     -- Œóãàì, -- ñêàçàë Œàìåä.

     -- òî íàçâàíèå, -- ïåðåâåë ’àðèýëü.

     Œàìåä ùèïíóë ñòðóíó. åçêèé âûñîêèé çâóê âûðâàëñß èç òàðà,
áûë ïîäõâà÷åí äðóãèìè çâóêàìè çàóíûâíûìè è ïðîòßæíûìè
-- ëèöî Œàìåäà âûòßíóëîñü, ïå÷àëüíûå òåíè ëåãëè íà âåêè.

     Žãîíåê ñâå÷è âûæåã â êðàñíîì âîñêå ßìêó, îêðàøèâàß êîìíàòó
òðåâîæíûì áàãðîâûì öâåòîì.

     ’àðèýëü íà÷àë ÷èòàòü ñòèõè. ˆõ ìåðíûé ðèòì íàêëàäûâàëñß íà
ïðèõîòëèâûå çâóêè ìóãàìà, ñîçäàâàß çàâîðàæèâàþùèé äóøó ðèñóíîê.
’àðèýëü  òîæå  ïðåîáðàçèëñß.  ’åïåðü  çà ñòîëîì ïåðåä äåâóøêàìè
ñèäåë íå ëåãêîìûñëåííûé ïîâåñà, à  âîèí  è  ôèëîñîô,  ÷åêàíßùèé
ãîðòàííûå ñòðîêè.

     „óí[cedilla]íúíã òèëàãú, ñàìàðú õàì áúç,

     €êë êþçúí êîðàñú -- æîâõàðú õàì áúç.

     ’þãàðáê æàõîííú óçóê äéá áèëñáê,

     ˜àêñèç ýíèíã êþçè -- ãàâõàðú õàì áúç!

     ‡àêîí÷èâ,  îí  ñäåëàë  ïàóçó,  â  òî  âðåìß êàê èíñòðóìåíò
ïðîäîëæàë ñâîå çàóíûâíîå ïåíèå, òî÷íî ìóýäçèí ñ ìèíàðåòà. ‡àòåì
’àðèýëü ðàñêðûë òîìèê •àéßìà è ïðî÷èòàë ïåðåâîä:

     ‘âåòî÷ ìûñëè, ñîñóä ñîñòðàäàíèß -- ìû.

     ‘ðåäîòî÷èå âûñøåãî çíàíèß -- ìû.

     ˆçðå÷åíüå íà ýòîì áîæåñòâåííîì ïåðñòíå,

     à áåñöåííîì êîëüöå ìèðîçäàíèß -- ìû!

     Ží  ïðî÷èòàë  íàèçóñòü  íà  ôàðñè  åùå  íåñêîëüêî   ðóáàè,
ïåðåâîäû ÷èòàë ïî êíèãå. Œàìåä ýêñòàòè÷åñêè ñäâèíóë áðîâè, ëèöî
åãî  âûðàæàëî  ñòðàäàíèå,  òàð òåíüêàë, ïîäâûâàë, ïîâèçãèâàë...
ìóçûêà, ëèøåííàß íà ðóññêèé ñëóõ âñßêèõ ïðèçíàêîâ ìåëîäè÷íîñòè,
âûçûâàëà â ìàëåíüêîì õóäîì àñïèðàíòå ñëîæíûå ÷óâñòâà.

     „åìèëëå ñëóøàë, è âìåñòå ñ âîñõèùåíèåì â åãî äóøå êîïèëàñü
íåßñíàß äîñàäà íà ñåáß è íà äðóãèõ,  íå  ïîìíßùèõ  ðîäñòâà,  íà
ïðèñóùóþ  ðóññêèì  áåñïå÷íîñòü  â  ñîõðàíåíèè  ñâîåé  êóëüòóðû.
"î÷åìó ýòè ìîëîäûå ëþäè ïîìíßò, à ß -- íåò? Šàê äîøëè  äî  íèõ
èç  ãëóáèí  ýòè  çâóêè  è ñëîâà? åóæåëè íàì äîñòàòî÷íî îùóùàòü
ñåáß âåëèêîé íàöèåé, à íà âñå îñòàëüíîå  íàïëåâàòü?  Œîë,  ñàìî
ïðèëîæèòñß..."

     …äâà Œàìåä êîí÷èë, „åìèëëå âçìàõíóë ðóêîé:

     -- ó, à òåïåðü íàøó. „åâî÷êè, ïîäõâàòûâàéòå!

     ˆ  îí  âûñîêèì ãîëîñîì, íåãðîìêî è ïðîòßæíî çàòßíóë "‘òåïü
äà  ñòåïü  êðóãîì..."  „åâóøêè  ìîë÷àëè,  â  ãëàçàõ   äâîéíßøåê
îòîáðàçèëîñü   íåäîóìåíèå,   ëèøü  Œàéß  ïîäõâàòèëà  íà  âòîðîé
ñòðî÷êå, íî, äîïåâ êóïëåò äî êîíöà, îñòàíîâèëàñü -- ñëîâ äàëüøå
íå çíàëà.

     „åìèëëå âûäåðæàë åùå äâà êóïëåòà è òîæå ñáèëñß. —òî-òî òàì
íàñ÷åò  "ñëîâà  ïðîùàëüíîãî"  --  ÷åðò  åãî  çíàåò,   âàðèàíòîâ
ìíîãî... îã ñ íèì! Ží ãîðåñòíî âçäîõíóë, ïîòßíóëñß çà âèíîì.

     Œàéß  ïðåäàííî ñìîòðåëà íà íåãî ñâîèìè êîçüèìè ãëàçàìè. Ží
çàìåòèë ó íåå íà ëèöå òùàòåëüíî çàïóäðåííûé ïðûùèê.  …ìó  ñòàëî
íåëîâêî. Žíà ïðèäâèíóëàñü ê íåìó áëèæå, øåïíóëà:

     -- Œîæíî, ß ñòèõè ïî÷èòàþ?

     -- Šîíå÷íî,  -- ðàçðåøèë „åìèëëå. -- ‘åé÷àñ Œàéß ïðî÷èòàåò
ñòèõè. ‘âîè? -ñïðîñèë îí ó äåâóøêè.

     Žíà êèâíóëà.

     Šóäðßâàß ’àíß ñî ñêó÷àþùèì âèäîì îòâåðíóëàñü. àß ïîòóïèëà
ãëàçà.

     -- "Œèëûé ìîé, ñåðåáðßíûé, ‘âåò â îêíå! -- íà÷àëà íàðàñïåâ
Œàéß. -- ‚ êîôòî÷êå ñèðåíåâîé Ÿ ïðèäó ê òåáå. „î óòðà  çàìó÷àþ,
ïîãóáëþ ˆ ñëåçîé ãîðþ÷åþ îêðîïëþ..."

     -- ‚ðåøü  òû,  Œàéêà. åòó ó òåáß íèêàêîãî ñåðåáðßíîãî, --
ñêàçàëà ’àíß.

     -- ó, çà÷åì òû òàê! -- âñêèíóëàñü àß.

     Œàéß  ñèäåëà  íåïîäâèæíî,  áóäòî  áîßëàñü  ïîøåâåëüíóòüñß,
÷òîáû  íå  ðàñïëåñêàòü ïåðåïîëíßâøèå åå ñëåçû. ‹èöî ó íåå áûëî,
êàê ÷àøà ñ âîäîé. ˆ âñå æå  íå  âûäåðæàëà  --  ðàñïëåñêàëà.  ˆç
óãîëêîâ   ãëàç   ïîïîëçëè  ïî  íàïóäðåííûì  ùåêàì  äâå  ìåëêèå,
áëåñòåâøèå â  ñâåòå  ïëàìåíè  ñëåçèíêè.  Œàéß  âûñêî÷èëà  èç-çà
ñòîëà, âûáåæàëà èç êîìíàòû. ‡à íåþ ñëåäîì êèíóëàñü àß.

     „âîéíßøêè  ïåðåãëßíóëèñü  è  âäðóã ñ íåîæèäàííîé áîäðîñòüþ
çàòßíóëè ïåñíþ, ñëûøàííóþ „åìèëëå, êàæåòñß,  ïî  ðàäèî.  —òî-òî
òàì áûëî ïðî "ïðèòßæåíüå ‡åìëè", à ïðèïåâ êîí÷àëñß òàê:

     Œû -- äåòè ƒàëàêòèêè,

     î, ñàìîå ãëàâíîå,

     Œû -- äåòè òâîè,

     „îðîãàß ‡åìëß!

     ˆ  òàê  çâîíêî,  ñòàðàòåëüíî  è  âäîõíîâåííî ïåëè îíè ýòîò
òåêñò, ÷òî  „åìèëëå  íå  çíàë  --  ïëàêàòü  åìó  èëè  ñìåßòüñß.
"ƒîñïîäè,  îæå  ìîé!  ‚îèñòèíó  äåòè  ƒàëàêòèêè!  å îññèè, à
ƒàëàêòèêè, âîò âåäü êàê! ˆ âåðíî,  òàê  îíî  è  åñòüü"  ”èëîñîô
óñòàì  î÷óìåëî ñìîòðåë íà äâîéíßøåê, âèäèìî, íå ïðåäïîëàãàß äî
òîãî íàëè÷èß ó íèõ ìóçûêàëüíûõ òàëàíòîâ. àäî ñêàçàòü, ÷òî ‚àëß
è   ƒàëß   ïåëè   àáñîëþòíî   ñëàæåííî,   êàê   è    ïîëàãàåòñß
ñåñòðàì-äâîéíß