åðüåçíî...
     - €õ! - âûðâàëîñü èç ãðóäè êîðîëåâû, è îíà åäâà óñòîßëà íà íîãàõ.
     - …ñëè  âàì  äîðîãà  âàøà  ñâîáîäà,  òî ìîë÷èòå! - óñëûøàëà îíà áûñòðûé
øåïîò,  äîëåòåâøèé  äî íåå èç-ïîä ïëàòêà, - âàøà áàáóøêà çäîðîâà è íåâðåäèìà
è, ïîæàëóéñòà, áåç îáìîðîêîâ òîëüêî...
     òè  ñëîâà  ðàçîì  âåðíóëè ‹àðèñå åå áîäðîñòü. Žíà áëàãîäàðíî âçãëßíóëà
íà ñòðîéíóþ íåçíàêîìóþ äåâóøêó.
     - ‚îò  âèäèøü  ëè,  -  ïðîäîëæàëà  ìàòü  Œàíåôà,  íè÷åãî  íå çàìåòèâ èç
ïðîèñøåäøåé  ó  íåå ïîä ñàìûì íîñîì ñöåíû, - òåáå íàäî åõàòü ê áàáóøêå. ’âîé
ðîäñòâåííèê ïèøåò, ÷òî îíà î÷åíü ïëîõà.
     - Ž÷åíü ïëîõà! - òîíåíüêèì ãîëîñîì ïðîèçíåñëà äåâóøêà.
     - „à... - ïîäòâåðäèëà Œàíåôà, - è íàäî ñîáèðàòüñß ñåé÷àñ æå!
     - ‘åé÷àñ  æå!  -  ýõîì  îòîçâàëàñü  äåâóøêà, - ïîåçä îòõîäèò ðîâíî â 8.
‡íà÷èò, ÷åðåç ïîë÷àñà.
     - ’û  ïîåäåøü  ñ  €ííóøêîé,  ãîðíè÷íîé  òâîåé  áàáóøêè...  ˆ çàâòðà îíà
ïðèâåçåò òåáß îáðàòíî, - ñóðîâî è îòðûâèñòî ïðèêàçûâàëà Œàíåôà.
     - ðèâåçó îáðàòíî! - ñíîâà ïèñêíóëà èç-ïîä ñâîèõ ïëàòêîâ €ííóøêà.
     Œàòü  Œàíåôà  âñòàëà,  ìåäëåííî  ïðèáëèçèëàñü  ê  ‹àðèñå  è ïðîãîâîðèëà
ïëàâíûì, ðåçêîâàòî-òâåðäûì ãîëîñîì:
     - ‡àâòðà  ê âå÷åðó áóäü äîìà. îìíè. Œàòóøêà-èãóìåíüß âåëåëà âî âòîðíèê
ïðèåçæàòü â îáèòåëü.
     - ‘ëóøàþ, ìàòóøêà! - ïîêîðíî ïðîèçíåñëè äðîæàùèå ãóáêè ‹àðèñû.
     ˆ  îíà íèçêî íàêëîíèëà ñâîþ áåëîêóðóþ ãîëîâêó â ïîßñíîì ïîêëîíå. Œàíåôà
øèðîêèì  êðåñòîì  ïåðåêðåñòèëà  áåëîêóðóþ  ãîëîâêó è ñóõèìè, áëåêëûìè ãóáàìè
êîñíóëàñü ëáà ‹àðèñû.
     - åðåãè áàðûøíþ, €ííóøêà! - áðîñèëà îíà äåâóøêå.
     - óäó  áåðå÷ü!  -  ñíîâà  ïîñëûøàëîñü èç-ïîä ïëàòêà, è áëåñíóâøèå áûëî
âíåçàïíî ðàäîñòüþ äâà ëóêàâûå ñåðûå ãëàçà ñêðîìíî ïîòóïèëèñü äîëó.
     - ó, ñî •ðèñòîì ñòóïàéòå, à òî îïîçäàåòå: ïîåçä íå æäåò.
     - ˆ òî íå æäåò.
     ˆ €ííóøêà øèðîêî ðàñïàõíóëà äâåðü êåëüè.
     ‹àðèñà  âûøëà.  ‚  êîðèäîðå óæå òîëïèëèñü ïîäðóãè. ˆ îïßòü íàõîäèâøåéñß
ñðåäè  íèõ  “ëåíüêå  ïîêàçàëèñü  ñòðàííûìè  èõ  âîçáóæäåííûå, áëåäíûå ëèöà è
êàêîþ-òî çàòàåííîé òðåâîãîé áëåñòåâøèå ãëàçà.
     - ðîùàé,  ‹àðåíüêà! ðîùàé, ðîäíàß! - áðîñàßñü ê íåé íà øåþ, ïðîðûäàëà
àå÷êà.
     - ‚ñåãî ëó÷øåãî, ‹àðèñà!
     Žëüãà ‹èíñàðîâà ãîðß÷î ïîæàëà ðóêó ‹èâàíñêîé.
     - ðîùàéòå, ìîß êîðîëåâà ‹àðß! ðîùàéòå, ìèëàß áåëîêóðàß êðàñàâèöà!
     ˆ Šàòþøà áóêâàëüíî äóøèëà óåçæàâøóþ ïîöåëóßìè.
     - —óäíî  êàê,  -  ìó÷èòåëüíî  ñîîáðàæàëà “ëåíüêà, ãëßäß íà ýòó ñöåíó. -
ðîùàþòñß-òî,  ñëîâíî íàâåê ðàññòàþòñß! Žé, íå ê äîáðó ýòî!.. „îáåæàòü áû äî
ìàòóøêè...   Žïîâåñòèòü   áû...   €   åùå,   êàê   íà   ãðåõ,  ñåñòðà  €ãíèß
çàïðîïàñòèëàñü!
     Œåæäó  òåì  óñèëèßìè  ïîäðóã  ‹àðèñà  áûëà îäåòà. ’åïëûé áóðíóñ, êàïîð,
îãðîìíûé  ïëàòîê  íà  ãîëîâå.  ˆç-ïîä  ïëàòêà  âûãëßäûâàåò  áåëîå,  êàê ìåë,
ëè÷èêî,  òðåïåòíûå,  èñïóãàííûå,  êàê  ó  ñåðíû, ãëàçà. òè ãëàçà îòûñêàëè â
òîëïå Šñàíþ.
     - ‘ïàñèáî, ìèëàß, âåê íå çàáóäó! - øåïíóëè äðîæàùèå ãóáêè ‹àðåíüêè.
     Šàçàëîñü  áû,  íèêòî,  êðîìå Šñàíè, íå äîëæåí áûë óñëûøàòü òåõ ñëîâ, íî
íåò: óñëûõàëà “ëåíüêà.
     ‚ñß áëåäíàß îò îõâàòèâøèõ åå ïîäîçðåíèé, îíà âûñêî÷èëà âïåðåä.
     - ‘òîé!  —åãî íå çàáóäåøü? €? ƒîâîðè! ‘îçíàâàéñß! åò, ñêàæó ìàòóøêå, -
çàøèïåëà îíà, êðåïêî ñõâàòèâ çà ðóêó ‹àðèñó.
     ’à  ïîáëåäíåëà,  êàê ñìåðòü, ïîä ñâîèì ïëàòêîì. îáëåäíåëè çà íåþ è âñå
îñòàëüíûå äåâî÷êè.
     "à÷èíàåòñß! ‚îò îí óæàñ-òî ãäå!" - ìûñëåííî ïðîèçíåñëà êàæäàß èç íèõ.
     î òóò âûñòóïèëà €ííóøêà.
     - —òî  òû?  €ëü  ðåõíóëàñü,  ÷åðíîðßñíèöà! —òî òåáå ïðèâèäåëîñü-òî? —òî
ìîþ  áàðûøíþ  äåðæèøü?  €? Žïîçäàåì èç-çà òåáß íà ïîåçä, - çâîíêî è ðàçâßçíî
âûêðèêíóëà îíà. - óñòè, ÷òî ëè!..
     - å  ïóùó!  - â ñâîþ î÷åðåäü âûêðèêíóëà “ëåíüêà è, ïðåæäå ÷åì êòî-ëèáî
óñïåë ïðåäóïðåäèòü åå, çàêðè÷àëà îò÷àßííûì ãîëîñîì íà âåñü ïàíñèîí:
     - Œàòóøêà!   ëàãîäåòåëüíèöà!   ‘þäà!  ‘þäà!  åëàäíî  ÷òî-òî!  ‘êîðåå,
ìàòóøêà! Šàðàóë... Šàðà...
     - Œîë÷è, íåñ÷àñòíàß!
     ˆ  òßæåëàß,  ñèëüíàß  ðóêà  ëåãëà  íà ðîò “ëåíüêè, íå äàâ åé äîêîí÷èòü.
†åëàß  îñâîáîäèòüñß, ïîñëåäíßß ðâàíóëàñü íàçàä, çàöåïèëà ïëàòîê, ïîêðûâàâøèé
ãîëîâó €ííóøêè, è ëèöî ïîñëåäíåé îòêðûëîñü.
     €õ,  ÷òî  ýòî  áûëî  çà  ëèöî!  å  äåâè÷üå,  íåò - ñ áîéêèìè, ÷åðåñ÷óð
ñìåëûìè   ãëàçàìè,   ñ   ïðåäàòåëüñêèìè  óñèêàìè  íàä  êðóïíûì,  õàðàêòåðíûì
þíîøåñêèì ðòîì, ñ êîðîòêî îñòðèæåííûìè âîëîñàìè.
     - €é,  ìóæ÷èíà!  -  íå  ñâîèì  ãîëîñîì  âçâèçãíóëà  “ëåíüêà è ñî ñòðàõó
ïðèñåëà íà ïîë.
     ðîèçîøëà  ñóìßòèöà. „åâî÷êè êèíóëèñü ê “ëåíüêå, çàãîðàæèâàß ñîáîþ ïóòü
ê Œàíåôèíîé êåëüå.
     ’åì  âðåìåíåì  óñàòàß  äåâóøêà,  áûñòðî íàêèíóâ îïßòü íà ãîëîâó ïëàòîê,
ñõâàòèëà  îáåçóìåâøóþ  îò  ñòðàõà  ‹àðèñó è êèíóëàñü ñ íåé íà êðûëüöî, ÷åðåç
òåìíóþ ïðèõîæóþ ìèìî èçóìëåííî âïåðèâøåãî â íèõ ãëàçà ñòîðîæà àçèìîâà.
     ‚õîäíàß äâåðü õëîïíóëà.
     Žäíîâðåìåííî  ñ íåé çàõëîïàëè è äðóãèå äâåðè. Œàòü Œàíåôà, ñåñòðà €ãíèß
è  ñòàðàß  ‘åêëåòåß - âñå óñòðåìèëèñü ê ãðóïïå äåâî÷åê è êðè÷àâøåé òåïåðü âî
âåñü ãîëîñ “ëåíüêå.
     ‚ ñòðàøíîé ñóìàòîõå êðè÷àëè âñå.
     ˆ Œàíåôà, è äåâî÷êè, è €ãíèß, è ñòîðîæ.
     Šðè÷àëè  î  ðàçáîéíèêàõ,  îá óñàõ, î ïîõèùåíèè è åùå î ÷åì-òî, ÷òî áûëî
íåâîçìîæíî ðàçîáðàòü.
     òà  îáùàß, ïðåäíàìåðåííî çàòåßííàß ìîíàñòûðêàìè ñóìàòîõà ìíîãî ïîìîãëà
äåëó.
     Šîãäà  âñå  óòèõëî è ãðîçíûé ãîëîñ ìàòåðè Œàíåôû ïîòðåáîâàë îáúßñíåíèß,
‹àðèñà  ‹èâàíñêàß,  âìåñòå  ñ  ìíèìîþ  ïðèñëóãîþ  åå áàáóøêè €ííóøêîþ - à íà
ñàìîì äåëå ïåðåîäåòûì ‚èêòîðîì, - áûëè óæå äàëåêî.


                                 ƒëàâà XII

             „îíîñ÷èöà. ƒðîìû è ìîëíèè. Œåñòü. å÷àëüíûé êîíåö

     ‚ñå  âèäåëè, êàê êðàñíàß è âçâîëíîâàííàß “ëåíüêà âîøëà â êåëüþ ìàòóøêè,
âèäåëè,  êàê  äîëãî  îñòàâàëàñü äâåðü êåëüè çàêðûòîé íà êëþ÷, è ñëûøàëè, êàê
çà äâåðüþ íàøåïòûâàë ÷òî-òî íåíàâèñòíûé ãîëîñ ïîñëóøíèöû.
     - ó,  òåïåðü  äîíåñåò íà âñåõ! óäåò óæî âñåì íà îðåõè! - ñ íåïðèßòíûì
÷óâñòâîì øåïòàëèñü äåâî÷êè.
     - ‚îò áû åå çà ýòî, äîíîñ÷èöó, ßçâó, êëßóçíèöó!
     - ‘âîå ïîëó÷èò! å îñòàíåòñß áåç ãîñòèíöà!
     - € âñå æå ëîâêî âûõâàòèëè ‹àðåíüêó!
     - —òî è ãîâîðèòü!
     - åáîñü, óæ íà âîêçàëå òåïåðü!
     - Šàêîå! Šàòèò!
     - åóæòî óæ â ïîåçäå?
     - € òû äóìàëà êàê?
     - ‘ëàâà îãó!
     „åâî÷êè  òèõîíüêî  êðåñòèëèñü è ïîçäðàâëßëè äðóã äðóãà. î, íåñìîòðß íà
ïðèßòíîå  ñîçíàíèå, ÷òî ‹àðèñà íàõîäèòñß òåïåðü âíå âñßêîé îïàñíîñòè, ãäå-òî
â ñàìîé ãëóáèíå äåòñêèõ äóø ðàçãîðàëîñü ßðêîå ïëàìß òðåâîãè.
     ‚ñå  çíàëè, ÷òî "äîíîñ÷èöà" “ëåíüêà âìåñòå ñ ñåñòðîé €ãíèåé áîëüøå äâóõ
÷àñîâ  ïðîáûëè  ó  ìàòóøêè  â  êåëüå, ÷òî ïîçâàëè òóäà ‘åêëåòåþ è àçèìîâà è
÷òî,   íàêîíåö,  ïîñëå  ïàíñèîíñêîãî  óæèíà,  â  Œàíåôèíó  êåëüþ  ïëàâíîé  è
íåòîðîïëèâîé ïîõîäêîé ïðèøåë îòåö ‚àäèì, ïðèãëàøåííûé ïèñüìîì îò ìàòóøêè.
     "ó,  áóäåò  òåïåðü  ïîòåõà!"  -  ñ  òîñêîþ ãîâîðèëè äåâî÷êè, è äóøè èõ
íàïîëíßëèñü âñå áîëüøå è áîëüøå òðåâîãîé.
     Žçàáî÷åííûå  è  óíûëûå  ïðîøëè  îíè  â  ñïàëüíþ.  Œîë÷àëèâî ðàçäåëèñü è
òèõî-òèõî  ðàçîøëèñü  ïî  ñâîèì ïîñòåëßì. Žáû÷íûå áîëòîâíß, øóòî÷êè è áåñåäû
çàìåíèëèñü ïîëíîé òèøèíîé.
     - €  çíàåòå,  äåâî÷êè,  ïîêàßííîé  îòïîâåäüþ  ýòî  ïàõíåò! - íåîæèäàííî
ðàçäàëñß  ãîëîñ  àíè  ‘òàðèíîé ñðåäè âîçíèêøåé ìåðòâîé òèøèíû, êîãäà ñåñòðà
€ãíèß, ïðèêðóòèâ ëàìïó, âûøëà èç ñïàëüíè, çàêîí÷èâ ñâîé âå÷åðíèé îáõîä.
     - Ž,  ƒîñïîäè!  å  ïðèâåäè  îæå! - ïðîñòîíàë ÷åé-òî ãîëîñ, - äóøó îíè
íàì âûòßíóò ñâîåé îòïîâåäüþ, âñþ äóøó ïî êàïëå!..
     - „à íåóæòî æ è âïðßìü?
     ðåäïîëîæåíèå äåâî÷åê îêàçàëîñü âåðíûì.
     Šîãäà  îíè  íà  ñëåäóþùåå  óòðî  ïîßâèëèñü  â  êëàññíîé, òî óâèäåëè òàì
âûñîêóþ, ñóõóþ ôèãóðó îòöà ‚àäèìà.
     îñðåäè  ó÷åáíîé êîìíàòû ñòîßë àíàëîé. à íåì ëåæàëè êðåñò è åâàíãåëèå,
êàê   íà   èñïîâåäè.   …äâà   ïàíñèîíåðêè,  íèçêî  îòâåñèâ  ïîßñíûå  ïîêëîíû
ñâßùåííèêó,  çàíßëè  ñâîè  ìåñòà,  êàê  âîøëà  ìàòü  Œàíåôà  â ñîïðîâîæäåíèè
“ëåíüêè, ñ êàêèì-òî îñîáåííî ñìèðåííûì âèäîì ñëåäîâàâøåé çà íåþ.
     - ‚îò,  áàòþøêà,  ïåðåä  âàìè íàëèöî âåëèêèå èçìåííèöû, - ñëåãêà êèâíóâ
ãîëîâîé  íà ïî÷òèòåëüíûå ïîêëîíû äåâî÷åê, ïðîèçíåñëà Œàíåôà. - Žíè ñòîëêíóëè
ñ  ïóòè  èñòèííîãî ïîäãîòîâëåííóþ äëß âåíöà èíî÷åñêîãî íåâåñòó •ðèñòîâó. Žíè
ñáèëè  åå  íà  ïóòü  ìèðñêîé,  ñóåòíûé  è øóìëèâûé. Žíè ïîãóáèëè ÷èñòóþ äóøó
âåëèêèì  ñîáëàçíîì ñâåòñêîé æèçíè. óñòü æå ïîêàþòñß, êòî èç íèõ ñäåëàë ýòî,
êòî  íàøåïòûâàë  â  óøè  ‹àðèñå  ‹èâàíñêîé  ìßòåæíûå,  ãðåøíûå ðå÷è. òî îíè
óñòðîèëè  åé ïîáåã - åé, óæå ãîòîâîé ìîëîäîé èíîêèíå, ïîñâßòèâøåé ñåáß òèõîé
è  áëàãî÷åñòèâîé  ìîíàøåñêîé  æèçíè! óñòü æå òà, êòî ñäåëàëà ýòî, ïîêàæåòñß
ïåðåä  î÷àìè  ñâîåãî  äóõîâíèêà,  ïåðåä  êðåñòîì  è  åâàíãåëèåì! - çàêëþ÷èëà
ãðîçíî è ñóðîâî ñâîþ ðå÷ü ìàòóøêà.
     - óñòü  ïîêàåòñß. îêàßíèå îáëåã÷èò äóøó! - ñïîêîéíî è ñòðîãî ïðîèçíåñ
î.‚àäèì.
     …ãî   áëåäíûå  ïàëüöû  íåðâíî  ïîùèïûâàëè  ðåäêóþ  áîðîäêó.  åáîëüøèå,
õîëîäíûå, ñåðûå ãëàçà ñóðîâûì âçîðîì îêèäûâàëè ïðèòèõøèõ äåâî÷åê.
     ˆ, ïîìîë÷àâ íåìíîãî, î.‚àäèì ïðîèçíåñ, îò÷åêàíèâàß êàæäîå ñëîâî:
     - àðàñêîâèß  ‘òàðèíà,  òû  ëè âèíîâíà â ïîñòóïêå ‹àðèñû, òû ëè çíàëà î
íåì?
     - ‡íàëà è âèíîâíà, áàòþøêà! - òèõî îòîçâàëàñü òà.
     - ‚ñòàíü è ïîäîéäè ñþäà!
     àíß ïîêîðíî ïîäíßëàñü ñî ñâîåãî ìåñòà è âûøëà íà ñåðåäèíó êëàññíîé.
     - àèñà ‘îáîëåâà!
     - ˆ ß ãðåøíà, áàòþøêà!
     ‘îáîëåâà, ðîáêàß è äðîæàùàß, ïðèñîåäèíèëàñü ê àíå.
     - Žëüãà  ‹èíñàðîâà,  Šñåíèß  Œàðêî,  žëèß Œèðñêàß, ‡îß „àð! - âûçâàë ïî
î÷åðåäè áàòþøêà.
     àçâàííûå   äåâî÷êè  ñ  ïîòóïëåííûìè  ãîëîâàìè  âñòàâàëè,  êëàíßëèñü  è
âûõîäèëè íà ñåðåäèíó, áåççâó÷íî øåï÷à:
     - Šàåìñß, âèíîâíû, áàòþøêà!
     àêîíåö  äâå  ïîñëåäíèå  ïàíñèîíåðêè,  ñåñòðèöû  ‘îìîâû,  „àøà  è ‘àøà,
ïðîçâàííûå  ñèàìñêèìè  áëèçíåöàìè  çà  èõ ïîñòîßííóþ, íåðàçëó÷íóþ äðóæáó, ïî
ïðèìåðó äðóãèõ, âûøëè íà ñåðåäèíó êëàññà. ‡à íèìè ïîñëåäîâàëè è îñòàëüíûå.
     - ‚ñå   âèíîâíû,   âñå!  -  øåïòàëè  ñîâìåñòíûì  øåïîòîì  âçâîëíîâàííûå
äåâî÷êè.
     î  âîò  ê íèì ñêîëüçíóëà âåðòëßâàß è þðêàß ôèãóðà “ëåíüêè, ñ âûòßíóòîþ
âïåðåä ãîëîâîþ.
     …å ðàñêîñûå ãëàçà êîñèëè áîëüøå ÷åì êîãäà-ëèáî.
     „âà áàãðîâûå ïßòíà ðóìßíöà èãðàëè íà ùåêàõ.
     „åâî÷êè  ñ  íåâîëüíûì  çàìèðàíèåì  ñåðäöà  ïîäíßëè íà íåå âçîðû. è÷åãî
äîáðîãî  íå  ïðåäâåùàëà  åå  ÷åðíàß, ñëîâíî èç-ïîä çåìëè âûðîñøàß ïåðåä íèìè
ôèãóðà.
     - åïðàâäà,  äåâîíüêè,  íå  âåðíî,  ìèëûå!  Šëåâåùåòå  âû  íà  ñåáß!  -
çàïåëà-çàòßíóëà  îíà  ñî ñâîèì îáû÷íûì ñëàùàâûì ñìèðåíèåì. - Šëåâåùóò îíè íà
ñåáß,  áàòþøêà!  ‚èíîâíà  îäíà,  à âèíó åå íà ñåáß äðóãèå ïðèíßëè... ‚îò êòî
âèíîâåí!
     ˆ,  çëîðàäíûì,  òîðæåñòâóþùèì  âçîðîì  îáæèãàß Šñàíþ, “ëåíüêà íàïðàâèëà
ïðßìî íà íåå ñâîé êîñòëßâûé ïàëåö.
     - ‚èíîâàòà  îíà,  Šñåíèß  Œàðêî!  -  åùå  ðàç  òîðæåñòâóþùå ïðîãîâîðèëà
“ëåíüêà.


        x x x

     - ’û    ñîâåðøèëà   áîëüøîé   ãðåõ!..   à   òâîåé   ñîâåñòè   ñòðàøíîå
ïðåñòóïëåíèå...   ’û   ïîìîãëà   ‹àðèñå   áåæàòü,   -   ðàçäàâàëñß  ñòðîãèé,
áåçæàëîñòíûé  ãîëîñ  ìàòåðè  Œàíåôû, êîãäà îíà, ïîçâàâ Šñàíþ â ñâîþ êîìíàòó,
îñòàëàñü  ñ  íåé  íàåäèíå.  -  ’û äîëæíà èñêóïèòü ýòîò ãðåõ... å õîòåëà òû,
÷òîáû  ‹àðèñà  ïîøëà  â  ìîíàõèíè,  òàê  ñàìà  òû  âìåñòî  íåå äîëæíà èäòè â
ìîíàñòûðü...  îíèìàåøü?.. ‚ïðî÷åì, - ïðèáàâèëà Œàíåôà, ñóðîâî è îñòðî ãëßäß
â  ëèöî  ëåñîâè÷êè, - äëß òåáß ýòî èñêóïëåíèå áóäåò âåëèêîþ áëàãîäàòüþ... ’û
îäèíîêàß,  çàáûòàß,  ïîêèíóòàß  âñåìè  ñèðîòà.  —òî  æäåò  òåáß  íà  âîëå ïî
îêîí÷àíèè  ó÷èëèùà?..  ’û  âåäü  îäíà,  îäíà  è âñåãäà îäíà-îäèíåøåíüêà!.. ˆ
âïðåäü  òàêîþ  æå  îñòàíåøüñß...  î  ýòî åùå íè÷òî: êóäà òû ïîéäåøü - âñþäó
ãðåõ  ïîéäåò  çà  òîáîþ!..  ‚ñþäó  ãðåõ!..  ‘ìóòèëà  òû  ‹àðèñó,  ïîìîãëà åé
âûðâàòüñß  íà âîëþ ïðàçäíîé, ñóåòíîé æèçíè, è ñîâåñòü òâîß çàåñò òåáß çà ýòî
è  íå  áóäåò  òåáå  íèãäå  ïîêîß...  Žäíî  åùå  äëß  òåáß  òåïåðü ñïàñåíüå -
ìîíàñòûðü.  ‚ ìîíàñòûðå òû ñïàñåøü ñâîþ äóøó è îáðßùåøü öàðñòâèå íåáåñíîå...
’àì  òû  ìîæåøü  çàìîëèòü íå÷èñòóþ ñîâåñòü, ïîêðûòü, ïðèäàâèòü ãðåõ ñâåòëûì,
÷èñòûì äåßíèåì, îòäàâ ñåáß íà ñëóæåíèå ƒîñïîäó âìåñòî ‹àðèñû...
     ‡àìîëêëà ìîíàõèíß. …å ÷åðíûå, õîëîäíûå è ñóõèå ãëàçà âïèëèñü â Šñàíþ.
     Šñàíß   ñòîßëà  ìîë÷à,  óñòðåìèâ  âçîð  ïî  íàïðàâëåíèþ  ê  îêíó.  Žíà,
î÷åâèäíî, äóìàëà, ðàçìûøëßëà...
     "’û  îäíà,  îäíà...  âñåãäà  îäíà-îäèíåøåíüêà... êóäà òû ïîéäåøü?" Œàòü
Œàíåôà  ïðàâà.  Šóäà èäòè åé ïî îêîí÷àíèè ó÷èëèùà? ‚ ëåñ îáðàòíî? „à âåäü íå
ê  êîìó... Š ãðàôàì •âàëûíñêèì? åò, íè çà ÷òî! ˆñêàòü êàêîå-íèáóäü çàíßòèå,
ìåñòî?  î  òîãäà ïðèäåòñß æèòü ñðåäè ëþäåé, ïîä÷èíßòüñß âî âñåì ÷óæîé âîëå,
÷óæèì  êàïðèçàì, à îíà, Šñàíß, êàêàß-òî ñòðàííàß, îñîáåííàß, åé íå óæèòüñß ñ
äðóãèìè...  Œàòü Œàíåôà ïðàâà: äëß íåå, Šñàíè, äëß îäèíîêîé ëåñîâè÷êè, ëó÷øå
âñåãî  èäòè â ìîíàñòûðü. Ží åé äîìîì áóäåò... ’àì, â ìîíàñòûðå, íå îñêîðáßò,
íå  îêëåâåùóò,  îñòàâßò  â  ïîêîå  ñ  åå  ìûñëßìè  è  äóìàìè, áåç ðàññïðîñîâ
äîêó÷íûõ, áåç äðóæáû òîìèòåëüíîé è íåíóæíîé...
     ˆ   ñìåëî   âûäåðæàâ  ñòðîãèé  âçîð  ìàòåðè  Œàíåôû,  Šñàíß  ïðîèçíåñëà
ñïîêîéíî:
     - ‚û ïðàâû, ìàòóøêà... ˆäòè ìíå íåêóäà... Žòäàéòå ìåíß â îáèòåëü...
     Œàíåôà êðåïêî è ïîðûâèñòî îáíßëà äåâî÷êó.


        x x x

     à   äâîðå  ñâèðåïñòâîâàëà  âüþãà.  åðâûå  äíè  íîâîãî  ãîäà  íàïóãàëè
ìåòåëßìè  è ñòóæåé ëþäåé. ‘âèñò âåòðà, åãî çàâûâàíèå â òðóáàõ è äèêàß ïëßñêà
ìåòåëèöû çàñòàâèëè îáèòàòåëåé ïðßòàòüñß ïî äîìàì.
     ‚  ìîíàñòûðñêîì  ïàíñèîíå  âñå  ñïàëî  â  ýòó  íåíàñòíóþ íî÷ü. ’îëüêî â
êîìíàòå  “ëåíüêè ãîðåëà ñâå÷à. åç ÷åðíîé ðßñêè è îáû÷íîé ïîâßçêè ïîñëóøíèöû
íà  ãîëîâå  “ëåíüêà  êàçàëàñü åùå íåïðèãëßäíåå. •óäîå, æåëòîå ëèöî, äëèííàß,
âûòßíóòàß,  æèëèñòàß  øåß è æèäåíüêàß, ìî÷àëüíîãî öâåòà êîñè÷êà, òîð÷àùàß íà
çàòûëêå,  -  âñå  ýòî  ãîâîðèëî íå â ïîëüçó “ëåíüêèíîé âíåøíîñòè. ’åïåðü ýòà
âíåøíîñòü  êàçàëàñü  âäâîå  áåçîáðàçíåå  îò  çëîñòíîé, òîðæåñòâóþùåé óëûáêè,
èãðàâøåé íà åå ñóõèõ è áëåäíûõ ãóáàõ.
     “ëåíüêà  ñèäåëà  çà  ñòîëîì  ñ  êàðàíäàøîì  â  ðóêå.  åðåä  íåþ ëåæàëà
ìàëåíüêàß  òåòðàäêà,  âñß  èñïåùðåííàß  ôàìèëèßìè  ìîíàñòûðñêèõ ïàíñèîíåðîê.
ðîòèâ  êàæäîé ôàìèëèè áûëî ïîñòàâëåíî ÷èñëî è êàêàß-íèáóäü çàìåòêà. „ëèííûé
ðßä ÷èñåë è äëèííûé ðßä çàìåòîê â âèäå ñëåäóþùåãî:

     26-ãî   äåêàáðß.   àíß   ‘òàðèíà  â  ãëàçà  íàçâàëà  ìåíß  "ßçâîé",  à
ìàòóøêó-áëàãîäåòåëüíèöó âñß÷åñêè ïîíîñèëà çàãëàçíî.
     28-ãî  äåêàáðß.  Šàòß  ˆãðàíîâà  øâûðíóëà òàðåëêó ñ âèíåãðåòîì, ñêàçàâ,
"÷òî ýòó äðßíü åñòü íå íàìåðåíà".
     29-ãî äåêàáðß. Œàøà Šîñîëàïîâà ïóñòèëà ìíå â ëèöî "äóðó".
     30-ãî äåêàáðß. Šñåíèß Œàðêî ðàçîðâàëà ïåðåäíèê.
     31-ãî äåêàáðß. ˜óøóêàëèñü î ÷åì-òî, à êîãäà ß ïîäîøëà, ñòàëè ðóãàòüñß.
     1-ãî  ßíâàðß.  ‚ñòðå÷àëè  íîâûé  ãîä â ñïàëüíå, áåç áëàãîñëîâåíèß íà òî
ìàòóøêè.
     3-ãî  ßíâàðß.  îìîãëè óâåçòè ‹àðåíüêó. ðèåçæàë çà íåé þíåö ñ óñèêàìè,
ïåðåîäåòûé äåâóøêîé.
     4-ãî  ßíâàðß.  Šñåíèß  Œàðêî  ìíå  êóëàêîì  ïðèãðîçèëà, à Šàòß ˆãðàíîâà
ìàòóøêó-áëàãîäåòåëüíèöó âêóïå ñ ñåñòðèöåé €ãíèåé "÷åðíûìè êîçàìè" îáîçâàëà.

     ðèáàâèâ  ïîñëåäíþþ  ñòðî÷êó, “ëåíüêà ïîìóñîëèëà êàðàíäàø è ïðèïèñàëà ê
íåé:

     4-ãî  æå ßíâàðß, âå÷åðîì. Šàòß ˆãðàíîâà êðè÷àëà â ðàçäåâàëüíîé: "—òî âû
äóìàåòå?  Ž÷åíü ìû âàñ áîèìñß! ˆ òåáß, äîíîñ÷èöà! îñòîé åùå, óäðóæèì òåáå -
áóäåøü íàñ äîëãî ïîìíèòü!"

     ˆ  çàïèñàâ  ýòî,  “ëåíüêà  òùàòåëüíî  ïåðå÷ëà  çàïèñü.  îòîì  ïîëîæèëà
êàðàíäàø.  à ñåãîäíß äîâîëüíî. ‡àâòðà îòíåñåò îíà ýòè çàïèñè ìàòóøêå, è âñå
âèíîâíûå  áóäóò  ñòðîãî  íàêàçàíû. “ëåíüêà çàðàíåå ïîòèðàëà ðóêè ïðè ìûñëè î
òîì, ÷òî æäåò åå âðàãîâ.
     Žíà  áûëà  ìñòèòåëüíà  è çëà. è÷åãî íå çàáûâàëà, íè÷åãî íå ïðîùàëà. ‡à
íåïðèßçíü  è  íåíàâèñòü  ê  íåé  äåâî÷åê  îíà  ïëàòèëà  äâîéíîé íåïðèßçíüþ è
íåíàâèñòüþ.  ‘âîè  çàïèñè  îíà  âåëà  ñ êàêèì-òî íàñëàæäåíèåì, îùóùàß îñîáóþ
ïðåëåñòü îòîìñòèòü ïðåçèðàâøèì åå äåâî÷êàì.
     îêîí÷èâ  ñ  ýòèì  äåëîì,  “ëåíüêà óáðàëà ñî ñòîëà òåòðàäü è êàðàíäàø â
ßùèê  è  ïîäîøëà  ê  íåáîëüøîìó  øêàôèêó,  ïðèþòèâøåìóñß â óãëó åå êðîøå÷íîé
êîìíàòêè.
     ‚ ýòîì øêàôèêå õðàíèëèñü âñå ñîêðîâèùà “ëåíüêè.
     óæíî  ñêàçàòü,  ÷òî  ó  “ëåíüêè  áûëà åùå îäíà ðàäîñòü â æèçíè, ïîìèìî
ðàäîñòè   ìñòèòü   íåíàâèñòíûì   åé   ïàíñèîíåðêàì:   îíà  ëþáèëà  ïîêóøàòü,
ïîëàêîìèòüñß  âêóñíûìè  âåùàìè  ïîòèõîíüêó  îò  âñåõ.  Œàòü Œàíåôà ÷àñòåíüêî
ïîñûëàëà  “ëåíüêó  çà  íåîáõîäèìûìè  ïîêóïêàìè,  è  âñåãäà  ïîñëóøíèöà óìåëà
îòòßíóòü  ïßòà÷îê,  äðóãîé  îò  ïîêóïêè  â  ñâîþ  ïîëüçó.  ˆç  êîïååê  ñêîðî
ñîñòàâèëèñü  ãðèâåííèêè  è  ïßòèàëòûííûå,  èç  ãðèâåííèêîâ  è ïßòèàëòûííûõ -
ðóáëè.  à  ýòè  ðóáëè  “ëåíüêà  òàéêîì ïîêóïàëà ðàçíûå äåøåâûå ëàêîìñòâà è,
ïîïðßòàâ  èõ  â  ñâîé  øêàôèê,  ïî  âå÷åðàì, êîãäà âñå óêëàäûâàëèñü ñïàòü, ñ
íàñëàæäåíèåì ïðåäàâàëàñü "ðàäîñòè îáúåäåíèß".
     ˆ  ñåé÷àñ  îíà  ðàñïàõíóëà  äâåðöó  øêàôà  è íåêîòîðîå âðåìß ëþáîâàëàñü
ðàññòàâëåííûìè  íà  íèæíåé  ïîëêå â ñòðîãîì ïîðßäêå êîðîáî÷êàìè ñ êàðàìåëüþ,
æåñòßíêàìè  ñ ëåäåíöàìè, ñëèòêàìè õàëâû, ïðßíèêàìè, âîçäóøíûìè êîíäèòåðñêèìè
ïèðîæíûìè.  îòîì  ñ  æàäíîñòüþ  ñõâàòèëà áëèæàéøèé ê íåé ïèðîæîê ñ âçáèòûìè
ñëèâêàìè è ïðèíßëàñü åãî åñòü.
     ‡à  îêíîì  øóìåëà  íåïîãîäà.  ‚  òðóáå  çàâûâàë  âåòåð. ‘âèñòåëà âüþãà,
ðàñïåâàëà  ìåòåëèöà  òûñß÷àìè ïðîíçèòåëüíûõ àäñêèõ ãîëîñîâ, à â äóøå “ëåíüêè
ïåëè  ïòè÷êè.  ‚ñå  ðàäîñòè çåìíûå, âñå ñâîå çåìíîå áëàãîïîëó÷èå îíà ñòðîèëà
íà ñëàäêîì êóñêå òîãî èëè äðóãîãî ñúåäîáíîãî.
     Žíà  åëà  ñ  êàêîþ-òî  áåçóìíîé  æàäíîñòüþ  ïèðîæíûå, ëåäåíöû, ïðßíèêè,
êîíôåòû.  …å  êðåïêèå,  æåëòûå,  êðèâûìè ëîïàòêàìè çóáû õðóñòåëè ñ îñîáåííûì
óäîâîëüñòâèåì.
     ðèñåâ  íà  ïîëó  ñïèíîé  ê  äâåðè,  “ëåíüêà  âñß  ïîãðóçèëàñü  â  ñâîå
"çàíßòèå". …å ãëàçà ãîðåëè àë÷íûì, ñóõèì áëåñêîì.
     "ƒðåøíî  ëè  ýòî?  -  âèõðåì  ïðîíåñëîñü  â  ìûñëßõ  “ëåíüêè. - åò, íå
ãðåøíî,  -  òóò  æå  îòâå÷àëà  îíà  ñàìîé ñåáå. - „ðóãèå ëãóò, áåñ÷èíñòâóþò,
ãðóáßò,  ññîðßòñß...  € îíà òîëüêî ëàêîìèòñß. ‘òàëî áûòü, äüßâîë íå áëèçîê ê
íåé. ‘òàëî áûòü, îí íå ïîñìååò ïîäîéòè ê íåé, “ëåíüêå, êàê ê ãðåøíèöå..."
     îëüøå  âñåãî  â  ìèðå  “ëåíüêà  áîßëàñü  äüßâîëà.  Žíà ñàìûì èñêðåííèì
îáðàçîì  âåðèëà  â åãî ïðèñóòñòâèå íà çåìëå, ïåðåä ëþäüìè, îñîáåííî â ìèíóòû
ñîâåðøàåìûõ èìè ãðåõîâ è ïðåñòóïëåíèé.
     "åò,  íåò, îíà íå ãðåøíèöà! ˆ âðàãó ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî íå÷åãî äåëàòü ó
íåå...  Žíà,  “ëåíüêà,  áëàãî÷åñòèâàß, áîãîáîßçíåííàß, ê ƒîñïîäó óñåðäíàß, ê
ìîëèòâå è ê ïîñòó..."
     Œûñëè  âèõðåì êðóæèëèñü â ãîëîâå “ëåíüêè â òî âðåìß, êàê æåëòûå çóáû åå
ðàáîòàëè  âîâñþ. ˆ âñå-òàêè ñìóòíî, ãäå-òî âíóòðè íåå, êàêîé-òî ãîëîñ øåïòàë
åé â óøè:
     "-  îéñß, “ëåíüêà! îéñß äüßâîëà! åëàäíîå òû äåëàåøü òåïåðü! ëèçîê ê
òåáå âðàã ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî!"
     ˆ  ýòè  ñòðàííûå,  áåççâó÷íûå ðå÷è ñåßëè â äóøå ëàêîìèâøåéñß ïîñëóøíèöû
âñå  áîëüøèé è áîëüøèé, ñìóòíûé óæàñ. ‡àâûâàíèß âåòðà è äèêèå ïåñíè íåïîãîäû
óñóãóáëßëè åå âîëíåíèå.
     - ƒîñïîäè  ïîìèëóé!  -  ïðîøåïòàëè  ãóáû “ëåíüêè, è ðàçîì âñå ëàêîìñòâà
ïîòåðßëè äëß íåå âñþ ñâîþ çàìàí÷èâóþ ïðåëåñòü.
     Žíà  ñèäåëà  òåïåðü  çàòèõøàß, ñòðàííî îøåëîìëåííàß è ïîäàâëåííàß ñâîèì
ìèñòè÷åñêèì  íàñòðîåíèåì.  ’ßæåëîå,  îñòðîå ÷óâñòâî ñòðàõà âñå ìó÷èòåëüíåå è
ìó÷èòåëüíåå  âïîëçàëî  â  äóøó. …é âäðóã ñòàëî ñòðàøíî îäíîé, ñî âñåìè ýòèìè
òþðè÷êàìè è êîðîáêàìè ñëàñòåé, îëèöåòâîðåíèåì åå ãðåøíûõ ïîáóæäåíèé.
     „èêèå  è  ñòðàøíûå  ãîëîñà  çà  îêíîì è ìåðòâàß, ñîííàß òèøèíà ïàíñèîíà
íàâåëè íåîáúßñíèìûé òðåïåò íà “ëåíüêó.
     "‚ðàã  ÷åëîâå÷åñêèé  áëèçîê!  Ží  çäåñü! Ží ðßäîì ñ òîáîþ, ãðåøíèöà!" -
øåïòàë âíóòðè åå íàçîéëèâî-âëàñòíûé ãîëîñ.
     ‚  òó æå ìèíóòó âåòåð äèêèì ãîëîñîì çàâûë â òðóáå. àãîðåâøèé íåçàìåòíî
îãàðîê  ñ  òðåñêîì  ïîòóõ,  è  “ëåíüêà î÷óòèëàñü â ïîëóòüìå, îñâåùåííîé ëèøü
íåðîâíûì ìåðöàíèåì ëàìïàäû.
     …é  ñòàëî  æóòêî  äî  äóõîòû. îëåçíåííî æóòêî. Ž íåäàâíåì ïèðøåñòâå íå
áûëî è ïîìèíó.
     - ‡àêðîþ  øêàô...  ‹ßãó  ñêîðåå...  óäó  ìîëèòüñß  ïîêà  íå óñíó, áóäó
ïðèçûâàòü èìß ƒîñïîäíå... - ðîíßëè áëåäíûå ãóáû “ëåíüêè.
     î  òîò  æå  íåïîíßòíûé  ñòðàõ  ìåøàë  åé  ïîäíßòüñß, âñòàòü, îòîéòè îò
øêàôà.   Žíà  ïîáëåäíåëà.  óêè  çàõîëîäåëè.  îãè  îòêàçûâàëèñü  ñëóæèòü...
åñêîëüêî  ìèíóò  ïðîñòîßëà  “ëåíüêà,  ïðèñëóøèâàßñü  è  ãëßäß â òåìíûé óãîë
êîìíàòû...
     ‚  ýòî  âðåìß  òèõî,  ñ ëåãêèì ñêðèïîì îòâîðèëàñü äâåðü è êòî-òî âîøåë,
ñòðàøíûé,  ãðîçíûé.  “ëåíüêà  ÷óâñòâîâàëà,  ÷òî  âîøåë  ýòîò  "êòî-òî", è íå
ñîìíåâàëàñü, ÷òî áûë "îí", âðàã ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, ïðèøåäøèé êàçíèòü åå.
     ‘ìóòíûå,  ñòðàøíûå  äîãàäêè  ðîæäàëèñü  â  åå ãîëîâå îäíà çà äðóãîþ. î
äâèíóòüñß   ñ  ìåñòà  îíà  íå  ñìåëà,  íå  ìîãëà...  “æàñ  ñêîâûâàë  âñå  åå
äâèæåíèß...
     €   "øàãè"  ïðèáëèæàëèñü.  Žíà  ÷óâñòâîâàëà  èõ  ïðèáëèæåíèå,  è  êðîâü
íåçðèìûìè  ìîëîòî÷êàìè  óäàðßëà  åé  â  ãîëîâó,  õîëîä ìóðàøêàìè ïðîáåãàë ïî
âñåìó åå òåëó, ïîò êàïëßìè âûñòóïèë íà ëáó...
     "Ží"  áûë  óæå  áëèçîê...  Šðàåì  ñêîøåííîãî  ãëàçà “ëåíüêà ßñíî âèäåëà
÷òî-òî æóòêîå, íåîáû÷àéíîå, ÷òî áûëî ïåðåä íåé...
     Žò÷àßíèå  ïðèäàëî  åé  ñèëû... ’î÷íî êòî òîëêíóë åå â ãîëîâó è çàñòàâèë
ïîäíßòü ãëàçà...
     - €!.. à-à!.. à! - äèêèì âîïëåì âûðâàëîñü èç ãðóäè “ëåíüêè.
     åðåä   íåé   ñòîßëà  îãðîìíàß  áåëàß  áåñôîðìåííàß  ôèãóðà,  ñòðàøíàß,
âñåëßþùàß óæàñ ñâîåé íåîáúßòíîé è íåïîíßòíîé âåëè÷èíîé.
     - €!..  à-à!..  à  -  åùå  ðàç  äèêî  è  æàëîáíî âñêðè÷àëà “ëåíüêà... è
âîëîñû, îòäåëèâøèñü, çàøåâåëèëèñü íà åå ãîëîâå.
     ”èãóðà  ïîäíßëà  áåëóþ  ðóêó,  è õóäîé îãðîìíûé ïàëåö ìåäëåííî ïîãðîçèë
“ëåíüêå...  ’à ïðîíçèòåëüíî âçâèçãíóëà, îòêèíóëàñü íàçàä è òßæåëî ðóõíóëà íà
ïîë...


                                 ƒëàâà XIII

                       Œóêè ñîâåñòè. Žïßòü ‘åêëåòåß.
                  à ðåïåòèöèè. „ðóã. „âåðü ïðèîòêðûâàåòñß

     —òî-òî  òàèíñòâåííîå  ïðîèñõîäèëî â ïàíñèîíå íà ñëåäóþùåå óòðî. ‚õîäíàß
äâåðü  ïîñòîßííî  õëîïàëà. Œàëü÷èøêó ‘åíüêó, äåæóðèâøåãî â ÷åðíûõ ñåíßõ è íà
êóõíå  äëß  ïîñûëîê ‘åêëåòåè, òî è äåëî óñûëàëè êóäà-òî. Šàêîé-òî íåçíàêîìûé
ãîñïîäèí  â  ñîïðîâîæäåíèè  ìàòóøêè ïðîøåë â êîìíàòó “ëåíüêè è îñòàâàëñß òàì
äîëãî-äîëãî, ÷àñà äâà.
     „åâî÷êè  åäâà-åäâà  ñèäåëè  íà  óðîêàõ,  êîòîðûå  óæå íà÷àëèñü ó íèõ ñî
âòîðîãî   äíß   íîâîãî   ãîäà,  è  ïîìèíóòíî  ïîãëßäûâàëè  íà  äâåðü.  Œàññà
ñòðàííîñòåé  ïîðàæàëà  èõ  â  ýòî  óòðî:  è áåãîòíß, è ñóåòíß ïî ïàíñèîíó, è
òàèíñòâåííîå  øóøóêàíèå  â  êîðèäîðå,  è òî, ÷òî âìåñòî îáû÷íî äåæóðèâøåé âî
âðåìß óðîêîâ “ëåíüêè â êëàññíîé ñèäåëà ñåñòðà €ãíèß.
     - —òî áû ýòî çíà÷èëî? - íåäîóìåâàëè ìîíàñòûðêè.
     ˆõ ëþáîïûòñòâî áûëî ïîäîææåíî.
     ˆ âîò âñå ðàçðåøèëîñü íåîæèäàííî è ñòðàííî.
     - “ëåíüêà   ïðè  ñìåðòè!  “ëåíüêà  óìèðàåò!  -  îáúßâèëà  ñåñòðà  €ãíèß
äåâî÷êàì  â  òî  âðåìß,  êîãäà  îíè,  îäåòûå ïî-ïðàçäíè÷íîìó, ÷èííî ñèäåëè â
ñïàëüíå,  îæèäàß ýêèïàæåé îò êíßãèíè, òàê êàê â òî óòðî èõ äîëæíû áûëè âåçòè
íà ðåïåòèöèþ ñïåêòàêëß â êíßæåñêèé äîì.
     - “ëåíüêà  ïðè  ñìåðòè!  “ëåíüêà  óìèðàåò!  -  ñëîâíî  ãðîìîì  íåáåñíûì
îøàðàøèëî äåâî÷åê.
     ’åñíîé íåäîóìåâàþùåé òîëïîé îêðóæèëè ìîíàñòûðêè ñåñòðó €ãíèþ.
     - —òî?!  Šàê óìèðàåò?! î÷åìó óìèðàåò? ‚÷åðà åùå áûëà çäîðîâà?! Žò÷åãî?
—òî ñëó÷èëîñü ñ “ëåíüêîé? - ñëûøàëèñü âçäðàãèâàþùèå îò âîëíåíèß ãîëîñà.
     …å  äðóæíî íåíàâèäåëè âñåì ïàíñèîíîì, ýòó “ëåíüêó, åé íèêîãäà íå æåëàëè
äîáðà;  áîëüøå  òîãî:  íà  åå  ãîëîâó ïðèçûâàëèñü âñåâîçìîæíûå íåñ÷àñòüß. î
ñìåðòè åé íèêòî íå æåëàë, ñìåðòè åå íèêòî íå õîòåë.
     ˆ  äåòñêèå  ñåðäöà,  ÷óòêèå,  äîáðûå è îòçûâ÷èâûå äàæå ê âðàãàì, çàáèëè
òðåâîãó.
     - Šàê óìèðàåò? åóæåëè óìèðàåò “ëåíüêà?
     - „à,  äåòè...  …å  áîëåçíü  î÷åíü îïàñíà, î÷åíü... ‚îñïàëåíèå ìîçãà îò
âíåçàïíîãî,  ñèëüíîãî  èñïóãà... —òî-òî ñëó÷èëîñü ñ “ëåíüêîé â ýòó íî÷ü. Žíà
áûëà  ñèëüíî  ïîòðßñåíà,  èñïóãàíà.  …å  íàøëè  ðàñïðîñòåðòîþ  íà  ïîëó  áåç
÷óâñòâ...  Œîæåò  áûòü,  åå  óìûøëåííî íàïóãàë êòî-íèáóäü èç âàñ? Ž, êàê ýòî
æåñòîêî! ƒîñïîäü íå ïðîñòèò òàêîãî ãðåõà...
     ˆ ñ ýòèìè ñëîâàìè €ãíèß ïîñïåøèëà â êîìíàòó áîëüíîé.
     „îëãîå ìîë÷àíèå âîöàðèëîñü â ñïàëüíå.
     - “ìèðàåò! - íàêîíåö ïåðâàß î÷íóëàñü ìàðêèçà.
     - ˆ ïî÷åìó áû? - òèõî ñîðâàëîñü ñ óñò àèñû.
     - ˆñïóãàëè, ãîâîðßò. î êòî, êòî?
     ˆ  ÷åñòíûå,  ïðßìûå  ãëàçà  Žëüãè  ‹èíñàðîâîé  îãëßäåëè  ïðîíèöàòåëüíûì
âçãëßäîì ïîäðóã.
     - †åñòîêî! - ïîäõâàòèëà àíß ‘òàðèíà, - î, êàê æåñòîêî!
     —òî-òî  áûñòðî  ìåòíóëîñü,  êèíóëîñü  åé  íà  øåþ,  è ïîòðßñåííûé ãîëîñ
ïðîðûäàë:
     - Ÿ...  ß  âèíîâàòà...  â  áîëåçíè “ëåíüêè... â åå ñìåðòè áûòü ìîæåò...
Ÿ...  ß...  îäíà  ß...  -  ñî  ñòîíàìè,  âîïëßìè  è  ðûäàíèßìè  ñðûâàëîñü  ñ
òðåïåùóùèõ  óñò  Šàòþøè ˆãðàíîâîé, áèâøåéñß â èñòåðè÷åñêîì ïðèïàäêå íà ãðóäè
àíè.
     - "Œàëü÷èøêà",  ìèëûé,  ÷òî ñ òîáîþ? - îáñòóïèëè ˆãðàíîâó ìîíàñòûðêè. -
Ž ÷åì òû, ãîëóáóøêà, ðîäíàß, Šàòß?
     - „åâî÷êè...  ãîëóáóøêè... çîëîòåíüêèå!.. Žõ, ƒîñïîäè! “æàñ êàêîé!.. å
çíàëà  ß, ÷òî ýòèì êîí÷èòñß... Ÿ ïîøóòèòü è... è îòîìñòèòü õîòåëà “ëåíüêå çà
åå  äîíîñû è ïåðåäà÷è ìàòóøêå è... è... ðåøèëà åå íàïóãàòü... âçßëà ïðîñòûíþ
è  ùåòêó  ïîëîâóþ  è  ñîðî÷êó  íàáèëà  òðßïüåì...  ‚ûøëî ïðèâèäåíèå áîëüøîå,
ñòðàøíîå...  àëüöû  áóìàãîé  îáåðíóëà,  òðóáî÷êàìè,  êàê  êîãòè, è ê íåé, ê
“ëåíüêå,  íî÷üþ...  òèõîíüêî  âîøëà... ùåòêó âûñîêî ïîäíßëà... ‚ûøëî âûñîêîå
÷óäèùå...  “ëåíüêà  èñïóãàëàñü,  çàêðè÷àëà...  óïàëà, à... ß... ß óáåæàëà...
ƒðåøíèöà ß, äåâèöû, âåëèêàß ãðåøíèöà, è íåò ìíå ïðîùåíüß!..
     îâûì ïðèëèâîì ðûäàíèß çàêëþ÷èëà ñâîþ èñïîâåäü Šàòß.
     „åâî÷êè  òåñíèëèñü  âîêðóã Šàòþøè, îòîðîïåëûå, èñïóãàííûå, íå çíàß, ÷åì
óòåøèòü, óñïîêîèòü íåñ÷àñòíîãî "ìàëü÷èøêó". åðâîé çàãîâîðèëà ìàðêèçà.
     - å  ïëà÷ü,  Šàòþøà,  âåäü  òû  íå  õîòåëà  ýòîãî...  âåäü òû ïîøàëèëà
òîëüêî, - ëàñêîâî óòåøàëà îíà âñå åùå èñòåðè÷íî âñõëèïûâàþùóþ Šàòþ.
     - å  õîòåëà,  íå  õîòåëà îíà! - ïîäõâàòèëè è îñòàëüíûå. - å ïëà÷ü! å
ïëà÷ü, Šàòþøà!
     - åò,  ïóñòü  ïëà÷åò!  óñòü  ïëà÷åò,  •ðèñòîâû  äèòßòêè! óñòü ïëà÷åò
áåñòàëàííàß,  òàêèå ñëåçû ïîêàßíèß óãîäíû ƒîñïîäó, - íåîæèäàííî ïðîçâó÷àë çà
ñïèíàìè  ìîíàñòûðîê  çíàêîìûé  ñòàð÷åñêèé  ãîëîñ. - óñòü îáëåã÷èò ñåáå äóøó
ðàñêàßíèåì!  ëà÷ü,  äèòßòêî!  ëà÷ü, áîëåçíîå! ëà÷ü, è íàä òîáîþ ñìèëóåòñß
ƒîñïîäü!  ˆ,  óâèäß  ÷èñòûå  ñëåçû,  ƒîñïîäü âåðíåò “ëåíüêå çäîðîâüå, à òåáå
äóøåâíîå ñïîêîéñòâèå!
     - ‘åêëåòåþøêà!  Œèëàß! - â îäíó ìèíóòó Šàòþøà áûëà â îáúßòèßõ íåçàìåòíî
ïîäîøåäøåé  ñòàðóõè.  -  Ÿ  íå  õîòåëà  ýòîãî...  îã  âèäèò, íå õîòåëà!.. -
ëåïåòàëà îíà, äàâßñü íîâûìè ìó÷èòåëüíûìè ðûäàíèßìè.
     - ‚åðþ!  ‚åðþ,  ÷òî íå õîòåëà! - ëàñêàß ìîðùèíèñòîé ðóêîé ïðèëüíóâøóþ ê
íåé  ÷åðíåíüêóþ ãîëîâêó, øåïòàëà ‘åêëåòåß, - âåðþ, ÷òî íå õîòåëà, äèòßòêî...
ƒîñïîäü  ïðîñòèò, ƒîñïîäü ïðîñòèò... ‚îò ïîìîëèòüñß íàäî áûëî áû çà çäîðîâüå
ðàáû îæèåé ˆóëëèàíèè... âîò õîðîøî áû...
     …äâà  óñïåëà  ïðîèçíåñòè  ýòè  ñëîâà  ‘åêëåòåß, êàê îäèííàäöàòü äåâî÷åê
îïóñòèëèñü  íà  êîëåíè  è  íåñòðîéíî,  ðàçíîãëàñíî,  íî  ãîðß÷î  è  ñòðàñòíî
ñîðâàëàñü õîðîì ìîëèòâà ñ ìîëîäûõ, ãîðß÷èõ, òðåïåùóùèõ ãóá:
     - ƒîñïîäè!  ‘ïàñè  “ëåíüêó!  îìîãè  “ëåíüêå!  ˆñöåëè  åå,  ƒîñïîäè! ’û
ìèëîñåðäåí, êðîòîê è ìîãóùåñòâåí! ‘ïàñè “ëåíüêó, Œèëîñåðäíûé ƒîñïîäü!
     îçàäè  âñåõ ñòîßëà ñòàðàß ‘åêëåòåß. …å ñòàð÷åñêè ñëåçßùèåñß ãëàçà áûëè
óñòðåìëåíû íà èêîíó. ˆññîõøèå îò âðåìåíè, äðßõëûå ãóáû øåïòàëè:
     - îæå! óäü ìèëîñòèâ ê ñèì þíèöàì... å âåäàþò áî, ÷òî òâîðßò...
     Šîãäà  ñåñòðà  €ãíèß  âîøëà â ñïàëüíþ, ÷òîáû îïîâåñòèòü äåòåé î ïðèåçäå
çà  íèìè  ýêèïàæåé  îò  êíßãèíè, îíà íåâîëüíî çàìåðëà îò óäèâëåíèß íà ïîðîãå
êîìíàòû.
     ‘òàðàß  ‘åêëåòåß  è  îäèííàäöàòü  þíûõ ìîíàñòûðîê ãîðß÷î ìîëèëèñü îäíîé
îáùåé ìîëèòâîé î çäðàâèè áîëßùåé ðàáû îæèåé ˆóëëèàíèè.
     ˆ  ÷òî-òî  ìßãêîå  è  ëàñêîâîå  âïåðâûå  çàñâåòèëîñü â ñóðîâîì, ñóõîì è
ñòðîãîì ëèöå ìîíàõèíè...


        x x x

     - Œèëî÷êè    ìîè!    ‡äðàâñòâóéòå!   ‡äðàâñòâóéòå,   äîðîãèå...   „îáðî
ïîæàëîâàòü,  äóøå÷êè! „à êàêèå æå îíè âñå õóäåíüêèå ó âàñ... Œîæíî ïîäóìàòü,
÷òî  âû  èõ  îäíèì âîçäóõîì ïèòàåòå, ìàòóøêà... € ýòî êòî? ‚åðíî, íîâåíüêàß?
Šàêàß  êðàñîòî÷êà!  ó,  çäðàâñòâóé,  çäðàâñòâóé,  ìèëàß...  € ‹àðåíüêè íåò?
†àëü...  Šðàñàâèöà!..  ’þ-òþ  ‹àðåíüêà! ‘àìè âèíîâàòû, ìàòóøêà... €õ, ÷òî çà
ãëàçà  ó  íîâåíüêîé! —óäî! —óäî! € âîò è Šàòþøà... Œèëàß ÷åðíóøå÷êà... ˆ òû,
ñåðåáðßíàß ãîëîâêà... ‚åëèêîëåïíî, äóøå÷êè!.. ‚ñå, âñå íàëèöî...
     ‡âîíêèé,   ñåðåáðèñòûé,  êàê  êîëîêîëü÷èê,  ãîëîñîê  ðàçîì  íàïîëíèë  è
îãðîìíûå  ïàëàòû  êíßæåñêîãî  äîìà,  è  âåëèêîëåïíî óáðàííóþ, âñþ çàñòëàííóþ
êîâðàìè ãîñòèíóþ, è äðîæàùèå îò ðàäîñòíîãî âîëíåíèß ñåðäöà ïàíñèîíåðîê.
     ‹èøü  òîëüêî  îíè  ïåðåñòóïèëè  ïîðîã  ðîñêîøíî  îáñòàâëåííîé  êîìíàòû,
íàâñòðå÷ó  èì ïîäíßëàñü ýòà ïîëíåíüêàß, íåáîëüøàß ôèãóðêà, âñß, êàê îáëàêîì,
îêóòàííàß  ðîçîâûì òþëåì íàðßäíîãî matine, çâåíßùàß áåñ÷èñëåííûìè áðàñëåòàìè
è áðåëîêàìè.
     Œàëåíüêîå   ëè÷èêî   êíßãèíè   ñèßëî   ðàäîñòüþ   è   óäîâîëüñòâèåì.  ‘
óäèâèòåëüíîþ  ëîâêîñòüþ  îíà îäíîâðåìåííî òîðìîøèëà è öåëîâàëà ïàíñèîíåðîê è
òîíêî,  ïî-ñâåòñêè,  ëüñòèëà  ìàòåðè  Œàíåôå  è  âîñõèùåííûì âçîðîì îáäàâàëà
Šñàíþ,   êîòîðóþ  âèäåëà  â  ïåðâûé  ðàç.  ‘òðàííîþ  êàçàëàñü  ýòà  âåñåëàß,
íàðßäíàß,   æèçíåðàäîñòíàß   ìîëîäàß   æåíùèíà  ðßäîì  ñ  ÷åðíûìè,  ïîñòíûìè
ôèãóðêàìè  þíûõ ìîíàñòûðîê, êîòîðûå, ÷óâñòâóß íà ñåáå ïîñòîßííî ñòðîãèé âçîð
ìàòåðè  Œàíåôû,  äåðæàëè ñåáß ñòåïåííî, êàê ïîäîáàåò âîñïèòàííèöàì äóõîâíîãî
ïàíñèîíà.
     Œåæäó  òåì  êíßãèíß,  íàãîâîðèâøèñü  âäîâîëü, âäðóã ïîðõíóâ íà ñåðåäèíó
êîìíàòû, êðèêíóëà:
     - —àþ! —àþ! „àéòå íàì ÷àþ! Ÿ ñîâñåì çàáûëà...
     ˆ òîò÷àñ æå, ïîâîðà÷èâàß âçîð ê äâåðè, ïðèáàâèëà:
     - €õ,  ýòî  òû,  îëü!  ˆ  âû, €ðáàòîâ... îñìîòðèòå, ÷òî çà ìèëî÷êè...
Žñîáåííî ýòà...
     ˆ   êíßãèíß,   âûéäß   íàâñòðå÷ó  äâóì  ñòîßâøèì  íà  ïîðîãå  ìóæ÷èíàì,
çàøåïòàëàñü  ñ  íèìè,  òî  è  äåëî ïîìèíóòíî îãëßäûâàßñü íà Šñàíþ. Žäíîãî èç
âîøåäøèõ   ïàíñèîíåðêè   çíàëè.   òî  áûë  åùå  íå  ñòàðûé  ÷åëîâåê,  î÷åíü
ïðåäñòàâèòåëüíîé   íàðóæíîñòè,  ñ  âåëèêîëåïíûìè  óñàìè  è  áàêåíáàðäàìè.  ‚
ðàññòåãíóòîì  ñþðòóêå  ïîâåðõ  îñëåïèòåëüíî  áåëîé  ìàíèøêè  îí  èìåë  î÷åíü
âåëè÷åñòâåííóþ è áëàãîðîäíóþ îñàíêó.
     òî  áûë  ìóæ  êíßãèíè,  âàæíûé  ñàíîâíèê,  îò âðåìåíè äî âðåìåíè, ðàçà
òðè-÷åòûðå  â  ãîä, ïîñåùàâøèé âìåñòå ñ æåíîþ ïàíñèîí è ñ÷èòàâøèéñß óñåðäíûì
ïîêðîâèòåëåì çàòåè ìàòåðè Œàíåôû.
     ßäîì  ñ  íèì  ñòîßë íåçíàêîìûé äåâî÷êàì ìóæ÷èíà â íàãëóõî çàñòåãíóòîì,
áåçóêîðèçíåííî  ñøèòîì ñþðòóêå, ñ òùàòåëüíî âûáðèòûì, áåç ìàëåéøåãî ïðèçíàêà
ðàñòèòåëüíîñòè,   ëèöîì.  òî  ïîëíîå  îòñóòñòâèå  íà  ëèöå  áîðîäû  è  óñîâ
ïðèäàâàëî  åìó  ïî÷òè  ìàëü÷èøåñêèé  âèä.  €  ìåæäó  òåì â ãóñòîé êàøòàíîâîé
øåâåëþðå  óæå  çàìåòíî ñåðåáðèëàñü ñåäèíà. Œîëîäî, ãîðß÷î è êàê-òî ïî-äåòñêè
âîñòîðæåííî ãëßäåëè íà ìèð åãî áîëüøèå, ÷èñòûå ãîëóáûå ãëàçà.
     òè  ðåáß÷åñêèå  ãëàçà  ïîä  ñåäåþùåé  øåâåëþðîé  è  ñîñòàâëßëè ãëàâíóþ
ïðåëåñòü ñèìïàòè÷íîãî è îòêðûòîãî ëèöà íåçíàêîìöà.
     —àé áûë ïîäàí â ãîñòèíîé.
     àíñèîíåðêè,    ïîäàâëåííûå   ðîñêîøüþ   îãðîìíîãî   êíßæåñêîãî   äîìà,
çàòåðßííûå  ñðåäè  êîâðîâ,  áðîíçû,  ïðåêðàñíîé,  äîðîãîé  ìåáåëè,  íàðßäíûõ
ãîáåëåíîâ  è  êàðòèí,  ÷óâñòâîâàëè  ñåáß íåëîâêî. Žíè ïèëè ÷àé, îáæèãàßñü îò
ñìóùåíèß,  îòêàçûâàëèñü îò ñëàäîñòåé è ìó÷èòåëüíî êðàñíåëè ïðè êàæäîì ñëîâå,
îáðàùåííîì ê íèì ïðèñóòñòâóþùèìè.
     Žäíà  Šñàíß  êàçàëàñü  ðàâíîäóøíîé  è  áåçó÷àñòíîé.  Žíà ïðèâûêëà óæå ê
ïîäîáíîé   ðîñêîøè  â  îçîâîé  óñàäüáå,  è  íè  ãîáåëåíû,  íè  êàðòèíû,  íè
ñåðåáðßíàß  ñåðâèðîâêà  çà  ñòîëîì  íå  ìîãëè  óäèâëßòü  è  âîñõèùàòü ëåñíóþ
äåâî÷êó.
     …äâà  îêîí÷èëè  ÷àé  ïàíñèîíåðêè, êàê êíßãèíß …ëèçàâåòà €ëåêñååâíà, èëè
ïðîñòî  "êíßãèíß  ‹èç",  êàê  åå  íàçûâàëè  åå  ìíîãî÷èñëåííûå ïðèßòåëüíèöû,
ðàçäàëà  ïàíñèîíåðêàì  ãîëóáûå  ëèñòêè ñ ìåëêî èñïèñàííûìè íà íèõ ñòðî÷êàìè.
Žò  ãîëóáûõ  ëèñòêîâ  ïàõëî  òàê  æå õîðîøî, êàê è îò ñàìîé êíßãèíè: òåìè æå
êðåïêèìè,  íåñêîëüêî  ïðèòîðíûìè  äóõàìè.  à  ãîëóáûõ ëèñòêàõ áûëè íàïèñàíû
ðîëè  òåõ  êðîøå÷íûõ  ñöåíîê  èç  ñâßùåííîãî  ïèñàíèß, êîòîðûå ñî÷èíßëà ñàìà
êíßãèíß  ‹èç  è  êîòîðûå  ðàçûãðûâàëèñü  åæåãîäíî  ïàíñèîíåðêàìè  íà áîëüøîì
âå÷åðå ñ åëêîé â äîìå êíßãèíè-ïîïå÷èòåëüíèöû.
     Šíßãèíß  ‹èç  áûëà  íå  ïðî÷ü  ïîñòàâèòü  ÷òî-ëèáî  è ñâåòñêîå, íî ìàòü
Œàíåôà ýíåðãè÷íî âîñïðîòèâèëàñü ýòîìó:
     - ƒîñïîäü  ñ âàìè, áëàãîäåòåëüíèöà, è òàê óæ ó íèõ ãîëîâû îã âåñòü ÷åì
íàáèòû,  è  òàê  óæ  ãðåøèì  ìû:  íà åëêå äà íà èãðèùàõ ó âàñ ïîñëå Šðåùåíèß
çàáàâëßëèñü... ‘âåòñêèõ ïüåñ íå íàäî, íå ïðîãíåâèòåñü, âàøå ñèßòåëüñòâî!
     ˆ êíßãèíß íåõîòß óñòóïèëà Œàíåôå.
     •îòß  îòðûâêè,  âûáðàííûå êíßãèíåé èç ñâßùåííîãî ïèñàíèß è îáëå÷åííûå â
äðàìàòè÷åñêèå   ýòþäû,   áûëè   ñîâñåì  êîðîòåíüêèå  âåùèöû,  íî  êàæäàß  èç
ïàíñèîíåðîê  ìîãëà  ïðîßâèòü  â  íèõ  ñïîñîáíîñòü  ê  ÷èòêå è äåêëàìàöèè. à
âûó÷êó æå ðîëè ïîòðåáîâàëîñü íå áîëåå ÷àñà.
     - ó,   íå   áóäåì   òåðßòü  äðàãîöåííîãî  âðåìåíè,  -  ñíîâà  çàçâåíåë
ñåðåáðèñòûé  ãîëîñîê  êíßãèíè,  êîãäà äåâî÷êè, ïîäó÷èâ òåêñòû, íàïèñàííûå íà
ãîëóáûõ ëèñòêàõ, ñêðîìíî îáúßâèëè, ÷òî îíè ãîòîâû.
     - ðîéäåì â çàëó.
     îçîâûé  òþëü  è  ñìåþùååñß,  æèçíåðàäîñòíîå  ëè÷èêî  êíßãèíè ìåëüêíóëè
âïåðåäè. ‡à íèì ïîòßíóëèñü ñêðîìíûå ÷åðíåíüêèå ôèãóðêè.
     —àñòü  áîëüøîé çàëû áûëà îòäåëåíà ñöåíîé. îãàòî ðàçóêðàøåííàß çàíàâåñü
ïàäàëà äî íèçó òßæåëûìè áàðõàòíûìè ñêëàäêàìè.
     à  ñöåíå  äåâî÷åê  óæå æäàë òîò ñàìûé áðèòûé, ßñíîãëàçûé, êàê ðåáåíîê,
÷åëîâåê, êîòîðûé ïðèøåë âìåñòå ñ êíßçåì.
     - ó-ñ,  ìèëûå ìîè äåâèöû, íå ðîáåòü, ãîâîðèòü ßñíî è ÷åòêî! - ïðîèçíåñ
îí  âåñåëî  è  ãðîìêî êðàñèâûì, â äóøó âëèâàþùèìñß ãîëîñîì, ëàñêîâî îêèäûâàß
ïîî÷åðåäíî  ïàíñèîíåðîê äîáðûì, ïîäáîäðßþùèì âçãëßäîì. - Šòî ÷åãî íå ïîéìåò,
ãîâîðèòå   ñðàçó,  ïîòîì  ïîçäíî  áóäåò...  “  íàñ  òîëüêî  îäíà  ðåïåòèöèß,
ñïåêòàêëü ÷åðåç äâà äíß. ðîøó ýòî ïîìíèòü.
     - ‘åðãåé  ‘åðãååâè÷,  íåëüçß  ëè  åùå  îäíó ðåïåòè÷êó, ìàëþñåíüêóþ... -
çàçâåíåë ìîëßùèìè íîòêàìè ãîëîñîê êíßãèíè.
     - Šíßãèíþøêà,  ìàòóøêà,  íåëüçß...  ‚åäü  â  âå÷åð  íàøåãî  ñïåêòàêëß ß
óåçæàþ,  à  äåë  ó  ìåíß åùå ïðîïàñòü âñßêèõ!.. ‚û çíàåòå, êíßãèíß, ïóòü ìíå
áîëüøîé ïðåäñòîèò.
     - ‡íàþ!  ‡íàþ!  ‚û,  ìèëûé  €ðáàòîâ,  çðß  íå  îòêàæåòå!  -  çàñìåßëàñü
êíßãèíß.
     €ðáàòîâ?
     ƒäå ñëûøàëà Šñàíß ýòî èìß?
     ˆ äåâî÷êà ìó÷èòåëüíî íàïðßãàëà ìûñëü, ÷òîáû ïðèïîìíèòü.
     - €õ, äà!
     €ðáàòîâ  -  ýòî òîò çíàìåíèòûé, áîëüøîé àêòåð èç ãîðîäñêîãî òåàòðà, ïðî
êîòîðîãî  íå  ðàç  ãîâîðèëè  çà  ñòîëîì  ó  ãðàôîâ  •âàëûíñêèõ è êîòîðûì òàê
âîñòîðãàëñß  ‚èêòîð.  ˆ  íå  îäèí  òîëüêî  ‚èêòîð:  ïî  åãî ñëîâàì, €ðáàòîâà
ñ÷èòàëè  êðóïíîþ  âåëè÷èíîþ,  î íåì âñå ãîâîðèëè ñ âîñòîðãîì. …ìó ïîäðàæàëè.
…ìó çàâèäîâàëè.
     "—òî  çà  ìîëîä÷èíèùà  ýòîò  €ðáàòîâ!  ˆãðàåò,  êàê  äüßâîë!"  - íå ðàç
ãîâîðèë  ‚èêòîð,  îòäàâàâøèé  ñâîè  ïîñëåäíèå  êàðìàííûå  äåíüãè  çà ìåñòî â
òåàòðå, ÷òîáû òîëüêî âèäåòü è ñëûøàòü ýòîãî ñàìîãî €ðáàòîâà.
     ’àê  âîò  îí  êàêîâ  -  €ðáàòîâ,  òîò ÷åëîâåê, êîòîðûé óìååò çàñòàâëßòü
ñìåßòüñß  è  ïëàêàòü  äðóãèõ  ëþäåé,  òîò,  êîòîðûé  âåñåëîãî, íàñìåøëèâîãî,
ñèëüíîãî  ‚èêòîðà  çà÷àðîâûâàë  ñâîåþ  èãðîþ!  ’àê  âîò  îí  êàêîâ, "ñâåòèëî
ñöåíû"!
     Šñàíß âïèëàñü ãëàçàìè â ëèöî €ðáàòîâà è íå îòðûâàëà îò íåãî âçîðà.
     î êóäà æå è çà÷åì îí óåçæàåò?
     ˆ  âäðóã  ñíîâà  âñïîìíèëà  Šñàíß  ðå÷è  òîãî  æå ‚èêòîðà. €ðáàòîâ - íå
òîëüêî  àêòåð,  íî è âûäàþùèéñß ðåæèññåð - ðåøèë ñàì ñòàòü âî ãëàâå òåàòðà è
óåõàòü  â  ìàëåíüêèé þæíûé ãîðîä, ãäå ó íåãî óæå íàáðàíà ñâîß òðóïïà. ‘ ýòîé
òðóïïîé îí ðåøèë ñîâåðøèòü àðòèñòè÷åñêîå òóðíå ïî âñåé îññèè.
     "‘âåòèëî   ñöåíû"   ìåæäó   òåì   áåãàëî  è  ñóåòèëîñü  íà  ïîäìîñòêàõ,
óñòàíàâëèâàß ãðóïïû.
     - å  òàê!  å  òàê!  -  óñèëåííî  æåñòèêóëèðîâàë  îí ïåðåä ëèöîì Žëüãè
‹èíñàðîâîé,  êîòîðàß  íèêàê  íå ìîãëà èçîáðàçèòü æåíó ‹îòà, ïðåâðàòèâøóþñß â
ñîëßíîé ñòîëá.
     “æàñ,  îõâàòèâøèé îãëßíóâøóþñß íà ãèáåëü ‘îäîìà è ƒîìîððû æåíùèíó è òåì
îáðåêøóþ   ñåáß  íà  ñìåðòü  îêàìåíåíèß,  íèêàê  íå  âûõîäèë  ó  Žëüãè.  Žíà
âñêèäûâàëà  ðóêè  è  ñòðàøíî  âûïó÷èâàëà  ãëàçà;  âûõîäèëî  ãàäêî  è ñìåøíî.
€ðáàòîâ íàêîíåö ðàññåðäèëñß.
     - åò,   òàê   íåëüçß!   -   áåçíàäåæíî   ðàçâåë   îí   ðóêàìè,  îáåãàß
ïðèñóòñòâóþùèõ  ðàçî÷àðîâàííûì  âçãëßäîì.  -  Œ-lle  ‹èíñàðîâà ðåøèòåëüíî íå
ãîäèòñß  â  æåíû  ‹îòó,  - è âçãëßä åãî ïðè ýòèõ ñëîâàõ âñòðåòèëñß ñ ÷åðíûìè
óãðþìûìè ãëàçàìè Šñàíè.
     - €ãà,  èäåß!  - áëåñíóâ âíåçàïíî ñâîèì êðàñèâûì, âûðàçèòåëüíûì âçîðîì,
ïðîèçíåñ îí. - îïðîáóéòå âû, ìàäåìóàçåëü, çàìåíèòü âàøó ïîäðóãó.
     Šñàíß  ïîêîðíî  ïîäíßëàñü  ñî ñâîåãî ìåñòà è âçîøëà íà ïîäìîñòêè. Žëüãà
‹èíñàðîâà  îõîòíî  ïåðåäàëà  åé ñâîé ëèñòîê, òàê êàê ñàìà ñîçíàâàëà, ÷òî äëß
òðàãè÷åñêîé ðîëè æåíû ‹îòà îíà íå ãîäèòñß.
     Šñàíß  çàíßëà ìåñòî Žëüãè. ‡íàß óæå ñîäåðæàíèå, Šñàíß â íåñêîëüêî ìèíóò
îñâîèëàñü ñ ðîëüþ.
     Šðàñèâàß,   ñèëüíàß,  ïîðûâèñòàß,  ñ  øèðîêèìè  äâèæåíèßìè,  ðîæäåííûìè
âîëüíîé ëåñíîé ïåëåíîþ, îíà ñðàçó îêàçàëàñü ïðåêðàñíîþ æåíîþ ‹îòà.
     €  êîãäà  åå  ãóñòîé,  íèçêèé  ãðóäíîé  ãîëîñ  ïðîèçíåñ  äðîãíóâøèì  îò
ñìóùåíèß  çâóêîì ïåðâûå ñëîâà ñöåíû: "Ž, ‹îò, ß ÷óâñòâóþ, ÷òî ãèáåëü òàì, çà
íàìè", €ðáàòîâ ïîäïðûãíóë îò âîñòîðãà.
     - ‚îò ýòî ß ïîíèìàþ! ðîäîëæàéòå, ïðîäîëæàéòå, äåòêà! •îðîøî!
     —åðíûå öûãàíñêèå ãëàçà Šñàíè áëåñíóëè.
     - "‘îäîì  è  ƒîìîððà ãèáíóò, è òûñß÷è ãðåøíèêîâ ãèáíóò âìåñòå ñ íèìè!..
- ïðîäîëæàëà Šñàíß. - ’û ñëûøèøü, ‹îò, êàê ðóøàòñß äîìà!"
     - ðàâî! ðàâî! - çààïëîäèðîâàë €ðáàòîâ.
     €ðòèñòè÷åñêèé  èíñòèíêò  àêòåðà ïîäñêàçàë åìó, ÷òî ïåðåä íèì íåäþæèííîå
äàðîâàíèå.  ƒîëóáûå  äåòñêèå  ãëàçà  €ðáàòîâà  èñêðèëèñü.  „óøà  íàïîëíßëàñü
âîñòîðãîì.
     - ðàâî! ðàâî! ðîäîëæàéòå, ÷åðíîîêàß ôåß!
     žëèß Œèðñêàß, èãðàâøàß ‹îòà, ïðî÷ëà ìåæäó òåì:
     - "†åíà,   áåðåãèñü  ñìîòðåòü  íàçàä...  €íãåë  ïðåäóïðåäèë  ìåíß,  ÷òî
ƒîñïîäü ñòðîãî çàïðåòèë ýòî..."
     - "Ž,  ‹îò!.. „óøà ìîß òðåïåùåò!.. Ÿ ÷óþ, ÷òî êòî-òî ãîíèòñß çà íàìè...
‘åðà  è äûì ñëåïßò ìíå î÷è... € òàì, ñçàäè, ãèáíóò äðóçüß íàøè! Ÿ íèêîãäà íå
óâèæó èõ áîëüøå, ‹îò!"
     - "åðåãèñü, æåíà, áåðåãèñü îãëßíóòüñß! ëàìåíü è ïåïåë ñîæãóò òåáß!"
     - "Žäèí ëèøü âçãëßä, ‹îò!.. Žäèí-åäèíñòâåííûé âçãëßä!.."
     "åðåãèñü,  ìàòü!  åðåãèñü!" - âçûâàëè àå÷êà è Šàòþøà, êîòîðûå äîëæíû
áûëè èçîáðàæàòü äî÷åðåé ‹îòà.
     - "å  ìîãó!  å  ìîãó!  Ÿ  äîëæíà  óâèäåòü ãèáåëü òåõ, ÷òî îñòàëèñü çà
íàìè!  Ÿ  äîëæíà óâèäåòü íàø äîì!" - ïî÷òè â ãîëîñ âûêðèêíóëà Šñàíß, ñâåðêàß
ïûëàþùèìè  ãëàçàìè, îãëßíóëàñü è - ñ áåççâó÷íûì êðèêîì, çàìåðøèì íà óñòàõ, -
çàñòûëà  ñ  øèðîêî  ðàñêðûòûì  âçîðîì,  èçîáðàçèâøèì  òðàãè÷åñêèé óæàñ, óæàñ
ãèáåëè è ñìåðòè.
     ðîøëà  ìèíóòà,  äðóãàß,  òðåòüß...  èêòî íå äâèãàëñß â îãðîìíîé çàëå,
íèêòî íå ãîâîðèë. àíñèîíåðêè çàìåðëè, èçóìëåííûå, ïîòðßñåííûå.
     - „à  âåäü  ýòî  àêòðèñà, íàñòîßùàß, ãîòîâàß àêòðèñà! - ïðîèçíåñ ãäå-òî
ðßäîì  ó  óõà  Šñàíè ãðîìêèé ãîëîñ è ïîñëå ìàëåíüêîé ïàóçû äîáàâèë: - Žòêóäà
âû ðàçäîáûëè ýòó ïðåëåñòü, ìàòü Œàíåôà?
     Šñàíß  íå  ñëûøàëà, ÷òî îòâå÷àëà ìîíàõèíß, íå ñëûøàëà, ÷òî òâîðèëîñü íà
ñöåíå,  íå  ñëûøàëà, êàê ìàëåíüêàß ‘îáîëåâà òðîãàòåëüíî ïðî÷ëà ñëîâà ˆîñèôà,
ïðîäàííîãî  â  ðàáñòâî,  êàê  äî÷ü ôàðàîíà, â ëèöå àíè ‘òàðèíîé, ïðîèçíåñëà
ìîíîëîã  íàä  êîðçèíîé  ñ  ìàëþòêîé  Œîèñååì,  èëè,  âåðíåå,  ïîïðîñòó,  íàä
îãðîìíîé  êóêëîé èç ïàïüå-ìàøå. Žíà îïîìíèëàñü ëèøü òîãäà, êîãäà êòî-òî âçßë
åå  ðóêó  è  óñàäèë  ïîäëå,  à  ñèëüíûé è âìåñòå ñ òåì íåæíûé ãîëîñ ïðîèçíåñ
ãäå-òî áëèçêî-áëèçêî îò íåå:
     - Œàòóøêà  Œàíåôà,  è  âû,  êíßãèíß, ðó÷àþñü âàì, ÷òî ýòà áàðûøíß áóäåò
óêðàøåíèåì  âàøèõ  ïðåäñòàâëåíèé.  ’îëüêî îíà åùå íå òâåðäà â òåêñòå, è â òî
âðåìß,  êàê  ïðî÷èå  èãðàëè  ó  âàñ óæå â ïðîøëûå ãîäû, ñèß äåâèöà âûñòóïàåò
âïåðâûå...   ’àêîìó   îãðîìíîìó   ñàìîðîäêó-òàëàíòó   äîëæíà   áûòü  ïðèäàíà
íàäëåæàùàß  îïðàâà,  à  ïîñåìó  ß  õî÷ó ïîäãîòîâèòü áàðûøíþ è çàíßòüñß ñ íåþ
÷àñèêà  äâà.  îòîì  ìû  åå îòîøëåì â ïàíñèîí ñ ãîðíè÷íîé êíßãèíè... € ïîêà,
åñëè ïîçâîëèòå, îñòàâèì åå çäåñü.
     - Žòëè÷íî!  Žòëè÷íî!  -  çàùåáåòàëà  êíßãèíß,  óâëåêàß  ìàòü  Œàíåôó  è
ïàíñèîíåðîê  â  ñòîëîâóþ,  ãäå áûë ñåðâèðîâàí õîëîäíûé çàâòðàê. - å íàäî èì
ìåøàòü!  å  íàäî...  ó,  ïîçäðàâëßþ  âàñ, ìàòóøêà, ó âàøåé äóõîâíîé äî÷åðè
íåäþæèííûé   àðòèñòè÷åñêèé   òàëàíò!   -   îáðàòèëàñü   îíà,   âñß  ñèßß,  ê
íà÷àëüíèöå-ìîíàõèíå.
     - ’àëàíòîì  åäèíûì  äîëæíû îáëàäàòü ìîè äî÷åðè, - ïðîèçíåñëà ñ ñóðîâûì,
áåññòðàñòíûì  ëèöîì  Œàíåôà:  -  ê  ìîëèòâå ƒîñïîäíåé, ê ðàäåíèþ ïåðåä îãîì
Œèëîñòèâûì, ê ïîñòó è ïîêàßíèþ äîëæíî èì èìåòü òàëàíò!
     - €...  à,  âû  âñå  ïðî  òî...  -  çàùåáåòàëà  êíßãèíß,  - íî îíà, ýòà
íîâåíüêàß, òàêàß ïðåëåñòü, òàêàß êðàñàâèöà!
     - Šðàñîòà  çåìíàß  -  òëåí,  - ïðîèçíåñëè ñóðîâî ñóõèå ãóáû ìàòóøêè, è,
÷òîáû  ÷åì-íèáóäü  ñìßã÷èòü  ýòó  ñóðîâîñòü.  Œàíåôà  ïîæàëà ñâîåé õîëîäíîé,
ñóõîé  ðóêîé ìàëåíüêóþ, ïóõëóþ ðó÷êó êíßãèíè. - å ñëåäîâàëî áû, â ñóùíîñòè,
äîïóñêàòü     âñå     ýòè     ïðåäñòàâëåíèß,     è    òîëüêî    ðàäè    âàñ,
ìàòóøêà-áëàãîäåòåëüíèöà,   âàøå   ñèßòåëüñòâî,  ðàäè  âàñ  äîïóñêàþ  äåâî÷åê
òåøèòüñß  ñâåòñêèìè  çàáàâàìè...  ’îëüêî  ðàäè  âàñ, áëàãîäåòåëüíèöà íàøà, -
çàêëþ÷èëà  îíà.  - ‘ïàñèáî! ‘ïàñèáî, ìèëàß, - çâåíåë, ïåðåëèâàëñß ùåáå÷óùèé,
ñåðåáðèñòûé  ãîëîñîê  êíßãèíè. àäîñòüþ ñèßëè åå ßðêèå ñìåþùèåñß ãëàçêè. € â
áåëîé  çàëå  â  ýòî  âðåìß  íà  ïîäìîñòêàõ  íàñêîðî ñêîëî÷åííîé ñöåíû çâåíåë
äðóãîé ãîëîñ, ñðûâàßñü îò âíóòðåííåé äðîæè âîëíåíèß.
     - ‘ëóøàéòå! ƒäå âû èãðàëè ðàíüøå?
     - èãäå!
     - å ìîæåò áûòü!
     ƒîëîñ  ïðîçâó÷àë  ãíåâîì. „îáðûå äåòñêèå ãëàçà €ðáàòîâà ñòðîãî áëåñíóëè
íà Šñàíþ.
     - åóæåëè?  -  ïîïðàâèëñß  îí  áîëåå  ìßãêèì òîíîì, âèäß, êàê âñïûõíóëè
æèâûì  íåãîäîâàíèåì  ãëàçà  äåâî÷êè.  -  €  ß  áûë òâåðäî óâåðåí, ÷òî âû óæå
èãðàëè...  ‚û  çíàåòå  âñå  ïðèåìû  àêòðèñû  è  çàìå÷àòåëüíî  âëàäååòå âàøèì
ãîëîñîì.
     - èêîãäà...  èêîãäà  ß  íå  èãðàëà,  - òîñêëèâî, ïîä âïå÷àòëåíèåì åãî
íåäîâåðèß, ïðîèçíåñëà Šñàíß.
     - „åòêà  ìîß,  ñëóøàéòå...  ‚û  âèäèòå, ß ãîæóñü âàì â îòöû... “ ìåíß ó
ñàìîãî  áûëà  áû  òàêàß  äî÷óðêà, åñëè áû îã íå îòíßë åå îò ìåíß... Šëßíóñü
âàì  åþ,  ìîåé  ïîêîéíîé êðîøêîé, ÷òî âû òàëàíò. ‚û òàêîé òàëàíò, ìîß äåòêà,
êàêîãî  ß  íå âèäûâàë äî ýòèõ ïîð, è íå òîëüêî ß; íå âèäàëè íè ýòè ñòåíû, íè
íàø   ãîðîä,   íè  äàæå  ñòîëè÷íûé  òåàòð...  òî  âû  äîêàçàëè  òîëüêî  ÷òî
èñïîëíåííîþ  âàìè  ñöåíîþ...  „à,  äà!..  ˆ  åñëè