îðå,
ïîòîìó ÷òî íî÷ü áûëà áóðíàß, òàê ÷òîá ÷åãî, áîæå  ñîõðàíè,  íå  ñëó÷èëîñü.
Šàðë Žñèïîâè÷  è  Šóëèíà  …ôðåìîâíà,  ïîïëßñàâøè  â  ñâîå  óäîâîëüñòâèå  è
ñêàçàâøè õîçßåâàì "gute Nacht", ñåëè  â  ñâîþ  áåäó  è  ïîåõàëè  â  ãîðîä,
ðàçãîâàðèâàß ñåáå òèõîíüêî è âñ¸ ïî-íåìåöêè.
   ’î áûë âåëèêèé è ðàäîñòíûé äåíü äëß áåçäåòíîãî  èêèôîðà  ”åäîðîâè÷à  è
ðàñêîâüè  ’àðàñîâíû.  Žíè  â  òîò  äåíü  îêðåñòèëè   è   óñûíîâèëè   äâóõ
áëèçíåöîâ-ïîäêèäûøåé è [òàê] áó÷íî îòïðàçäíîâàëè êðåñòèíû, ÷òî ïîâèâàëüíàß
áàáêà äîëãî ïîñëå òîãî ãîâîðèëà, - ÷òî ðîäèëàñü, îêðåñòèëàñü è óìðó  -  íå
óâèæó òàêèõ õîðîøèõ êðåñòèí, êàê áûëè ó ñòàðîãî ñîòíèêà.
   Œèíóëî øåñòü ëåò ïîñëå òàêîãî âåëèêîãî ñîáûòèß  â  äîìå  ‘îêèðû,  êîãäà
ïåðåä âå÷åðîì ñèäåëè îíè, ò. å. õîçßåâà, íà ãàíêó ñ íåðóøèìûì äðóãîì ñâîèì
Šàðëîì Žñèïîâè÷åì. åðåä íèìè íà òåìíîçåëåíîì ëóæêó, ïðèìûêàþùåì  ê  ñàìîé
€ëüòå, ðîçâèëîñß äâîå äåòåé â êðàñíûõ ðóáàøêàõ, òî÷íî äâà êðàñíûå ìîòûëüêà
ìåëüêàëè íà òåìíîé çåëåíè. ‘ êðûëå÷êà âñå òðîå  ìîë÷à  ëþáîâàëèñß  èìè,  è
êàçàëîñü, ÷òî ó âñåõ òðåõ ñîáåñåäíèêîâ  âìåñòå  ñ  çðåíèåì  è  ìûñëè  áûëè
óñòðåìëåíû íà äåòåé. îñëå  ïðîäîëæèòåëüíîãî  ñîçåðöàíèß  ïåðâàß  íàðóøèëà
ìîë÷àíèå ðàñêîâüß ’àðàñîâíà.
   - àññóäèòå âû íàñ, ãîëóá÷èê Šàðë Žñèïîâè÷, ÷òî íàì äåëàòü?  Ÿ  ãîâîðþ,
÷òî äåòè åùå ìàëûå, à èêèôîð ”åäîðîâè÷ ãîâîðèò: - òî íè÷åãî, ÷òî  ìàëûå,
à ó÷èòü íàäî. - ƒäå æå òóò, ñêàæèòå òàêè •ðèñòà ðàäè, ïðàâäà? ó, åùå õîòü
áû ãîäî÷åê ïîäîæäàòü, à òî äóìàåò ïîñëå ïîêðîâà óæå è íà÷èíàòü.
   - „à, äà, íà÷èíàòü, äàâíî ïîðà íà÷èíàòü, - ñêàçàë Šàðë  Žñèïîâè÷.  -  Ÿ
äàâíî äóìàþ îá ýòîì.
   - ‘âßòàß ‚àðâàðî âåëèêîìó÷åíèöà! îèòåñü ëè âû áîãà, Šàðë Žñèïîâè÷!
   - îþñü, î÷åíü áîþñü, ðàñêîâüß ’àðàñîâíà, è ñêàæó âàì, ÷òî  êîãäà  ìíå
áûëî òîëüêî ïßòü ëåò, òî  ß  óæå  ÷èòàë  íàèçóñòü  êîé-÷òî  èç  ˜èëëåðà34.
îêîéíûé Šîöåáó35 ñêàçàë ðàç, êîãäà ß åìó ïðî÷èòàë åãî ñòèõè íàèçóñòü, ÷òî
èç ìåíß áóäåò âåëèêèé ïîýò, à íà äåäå âûøåë ìàëåíüêèé ôàðìàöåâò. ‚îò  ÷òî,
ðàñêîâüß ’àðàñîâíà, è âåëèêèå ëþäè èíîãäà îøèáàþòñß.
   - „à ýòî íè÷åãî, ïóñêàé ñåáå îøèáàþòñß, òîëüêî  ðàññóäèòå  ñàìè:  ïîñëå
ïîêðîâû!
   - „à, äà, ÷åì ñêîðåå, òåì ëó÷øå.
   - ó,, äîãàäàëàñü æå ß, ó êîãî çàùèòû  ïðîñèòü,  -  ïîäóìàëà  ðàñêîâüß
’àðàñîâíà, íî íå ïðîãîâîðèëà, à Šàðë Žñèïîâè÷, íþõàß òàáàê, ïðèãîâàðèâàë:
   - „à, äà, íàäîáíî ó÷èòü. ‚àøà ïîñëîâèöà ãîâîðèò, ÷òî  çà  ó÷åíîãî  äâóõ
íåó÷åíûõ äàþò, äà íå áåðóò.
   - ’àê âîò ÷òî:  ìû  âàñ,  Šàðë  Žñèïîâè÷,  ñëóøàåì,  êàê  ñàìîãî  áîãà.
îäîæäèòå, ìîè ãîëóá÷èêè, õîòü äî ôèëèïïîâêè; òàì äàñò áîã  ïîñò  -  âðåìß
òàêîå òèõîå, èì, ìîèì ðûáî÷êàì, âñå-òàêè ëåã÷å áóäåò.
   - „î ôèëèïïîâêè... êàê âû äóìàåòå, Šàðë Žñèïîâè÷,  ìîæíî  ïîäîæäàòü?  -
ïðîãîâîðèë èêèôîð ”åäîðîâè÷.
   - åëüçß. "†èçíü êîðîòêà, à íàóêà âå÷íà"36 - ãîâîðèò âåëèêèé ƒåòå.
   - ƒîñïîäè, ÷òî ß íàäåëàëà? - ïîäóìàëà ðàñêîâüß ’àðàñîâíà.  -  ‡à÷åì  ß
åìó ãîâîðèëà î äåòßõ? ’åïåðü óæ, ß çíàþ, äîáðà íå áóäåò. - ó, óæ  âû  òàì
ñåáå êàê õîòèòå, - ïðîãîâîðèëà îíà âñëóõ, - à ß âàì äî ôèëèïïîâêè  íå  äàì
äåòåé ìó÷èòü.
   - •îòü êîë íà ãîëîâå òåøè, à îíà ñâîå, - ïðîãîâîðèë èêèôîð  ”åäîðîâè÷.
- ˆ ñêàæè, îòêóäà òû òàêîé íàòóðû íàáðàëàñü?
   - „à îò âàñ æå è íàáðàëàñü: âû ïî-ìîåìó íè÷åãî íå õîòèòå ñäåëàòü, òî  ß
è ïî-âàøåìó òîæå íå õî÷ó.
   ‚ ýòî âðåìß äåòè ïîäáåæàëè ê  êðûëüöó,  è  Šàðë  Žñèïîâè÷,  ëàñêàß  èõ,
ñïðîñèë:
   - ó, ÷òî òû, ‡îñß, õî÷åøü ãðàìîòå ó÷èòüñß?
   ‡îñß áîéêî ñêàçàë:
   - •î÷ó.
   - € òû, ‚àòß, òîæå ó÷èòüñß õî÷åøü ãðàìîòå?
   - ’îæå õî÷ó, - îòâå÷àë çàïèíàßñü ‚àòß.
   - ‚îò âèäèòå, ðàñêîâüß ’àðàñîâíà, -  ñêàçàë  Šàðë  Žñèïîâè÷,  -  à  âû
îñòàíàâëèâàåòå èõ ñòðåìëåíèå!
   - ’à íó âàñ ñ áîãîì, Šàðë Žñèïîâè÷! Ÿ óæå íå îñòàíàâëèâàþ. ’îëüêî  íàäî
ïðèäóìàòü, - ãîâîðèëà îíà, öåëóß è îáíèìàß äåòåé, - êàê ýòî âñ¸ óñòðîèòü.
   - òî ïðàâäà, - ñêàçàë èêèôîð ”åäîðîâè÷. - ‚îò ÷òî, Šàðë Žñèïîâè÷!  ‚û
æèâåòå â ãîðîäå è ïî ïðîôåññèè ñâîåé âñòðå÷àåòåñü ñ ðàçíîãî êëàññà ëþäüìè.
å âñòðåòèòñß ëè âàì èíîãäà ñåìèíàðèñò, õîòü è íå î÷åíü ó÷åíûé, òîëüêî  áû
íå áîéêèé, äîãîâîðèòå åãî äëß íàøèõ äåòåé.
   - ‘ áîëüøîþ ðàäîñòèþ áóäó èñêàòü òàêîãî  ÷åëîâåêà.  “  ìåíß  åñòü  îäèí
çíàêîìûé ñåìèíàðèñò, áîëüøîé îõîòíèê õèìè÷åñêèå îïûòû äåëàòü. ó, òàêîé íå
ãîäèòñß, à ß ó íåãî áóäó âûñïðàøèâàòü.
   - ‘äåëàéòå ìèëîñòü, Šàðë Žñèïîâè÷! ‚îò ìû èõ è çàñàäèì çà òìó-ìíó, ìîèõ
ãîëóá÷èêîâ, - ãîâîðèë èêèôîð ”åäîðîâè÷, ëàñêàß äåòåé.
   Žá ýòèõ äåòßõ, êàê î áóäóùèõ ãåðîßõ  ìîåãî  ñêàçàíèß,  -  ß  äîëæåí  áû
ïîïðîñòðàííåå î íèõ ðàñïðîñòðàíèòüñß, íî ß  íå  çíàþ,  ÷òî  ìîæíî  ñêàçàòü
îñîáåííîãî î ïßòèëåòíèõ äåòßõ.  „åòè,  êàê  è  âîîáùå  äåòè:  õîðîøåíüêèå,
ïîëíåíüêèå, ðóìßíûå,  êàê  íåäîñïåëàß  ÷åðåøíß,  è  áîëüøå  íè÷åãî.  àçâå
òîëüêî,  ÷òî  îíè  ïîõîæè  äðóã  íà  äðóãà,  êàê   äâå   ÷åðåøíåâûå   åäâà
çàðóìßíèâøèåñß ßãîäû. € áîëüøå íè÷åãî.
   îñëå âçàèìíûõ ïîæåëàíèé ïîêîéíîé íî÷è Šàðë Žñèïîâè÷ ñåë â ñâîþ áåäó  è
óåõàë â ãîðîä, à èêèôîð ”åäîðîâè÷, áëàãîñëîâèâøè íà ñîí  ãðßäóùèé  äåòåé,
ïîøåë â ñâîþ ïàñèêó. € ðàñêîâüß ’àðàñîâíà, óëîæèâøè  äåòåé  è  ïðî÷èòàâøè
ìîëèòâû íà ñîí ãðßäóùèé, çàæãëà íî÷íèê è òîæå îòîøëà êî ñíó.

   î îáûêíîâåíèþ ñâîåìó ðàñêîâüß ’àðàñîâíà ê 16  àâãóñòà  îòïðàâèëàñß  â
Šèåâ è, âîçâðàòßñü èç Šèåâà, ìåæäó ïðî÷èìè  èãðóøêàìè  è  ñâßòûìè  âåùàìè,
êàê-òî: øàïî÷êîé ˆâàíà ìíîãîñòðàäàëüíîãî, êîëå÷êàìè ‚àðâàðû âåëèêîìó÷åíèöû
è  ìíîãèì  ìíîæåñòâîì  ðàçíîé  âåëè÷èíû  êèïàðèñíûõ  îáðàçêîâ,  îòäåëàííûõ
èñêóñíî ôîëüãîþ, è ìåæäó ïðî÷èìè ðåäêîñòßìè - îíà ïîêàçàëà  äåòßì  íèêîãäà
ïðåæäå íå ïðèâîçèìûå äëß íèõ èãðóøêè.  „à  ñ  âèäó  îíè  è  íå  ïîõîæè  íà
èãðóøêè, à  ïðîñòî  äâå  äîùå÷êè,  îáåðíóòûå  êîæåþ.  Šàêîâî  æå  áûëî  èõ
óäèâëåíèå, êîãäà îíà ðàçâåðíóëà äîùå÷êè è òàì îíè óâèäåëè çåëåíûå  òîëñòûå
ëèñòû  áóìàãè,  èñïåùðåííûå  êðàñíûìè  è  ÷åðíûìè  ÷åðíèëàìè.  àäîñòè   è
óäèâëåíèþ èõ íå áûëî êîíöà. åâèííûå ñîçäàíèß! å  çíàåòå  âû,  êàêîå  çëî
çàòàåíî â ýòèõ ðàçíîöâåòíûõ êàðàêóëßõ! òî èñòî÷íèê âàøèõ ñëåç, âåëè÷àéøèé
âðàã âàøåé äåòñêîé è ñëàäêîé ñâîáîäû, ñëîâîì - ýòî áóêâàðü.
   ‚ îæèäàíèè 1 îêòßáðß ðàñêîâüß ’àðàñîâíà  ñàìà  èñïîäâîëü  ñòàëà  ó÷èòü
ðàçóìåòü òàèíñòâåííûå èçîáðàæåíèß è çà êàæäóþ âûó÷åííóþ áóêâó  ïëàòèëà  èì
ñëàäêèì êèåâñêèì  áóáëè÷êîì.  ˆ,  ê  íåìàëîìó  åå  óäèâëåíèþ,  äåòè  ÷åðåç
íåñêîëüêî äíåé ÷èòàëè íàèçóñòü âñþ  àçáóêó.  ðàâäà,  ÷òî  è  íàâîëî÷êà  ñ
áóáëè÷êàìè  ïî÷òè  îïóñòåëà,   ÷òî   è   çàñòàâèëî   ðàñêîâüþ   ’àðàñîâíó
ïðèîñòàíîâèòü ïðåïîäàâàíèå - „à ïðèòîì æå, - äóìàëà îíà, -  óæå  áëèçêî  è
ïîêðîâà - òàê ïóñêàé æå îíè, ìîè ãîëóáßòà, õîòü ýòî ìàëîå  âðåìß  íà  âîëå
ïîãóëßþò.
   ‘âåòëûé ãîðèçîíò þíîé ñâîáîäû  ìîèõ  ãåðîåâ  ïîêðûâàëñß  òó÷àìè.  ƒðîçà
áûñòðî áëèçèëàñü è,  íàêîíåö,  êàê  ðàç  íà  ïîêðîâà,  ÷àñó  â  9-ì  óòðà,
ðàçðàçèëñß ãðîìîì Šàðëà Žñèïîâè÷à áåäû è ßâëåíèåì ñàìîãî Šàðëà  Žñèïîâè÷à,
à çà íèì - î óæàñ! - è ßâëåíèåì ÷åãî-òî äëèííîãî, â çàòðàïåçíîì õàëàòå è â
ñòàðîé è êîðîòêîé ôðèçîâîé øèíåëè (âåðîßòíî, øèòîé íàâûðîñò). òî  áûë  íå
êòî äðóãîé, êàê ñàì ñâåòî÷ èëè, ïðîùå, ó÷èòåëü, âûðûòûé Šàðëîì  Žñèïîâè÷åì
èç ãðßçíûõ ñåìèíàðñêèõ àóäèòîðèé.

   ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ ‹åâèöêèé - ëèöî ñîïðèêîñíîâåííîå ñåìó  ïîâåñòâîâàíèþ,
òî íå ìåøàåò è î åãî ïåðñîíå ñêàçàòü ñëîâ íåñêîëüêî.
   Ží áûë îäèí èç ìíîãèõ ñûíîâåé áåäíåéøåãî èç âñåõ íà  ñâåòå  äèàêîíîâ  -
îòöà äèàêîíà Œàðòûíà ‹åâèöêîãî, íå ïîìíþ õîðîøåíüêî, èç ƒëåìßçîâà  èëè  èç
ˆðêëèåâà, òîëüêî ïîìíþ, ÷òî ‡îëîòîíîøñêîãî ïîâåòà.
   ‘òðàííûå  è  íåïîíßòíûå  ðàñïîðßæåíèß  ñóäüáû  ëþäñêîé!   •îòü   òàêîå,
íàïðèìåð, ìîæíî ñêàçàòü, äèêîå ðàñïîðßæåíèå: èêèôîðó ”åäîðîâè÷ó, ÷åëîâåêó
äîñòàòî÷íîìó, íå ïîñëàòü çà âñå åãî ìîëèòâû íè  åäèíîãî,  ÷òî  íàçûâàåòñß,
÷àäà, à áåäíî-áåäíåéøåìó äèàêîíó çàâàëèòü èìè è áåç íèõ òåñíóþ õàòó. ˆ êàê
íà ñìåõ, îäíî äðóãîãî ãëóïåå è óðîäëèâåå. •îòü áû, íàïðèìåð, è ïðåäñòîßùèé
òåïåðü ïðåä ëèöîì èêèôîðà  ”åäîðîâè÷à  íàó÷èòåëü:  áåçîáðàçíî  äëèííàß  è
òîùàß ôèãóðà, ñ òàêèìè æå íåóêëþæèìè êîñòëßâûìè  ðóêàìè,  ëèöî  îïîéêîâîãî
öâåòà  ñ  îãðîìíåéøèì  íîñîì,  âûäàâøèìñß  âïåðåä   äëèííûì,   çàîñòðåííûì
ïîäáîðîäêîì è ñ íåìàëûìè âèñß÷èìè óøàìè è, âäîáàâîê,  ñ  ðàñïóõøåé  íèæíåé
ãóáîé, òàê [÷òî] î÷åðòàíèé ðòà íåëüçß áûëî îïðåäåëèòü; î÷åðòàíèß ãëàç òîæå
îïðåäåëèòü  òðóäíî,  ïîòîìó  ÷òî  îíè  áûëè  çàïëûâøèìè   îò   ñíîâèäåíèé.
‚íóòðåííèå äîñòîèíñòâà ‘òåïàíà Œàðòûíîâè÷à áûëè â ñîâåðøåííîé  ãàðìîíèè  ñ
íàðóæíûìè. ’àê, íàïðèìåð, ñïðîñèë åãî îäíàæäû ïðîôåññîð íà ýêçàìåíå:  -  €
òû, ‘òåïà, ñêàæè, ÷òî ïîìíèøü; ß è òåì áóäó äîâîëåí. - ˆ ‘òåïà,  ïîäóìàâøè
íåìàëî, ñêàçàë: - Ÿ ïîìíþ, êàê áûë ïîæàð  çà  ’ðóáåæîì,  äà  åùå  ïîòîì  â
€íäðóøàõ. - ó, õîðîøî, ‘òåïà, ñ òåáß è ýòîãî äîñòàòî÷íî. - Ží íèêîãäà  íå
ïðîñèëñß íà  ïðàçäíèêè  äîìîé,  çíàß  õîðîøî,  ÷òî  ïðàçäíèêè  îáõîäßò  èõ
ïîëóðàçðóøåííóþ õàòó, à  ïðîâîäèë  ïðàçäíèê  â  òåõ  æå  õîëîäíûõ  ãðßçíûõ
êëàññàõ, ãäå ïðîâîæàë è âåëèêóþ ÷åòûðåäåñßòíèöó. ‘ëó÷èëîñü êàê-òî, ÷òî åùå
íåñêîëüêî òîâàðèùåé îñòàëèñß íà ïðàçäíèê â ñåìèíàðèè è, êàê  äîáðûå  äåòè,
ïîñëàëè ñâîèì ðîäèòåëßì ïî ïèñüìåííîìó ïîçäðàâëåíèþ ñ ïðàçäíèêîì, ïðîñß, â
çàêëþ÷åíèå âèòèåâàòîãî ïîñëàíèß, ïðèñëàòü  èì  ê  ïðàçäíèêó  òîãî-ñåãî  ïî
ìåëî÷è. î ïðèìåðó áðàòèè è ‘òåïà  âçäóìàë  ðóêîñîòâîðèòü  ïîñëàíèå  ñâîèì
íèùèì ðîäèòåëßì ñëîâåñû òàêèìè:

   î òèòóëå.
   "„ðàæàéøèå ðîäèòåëè!
   ðè îòïóñêå ñåãî ëèñòà èç ñåâåðíîãî ãîðîäà, áîãîñïàñàåìîãî  åðåßñëàâà,
ß îñòàþñß âàø  ñûí".  -  ˆ,  ïîäóìàâøè,  ïðèáàâèë:  "Ÿ  ïîçäðàâëßþ  âàñ  ñ
íàñòóïàþùèìè ïðàçäíèêàìè è æåëàþ, ÷òîáû âû  ìíå  ðàäè  ðîæäåñòâà  õðèñòîâà
ïðèñëàëè õîòü âîðî÷îê ïøåíà äà êóñîê ñàëà, à èç  ëàêîìñòâà  õîòü  øêàïîâûå
ñàïîãè è..."
   ’óò îí  îïßòü  çàäóìàëñß,  à  êîâàðíûé  äðóã  åãî,  ‹óêà  åñòåðîâñêèé,
ïîäêðàëñß äà è âûõâàòèë íåäîêîí÷åííîå ïèñüìî, ïîêàçàë åãî âñåé áðàòèè, - è
ïîøëà ïîòåõà. ‘ òåõ ïîð åãî èíà÷å  è  íå  çâàëè,  êàê  "ïîæàð  â  øêàïîâûõ
ñàïîãàõ". € îí ñåáå õîòü áû êîìó ñëîâî ñêàçàë, òàê ìîë÷êîì è îòäåëàëñß.
   îêà  ðåêîìåíäîâàë  Šàðë  Žñèïîâè÷  ñâîåãî  prot&#233;g&#233;  èêèôîðó
”åäîðîâè÷ó,  íàéìè÷êà  Œàðèíà  âíèìàòåëüíî  ñìîòðåëà  íà  íîâîå  ëèöî   è,
ðàññìîòðåâøè åãî  õîðîøåíüêî,  òîëêíóëà  òèõîíüêî  ðàñêîâüþ  ’àðàñîâíó  è
øîïîòîì ñïðîñèëà, ïîêàçûâàß ãëàçàìè íà ‘òåïàíà Œàðòûíîâè÷à:
   - —è âîíî æèâå?
   - †èâå, - îòâå÷àëà ðàñêîâüß ’àðàñîâíà è âûøëà èç ïîêîß,  à  çà  íåþ  è
Œàðèíà ïîñëåäîâàëà.
   - ‚û ìîþ ïðîñüáó ïåðåáîðùèëè, Šàðë Žñèïîâè÷. Ÿ ïðîñèë âàñ ðåêîìåíäîâàòü
äëß äåòåé íàøèõ ó÷èòåëß, òîëüêî íå áîéêîãî, à âû ïðèâåçëè êàêîãî-òî äèäà.
   - è÷åãî ëó÷øå áûòü íå ìîæåò äëß îáó÷åíèß àëôàâèòó ìàëûõ äåòåé, èêèôîð
”åäîðîâè÷, - ãîâîðèë Šàðë Žñèïîâè÷. - „ëß  ýòîãî  íóæåí  òîëüêî  ãîâîðßùèé
àâòîìàò, áîëüøå íè÷åãî. € ãäå âû íàéäåòå,  ïîçâîëüòå  âàì  ñêàçàòü,  ëó÷øå
ýòîãî ýêçåìïëßð? òî ïðîñòî çîëîòî äëß âàøèõ ìàëþòîê.
   - ûòü ïî-âàøåìó. ’àê ìû ñåãîäíß òîëüêî óãîâîðèìñß, à ñ çàâòðàøíåãî äíß
è íà÷íåì ñ áîãîì.
   - € ïî÷åìó æå íå ñåãîäíß? - ñïðîñèë Šàðë Žñèïîâè÷.
   - îòîìó, - íå âî ãíåâ âàì áóäü ñêàçàíî, - ÷òî ãîðáàòîãî òîëüêî  ìîãèëà
èñïðàâèò. ‚û, ÷òî ñ âàìè íå äåëàé, êàê ðîäèëèñü íåìöåì,  òàê  è  â  ìîãèëó
ñîéäåòå òåì æå íåìöåì.
   - € âû, íåáîñü, ïîéäåòå â ìîãèëó òóðêîì èëè ôðàíöóçîì?
   - Ÿ - äåëî äðóãîå. Ÿ, ñëàâà áîãó, æèâó äîìà, à âû,  Šàðë  Žñèïîâè÷,  íà
÷óæîé ñòîðîíå, ñëåäîâàòåëüíî, è íå äîëæíû  çàáûâàòü,  ÷òî  ó  íàñ  ñåãîäíß
áîëüøîé ïðàçäíèê, à â íàøåì ïðèõîäå åùå è õðàìîâîé.
   - ’àê âû, çíà÷èò, åäåòå ïîìîëèòüñß áîãó? •îðîøåå äåëî, à ß ïðèâåçó  âàì
åãî çàâòðà ðàíî. àñ÷åò æå óñëîâèé ìû óæå ñ íèì óñëîâèëèñü:  êàðáîâàíåö  â
ìåñßö è äâà ãàðíöà ïøåíà, à ïî îêîí÷àíèè àçáó÷êè - õàëàò õîòü êàêîé-íèáóäü
äà ïàðó ñàïîãîâ. ‘îãëàñíû?
   - ‘ óäîâîëüñòâèåì. - ˆ îíè ðàññòàëèñü.
   à äðóãîé äåíü, ò. å.  2  îêòßáðß,  ßâèëñß  ‘òåïà  îäèí  íà  õóòîðå  è,
ïðî÷èòàâ îáû÷íóþ ìîëèòâó, ïðèíßëñß çà äåëî. ˆ  ñ  òîé  ïîðû  êàæäûé  áîæèé
äåíü, êàêàß áû ïîãîäà íè ñòîßëà, äîæäü ëè, ñíåã ëè, íè íà ÷òî  íå  ñìîòðß,
øàãàë íàø ïåäàãîã èç õóòîðà è íà õóòîð, ïîóòðó è ââå÷åðó, íå  ïðèáàâëßß  è
íå  óáàâëßß  øàãó,  êàê  çàâåäåííàß  ìàøèíà.  “÷åíèå  áóêâàðß,   áëàãîäàðß
ïîíßòëèâîñòè äåòåé,  áûñòðî  äâèãàëîñü  âïåðåä.  ˆ  èêèôîð  ”åäîðîâè÷,  ê
âåëèêîìó óäîâîëüñòâèþ ñâîåìó,  íà  äåëå  óâèäåë  ñïðàâåäëèâîñòü  çàìå÷àíèé
Šàðëà Žñèïîâè÷à è ìíîãàæäû áëàãîäàðèë åãî çà ìàøèíó. ˆ ñòðàííàß âåùü. „åòè
äî òîãî ðåçâûå, ÷òî íå òîêìî ðàñêîâüß ’àðàñîâíà, - ñàì èêèôîð  ”åäîðîâè÷
íå ìîã èõ óñïîêîèòü, à òîëüêî ßâëßëñß ó÷èòåëü íà äâîð, îíè äåëàëèñü òàêèìè
æå áåçìîëâíûìè è íåäâèæèìûìè, êàê è îí ñàì. ˆ â ïðîäîëæåíèå  óðîêà  ñèäåëè
êàê çàêîëäîâàííûå, íå ñìåß äàæå ñîãíàòü  ìóõó  ñ  íîñó.  €  ìåæäó  òåì  îò
ó÷èòåëß â ïðîäîëæåíèå óðîêà îíè ñëîâà íå ñëûõàëè ïîñòîðîííåãî, è ýòî-òî, ß
ïîëàãàþ, è áûëà ïðè÷èíà èõ îêîëäîâàíèß.
   Š 1-ìó äåêàáðß, ò. å. â ïðîäîëæåíèå äâóõ ìåñßöåâ, áûë âûó÷åí áóêâàðü äî
ïîñëåäíåé áóêâû, äàæå è "èæå õîùåò ñïàñòèñß". ðîñëóøàâøè  ó÷åíèêîâ  ñâîèõ
ïîñëåäíèé óðîê, ‘òåïà òîðæåñòâåííî âñòàë, âçßë äåòåé çà ðóêè è, ïîäâåäß  ê
èêèôîðó ”åäîðîâè÷ó, ñêàçàë:
   - óêâàðü ïðèøåë ê êîíöó; õîòü ýêçàìåíóéòå.
   - åç âñßêîãî ýêçàìåíà âåðþ. î ÷òî ìû áóäåì äåëàòü  äàëüøå,  äîáðåéøèé
íàø ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷?  å  âîçüìåòå  ëè  âû  äî  ïðàçäíèêà,  ïîêàçàòü  èì
ãðàæäàíñêóþ ãðàìîòó?
   - Œîãó ïîêàçàòü; äàæå ìîæíî íà÷àòü  õîòü  ñåãîäíß,  òîëüêî  áû  àçáó÷êà
áûëà.
   - åò, ñåãîäíß è çàâòðà ïóñêàé îíè ïîãóëßþò, à íà÷íåì ïîñëåçàâòðà.
   - •îðîøî, - ñêàçàë ‘òåïà, âçßë êàðòóç è ïîêîâûëßë â ãîðîä. à ëèöå  åãî
çàìåòíî áûëî ÷òî-òî âðîäå ñàìîäîâîëüñòâèß. ðèäß  â  ãîðîä,  îí  ßâèëñß  â
àïòåêó è, óâèäß Šàðëà Žñèïîâè÷à, ñêàçàë ñ ðàññòàíîâêîþ:
   - ‘îâåðøèë!
   Šàðë Žñèïîâè÷ äðóæåñêè ïîæàë åãî êîñòëßâóþ ðóêó, áëàãîäàðß çà óñëóãó, è
ïîïðîñèë åãî îñòàòüñß îáåäàòü, çàáûâàß, ÷òî ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ íèêîãäà íè ñ
êåì âìåñòå íå îáåäàë. „àæå â îáùåé ñòîëîâîé áðàë ñåáå îáûêíîâåííî  ãàëóøåê
â ìèñêó è îòõîäèë â óãîë. ðîñòèâøèñü ñ Šàðëîì  Žñèïîâè÷åì,  âûøåë  îí  íà
ïëîùàäü, äåðæà â ðóêå ïîëó÷åííûå çà òðóäû äâà êàðáîâàíöà (õàëàò, ñàïîãè  è
ïðî÷åå îí ïðåæäå ïîëó÷èë). •îäß  ïî  áàçàðó,  îí  îñòàíàâëèâàëñß,  ñìîòðåë
âîêðóã ñåáß è ñíîâà ïðîäîëæàë øàãàòü ïî áàçàðó.  ðîéäß  ÷åðåç  áàçàð,  îí
ìàøèíàëüíî ïîøàãàë çà ’ðóáåæ, îñìîòðåëñß âîêðóã, ñâîðîòèë íà çîëîòîíîøñêóþ
äîðîãó è, ïåðåäâèãàß ìåäëåííî íîãè, ñêðûëñß çà îãäàíîâîé ìîãèëîé.
   åìàëî èçóìèëèñß íà õóòîðå, êîãäà â íàçíà÷åííûé äåíü íå ßâèëñß ó÷èòåëü,
è íå ìîãëè ïðèäóìàòü, ÷òî áû ýòî çíà÷èëî. ‚âå÷åðó ïðèåõàë  íà  õóòîð  Šàðë
Žñèïîâè÷.  Š  íåìó  îáðàòèëèñü  ñ  âîïðîñîì,  íî  è   îí   íå   ìîã   äàòü
óäîâëåòâîðèòåëüíîãî îòâåòà. Ží òîëüêî óäèâèëñß òàêîé íåàêêóðàòíîñòè.  Šàðë
Žñèïîâè÷ ñïðàâèëñß â  ñåìèíàðèè,  íî  òàì  çàáûëè,  êàê  è  çîâóò,  òîëüêî
øêîëüíèê  êàêîé-òî  çàêðè÷àë:  -  òî,  äîëæíî  áûòü,  "ïîæàð  â  øêàïîâûõ
ñàïîãàõ".  -  ‚ñß  àóäèòîðèß  ãðîìêî  çàñìåßëàñü.  Šàðë  Žñèïîâè÷  ñ  òåì,
ðàçóìååòñß, è âûøåë.
   àêîíåö, 6 äåêàáðß ðàíî óòðîì ßâèëñß îí [‘òåïàí Œàðòûíîâè÷]  íà  õóòîð,
ïðîñß èçâèíåíèß çà îòëó÷êó.
   - ƒäå æå âû áûëè? - ñïðîñèë åãî èêèôîð ”åäîðîâè÷.
   - îñèë ðîäèòåëßì äåíüãè â ƒëåìßçîâ.
   - Šàêèå äåíüãè?
   - € ÷òî îò âàñ ïîëó÷èë. Œîè ðîäèòåëè âàñ áëàãîäàðßò çà ïîêðîâèòåëüñòâî.
   èêèôîð ”åäîðîâè÷ ñ óìèëåíèåì ïîñìîòðåë íà  åãî  íåóêëþæóþ  ôèãóðó.  Ží
íèêîãäà íå ïîçâîëßë ñåáå íèêàêèõ íàä íèì øóòîê, íî ïîñëå ïóòåøåñòâèß åãî â
ƒëåìßçîâ ñìîòðåë íà íåãî  ñ  óâàæåíèåì.  ‡àíßòèß  åãî  ïîøëè  îáûêíîâåííûì
ïîðßäêîì. Š ïðàçäíèêàì äåòè äîâîëüíî áåãëî  ÷èòàëè  ãðàæäàíñêóþ  ïå÷àòü  è
äàæå âûó÷èëè íàèçóñòü âèðøó ïîçäðàâèòåëüíóþ (ýòî óæå áûëè çàòåè  ðàñêîâüè
’àðàñîâíû). ðèøåë, íàêîíåö, è ñâßò-âå÷åð. …ãî [ó÷èòåëß] ïðèãëàñèëè âìåñòå
ñ íèìè ñâßòóþ âå÷åðþ åñòü. ’óò óæå îí íå ìîã îòêàçàòüñß; à ïåðåä òåì,  êàê
ñàäèòüñß çà ñòîë, ïîçâàë åãî èêèôîð ”åäîðîâè÷ â ñâîþ êîìíàòó  è  âîçëîæèë
íà ðàìåíà åãî íîâûé äåìèêîòîíîâûé ñþðòóê è âðó÷èë åìó  òðè  êàðáîâàíöà.  “
‘òåïû ñëåçû ïîêàçàëèñü íà ãëàçàõ, íî îí âñêîðå îïðàâèëñß è ñåë çà âå÷åðþ.
   î÷ü  ïåðåä  ðîæäåñòâîì  õðèñòîâûì  -  ýòî  äåòñêèé  ïðàçäíèê  ó   âñåõ
õðèñòèàíñêèõ íàðîäîâ, è òîëüêî ïðàçäíóåòñß  ðàçíûìè  îáðßäàìè;  ó  íåìöåâ,
íàïðèìåð, åëêîþ, ó âåëèêîðîññèßí - òîæå,  à  ó  íàñ  ïîñëå  òîðæåñòâåííîãî
óæèíà ïîñûëàþò äåòåé ñ õëåáîì, ðûáîé è óçâàðîì ê áëèæàéøèì  ðîäñòâåííèêàì;
è äåòè, ïðèäß â õàòó, ãîâîðßò: - ‘âßòûé âå÷èð! ðûñëàëû áàòüêî è  ìàòû  äî
âàñ, äßäüêó, è äî âàñ, äßäûíî, ñâßòóþ âå÷åðþ, - ïîñëå  ÷åãî  ñ  öåðåìîíèåé
ñàæàþò èõ çà ñòîë, óñòàâëåííûé ðàçíûìè ïîñòíûìè ëàêîìñòâàìè, è ïîò÷óþò èõ,
êàê âçðîñëûõ; ïîòîì ïåðåìåíßò èì õëåá, ðûáó è óçâàð è öåðåìîííî ïðîâîæàþò.
„åòè îòïðàâëßþòñß ê äðóãîìó äßäå, è êîãäà ðîäíß áîëüøàß,  òî  âîçâðàùàþòñß
äîìîé ïåðåä çàóòðåíåé, ðàçóìååòñß, ñ ãîñòèíöàìè  è  ñ  çàâßçàííûìè,  âðîäå
ïóãîâèö, â ðóáàøêó øàãàìè.
   Œíå î÷åíü íðàâèëñß ýòîò ïðåêðàñíûé îáû÷àé. “ íàñ  áûëà  ðîäíß  áîëüøàß.
ûâàëî, ïîñàäßò íàñ â ñàíè äà è âîçßò ïî ãîñòßì öåëåõîíüêóþ íî÷ü.

   Ÿ ïîìíþ òðîãàòåëüíûé îäèí  "ñâßòûé  âå÷èð"  â  ìîåé  æèçíè.  Œû  îñåíüþ
ñõîðîíèëè ñâîþ ìàòü, à â "ñâßòûé âå÷èð" ïîíåñëè ìû  âå÷åðþ  ê  äåäóøêå  è,
ñêàçàâøè: - ‘âßòûé âå÷èð! ðûñëàëû äî âàñ, äèäó, áàòüêî è... - è âñå  òðîå
çàðûäàëè; íàì íåëüçß áûëî ñêàçàòü: - è ìàòû.

   îñëå óæèíà ïðîñèëè èêèôîð ”åäîðîâè÷  è  ðàñêîâüß  ’àðàñîâíà  ‘òåïàíà
Œàðòûíîâè÷à îòâåçòè ñ äåòüìè âå÷åðþ ê Šàðëó Žñèïîâè÷ó. Ží, ðàçóìååòñß,  íå
îòêàçàëñß, òåì áîëåå,  ÷òî  îí  ÷óâñòâîâàë  íà  ñåáå  íîâûé  äåìèêîòîíîâûé
ñþðòóê. ‚îçâðàòßñü áëàãîïîëó÷íî èç ãîðîäà ñ äåòüìè, ïðèãëàñèëè  åãî  åõàòü
âìåñòå ê çàóòðåíå. ðîñëóøàâ çàóòðåíþ ó  îêðîâà,  ê  îáåäíå  îí  ïîøåë  â
ñîáîð, ãäå, ðàçóìååòñß, áûëè è îñòàâøèåñß íà ïðàçäíèêè ñåìèíàðèñòû.  —òîáû
òîðæåñòâåííåå áëåñíóòü ñâîèì ñþðòóêîì, îí âûïðîñèë ó  ïîíîìàðß  ïîçâîëåíèå
ñíèìàòü ñî ñâå÷åé âî âðåìß îáåäíè. ˆ â ‘òåïå ïîøåâåëüíóëàñß ñòðàñòèøêà!
   Šîãäà ïîñëå ïðàçäíèêîâ ßâèëñß íà  õóòîð  ‘òåïà,  åãî  íå  óçíàâàëè:  îí
ïåðåðîäèëñß, - îí íà÷àë ãîâîðèòü, ÷åãî ïðåæäå çà  íèì  è  íå  ïîäîçðåâàëè.
‘ïðîñèëè åãî, êàê îí âî âðåìß ïðàçäíèêîâ âåñåëèëñß. - ‚åñåëî, - ãîâîðèò. -
“ êîãî áûâàë? - îäèòåëåé, - ãîâîðèò, - ïîñåòèë. - Ží îïßòü ñïóòåøåñòâîâàë
â ƒëåìßçîâ, ÷òîáû îñòàâèòü òàì ïîäàðåííûå ê ïðàçäíèêó  òðè  êàðáîâàíöà,  à
âìåñòå ñ òåì è áëåñíóòü ñâîèì íîâûì ñþðòóêîì.
   Œàëî-ïîìàëó â íåì íà÷àëè  (êðîìå  áóêâàðß)  [îáíàðóæèâàòüñß]  è  äðóãèå
ïîçíàíèß. Žêàçàëîñü, ÷òî îí ÷åòûðå ïðàâèëà àðèôìåòèêè çíàåò êàê ñâîè  ïßòü
ïàëüöåâ, òîëüêî áåññîçíàòåëüíî; ðóññêóþ ãðàììàòèêó çíàåò  íå  õóæå  ñàìîãî
ïðîôåññîðà, òîëüêî áåñïðèëîæèòåëüíî, äà äëß õîðîøåãî ó÷èòåëß ýòî è ëèøíåå.

   ‚åëèêîå  äåëî  ïîîùðåíèå!   Žäíè   òîëüêî   ãåíèàëüíûå   íàòóðû   ìîãóò
ñîáñòâåííûìè ñèëàìè ïðîáèòü  ãðóáóþ  êîðó  õîëîäíîãî  ýãîèçìà  ëþäñêîãî  è
çàñòàâèòü îáðàòèòü íà ñåáß èçóìëåííûå ãëàçà òîëïû. „ëß íàòóðû îáûêíîâåííîé
ïîîùðåíèå - êàê äîæäü äëß ïàæèòè. „ëß íàòóðû ñëàáîé, óñíóâøåé, êàê  ‘òåïà,
îäíî ïðîñòîå âíèìàíèå, ñëîâî  ëàñêîâîå  îñâåùàåò  åå,  êàê  îãîíü  óãàñøóþ
ëàìïàäó. „åìèêîòîíîâûé ñþðòóê,  à  áîëåå  -  ëàñêîâîå  îáðàùåíèå  èêèôîðà
”åäîðîâè÷à ðàçáóäèëè ñëàáûå, ñïàâøèå ñèëû äóøè â íåîêîí÷åííîé  îðãàíèçàöèè
‘òåïàíà Œàðòûíîâè÷à.  ‚  íåì  îêàçàëèñü  íå  òîëüêî  ñïîñîáíîñòè  ïðîñòîãî
ó÷èòåëß, íî îí îêàçàëñß åùå è ëàòèíèñò íåìàëûé. •îòß òîæå âðîäå  àâòîìàòà,
íî äîâîëüíî âíßòíî äëß èêèôîðà ”åäîðîâè÷à â ïàñèêå, ïîä ëèïîþ ëåæà, ÷èòàë
’èòà ‹èâèß37.
   î õîäàòàéñòâó èêèôîðà  ”åäîðîâè÷à,  ïðåîñâßùåííûé  ƒåäåîí  âûäàë  åìó
ñòèõàðü äüß÷êà è ìåñòî ïðè öåðêâè ñâ. îðèñà è ƒëåáà, ÷òî ïðîòèâ õóòîðà. ‘
òåõ ïîð ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ çàæèë ïàíîì è äî òîãî äîøåë, ÷òî  êðîìå  þôòîâûõ
ñàïîãîâ íèêàêèõ íå íîñèë;  â  äîìå  æå  èêèôîðà  ”åäîðîâè÷à  îí  ñäåëàëñß
íåîáõîäèìûì ÷ëåíîì, òàê ÷òî áåç íåãî â äîìå êàê  áóäòî  ÷åãî  íåäîñòàâàëî.
ðàâäà, ÷òî â íåì îñòðîòû è  áîéêîñòè  ìàëî  ïðèáûëî,  íî  âûðàæåíèå  ëèöà
ñîâåðøåííî  èçìåíèëîñü:  êàê  áóäòî  îñâåæåëî,  óñïîêîèëîñü  è   ñäåëàëîñü
íåâûðàçèìî äîáðûì, òàê ÷òî, ãëßäß íà åãî ëèöî,  íå  çàìå÷àåøü  äèñãàðìîíèè
ëèíèé, à ëþáóåøüñß òîëüêî âûðàæåíèåì.  ‚åëèêîå  äåëî  ñäåëàë  òû,  èêèôîð
”åäîðîâè÷, ñâîèì ñþðòóêîì  è  òðåìß  êàðáîâàíöàìè!  ’û  èç  èäèîòà  ñäåëàë
ñóùåñòâî åñëè íå âûñîêîìûñëßùåå, òî ãëóáîêî÷óâñòâóþùåå ñóùåñòâî.

   ‡îñß è ‚àòß ìåæäó òåì ó÷èëèñü è  ðîñëè.  €  ðîñëè  îíè,  êàê  ñêàçî÷íûå
áîãàòûðè, íå ïî äíßì, à ïî ÷àñàì, à ó÷èëèñü îíè òîæå ïî-áîãàòûðñêè. î òóò
íóæíî ïðèíßòü â ñîîáðàæåíèå ó÷èòåëß. ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ ïîêàçûâàë èì íå  ïî
ñâîåìó ðàçóìåíèþ, à êàê íàïå÷àòàíî, è ñàì ñåáå ãîâîðèë èíîãäà: - å ß áóäó
âèíîâàò, íå ß åãî  ïå÷àòàë.  -  à  òðèíàäöàòîì  ãîäó  ýòî  áûëè  âçðîñëûå
ìàëü÷èêè, êîòîðûì ìîæíî áûëî äàòü, ïî êðàéíåé ìåðå, ëåò ïßòíàäöàòü, è  òàê
ìåæäó ñîáîé ïîõîæè äðóã íà äðóãà,  ÷òî  òîëüêî  îäíà  ðàñêîâüß  ’àðàñîâíà
ìîãëà ðàçëè÷èòü èõ. ˆ ýòî ñõîäñòâî íå  îãðàíè÷èâàëîñü  îäíîþ  íàðóæíîñòèþ:
îíè ïîõîäèëè äðóã íà äðóãà âñåì  ñóùåñòâîì  ñâîèì.  àïðèìåð,  ‚àòß  õîòåë
ó÷èòüñß, è ‡îñß òîæå; ‡îñß õîòåë ãóëßòü, è ‚àòß  òîæå.  ‚ñå,  êòî  ïîñåùàë
õóòîð ñîòíèêà ‘îêèðû, íå ãîâîðß óæå î Šàðëå Žñèïîâè÷å, âñå áûëè â âîñòîðãå
îò äåòåé, à î èêèôîðå ”åäîðîâè÷å è ðàñêîâüå ’àðàñîâíå è ãîâîðèòü íå÷åãî.

   Žäíàæäû âå÷åðîì íå÷àßííî ïðèåõàë íà õóòîð Šàðë Žñèïîâè÷ è çàñòàë õîçßåâ
÷óòü íå â äðàêå.
   - ó, òà íåõàé, íåõàé  óæå  áóäå  ïî-òâîåìó,  -  ãîâîðèë  ñêîðîãîâîðêîþ
èêèôîð ”åäîðîâè÷; - âûáèðàé, êàêîãî ñàìà çíàåøü.
   - åò, âû âûáèðàéòå; ß íè÷åãî íå çíàþ, ß èì ïðîñòî ÷óæàß.
   ‚ ýòî âðåìß âîøåë  â  êîìíàòó  Šàðë  Žñèïîâè÷,  è  ðàñêîâüß  ’àðàñîâíà
îáðàòèëàñü ê íåìó:
   - ‚îò! ‚îò ïóñêàé õîòü îíè íàñ ðàçäåëßò.
   - ‚û äî ñèõ ïîð íå  äåëèëèñü,  ÷åì  æå  âû  âçäóìàëè  òåïåðü  äåëèòüñß,
ñêàæèòå? - ïðîãîâîðèë Šàðë Žñèïîâè÷, ñòàâß â óãîë ñâîþ ïàëêó è øëßïó.
   - € âîò ÷åì, Šàðë Žñèïîâè÷!  Œû  óæå  ïîðåøèëè,  -  ãîâîðèëà  ðàñêîâüß
’àðàñîâíà, - ÷òîáû îäíîãî íàøåãî  ñûíà  îïðåäåëèòü  â  âîåííóþ  ñëóæáó,  à
äðóãîãî ïî øòàòñêîé, òàê òåïåðü íå ðàçäåëèì èõ, êîãî êóäà.
   - Žáîèõ ïî øòàòñêîé, íî ñíà÷àëà íóæíî èõ ÷åìó-íèáóäü íàó÷èòü.
   - ˆ ß òàê ãîâîðþ, - ïðîãîâîðèë ñïîêîéíî èêèôîð ”åäîðîâè÷.
   - ƒîñïîäè! ‚ûðàñòóò, òàê íàó÷àòñß. Žòåö ‹óêà è òåïåðü íå íàäèâóåòñß  èõ
ïîçíàíèßì. „à òåïåðü æå èì ñêîðî  ïî  ÷åòûðíàäöàòîìó  ãîäó  ïîéäåò,  íóæíî
äóìàòü ÷òî-íèáóäü.
   - Ÿ äóìàþ ñäåëàòü èç íèõ ïîêà õîðîøèõ ñåìèíàðèñòîâ.
   - € ß îôèöåðîâ.
   - ûòü ïî-òâîåìó, äåëàé ñåáå îôèöåðà, à  ß  ïîêà  ñåìèíàðèñòà.  ’åïåðü,
çíà÷èò, äåëî ñòàëî çà òåì, êîìó áûòü ñåìèíàðèñòîì, êîìó  îôèöåðîì.  óñêàé
æå ðåøèò ñóäüáà: êèíåì æðåáèé, à âû áóäüòå ñâèäåòåëåì, Šàðë Žñèïîâè÷.
   Šèíóëè æðåáèé, è ïî æðåáèþ âûïàëî: ‡îñèìó áûòü îôèöåðîì, à  ‘àââàòèþ  -
ñåìèíàðèñòîì.
   ‘ òîãî âå÷åðà ðàñêîâüß ’àðàñîâíà êàê áóäòî áû íà÷àëà ïðåäïî÷èòàòü ‡îñþ
‚àòå, ðàçóìååòñß, â ìåëî÷àõ. Žäíàêî  æ  ýòè  ìåëî÷è  çàìåòèë,  íàêîíåö,  è
‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ è ãîâîðèë îäíàæäû â ïàñèêå ïîñëå ÷òåíèß ’èòà ‹èâèß,  ÷òî
ýòî íåõîðîøî, ÷òî îäíîé ìàòåðè äåòè, ÷òî äîëæíî áûòü âñ¸ ðàâíî. Ží ãîâîðèë
ýòî ïðî ñåáß, à èêèôîð ”åäîðîâè÷ ñëûøàë ïðî ñåáß è ãîðüêî óëûáíóëñß.
   —åðåç ãîä ïîñëå ýòîãî ïðîèñøåñòâèß ðåøåíî áûëî îáùèì ñîâåòîì âåçòè ‡îñþ
â îëòàâó â êàäåòñêèé êîðïóñ, à  ‚àòþ  îïðåäåëèòü  â  ãèìíàçèþ  â  òîé  æå
îëòàâå. ‘êàçàíî è ñäåëàíî.
   ‚ îäíî ïðåêðàñíîå óòðî, òî åñòü ÷àñó îêîëî äåñßòîãî, èç õóòîðà  âûåõàëà
òóãî íàãðóæåííàß áðè÷êà, òàê òóãî, ÷òî ÷åòâåðêà çäîðîâûõ ëîøàäåé  åäâà  åå
äâèãàëà. ‡à áðè÷êîþ åõàëà ïðîñòàß  òåëåãà  îäíîêîíü,  òîæå  íàãðóæåííàß  è
ïîêðûòàß âîëîâüåé øêóðîé ïî-÷óìàöêè. òî áûëè çàïàñíûå õàð÷è. ‚ïåðåä æå íà
ñâîåé áåäå ðûñöîþ ïîåõàë â ãîðîä Šàðë Žñèïîâè÷, ÷òîáû  ïðèëè÷íî  âñòðåòèòü
äîðîãèõ ãîñòåé íà ïîðîãå ñâîåãî äîìà. ‘çàäè æå òðàíñïîðòà  øàãàë,  êàê  áû
êîíâîèðóß åãî, ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ è ãîâîðèë ïðî ñåáß: - àïðàñíî, íàïðàñíî,
åé-áîãó. ‹ó÷øå áû â ñåìèíàðèþ. ˆ ß ìîã áû  áûòü  åùå  ïîëåçåí,  à  äëß  èõ
ïîëüçû ß ãîòîâ ñíîâà  ïîñòóïèòü  â  ñåìèíàðèþ.  -  ’àê  ðàññóæäàß,  ‘òåïàí
Œàðòûíîâè÷ íàòêíóëñß íà òåëåãó ñ õàð÷àìè è òîãäà òîëüêî ßñíî  óâèäåë,  ÷òî
íå îäíà òåëåãà, íî è áðè÷êà òîæå îñòàíîâèëàñü ïåðåä äîìîì Šàðëà Žñèïîâè÷à.
“ ñòàðîãî õîëîñòßêà åùå ðàç çàêóñèëè íà äîðîãó, ÷åì áîã ïîñëàë ó ñòàðöà  â
êåëèé, à äëß àïïåòèòó èêèôîð ”åäîðîâè÷ äîëæåí áûë âûïèòü  ðþìêó  âîäêè  ñ
ãîôìàíñêèìè êàïëßìè. îñëå çàêóñêè ïðîñòèëèñü è íà÷àëè ãðóçèòüñß â áðè÷êó,
ïðè÷åì Šàðë Žñèïîâè÷ íå çàáûë ‡îñå è ‚àòå ñóíóòü  â  êàðìàí  ïî  êîðîáî÷êå
ìßòíûõ ëåïåøåê. ’ðàíñïîðò òðîíóëñß è ñêðûëñß çà  óãëîì.  Šàðë  Žñèïîâè÷  è
‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ òîæå ðàññòàëèñü. Šàðë Žñèïîâè÷ îñòàëñß äîìà, ïîòîìó  ÷òî
íóæíî áûëî ðåöåïòû îòïóñòèòü, à ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ ïîøåë íà  õóòîð,  ïîòîìó
÷òî îí òåïåðü íà õóòîðå ïîëíîâëàñòíûé âëàäûêà. î âëàäû÷åñòâî ñâîå,  êðîìå
êëþ÷åé îò êîìîðû, îí ãîòîâ ïåðåäàòü Œàðèíå è, êàê âî  äíè  îíû  ôåîäàëüíûé
äóêàò38 êàêîé-íèáóäü, ãîòîâ áûë  ïåøêîì  ïóòåøåñòâîâàòü  íå  â  àëåñòèíó,
ðàçóìååòñß, à òîëüêî â îëòàâó, òîãî ðàäè, ÷òîáû, åñëè íåëüçß áóäåò  ëè÷íî
ïðèñóòñòâîâàòü ïðè ïðèåìíîì ýêçàìåíå, òî õîòü  ñòîðîíîþ  íåëüçß  ëè  áóäåò
ñäåëàòü êàêîå-íèáóäü âëèßíèå  íà  ýòî  äåëî,  òàê  áëèçêî  êàñàþùååñß  åãî
áëàãîðîäíîãî ñåðäöà. ðèäß íà  õóòîð,  îí  ñêàçàë  Œàðèíå:  -  ëàãîäóøíàß
Œàðèíî, ß ïîéäó â €íäðóøè: ïðåîñâßùåííûé ïðèåõàë è ïðèñûëàë çà ìíîþ,  åñòü
äåëî; òàê òû íå îòëó÷àéñß èç äîìó, è åñëè ß òàì çàíî÷óþ, òàê  ýòî  íè÷åãî,
òû íå òðåâîæüñß. ‚ñå áóäåò áëàãîïîëó÷íî. - ˆ,  íå  äàâøè  âðåìåíè  ñäåëàòü
êàêîå-ëèáî âîçðàæåíèå áëàãîäóøíîé Œàðèíå, îí ñêàçàë: - ðîùàéòå, - è âûøåë
çà âîðîòà ðîõîäß ÷åðåç ãîðîä, îí âñïîìíèë, ÷òî ñ íèì íå áûëî  íè  êîïåéêè
äåíåã. „ëß ýòîãî îí ñíîâà  âîðîòèëñß  íà  õóòîð,  âçßë  êàðáîâàíåö  äåíåã,
ïîâòîðèë íàñòàâëåíèå Œàðèíå, ñ ïðèáàâëåíèåì, ÷òî åñëè  îí  è  äðóãóþ  íî÷ü
çàíî÷óåò â €íäðóøàõ, òàê ÷òîáû îíà íå áåñïîêîèëàñü. ‘êàçàë è óøåë.
   …ñëè èêèôîð ”åäîðîâè÷ âîîáðàæàåò, ÷òî åãî âåðíûé  ‘òåïà  ëåæèò  òåïåðü
ïîä ëèïîþ â ïàñèêå è ÷èòàåò âñëóõ ’èòà  ‹èâèß,  òî  îí  ñèëüíî  îøèáàåòñß.
‘òåïàí Œàðòûíîâè÷, çàáûâ âñ¸ íà ñâåòå, êðîìå âñòóïèòåëüíîãî ýêçàìåíà ñâîèõ
ïèòîìöåâ,  óäâîåííûì  øàãîì  ìåðßë  ïèðßòèíñêóþ  äîðîãó.  ‚   Ÿãîòèíå   îí
ïîäíî÷åâàë è, âñòàâøè íà çàðå,  ê  ïîçäíåé  îáåäíå  áûë  óæå  â  èðßòèíå.
îîáåäàâøè êóñêîì õëåáà è  òàðàíüþ  è  îòäîõíóâøè  íåìíîãî  ïîä  öåðêîâíîþ
îãðàäîé, îí áîäðî ïóñòèëñß â ïóòü è ñëóøàë âñåíîùíîå  áäåíèå  â  ëóáåíñêîì
ìîíàñòûðå  ïåðåä  ðàêîþ  ñâßòîãî  €ôàíàñèß,  ïàòðèàðõà   àëåêñàíäðèéñêîãî.
åðåíî÷åâàë â ñòðàííîïðèèìíîé è òóò  âûñëóøàë  îò  êàêîãî-òî  ïåðåõîäßùåãî
áîãîìîëüöà ëåãåíäó îá óñïåíèè ñâßòîãî €ôàíàñèß â  ñèäß÷åì  ïîëîæåíèè  è  î
òîì, ÷òî äî÷åðè ëþòîãî ˆåðåìèè ‚èøíåâåöêîãî Šîðèáóòà ñíèëñß ñîí,  ÷òî  îíà
áûëà â ðàþ è åå îòòóäà âûâåëè àíãåëû, ãîâîðß, ÷òî åñëè  îíà  ñâîèì  êîøòîì
âûñòðîèò õðàì áîæèé â äîáðàõ ñâîèõ áëèç ãîðîäà ‹óáåí, òî ïîñåëèòñß óæå  íà
âåêè âå÷íûå â ðàþ.  Žíà  è  ñîîðóäèëà  õðàì  ñåé.  ’óò  òîëüêî  ðàññêàç÷èê
çàìåòèë, ÷òî ñëóøàòåëü åãî äàâíî  èãðàåò  íà  âîëòîðíå,  è  ðàññêàç÷èê  íå
ìåäëèë ñëóøàòåëþ âòîðèòü, âçßâøè îêòàâîþ íèæå, èç ÷åãî è âûøåë ïðåèçðßäíûé
äóýò. àíî ïîóòðó ìîé ïèëèãðèì âûøåë çà ‘óëó è ïóñòèëñß  ÷åðåç  çíàìåíèòîå
óðî÷èùå N. ïðßìî â îãà÷êó, òîëüêî  âîäû  íàïèëñß  îêîëî  êîð÷ìû,  ÷òî  íà
îìîäàíîâñêîì øëßõó. Žòäîõíóâøè â îãà÷êå ó ñòðàííîïðèèìíîé ñòàðóøêè Œàðèè
ˆâàíîâíû Ÿ÷íîé, îí ââå÷åðó óæå îòäûõàë ïîä ãîðîþ ó ïåðåïðàâû  ÷åðåç  ñåë,
÷òî â ìåñòå÷êå åëîöåðêîâêå. ’óò åùå íà ïàðîìå  êàêîé-òî  îñòðßê  ïàðîìùèê
ñïðîñèë åãî: - € ÷òî, ß äóìàþ, â …ðóñàëèì ïðàâóåòå, ñòðàííè÷å? ‡àéøëû á äî
íàøîè ïàíè àçèëåâñêîè òà ïîïðîñûëû á íà ëàäàí: âîíà  áîãîáîßçíåííà  ïàíè,
ìîæå, ùå é íàãîäóå âàñ õî÷ áîðùåì òà ðûáîþ èç ñëà.  -  ‘òåïàí  Œàðòûíîâè÷
êàê áû íå ñëûøàë ñàðêàçìà ïåðåâîç÷èêà è, îòäîõíóâøè  âî  âðåìß  ïåðåïðàâû,
îí, ïîìîëßñü áîãó, ïóñòèëñß â ïóòü è â ïîëíî÷ü î÷óòèëñß áëèç  åøåòèëîâêè;
íî ÷òîá íå ïðèíßëè åãî çà âîðà, ðàññóäèë  îòäîõíóòü  ïîä  âåðáîþ.  Šóïèâøè
áóáëèêîâ íà áàçàðå çà òðè øàãà è èñêóïàâøèñü â ðå÷êå N., ïóñòèëñß â  ïóòü,
ïîæåâûâàß áóáëè÷êè, è íå îòäûõàë óæå äî ñàìîé îëòàâû.
   € èêèôîð ”åäîðîâè÷, ïóòåøåñòâóß, ÷òî  íàçûâàåòñß,  ïî-õîçßéñêè,  íå  â
óùåðá  ñåáå  è  êîíßì,  íà  äðóãîé  äåíü  îñòàâèâøè  Ÿãîòèí  èëè,   ëó÷øå,
ƒðèøêîâñêóþ êîð÷ìó, íå äîåçæàß Ÿãîòèíà, îñòàâèë ïèðßòèíñêóþ äîðîãó âëåâî è
ïîåõàë ãåòìàíñêèì øëßõîì, ÷åðåç Šîâàëåâêó, â ‘âè÷êèíî  ãîðîäèùå  íàâåñòèòü
ïðè  òàêîì  óäîáíîì  ñëó÷àå  äðóãà  ñâîåãî  è  ñûíà  ñâîåãî   áëàãîäåòåëß,
ïîëêîâíèêà ‘âè÷êè, ‹üâà èêîëàåâè÷à ‘âè÷êó,  èëè,  êàê  îí  íàçûâàë  ñåáß,
îãàðîê, ïîòîìó ÷òî ñâè÷êà ñãîðåëà íà êèåâñêèõ êîíòðàêòàõ.
   Žá ýòèõ çíàìåíèòûõ êîíòðàêòàõ ß ñëûøàë îò ñàìîãî ‹üâà  èêîëàåâè÷à  âîò
÷òî: ÷òî ïîêîéíîìó îòöó, åãî (äóìàòü  íàäî,  ñ  âåëèêîãî  ïåðåïîþ)  ïðèøëà
ìóäðàß ìûñëü âûêèíóòü òàêóþ øòóêó, êàêîé íå âûêèäûâàë è çíàìåíèòûé ïüßíèöà
Š. àäçèâèëë39. ‚îò îí, íà÷èíèâøè âàëèçû àññèãíàöèßìè,  ïîåõàë  â  Šèåâ  è
ïåðåä ñúåçäîì íà êîíòðàêòû ñêóïèë â Šèåâå âñ¸ øàìïàíñêîå  âèíî,  òàê  ÷òî,
êîãäà íà÷àëèñß áàëû  âî  âðåìß  êîíòðàêòîâ,  õâàòü!  -  íè  îäíîé  áóòûëêè
øàìïàíñêîãî â ïîãðåáàõ. - ƒäå  äåâàëîñü?  -  ñïðàøèâàþò.  -  “  ïîëêîâíèêà
‘âè÷êè, - ãîâîðßò. Š ‘âè÷êå, - à îí íå ïðîäàåò. - ûéòå, - ãîâîðèò, - òàê,
õî÷ êóïàéòåñß â ¸ìó, à ïðîäàæè íåìà. - àøëèñß ëþäè äîáðûå è  òàê  âûïèëè.
îñëå ýòîé øòóêè ‘âè÷êèíî ƒîðîäèùå è ïðî÷èå äîáðà âîêðóã  èðßòèíà  íà÷àëè
òàßòü, àêè âîñê îò ëèöà îãíß. îýòîìó-òî íàñëåäíèê åãî ñïðàâåäëèâî íàçûâàë
ñåáß îãàðêîì.
   ðîãîñòèâøè äåíüêà äâà â ƒîðîäèùå, îíè íà òðåòèé äåíü äâèíóëèñü â  ïóòü
è ê âå÷åðó áëàãîïîëó÷íî ïðèáûëè â ‹óáíû. ’àê êàê â ‹óáíàõ çíàêîìûõ áëèçêèõ
íå  áûëî,  òî  îíè,  îòñëóæà  â  ìîíàñòûðå  ìîëåáåí   óãîäíèêó   €ôàíàñèþ,
îòïðàâèëèñü äàëåå. •îòåëîñü áûëî èêèôîðó ”åäîðîâè÷ó ïðîåõàòü íà Œèðãîðîä,
÷òîáû  ïîêëîíèòüñß  ïðàõó  ñëàâíîãî  êîçàêà-âåëüìîæè   ’ðîùèíñêîãî40,   íî
ðàñêîâüß ’àðàñîâíà âîñïðîòèâèëàñü, à îí íå îõîòíèê áûë ïåðåñïàðèâàòü. ’àê
îíè, óæå íå çàåçæàß íèêóäà, ÷åðåç íåäåëþ ïðèáûëè áëàãîïîëó÷íî â îëòàâó.
   € òåì âðåìåíåì íàø äüß÷îê-ïåäàãîã îáäåëàë âñå êðèòè÷åñêèå äåëà â ïîëüçó
ñâîèõ ïèòîìöåâ, ñàì òîãî íå ïîäîçðåâàß.
   ‚ ñàìûé äåíü ïðèáûòèß ñâîåãî â îëòàâó  îí  îòïðàâèëñß  â  ãèìíàçèþ  (ê
êàäåòñêîìó êîðïóñó îí áîßëñß è áëèçêî  ïîäîéòè,  ãîâîðß:  -  ‚ñå  ìîñêàëè,
ìîæå, ùå é çàñòðåëßòü) è óçíàë îò øâåéöàðà, ãäå  æèòåëüñòâóåò  èõ  ãëàâíûé
íà÷àëüíèê. ˜âåéöàð è ïîêàçàë åìó ìàëåíüêèé äîìèê íà ãîðå ïðîòèâ ñîáîðà.  -
’àì, - ãîâîðèò, - æèâåò íàø ïîïå÷èòåëü. -  ‘òåïàí  Œàðòûíîâè÷,  ñêàçàâ:  -
ëàãîäàðþ çà íàñòàâëåíèå, -  îòïðàâèëñß  ê  ïîêàçàííîìó  äîìèêó.  “  âîðîò
âñòðåòèë åãî âûñîêèé õóäîùàâûé ñòàðè÷îê â  áåëîì  ïîëîòíßíîì  õàëàòå  è  â
ñîëîìåííîé ïðîñòîé êðåñòüßíñêîé øëßïå è ñïðîñèë åãî:
   - Šîãî âû øóêàåòå?
   - Ÿ øóêàþ ïîïå÷èòåëß.
   - àùî âàì åãî?
   - Ÿ õî÷ó åãî ïðîñèòü, ùî, ßê áóäå ‘àââàòèé  ‘îêèðà  äåðæàòü  ýêçàìåí  â
ãèìíàçèè, òî ÷òîá ïîïå÷èòåëü íå îñòàâèë åãî.
   - € ‘àââàòèé ‘îêèðà õèáà ðèäíß âàì? - ñïðîñèë ñòàðè÷îê, óëûáàßñü.
   - å ðîäíß, à òîëüêî ìîé ó÷åíèê. Ÿ äëß  òîãî  è  â  îëòàâó  ïðèøåë  èç
åðåßñëàâà, ÷òîáû ïîìî÷ü åìó ñäàòü ýêçàìåí.
   ’àêàß çàáîòëèâîñòü î ñâîåì ó÷åíèêå  ïîíðàâèëàñü  àâòîðó  ïåðåëèöîâàííîé
"íåèäû", èáî ýòî áûë íå êòî äðóãîé, êàê ˆâàí åòðîâè÷ Šîòëßðåâñêèé.  ‹þáß
âñå áëàãîðîäíîå, â êàêîì áû îáðàçå  îíî  íè  ßâëßëîñü,  àâòîðó  çíàìåíèòîé
ïàðîäèè ñèëüíî ïîíðàâèëñß ìîé äîáðûé îðèãèíàë. Ží ïîïðîñèë ê ñåáå  â  õàòó
‘òåïàíà Œàðòûíîâè÷à è, ÷òîá íå ïîêàçàòü åìó, ÷òî  îí  ñàìûé  ïîïå÷èòåëü  è
åñòü, òî ïðèâåë åãî â êóõíþ, ïîñàäèë íà ëàâó, à íà äðóãîé, â êîíöå  ñòîëà,
ñàì  ñåë  è  ìîë÷à  ëþáîâàëñß  ïðîôèëüþ  ‘òåïàíà  Œàðòûíîâè÷à.  €   ‘òåïàí
Œàðòûíîâè÷ ÷èòàë  ìåæäó  òåì  öåðêîâíûìè  áóêâàìè  âûðåçàííóþ  íà  ñâîëîêå
íàäïèñü: "„îì ñåé  ñîîðóæåí  ðàáîì  áîæèèì  N.  ðîêó  áîæîãî  1710".  ˆâàí
åòðîâè÷ âåëåë ñâîåé ëåäå (ñòàðîé  è  åäèíñòâåííîé  ïðèñëóæíèöå)  ïîäàâàòü
îáåä çäåñü æå, â êóõíå. Žáåä áûë ïîäàí. Ží  ïîïðîñèë  ‘òåïàíà  Œàðòûíîâè÷à
ðàçäåëèòü åãî óáîãóþ òðàïåçó, íà ÷òî áåñöåðåìîííî  îí  è  ñîãëàñèëñß,  òåì
áîëåå, ÷òî ïîñëå ðåøåòèëîâñêèõ áóáëèêîâ ñî â÷åðàøíåãî äíß îí íè÷åãî íå åë.
   îñëå áîðùà ñ ñóøåíûìè êàðàñßìè ‘òåïàí  Œàðòûíîâè÷  ñêàçàë:  -  •îðîøèé
áîðùèê!
   - àñûï, ƒàïêî, ùå áîðùó! - ñêàçàë ˆâàí åòðîâè÷.
   ƒàïêà èñïîëíèëà. îñëå áîðùà è ïðîäîëæèòåëüíîé òèøèíû ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷
ïðîãîâîðèë:
   - Ÿ äóìàþ åùå ïðîñèòü ïîïå÷èòåëß î äðóãîì ìîåì  ó÷åíèêå,  òîæå  ‘îêèðå,
òîëüêî ‡îñèìå.
   - ðîñèòå, è äàñòñß âàì, - ñêàçàë ˆâàí åòðîâè÷.
   - ‡îñèì ‘îêèðà áóäåò äåðæàòü ýêçàìåí â êîðïóñè êàäåòñêîìó,  òàê  ÷è  íå
ïîìîæåò îí åìó, áåäíîìó?
   - Ÿ õîðîøî çíàþ, ÷òî ïîìîæåò.
   - ’àê ïîïðîñèòå åãî, áóäüòå ëàñêàâè.
   - îïðîøó, ïîïðîøó. ‘å äèëî òàêå, ùî çðîáûòü ìîæíà, à âèí õî÷  íå  äóæå
ìóäðûé, òà äóæå íåëóêàâûé.

   ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ â ýòî âðåìß âûâßçàë èç êëåò÷àòîãî ïëàòî÷êà  è  âûáðàë
èç ìåëî÷è ãðèâåííèê è ñóíóë â ðóêó ˆâàíó åòðîâè÷ó, ãîâîðß øîïîòîì:
   - ‡äàñòüñß íà áóáëû÷êè.
   - ‘ïàñûáè âàì, íå òóðáóéòåñü!
   ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷, âèäß, ÷òî ãðèâåííèêà åãî íå õîòßò  ïðèíßòü,  çàâßçàë
åãî ñíîâà â ïëàòî÷åê, ïîâòîðèë åùå äâà  ðàçà  ñâîþ  ïðîñüáó  è,  ïîëó÷à  â
äåñßòûé ðàç óâåðåíèå  â  èñïîëíåíèè  åå,  îí  âçßë  ñâîé  ïîñîõ  è  áðèëü,
ïðîñòèëñß ñ ˆâàíîì åòðîâè÷åì è ñ ƒàïêîþ è âûøåë èç õàòû.  ˆâàí  åòðîâè÷,
ïðîâîæàß åãî çà âîðîòà, ñêàçàë:
   - —è íå äîâåäåòüñß ùå ðàç áóòû â íàøèõ ìåñòàõ, òî íå öóðàéòåñß íàñ!
   - „îáðå, ñïàñûáè âàì, - ñêàçàë ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ è ïîøåë ÷åðåç  ïëîùàäü
ê äîìó  ‹óêüßíîâè÷à,  ÷òîáû  îòòóäà  ëó÷øå  ïîñìîòðåòü  íà  ìîíàñòûðü  òà,
ïîìîëßñü áîãó, è â ïóòü. „îëãî  ñìîòðåë  îí  íà  ìîíàñòûðü  è  åãî  ÷óäíûå
îêðåñòíîñòè; ïîòîì ïîñìîòðåë íà ñîëíöå è, ìàõíóâ ðóêîþ, ïîøåë ïî  òðîïèíêå
â ßð ñ íàìåðåíèåì ïîáûâàòü â ñâßòîé îáèòåëè; íî êàê òðîïèíîê  ìíîãî  áûëî,
âåäóùèõ ê ìîíàñòûðþ, òî îí, ñïóñòßñü ñ ãîðû, ïðèçàäóìàëñß, êîòîðóþ  áû  èç
íèõ âûáðàòü  ñàìóþ  áëèçêóþ,  è  âûáðàë,  ðàçóìååòñß,  ñàìóþ  äàëüíþþ,  íî
øèðîêóþ. ‘âîðîòß âïðàâî íà èçáðàííûé ïóòü, îí âñêîðå  î÷óòèëñß  íà  óáèòîé
êîëåñàìè íåøèðîêîé äîðîãå, âüþùåéñß ïî çåëåíîìó ëóãó ìåæäó ñòàðûìè âåðáàìè
è âåäóùåé òîæå ê ìîíàñòûðþ.  ðîéäß  øàãîâ  íåñêîëüêî,  îí  óâèäåë  ñêâîçü
òåìíûå âåòâè îñîêîðà òèõèé, áëåñòßùèé çàëèâ  ‚îðñêëû.  „îðîæêà,  îáîãíóâøè
çàëèâ, âèëàñß ïîä ãîðó è òåðßëàñü â çåëåíè. ‚îêðóã íåãî áûëî òàê òèõî, òàê
òèõî, ÷òî ãåðîé ìîé íà÷èíàë ïîòðóõèâàòü.  ˆ  âäðóã  ñðåäè  ìåðòâîé  òèøèíû
ðàçäàëñß çâó÷íûé  æèâîé  ãîëîñ,  è  çâóêè  åãî,  ïîëíûå,  ìßãêèå,  êàê  áû
ðàññòèëàëèñß  ïî  øèðîêîìó  çàëèâó.  ‘òåïàí   Œàðòûíîâè÷   îñòàíîâèëñß   â
èçóìëåíèè, à íåâèäèìûé ÷åëîâåê [ïðîäîëæàë] ïåòü. ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷  ïðîøåë
åùå íåñêîëüêî øàãîâ, è óæå ìîæíî áûëî ðàññëûøàòü ñëîâà âîëøåáíîé ïåñíè:
   ’à ßðîì, ßðîì
   ‡à òîâàðîì.
   Œàíiâößìè

   ‡à âiâößìè.
   ‚ñëóøèâàßñü â ïåñíþ, îí íåçàìåòíî îáîãíóë çàëèâ è, îáîéäß ãðóïïó ñòàðûõ
âåðá, î÷óòèëñß ïåðåä áåëîþ õàòêîþ, ïîëóñêðûòîé âåðáàìè. à îäíîé  èç  âåðá
áûëà ïðèáèòà äîùå÷êà, à íà  äîùå÷êå  íàìàëåâàíû  áåëîé  êðàñêîé  ïëßøêà  è
÷àðêà. îä òîþ æå âåðáîþ ëåæàë â òåíè ÷åëîâåê è ïðîäîëæàë ïåòü:
   ’à äî ïîðîãà ãîëîâàìè,
   ‚ñòàâàé ðàíî çà âîëàìè!
   € îêîëî ïåâöà ñòîßëà îñüìèóãîëüíàß ôëßãà, ïîõîæàß íà  ðóññêèé  øòîô,  ñ
âîäêîþ íà äîíûøêå, è â òðàâå âàëßëèñß çåëåíûå îãóðöû. åâåö  êîí÷èë  ïåñíþ
è, ïðèïîäûìàßñü, ïðîãîâîðèë:
   - ’åïåðü, Žâðàìå, âûïûé ïî òðóäàõ.
   ˆ, âçßâøè ôëßãó â ðóêó, îí ïîñìîòðåë  íà  ñâåò,  ìíîãî  ëè  åùå  â  íåé
îñòàëîñü äóõà ñâåòà è äóõà ðàçóìà.
   - ãå-ãå, ëûõà ãîäûíî! ™î  æ  ìû  áóäåìî  ðîáûòü,  Žâðàìå?  -  íåïîâíà,
àíàôåìà! - è ïðè ýòîì âîïðîñå îí êèñëî ïîñìîòðåë  íà  õàòêó,  è  ëèöî  åãî
ìãíîâåííî èçìåíèëîñü. Ží áðîñèë øòîô è âñêðèêíóë:
   - "îæàð â ñàïîãàõ"!
   ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ âçäðîãíóë ïðè ýòîì âîñêëèöàíèè è âñòàë ñ ïðèçáû,  ãäå
îí ðàñïîëîæèëñß áûëî îòäîõíóòü.
   - "îæàð â ñàïîãàõ"! "îæàð  â  ñàïîãàõ"!  -  ïîâòîðßë  ïåâåö,  îáíèìàß
èçóìëåííîãî ‘òåïàíà  Œàðòûíîâè÷à.  îòîì  îòîøåë  îò  íåãî  øàãà  íà  òðè,
ïîñìîòðåë íà íåãî è ñêàçàë ðåøèòåëüíî:
   - å êòî æå èíûé, êàê îí. Ží - "ïîæàð â  ñàïîãàõ",  -  è,  ïîæèìàß  åãî
ðóêè, ñïðîñèë:
   - Šóäà æ òåáå îöå íåñå? —è íå äî âëàäûêè ÷àñîì? Ÿêùî  òàê,  òî  ß  òîáè
ñêàæó, ùî òû áåç ìåíå íè÷åãî íå  çðîáûø,  à  êóïûø  êâàðòó  ãîðèëêè,  ãîðó
ïåðåâåðíó, íå òèëüêî âëàäûêó.
   ˆ äåéñòâèòåëüíî, ãîâîðèâøèé áûë  ïîõîæ  íà  äðåâíåãî  ƒîðûíþ:  ìîëîäîé,
îãðîìíîãî ðîñòà, à íà øèðîêèõ ïëå÷àõ âìåñòî ãîëîâû ñèäåë ÷åðíûé åæ;  à  èç
ïàçóõè âûãëßäûâàë òîæå ÷åðíûé ïîëóãîäîâàëûé ïîðîñåíîê.
   - ’àê? Šàæè!
   - Ÿ íå äî âëàäûêè, ß òàê ñîáè, - îòâå÷àë ñìóùåííûé ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷.
   - „óðåíü, äóðåíü: çà êâàðòó ñìåðäß÷îè ãîðèëêè íå õî÷å ðóêîïîëîæèòüñß âî
äèàêîíà. …é-áîãó, ðóêîïîëîæó,  -  âîò  è  ÷åñòíàß  âèíî÷åðïèß  ñêàæå,  ÷òî
ðóêîïîëîæó, ß âåëûêîþ ñûëîþ îðóäóþ ó âëàäûêè.
   - ’àê êàê æå ß áåç õàð÷èâ äî åðåßñëàâà äîéäó?
   - „îéäó, äîéäó, äóðíþ! ’à ß òåáå â îäûí äåíü ïî ïîøòè äîì÷ó.
   ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ íà÷àë ðàçâßçûâàòü ïëàòîê, à ïåâ÷èé (ýòî äåéñòâèòåëüíî
áûë àðõèåðåéñêèé ïåâ÷èé) ðàäîñòíî âîñêëèêíóë:
   -  €íàôåìà!  ˜èíêàðêî,  çàäðèïî,  ãîðèëêè!  Šâàðòó,  äâè,  òðè,  âèäðî!
ïðîêëßòà óòðîáî!
   ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷, ñìèðåííî ïîäàâàß ãðèâåííèê,  êîòîðûé  âîçâðàòèë  åìó
ˆâàí åòðîâè÷, ñêàçàë, ÷òî äåíüãè âñå òóò.
   - ’ññ! Ÿ òàê òèëüêî, ùîá íàëßêàòü èè, àíàôåìó.
   ‚îäêà ßâèëàñü ïîä âåðáîþ,  è  ïðèßòåëè  ðàñïîëîæèëèñü  îêîëî  ìàë¸âàíîé
ïëßøêè.  åâ÷èé  âûïèë  ñòàêàí  è  íàëèë  ìîåìó  ãåðîþ.  ’îò  íà÷àë   áûëî
îòêàçûâàòüñß, íî áîãàòûðü-áàñ òàê  íà  íåãî  ïîñìîòðåë,  ÷òî  îí  ïðîòßíóë
äðîæàùóþ ðóêó ê ñòàêàíó. € ïåâ÷èé ïðîãîâîðèë:
   - € åùå è äüßê!
   ˆ îí ïðèíßë  ïóñòîé  ñòàêàí  îò  ‘òåïàíà  Œàðòûíîâè÷à,  íàëèë  ñíîâà  è
ïîñåêóíäà÷èë, ò. å. ïîâòîðèë, îáòåð ðóêàâîì òîëñòûå ñâîè ãóáû è ïðîãîâîðèë
óñèëåííûì [áàñîì] ïðîòßæíî:

   - ëàãîñëîâû, âëàäûêî!..

   ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ èçóìèëñß îãðîìíîñòè åãî ÷èñòîãî, ïðåêðàñíîãî  ãîëîñà,
à îí, çàìåòß ýòî, âçßë åùå íèæå:
   - Œèðîì ãîñïîäó ïîìîëèìñß!
   - ’åïåð ìîæíà äëß ãëàñó...
   ˆ îí âûïèë òðåòèé ñòàêàí è, ñìîðùàñü, ìîë÷à ïîêàçàë ïàëüöåì íà ôëßãó, è
‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ íå áåç èçóìëåíèß çàìåòèë, ÷òî ôëßãà  áûëà  ïî÷òè  ïóñòà.
[Ží] îòðèöàòåëüíî ïîìàõàë ãîëîâîþ.
   - îáû, ßê ñàì çíàåøü, à ìû òûì÷àñîì... - è, êðßêíóâøè, îí çàïåë:
   Žé, iøîâ ÷óìàê ç „îíó...
   ˆ êîãäà çàïåë:
   Žé äîëå ìîß, äîëå,
   —îì òè íå òàêàß,
   Ÿê iíøà, ÷óæàß? -
   èç ìàëåíüêèõ î÷åé ‘òåïàíà Œàðòûíîâè÷à ïîêàòèëèñü êðóïíûå ñëåçû.  åâåö,
çàìåòß ýòî è ÷òîáû óòåøèòü  ðàñòðîãàííîãî  ñëóøàòåëß,  çàïåë,  ïðèùåëêèâàß
ïàëüöåì:
   “ íåäiëþ ðàíî-âðàíöi
   Iøëè íàøi íîâîáðàíöi,
   € øèíêàðêà íà ¿õ ìîðã:
   Iäó, áðàòiêè, íà òîðã!
   Šîí÷èâ êóïëåò, îí âûïèë îñòàëüíóþ  âîäêó,  âçãëßíóë  íà  ñîáåñåäíèêà  è
âûðàçèòåëüíî ïîêàçàë íà øèíîê. åçìîëâíî âçßë ôëßãó  ‘òåïàí  Œàðòûíîâè÷  è
ïîøåë åùå çà êâàðòîþ, à âõîäß â øèíîê, ïðîãîâîðèë:
   - îøëåò æå ãîñïîäü òàêîé àíãåëüñêèé ãëàñ íåäîñòîéíîìó ðàáó ñâîåìó.
   ˆ ïîêà øèíêàðêà äåëàëà ñâîå äåëî, îí ñïðîñèë åå:
   - Šòî ñåé, ñ êîòîðûì âîçëåæó?
   ‘å - áàñ èç ìîíàñòûðß, - îòâå÷àëà îíà.
   îæåñêèé áàñ, - ãîâîðèë ïðî ñåáß ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷.
   - Ÿêáû íå áàñ,  òî  á  ñâûíåé  ïàñ,  -  çàìåòèëà  øèíêàðêà.  -  üßíûöß
íåïðîñûïóùà.
   - Žíî òàê, íî, æåíî, áàñû òàêèè è ïîâèííû áûòü.
   - ˆ âû òîæå áàñ? - ñïðîñèëà øèíêàðêà.
   - åò, ß íå âëàäåþ íè åäèíûì ãëàñîì.
   - ˆ äîáðå ðîáûòå, ùî íå âëàäååòå. .—åðåç ïîë÷àñà ßâèëñß îïßòü â øèíîê ñ
ïóñòîé ôëßãîé ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷, è øèíêàðêà, íàïîëíß åå, ïðî ñåáß ñêàçàëà:
- Žò ïüþòü, òàê ïüþòü! - ‚îçâðàòßñü ïîä âåðáó,  îí  ïîñòàâèë  ôëßãó  îêîëî
áàñà è ñàì ëåã íà òðàâå ââåðõ áðþõîì, ïîäðàæàß áîãîâäîõíîâåííîìó áàñó. àñ
æå, íå ãîâîðß íè ñëîâà, íàëèë ñòàêàí âîäêè è âûëèë åå  â  ñâîþ  ðàçâåðñòóþ
ïàñòü, ïîùóïàë òðàâó îêîëî ïîëîâèíêè îãóðöà è ïîäíåñ ïóñòûå ïàëüöû êî ðòó,
ïðîáîðìîòàë: - „à âîñêðåñíåò áîã! - è,  îáðàòßñü  ê  ‘òåïàíó  Œàðòûíîâè÷ó,
ñêàçàë ïî÷òè ïîâåëèòåëüíî:
   - „åðçàé! - è ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ äåðçíóë. àñ è ñåáå äåðçíóë  è  óæå  íå
èñêàë çàêóñêè, à òîëüêî ùåëêíóë ßçûêîì è ïðîãîâîðèë:
   - õ! Ÿêáû òåïåð îòåöü Œåôîäèé. Žò áàñ - òàê áàñ! €  âñå-òàêè  ìåíå  íå
ïåðåïüå!
   ˆ îí âûïèë åùå ñòàêàí. ”ëßãà îïßòü áûëà ïóñòà. Ží ïîñìîòðåë íà  ‘òåïàíà
Œàðòûíîâè÷à è ïîêàçàë íà øèíîê, íî ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷ ïîáîæèëñß, ÷òî ó íåãî
íè ïîëïåíßçß â êèøåíè. ’îãäà áàñ áðîñèëñß íà íåãî è, ñõâàòß åãî  çà  ðóêó,
âñêðèêíóë:
   - ðåøåøü, äóøåãóáåö,  áðîäßãà!  ’û  ïàñòâó  ñâîþ  ïîêèíóë  áåç  ñïðîñó
âëàäûêè è áëóêàåøü òåïåðü ïî äåáðßõ òà äîáðûõ ëþäåé ãðàáèøü. „àâàé êâàðòó,
à òî òóò òîáè è àìèíü!
   - îñòàâëþ, ïîñòàâëþ,  îòïóñòè  òîëüêî  äóøó  íà  ïîêàßíèå,  -  ãîâîðèë
çàïèíàßñü ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷. àñ, âûïóñêàß åãî èç ðóê, ëàêîíè÷åñêè ñêàçàë:
   - ˆäû è íåñû!
   ‘òåïàí Œàðòûíîâè÷, ñõâàòß ôëßãó, áðîñèëñß â  øèíîê  è  ïî÷òè  ñ  ïëà÷åì
îáðàòèëñß ê øèíêàðêå:
   -  ëàãîëåïíàß  è  áëàãîäóøíàß  æåíî!  -  (îí  ñèëüíî  ðàññ÷èòûâàë   íà
êîìïëèìåíò è íà òåêñò òîæå) - èçìè ìß îò óñò ëüâîâûõ è èçáàâè ìß  îò  ðóêè
ãðåøíè÷è - ïîáîðãóé õîòß ìàëóþ ïîëêâàðòó ãîðèëêè.
   - € äçóñü âàì, ïüßíûöè! -  ñêàçàëà  ëàêîíè÷åñêè  øèíêàðêà  è  çàòâîðèëà
äâåðü.
   ‚îò  òåáå  è  "ïîáîðãóâàëà"!  ‚ûõîäèò,  ÷òî  êîìïëèìåíòû  íå  îäèíàêîâî
äåéñòâóþò íà ïðåêðàñíûé ïîë.
   Žøåëîìëåííûé  òàêîþ  âûõîäêîþ  áëàãîëåïíîé  æåíû,  îí  äîëãî   íå   ìîã
îïîìíèòüñß è, ïðèäß â ñåáß, îí äîëãî åùå ñòîßë è  äóìàë  î  òîì,  êàê  åìó
òåïåðü ñïàñòèñß îò ðóêè ãðåøíè÷è. ‘àìîå ëó÷øåå, ÷òî îí ïðèäóìàë, óïàñòü  ê
íîãàì áàñà è âîçëîæèòü óïîâàíèå  íà  åãî  ìèëîñåðäèå.  ‘  ýòîé  ìûñëèþ  îí
ïîäîøåë ê âåðáå, è - î ðàäîñòü íåèçðå÷åííàß! - áàñ ðàñêèíóëñß âî âñþ  ñâîþ
âûñîòó è øèðîòó ïîä âåðáîþ è õðàïåë òàê, ÷òî ëèñòüß ñûïàëèñü ñ äåðåâà, êàê
îò ïîñâèñòà ñëàâíîãî ìîãó÷åãî áîãàòûðß ‘îëîâüß-ðàçáîéíèêà.
   ‚èäß òàêîé áëàãîé êîíåö ñåé äðàìàòóðãèè, ãåðîé ìîé íå ìåäëß "ßõñß áåãó"
ãëàãîëß: "ñòîïû ìîß íàïðàâè ïî ñëîâåñè  òâîåìó,  è  äà  íå  îáëàäàåò  ìíîþ
âñßêîå áåççàêîíèå".
   ðîéäß íåäàëåêî ïîä ãîðó, îí ñâåðíóë ñ äîðîæêè è ïðèëåã  îòäîõíóòü  ïîä
ãóñòîëèñòâåííîé ëèïîþ - è âñêîðå çàõðàïåë íå õóæå âñßêîãî áàñà.
   ëàãîâåñò ê âå÷åðíå ðàçáóäèë ìîåãî ãåðîß. ðîñíóâøèñü, îí äîëãî íå  ìîã
ïîíßòü, ãäå îí. ˆ íà÷èíàß ïåðåáèðàòü ïðîèñøåñòâèß öåëîãî äíß,  íà÷èíàß  ñî
ñòàðè÷êà â áåëîì õàëàòå è áðèëå, îí ïîñòåïåííî äîøåë äî òðàãè÷åñêîé  ñöåíû
ïîä âåðáîþ  è  áëàãîïîëó÷íîãî  êîíöà  åå.  ’îãäà,  îñåíèâ  ñåáß  çíàìåíèåì
êðåñòíûì, îí âñòàë, âûøåë íà äîðîæêó, è äîðîæêà ïðèâåëà