“‚‘Ÿ ‘ˆŽž „Ž ‹i‚ŽƒŽ  ……ƒ€,  ‘Š‹€‚
’“Žž “Šˆ i ŽŠ€‡€‚ „Ž Š€Œ…i‚ “ Ž•i„.
     -  γ…‰,  ‘’i‹œ–i  ‘€i!  ߊˆ‰ ˜ˆŠ€  ‚€‘  ‚—ˆ‚? 듍€  ‚i„ˆ‹€‘œ  ‚i„
Š€Œ'ŸŽΏ ˆ‹ˆ - € ’iŒ Ž–i ‡„€‹Ž‘œ, ™Ž Šˆ—€’œ €† ‡-‡€ Ši–Ÿ ‘Š…‹œ.
     - ΰ, –… ’ˆ, ‚Ž‚Š“‹€Š€? - η€Šˆ—€‚ —ŽŸ‚ˆ‰ “ ‘ˆiŒ †“€i. - η€ Š€Œ……Œ
‘•Ž‚€‚‘Ÿ? Ꮏ˜‘Ÿ.
     - ωŽ ’ˆ Š€†…˜? ν… —“ž. - ς€Š ‘€ŒŽ „Ž Š€Œ'ŸŽΏ ˆ‹ˆ ŽŠˆ—€‚ ξŒ…‹œŠŽ.
     -  ςˆ,  ’ˆ,  ‚Ž‚Š“‹€Š€  —Ž’i‚, €•ˆŒˆŠ  i ‚ŽŽ†ˆ’,  ‚ˆ•Ž„œ,  ‚ˆ•Ž„œ,
ŽƒŽ‚ŽˆŒŽ.
     ˆ  •“„Ž‹Ÿ‚ˆ‰ ƒŽ‹€‚,  ξŒ…‹œŠŽ €'Ÿ‚ ‹“Š€, Œˆ’’Ί‚Ž ‘Šˆ“‚ ‰ŽƒŽ  €„
Š€Œ……Œ i “‘’ˆ‚ ‘’i‹“  € ‡‚“Š. I  ‡€‡“ €„ ‹i‚ˆŒ  ……ƒŽŒ Ž—“‚‘Ÿ ‡Ž‰Š i
•ˆŠˆ‰ ‘’Žƒi.
     ξŒ…‹œŠŽ  Šˆ“‚‘Ÿ  Š€Œ'ŸˆŒ Ž•Ž„ŽŒ  €ƒŽ“  i  ˆ€‚  „Ž  ™i‹ˆˆ  Œi†
Š€Œ…ŸŒˆ.
     βi Ž€—ˆ‚, ™Ž •“„Ž‹Ÿ‚ˆ‰ €Œ€ƒ€Ί’œ‘Ÿ ‚ˆ„…’ˆ ‘’i‹“ i‡ Šˆ‘’i €‚ˆ–i.
I˜i  Ž‘i˜Ž  €ˆ‚€‹ˆ  €Š…“‡ˆ.  ΰ  „‚ŽΊ  ‚…˜ˆŠi‚   ‚†…  ’ˆŒ€‹ˆ  ‹“Šˆ
€ŽƒŽ’Ž‚i. ρŽ’ˆŠ Ž‘’Ž €€‚ˆ‚ ‘‚ŽƒŽ ŠŽ‹i™€’ŠŽ‚ŽƒŽ Š€€i€  €  Š€Œ…i.
獀—ˆ’œ ‚i ™… …  ‘’i‹Ÿ‚. "φ…  ‚†… Ž‚€†ˆ‰ ‚ŽŽƒ. ρ’i‹Žž  ‰ŽƒŽ ‡€€‡  …
„i‘’€…˜. ξ’ Œ“˜Š…’ˆŠ ˆ Œi‰ ‡€€‡... " - μiŠ“‚€‚ ξŒ…‹œŠŽ, ˆŒiŸž—ˆ‘œ, ŸŠ
‡‚i„’i‹Ÿ ‚„€ˆ’ˆ  Š€™…  Ž  ‚ŽŽƒ€•.  ψ…‹žƒ  …  ’i‹œŠˆ  ‡€Šˆ‚€‚ ‰ŽƒŽ  ‚i„
‚ŽŽƒi‚, € ‰  … „€‚€‚ „Ž… ˆ–i‹ˆ’ˆ‘œ.  οŽ‡€„“ Ž—“‹Ž‘œ  ƒ€Ÿ—…  „ˆ•€Ÿ.
“‚‘Ÿ - Œ€‹ˆ‰, ˆƒ“‚˜ˆ‘œ, ’…† ˆƒ‹Ÿ„€Ί’œ‘Ÿ „Ž ’ŽƒŽ ……ƒ€.
     - ꎍi?
     - ‚'Ÿ‡€‚ „Ž Š“™€...
     - ߊ™Ž ™Ž‘œ - „Ž ‘Ž‘ˆ. ΰ „€‹i ‘i„€‰ € λˆ‘Š€. ο€Œ'Ÿ’€Ί˜?
     - ΰƒ€! κŽƒŽ ’…… Ž–i‹ˆ’…?
     - ν… €‡iŠ€‰ i„ “Š“.
     I Ž‘œ ‚’iŠ€—i Ž€—ˆ‹ˆ: ’ŽΊ  ‚…•i‚–i‚ Ώ„“’œ Š“„ˆ‘œ €‡€„, ‘“‘Š€ž’œ‘Ÿ
‡€ Š“ƒ‹ˆ‰ €ƒŽ.
     -  δˆ‚ˆ‘œ,  ‚ˆi˜ˆ‹ˆ  Ži‰’ˆ  Œ…… ‡ ‡€•Ž„“.  獀—ˆ’œ, … ‡€ž’œ  –œŽƒŽ
Ž•Ž„“.  δˆ‚ˆ‘œ  i  €‚—€‰‘Ÿ:  –i  ’ˆŒ€’ˆŒ“’œ  €‘   i„  ˆ–i‹ŽŒ,  €  ’i
……‹ˆ‚€’ˆŒ“’œ i—Š“...
     ρ€‚„i, ’€Š ‚‘… i “‹Ž - i„ ‹ˆ€Œˆ ‚‘i ‡i ‡ŽΊž €ŽƒŽ’Ž‚i.
     ΰ ‡ƒŽˆ, i‡ ‡€•Ž„“, ‡-i„  Ž‡ˆ’ŽΏ ‹ˆ‘Š€‚ŠŽž  ‚…ˆ,  ‚ˆ‹ˆ‚€‹ˆ ’ŽΊ,
’ˆŒ€ž—ˆ‘œ ‡€ ‘‚ŽΏ• ŠŽ…‰.
     -  α€’œŠ“!  βŽ„€ Ώ• …‘…  „Ž  €‘! δŽ‘’…‹œ’…  Ώ•. Ꭰ ‚Žˆ  ‚ˆ‹i‡“’œ i
Ž‚ˆ‚€ž’œ €‘.
     -  ε, i!  ν… ‚ˆ‹i‡“’œ.  δˆ‚ˆ‘œ. ߊ€‡ ˜‚ˆ„Š€ ’…—iŸ i„•Žˆ‹€  ŠŽ…‰ ’€
‚ŽŸŠi‚ i Ž’Ÿƒ‹€ Ž‘’Ž „Ž €‚ŽƒŽ ……ƒ€.
     쀋ˆ‰ ‚'Ÿ‚‘Ÿ ‚ “Š“ ξŒ…‹œŠ€.
     - ς‘-‘! ν…•€‰ ‚ˆ‹€‡Ÿ’œ....
     I  Ž‘œ  …˜ˆ‰  Šiœ,  “„ˆ‰,  ‡€—…ˆ‚‘Ÿ ……„iŒˆ  ŠŽˆ’€Œˆ  ‡€ „Ž. I
‘Ž“‚€‚ ‘’€’ˆ. ς€ i„ ‚Ž„Žž “‚ … ƒ“’, … i‘ŽŠ, € Š“’ˆ‰ ‘•ˆ‹ Š€Œ'ŸŽΏ
ˆ‹ˆ. κiœ ‚i„—€‰„“˜Ž  ‡€˜ŠŸ€‚ ŠŽˆ’€Œˆ Ž Š€Œ…ž. ς…—iŸ Ž‡‚…“‹€ ‰ŽƒŽ
Š“  i  ‚i “€‚ €‚‡€Š.  ω… ‰  ‘‚ŽƒŽ •€‡ŸΏ€ ‚„€ˆ‚, i  ’Ž‰  ‡€“ˆ‚‘Ÿ  ‡
ƒŽ‹Ž‚Žž “ Š€‹€Œ“’i ‘’“Œ…i.
     κiœ  ŸŠŽ‘œ  ‚ˆi‚Ÿ‚‘Ÿ i Ž‹ˆ‚ “ˆ‡ Ž  ’…—iΏ, ‰ŽƒŽ •€‡ŸΏ  ‹…„œ-‹…„œ
‚ˆi“‚ i  ‚†… …‡  ‡ŽΏ ‚ “Š€• Ž“‚€‚  ŸŠŽ‘œ ‡€—…ˆ’ˆ‘œ  ‡€ ……ƒ. ΰ‹…
Œ€Ž ‚i Žˆ‚€‚  ‘Ži  iƒ’i  Ž ŒŽŠˆ‰  ‘‹ˆ‡œŠˆ‰  Š€Œiœ.  οi‘‹Ÿ  Ši‹œŠŽ•
…‚„€‹ˆ• ‘Ž ‚i Ž‚…“‚  €‡€„ i ‰ŽƒŽ ‚ˆ…‘‹Ž € ‹i‚ˆ‰ ……ƒ „€‹…ŠŽ ‚ˆ‡
‚i„ Ž„“.
     ςˆŒ  —€‘ŽŒ  „“ƒˆ‰ Šiœ ‚ˆ„Ž €Œ€–€‚  ŸŠ“‘œ …‚…‹ˆ—Š“ ‹Ž™ˆ“,  ™Ž ‚†…
i„‚i‚‘Ÿ € ……„i. I ‰ŽƒŽ ƒŽ‘Ž„€ ‡€ ˆŒ.
     ξ’  ’Ž„i ξŒ…‹œŠŽ ‡€’ˆ‘ Ž‘€ € ……i‘‘i  ‹i‚ˆ–…ž, €‚ˆ–…ž ‡Žˆ‚ iˆ
Š“•‹ˆŠ. 퀁€‚ Ž‚i ‹…ƒ…i Ž‚i’Ÿ i, ˆ‘i„€ž—ˆ „Ž ‡…Œ‹i, ‚ˆ„ˆ•“‚ ‰ŽƒŽ i‡
˜€‹…ˆŒ ‚Ž‚—ˆŒ ‡€‚ˆ‚€ŸŒ.
     ν… ’i‹œŠˆ –…‰ Šiœ, € ‰ ŠŽi ‚‘iΊΏ ŽƒŽi € ‹i‚ŽŒ“ ……‡i ˜€Ž“‹ˆ‘œ.
ξ„ˆ  ‹“—ˆŠ  - ’€Š  ‹…„œ  i‡  ‘i„‹€  …  ‚ˆ‹…’i‚. ΰ Š‚Ž‹i  ‘Ž€Šˆ ‡€…•€‹ˆ
•ˆŠˆŒˆ •‚ŽˆŒˆ ƒŽ‹Ž‘€Œˆ.
     φ…‰  †… Šiœ, ™Ž ‚†… ‚ˆ€„ŠŽ‚Ž ‡€—…ˆ‚‘Ÿ € Š€Œ…i,  ‘’€‚ „ˆŠˆ i ŽŠŽŒ
‚€‚ “ Š€‹€Œ“’i •‚ˆ‹i. I €„€ž—ˆ, ˆ’Žˆ‚ ‘‚ŽƒŽ •€‡ŸΏ€. ωŽ‘œ –œŽŒ“ ŠŽ…‚i
‘’€‹Ž‘Ÿ, Ž ‚i ‚ˆ‹ˆ‚ ˆ†—… ‡‚ŽŽ’“ € i‚ˆ‰ ……ƒ. ΰ‹… ‚€‚  € Œi‹ŠŽŒ“ i
…  i„‚Ž„ˆ‚‘Ÿ. ΰ •€‡ŸΏ€ –œŽƒŽ ŠŽŸ,  ’€Š i‹œ˜… i•’Ž i …  €—ˆ‚.  ς…’i‰
‹€‚…–œ Šˆ“‚ ŠŽŸ i Ž‚…“‚ €‡€„ „Ž ‹i‚ŽƒŽ ……ƒ€.
     I Šiœ ‘Ž“‚€‚ ‚ˆ‹i‡’ˆ, €‹… …  Œiƒ, i ’i‹œŠˆ ‘’ŽŸ‚ €Ž‹Ž‚ˆ“ “ ‚Ž„i
i ˜ŠŸ€‚ ŠŽˆ’ŽŒ Ž Š€Œ'ŸŽŒ“ ‘•ˆ‹“.
     - γ…‰, Š“‚€˜i! ∠Œ…i ŠŽŸ „€“Ί’…? χˆ Ž‡ˆ—€Ί’…?
     - βŽ‚Š“‹€Š€! 〄 …Š…‹œˆ‰!
     - ρ€’€€. 󏈐.
     ξŒ…‹œŠŽ  Œ…’“‚‘Ÿ  „Ž  ‘‚ŽΏ•  ŠŽ…‰.  βˆ’Ÿƒ  i‡  ’Žˆ  „Žˆ‰   €Š€.
’“‹ˆ‚‘Ÿ  ‡€  Ž‘’€ž …‚ˆ‘ŽŠ“ ˆ‹“ i, Ž‡Š“’ˆ‚˜ˆ €Š€, €Šˆ“‚ ‰ŽƒŽ €
ƒŽ‹Ž‚“ ŠŽ…‚i. I Ž’Ÿƒ, “…˜ˆ‘œ Žƒ€Œˆ  ‚ Š€Œiœ ’€ ‚i„Šˆ“‚˜ˆ‘œ ‚‘iŒ ’i‹ŽŒ
€‡€„. I  Šiœ  €—… ‡Ž‡“Œi‚, —ŽƒŽ ‚i„ œŽƒŽ •Ž—“’œ, i„„€‚ ‡€„iŒˆ Žƒ€Œˆ,
……„iŒˆ  ŠŽˆ’€Œˆ ‡€—…ˆ‚‘Ÿ  ‡€ ŸŠˆ‰‘œ ‚ˆ‘’“ i  ‚ˆ‘ŠŽ—ˆ‚ €  ’‚…„….  ΰ‹…
Ž’iŒ, ’i‹œŠˆ ξŒ…‹œŠŽ ‡Ÿ‚ €Š€, ‚ˆ‚€‚‘Ÿ i Žiƒ Œ…†ˆ ƒ“‘’i ŒŽŠi ’€‚ˆ.
     ρ’€‹Ž ’ˆ•Ž. ςi‹œŠˆ  ˜“Œi‹€  ˜‚ˆ„Š€ ‚Ž„€. ξŒ…‹œŠŽ, i„“—ˆ  i„ ˆŠˆ’’ŸŒ
Š€Œ…i‚, ‘Š“—“‚€‚ €Š€. I € œŽƒŽ Ž‘’Ž ‚ˆ‹…’i‚ ‡-‡€ ˆ‹ˆ Œ€‹ˆ‰.
     ξ—i ‚ˆŸ—ˆ‚, ‚“‘’€ i‹i, i ‚i ™Ž‘ˆ‹ˆ ˆŒˆ •€€‚ Ž‚i’Ÿ.
     - ωŽ?!
     - ς€Œ! 퀄 „……‚€Œˆ...
     - ωŽ‘œ ‡Ž‚ Ž€—ˆ‚?
     - ΰƒ€!
     -  €†ˆ,  ŒŽ†…, –œŽƒŽ €‡“ Ž€—“ i Ÿ.  ρ’ŽŸ—ˆ ‡€ Š€Œ…ŸŒˆ ‡i  ‘•Ž„“,
Œ€‹ˆ‰ ŽŠ€‡€‚ €‹œ–…Œ € Ž‡ˆ’“  ‚…“.  βi„ …Ώ “  Ž‚i’i, Ž„€ ‡€ Ž„Žž,
‹ˆ‚‹ˆ ’ˆ  ‘Ÿž—i Š“‹i.  κŽ†€  ‡€‚i‹œ˜Šˆ ‡ ƒŽ™ˆŠ. ςŽ ‚Žˆ ‘ˆŸ‹ˆ‘œ, €—…
’€–žž—ˆ € Ž„ŽŒ“ Œi‘–i, ’Ž ‡Ž‚,  ‡ Ž‚i‚€ŸŒ Ž‚i’Ÿ, Ž—ˆ€‹ˆ  “•€’ˆ‘œ
€ ‘•i„. ω… ŠŽŠi‚  ‡ i‚‘Ž’i - i ‚Žˆ „Ž‹ˆ‚“’œ „Ž Ž‹€Œ€ŽΏ ƒŽ‘’ŽΏ ƒi‹Šˆ
Ž’iΊΏ €‰‘’€i˜ŽΏ ‹ˆˆ.
     ξŒ…‹œŠŽ‚i ƒŽˆ’…‹i  … €—ˆ‹ˆ –ˆ• ‘i‹Ÿ‘’ˆ• ‘Ÿž—ˆ• Š“‹œ, Ž ‹ˆ‚‹ˆ  ‡€
Ώ•iŒˆ ‘ˆ€Œˆ.
     - γŽ‘Ž„ˆ! ˆ‹“‰ €‘ ƒi˜ˆ•  i  ‘€‘ˆ! -  ξŒ…‹œŠŽ ‡ ’€ŠˆŒ  Ž‘’€•ŽŒ,
…‚Ž ’€ ŽˆŠ‹ˆ‚Ž ŽŠ€‡€‚  –…  ’€ ……•…‘’ˆ‚‘Ÿ, ™Ž ‰ Œ€‹ˆ‰ ‡€‡“  ‡€ ˆŒ
Ž‚’Žˆ‚. I €’ŽŒ ξŒ…‹œŠŽ ‡€Šˆ—€‚ ’ˆŒ:
     - ν… ‘’i‹Ÿ‰’…!  ί ‡€€‡ ‚ˆ‰„“!  μˆ ŽƒŽ‚ŽˆŒŽ. ν… ‘’i‹Ÿ‰’… ’i‹œŠˆ. αŽ
‚‘iŒ “„… ‚…‹ˆŠ€ i„€. ξ’ i ƒ€€‡„! οŽƒŽ‚ŽˆŒŽ.
     -  α€’…—Š“! - 쀋ˆ‰  ‚•Žˆ‚ ŠŽ‡€Š€ ‡€  “Š“. -  ν… •Ž„i’œ! φ… ‚i “ˆ,
‚Ž‚Š“‹€Š€ i ……‚…’…œ Š€’Ž‹ˆ–œŠˆ‰.
     -  φˆ’œ!  ρ•Ž‚€‰‘Ÿ i  … Ž’ˆŠ€‰‘Ÿ! - βi„’“’ˆ‚ Œ€‹ŽƒŽ i  ‚ˆ‘’“ˆ‚ ‡-‡€
ˆ‹ˆ.
     β‘i ˆ–i‹ˆ‹ˆ‘œ ‚ œŽƒŽ.
     - χŽƒŽ ‚€Œ ‚i„ Œ…… ’…€?
     - βi„„€‰ ˜€•‚iˆ. φ… ‡ ˜€’i‚ ‘‚Ÿ’ŽΏ iŠŽˆ.
     - χŽƒŽ –… ’ˆ „€Ί˜ Ž €˜i iŠŽˆ?
     - φi ˜€•‚iˆ … ‡ –…Š‚ˆ. ⎍ˆ ‡ ŠŽ‘’œŽ‹“.
     - ΰ ™… ™Ž?
     - ςˆ Ž‚ˆ… ‚i„„€’ˆ •‹Ž—ˆŠ€.
     - φ… ‚‘i ‚ˆŒŽƒˆ?
     - ω… ’ˆ Ž‚ˆ… ŽΏ•€’ˆ „Ž λœ‚Ž‚€ i ‚ˆ’‹“Œ€—ˆ’ˆ, ™Ž ’€Œ ƒŽ‚Žˆ’œ ’“ŽŠ,
Ž … ‚‘… ‡Ž‡“Œi‹Ž, ™Ž ‚i ƒŽ‚Žˆ’œ.
     - 琎‡“Œi‚! ς…… ‘‹“•€‰’…, ’i‹œŠˆ … ‘’i‹Ÿ‰’…,  Ž “„…  i„€. νiŸŠˆ•
˜€”ii‚ “ Œ…… …Œ€.
     - ς“ŽŠ ˆ‡€‚‘Ÿ, ™Ž ’ˆ Ώ• “ œŽƒŽ ‡€€‚.
     - νiŸŠˆ• ’“Ši‚ … ‡€ž!
     - ΰ ’Ž‰ “‘“Œ…, ŸŠŽƒŽ ’ˆ ‚i„„€‚ ŒŽΏŒ •‹Ž–ŸŒ?
     - ςŽ Ž„ˆ…–œ!
     -  βi  ˆ‡€‚‘Ÿ, ™Ž ‚i  ’“ŽŠ i ™Ž  ‚i  ’Ži ‚i„„€‚ ˜€•‚iˆ ’€ i˜i
ŠŽ˜’Ž‚Ž‘’i.
     - ω… €‡  Š€†“ - ˜€”ii‚  iŸŠˆ• …  ‡€ž.  υ‹Ž—ˆŠ Œ…i “„… ‘ˆŽŒ. δŽ
λœ‚Ž‚€ … ŽΏ„“ - iŸŠŽΏ ŒŽ‚ˆ, ŠiŒ €˜ŽΏ €‚Ž‘‹€‚ŽΏ, Ÿ … ‡€ž.
     -  οŽ„“Œ€‰! π€•“‚€’ˆŒ“ „Ž ’œŽ•. ςˆ  ‘€Œ ‚ˆ‹i‡ - ’…… ‚i„ €‘ †ˆ‚ˆŒ …
i„…˜.
     -  οi„Ž†„i’œ, … ‘’i‹Ÿ‰’….  ∠† €—ˆ’…, Ÿ  …‡ ‡ŽΏ. υi€ …‡‡Ž‰“
‹ž„ˆ“ ‚ˆ‚€’ˆ ŒŽ†€?
     - ςˆ … ‹ž„ˆ€ - ’ˆ €•ˆŒˆŠ.
     ξŒ…‹œŠŽ i„‚i‚ “Šˆ ‚ƒŽ“ i ŽƒŽ‚Žˆ‚ … „“†… ƒŽ‹Ž‘Ž, i‚ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ:
     - i’œ‘Ÿ i Ž„ˆ‚i’œ‘Ÿ!
     I  €’ŽŒ  ’Ž‰, ™Ž  Šˆ“‚  ŠŽŸ i ‡Žž  i ‚†… ‚ˆ‹i‡ €  €ƒŽ, ™Ž‘ˆ‹ˆ
‡€‚Ž‹€‚:
     - ς€ ‘’i‹Ÿ‰’…! βi ‘€’€€! βi ‚€‘ „“ˆ’œ.
     ρŽ’ˆŠ ’…† ‡€Šˆ—€‚:
     - ςˆ•Ž! υ’Ž ’“’ Š…Œ“Ί?
     ΰ‹…, Ž€—ˆ‚˜ˆ ‘Ÿž—i Š“‹i, Ž„ˆ  €Š…“‡… ‡ ……‹ŸŠ“ ˜€Ž“‚‘Ÿ, €’ˆ‘
€ ƒ€—ŽŠ. ꓐŽŠ  ‡  ’‹iž—ˆŒ? Ž’ŽŒ  Š‹ž“‚ Ž‹ˆ—Š“  i‡  ‡€’€‚ŠŽž. I ‹“Ž“‚
ƒ“—ˆ‰ Ž‘’i‹, ‘Ž‚ˆ‚˜ˆ  ‘’i‹œ–Ÿ  ƒ“‘’ˆŒ „ˆŒŽŒ. I ‡€‡“  †  ‘i‹Ÿ‘’i Š“‹i
Šˆ“‹Ž ‘’“‘ŽŒ  Ž‚i’Ÿ € ’Ž‚‘’…ˆ‰  ‘“Š ‘’€ŽΏ  ‹ˆˆ. ρ€‹€• ‘Ÿ‰‚€ i ƒiŒ
‚ˆ“•“ “‚ ’€ŠŽΏ ‘ˆ‹ˆ, ™Ž Œ€‹ŽƒŽ € ŸŠˆ‰‘œ —€‘ Ž‘‹iˆ‹Ž i Žƒ‹“˜ˆ‹Ž.
     ΰ ξŒ…‹œŠ€ •‚ˆ‹…ž Ž‚i’Ÿ ™… ‰  € ‡…Œ‹ž  Šˆ“‹Ž. ∁“• Ž‡i‘ € „ii
’i‘Šˆ ‡€‹ˆ˜ŽŠ  €‰i‹œ˜ŽΏ  ‹ˆˆ.  ΰ  ’…  Š“—…… ’Ž‚‘’……  ŠŽiŸ  ƒŽi‹Ž
Ÿ‘Š€‚ˆŒ ‚Žƒ…Œ, €—… ‡Ž‚‘iŒ ‘“•… „……‚Ž.
     ν€  ‘“‘i„i•  ‘’Ž‚“€•  ‚ˆ“•ŽŒ  Ž‘’ˆ€‹Ž  ‚‘i  ƒi‹Šˆ.  οŽ  ŠŽi  ’ˆ•
‘’Ž‚“i‚,  €—…  •’Ž  ˆ‡“‚  €‹€ž—Žž  ‘ŒŽ‹Žž,  ‡ŒiΏ‹ˆ‘œ  Ÿ‡ˆ—Šˆ ‚Žƒž  i
i„i‰Œ€‚‘Ÿ ‹€Šˆ’ˆ‰ „ˆŒŽŠ.
     I Ž ‡…Œ‹i ŒŽ‚ •’Ž Ž‡ˆ‡Š€‚ ‚ŽƒŽœ - ƒŽi‹Ž ‚ €ƒ€’œŽ• Œi‘–Ÿ•.
     β‘ž ŽƒŽž ŽŠˆ„€‹Ž € ‡…Œ‹ž.
     υ’Ž Ž—Œ€i‹Ž ‘ˆ„i‚. υ’Ž …“•ŽŒŽ ‹…†€‚. υ’Ž …‡’ŸŒŽ Ž‚‡€‚.
     δ‚ŽΊ ŠŽ…‰ ‹…†€‹Ž …“•ŽŒŽ.
     ρŽ€Š ‚‡€ƒ€‹i … “‹Ž ‚ˆ„Ž.
     ρŽ’ˆŠ  Ž‚‡€‚ €—Šˆ, ™Ž‘œ iˆ ˜“Š€‚ “ ’€‚i. ΰ Š€’€ i ˜’€ˆ “ œŽƒŽ
‚ Ši‹œŠŽ• Œi‘–Ÿ• ’‹i‹ˆ, i ‚i„ ˆ• i˜Ž‚ ‹€Šˆ’ˆ‰ „ˆŒ.
     - ν“  Ž’ - ‚‘…  ‘Ši—ˆ‹Ž‘œ! ξ‘œ ‚€˜i  ˜€•‚iˆ, Ž‘œ  ‚€Œ  ‚€˜ˆ‰ ’“ŽŠ! -
‘Š€‡€‚ ξŒ…‹œŠŽ i Ži‰Ÿ‚ Œ€‹ŽƒŽ ‡€ ‹…—i.
     - ωŽ –… “‹Ž, €’œŠ“?
     - ν€˜ ŽŸ’“ŽŠ. ρ€Œ ŽŽŠ I‹‹Ÿ Žˆ‚ Ώ• ŠŽ‹…‘€Œˆ ‘‚ŽΊΏ ŠŽ‹i‘ˆ–i.
     - ΰ •i€ “‚€ž’œ “ ŠŽ‹i‘ˆ–i ’ˆ ŠŽ‹…‘€?
     -  ρˆŠ“! αŽ†…‘œŠ… ‹ž„‘œŠˆŒ … ŒiŸž’œ. ψ‚ˆ„ŠŽ € ŠŽŸ! Ꭰ€Œ ™… Ώ•€’ˆ
’€ Ώ•€’ˆ!
     - ΰ ’Ž‰ Šiœ, ƒi„ˆ‰, ’…… €˜?
     - ΰ ’Ž —ˆ‰?!
     I  ŠŽ‹ˆ ‚Žˆ  “‹ˆ  ‚†…  € Ž‹Ž‚ˆi ˜‹Ÿ•“ „Ž ‹i‘“,  ξŒ…‹œŠŽ  €‡„Žƒ€‚
ƒi„ŽƒŽ  ŠŽŸ.  α…‡  €Š€“, … ‡‹€‡Ÿ—ˆ  ‡ α“‹€Š€, ˆ•Žˆ‚  —“†ŽƒŽ ŠŽŸ ‡€
‚“‡„…—Š“. I Ž‚…‹ˆ ‚Žˆ ƒi„ŽƒŽ i‡ ‘ŽŽž ‚ ŠŽ‡€–œŠi Ž•Ž„ˆ.
     ξ’€Š,  ‚†… Ž  ’ˆ-Šiœ, ‚Žˆ i„'Ώ•€‹ˆ „Ž  ‘Ž‘ˆ, ŠŽ‹ˆ‘œ „€‚Ž Ž‡ˆ’ŽΏ
‹ˆ‘Š€‚ŠŽž. ΰ ‚ –ž ƒŽŽˆ“ i— ™… ‡€‹ˆ˜Šˆ ‘’€i “‹Ž Ž‡ŠŽ‹Ž’Ž €‚i‹.
     βi„ Ži‚…—…ŽΏ  ‘’€…‡ŽΏ  ‘Ž‘ˆ  €  ŠŽ‡€–œŠ“  ‘’…†Š“ Ώ• ‚ˆ‚i‚ ‚iˆ‰
ŠŽ‡€–œŠˆ‰ Šiœ λˆ‘ŠŽ.


        10. κξηξλσο
     ν…‚ˆ„ˆŒ€ ‘’…†Š€, Š“—…€ i ‡‚ˆ‚ˆ‘’€, Ž‡€—…€ ’i‹œŠˆ ‚ Ši‘œŠi‰ ƒŽ‹Ž‚i
λˆ‘Š€,  ‚…‹€ Ώ• ‡“—ˆŒ Ž•Ž„ŽŒ  Œi†  „……‚€Œˆ, —……‡ ’€‚'Ÿˆ‘’i ƒ€‹Ÿ‚ˆˆ,
‡€Ž‘‹i Ž€„Šˆ i i™€i “—€Ώ.
     χˆŒ  „€‹i  ‚Žˆ  Ž‘“‚€‹ˆ‘œ  € i‚„…ˆ‰ ‘•i„,  ’ˆŒ Œ…˜…  “‹Ž ‘‹i„i‚
‘’€˜ŽΏ i—ŽΏ “i. 셍˜… ‚i„—“‚€‹Ž‘œ €“ƒˆ  ‚ Ž‚i’i. ξ’ ’i‹œŠˆ ŠŽ‹ˆ “
‚“‡œŠˆ• Ž•Ž„€• α“‹€ŠŽ i  Ž‚ˆ‰ Šiœ ’ŽŠ€‹ˆ‘œ ˜ˆŸŒˆ,  Ώ•i ƒˆ‚ˆ  ‡‹i’€‹ˆ
‚ƒŽ“  i ŸŠˆ‰‘œ  —€‘ ‘’ŽŸ‹ˆ ‘’Ž—Œ€.  ςŽ„i  ξŒ…‹œŠŽ  •…‘’ˆ‚‘Ÿ  i ŽŠ€‡“‚€‚
ŠŽŽ’Š“ ŒŽ‹ˆ’‚“. 쀋ˆ‰ ‚‘… Ž‚’Žž‚€‚ ‡€ ˆŒ.
     ρŽ—€’Š“   “‹€   ‘ˆ‹€-‘ˆ‹…€  Ž‚€‹Ÿˆ•  ‚iŠŽ‚ˆ•   ‘Ž‘Ž.  δ…-i„…  ‰
‚ˆ‚…“’ˆ• i‡ ŠŽiŸŒ.
     ΰ‹… Ž‚Ž‹i  Ž‚i’Ÿ ‘’€‚€‹Ž ‘“•i˜ˆŒ, ‹…ƒ˜ˆŒ,  €ŽΊˆŒ €•Ž™€Œˆ  ‘‚i†ŽΏ
†ˆ‚ˆ–i ’€ Ž‡Š‚i’‹ŽΏ € i™€ˆ• ƒŽ€• Ž†…‚ŽΏ ‘ŒŽ‹Šˆ.
     …„ Ž‹“„…Œ Ž—€‚ € ˆ• €‹ˆ‚€’ˆ ƒŽ‘’ˆ‰ ‡€€• ‘ŒŽ‹ˆ‘’ŽƒŽ „ˆŒ“.
     σ  ‹…ƒŠiŒ ’“Œ€i ‹€Šˆ’ŽƒŽ  „ˆŒ“  ‚Žˆ ‚ˆΏ•€‹ˆ € ‡„ŽŽ‚…“ ƒ€‹Ÿ‚ˆ“.
€ ‚…‹…’…‘œŠ€ ‘Ž‘€ € Š€ž ƒ€‹Ÿ‚ˆˆ „Ž’‹i‚€‹€.
     βi„  ƒ€‹Ÿ‚ˆˆ  „Ž  “‡‹i‘‘Ÿ “Ÿ  Ž‹€Œ€‹€  ˜ˆŽŠˆ‰  Ž‘€„.  ςŽ‚‘’…i
‘’Ž‚“ˆ  ‹…†€‹ˆ,  Ž’Ž™…i,  ŸŠ  –“€‹Šˆ.  η€  –ˆŒˆ  Ž‚€‹…ˆŒˆ  „……‚€Œˆ
‚i„Šˆ‚€‚‘Ÿ ‚ˆ‡ ‚i‹œˆ‰ Ž•i„ „€‹i € ˜ˆŽŠ“ i‚ˆ“.
     - ς€ƒ€“ΊŒŽ! βŽƒˆ™… ƒŽ’Ž‚….
     ⎍ˆ ‡€‡“  ‘i˜ˆ‹ˆ‘œ i  ˆ“‹ˆ  ŠŽ…‰ „Ž ‚ˆ‘ŽŠŽƒŽ Ÿ. ξŒ…‹œŠŽ Œˆ’’ž
ˆ‹€˜’“‚€‚ ‚“ƒŸ, ‡€ƒŽ“’ŽƒŽ ‚ ’€‚“, € ’‹iž—ˆ‰ ‘’Ž‚“ ‘Ž‘ˆ.
     ρŠŽŽ „Ž ‘ŒŽ‹ˆ‘’ŽƒŽ „ˆŒ“ Ž—€‚ „Ž„€‚€’ˆ‘œ ‡€€• ‘Œ€†…ŽΏ ˆˆ.

     - α€’œŠ“‰ ς€Š ‘Œ€—Ž €•…, ™Ž €† “ †ˆ‚Ž’i •€€Ί.
     - οŽ’…ˆ. ᎐Žœ αŽ†…,  …„Ž…—…“  ˆ“ Ώ‘’ˆ. ς€Ši  i‡i “„“’œ, ™Ž ‰
‘ŠŽ€’ˆ ŒŽ†€.
     ⎍ˆ ‘ˆ„i‹ˆ ‡ŽŠ“ ‚i„ †€“, ™Ž „ˆŒ Ž—i … ‚ˆΏ„€‚. ΰ  ŠŽi ‘’ŽŸ‹ˆ ’Ž•ˆ
€‚Ši‘ ‚i„ ˆ•. ςŽ ‡€‡“ i Œ€‹ˆ‰,  i ξŒ…‹œŠŽ i  … ‡‚…“‹ˆ  “‚€ƒˆ, ŸŠ ‚‘i
’ˆ  ŠŽŸ  ‘Šˆ“‹ˆ  ƒŽ‹Ž‚ˆ, €˜ŽŽ˜ˆ‹ˆ ‚“•€,  Ž‡„“‹ˆ  i‡„i.  ςi‹œŠˆ  ’Ž„i
ξŒ…‹œŠŽ ‘•€Œ…“‚‘Ÿ, ŸŠ ˆ‚'Ÿ‡€i ŠŽi Ž—€‹ˆ ‚ˆ•€’ˆ. βi ‘•Žˆ‚‘Ÿ ‚i„ ‚Žƒž
‚†… ‡ ‹“ŠŽŒ i ‘’i‹Žž € ’Ÿ’ˆ‚i. ΰ ŠŽi Ž‘’Ž Ži‘i‹ˆ - ‚€‹ˆ‘Ÿ ‡ ˆ‚'Ÿ‡i.
κŽ‡€Š ‚ˆ‘ŠŽ—ˆ‚ € Ž‚€‹…ˆ‰ ‘’Ž‚“, ™Ž Š€™… Ž‡„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ, ™Ž ’€Œ ’€ŠŽƒŽ? I
……‹ŸŠ€Ž ‡€‚Ž‹€‚ Œ€‹ŽŒ“:
     - ν€ ‘Ž‘“! ψ‚ˆ„ŠŽ! - βi ’i‹œŠˆ ƒŽ‹Ž‚Žž Šˆ‚“‚, € ŸŠ“ Ž‚€‹…“  ‘Ž‘“
‹i‡’ˆ.
     ꎍi  ‚i„—€‰„“˜…  ‡€i†€‹ˆ,  ‚Ž“‹ˆ‘œ  i  ‚i„i‚€‹ˆ‘œ.  —€‹ˆ —……‡
ƒ€‹Ÿ‚ˆ“ „Ž ‹i‘“.
     쀋ˆ‰ €‚Š€€—Šˆ „Ÿ€‚‘Ÿ ‚ƒŽ“ Ž•ˆ‹ˆŒ ‘’Ž‚“ŽŒ. βi
     ‚†… i„Ÿ‚‘Ÿ „Ž …˜ˆ• ƒi‹ŽŠ. I €’ŽŒ Ž‘‹ˆ‡“‚‘Ÿ, i Žƒˆ
     ‰ŽƒŽ ‘ˆ‘“‹ˆ ‚ˆ‡. ΰ‹… “Š€Œˆ ‚i ‚•Žˆ‚‘Ÿ ‡€ ƒi‹Š“ i ’€Š
     i ‡€‚ˆ‘ Œi† ‘’Ž‚“ŽŒ i ‡…Œ‹…ž.
     I ‘€Œ…  ‚  –ž Œˆ’œ ‚i„ „Ž‹ˆˆ ‚ˆ‹…’i‚  …‰ŒŽ‚iŽΏ ‚…‹ˆ—ˆˆ  ‚Ž‚Š. μ—€‚
Ž‘’Ž „Ž ŠŽ…‰, ™Ž ‚†…  ‡ˆŠ€‹ˆ Œ…†ˆ  ‘Ž‘Ž. βŽ‚Š  “•€‚‘Ÿ  ‡ ’€ŠŽž ˜€‹…Žž
˜‚ˆ„Ši‘’ž, ™Ž ξŒ…‹œŠŽ ‹…„œ ‚‘’ˆƒ ˆ–i‹ˆ’ˆ‘œ “ œŽƒŽ i ‘“‘’ˆ’ˆ ‘’i‹“.
     ρ’i‹€ ‚‹“—ˆ‹€  ‡‚i“ ‡‡€„“  ‚ ‘ˆ“ i  ‚ˆ‰˜‹€  ‚i‘’ŸŒ  ‡  ƒ“„…‰  i„
ƒŽ‹ŽŒ.
     η‚i Ši‹œŠ€ €‡i‚  ……Šˆ“‚‘Ÿ ‡ Ž‡ƒŽ“ —……‡  ƒŽ‹Ž‚“. I € ŸŠ“‘œ Œˆ’œ
‡€‘’ˆƒ.  ΰ  ’Ž„i  ‚€‡  Ž†ˆ‚  i  Ž—€‚ i„‘Š€Š“‚€’ˆ, ŒŽ‚  ŸŠ€‘œ ‘’€˜€ ‘ˆ‹€
i„Šˆ„€‹€ ‰ŽƒŽ €„ ‡…Œ‹…ž.

     βi  Š‹€–€‚ ‘‹ˆŸ‚Žž Šˆ‚€‚Žž €™…ŠŽž, ƒi Šiƒ’ŸŒˆ i  Ž‡Šˆ„€‚ €‚ŠŽ‹Ž
‘…… ’€‚“, i‘ŽŠ, ƒ‹ˆ–ž i ˜ˆ˜Šˆ.
     ξŒ…‹œŠŽ  ‚‹Ž‚ˆ‚  Œˆ’œ  i Ž„€ ‡€  Ž„Žž “‘’ˆ‚ „‚i ‘’i‹ˆ. ˜€ ‘’i‹€
Ž˜ˆ‹€ ‚Ž‚Š€ ‚i„ ˜ˆΏ  „Ž —……‚€, € „“ƒ€ Žˆ‹€  ŽŠŽ i ‡€‘’Ÿƒ‹€ “ —……i.
η‚i ‚ˆ’Ÿƒ‘Ÿ. ΰ‹…  ‚‘… ƒi  i ƒi ……„iŒˆ ‹€€Œˆ i‘ŽŠ. 쀋ˆ‰  ‚i„“‘’ˆ‚
“Šˆ  i ‚€‚  € ‡…Œ‹ž. ς€ ‡€‡“ †  i„‚i‚‘Ÿ i,  ˜Š“’ˆ‹œƒ€ž—ˆ ‡‹…ƒŠ€,  Žiƒ
Ž„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ € ‡‚i€.
     - κ“„ˆ ’ˆ?!
     - ν€ ‚Ž‚Š€ Ž„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ. βi ’€Šˆ‰ ‘’€˜ˆ‰.
     -  ν… i„•Ž„œ!  φ… ‘Š€†…ˆ‰  ‚Ž‚Š. σ  €˜ŽƒŽ €€, ŸŠ Ÿ ™…  “‚  ‡Ž‚‘iŒ
Œ€‹…œŠˆŒ, „“ƒˆ‰ ‘€ ‡€ˆ‚ i‡ Š“˜i ‘Š€†…ŽƒŽ ‚Ž‚Š€.  I ‚‡Ÿ‚ ‰ŽƒŽ ‡€ •‚i‘’,
™Ž ‚i„Šˆ“’ˆ ‡ „ŽŽƒˆ.  I  ‘ŠŽŽ Ž ’ŽŒ“ ‡€•‚Ži‚. ߊ —“‚,  ™Ž •’Ž‘œ ‚Ž„“ ‚
Š“•Ž‹œ €‹ˆ‚€Ί, —ˆ ‡ „i‰ˆ–i ……‹ˆ‚€Ί ‚ ƒ‹…—ˆŠ ŒŽ‹ŽŠŽ, ’Ž ŠˆŠŽŒ Šˆ—€‚ ‚i„
Ž‹ž,  ƒŽ‹Ž‚Žž  ˆ‚‘Ÿ Ž ‘’i“.  β…‘œ  i‹, „…  ‚i ‹…†€‚,  “‚ “ ŠŽ‚i! ς€Š
…™€‘ˆ‰ Œ“—ˆ‚‘Ÿ, ŽŠˆ ŽŒ…, ’€Š Šˆ—€‚!.. ς……  €Œ Š‹Ži’ - –… ‘’€•i’’Ÿ
’…€ ‘€‹ˆ’ˆ. ᎠŸŠ •’Ž‘œ ‰ŽƒŽ ‘Š“˜’“Ί, ’Ž ’…† ‘Š€‡ˆ’œ‘Ÿ!..
     - I €˜ ᓁŠ€ ŒŽ†…?..
     - ᓁŠ€,  ŸŠ™Ž ’i Š“‚€˜i  ‰ŽƒŽ … Ži˜ˆ‹ˆ, iŠŽ‹ˆ … ‚•Žˆ’œ  ‚Ž‚—ŽƒŽ
€„‹€. ξ’€Œ i„ •‚Ž‘’ŽŒ ŠŽ‹Ž  ƒ“‡€  “  ‚Ž‚Š€ Ί ‡€‹Ž‡€. ξ’Ž‰ ‘ŒŽi„  Ž„  ’ˆ•
‡€‹Ž‡ - ’€Š  i Š€€€˜i‚ ‹ŸŠ€‚. ΰ  ‚Žˆ, ŒŽ†…, ‰ i‹œ˜i ‡€  ‚Ž‚Š€ “‹ˆ... ν“
„Ž…, € €‹€—Šˆ —€‘ ‚ˆ’€—€ΊŒŽ. ˆ … ‘€‹ž ‚Ž‚Š€, ŠŽi … ‡€‘ŽŠŽŸ’œ‘Ÿ.
     ξŒ…‹œŠŽ  ˜€‹…ž  €“€‚  ‡„ŽŽ‚…“  Š““ ƒi‹ŽŠ,  €Šˆ„€‚  €  ‡‚i€ i
i„€‹ˆ‚. 瀉Ÿ‹Ž‘œ ‚ˆ‘ŽŠ… Ž‹“Œ'Ÿ.
     -  α€’œŠ“,  €  €˜€  ˆ€?  -  ρŠˆŠ“‚  Œ€‹ˆ‰  i  Ž†ŽƒŽŒ Šˆ“‚‘Ÿ  „Ž
‚…‹…’…‘œŠŽƒŽ „ŽƒŽ€ž—ŽƒŽ ‘’Ž‚“€.

     iŠ€ž—ˆ €‹œ–i,  ‚ˆ’Ÿƒ ‡ƒŽ’ŽŠ i‡ ‚“ƒ…Œ. βi ŽŠ‹€‚ ‰ŽƒŽ € Ž‚€‹…“
‘Ž‘“  i  Ž‡ŠŽ‹“€‚  ƒi‹Ž—ŠŽž,  Ž  †€ˆŠˆ  …Š‹ˆ  “Šˆ.  쀉†… ‚‘Ÿ ˆˆ€
Ž‚“ƒ‹ˆ‹€‘œ. 눘ˆ‚‘Ÿ ˜Œ€’Ž—ŽŠ ŒŽ†… i‹œ˜ˆ‰ ‡€ „‚€ ‚…˜Šˆ.  쀋ˆ‰ ŽŠ‹€‚ ‰ŽƒŽ
€ —ˆ‘’“ ŠŽ“, ™Ž ‚ˆ—€• i Žiƒ „Ž ŠŽ‡€Š€.
     - α€’œŠ“! 䀉’… ’ŽƒŽ Ž†ˆ—Š€, ™Ž ‚ˆ Œ…i Ž„€“‚€‹ˆ!
     ξŒ…‹œŠŽ ‚ˆ’Ÿƒ ’ŽŠˆ‰  ‘’ˆ‹…’ i‡ ˜€Šˆ i Ž„€‚  •‹Ž—ˆŠ“. 쀋ˆ‰ ˜Œ€’Ž—ŽŠ
‚“ƒŸ Ž‡i‡€‚. ξ„ˆ ˜Œ€’Ž—ŽŠ ‡'Ώ‚, Ž‘ŒŽŠ’“ž—ˆ •……’ i Ž‹ˆ‡“ž—ˆ €‹œ–i.
     䐓ƒˆ‰ ˜Œ€’Ž—ŽŠ  ‚i„i‘ "€’œŠŽ‚i". Ꭰ’Ž‰ … ‚i„•Ž„ˆ‚  ‚i„ €ƒ€’’Ÿ,  €
‚‘… i„Šˆ„€‚ ƒi‹Šˆ “ ‚ŽƒŽœ.
     - ρ€‘ˆi, ™Ž €’œŠ€ … ‡€“‚. ςˆ ‘€Œ Ώ†. ί Ώ• … €‡ i … „‚€ Ώ‚, ŠŽ‹ˆ
“ ‹Ÿ•€• “‚. ΰ ’ˆ - ŠŽ‹ˆ ’Ž ™… αŽƒ  „€‘’œ ’Ži ‚“ƒŸ ‘Š“˜’“‚€’ˆ -  Ώ† ‘€Œ. ΰ
Ž†€  Œ…i ‚i„„€‰:  …‡ i•Ž‚ -  i— ……‡…—€. ξ’ ‡Ž‹ž i•‚ˆ - “„…˜ ‘€Œ
Ž‘ˆ’ˆ. ΰ ‡€€‡ •Ž„iŒŽ ŠŽ…‰ ‡ˆ€’ˆ...
     ν€ „ˆ‚Ž, …˜ˆŒ  ‚Žˆ ‡€‰˜‹ˆ —“†ŽƒŽ ƒi„ŽƒŽ, Ž’iŒ  λˆ‘Š€,  €  „€‹i  ‰
α“‹€Š€.
     ςŽ„i ξŒ…‹œŠŽ  ‚‡Ÿ‚ ‘ŽŠˆ“ i €“€‚  „ŽŽƒŽ, ’Ž‚‘’ŽƒŽ ƒi‹‹Ÿ i Ž‘’Ÿƒ€‚
€  €ƒ€’’Ÿ.  I ’i‹œŠˆ ’Ž„i, ŠŽ‹ˆ  ‚ŽƒŽœ  „Ž… ‡€‰Ÿ‚‘Ÿ, Ž‘i˜ˆ‹ˆ ‡  –iΊΏ
……‡…—ŽΏ ƒ€‹Ÿ‚ˆˆ.
     ꎍ…‰  €ŽΏ‹ˆ ‚  Ž‹€„–i  ‡ Œi‹ŠŽƒŽ  Ž‡ŽŽƒŽ “—€ž.  I ‘€Œi €ˆ‹ˆ‘œ.
쀋ˆ‰ ‡Ž‚ Ž†€‹i‚‘Ÿ.
     - ⓃŽ ’€Šˆ‰ ‘Œ€—ˆ‰, €‹… Ώ‘’ˆ ™… i‹œ˜… •Ž—…’œ‘Ÿ!
     - οŽ’…ˆ, ‘ˆŠ“. δŽ •“’Ž€ ‚†… “ŠŽž Ž„€’ˆ.
     ρŽ—€’Š“ ‚Žˆ  ‘’……ž Ž‘“‚€‹ˆ‘œ  €„œŽŽž  ˆ‘‘ž. οŽ’iŒ ‘’…†ŠŽž  Œ…†ˆ
‚ˆ‘Ž—…ˆŒˆ  ŠŽŽ‹ŸŒˆ,  ‚i„ ŸŠˆ•  i˜Ž‚  ƒ“‘’ˆ‰,  ŸŠˆ‰‘œ ‚Ž„Ž—€‘ ’…Šˆ‰  i
Ž„€‡‹ˆ‚ˆ‰ „“•. 䀋i  “‹€ ‡„ŽŽ‚…€ ‹€’Š€ “‰ŽƒŽ Œ€Š“, ŸŠˆ‰ “†… Ž‘Šˆ„€‚
Œ€‰†… ‡i ‚‘i• Š“™i‚
     ‚…‹ˆŠi  Ž†…‚i, ‡ —ŽˆŒˆ  ‹ŸŒ€Œˆ, …‹ž‘’Šˆ. 䀋i ‰˜Ž‚ „Žˆ‰  —€‘ˆŠ,
‚ˆ‘ŽŠ…  ‘ŽŠŽ‚ˆ’…  i'Ÿ  –ˆ“‹i,  Ž…‹Ÿ‘’i  Š“™i Ÿ‘ŽƒŽ ƒŽŽ•“, –i‹…  Ž‹…
—ŽŽΏ  …„œŠˆ  i‡ ˜ˆŽŠˆŒ, ‚€ˆŒ i „i—€‘’ˆŒ ‹ˆ‘’ŽŒ. 䀋i Ž‘€„ŽŒ Ÿ‘i‹ˆ
€—… ŠŽ€‹€Œˆ ‡€‘ˆ€i, ‚ˆ˜i.
     β†… ……„ ‘€ŒˆŒ Ž„‚i'ŸŒ ‡Ž‘’€‹ˆ ‚ˆ‘ŽŠi ƒ“˜i i Ši‹œŠ€ ˆ‡…œŠˆ•, €‹…
Ÿ‘ˆ•, €† ƒi‹Šˆ Ž‹€Œ“‚€‹ˆ‘œ, Ÿ‹“œ. β‘… Ž„‚i'Ÿ Ž’Ž—“‚€‚ „Žˆ‰  ‚ˆ‘ŽŠˆ‰
‹…’…ˆ‰ ’ˆ  i‡ ’…‘€ˆŒˆ  ‘’“‹Š€Œˆ  ‚Ži’ €  „“Ž‚ˆŒ ‘’Ž‚€•.  ς€ ™… ‡ŽŠ“
…ˆŒi’Ž, i„ Ÿ‹“ŸŒˆ, “‚ “ ’ˆi ‚ˆ‘ŽŠˆ‰ ……‹€‡.
     κŽ‹ˆ ξŒ…‹œŠŽ i„'Ώ•€‚ „Ž ‘€Œˆ• ‚Ži’, ‚i  ‡€“ƒ€‚. ΰ‹… € ‰ŽƒŽ “ƒ€Ÿ
i•’Ž … ‚i„ƒ“Š“‚‘Ÿ, ŠiŒ „‚Ž• Š“„‹€’ˆ• Ž‹Ž‚ˆ• ‘Ž€Š.
     ςŽ„i  ŠŽ‡€Š Ž‘’Ž  ‡€ƒ“Š€‚, ‡‹…ƒŠ€  ‚„€Ÿž—ˆ €ƒ€ΊŒ “  „‡‚iŠi  ‘’“‹Šˆ
‚Ži’.
     - ρˆŒŽ…! βi„—ˆŸ‰! φ… Ÿ - ξŒ…‹œŠŽ.
     琀‡“ ‚ •€’i Ž—“‹ˆ‘œ ‘Ž‹Ž•€i ƒŽ‹Ž‘ˆ. 瀃“ŠŽ’i‹ˆ ‡€‘“‚ˆ, ‚i„—ˆˆ‹ˆ‘œ
„‚…i, i € Ž„‚i'Ώ ‚€‡ ‡'Ÿ‚ˆ‹€‘œ ž€. ……„“ „……‹€  ‚€ƒi’€ ŒŽ‹Ž„ˆ–Ÿ,
„‚i‰ŠŽ „i‚—€’ŽŠ-i„‹i’Ši‚, „‚€ •‹Ž—€Šˆ, ™…  „‚ŽΊ „i‚—€’ŽŠ Œ€‹…œŠˆ•,  ‘’€€
‘Œ€ƒ‹Ÿ‚€ €€ ’€ Œ€‹…œŠˆ‰ ‘ˆ‚ˆ‰ „i„ŽŠ:
     -  䎁ˆ‰ „…œ,  ‹ž„ˆ  „Ži. ‰Œ€‰’… ƒŽ‘’…‰.  - ‚i’€‚‘Ÿ  ξŒ…‹œŠŽ,
‡iŒ€ž—ˆ ……„ •“’ŽŸ€Œˆ ˜€Š“.
     - 䎁ˆ‰ „…œ, ŠŽ‡€—…! - Š€‡€‹€ ‚€ƒi’€ ŒŽ‹Ž„ˆ–Ÿ €‘Ž‚ˆ’Ž. -  ςŽ Ž–…
’ˆ ’Ž‰ ‘‹€‚ˆ‰ ξŒ…‹œŠŽ?
     -  ί  ‘€‚„i ξŒ…‹œŠŽ. ΰ  —ˆ ‘€‚„i Ÿ  ‘‹€‚ˆ‰,  ’Ž Ž ’… …•€‰  ‹ž„ˆ
‘Š€†“’œ.
     - ν… ˆi„Ÿ‰‘Ÿ. β‘i ‚ˆ, „Ž€   ‚€Œ …  “‹Ž, ‘‹€‚i. ς‚i‰ ρˆŒŽ ’…†
‘‹€‚ˆ‰. ρ‹€‚ˆ‰, ‘‹€‚ˆ‰, € ‚ ‹œŽ•“ Ž ‘ˆ„ˆ’œ!..
     - φˆ’œ! μŽ‚—ˆ. - ψ€Ž“‹€ ΏΏ ‡€ “Š€‚ ‘Œ€ƒ‹Ÿ‚€ €“‘Ÿ.

     ρ’“‹Šˆ ‚Ži’ ‚i„—ˆˆ‹ˆ „i‚—€’Š€-i„‹i’Šˆ.  ςŽ„i €……„ ‚ˆ‰˜‹€ ‘Œ€ƒ‹Ÿ‚€
€€, …‚ˆ‘ŽŠ€, €‹… ‘’€’…—€, ‚‡Ÿ‹€ ŠŽŸ i„ ‚“‡„“.
     - κŽ‡€—…-‘ŽŠŽ‹…! ςˆ ΏΏ … ‘‹“•€‰. ί‡ˆŠ …‡ Ši‘’ŽŠ, ’Ž ‚Ž€ ‰ Œ…‹…...
     ξŒ…‹œŠŽ  ‘ŠŽ—ˆ‚  ‡  ŠŽŸ, ‡Ÿ‚ ‡ ‘i„‹€  Œ€‹ŽƒŽ. οŽ–i‹“‚€‚  “—Š“ ‘’€i‰
ƒŽ‘Ž„ˆi. 쀋ˆ‰ ’…† ˆŠ‹€‚‘Ÿ.
     κŽ‡€Š  i  Œ€‹ˆ‰ „Ž‚ƒŽ  ‚i„Œˆ‚€‹ˆ‘œ, €’ˆ€ž—ˆ  “Šˆ i‹Žž ƒ‹ˆŽž.  €
„i‚—ˆŠ€ ΏŒ Ž‹ˆ‚€‹€, „“ƒ€ Ž„€‚€‹€ “˜ˆŠ. οŽ’iŒ ξŒ…‹œŠŽ i Œ€‹ˆ‰ ‘ˆ„i‹ˆ ‡€
„Ž‚ƒˆŒ ‘’Ž‹ŽŒ, Ώ• ˆƒŽ™€‹ˆ i‘ˆŒ Ž™…Œ  ‡ ƒˆ€Œˆ, Š“’Žž ˜ŽŸŽž  Š€˜…ž
’€ Š‚€‘ŽŒ ‡ ‚ˆ˜…œŽŠ.
     μŽ‹Ž„ˆ–Ÿ  Ž‘’€‚ˆ‹€  ‹Ÿ˜Š“  ‡…‹…ŽƒŽ  ‘Š‹€  ‡  ŽŠŽ‚ˆ’Žž.  ΰ‹…  ξŒ…‹œŠŽ
‚i„’“’ˆ‚.
     -  χˆ ’ˆ —€‘ŽŒ  … ’€ΊŒˆ‰ Ž’“€Š, ‘‹€‚ˆ‰  ŠŽ‡€—…?  - ͺ•ˆ„Ž ‘ˆ’€‹€
ŒŽ‹Ž„ˆ–Ÿ.
     - χ€‘ŽŒ ™… i. ΰ ‡€€‡ Ÿ ‚ „i‹i. ξ’Ž† i … —€‘... μˆ ‡  •‹Ž–ŸŒˆ ‚Ž‡ˆ‹ˆ
ˆ“  €  ŸŒ€ŽŠ.  ρŽ„€‹ˆ‘œ   i  ‚…’€‹ˆ  €  ρi—.  ς€  ‰  ‡„ˆ€‹ˆ‘œ   i‡
‹ž„Ž‹Ž‚€Œˆ...
     I ξŒ…‹œŠŽ Ž‡Ž‚i‚ Ž i„ˆ i ˆƒŽ„ˆ –iΊΏ Ž„ŽŽ†i. ς€ … Ž  ‚‘…. νi
‘‹Ž‚ŽŒ  …  ŽŒŽ‚ˆ‚‘Ÿ  Ž  ˜€•‚iˆ,  i  Ž  „Ÿ„œŠ€  ‡ ŠŽ‘Žž, i Ž ‚ˆ“•
‘i‹Ÿ‘’ˆ• Š“‹œ. ρŠ€‡€‚  ’i‹œŠˆ,  ™Ž  ‹ˆ‘Š€‚Š€ ‚„€ˆ‹€  “  „……‚Ž, i„ ŸŠˆŒ
‚ŽŽƒˆ ‘’ŽŸ‹ˆ, ’Ž Ώ• ƒ…’œ ŽŽ‡Šˆ„€‹Ž € ‚‘i ŽŠˆ.
     - α€—,  ŸŠ ‚ŽŽ “‚€Ί!  ς“’ ‘ˆ‹œˆ‰ ‚i’… i„ i— ‘•Žˆ‚‘Ÿ. δ“Œ€‹ˆ: ‚‘…
’“’ Ž“‰“Ί, ‘€„ŽŠ Ž’“‘ˆ’œ... ς€ i, αŽƒ Œˆ‹“‚€‚ €‘ ƒi˜ˆ•, ‚i’… ‘ŠŽŽ
‚™“•, i˜Ž‚  Ÿ‘ˆ‰ „Ž™ ’€  ‡€‡“ ‰ ……‘’€‚. ΰ Ž’ €„ ‹i‘ŽŒ i ’“„ˆ „€‹i  €
i‚i—, ‚‘ž i— ƒˆŒi‹Ž i ’€Š ‹ˆŒ€‹Ž, ™Ž iˆ ’€Œ …Ž ƒŽi‹Ž...

     ξŒ…‹œŠŽ  Ž…“‚‘Ÿ  € Œ€‹ŽƒŽ  i Ž€—ˆ‚,  ™Ž ‚i  Œi–Ž ‘ˆ’œ.  ρˆ„ˆ’œ
i‚Ž, ƒŽ‹Ž‚“ ‘•ˆ‹ˆ‚ i„Ži„„ŸŒ € ƒ“„ˆ, € ‹Ž†Š“ Œi–Ž ‡€’ˆ‘ “ “–i.
     - ∁€—€‰’…, Œ€’iŠŽ. 瀐€‡ Œ€‹ŽƒŽ ‚ŒŽ™“, € ’Ž„i ŽƒŽ‚ŽˆŒŽ.
     ξŒ…‹œŠŽ  ŽŠ€‡€‚  ‘’€i‰ Ž—ˆŒ€ i Ž“•ŽŒ i‚, ™Ž ˆ Ž‡ŒŽ‚i ŒŽ‹Ž„˜ˆ•
… “‹Ž. βi ‚ˆi‘  Œ€‹ŽƒŽ ‡ •€’ˆ i ‚ŒŽ‘’ˆ‚ “ •‹i‚i € ‘ii, „… ‚i Ž‘’€‚ˆ‚
‘‚ŽΏ• ŠŽ…‰.
     I ‘Ž€Šˆ €‚i’œ … ‡€ƒ€—€‹ˆ, ŠŽ‹ˆ ξŒ…‹œŠŽ “ •‹i‚i ŽŸ„Š“‚€‚.
     κŽ‹ˆ  ξŒ…‹œŠŽ  ‡ ……Šˆ„ˆŒˆ ’Ž€Œˆ ‡€‰˜Ž‚ „Ž ‘‚i’‹ˆ–i, ’€Œ ‡ ŒŽ‹Ž„…—i
‚†… iŠŽƒŽ … “‹Ž.
     - ί ’€Š, ‹ž„ˆ „Ži, ‡Ž‡“Œi‚, ™Ž „Žˆ‰ €˜ ˆŸ’…‹œ ρˆŒŽ Ž’€ˆ‚ „Ž
“‡ˆ‹ˆ™€. ς€Š?
     μŽ‹Ž„ˆ–Ÿ €† ‘i€‹€‘œ, ™Ž‘œ •Ž’i‹€ Ž‚Š“’ˆ ƒŽ‘’… i Ž€‡‹ˆ‚…, €‹… €€
’€Š € …Ώ ‡ˆŠ“‹€, ™Ž ‚Ž€ € ŸŠˆ‰‘œ —€‘ ‚ƒ€Œ“‚€‹€‘œ.
     - ηŸ’œ •Ž„ˆ‚ –iΊΏ ‚…‘ˆ € ˆ“. φ… ’ˆ, ŠŽ‡€—…, …‚Ž,  ‡€Ί˜.  I „Ž…
Ž’iŒ “’Žƒ“‚€‚. ς€  ‰ Š“ˆ‚ “ αi‹i‰ €“ ‘€‚ˆ• ‘iˆ• ‚Ž‹i‚. ߊ Œ€‹œŽ‚€i
- Š“’ŽŽƒi ’€ …„€‘’i. ΰ ’“’ €˜€ Ž‡ˆŒˆ€ –œŽƒŽ ŽŠ“ ‚Ž„ˆ‹€ ŸŠ iŠŽ‹ˆ, ’€
™… ‰ €i˜…,  i† “ ‘“‘i„i‚. βi ˜‚ˆ„…œŠŽ €ŒŽ‹Ž’ˆ‚ i Ž‚i‡ “ ρŠ‚ˆ“. ˜€
˜…ˆ–Ÿ –œŽƒŽ ‚Ž†€ž. ΰ† ’“’ - „… ‚‡Ÿ‚‘Ÿ ’€Šˆ‰ €ŽŠ i‡ ‘‹“ƒ€Œˆ.  I Š€†…, ™Ž
’Ž ‰ŽƒŽ ‚Ž‹ˆ. ωŽ Ώ• “ œŽƒŽ €‚…‘i ‚Š€‹ˆ. ρˆŒŽ ‰ŽŒ“ ‘Š€‡€‚, ™Ž ‚i  ‚Ž‹i‚
“ αi‹i‰ Š“ˆ‚. ΰ ’Ž‰ Š€†…, ™Ž ŽΏ•€‹ˆ ‚ αi‹“, …•€‰ ’€Œ ‡€‘‚i„—€’œ, ™Ž ’ˆ Ώ•
Š“ˆ‚. ρˆŒŽ  ‘Š€‡€‚, ™Ž ‚ œŽƒŽ —€‘“ …Œ€ Ž  ŸŒ€Š€• Ώ‡„ˆ’ˆ  -  ‚—Ž€˜i•
‘‚i„Ši‚ ˜“Š€’ˆ. ŽŠ ’Ž„i ‰ ƒŽ‚Žˆ’œ, ™Ž –… ‘€Œ… ‚i, ρˆŒŽ, i ‚Š€‚ ‚Ž‹i‚,
Ž iŸŠˆ• ‘‚i„Ši‚  “  œŽƒŽ  …Œ€.  ΰ ρˆŒŽ, ’ˆ † ‡€Ί˜, ƒ€Ÿ—ˆ‰ —Ž‹Ž‚iŠ, …
‘’…i‚ ’€ŠŽƒŽ
     ƒ‹“Œ“ i Šˆ“‚‘Ÿ  €  œŽƒŽ.  ΰ ’i ‘“—i  ‘‹“ƒˆ ’Ž„i  € ρˆŒŽ€. οŽ—€‹€‘œ
i‰Š€... €ˆ‹ˆ ρˆŒŽ€ i ‚i „‚Ž• ‘‹“ƒ Ž‚……„ˆ‚. ς…… ‘ˆ„ˆ’œ ‚ “‡ˆ‹ˆ™i “
ρŠ‚ˆi...  κŽ‹ˆ ‘“„  “„…,  … Š€†“’œ... 쀁“’œ, i‘‹Ÿ  ρ€‘€...  瀁€‹ˆ  i
‚Ž‹i‚, i ‚Ž‡€, i ˜…ˆ–ž... ωŽ Œˆ ’……?
     ξŒ…‹œŠŽ  ŒŽ‚—Šˆ,  ‡  …‡‚Ž“˜ˆŒ  ‹ˆ–…Œ  ‚ˆ‘‹“•€‚  ŽŽ‚i„œ  ‘’€ŽΏ.  ν…
Ž“‘Š€ž—ˆ ƒŽ‹Ž‚ˆ, €•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ „Ž ’Žˆ,  ŽŠŽ‹“€‚‘Ÿ ’€Œ  i  ‚ˆŠ‹€‚ € „‡‚iŠi
„Ž˜Šˆ ‚€ƒŽ‚ˆ’ˆ‰ ƒ€Œ€…–œ.
     - ρ‹“•€‰’…, ™Ž ‘Š€†“.  ξ–… ‚€Œ ƒŽ˜i € „Žˆ• ‚Ž‹i‚. - ξŒ…‹œŠŽ Ž„€ Ž
Ž„i‰  ‚ˆŠ‹€‚  ˜i‘’œ  ‘iˆ• ŒŽ…’.  -  φi ƒŽ˜i ŒŽΏ.  ߊ „“†… ‡€ƒ€’iΊ’… -
‚i„„€‘’… —……‡ „…‘Ÿ’œ ŽŠi‚. ΰ Ž–… - € ‚ˆŠ“ ρˆŒŽ€. φ… ƒŽ˜i ƒ“’Ž‚i, ŠŽ‹ˆ
ρˆŒŽ ‡ŒŽ†… ‚i„„€’ˆ,  …•€‰ ‚i„„€‘’œ. βi ‡€‚ •‹Ž–i‚, ‡€Ί „Ž… •‹Ž–i‚ ‡
€˜ŽƒŽ Š“…Ÿ i ’ˆ•, •’Ž Š€‡“ ’ˆŒ€Ί... υ’Ž i„…  “ ρŠ‚ˆ“ ‡ ‚€˜ˆ• Ž„ˆ—i‚,
’Ž … ŒŽΊ „i‹Ž. 셍i † … ‡ “Šˆ, Ž, ‚ˆ † ‡€Ί’…, ŠŽ†ŽŒ“ ‚‹€„–ž, ŸŠ Ši‘’Š€
‚ ƒŽ‹i, ‡€ŽŽ†…–œ. ߊ Ÿ ’€Œ Ž'Ÿ‚‹ž‘Ÿ,  ’i‹œŠˆ ‡€˜ŠŽ„ˆ’œ ρˆŒŽŽ‚i. γŽ‹Ž‚…
- ‚ˆ‡‚Ž‹Ÿ‰’…  ‰ŽƒŽ „Ž  ρ€‘€. οŽ’iŒ “„… i‡Ž, ŸŠ Ž—“’œ  ‘“„ˆ’ˆ... ΰ ŽŠˆ
‚ˆŠ“ˆ’… ρˆŒŽ€, Ÿ  ‚€Œ ’Ž˜Šˆ  i„‘Ž‹ž. ί ‚†… ‰  Œi‘–…  ˆ„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ. ξ’€ŒŽ,
i‹Ÿ ŠŽŽ…‹œ. ςi‹œŠˆ ™Ž ’“„ˆ, ŠiŒ ŒŽƒŽ Œ€‹ŽƒŽ, ’“„ˆ … Ž’ˆŠ€‚‘Ÿ i•’Ž...
     - ρˆŠ“... ς€ ŸŠ †… ’€Š?.. ξ’€ŠŽ. ς€ ’Ži ’…€ ƒŽ‹Ž‚“ ‡Œˆ’ˆ, ’€  —ˆ‘’…
‚„Ÿƒ’ˆ ’€  ‚i„Ž—ˆ’ˆ! - 瀕‚ˆ‹ž‚€‹€‘œ ‘’€€. ν… ‡€‹€, ™Ž Š€‡€’ˆ, ™Ž Žˆ’ˆ.
ςi‹œŠˆ ……‘Ž‚“‚€‹€ ‘i‹ŸˆŠˆ Ž „Ž˜Š€•.
     - μ€’iŠŽ, ŒŽŸ ƒŽ‹“ŽœŠŽ! κŽ‡€Š ‡€‚†„ˆ ˆ „i‹i. υŽ—  ˆ ‰ ‚Ž˜i 'Ί, €
‚‘… …  ƒ“‹ŸΊ!  ߊ™Ž  ’€Š€ ‚†… ‚€˜€ ‹€‘Š€, ’Ž ‚ˆ…i’œ Œ…i  Š€’€. ωŽ ‚i
„Ž… ‚ˆ‘Ž•, ŽŠˆ Ÿ ŒŽ‹Ž’ˆ’ˆŒ“...
     ρ’€ˆ‰ „i„ŽŠ ‘ˆ„i‚ € Ž‘‹i—ˆŠ“ i ’i‹œŠˆ ‘‹œŽ‡ˆ “Š€‚ŽŒ “’ˆ€‚.

     ξŒ…‹œŠŽ ‡€‰˜Ž‚  „Ž Š‹“i  i, ‚ˆ€‚˜ˆ €‰‡€Œ€˜i˜ŽƒŽ –i€ ’€  ƒ€‹i  ‰
„……‚'Ÿ“ ‹Ž€’“, Ž„€‚‘Ÿ ‡ „‚Ž“. ΰ ‘‚i‰ €ƒ€’Ž‘’€†„€‹œˆ‰ Š€’€ Šˆ“‚ €
‹…’…ˆ‰ ’ˆ. ο‘ˆ,  ŠŽ‹ˆ ‚i  i˜Ž‚ Ž„‚i'ŸŒ, Ž’ž•€‹ˆ ‡€  ˆŒ i ŽŒ€•“‚€‹ˆ
‚Ž‹Ž•€’ˆŒˆ •‚Ž‘’€Œˆ.
     ξŒ…‹œŠŽ  ‚†…  Ž‰˜Ž‚  ‚ˆ˜…‚ˆ‰ Ž‘€„, ŸŠ Ž—“‚ ƒ€‹€‘ “ •€’i.  λ€Ÿ‹ˆ‘œ
™ˆŽ i ‡€…Š‹Ž. ΰ‹… Ž ™Ž ‰˜‹Ž‘Ÿ, € ’€Ši‰ ‚i„‘’€i … “‹Ž „i€’ˆ.
     κŽ‡€Š “‚€†Ž Ž„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ Œi‘–…  „‹Ÿ ’i—Š€. 琀„i‚,  ™Ž … ŽŒˆ‹ˆ‚‘Ÿ, ŠŽ‹ˆ
ˆŒi’ˆ‚ ‡i ‘’…†Šˆ  –… Œi‘–…: iŠ —ˆ „‚€ ’ŽŒ“ ’“’ “‚  „Žˆ‰  ƒ€Œ€,  ™… ‰
ƒ‹ˆŽž  ‡Œ€™…ˆ‰.   δŽ‚…‹Ž‘Ÿ   ’i‹œŠˆ  “  Ši‹œŠŽ•  Œi‘–Ÿ•  ‡i‡€’ˆ  ‡€‘’“ŽŒ
“'Ÿˆˆ.  …’Ÿƒ ‘Žˆ  i‡  €‰‹ˆ†—ŽƒŽ Ž‹“ŠiŠ€,  Ž‡‘’…‹ˆ‚ “ „‚€  Ÿ„ˆ
ŠŽ‹Ž‘‘ŸŒ „ŽŠ“ˆ.
     π…‚Ž  ŽŠ€‡€‚  ŒŽ‹ˆ’‚“ i, ‚•Žˆ‚˜ˆ Ži“—  Šˆ‘‹ˆ–…‚… –iˆ‹Ž, ‹“Ž“‚
„“Ž‚ˆŒ ˆ—…Œ  Ž  ŠŽ‹Ž‘Š€•. I i‹œ˜… i Ž ™Ž … „“Œ€‚ ŠŽ‡€Š, € ˆ‹œ“‚€‚,
™Ž  Ž„ˆ  “„€  “‚ ‡€ „“ƒˆŒ, ŸŠ “ ’ŽƒŽ  ŒŽ‹Ž’€,  ˆ‹€„€ˆ‰ „Ž  ‚Ž„ŸŽƒŽ
ŠŽ‹…‘€.
     듏€Ÿ –i€  •Ž— i ƒ‹“˜ˆ‹€ ‘Ž‹ŽŒ€, € Ž„€—…  ‚ŽŽ ŽŠˆ‚€‹Ž  ‚‘i ‡‚“Šˆ
•“’Ž€.  ς€ ‰ –i †… “‚ ‘€‚ˆ‰ - i Ž  ‰ŽƒŽ ‡Ž‘’“, i Ž ‰ŽƒŽ “–i. ς€Š i
ˆ‹ˆ‹Ž „Ž €‹œ–i‚ Ž†…‚… Šˆ‘‹ˆ—… –iˆ‹Ž, ‚ˆ—Ž‚ƒ€… ŽŽ’Ÿ™ˆŒˆ  “Š€Œˆ „Ž
‘Š‹ŸŽƒŽ Ž‹ˆ‘Š“. αˆ‚ Ž‡Œ€˜ˆ‘’Ž, i‚Ž i ˆ‘i‚“‚€‚ i„ “„€ˆ ˆ—€:
     - οŽ-€-„ˆ‚-‘Ÿ †“-€-‚…‹œ! δŽ €-ˆ-ˆ• ŠŽ-Ž-…‹œ!
     ςi‹œŠˆ  €  Œˆ’œ  ……ˆ‚€‚  Ž‡Œi……  ‹“€Ÿ  ˆ—…Œ,  ™Ž  ‚i„‘““’ˆ
ŽŒŽ‹Ž—…“ ‘Ž‹ŽŒ“ i ‚i„ƒ…’ˆ ‹Ž€’Žž ‡…Ž.
     ߊ •’Ž ‡€—€Š‹“‚€‚: ’i‹œŠˆ „Žˆ‚ Ž‹“ŠiŽŠ - i ‘Ž–… ‡€‰˜‹Ž.
     ρŽ–… ‡€‰˜‹Ž —ˆ‘’… - € „Ž“ ƒŽ„ˆ“.
     ξŒ…‹œŠŽ   Ž‡ˆ“‚‘Ÿ  €   ‘€„ˆ“:  ’€Œ  ™Ž‘œ  ‚Žˆ  Š€Œ…˜ˆ‹ˆ‘œ,  iƒ€‹ˆ
Ž„‚i'ŸŒ.
     η„…  i‡  ‘…… ƒ…’œ ŒŽŠ“ ‚€†Š“  ‘ŽŽ—Š“ i  ˜‚ˆ„ŠŽ  ‚‘’“ˆ‚ “ Ž‡iƒi’i
‘…ŠŽ’ˆŒ „…Œ  „“Œ€Ž „“•ŒŸi ŠŽŽ‹i. δ“• Ώ• “‚ ƒŽ‘’ˆ‰,  ‘Ž‹Ž„Š“‚€’ˆ‰,
‚i„ œŽƒŽ ‡€‡“ ‘“˜ˆ‹Ž i ’…‹Ž ‚ ƒŽ‹i. Žž “ŠŽž ‡€’“‹ˆ‚ Ž‘€ i Ž„…‘Ÿ,
‡€’€Œ“‚€‚˜ˆ „ˆ•€Ÿ, —……‡  ‚ˆ‘Ž—…i  ‡€Ž‘’i ŠŽŽ…‹œ. κŽ‹ˆ ‚ œŽƒŽ ‚†… …
‚ˆ‘’€—ˆ‹Ž  „“•“, ŸŠ€‡ ˜ˆˆ€ ‹€’Šˆ ‘Ši—ˆ‹€‘œ. βi ‚i„„ˆ•“‚‘Ÿ, ‡Ž‚ ‡€Šˆ‚
Ž‘€. I ˜‚ˆ„ŠŽ Ž„…‘Ÿ  Ši‡œ ŠŽŽ‹i. φ“Š…  ‹ˆ‘’Ÿ  „…‹Ž ˜Ši“, ‡ ‹Ž‘ŠŽi
Ž‘ˆ€‚ ‰ŽƒŽ Ÿ‘ˆ‰ ’…‹ˆ‰, ŒŽ‚ ŽŽ˜Ž, ˆ‹ŽŠ.
     ς€Š ξŒ…‹œŠŽ Ž„…‘Ÿ ‚  ŠŽŽ‹Ÿ• Ši‹œŠ€ €‡i‚ ’“„ˆ ‰ ‘ž„ˆ. ς€ Ž—“‚, ™Ž
i’ Ž—ˆ€Ί i„‘ˆ•€’ˆ. 琀‡“  ‘ˆˆ‚‘Ÿ i,  ‚ˆ’Ÿƒ˜ˆ  ‡ i•Ž‚ ’“…–œŠŽƒŽ Ž†€,
Ž—€‚ Ž“˜ŠŽŒ ‹…‡€ ‡i˜ŠŸ“‚€’ˆ  ŠŽŽ‹Ÿˆ‰ ˆ‹ŽŠ, ™Ž Ž€‹ˆ€‚  € ‘i’i‹…
’i‹Ž. 䎁… –‚i‹€ ‹Ž‘Šiœ,  Ž –iΊΏ ‹ˆ“—ŽΏ ’€ €•“—ŽΏ ‡€Œ€‡Šˆ €€‹Ž‘œ i‡
‚ŽŽŸ—… Ÿ‰–…. ξŒ…‹œŠŽ Ž……†Ž ‡‹iˆ‚  „ŽŠ“ˆ –… ’i‘’Ž, ŽŠ€’€‚ “ Ž‹Ž‚i i,
‡€ƒŽ“‚˜ˆ “  ‹ˆ‘’ŽŠ Ž„ŽŽ†ˆŠ€, ‡€•Ž‚€‚ “ ŽŸ‘.  ςi‹œŠˆ ……‘’“ˆ‚ ‚ˆ‘ŽŠˆ‰
……‹€‡, „Ž œŽƒŽ Šˆ“‹ˆ‘œ ‘Ž€Šˆ i Ž—€‹ˆ ‹€™ˆ’ˆ‘œ.
     -  ξ! - ξ'Ÿ‚ˆ‹€‘œ  ‡-‡€  •‹i‚“ ŒŽ‹Ž„ˆ–Ÿ  -  σ†… Ž‚ŽƒŽ ƒŽ‘Ž„ˆ€  ‘Ži
‡€‰˜‹ˆ. ωŽ  ‚ ’…… ‡€ Œ€‹ˆ‰?  υŽ’i‹€ ‰ŽƒŽ ‘Š“€’ˆ -  ’€Š  ‚i  ’€Šˆ‰ …‰‚€•
‡Ÿ‚: ‚ˆ„ˆ€Ί’œ‘Ÿ, Š“‘€Ί’œ‘Ÿ. ς€ Ÿ † ‰ŽŒ“ ‡i‹‹Ÿ ‡€€ˆ‹€! ς€  Ÿ † ‰ŽŒ“ Ž—‚ˆ
ŽŒˆ‹€! ς€ € œŽŒ“ ‹…“ –i‹ˆ‰ “„. μŽ†…, i “†€ Ί!
     -  μŽ‹Ž„ˆ–…! ˆ˜  Œ€‹ŽƒŽ. ν…•€‰ ‘ˆ’œ. βi ‚‘ž i— i € Œˆ’œ  Ž—…‰ …
‘Š‹iˆ‚.
     - ςŽ Ÿ ‰ŽƒŽ Œ€ž ‚ ‘‚ŽΏ‰ •€’i Š‹€‘’ˆ € Ž„ˆ i‹ ‡ „i’œŒˆ ‘‚ŽΏŒˆ?
     - δŽ ’…… i•’Ž ‚ •€’“ € Ž‘ˆ’œ‘Ÿ.
     - ς€ ŸŠ ’€Š? ς€ ™Ž Ž Œ…… ‹ž„ˆ ‘Š€†“’œ?..
     ξŒ…‹œŠŽ ŒŽ‚—Šˆ Œ€•“‚ “ŠŽž i i˜Ž‚ “ •‹i‚: ŸŠ ’€Œ ŠŽi, i ™Ž Œ€‹ˆ‰.
     β‘i  ’ˆ  ŠŽŸ  ‡  ˜€‹œŠ€Œˆ  •“€‹ˆ  Ž‚…‘.  쀋ˆ‰,  €Šˆ’ˆ‰  Ž„…’Žž
ŠŽ†“˜ˆŽž, Œi–Ž ’€Š ‘€‚, ™Ž, ‡„€‚€‹Ž‘Ÿ, i … „ˆ•€Ί.
     ΰ €  ˆ‡…œŠiŒ ŽŠŽ…Š“ ‘ˆ„i‚ ‘ˆ‚ˆ‰ „i„ŽŠ i ˆ‹œ“‚€‚ ƒ‹ˆŸˆ‰ ‹i•’€,
‡ ŸŠŽƒŽ ‹ˆŒ€‚ …„Žƒ€ŽŠ ’Ž‚‘’…ŽΏ ‘‚i—Šˆ.
     - ξ–…, ŠŽ‡€—…, Ž€—ˆ‚ ’…… i €—… ’Ž•ˆ Ž†ˆ‚ „“˜…ž! ρ€‘ˆi, ™Ž ‡‚ˆ—€‰
’ˆŒ€Ί˜. α€—“, ™Ž ‘ŽŠi‰Ž ŒŽ†€ i ŽŒˆ€’ˆ - Ί ™…  ‚  €‘ i‰–i... ΰ  ’Ž ŸŠ
Ž…‹€ ˜‹Ÿ•’€ ‹Ÿ„‘œŠ€ ‡i  ‘‚ŽΏŒˆ  €•Ž‹Š€Œˆ ’€  Ž‘i€Š€Œˆ,  ’€Š €˜i  ‹ž„ˆ
……„ ˆŒˆ ‡€‡“ ‰ i„“€‹ˆ. ςœ•“! ΰ† ƒˆ„ŠŽ „ˆ‚ˆ’ˆ‘œ.
     - δi„“,  …  ……‰Œ€‰’…‘Ÿ.  η ŠŽ†ˆŒ ‹i’ŽŒ €˜ŽƒŽ  ‹ˆ–€‘’‚€  ˆ“‚€Ί.
ρœŽƒŽ„i Œˆ ‡€  Žƒ€Œˆ ’€ “  β…‹ˆŠiŒ 듇i.  ΰ ˆ‰„… €˜ —€‘ - €˜€  ˜€‹Ÿ
„€‹…ŠŽ  „i‘’€….  I ‡…Œ‹ž,  i  ‚i“ ‡€•ˆ‘’ˆŒŽ. ς€’€€Œ i ’“Š€Œ  •i€ Žƒ€Ž
…€ ‘ŠŽŽ„ˆŒŽ?! 瀆„i’œ, ™… ‰ Š€’Ž‹ˆŠˆ €˜i ‘€ŒŽ€‹ˆ Ž—“ž’œ.
  - ξ‰ ‘€‘ˆi ’Ži, ŠŽ‡€—…. ξ†ˆ‚ˆ‚ ŒŽž „“˜“. Ꭰ’€Š Œ…… ’i Š‹Ÿ’i €ˆ
‡€Ώ‹ˆ. ␅„ˆ‰ €Ž„, €ˆ, ™Ž  ’ˆ ‡€‚! ξ’Ž ŽŠˆ ’ˆ ‚ ‘ˆ‹i, ™… i—ŽƒŽ... ΰ
ŸŠ ‘‹€i‘’œ  ’…… Ž„Ž‹i‹€, ’€Š „‡œŽ€ž’œ  …‡ ‘ŽŽŒ“ i  ‘Ž‚i‘’i...  I i—ŽƒŽ
’Ži  … ŽŒˆ“’œ: —ˆ ‘ŠˆŠ“  •‹i€ ‚“‘’ˆ˜, —ˆ ’€Œ,  ‡‚ˆŸ‰,  ‡€Š“ŸΊ˜  ’€
…„…˜... ΰ ŠŽ‹ˆ‘œ †…  Ÿ  “‚  ˆ ‘€ŒiŒ  ξ‘’€”iΏ!  瀂†„ˆ ˆ œŽŒ“: —ˆ €
’€’€ i„…ŒŽ, —ˆ iˆ ’€’€ˆ, ……‚„Ÿƒ…i, € ŒŽ‘ŠŽ‚‘œŠi ‡€‹Žƒˆ €‹i’€ΊŒŽ.
     - ςŽ ‘Ši‹œŠˆ ‚€Œ ŽŠi‚, „i„“‘ž?
     - ς€ €•“‰, ŸŠ™Ž ‚ŒiΊ˜.  -  ξ‘’€”i‰ ŽŒ… ‘ŠŽŽ ‘ŽŽŠ ŽŠi‚ ’ŽŒ“.  ΰ ŸŠ
‚i ŽŒ…, ’Ž ‚ Œ…… ‚†… “‹€ „“ƒ€ „“†ˆ€. ΰ ‚i„ …˜ŽΏ „Ž—Šˆ “‹€ Ž“Š€.
     ⏅˜… Ÿ Ž†…ˆ‚‘Ÿ,  ŸŠ  ŠŸ‡œ  μˆ•€‰‹Ž i„Ÿ‚‘Ÿ  €Š€‡€’ˆ  Š€’Ž‹ˆŠi‚  i
‹Ÿ•i‚... ε•. ߊˆ Œˆ ’Ž„i ……ŒŽƒ‹ˆ. ΰ Ž–… ŒŽŸ ’…’Ÿ †iŠ€. ⎍€ €Ž„ˆ‹€‘œ,
ŸŠ ‚†… ξ‘’€”i‰ “‚ ‘’€Ž‘’Žž —…Š€‘œŠˆŒ.
     - ςŽ ‚ˆ ‘’i‹œŠˆ ŽŠi‚ †ˆ‚…’…! ΰ† ‡€‚ˆ„Šˆ!
     - ε, ŠŽ‡€—…, „Ž‚ƒ… †ˆ’’Ÿ - ’Ž „€ αŽ†ˆ‰. ΰ ‘’€i‘’œ - ‹€‰Ž... ςˆ •Ž„ˆ,
Ž‚…—…Ÿ‰, € Ÿ Ž‘ˆ„†“ ’€ Ž„ˆ‚‹ž‘œ ‡€ ŠiœŒˆ ’€ ‡€ ‹i•’€…Œ...
     ςi‹œŠˆ  ‚ˆ‰˜Ž‚  ξŒ…‹œŠŽ  ‡  •‹i‚€,  ŸŠ  i„‘ŠŽ—ˆ‹ˆ „i‚—€’Š€-i„‹i’Šˆ  ‡
ƒ‹…ŠŽŒ-Ž‘€’ŠŽž ’€ ’ŽŠˆŒ “˜ˆŠŽŒ. σ •€’“ ‡€‰˜Ž‚ -  ‚‘i ‚‘’€‹ˆ ‡€ ‘’Ž‹ŽŒ  i
ˆ‚i’€‹ˆ  ŠŽ‡€Š€.  ρ’€€   ‡€‡“  ‚ˆ’Ÿƒ‹€  ‡  …—i   ‡„ŽŽ‚…“  Œ€Ši’“  ‡
‚€…ˆŠ€Œˆ. I „i‚—€’Š€ Šˆ“‹ˆ‘œ Ώ‰ € i„ŒŽƒ“, ‚’œŽ• ‚Žˆ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ € ‘’i‹
……„ ŠŽ‡€ŠŽŒ.  ω…  ‰  Œˆ‘Ž—Š“ ‡ Œ…„ŽŒ. ηŽ‹Ž’ˆŒ  i  Ž‡ŽˆŒ,  ŸŠ  Šˆ˜’€‹œ,
‹ˆŽ‚ˆŒ Œ…„ŽŒ. 䐓ƒ“ Œˆ‘Ž—Š“ ‹ˆ†—… „Ž Œ€‹…—i.
     ξŒ…‹œŠŽ ŽŠ€‡€‚  "ξ’—… €˜"  i ‚‘i ‡€ ˆŒ? …—Ž Ž‚’Žˆ‹ˆ. ς€  ’i‹œŠˆ
ξŒ…‹œŠŽ  ‚‡Ÿ‚  ‚€…ˆŠ€ i  ‡€“ˆ‚ ‰ŽƒŽ ‚  ‡Ž‹Ž’ˆ‰ ’Ÿƒ“—ˆ‰ Œ…„, ‡€‡“ ‡Ÿ‚‘Ÿ
˜“Œ, i  Œ€‹…—€  Šˆ“‹€‘œ „Ž  Œ€Ši’ˆ.  κŽ†ˆ‰ ‘ˆ’Ž  ‚•Žˆ‚ Ž ‚€…ˆŠ“. I
ŠŽ†ŽŒ“  Ž  ˜ˆΏ  ‹ˆ‘Š€‚ˆ—Ž  ‚i‡€‹€  ŒŽ‹Ž„ˆ–Ÿ.  ξŒ…‹œŠŽ  €†  ‘'Ÿi‚  ‚i„
‚€…ˆŠi‚  ‡  ‚ˆ˜ŸŒˆ ’€  ‘‚i†ŽƒŽ Œ…„“. α“‹Ž ‰ŽŒ“ ’€Š „Ž…, ™Ž  ‰ ‘‹Ž‚€  …
•Ž’i‹Ž‘Ÿ ŽŠ€‡€’ˆ.
     쀋…—€,  ‡'Ώ‚˜ˆ Ž ‚€…ˆŠ“ i Ž‡‹ˆ‡“‚€‚˜ˆ Œ…„ ‡ €‹œ–i‚, ‘ˆ„i‹€  ’ˆ•Ž.
ςi‹œŠˆ Ž‚Ž„†€‹€ Žƒ‹Ÿ„ŽŒ ŠŽ†… “• ŠŽ‡€ŠŽ‚ŽΏ “Šˆ „Ž Œ€Ši’ˆ.
     βi ŒŽ‚—€‚, i ‚‘i ŒŽ‚—€‹ˆ.
     ξŒ…‹œŠŽ ˆŠˆ“‚ €  ŽŠŽ, ™Ž ™…  ‹ˆ˜ˆ‹Ž‘œ Ž „‚€  ‚€…ˆŠˆ €  ŠŽ†ŽƒŽ,
Ž’… ‚“‘’€, Ž‡i‚Ÿ‚ ‚“‘€ i ™ˆŽ Ž„ŸŠ“‚€‚ ‡€ –i ‘€‚„i €‰‘œŠi ‚€…ˆŠˆ.
β‘’€ž—ˆ ‡-‡€ ‘’Ž‹“, ŽŽ•€‚, ™Ž ‡€‚’€ ‹€’“•ˆ ˆƒŽ’“‚€‹ˆ ™… „Ž Ži„“.
     -  κŽ‡€—…-‘ŽŠŽ‹…! -  ˆŠ‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹€  ‘’€€.  νŽ—“‰ “  •€’i. ί  ’Ži
Ž‘’…‹ž € ‹€‚i, € Œ€‹ŽŒ“ € „Ž‹i‚–i € ’€‚“ Šˆ“ ŠŽ†“•€.
     - ꐀ‘Ž „ŸŠ“ž, Œ€’iŠŽ. ΰ‹…  Œ……  ’…€ ˆ ŠŽŸ• “’ˆ. χ€‘ ……‚ˆ‰:
ŸŠ™Ž … ‹ˆ•i ‹ž„ˆ, ’Ž …—ˆ‘’€ ‘ˆ‹€ € €‘ ‡€‡i•€Ί.
     -  ξ’Ž ’ˆ, ŠŽ‡€—…, ’€  ’iΊΏ  …—ˆ‘’ŽΏ  ‘ˆ‹ˆ  ’€ ‰ ŽΏ˜‘Ÿ? χˆ ’ˆ ‘€‚„i
’€Šˆ‰ ‹ŸŠ‹ˆ‚ˆ‰? - ͺ•ˆ„Ž ‘ˆ’€‹€ ŒŽ‹Ž„ˆ–Ÿ.
     -  ί,  ŒŽ‹Ž„ˆ–…,  …  Žž‘Ÿ  i  ‹ˆ•ˆ•  ‹ž„…‰, i  …—ˆ‘’ŽΏ ‘ˆ‹ˆ.  ί Ώ•
‘’……†“‘Ÿ. 䎁€i—, ‹ž„ˆ „Ži.
     ξŒ…‹œŠŽ  Ž‘’ŽŸ‚ ’Ž•ˆ €  „‚Ži  -  „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ €  i‘Šˆ‘’i  ‡Ži i „ˆ•€‚
‚…—iiŒ ‡€€˜ˆŒ Ž‚i’ŸŒ.
     ρŽ€Šˆ i„i‰˜‹ˆ „Ž œŽƒŽ, Ž’…‹ˆ‘œ  ‹Ž€‘’ˆŒˆ ŒŽ„€Œˆ Ž ‰ŽƒŽ  ŠŽ‹i€.
ξŒ…‹œŠŽ Ž—“•€‚ Ώ• ‡€ ‚“•€Œˆ i ŽŸŒ“‚€‚ „Ž •‹i‚€.
     ςŽ…‘…œŠ€ ˆ’Š€ †Ž‚’€‚ŽƒŽ ‘‚i’‹€ Žˆ‚€‹€‘œ Ši‡œ ˜€ˆ“ ‚ „‚…Ÿ•.
     I  ’“’  ‚i  i„‚i‚ Ž—i  i  ŸŠ€‡  Ž€—ˆ‚ ‚ˆ‘ŽŠŽ  €„  Š‹“…ž  ‘iˆ‰
i‘Šˆ‘’ˆ‰  ‘‹i„  €„“—ŽΏ ‡Ži.  "ωŽ‘œ  ‚ŽŽ  “„….  ߊ Ž’Ž  Š€‡€‹€ ’€  —Ž€
—€i‚ˆ–Ÿ: "ςˆ  ‡ŽŸ €„“—€ €„ ŒŽ…Œ. ςˆ ‡-‡€  ŒŽŸ ‚€‚ ‘ž„ˆ. η€ ŒŽ… ’ˆ i
‚€„…˜".  烀„€‚  ‘‚Žž  —Ž“  —€i‚ˆ–ž i ‡ƒ€„€‚,  ™Ž  ‚  ’…ŒŸ‚i  ‚Ž€ ‚‘Ÿ
Ž‡—ˆŸ‹€‘œ.  ςi‹œŠˆ  „…‘œ  €„  ˆŒ  ‹€‚€‹ˆ  ΏΏ  i‹i ‘Ÿž—i  ‡“ˆ  i i‹Šˆ
‚…‹ˆ—…‡ˆ• ‚ˆ‹€’ˆ• Ž—…‰. Ꭰ‚Ž€ “‹€ ŒŽ†… „…‘œ € ƒŽ‹Ž‚“ ‚ˆ™€ ‡€ œŽƒŽ...
     ςˆ•…œŠŽ, …‡ €‰Œ…˜ŽƒŽ  ˆiŸ ‚i„—ˆˆ‚  „‚…i.  ρ‚i—Š€ „ŽƒŽi‹€  „Ž
Ši–Ÿ ƒŽ’“ “ Œ€‹…œŠi‰ ‚Ž‘ŠŽ‚i‰ Š€‹ž†–i. δi„ŽŠ, ŠŽ‹ˆ˜i‰ ŠiŽ’ˆŠ ξ‘’€”iŸ,
‘€‚ € ŽŠŽ…Š“ i, ŸŠ „ˆ’ˆ€, “‘Š€‚ ‘‹ˆ“ € ŠŽŽ’Š“ i‹“ ŽŽ„“, € ƒ““
‘ŽŽ—Š“.
     δi„ŽŠ ‘€‚, €‹… ŽŽ†i ˜€‹œŠˆ “‹ˆ ƒ€‹ˆ‚Ž ‘Š‹€„…i € ‡€ƒŽŽ„i.
     ξŒ…‹œŠŽ i„Ÿ‚  €  “Šˆ, ŸŠ  „ˆ’ˆ“, i  ŽŠ‹€‚ €  ‘iŽ Ž“—  Œ€‹ŽƒŽ.
ρ’€ˆ‰ ™Ž‘œ Ž˜€ŒŽ’i‚, €‹… ‡Ž‚‘iŒ … ŽŠˆ“‚‘Ÿ. ξŒ…‹œŠŽ „Œ“•“‚ € ‡€‹ˆ˜ŽŠ
ƒŽ’“, i Ž •‹i‚“ Ž‹ˆ‚ Œ…„Ž‚ˆ‰ „ˆŒŽŠ ……ƒŽi‹ŽƒŽ ‚Ž‘Š“.
     ξŒ…‹œŠŽ ‚€‚ € ‘iŽ ƒŽ‹i—……‚€ i ˜ˆŽŠŽ Ž‡Šˆ“‚ ‘’ŽŒ‹…i “Šˆ ‰ Žƒˆ.
βi, ŠŽ‹ˆ ‹Ÿƒ€‚ € ‘ˆ“, ’Ž ‡€‡“ ‡€‘ˆ€‚.  ς€Š i ‡€€‡: ’i‹œŠˆ ‚i„—“‚ ‚€ƒ“
‚ „Ž‹ŽŸ• i ‘’Ž€• - ‚†…  ‘€‚...  βi ‘€‚ i ‡€‚,  ™Ž ‚i  ‘ˆ’œ  Œi–Ž, i
Ž†ˆ‚€‚ ‘ˆ‹Žž. I Ši‡œ –…‰  Œi–ˆ‰ ‘Ž  €—… ‡€‘i‚€‹ˆ ‡€  ƒŽŽž …˜i i‚i.
οŽ’iŒ  „“ƒi i‚i ‡€‘i‚€‹ˆ €—…  ‹ˆ†—…. ΰ Ž’ ŠŽ‹ˆ  ’…’i• i‚i‚ ‡€‘i‚€‚
—Žˆ‰  ‡„ŽŽ‚…ˆ‰ ρˆŒŽi‚  i‚…œ  „…‘œ  €„  ƒŽ‹Ž‚Žž,  ‚i ŽŠˆ“‚‘Ÿ.  I
‚i„—“‚, ™Ž ‚‘… ’i‹Ž ‡Ž‚“ ‡„€’… „Ž €“ƒˆ i “•“.
     - Šˆ“‚‘Ÿ, ŠŽ‡€—…? - λ…„œ —“’Ž ‘ˆ’€‚ ‘’€ˆ‰.
     - ς€ i‚…œ ‡“„ˆ‚. 瀐€‡ ‘Š€†“ ‘Ži:  "ρˆ! " i ‡Ž‚  ‘€’ˆŒ“, „ŽŠˆ …
‘’€… Ž i‚Ÿ•.
     - ΰ ’ˆ ‡€—…Š€‰, … Š€†ˆ ‘Ži. α€—“, ™Ž ’ˆ  •€€Š’…ˆŠ,  € Ž’ ‚‘œŽƒŽ …
‡€Ί˜.  ςˆ  ‘‹“•€‰ “‚€†Ž, Ÿ ƒŽ‚Žˆ’ˆŒ“ ’ˆ•Ž.  ωŽ –i ‚i„œŒˆ …  Ž—“‹ˆ. ς“’
ƒi• ‘Ši‡œ, ‡€Ί˜.  ρˆŒŽ Š“ˆ‚ ’ˆ• ‚Ž‹i‚ … ‚ αi‹i‰, € Ž „ŽŽ‡i ‡  αi‹ŽΏ.
Ꭰ“‚ 'Ÿˆ‰, € Ž„€‚€‹ˆ ‡€„€Œ€. I „ˆ‚ˆ‘Ÿ, Ž‘œ ™Ž: ‚Ž‹ˆ …„ˆ‚i, € ’€‚€
i„… … ‚ˆ„Ž. χŽŒ“? ΰ αŽƒ ‰ŽƒŽ ‡€Ί... ρˆŒŽ Ž ’…, „“…œ, ‘Š€‡€‚ 》œ–i.
υŽ—  ŒŽŸ  „Ž—Š€,  €‹… ŽŽ„€ … ŒŽŸ, ‚‘Ÿ ‚Ž€ ‚ ‘‚Žž  —Ž’Ž‚“ €“. ξ’Ž “‹€
•‚Ž‰„€ ’€  ™… ‰ ‚i„œŒ€ €‚—…€...  》œŠ€  ‚‘… —……‡  ƒŽ“ ’€  —……‡ „iŽ‚“
iƒ€Ί „Ž ‘‚ŽΊΏ Š“Œˆ. ΰ ‚ Š“Œˆ —Ž‹Ž‚iŠ - ŒiŽ˜ˆŠ.
     κ“Œ€ ‐Š€ ‘’€˜€ ‡€ 》œŠ“ €€ƒ€’Ž, ‚‚€†€‰, ‚†… €€... σ Š“Œˆ •€’€ ‚
Ž„iŒ  Ši–i ‘…‹€, € Œ‹ˆ  € i˜ŽŒ“ Ši–i ‘…‹€. ςŽ 》œŠ€, ŸŠ i„… „Ž ‐Šˆ,
’Ž  ‡€‚†„ˆ ‡€i†ˆ’œ „Ž Œ‹ˆ€. ᎠŒ‹ˆ,  €—…, Ž  „ŽŽ‡i. υŽ—€ ŒŽ†€ „Ž Š“Œˆ
„i‘’€’ˆ‘œ ŠŽŽ’˜Žž „ŽŽƒŽž.
     ς€ –… ™… … ‚‘…. η€ ‘…‹ŽŒ –ˆŒ Ί ™… ƒŽ€ …‚ˆ‘ŽŠ€ i ‹i‘, i ’€Œ ’…† ‘…‹Ž.
ΰ ‚ ’iŒ ‘…‹i Œ‹ˆ €‰Š€™ˆ‰ € ‚‘ž ŽŠ“ƒ“. ΰ‹… ŒiŽ˜ˆŠ ’€Œ „“†… ‘’€ˆ‰. βi
•Ž—…  Ž„€’ˆ, €‹…  €‚ˆ’œ „ŽŽƒŽ.  Ꭰi Œ‹ˆ ’€Œ „Žˆ‰,  i Œi‘–…  ‡“—…:
€ƒ€’Ž ‹ž„…‰ ’“„ˆ ˆΏ‡„ˆ’œ i ˆ•Ž„ˆ’œ. I Ž’ ™Ž ‚ˆ•Ž„ˆ’œ: €˜ ρˆŒŽ Ž‡ˆ—ˆ‚
‚‘i ƒŽ˜i, ™Ž ‡€ „‚€  “•Ž„ˆ  ‚ ρ’…  “’Žƒ“‚€‚.  ς€ ™… ‰  ŠŽ…‰  Ž‡ˆ—ˆ‚.  I
툊Ž„ˆŒ ‚—€‘Ž  … ‚i„„€‚ ŠŽ…‰  - iˆ ‚Ž‡ˆ’œ ‘…‘’i „……‚Ž € •€’“. ςŽŒ“ ‰
Ž„€‚‘Ÿ ρˆŒŽ “ ρŠ‚ˆ“ ‚Ž‹€Œˆ. ς€Œ „Ž œŽƒŽ –…‰ Ž‹“€ŽŠ i ˆ—…ˆ‚‘Ÿ... δ…
‚ŽŽ €  €˜“ ƒŽ‹Ž‚“  ‚‡Ÿ‹Ž‘Ÿ -  ‹€‰„€Š ‹€‰„€ŠŽŒ,  ’i‹œŠˆ  ™Ž ˆ  ˜€‹i  ’€
ŠŽŽ‹i‚‘œŠi‰ ƒ€ŒŽ’i.
     - ΰ €—ˆ‚ •’Ž ’“ ƒ€ŒŽ’“?
     - ς€ ‹ž„ˆ Š€‡€‹ˆ, €—… •’Ž‘œ €—ˆ‚. ΰ ™…  „i„ˆ  Š€‡€‹ˆ, ™Ž –…‰  ˜‹Ÿ•’ˆ—
“‚€‚ “ 툊Ž„ˆŒ€. ΰ „… –… €—…Ž, ™Ž ˜‹Ÿ•’ˆ—  ‘€Œ ‚Ž‡ˆ‚ ‡…Ž „Ž  Œ‹ˆ€? ς€
™… ‚…•ˆ?
     - ς€ €—… ’€ŠŽƒŽ … €—ˆ‹ˆ. ςi‹œŠˆ  Ž’  Ž„ŽƒŽ … ‚’ŽŽ€ž: ‚€˜€ 》œŠ€
‚†… …€‚ŽŒ „i‚—€’ŽŠ ‚ˆ„€‚€’ˆŒ… ‡€Œi†. ߊ€ ’“’ ‚†… ƒ…—Š€9
     - ςŽ ‚Ž€ ‡€€‡ ’€Š€ ˆ„Š€ ‚ ’Ÿ†i! I ‘’€˜Žž ‡„€Ί’œ‘Ÿ. ς€ ‰ Œ…‹œˆŠ …
€“ŽŠ.  ν“, € „i‚—€’Š€  –… … ΏΏ,  € ρˆŒŽŽ‚ŽΏ ‘…‘’ˆ „Ž—Šˆ... ςŽ Ÿ ’Ži ‰
Š€†“: ’ˆ, ŠŽ‡€—…, Ž„“Œ€‰, ŒŽ†… ™Ž ‰ ‚ˆƒ€„€Ί˜...
     - ΰƒ€, „i„“‘ž. ωŽ‘œ ‚ˆƒ€„€ž.
     - ςŽ„i ‘ˆ. 䎁… ‚ˆ‘ˆ‘Ÿ.
     - I ‚ˆ, „i„“‘ž, ‘i’œ, ‚i„Ž—ˆ‚€‰’…. - ε i, Ÿ ‚†… … ‘€’ˆŒ“. ί ‡ƒ€„€ž
“‘i• ‘‚ŽΏ• „“‡i‚. οŽƒŽŒŽž ‡ ˆŒˆ Ž„“ŒŠˆ...

     ˆ ξŒ…‹œŠŽ i Œ€‹ˆ‰ Ž€‹ˆ‘œ i‡ ŠiœŒˆ - €“‚€‹ˆ, ƒŽ„“‚€‹ˆ ‰ —ˆ‘’ˆ‹ˆ,
‘’€€ ‚†… ‡ƒŽ’“‚€‹€ ΏŒ € ‘i„€ŽŠ Š“’“ ƒ…—€“ ‹…Œi˜Š“ ’€ ‡„ŽŽ‚…ˆ‰ ˜Œ€’
‘€‹€ ˆ‚€ˆ‹€.  ω… ‰ ŽŠ‹€‹€  i‚•‹iˆˆ, ŽƒiŽ—Šˆ ’“ƒ…œŠi,  ‡„ŽŽ‚“  i‹“
ƒŽ‹i‚Š“  —€‘ˆŠ“  ’€  Ž‘’€‚ˆ‹€ ƒ‹…—ˆŠ  ƒ“‘’ŽƒŽ  Šˆ‘‹ŸŠ“. ξŒ…‹œŠŽ  i •‹Ž—ˆŠ
‘i„€‹ˆ Ž‘’€iŒˆ, Ž ‡€’ˆŒ€‹ˆ‘œ i‡ ŠiœŒˆ.
     σ •€’i Š€Œ…˜ˆ‹ˆ‘œ  ’i‹œŠˆ „i‚—€’Š€-i„‹i’Šˆ - €‚Ž„ˆ‹ˆ  ŽŸ„ŽŠ. ΰ €€
€‘Š€ ˆŒˆ Š…Œ“‚€‹€.
     - μ€’iŠŽ ŒŽŸ, ‘Š€†i’œ, ρˆŒŽ †… Œˆ“‹ŽƒŽ ŽŠ“ Ώ‡„ˆ‚ €‡€ž‚€’ˆ “ μŽ‡ˆ
„Ž ‹ˆ’‚ˆi‚?
     - κŽ‡€—…-‘ŽŠŽ‹…. ς€ •i€ Ÿ ’€Œ €Œ'Ÿ’€ž? 3€ž, ™Ž „Ž ‹ˆ’‚ˆi‚...
     ρ’€˜…œŠ€  Ž‹ˆ˜ˆ‹€  ’…’ˆ ‚i•’…Œ  €’…‹œž €„  i‡€ŠŽž  i  Ž‡‚€‹€‘œ
„‡‚iŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘Ž—ŠŽŒ:
     - δŸ„…—ŠŽ  ρˆŒŽ  •Ž„ˆ‹ˆ Œˆ“‹ŽƒŽ ŽŠ“ €‡€ž‚€’ˆ „Ž 퀐Ž‚‹ž. ⎍ˆ  ’€Š
„Ž… ’Ž„i €‡€ž‚€‹ˆ...
     - ωŽ ’Ži ‡ ‘…‘’Žž ‚i Ž„€“‚€‚ Ž „“Š€—“ „Ž €Œˆ‘’€?
     ␀†…€ Ž’ŽŠŽ‚ˆ–Ÿ  ˜ˆŽŠŽ Ž‡‹ž™ˆ‹€ Ž—i i ‹…„œ … ‚“‘’ˆ‹€ €’…‹œž ‚
i‡€Š“.
     - β€Œ „Ÿ„œŠŽ ρˆŒŽ ‘Š€‡€‹ˆ?
     -  μŽ†…  ‚i i  Š€‡€‚, ’€  Ÿ …  Ž—“‚. I‡  ‚'Ÿ‡ˆ–i „Ž •“’Ž€ …  „“†…
—“’Ž...
     -  ξ‰, Ÿ  ’€Š€ „“€!  - δi‚—ˆŠ€ ‚„€ˆ‹€ ‘…… Ž  ƒ“€•. - ΰ € „“Š€—i
’ŽŒ“  ‡  Ž„ŽƒŽ ŽŠ“  ŽŽ„€’ˆ‰ ŠŽŽ‹œ  “  ŠŽŽi, € € „“ƒŽŒ“ Ž–i ŠŽŽ€,
‚…˜ˆŠ i ‘’Ž‚.
     - νi, ’Ž ‚Žˆ ’€Ši „“Š€—i Ž‡ˆ—ˆ‹ˆ „Ÿ„œŠŽ‚i 툊Ž„ˆŒ“,  € €Œ i‡ ‘…‘’Žž
Ž„€“‚€‹ˆ „“Š€—i Ž„€ŠŽ‚i. ς€Œ  € Ž„ŽŒ“ Ž–i Ž…‹ ‡ Ž’’€Š…ˆŒˆ €‡“€Œˆ.
ΰ € „“ƒiŒ ‘Š€—… ‹ˆ–€ i‡ Œ…—…Œ i ™ˆ’ŽŒ. ΰ € ™ˆ’i ‚ œŽƒŽ...
  - δˆ’ˆŽ ŒŽŸ! - …ˆ‹€ ΏΏ ‘’€€ ‹€ƒi„Ž, €‹… „“†… €Ž‹…ƒ‹ˆ‚Ž. -
υŽ„i’œ i‡ ‘…‘’ˆ—ŠŽž, ‚ˆ˜…œŽŠ €‚i’œ € ‚€…ˆ—Šˆ. - ΰ ’Ž„i „Ž  ξŒ…‹œŠ€. -
ί –…  €„“Œ€‹€ ‘œŽƒŽ„i ‚€…ˆ—Ši‚ ‡‚€ˆ’ˆ. Ꭰ ‚—Ž€ ‚i  …  Ώ‚. ν…•€‰ •Ž—
‘œŽƒŽ„i „ˆ’ˆ€ Ž‹€‘“Ί Œ…„ŠŽŒ i ‚ˆ˜ŸŒˆ.
     - ρ€‘ˆi, Œ€’iŠŽ, ‡€ ‚€˜“ ‹€‘Š“. 셍i Ž–… ’…€  „‚€ ‹€’“•ˆ ™i‹œˆ•,
’€  ™Ž  Ž  ‚…•“ Ž  „‚i „Žˆ•  ŒŽ’“‡Šˆ ˆ˜ˆ‹ˆ. ωŽ  ‚Žˆ  Ž‚ˆ‰ ‹€’“•
‚ˆ’ˆŒ€‹ˆ.
     - ν€ ŠŽ‹ˆ ’Ži ’…€, ŠŽ‡€—…?
     - ς€ € Ž‹“„ˆŠ.
     ξŒ…‹œŠŽ ‚‡Ÿ‚ ƒi„ŽƒŽ ŠŽŸ, i €‡ŽŒ i‡ Œ€‹ˆŒ ‚Žˆ i˜‹ˆ € ƒ€Œ€.
     ρœŽƒŽ„i  …ŒŽ‹Ž—…i Ž‹“ŠiŠˆ “‹ˆ  ‚†…  „€‹…—…œŠŽ  ‚i„ ƒ€Œ€“. ςŽŒ“
ξŒ…‹œŠŽ ‚'Ÿ‡€‚ Ž Ši‹œŠ€ ‘Ži‚  „‚ŽŒ€ €Š€Œˆ, ’Ž„i ‚€’€†ˆ‚ € ƒi„ŽƒŽ,  ŸŠ
……Šˆ„i ’Žˆ. ΰ •‹Ž—ˆŠ ‚i„‚Ž„ˆ‚ ƒi„ŽƒŽ „Ž ƒ€Œ€“. ς€Œ ˜€€‚  ‡€ …’‹ž
‚Ž‹Ž‘ŸŽƒŽ €Š€“, ŸŠˆŒ €Šˆ “‹ˆ ‘Ž‹“—…i, i ‘Žˆ €„€‹ˆ € ‡…Œ‹ž.
     κŽ‹ˆ ’€ŠˆŒ ŽŽŒ €‚Ž‡ˆ‹ˆ ‘Ži‚ Ž‚… ’iŠ, ξŒ…‹œŠŽ ‚•Žˆ‚‘Ÿ ‡€ –iˆ‹Ž
i … ‚ˆ“‘Š€‚ ‰ŽƒŽ ‡ “Š, ŽŠˆ … ŽŒŽ‹Ž’ˆ‚ 'Ÿ’œ Ž‹“ŠiŽŠ.
     ρœŽƒŽ„i  ξŒ…‹œŠŽ‚i  “‹Ž Š“„ˆ  Š€™…, i† “—Ž€  -  Œ€‹ˆ‰  Ž“—. ߊ i
‚—Ž€, ŠŽ‹ˆ  “‚  ƒ…’œ ŒŽŠˆ‰, Ž‡i€‚‘Ÿ  i ‚‘ŠŽ—ˆ‚  “ ŠŽŽ‹i.  ς…… i ‡i
‘ˆˆ Œ€‹ˆ‰ ‡i˜ŠŸ€‚ ‹Ž‘Šiˆ‰ ˆ‹ŽŠ.
     - α€’œŠ“, –… „‹Ÿ ŸŠŽƒŽ‘œ —€Ž„i‰‘’‚€ ’€Š…?
     -  φ…  …  —€ˆ!  φ… ‘’€˜ˆ‰  “‘“Œ…‘œŠˆ‰  „“Œ€.  ξ–…‰  ˆ‹ŽŠ,  ŸŠ
……’…’ˆ ‡ “œŠ€Œˆ  Š‚i’ŽŠ € Œ€’…ˆ–i, ’€ ™… „Ž„€’ˆ  ’“„ˆ Ši‹œŠ€ ’€‚ŽŠ
„‹Ÿ „“•ŒŸŽ‘’i, ’Ž˜Šˆ Œ…„“ i Š€Ž—Š“

     Ž…‹“, ’Ž ‚i„ ’ˆ• Ž‹€„Ž—Ši‚ “‘“Œ…ˆ „“iž’œ. ⎍ˆ Ώ• ’€Š  Ž‚Ž‹i, ŸŠ
Ž’Ž  ŠŽŽ‚€  †“‰Š“ …Œˆ?  €Ί, †“ž’œ i Ž‚Ž‹i  „“iž’œ.  I „“iž’œ ƒi˜…, i†
€˜ˆ‰ Ž‘’€i‰ 'Ÿˆ—Š€. ρŸ„…, €Ž  ‹Ÿ†…,  ŸŠ  Ž‹iŸŠ€,  ‹…†ˆ’œ.  ρŒiΊ’œ‘Ÿ,
Ž‘Œi•€Ί’œ‘Ÿ, ™Ž‘œ Œ“ŒŽ’ˆ’œ, € ‰ ‘€Œ … ‡€Ί,  ™Ž.  ΰ†  ‘’€˜Ž Ž„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ:
Ž†…‚i‹œi, ’€ ‰ “‘…!.. ν€˜ ŸŠ “'Ί’œ‘Ÿ, ’€Š •Ž—  ’€–žΊ, i‘…œ ‘i‚€Ί, “,
…•€‰ ’€Œ  'Ί’œ‘Ÿ  - †ˆ‚€  ‹ž„ˆ€. ΰ  –… - ŸŠ ‡„Ž•‹Ÿ’ˆ€ ŸŠ€: ƒŽ‹ˆŒˆ “Š€Œˆ
…ˆ.
     - ΰ €Œ „‹Ÿ —ŽƒŽ ‚ŽŽ? μˆ † … “‘“Œ…ˆ.
     - ςˆ  Ž‚ˆ… ‡€’ˆ, ™Ž ‘ŠŽŽ Ÿ ‘’€“ iˆ “‘“Œ…ŽŒ. α“„“ ‘……„ ˆ• i
“„“ Ώ•  ˆƒŽ™€’ˆ –ˆŒ „“Œ€ŽŒ, ™Ž €˜ˆ• ‹ž„…‰ i‡ Ώ•œŽΏ …‚Ž‹i ‚ˆ‡‚Ž‹ˆ’ˆ.
ߊ ‚ˆ‡‚Ž‹ž, ‡Ž‚ € ŠŽ‡€Š€ Ž…“‘œ.
     - α€’œŠ“, € –… „“†… ‚€†ŠŽ: i ’“„ˆ, i ‘ž„ˆ Ž…’€’ˆ‘œ?
     - κŽ‹ˆ ŸŠ...  瀐€‡ Ž’ ‚€†ŠŽΏ.  셍i —€‘ € ’“Š€ Ž…’€’ˆ‘œ, €  ρˆŒŽ,
€˜ ’Ž‚€ˆ˜, Ž€‚ “ i„“. ς€ ™… ‚‘ŸŠi Š“‚€˜i, ‚‘ŸŠi ‹Ÿ•ˆ ’€ Ώ•  Ž•‹iˆŠˆ
i„ Žƒ€Œˆ ‹“’€ž’œ‘Ÿ!..
     ς“’ Ώ• ‡ „‚Ž“ ŽŠ‹ˆŠ€‹ˆ € Ži„. ⎍ˆ ‚†… “‹ˆ Œ€‰†… i‹Ÿ ……‹€‡“, ŸŠ
Œ€‹ˆ‰ ‘ˆ’€‚.
     - ΰ Œ…‹œˆŠ 툊Ž„ˆŒ ’…† Š“‚€˜?
     - ς‘-‘‘! οŽ’iŒ ™… Ž€—ˆŒŽ. αi‹œ˜… i ‘‹Ž‚€!
     οŽ „ŽiŒ Ži„i ‡  Ž™“,  ƒ…—€ŽΏ Š€˜i  ‡i  ˜Š‚€Š€Œˆ  ’€ ‚€…ˆŠi‚ ‡
‚ˆ˜ŸŒˆ, ξŒ…‹œŠŽ ‡‚…“‚‘Ÿ „Ž ‘’€ŽΏ:
     - μ€’iŠŽ ŒŽŸ. ߊ ‚€˜€ ‹€‘Š€, ’Ž ‚‚Ž‹œ’… ŒŽž ‚Ž‹ž - ‘…—i’œ  ‚…’“’“ €
‚…—i. ς€ ™… ‡€ƒ€„€‰’… „i‚—€’Š€Œ …•€‰ €‚iž’œ Œ…i ‡…€ € Œ‹ˆ‚Ž.
     - ρŠi‹œŠˆ ’Ži, ŠŽ‡€—…?
     - ξ„ˆ ‹€’“• € „…’œ. ΰ „“ƒˆ‰ €‚iž’œ € Œ‹ˆ‚Ž.
     ς€  ’i‹œŠˆ …  Ž‚i ‹€’“•ˆ, € ’ˆ —‚…’i. ί Ž–… ’Ž•ˆ Ž‹…†“, —ŽƒŽ‘œ
Œ…i  „iŒ€Ί’œ‘Ÿ... ΰ ‚ˆ ‚‘i ‰„i’œ  € ƒ€Œ€  i  ‡…Ž ‡€‘ˆ€‰’… “ ‹€’“•ˆ.
β‚…—…i Ÿ ……‚…‡“ ‰ŽƒŽ „Ž ŠŽŒŽˆ.
     ξŒ…‹œŠŽ,  ’Ž•ˆ  Ž„iŒ€‚˜ˆ ‚ •Ž‹Ž„Š“ € ˜ˆŽŠi‰ ˆ‡œi, ‡Ž‚ “•Žˆ‚‘Ÿ
‡€ —…‚Ž… Šˆ‘‹ˆ–…‚… –iˆ‹Ž. I Ž…‘‹Ž‘Ÿ € ‚‘i ŽŠˆ ‚i„ ƒ€Œ€“  Ž‡Œi……
‹“€Ÿ „“Ž‚ŽƒŽ ˆ—€. ν€—… „…‘œ „€‹…ŠŽ ‚ “Ž Š€‹€’€‹ˆ.
     β†…  ……„ ‘€ŒˆŒ ‡€•Ž„ŽŒ ‘Ž–Ÿ ‚i ‚i„i‘‹€‚ ‡ ’ŽŠ“ ‚‘i• ŽŒi—ˆŠi‚, •’Ž
‚i„ƒi€‚ ‘Ž‹ŽŒ“,  ‚iŸ‚ ‡…Ž ’€ €‘ˆ€‚ “ Œi˜Šˆ. ςi‹œŠˆ ƒ“’ Œ€‹ˆ• i ‘’€ˆ•
‚’Ÿƒ‘Ÿ “  ‚ˆ˜…‚ˆ‰ Ž‘€„, ŠŽ‡€Š Ž†““‚  –i€,  ‘Šˆ“‚  ŒŽŠ“  ‘ŽŽ—Š“  i
‘ŠŽ—ˆ‚ “ ŠŽŽ‹i. 쀋ˆ‰ ‘’€‚  €ŽƒŽ’Ž‚i ‡ ‹Ž†ŠŽž. I, ŸŠ  "€’œŠŽ" ‚ˆ‰˜Ž‚ i‡
ŠŽŽ…‹œ, ‡€‡“ Šˆ“‚‘Ÿ ‡i˜ŠŸ“‚€’ˆ ‡i ‘ˆˆ ˆ‹ŠŽ‚ˆ‰ ‹….
     - β†…  ˆ‹Š“ €Œ  „Ž‘ˆ’œ.  ω… €„……ŒŽ ‚…˜Ši‚  ‡  Œ€’…ˆŠˆ  - i ŒŽ†€
ƒŽ’“‚€’ˆ Œ€„†“.
     ˆ ‘Œ…Š‹Ž, ŠŽ‡€Š i Œ€‹ˆ‰  ……‚…‡‹ˆ  €  ƒi„ŽŒ“ ‹€’“•ˆ  ‡ …‚iŸˆŒ
‡…ŽŒ „Ž „‚Ž“. οŽ ‚…—…i ‘Š€‡€‚:
     - ꎍi ‡€‘’ŽŸ‹ˆ‘œ. ρž i— Ž€‘…ŒŽ Ώ• €  ‹…‚€„i. βi†’… €Œ ‘€‹€ ’€ ™…
•‹i€ ŽŠ€Ί–œ. ς€ ™… —€‘ˆŠ“, ™Ž „“•ŽŒ …—ˆ‘’ŽƒŽ ‚i„ƒ€Ÿ’ˆ...
     δi„ŽŠ ’…† Žˆˆ‚‘Ÿ ‚ •‹i‚i.
     - δi„“‘ž, ‘Š€†i’œ, ŸŠ i‡ ‹…‚€„ˆ „Ž Œ‹ˆ€ ‚ˆ‰’ˆ?
     - 䓆… Ž‘’Ž: €‚Ž“—, €‚Ž“— ’€ ‚‘… ‡€ ‚…€Œˆ, i —……‡ Œˆ‹ž “„…˜
i‹Ÿ Œ‹ˆ€... χ……‡ €˜“  ƒŽ“ „Ž Œ‹ˆ€  “ŠŽž  „i‘’€’ˆ. ΰ‹… ’€Œ „……‚€ „“†…
ƒ“‘’Ž Ž‘’“’œ, € ‘’…†Š€
     Š“—…€, Šiœ … Ž‰„….
     - ρ€‘ˆi, „i„“‘ž ‡€ ‘‹Ž‚Ž! ί Ž’€Œ €—ˆ‚ ‡€ †Ž‹ŽŽŒ ‘’€€ —Ž€ Šˆ…Ÿ ‡
‚i„‹ŽƒŽž  €—…  ‹…†€‹€. ςŽ ŒŽ†€ ΏΏ  “  ‚€‘  Ž‡ˆ—ˆ’ˆ? 셍i, ™Ž  Š€’€  …
‘‚i’ˆ‚‘Ÿ.
     - ςŽ ’ˆ €„“Œ€‚, ŠŽ‡€—…?
     - ΰ €„“Œ€‚.
     - ί „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ: ƒ€-€ˆ‰ “  ’…… ‘€ŒŽ€‹. σ €˜ —€‘ ’€Šˆ• … “‹Ž. ΰ‹… ‚i
Ž‘Ž‚€ˆ‰.  α…‡  Š“‡i  … Ž‹€ƒŽ„ˆ˜. ςŽ  Ÿ ’Ži  Ž‡ˆ—“  i‘’Ž‹Ÿ.  ρ‹€‚ˆ‰
i‘’Ž‹œ, ’“…–œŠˆ‰. η ŒŽƒŽ Ž‘’€œŽƒŽ ‹““. ω… ’Ž„i € υŽ’ˆ–i ဉ„€ ”Ž’…–i
… ‡“€‚, ’€ ™… ‰ŽƒŽ ’Ž„i i•’Ž ‰ … —“‚. ςi‹œŠˆ €Œ'Ÿ’€‰: “†ˆ€ ’“ƒ€.
     ρ’€ˆ‰ ŽŠ€‡€‚ € “‘, ™Ž ……Šˆ‚€‚ ‘’Ž‚ ŠŽŽ‚'Ÿ‡i. ξŒ…‹œŠŽ i„ŠŽ’ˆ‚
ŽŠŽ…ŽŠ,  ‘’€‚  €  œŽƒŽ  i  ‡Ÿ‚  ŸŠˆ‰‘œ  ‡€ˆ‹…ˆ‰,  ‡€’Š€ˆ‰  €‚“’ˆŽž
Ž‹Ž’Ÿˆ‰  ‡ƒŽ’ŽŠ. ξŒ…‹œŠŽ ‡€•€‚ i i‘’Ž‹Ÿ, i Šˆ…ž „Ž ……Šˆ„ŽΏ ’Žˆ i
‚ˆ‚i‚ ŠŽ…‰ i‡ •‹i‚“.
     ρ’€€ Ž„€‹€ €‘’“•€Œ €Ώ„ŽŠ “ ‹Ž‘Šii‰ ’Ži i ‡€—ˆˆ‹€ ‘’“‹Šˆ ‚Ži’
‡€ ˆŒˆ.
     ν€ ‹…‚€„i ξŒ…‹œŠŽ  ‘“’€‚ ŠŽ…‰ i,  Ž‡‘’…‹ˆ‚˜ˆ  Šˆ…ž,  ‚ŒŽ‘’ˆ‚‘Ÿ  i„
ŠŽˆ–…ž. 쀋ˆ‰ ˆ’“‹ˆ‚‘Ÿ „Ž œŽƒŽ. ⎍ˆ ŽŽΊ ‹…†€‹ˆ ƒŽ‹i—……‚€ i ‘Žƒ‹Ÿ„€‹ˆ
…Ž.
     - ξ’ „… Šˆƒ€,  €ˆ‘€€ αŽƒŽŒ! I i•’Ž ΏΏ … Ž—ˆ’€‚ i … Ž—ˆ’€Ί! ΰ
‚  ŠŽ†ŽƒŽ  ’€Œ, € …i,  ‘‚ŽŸ ‡ŽŸ, ŸŠ Ž’Ž ‚Ž‹Ž•ˆ Š€†“’œ:  "‘‚ŽŸ ‹€ˆ„€".
ςi‹œŠˆ i„ˆ ‚‡€‰, „… ‘€Œ… ’‚ŽŸ, i ™Ž ’Ži ‚Ž€ ‚i™“Ί? ξ’ ‘Ši‹œŠˆ Ÿ ‡iŽŠ €
€˜iŒ  …i  ‡€ž?.. μŽ†… i‚‘Ž’i... ΰ  ’Ž‰ ”€–“‡- Š€i’€,  ’Ž‰, ™Ž ‚—ˆ‚
Œ…… ‚“‡‹ˆ ‚'Ÿ‡€’ˆ, ’€Š ‚i Ώ•,  ŒŽ†…, Ši‹œŠ€ ‘Ž’…ό ‡€‚. οŽ ˆ• ‚i  ‡€‚,
ŸŠŽž ‘€Œ… „ŽŽƒŽž Ž ŒŽž „Ž ŸŠŽƒŽ Œi‘’€ i ……ƒ€ ‹ˆ‘’ˆ.
     - υi€ € ŒŽi Ί „ŽŽƒˆ? ς€Œ †… ‚‘… ‚Ž„€, ‚‘… ‚Ž„€.
     - βŽ„€ ‚Ž„Žž, € €„ ‚Ž„Žž Ί ‚Ž—i ‡iŠˆ. I Ž’ ’ˆ ‹ˆ‚…˜ Ž ‚Ž„i, € Š“„ˆ
‹ˆ‘’ˆ, Š…Œ“Ί˜ Ž ‡iŠ€•. I “‹€ ‚ Š€i’€€ Šˆƒ€,  ‚ ŸŠi‰  “‹Ž ‚Š€‡€Ž  i
‘ˆ‘€Ž, €„  ŸŠˆŒ  Œi‘’ŽŒ ‚  ŸŠ“  Ž“ ŽŠ“  ŸŠ€ ‡iŠ€  ‘’ŽΏ’œ, ™Ž  Ž i‰
’ˆŒ€’ˆ ‘’…Ž‚ŽŒ“ ˜‹Ÿ•... 瀐€‡ Ž‘‹ž. ς€Š ’ˆ, ‘ˆŠ“, „Žƒ‹Ÿ„€‰ ŠŽ…‰. ρˆ„ˆ
i  „Ž…  ˆ‹œ“‰. ߊ  ™Ž … ’€Š - “„ˆ Œ……. ςi‹œŠˆ ’ˆ•Ž-  ’ˆ•Ž, ™Ž ’i  …
Ž—“‹ˆ. ωŽ … “‹Ž ‘’€˜Ž - Ž‘œ ’Ži i†.
     I  Œ€‹ˆ‰,  Œi–Ž  ‡€’ˆ‘“‚˜ˆ  Ž†€,  ˆˆ˜Š  i„  ŠŽˆ–…ž  i  ‘’ŽŽ†ŠŽ
ˆ‘‹“•€‚‘Ÿ „Ž Ž—i.
     ‘Š€‹ˆ  ŠŽi i —€‘  ‚i„  —€‘“  ‚€†ŠŽ  ƒ“€‹ˆ ŠŽˆ’€Œˆ,  ……‘’ˆ“ž—ˆ
Ž“’€ˆŒˆ Žƒ€Œˆ. ρž—€‹ˆ  ‚ƒŽi € ‘’…i  –‚iŠ“ˆ. δ…‘œ  ’€Œ, ‡€ ˜ˆŽŠˆŒˆ
Ž•Ž„€Œˆ,  „€‹…ŠŽ-„€‹…ŠŽ “ƒ€‚ “ƒ€—.  η-‡€  ‹…‚€„ˆ,  ‡-‡€  ‚…, ‹…„œ-‹…„œ
Ž—“‹ˆ‘œ …˜i i‚i. I ‡€‡“ †, ‡ƒŽˆ, ‡ Ž„‚i'Ÿ ŽƒŽ‹€‚ ρˆŒŽi‚ i‚…œ.
     - φ… ™… …˜i?
     - ρi’œ, €’œŠ“! φ… ™… …˜i...
     ξ „“ƒˆ• i‚Ÿ• ξŒ…‹œŠŽ ŽŠˆ“‚‘Ÿ i ‘i‚ Ž-˜…‚‘œŠˆ.
     - ωŽ —“’ˆ?
     - ρŽ€Šˆ —ŽƒŽ‘œ …•€‹ˆ ’€Œ, „€‹…ŠŽ ‚ ‘…‹i. σ ˆ• € Ž„‚i'Ώ ‚‘… ’ˆ•Ž.
     - ν“, ’Ž„i ‘ˆ. κŽ‹ˆ ’Ži