ί ˆ‘’€‚ „Ž ˆ• i ŽŸŒ“‚€‹ˆ  Œˆ „€‹i
„Ž ᅐ„ˆ—…‚€  €  ŸŒ€ŽŠ. Ꭰ’i  ŠŽ‡€Šˆ ‚…‡‹ˆ ˆ“ € ŸŒ€ŽŠ  “  ᅐ„ˆ—i‚,
’Ž—i‘iœŠŽ, ŸŠ Œˆ  ‡ €’—ˆŠ€Œˆ  –œŽƒŽ ŽŠ“, ’i‹œŠˆ ‚ 》ˆ—ˆ“... 獎‚ “‹€
ˆ€. σ Œ…… ’€Š ‚ †ˆ’’i: ŸŠ ’i‹œŠˆ Ž‚€ ˆ€,  ŽŽ‚'Ÿ‡ŠŽ‚Ž ŸŠ€‘œ ˆƒŽ„€...
I Ž’ˆ•…œŠ“, Ž ‚Ž‹ˆ, ’Ÿƒ‹ˆ‘Ÿ ŠŽ‡€–œŠi ‚Ž‡ˆ ‹i‘Ž‚Žž „ŽŽƒŽž. ρŠ€†“ ’Ži, ™Ž
’€ „ŽŽƒ€ “‹€ ‘’€€-‘’€…‡€.  ΰ  —ŽŒ“ Ÿ  ’€Š  Š€†“?  Ꭰ ’€Š  „Ž‚ƒŽ Ž i‰
Ώ‡„ˆ‹ˆ,  ‚ˆˆ‚€‹ˆ ‡…Œ‹ž, ™Ž  €Ώ†„†…€ ŠŽ‹iŸ ‡€“ˆ‹€‘œ  ƒ‹ˆŽŠŽ-  ƒ‹ˆŽŠŽ ‚
‡…Œ‹ž.
     ―„…˜ „ŽŽƒŽž, ‚…•ˆ, € € i‚i ’‚ŽƒŽ ‹ˆ–Ÿ i €‚Ž“— i ‹i‚Ž“— ‡…Œ‹Ÿ€
‘’i€ -  ‡  …Ώ ŠŽ…i  „……‚  ‘’ˆ—€’œ,  €  ‚…•“, Ž  Š€Ÿ• „ŽŽƒˆ „……‚€
Ž‘’“’œ, Š“™i  Š“—…Ÿ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ, ’€‚€ “ŸΊ. ΰ  ‹i‘ ‘’€ˆ‰, „……‚€ ‚…‹…’…‘œŠi.
ξ’Ž† ‚…‹ˆ ŠŽ‡€Šˆ ‘‚ŽΏ Œ€†i ‚ ’i‰ ƒ‹ˆŽ—…i‰, ’€Š ˆ ‘Š€‡€’ˆ, ŠŽ‹iΏ... ΰ ’ˆŒ
—€‘ŽŒ “ ’ˆ• Œi‘–Ÿ• ‚†… ˆ˜Žˆ‹€ ’€’€‘œŠ€ ‡ƒ€Ÿ. ςŽƒŽ  ‹i’€ „…ŸŠi ’€’€‘œŠi
—€Œ“‹ˆ ‡€…‘‹Ž €†  i„  αi‹“ i  ρŠ‚ˆ“. ξ’ Š“„ˆ ‘ˆ ‘Œ…„ž—i ‚ €˜“ σŠ€Ώ“
‡€‹i‡‹ˆ! ν“, Ÿ‘ˆ“  ’Ž„i  ‚Žˆ ‚…‹ˆŠŽƒŽ … ‚‡Ÿ‹ˆ, €‹… €˜ˆ• ‹ž„…‰ “ ‘“’ˆ—Š€•
i‡  ˆŒˆ  ‡€ƒˆ“‹Ž  €ƒ€’Ž. I €ƒ€’Ž ‘i‹ i •“’Ži‚ Ž€‹ˆ‹ˆ...  ξ’€Œ€ŽŒ “‚
ŠŽ‡€Š Š“’ˆ‰ i ‚…’ˆ‰, € Ž’… „Ž‘‚i„—…ˆ‰. βi, ŸŠ  ˆ ‰ŽŒ“ ŸŠˆ‰ ‡€Š “‚,
€’ŽŒ ‘i˜ˆ‚‘Ÿ.  Š‹€‚  ‚“•Ž „Ž ‡…Œ‹i i ’i‹œŠˆ  ‘Š€‡€‚:  "€! "  琀‡“,
ŒŽ‚—Šˆ,  ŠŽ‡€Šˆ ‘i˜ˆ‹ˆ‘œ.  瀄i ‚Ž‡ˆ  ‘ˆˆ‹ˆ.  …„i  ™… ’Ž˜Šˆ- ’Ž˜Šˆ
‚i„‚…‹ˆ ‚……„. οŽ‚…“‹ˆ Ώ• Ž……Š  „ŽŽƒˆ Ž „‚€  ‚Ž‡ˆ. I ‡€„i Ž‘’€‚ˆ‹ˆ
Ž……Š.  I ‡ ŽŠi‚, “‡„Ž‚†, Ž ‚Ž‡“  Ž‘’€‚ˆ‹ˆ.  φ… - ™Ž … ŒŽ†€ “‹Ž Œi†
‘’iŽž i ‚Ž‡€Œˆ Ž‘ŠŽ—ˆ’ˆ ‚ ‘……„ˆ“ ’€Ž“. 셍i €Š€‡€‹ˆ ‚Ž‹i‚  Ž  €€•
€‹ˆƒ€—€Œˆ Ž‚'Ÿ‡€’ˆ. ωŽ Ž’iŒ … ˜“Š€’ˆ ŠŽ†ŽŒ“ €ˆ. ꎍ…‰ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ Œ…†ˆ
‚Ž‡€Œˆ i Œ…i ‘Š€‡€‹ˆ ‡€ ˆŒˆ €ƒ‹Ÿ„€’ˆ. ν… ‚‘’ˆƒ Ÿ ‚‘i• ‚Ž‹i‚  Ž‚'Ÿ‡€’ˆ, €
ŠŽ‡€Šˆ ‚†…  Ž’ˆ ‡€€‹ˆ‹ˆ  i ‚ ‘€ŒŽ€‹ˆ ‡€€‚ˆ‹ˆ. ‹€‹ˆ ‘€ŒŽ€‹ˆ € ‚Ž‡ˆ,
Ž „‚€ ‘€ŒŽ€‹ˆ ŠŽ†ˆ‰.  ŒiŸ‹ˆ‘œ, ˆ–i‹ˆ‹ˆ‘œ „Ž ‡‚ŽŽ’“ „ŽŽƒˆ. I  ™… -
ŠŽ†…  ˆ ‘€ŒiŒ ‚Ž‡i ‚‘’ŽŒˆ‚ “ ‡…Œ‹ž €’ˆ™…, ™Ž i„  “ŠŽž  “‹Ž...  ξ‘œ,
€…˜’i,  Œˆ  ‚‘i  Ž—“‹ˆ  —‚€‹  ’€’€‘œŠˆ• ŠŽ…‰.  ΰ†  ‡…Œ‹Ÿ  „‚ˆƒ’i‹€  i„
Žƒ€Œˆ...
     - α€’œŠ“! ∠‘ˆ‹œŽ ‡‹ŸŠ€‹ˆ‘œ?!
     - νi! ν… ‚‘’ˆƒ. 䓆… •Ž’i‹Ž‘œ  Ž€—ˆ’ˆ, ŸŠi ‚Žˆ, ’i ‘“—i ’€’€ˆ. ςŽ Ÿ
‰ ‡€“‚  Ž ‘’€•... I Ž’ ‚Žˆ ‚ˆ‹i’€ž’œ  ‚ •Œ€i Š“Ÿ‚ˆ ‡-‡€  Žƒ“! ꎍi “
ˆ• ˆ‡œŠi ‰ „Ž‚ƒi i ‚‘i ŠŽ˜‹€’i. 쀑’i ‚Žˆ ƒi„ŽΏ, ‘Ž‹Ž‚ŽΏ ’€ Ÿi, ŸŠ Ž’Ž
ŠŽŽ‚ˆ “‚€ž’œ. σ €˜ˆ• ŠŽ…‰ Ÿ ’€ŠŽΏ Œ€‘’i … €—ˆ‚. ςi‹œŠˆ ’€’€ˆ ‚ˆ‹…’i‹ˆ
‡-‡€   Žƒ“,   ŸŠ   ‚„€Ÿ’œ  ‘€ŒŽ€‹ˆ.   ς€Š  i  ŽŠŽ’ˆ‹ˆ‘œ  ‡  ŠŽ…‰,   ŒŽ‚
Ÿ‹“—Š€-ƒˆ‹ˆ—Šˆ. ςˆŒ ˆ ’€’€€Œ  €‡€„ ‡€ iƒ ˜‹Ÿ•“ ‘•Ž‚€’ˆ‘œ. ς€ Š“„ˆ ’€Œ!
―• –i‹€ ’“Œ€  …, ’€Š Ž‡iƒ€‹ˆ‘Ÿ ‚  ‘Š€Š“,  ™Ž  … ‘ˆˆ’ˆ. ’œ € €˜i
‚Ž‡ˆ, €—… ‰ i—ŽƒŽ … ’€ˆ‹Ž‘œ. ς“’ €Ž‚…-‡€ŽŽ†–i  ‡Ž‚ ŸŠ “˜Š‚€Ÿ’œ i‡
‘€ŒŽ€‹i‚.  ω… Ši‹œŠ€ ’€’€i‚ ƒ…“‹ˆ‘œ € ‡…Œ‹ž. ν“, ’“’ ‚†… i˜‹€ ‚……ŒiŸ.
ꎍi ƒŽƒŽ’Ÿ’œ, i†“’œ.  ω… ‰  ‚Ž‹ˆ ‘Ži ‡€…‚i‹ˆ. ς€’€‚€ Šˆ—ˆ’œ: "σ€! " i
… € €‘. I ’“’ Œ…… ’€Š… •‚ˆ‹ž‚€Ÿ Ž‰Ÿ‹Ž, ™Ž … ‘Š€‡€’ˆ! ς€Š ‚‘œŽƒŽ i
’i€Ί - i†ˆ  i  ˆ‰, ˆ‰,  ˆ‰  ’€’€‚“ ŽŠ‹Ÿ’“! ρ•Žˆ‚  ŠŽ‡€–œŠŽƒŽ ‘ˆ‘€,
‚ˆ„…‘Ÿ €  ŽŠŽ‚ŽƒŽ  ‚Ž‡€. η  ‚Ž‡€ Ž  ŠŽiž ‚ˆ‹i‡  €  ‚…•. I Šˆž—ˆ‘œ,
ˆƒ“‚˜ˆ‘œ ƒ…’œ „Ž ‡…Œ‹i, Žiƒ €‚Ž‘’…–œ —……‡ Š“™i „Ž ‡‚ŽŽ’“ „ŽŽƒˆ. ΰ
’€Œ ‹ˆ˜…  Ž„ˆ ’€’€ˆ ˆ‘’€‚, ‹“Š€ ‚ˆ’Ÿƒ€Ί i‡ ‘€ƒ€‰„€Š€,  ‘’i‹“ €Š‹€„€Ί.
ߊ€‡ i„i  ŒŽž. ΰ Ÿ  ‡€ „……‚ŽŒ.  ί  ‡  “‘i• ‘ˆ‹ ŸŠ Ž’“ ‰ŽƒŽ ‘ˆ‘ŽŒ. ς€Š
‘ˆ‘,  Ž‚i  Œ…i, Ž’“‚ ‰ŽƒŽ €‘Ši‡œ  i €  –i‹ˆ‰ ‹iŠŽ’œ  ‚ˆ‰˜Ž‚  —……‡
ƒ“„ˆ. ς€Š,  ™Ž  €‡€„ Ÿ … ‡Œiƒ  ‚ˆ‘ŒˆŠ“’ˆ ‘ˆ‘! ωŽ  Žˆ’ˆ?!  ρ’ˆ€ž  i‡
‘€ŒŽƒŽ  ‚…•“ € ˜‹Ÿ•. σ Š“Ÿ‚i, ŸŠ “ ’“Œ€i, ‘•Ž‚€‚‘Ÿ. ΰ ‚  Š“Ÿ‚i € ˜‹Ÿ•“
ŠŽi ‚ˆ’ˆ• ’€’€ ’Ž‚—“’œ‘Ÿ, €‡€„ …‡ ‚…˜ˆŠi‚ … ‚…’€ž’œ i … ’iŠ€ž’œ. ί
’€’€‘œŠˆ• €•Œ€’i‚ Ž  Ž„ŽŒ“ ˆ•Žˆ‚, Ž‚'Ÿ‡€‚ Ώ• Œi† ‘ŽŽž ‚“‡„…—Š€Œˆ. I
Žƒ€‚ €  ‚Ž‡ˆ.  σ ‘ˆ“ ’€’€€Œ. Ꭰ’€’€ˆ ’€Šˆ  „Ž‘ŠŽ—ˆ‹ˆ „Ž  ‚Ž‡i‚,  “†…
˜€‹ŸŒˆ  i  Ž™…€Œˆ  'ž’œ‘Ÿ  ‡ ŠŽ‡€Š€Œˆ.  ΰ† ’“’  “ ‘ˆ“ ’€’€€Œ  ’€  Ώ•i
’€’€‘œŠi ŠŽi i ‚„€ˆ‹ˆ! ’ˆ‘‹ˆ ‚…˜ˆŠi‚ „Ž ‚Ž‡i‚. 瀏ŽŽ†–ŸŒ ’€’€ iˆ
€ ’€–i Ž„€‹ˆ  - i† Ώ•, ‘i—ˆ, ŠŽ‹ˆ! ί i Œˆ’i  …  ‡ƒ€Ÿ‚ - ‘•Žˆ‚ ‡ „ŽŽƒˆ
‡€ƒ“‹…ˆ‰  ‹“Š  i ‘’i‹ˆ.  ߊ  Š“€ ‚ˆ„…‘Ÿ  ‡Ž‚ €  ‚…•  i  ‘•Ž‚€‚‘Ÿ  ‡€
„……‚Ž... ς€’€ˆ … ‚ˆ’ˆŒ€‹ˆ ‹ˆ‡œŠŽƒŽ Žž, Ž‡‚…“‹ˆ (•’Ž ‚‘’ˆƒ! )  ŠŽ…‰
i...  ’iŠ€’ˆ.  ξ’“’  Ÿ Ž–i‹ˆ‚  ‘‚ŽƒŽ €‰‡€Œ…ˆ’i˜ŽƒŽ  ‚ŽŽƒ€.  I ‚‡Ÿ‚ ‘‚i‰
€‰„ŽŽ†—ˆ‰  ‹“. Ꭰ’Ž  ’iŠ€‚  Ώ•i‰  ‘ˆ‹œˆŠ. κŽ‹œ—“ƒ€ €  iŒ,  € ƒ“„Ÿ•
‡…–€‹Ž  ‘’€‹…‚…, ‡Ž‹Ž—……,  ŸŠ  ‘Ž–… ‘ŸΊ.  ψŽ‹ŽŒ  i‡ ˜ˆ˜€ŠŽŒ “  œŽƒŽ, ’…†
‡Ž‹Ž—…ˆ‰ Ž Š€ž i ‡…‹…Žž €Œi’ŠŽž ŽƒŽ“’ˆ‰. ξ ŸŠ! φ… Ÿ Ώ•œŽƒŽ "•€„†i"
Ž‘’…‹ˆ‚. φ… Œ…i  ‡€ŽŽ†–i ŽŸ‘ˆ‹ˆ. "υ€„†i" - ’Ž  ‚  “‘“Œ…i‚ ’Ž‰, •’Ž
Ž™“ ‚  Ώ•Ί ‘‚Ÿ’… Œi‘’Ž μ…ŠŠ“ ‚i„“‚. ςˆ• "•€„†i‚" “ ˆ• „“†… ˜€“ž’œ... I
‚€‡ ’€’€ˆ —Š““‹ˆ €‡€„, ’i‹œŠˆ Š“Ÿ‚€ ‡€ ˆŒˆ  ‡€Š“’ˆ‹€‘œ... ξ’€Œ€ €˜
„“†… ……‰Œ€‚‘Ÿ, ™Ž iŠŽƒŽ †ˆ‚–…Œ … ‚‡Ÿ‹ˆ. ΰ, ‡€—ˆ’œ, i … ‚ˆ‚i„€‹ˆ, ŸŠˆŒˆ
˜‹Ÿ•€Œˆ ‚Žˆ €‘ŠŽ—ˆ‹ˆ, i  ‘Ši‹œŠˆ Ώ• “‘œŽƒŽ i  Š“„ˆ ™… ‚Žˆ ‰„“’œ? ΰ‹… —ŽƒŽ
… ‡ŒŽƒ‹ˆ, ’ŽƒŽ  …  ‡ŒŽƒ‹ˆ!  ς…€ “‹Ž  „Ž  ‹€„“ ‚‘… ˆ‚Ž„ˆ’ˆ i‘‹Ÿ –œŽƒŽ
ƒ€Œˆ„…“. σŸ‚ˆ ‘Ži ’€Š… - Œˆ ‡€ˆ‹ˆ Ž„ˆ€„–Ÿ’…Ž ’€’€. ΰ Ÿ €† „‚Ž•! ꎍ…‰
Œˆ ‚‡Ÿ‹ˆ i‚’Žˆ „ž†ˆˆ.  „Ži‰ ‡“Ώ i i„ •ŽŽ˜ˆŒˆ ‘i„‹€Œˆ. ω… ‰ ‡ŽŸ
’€’€‘œŠ€ €Œ „i‘’€‹€‘œ: ˜€‹i, ‹“Šˆ, Ž™…ˆ, Š…‹…ˆ. ί ‚‡Ÿ‚ €‰„ŽŽ†—ˆ‰ ‹“:
˜Ž‹ŽŒ,  ŠŽ‹œ—“ƒ“,  ‹“Š i ‘’i‹ˆ...  ν€˜ˆ•  ’i‹œŠˆ Ž„ŽƒŽ  ˜€‹…ž  Ž  ƒŽ‹Ž‚i
‘iŠŽ“‹ˆ, ’€ ™… „‚Ž• ‘’i‹€Œˆ  Ž„Ÿ€‹ˆ... ꎍŸŒ i ‚Ž‹€Œ „i‘’€‹Ž‘œ i‹œ˜… -
—Ž’ˆœŽ• ŠŽ…‰ i ’œŽ• ‚Ž‹i‚ Ž€ˆ‹ˆ ‘’i‹€Œˆ. ‚„€, … ‘ˆ‹œŽ. ξ’ ’i‹œŠˆ
ŒŽƒŽ  €‘œŠŽƒŽ ŠŽŸ  ‘’i‹Žž Ž‘’Ž ‚ ‘…–…  ‚ˆ‹ˆ. ςŽ Ÿ ‘Ži ‚‡Ÿ‚  ŠŽˆ‹Š“
’ŽƒŽ  ’€’€ˆ€,  ™Ž  Ÿ  ‰ŽƒŽ  ‘ˆ‘ŽŒ  Žˆ‚  €‘Ši‡œ.  ဃ€’€  ‡„Žˆ—  €Œ
„i‘’€‹€‘œ, €  ‚’€’ -  iŸŠˆ•. ςi‹œŠˆ Ž’ —……‡ Œ……  ‹…„œ  …  Ž‡‘‚€ˆ‹ˆ‘œ.
ξ’€Œ€ i ‰ŽƒŽ Ž€’ˆŒ ’€Ši ‹ž’i ‡Žˆ‹ˆ‘œ € Œ……! χŽŒ“, ŒŽ‚‹Ÿ‚, … ‚ˆŠŽ€‚
€Š€‡“, € i„ —€‘ Žž ‚ˆ‹i‡ ‡€ ‚Ž‡ˆ?!! χŽŒ“ … ƒ‹Ÿ„i‚ ŠŽ…‰ i ‚Ž‹i‚, ŸŠ “‹Ž
€Š€‡€Ž?!!  υŽ’i‚ ‚†…  Ž’€Œ€ “ Œ……  i  ‡„Žˆ—  ‡€€’ˆ, i  ƒ…’œ ‚i„ ‚€‹Šˆ
Žƒ€’ˆ... ΰ ’i, i˜i ŠŽ‡€Šˆ ‡€ Œ…… ƒŽŽž. μŽ‚‹Ÿ‚,  ‡Ž‚‘iŒ •‹Ž—ˆŠ, € „‚Ž•
’€’€‘œŠˆ• „†ˆƒi’i‚ “Ž€‚! ς€ ŸŠ“ •ˆ’i‘’œ “  Žž ‚—ˆˆ‚  - ŠiœŒˆ “  ‘ˆ“
’€’€€Œ ‚„€ˆ‚. ⎍ˆ ‘……—€ž’œ‘Ÿ, Šˆ—€’œ, € Œ…i ‘€’ˆ •Ž—…’œ‘Ÿ, “ Ž‘’Ž
€„€ž! €—ˆ‹ˆ ’…  ŠŽ‡€Šˆ, ’Ž Ž†€‹i‹ˆ Œ…… i ‘Š€‡€‹ˆ, ™Ž € ‚Ž‡€ ‘i‚... I
Ÿ i‘‹Ÿ ‚‘iΊΏ ‚……ŒiΏ Ž‘€‚ € Œ€†i ‡ ˆŽž „Ž ‘€ŒŽƒŽ ᅐ„ˆ—…‚€. ξ’Ž† €˜€
Œ€‹…œŠ€  ‚€‹Š€  ‡  ‚…‹ˆŠŽž  ‡„Žˆ——ž  ˆ“‹€   „Ž  ᅐ„ˆ—…‚€  €Ž-‚€–i.
οŽ‘’€‚ˆ‹ˆ ŠŽ‡€Šˆ Œ€†i ’€ŽŽŒ  Š€‰  ’Ž†ˆ™€. 瀃€‹ˆ ’“„ˆ ’€’€‘œŠˆ• ŠŽ…‰,
ˆ“‹ˆ ‘‚ŽΏ• ŠŽ…‰ i ‚Ž‹i‚ ‡Ž‚i. —…“ˆ‹ˆ‘œ i i˜‹ˆ Œˆ ‚‘i € ‚€i˜ž
‘‹“†“.  σ  Œ…… i—ŽƒŽ … “‹Ž, ’Ž  Ž„Ÿƒ Ÿ ŠŽ‹œ—“ƒ“  i‡ ‡…–€‹ŽŒ. I„…ŒŽ ‚‘i
ƒ“’ŽŒ „Ž –…Š‚ˆ.  ……„“ Ž’€Œ€, Ÿ Ž‘’€i‰. κŽ‡€Šˆ ‚‘i ‚ „Žˆ• —ŽŽ’€•,
“ †“€€•, “ ˜€Š€• i‡ ˜‹ˆŠ€Œˆ, € ˜Ž‚ŠŽ‚ˆ• ŽŸ‘€• ˜€‹i ‚ˆ‘Ÿ’œ. ΰ ‚ Œ…… i
˜€Šˆ, i ‘‚ˆ’Šˆ, ’i‹œŠˆ Ž‹Ž’Ÿ€ ‘ŽŽ—Š€, ˜’€ˆ ’€ ‘€ŒŽŽi Ž‘’Ž‹ˆ. ςŽ Ÿ
Ž‚…• ‘ŽŽ—Šˆ ‚„Ÿƒ “‘“Œ…‘œŠ“  ŠŽ‹œ—“ƒ“ i‡  ‡Ž‹Ž—…ˆŒ ‡…–€‹ŽŒ.  ߊ€‡ €
Œ……. ί ‰„“  Ž‘’€iŒ,  €‹… ‚‘i  „ˆ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ €  Œ…….  I ŒŽ‹Ž„ˆ–i, i „i‚—€’€,
’i‹œŠˆ - ˜“-˜“-˜“.  "υ’Ž ’€Šˆ‰? "  "η‚i„Ši‹Ÿ –…‰?  " "υ’Ž ‚i? " "【…œŠˆ‰
ŠŽ‡€—ŽŠ...  " "ߊˆ‰  ’Ž ŠŽ‡€—ŽŠ?  ςŽ Ώ•i‰  „†“€!...  " ςi‹œŠˆ  ‚‘’“ˆ‹ˆ „Ž
–…Š‚ˆ, ŸŠ •Ž ‡€‘i‚€‚. I Œ……  „ˆ‚€  €„i‘’œ Ž‰Ÿ‹€. υŽ ‘i‚€Ί, € Œ…i
€—…  …  ‹ž„ˆ ‘Š‹€„Ž ‚…„“’œ  ‘‚ŽΏ  ƒŽ‹Ž‘ˆ,  € €—…  ’Ž  •…“‚ˆŒˆ €Œ •‚€‹“
‚ˆƒŽ‹Ž˜“ž’œ...  ς€  –…Š‚€  ‚ ᅐ„ˆ—…‚i  „“†…  ‚ˆ‘ŽŠ€,  ‡  „“Ž‚ˆ•  Ž‹ŽŠi‚
“‹…€. β‘i ‘’iˆ  ‘’€‘’ŸŒˆ  €˜ŽƒŽ ρ€‘ˆ’…‹Ÿ ŽŒ€‹œŽ‚€i.  χˆ‘’ŽƒŽ „……‚€
…Œ€ - ‚‘… ŠŽ‹œŽŽ‚…! Ž’…–œ  €‚ˆ’œ ‘‹“†“, •Ž ‘i‚€Ί, € ŒŽŸ  „“˜€ ’€Š€
€„i‘€, ’€Š€ ‹…ƒŠ€ -  €—…  ’“„ˆ „Ž ‚…•“  €i  Ž‚‡  ‡€‹ŽŒˆ i„Ž‘ˆ’œ‘Ÿ i
‡€€‡  Ši‡œ  Ž‘’€Ί  ‚iŠŽ–…  ‚ˆ‹…’ˆ’œ  “  ‹€Šˆ’…  …Ž. β‘…,  ‚‘… ‡…Œ…
‚i„‹…’i‹Ž, ŒŽ‚ Ž‹Ž‚€ ‚i„ €‹ˆ‚ŽƒŽ  ‡…€! 瀁“‚ i Ž ’€’€, i Ž ‡„Žˆ—,
i Ž ŠŽ…‰, i Ž  Ž’€Œ€Ž‚i …‚Ž™i.  ςi‹œŠˆ €„i‘’œ  “ Œ……  ‚  ƒ“„Ÿ•  i
€ƒ…‹œ‘œŠi  i‘i “ ‚“•€•...  Ž‹ˆ‹ˆ‘œ Œˆ ’€  ‰  Ž„€‹ˆ‘œ  € ’Ž†ˆ™…... ί
‚…˜…  Ž’€ˆ‚ “  ‘€‚†i‰ ‹ž„‘œŠˆ‰ Œ“€˜ˆŠ. I  ‡€Ί˜,  ‘ˆŠ“, •’Ž †ˆ‚ “
„€‹…ŠiŒ ‹i‘Ž‚iŒ ‘…‹i i ‚…˜…  Ž’€ˆ‚  “  Œi‘’Ž, ’€ ™… ‰ €  ŸŒ€ŽŠ, ŒŽ†…
Ž‡ƒ“ˆ’ˆ‘œ, ‡€…€‘’ˆ „“•ŽŒ. ΰ Œ…i - €‚€Šˆ.  φiŠ€‚Ž, ‚…‘…‹Ž,  ™Ž ‘’i‹œŠˆ
‹ž„…‰ €‚Š“ƒˆ. I ‚‘… —“†i, …‡€‰ŽŒi. κiŒ €˜ˆ•,  €‚Ž‘‹€‚ˆ•, ˆ“‹ˆ €
ŸŒ€ŽŠ ‹Ÿ•ˆ, ‚Ž‹Ž•ˆ, ƒ…Šˆ ‰ iŒ–i, ž„…Ώ ‡ οŽ‹œ™i i ‚iŒ…ˆ €† i‡  ꐈŒ“...
ρi‹ˆ €˜i ŠŽ‡€Šˆ  i„  ‚Ž‡€Œˆ,  Ž‡iŠ‹€‹ˆ ’€’€‘œŠ“ ‡Žž, … ‚‘ž, ‡‚ˆ—€‰Ž.
βŽ‡ˆ ‡ ˆŽž … Ž‡Šˆ‹ˆ. ρŠ€‡€‚  Ž’€Œ€, ™Ž ’…€  ‘Ž—€’Š“  ŠŽ…‰ ’€ ‡Žž
Ž„€’ˆ. I  ‘€‚„i, …€‚ŽŒ i„i‰˜Ž‚  „Ž €‘ ‹Ÿ• - € ߍ.  οˆ’€Ί ‚ Ž’€Œ€€
€ ߍ: "… ŠŽ‡€—…! ξ–ˆ• ‹Ž˜€’ Ž„€Ί’… —ˆ ŒiŸΊ’…? " ξ’€Œ€ ’€Š ˆŒ“†ˆ‚
ŽŠŽ ’€ ‰ ‘ŽŠ‚Ž‹€ Œ…i  Š€†…: "ΰ“, ŠŽ‡€—… ဋ€Œ“’…. €†ˆ €“  ‹Ÿ•“  Ž’…
ƒi„… ‹Ž˜€, " - I €‹œ–…Œ ‚…‹ˆŠˆŒ ‘Ži ‡€  ‘ˆ“  ’ˆ–œŠ€Ί, ŸŠ€‡ €  ƒi„ŽƒŽ
ŠŽŸ. βˆ‚i‚  Ÿ ƒi„ŽƒŽ i Ž—€‚  "ŽŠ€‡“‚€’ˆ".  ί ˆ €‘œŠˆ•  ŠŽŸ•  —ŽŒ“‘œ
€‚—ˆ‚‘Ÿ.  ߊ  i„…  ƒi„ŠŽ „ˆ’ˆ‘œ, ’€ ‚ˆ•ˆ‹Ÿ‘ŽŒ  ’€ ‚ˆˆŠŽŒ, ’Ž  „ˆŠˆ €†
’€–žΊ.  ΰ Ÿ  ‰ŽƒŽ ’Ž  ŽŠ€ž, ’Ž „Ž—“  Ž’€‰Šˆ. ΰ € ߍ i  … €—ˆ’œ ŒŽΏ•
•ˆ’Ž™i‚. ί Š€„œŠŽŒ€ Ž‡ˆ€ž € Ž’€Œ€€. α€—“, ’Ž‰  € Œ…… ‚†… ‡‹€ … Œ€Ί.
ΰ ‘ŒiΊ’œ‘Ÿ Ž ‘……, ’i‹œŠˆ ‚ˆ„“ … ŽŠ€‡“Ί... ρŠi—ˆ‚ Ÿ ‘‚ŽΊ ‹ˆ–…„i‰‘’‚Ž i‡
ƒi„ŠŽŒ, ‚‡Ÿ‚  ŠŽˆ‹Š“ Š€“ž... β‚€†€‰, ‘ˆŠ“,  €‰ƒŽ‹Ž‚i˜… i €‰‚€†—…  Ž‘œ
™Ž: ŠŽi … ‡€ž’œ €˜ŽΏ ŒŽ‚ˆ! ξ’ „… i„€...
     - ΰ •i€ ŠŽi ŒŽ†“’œ ‡€’ˆ ŒŽ‚“?! ⎍ˆ ’i‹œŠˆ i†“’œ.
     - ρˆŠ“, ŸŠˆ‰ ’ˆ …’ŸŒ“—ˆ‰! ί Ž ’“ ŒŽ‚“  Š€†“, ŸŠŽž Œˆ ŠŽ…Œ —ˆ ‚Ž‹ŽŒ
€‚ˆŒŽ.  ߊ™Ž Œˆ Š€†…ŒŽ  ‚Ž‹Ž‚i ...‘Ž" i "–€…", ’Ž i‘€–i,  €ˆŠ‹€„,  –…
Š€†“’œ Ž-i˜ŽŒ“...
     - ΰ ŸŠ?..
     - ξ’  ‚‘…  €Œ'Ÿ’€ž,  €  –… ‡€“‚... ξ’Ž† €‚ˆ‹ˆƒ“‚€‚‘Ÿ  Ÿ  „Ž‘•Ž—“  i‡
’€’€‘œŠˆŒˆ ŠiœŒˆ. …ŠŽ€‚‘Ÿ €, ™Ž ŠŽi „Ži, †‚€‚i. ςŽ‰ € ߍ “‚ …
Ž‘’Ž  ‘Ži  ‡€‹œŽ’ˆ‰  ‹Ÿ•. βi ‘‹“†ˆ‚ ‘€ŒŽŒ“  Š€Ši‚‘œŠŽŒ“  Š€˜’…‹Ÿ“.  I
‚„Ÿƒ€‚‘Ÿ € ߍ ‘€‚„i Ž-€‘œŠŽŒ“ - Š“’“˜ —…‚Žˆ‰, ŸŠ ‚ŽƒŽœ  ƒŽˆ’œ...
 Š€ ˜€‹Ÿ ‚ˆ‘ˆ’œ € ŽŸ‘i. ‘ ‘iˆ‰, “ ’ˆ €‹œ–i ‡€‚˜ˆ˜Šˆ. η€ ŽŸ‘ŽŒ
—ˆƒ€‹, ‚…‘œ  “  ‘€ŒŽ–‚i’€•. ν€  ‡…‹…ˆ•  ‘€'ŸŽ‚ˆ• —ŽŽ’€• ‘ii Ž‘’Žƒˆ,
‡Ž‹Ž—…i. 퀁€Šˆ “ œŽƒŽ ‹Ÿ„‘œŠ€ ˜€Š€-Žƒ€’Š€ ‡  €‚ˆ—…‚ˆŒ …ŽŒ. I … ‘€Œ
‚i ˆΏ•€‚ „Ž ᅐ„ˆ—…‚€ “ Šˆ’iŒ ‚i‡Š“. ω… “‹€ ‚  œŽƒŽ Ž•ŽŽ€: ƒ€‰„“Šˆ ‚
Ši€‘€•  ˆ €‹€˜€•, ’€  ˆ ‘ˆ‘€• i €‹…€„€•, ’€ ‡ Œ“˜Š…’€Œˆ. 琀‡“ “‹Ž
‚ˆ„Ž  -  Ž‚€†ˆ‰  ŽŠ“…–œ.  ξ’Ž† i Š“ˆ‚ ‚i “‚…‘œ ’€“…–œ... I ‚ˆi˜ˆ‹ˆ
ŠŽ‡€Šˆ  i’ˆ  „Ž  ŠŽ—Œˆ ’€ ‰ ŽŒˆ’ˆ „Žˆ‰ Ž—ˆ. ˆ  ŠŽ‡€Šˆ ‡ˆ€‹ˆ‘œ „Ž
ŠŽ—Œˆ, Ÿ i„‘ŠŽ—ˆ‚ „Ž ˜€Ž˜ˆŠi‚ i Š“ˆ‚ ‘Ži —Ž“ ˜€Š“-ˆŠ“...
     δŽ ’iΊΏ ŠŽ—Œˆ ‚i„ €˜ˆ• ‚Ž‡i‚  ŒŽ†…  ‰ ‘’€ ‘€†i‚ …  “‹Ž! ΰ‹… ŠŽ‡€Šˆ
ƒŽŽ … ƒi˜… ‹Ÿ•i‚  ‚Œiž’œ  ƒ“’ˆ,  ’“Œ€“ €‚…‘’ˆ. Ž‡—i‘“‚€‹ˆ  ƒˆ‚ˆ i
•‚Ž‘’ˆ ŠŽŸŒ,  ‡“ž Ž’…‹ˆ, ‘€Œi  ˆ„†…„†“‹ˆ‹ˆ‘œ. I "ŽΏ•€‹ˆ" „Ž  ŠŽ—Œˆ
ƒ“‹Ÿ’ˆ... ΰ ™Ž ‚Ž‹i‚ i ‚Ž‡ˆ ‹ˆ˜ˆ‹ˆ,  ’Ž  … ŽŸ‹ˆ‘œ. ᎠŸŒ€ŠŽ‚ˆ‰  ‘’€Ž‘’€
„Ž…  „€‚,  ™Ž Ž—i ŠŽŒ“‘œ ’€ Š€„i†Šˆ … “‹Ž. ς€ ‰ ‹ž„ˆ … “‹ˆ  ’€ŠˆŒ
ƒi‚ŽŒ, ŸŠ ‡€€‡ ‘’€‹ˆ. ζˆ‹ˆ ‚…‘œ —€‘ € Ž„ŽŒ“ Œi‘–i,  € … ’ˆŸ‹ˆ‘œ, ŸŠ ’i
–ˆƒ€ˆ.  ߊ ‹ž„ˆ€  €  Ž„ŽŒ“ Œi‘–i  ‘ˆ„ˆ’œ,  i  ΏΏ  ‚‘i  ‡€ž’œ, Ώ‰  ‚€†—…
‘Š“‚ˆ’ˆ‘œ. ς€ ‰ ‚‹€„€  ’Ž„i  “‹€ ‹ˆ’Ž‚‘œŠ€. I €Œ, €‚Ž‘‹€‚ˆŒ i„ λˆ’‚Žž
“‹Ž €€ƒ€’Ž ‹…ƒ˜… †ˆ’ˆ, … ’…, ™Ž ‡€€‡, ŠŽ‹ˆ ‡ οŽ‹œ™i ‚‘… ˜‹Ÿ•…’… ‘Œi’’Ÿ
‘ž„ˆ Ž‘““‹Ž...  ξ’Ž†, "Ώ„…ŒŽ" Œˆ „Ž ŠŽ—Œˆ  ’€  ’€ŠˆŒ „iˆŒ ŠŽŠŽŒ, ™Ž Ÿ
’Ž„i ‰ … „“Œ€‚, ™Ž ŒŽ†€  ’€Š Ž‚Ž‹i Ώ•€’ˆ... ΰ‹…  ‘Š€†“  ’Ži, ‘ˆŠ“, Ž’Ž‰
‚……–iΊ–œ, Œi‰ €‘’€‚ˆŠ, ’€Š ‚i Œ……  €‚—ˆ‚ i ŠŽŸ  Œ“˜’“‚€’ˆ. βi  Œ……
€‚—ˆ‚ ’€ŠŽƒŽ, ™Ž ‚ˆ™… –œŽƒŽ … “‚€‚  € ‘‚i’i! δˆ‚ˆ‘Ÿ: “‘Š€Ί˜ ŠŽŸ ‚‘Š€—!
ΰ ‚i  ‘Ž—€’Š“ ‘Š€—… € Œi‘–i, € ’Ž„i Ž—ˆ€Ί Ž’Ž•“ ‡„€‚€’ˆ €‡€„, €‡€„,
€‡€„. νŽƒ€Œˆ  ‡€ƒi€Ί ‚……„, € ‘“…’œ‘Ÿ €‡€„!.. μˆ „Ž ŠŽ—Œˆ Ώ„…ŒŽ, € €
€‘ “‚…‘œ ŸŒ€ŽŠ ‡iƒ‘Ÿ Ž„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ. I ’ˆ ‡€Ί˜, … …˜“: € Œ…… i‹œ˜… ‡€
‚‘…  ŽŠ€‡“‚€‹ˆ  i Ž  Œ…… €‰i‹œ˜… ˆ’€‹ˆ... ςŽ„i  ’i‹œŠˆ  Ž„ˆ  Ž…„€
’ˆŒ€‚  ’€Š“ ‚…‹ˆŠ“  ŠŽ—Œ“ i‡  ‡„ŽŽ‚ˆŒ ‡€Ώ‡„ŽŒ.  β‘i  i˜i  ŠŽ—…ŒŠˆ  “‹ˆ
…‚…‹ˆŠi  i  ’ˆŒ€‹ˆ Ώ•  €˜i ‹ž„ˆ. ΰ  –…‰ ˆ‰˜Ž‚ ‡‚i„Ši‹Ÿ‘œ, Š€‡€‹ˆ, €† i‡
iŒ–i‚... ߊ Ž€—ˆ‚  ŠŽ—Œ€,  ™Ž Œˆ „Ž ‰ŽƒŽ ‡€Ώ‡„“ ŸŒ“ΊŒŽ,  ŠˆŠ“‚ ™Ž‘œ
‘‚ŽΏŒ €•Ž‹Š€Œ ’€ ‰ ‚ˆiƒ ‡€ ‚ŽŽ’€. ξ’€Œ€Ž‚ŽƒŽ ŠŽŸ i„ “‡„“ ……, “ ‡€Ώ‡„
‡€‚Ž„ˆ’œ. ΰ ‰ŽƒŽ ‘‹“ƒˆ ‚†…  €  ‘’i‹ …‘“’œ... ρi‹ˆ „Ž ‘’Ž‹“.  I Ÿ  ‚ˆˆ‚  ‡
“‘iŒ€, ŸŠ i‚ˆ‰. ί ‡‚ˆ—€‰Ž ŒŽ‚—“,  ™Ž Œ……  ™… ‰ „Ž €“Ž–œŠŽΏ ƒŽŒ€„ˆ …
ˆ‰Ÿ‹ˆ. ξ’Ž  “‹Ž    …Ž’…‘’‚Ž  -  Ÿ,  ‚ˆ•Ž„ˆ’œ,  •‹Ž—€Š  (•Ž—€  „‚Ž•
“‘“Œ…i‚ ™… ‚—Ž€ ‚ŠŽ‹Ž˜Š€‚! ) i … ŒŽ†“ ‡ ˆŒˆ ‡€ Ž„ˆŒ  ‘’Ž‹ŽŒ ‘ˆ„i’ˆ  i
… ŒŽ†€ Œ…i ‡ ˆŒˆ ŽŠŽ‚ˆ’ˆ ˆ’ˆ...
     - α€’œŠ“, ‚ˆ „“†… ŽŠŽ‚ˆ’ŽΏ •Ž’i‹ˆ?
     - γ€?.. 셍i ‚Ž€ €‰„“†€. ςŽ ‹ž„ˆ 'ž’œ, ™Ž ΏŒ ‚…‘…‹i˜… “‹Ž. ΰŽ ™Ž
‘“ŒŽ … “‹Ž. ΰ Œ…i —€‘“ …Œ€, ™Ž ‘“Œ“‚€’ˆ... χŽƒŽ Œ…i ˆ’ˆ?
     - ΰ ‡€€‡ ‚€Œ … ‘“ŒŽ?
     - I ‡€€‡ … ‘“ŒŽ! ςˆŒ €Š, ŸŠ ‡ƒ€„€‚ “‘i ‘‚ŽΏ ˆƒŽ„ˆ, ’€Š Œ…i €† €
„“˜i  ’…‹Ž  ‘’€‹Ž,  Ώ‰ αŽƒ“!.. ߊ  ‚ˆˆ‹ˆ  —€Šˆ  ’ˆ, ‡‚i„Ši‹Ÿ‘œ i  Œ“‡ˆŠˆ
Ž'Ÿ‚ˆ‹ˆ‘œ. δ‚€  „i„ˆ  ’€ •‹Ž—ˆ€-‘Ži‹Š€. ξ„ˆ „i„ ‘ŠˆŠ“ ŒŽ„“Ί, „“ƒˆ‰
„i„ “ “Ž ƒ€’ˆ’œ, € •‹Ž—€Š ’€Š „Œ… “ ‘Ži‹Š“,  €† ™ŽŠˆ ‰ŽŒ“ … ‹“‘“’œ...
ί i‹œ˜… —Ž’ˆœŽ• —€ŽŠ … ˆ‚, € ‚ˆ‹i‡ ‡-‡€ ‘’Ž‹“ ’€ ‘ˆ’€‚,  „… –ˆ“‹œˆŠ€
‡€‰’ˆ. „€ ’“’  ŸŠ  ’“’: "ν… ’…€ ˜“Š€’ˆ! 瀐€‡ –ˆ“‹œˆŠ  ’“’ “„…. "
ꐈŠ“‚ ™Ž‘œ  Ž-Ώ•œŽŒ“ ‘‚ŽΊŒ“ ‘ˆŠŽ‚i. ςŽ‰ Œ…’“‚‘Ÿ ‡  „‚Ž“, ’i‹œŠˆ 'Ÿ’ˆ
‡€ŒˆƒŽ’i‹ˆ.  I •‚ˆ‹i …  Œˆ“‹Ž -  ‚…„… “ „‚i  –ˆ“‹œˆŠ€. οŽ—€‚  ‚i  Œ……
ƒŽ‹ˆ’ˆ,  -  ‘Œi• i  ƒi• - “ Œ…… ‚“‘€  ’i‹œŠˆ  Žˆ‹ˆ‘œ ’€ € i„Ži„„i ‡
„…‘Ÿ’ŽŠ  —Žˆ• ‚Ž‹Ž‘ˆ ‡€Š“—“Ί’œ‘Ÿ. ΰ ‡ —“ˆŽž „Ž‚…‹Ž‘œ ‰ŽŒ“ Ž‘’€€’ˆ‘œ
- ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ  ‚  Œ…… “‹Ž  †Ž‘’Š…, ŸŠ ƒˆ‚€ ‚  †……—ˆŠ€. βi Œ…i i„ Š“†ŽŠ
‡Žˆ‚  ‡€—i‘Š“, ŸŠ  Ž’Ž  ŒŽ‹Ž„ˆ•  ŠŽ‡€Ši‚  ’€ „†“ ƒŽ‹Ÿ’œ...  ˆ  ‘Ši—ˆ‚
–ˆ“‹œˆŠ  ŒŽž ƒŽ‹Ž‚“ ŒŽ„“‚€’ˆ, ‚‘… Ž„‚i'Ÿ €Ž‚ˆ‹Ž‘œ ‹ž„ŽŒ.  δ… ‚‡Ÿ‹ˆ‘Ÿ
„i‚Šˆ ’€ ŒŽ‹Ž„ˆ—Šˆ €‡€i, ŸŠi‘œ ƒ“’Ž‚ˆŠˆ, ŠŽŽ‚Ž„ˆ, Ž‘iΏ... ν€ „‚€ ‘’Ž‹ˆ
Ÿ„Ÿ’œ  i  €  ’…’i‰ ŠŽ—Œ€  ‚†…  ‹Ÿ˜Šˆ  Ž‘ˆ’œ.  ρŠˆŠ€  ‚ˆ™ˆ’œ,  “Ž
‘’“ŠŽ’ˆ’œ, ‘Ži‹Š€ ‘‚ˆ‘’ˆ’œ € ‚…‘œ Š“’ŽŠ... € ŒŽ‹Ž„ˆ—Š€ i˜‹€ ‡ Ž’€Œ€ŽŒ
’€–ž‚€’ˆ. β…‘œ „‚i •Ž„ŽŽŒ ‡€•Ž„ˆ‚. υŽ—  ŽŠŽ‚ˆ’€ Œ……  Œ€‰†…, “ Œ€‰†…, …
€‹€ i ‡€€‡ … „“†… ……, ’Ž„i ‚…˜…, …‚Ž, Ž„iŸ‹€.  ᎠŸ Š“ˆ‚ ‡€ –i‹“
“‹Š“  ‚  ŸŠŽƒŽ‘œ  •‹Ž—ˆ‘œŠ€  Š€‹ˆŽ‚“  ‘Ži‹Š“ i ‘Ži  “‘’ˆ‚‘Ÿ  “  ’€–i.
οi„iƒ€‰ Œ“‡ˆŠ€Œ € ‘Ži‹–i!
     ς“’ ˆ•Ž„ˆ’œ  € ߍ ‡ „‚ŽŒ€  Ž•ŽŽ–ŸŒˆ i  ˆ’€Ί Œ……, —ˆ ‡ƒŽ„… Ÿ ‡€
„Ž“ ‹€’“  ’€’€‘œŠˆ• ŠŽ…‰ „Ž ꐀŠŽ‚€  ……ƒ€’ˆ.  Ꭰi•’Ž … •Ž—…  Œ€’ˆ
‘€‚“ ‡ ’€’€‘œŠˆŒˆ €•Œ€’€Œˆ. ΰ €‚ŠŽ‹Ž ‚…‘œ ‡€Ώ‡„  ƒ“„…, ‡…Œ‹Ÿ i„ Žƒ€Œˆ
„‚ˆƒ’ˆ’œ  - ‡€ŽŽ†–i …Š…’“ž’œ.  ί ‘’Žž  ……„ €ŽŒ ߍŽŒ i „“Œ€ž.   ߍ
Š€†… Œ…i: "χŽƒŽ ’ˆ, ŠŽ‡€—…, „“Œ€Ί˜?  Š€˜’…‹Ÿ „€‘’œ ’Ži „…‘Ÿ’œ ‡‹Ž’ˆ• i
‘“Š€ 'Ÿ’œ ‹iŠ’i‚ € †“€. ρ“ŠŽ ‹“‘œŠ…, —…‚Ž…, ŸŠ ‚ŽƒŽœ. ςˆ  Ž„“Œ€‰,
ŸŠi ’Ž ƒŽ˜i - „…‘Ÿ’œ ‡‹Ž’ˆ•.  ρ’i‹œŠˆ, ŸŠ „ŽŽ‘‹ŽŒ“ ŠŽ‡€Š“ ‚ Ž•Ž„i ƒ…’œŒ€
„€Ί? " "ΰ  Ÿ „ŽŽ‘‹ˆ‰ ŠŽ‡€Š, - Š€†“ ‰ŽŒ“. - ξ–…  ‡…–€‹Ž, -  i  'ž  ‘……  ‚
ƒ“„ˆ, - Ÿ ‚ Žž ‡„Ž“‚! ί ‚—Ž€  ‘€Œ „‚Ž•  ’€’€ “Ž€‚! " "ς€ €—“, - Š€†…
€ ߍ. - υ’Ž  ’Ži „€‚ ’€Šˆ‰ Ž‹€„“ŽŠ, ŸŠˆ ’ˆ ‰ŽƒŽ ‘€Œ … ‚‡Ÿ‚? " μŽ†… Ÿ
i  ‹ˆ˜ˆ‚‘Ÿ   i‡  ŠŽ‡€Š€Œˆ,  ’€ i„Œ€“‚ Œ……  € ߍ  Ž‘œ  —ˆŒ.  ꀆ… Œ…i:
"•€‹ˆ „Ž ꐀŠŽ‚€. ς€Œ Ί „… Žƒ“‹Ÿ’ˆ. ς€Œ ‡€Ώ‡„ˆ  € „‚€ Ž‚…•ˆ, ŠŽ—Œˆ i
’€Š’ˆˆ  €  ŠŽ†i‰ ‚“‹ˆ–i,  i  Œ“‡ˆŠˆ  i  ‚  “„i‰  „…œ  ƒ€ž’œ.  ΰ  ŸŠi
„i‚—€’€-Š€ŠŽ‚'ŸŠˆ... 퀉Š€‘ˆ‚i˜i  “ ‚‘i‰ οŽ‹œ™i!  " ί ‰ŽƒŽ ˆ’€ž: "ꐀ™i,
i† Ž’“’, ‚ ᅐ„ˆ—…‚i? "  ߍ €†  ‡€…ƒŽ’€‚ i Š€†…: "υi€ ’“’ „i‚—€’€? ς“’
’i‹œŠˆ ‘…‹ž—Šˆ.  ΰ ‚ ꐀŠŽ‚i  ‘’Ž‹ˆ—i  ˜‹Ÿ•’ŸŠˆ! " ξ’Ž† … ‘‹“†€ ‡€ ƒŽ˜i
Œ……  ‘ŽŠ“‘ˆ‹€, € –iŠ€‚Ž Œ…i ‘’€‹Ž: ŸŠi ’€Œ ’€Ši  Ž‘Ž‹ˆ‚i  Š€‘“i ‚  ’iŒ
ꐀŠŽ‚i. ΰƒ€, ™… Ž„… •Ž’i‹Ž‘œ Ž„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ: € ŸŠi ’Ž  ‡€Ώ‡„ˆ ‚ „‚€ Ž‚…•ˆ? I
‚ˆi˜ˆ‚  Ÿ Ž„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ € ‚‘… ‘‚ŽΏŒˆ Ž—ˆŒ€.... βi„‚'Ÿ‡€‚ Ÿ ‘‚Žž ’€’€Ž—Š“ ‚i„
ŠŽŽ‚'Ÿ‡i, ‡‹…’i‚ “ ‘i„‹Ž...  ςi‹œŠˆ  ‰ €—ˆ‹ˆ Œ……  ‚  ᅐ„ˆ—…‚i... ΰ ‡€€‡
‡ŽˆŒŽ ……Ž—ˆŽŠ.  οi„…ŒŽ ŠŽ…‰  €ŽΏŒŽ, ‚Ž„ˆ €……ŒŽ  ’€ Š“‹i˜ ‡‚€ˆŒŽ
‘Ži.
     ξŒ…‹œŠŽ ‚‡Ÿ‚ ‡€ Ž‚i„ α“‹€Š€ i Šˆ‚“‚  ƒŽ‹Ž‚Žž: "ᅐˆ λˆ‘Š€. φ… † ’‚i‰
Šiœ. " I ‚Žˆ Ž‚…‹ˆ  ŠŽ…‰ ‘•ˆ‹ŽŒ. ꎍi,  ‘“‘Š€ž—ˆ‘œ “ „Ž‹ˆŠ“, ˆ‘i„€‹ˆ
€ ‡€„i, ’€ŠˆŒ ŽŽŒ ƒ€‹œŒ“ž—ˆ.
     ρŽ–…  ‘ŠŽ’ˆ‹Ž‘œ  Ž  …Ž‘•ˆ‹“  Ž‡…—…ˆŒ  ‡Ž‹Ž’ˆŒ ŠŽ‹…‘ŽŒ „Ž  ‘€ŒŽƒŽ
—ŽŽƒŽ ‹i‘“. 瀋ˆ‹Ž —…‚iž ‘’Ž‚“ˆ ‘Ž‘Ž, ’…ˆ i Š“™i ˜ˆ˜ˆˆ.
     τi€‹ŠŽ‚€ ’iœ  ‡€‹ˆ‹€ „Ž‹ˆŠ“,  €‹… ŽŽ—i …  ‘’€‹Ž. ηƒŽˆ,  ‡ ‚…˜ˆˆ
……‘ŽΏ €i ‚i„  ‚ˆ‘ŽŠˆ•-‚ˆ‘ŽŠˆ•,  €—…  Ž‡Žˆ• •Œ€ŽŠ €—…  ŽŒ…ˆ‹Ž‘œ
‘‚i’‹Ž  i Ž‡€‚‹Ÿ‹Ž  ’ii ‚ ŸŠ“. ߊ  ‘“‘’ˆ‹ˆ‘œ  ‚ „Ž‹ˆŠ“, ξŒ…‹œŠŽ ‘ˆˆ‚
ŠŽ…‰, ˆ‘‹“•€‚‘Ÿ. νi—ŽƒŽ ……‡…—ŽƒŽ ‚i … Ž—“‚, i ‚Žˆ Ž‚…‹ˆ ŠŽ…‰ „Ž
“—€ž.
     ‘Š€‹ˆ ŠŽi, 'ž—ˆ ‚Ž„“.
     κiŒ ’ŽŠŽƒŽ ‹ž‘ŠŽ’“ –i‚ŽŠ ‚Ž„ˆ Ž Š€Œiœ ’€ Ž‘Š€Ÿ  ŠŽ…‰,  i—ŽƒŽ
… “‹Ž —“’ˆ.  νi—ŽƒŽ. ߊ …  €“†“‰ ‘‹“• - i—ŽƒŽ,  ŠiŒ  ˆ’’Ÿ  ‚‹€‘ŽƒŽ
‘…–Ÿ  ’€  „‡žŠŽ’iŸ ‚Ž„ˆ  …  Ž—“Ί˜. σ  „Ž‹ˆ“ Ž‚Ž‹i ‚‹ˆ‚€‚‘Ÿ ’ŽŠˆ‰  i
'ŸŠˆ‰ ‡€€• —€Ž„i‰‘œŠŽƒŽ Š‚i’“ ‹žŠˆ...
     α‹€Šˆ’i ’ii Ž‚Ž‹i ƒ“‘’i˜€‹ˆ, €‹…  •Ž‹Ž„i˜… … ‘’€‚€‹Ž. 퀏ŽΊi ŠŽi
…Š‚€Ž ‘€Œi ‰˜‹ˆ € €ƒŽ ‡€‰ŽŒŽž ΏŒ ‘’…†ŠŽž.
     ␀‡ €„ ˆŒˆ …—“’Ž  ‡'Ÿ‚ˆ‚‘Ÿ ’€•. λ…’i‚ ˜‚ˆ„ŠŽ, ’Ž i„i‰Œ€ž—ˆ‘œ, ’Ž
Ž€„€ž—ˆ, €—…  ƒŽ‰„€ž—ˆ‘œ  €  …‚ˆ„ˆŒˆ• •‚ˆ‹Ÿ•. ν€  Œˆ’œ  ‚i  ‡ˆŠ € ’‹i
’…Œˆ• ‘’€ˆ• ‘Ž‘…. ς€ ‡€‡“ † ‡Ž‚ ‡'Ÿ‚ˆ‚‘Ÿ €„ ‘“•Žž ‘Ž‘Žž, ™Ž € ‘€ŒŽŒ“
Š€ž ƒ“„€. ꐓƒ‹ŽŠˆ‹ˆ‰ ’€• ‘i‚ € ‘€Œˆ‰ ‚…˜…—ŽŠ ŽŠ“—…ŽΏ ƒi‹Šˆ i ’ˆ—i
ŽŠˆ—€‚  €„  ƒ“„ŽŒ:  "Š“-‚i’œ!  Š“-‚i’œ!  Š“-‚i’œ! " ΰ  ’Ž„i  ™Ž‘œ  iˆ
‡€Œ“ŒŽ’i‚,  ‡€Œ“ŒŽ’i‚  i  ‚€‚  Š“„ˆ‘œ  €  ’Ž‰  iŠ  ƒ“„“. I  i‹œ˜…  …
‡'Ÿ‚‹Ÿ‚‘Ÿ.
     - 瀂’€ ‚‚…—…i i„…ŒŽ!
     - χŽŒ“ ‚‚…—…i, €’œŠ“?
     -  Ꭰ ‘ˆ—  ŽŠˆ—€‚! β—Ž€,  ‘œŽƒŽ„i, ‡€‚’€ - €˜i ’ˆ  „i. ΰ  ‘ˆ—
‘Ši‹œŠˆ €‡i‚ ŽŠˆ—€‚? ςˆ—i!  瀂’€ i—  ‚†… … €˜€. ς…€ ’iŠ€’ˆ. βi™i
ƒŽ‹Ž‘ˆ ’…€ ‘‹“•€’ˆ!


        7. ηξλξςI κξοθςΰ
     ξŒ…‹œŠŽ, ‘’€‚˜ˆ € ŠŽ‹i€, ‘•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ  €„ Š€‡€ŽŒ  i ‚ˆŒi˜“‚€‚ ŠŽˆ‘’ŠŽž
‘’€‚“.
     쀋ˆ‰ ‘ˆ„i‚ i„ ‘Ž‘Žž,  Ž•Žˆ‚˜ˆ  ŠŽ‹i€  “Š€Œˆ  i  ŽŠ‹€‚˜ˆ  € ˆ•
i„Ži„„Ÿ.  ᓁŠ€  Ž“—,  Œ…†ˆ  ŽƒŽ‹…ˆŒˆ  ŠŽ…ŸŒˆ ‘Ž‘ˆ, ŒŽ„“‚€‚  „€‚Ž
Žƒˆ‡…“ Ši‘’Š“.
     - ν“ ™Ž ’ˆ ’€Œ ƒˆ‡…˜? ς€Œ i ‡€€•“ ‚†… …Œ€Ί! - Š€‡€‚ ξŒ…‹œŠŽ.
     ρŽ€Š€ ƒ‹ˆ˜… ˆ•Žˆ‚  ‡“€Œˆ Ši‘’Š“, i„‚i‚‘Ÿ, ‚ˆ“‚€’Ž i„†€‚ •‚Ž‘’€
i ‚i„i‰˜Ž‚ ‡€ Š“™i. I Ž„Ž‚†“‚€‚ ’€Œ Œ“‘Ž‹ˆ’ˆ ‘‚Žž ‡€€‚Š“.
     σ ’ˆ˜i ‡‹…ƒŠ€ Ž’i‘Š“‚€‹ˆ ‘ŒŽ‹ˆ‘’i ’i‘Šˆ ’€ “‹œŠ€‹Ž ˜ŽŸ… ‚€ˆ‚Ž.
     퀐€‡  €  ’ŽŒ“  Ž–i,  ‡€ „Ž‹ˆŠŽž, €  ‘•ˆ‹i, •’Ž‘œ  ‡€„…—€‚, ‘“•Ž i
„Ž‚ƒŽ.
     쀋ˆ‰ ‡„ˆƒ“‚‘Ÿ, Ž…“‚‘Ÿ “ ’Ž‰ iŠ “‘iŒ ’i‹ŽŒ.
     - ν… ‹ŸŠ€‰‘Ÿ  - ’Ž  „iŒ‹žƒ€. ςi‘ŠŽ’i’ˆŒ…, ŽŠˆ … €ˆ„…. ςˆ  †  ΏΏ
€—ˆ‚. ⎍€ “Ž—i ……„ €Œˆ €„ ˜‹Ÿ•ŽŒ ‹i’€‹€.
     - ΰƒ€! λi’€Ί …—“’Ž. ΰ ’i‘ŠŽ’ˆ’œ - €† ‘ž„ˆ —“’ˆ.
     - ςŽ ’€Š ‡„€Ί’œ‘Ÿ, ™Ž ƒŽ‹Ž‘Ž, Ž ’ˆ•Ž €‚Š“ƒˆ... ΰ  ’……  ‘‹“•€‰, ™Ž
“‹Ž „€‹i. ξ’Ž†  i‡ ᅐ„ˆ—…‚€ Œˆ ŽŒ€„“‚€‹ˆ € ‡€•i„ Ž βŽ‹ˆi. μŽ†€ “‹Ž
ŠŽŽ’˜ˆŒ  ˜‹Ÿ•ŽŒ  „Ž  λœ‚Ž‚€.  ΰ‹…  €  ߍ  …  •Ž’i‚.  ∐i˜ˆ‚ Ž„€‹i  ‚i„
’€’€‘œŠˆ• ˜‹Ÿ•i‚ ’ˆŒ€’ˆ‘œ... σ λ“–œŠ“ Ÿ Ž„€‚ €‘œŠ… ‘i„‹Ž  i Š“ˆ‚ ‘Ži
‘‚ˆ’Š“. υŽŽ˜“ i‹“ ‘‚ˆ’Š“, i ™… Š“ˆ‚ ‘Ži —……‘ i‡ Š€‹ˆ’Žž. ρ•Ž‚€‚ “ œŽƒŽ
‚‘…  -  …  ’…€  ‰ Š€‹ˆ’ˆ  „Ž ŽŸ‘€  ‚'Ÿ‡€’ˆ. ΰ  ‡ λ“–œŠ€ Œˆ  Ž‘i˜ˆ‹ˆ „Ž
…Œˆ˜‹Ÿ,  € ’€Œ, … ‘ˆŸž—ˆ‘œ i„… „Ž‚ƒŽ, -  Ž‘’Ž „Ž  ꐀŠŽ‚€. I •Ž— ’Ž
‚‘…  ‹Ÿ„‘œŠ€  ‡…Œ‹Ÿ,  ŠŽŽ‹i‚‘œŠ€, € ‘Ši‡œ  ’€Œ  Ί  €˜i  ‘…‹€. ξ‘Ž‹ˆ‚Ž  ‚
……„ƒi'Ÿ• i ƒŽ€•. ρŠi‡œ €˜i, €‚Ž‘‹€‚i,  –…Š‚ˆ. I ŒŽ‚€ €˜€,  €‚„€
‚i„Œi€, €‹… €˜€. I ’€Œ €˜ˆ• €‚Ž‘‹€‚ˆ• ‹ž„…‰ ‹Ÿ•ˆ  €‡ˆ‚€ž’œ “‘ˆ€Œˆ.
ξ’Ž„i Ÿ ‰  Ž‚iˆ‚ „Ž Ši–Ÿ  „i„“‘ž-‚Ž‹ŸŽ‚i, ™Ž μ€’i  αŽ†€  ‚ χ…‘’Ž•Ž‚i -
‘€‚„i €˜€ iŠŽ€. ᎠŸ ‘ˆ‹œŽ ‘“Œi‚€‚‘Ÿ, —ˆ … ‚ˆƒ€„€‚ —ŽƒŽ‘œ ‘’€…œŠˆ‰.
獀Ί˜,  ‘’€i  ‹ž„ˆ,  ŸŠ  Œ€‹i  „i’‹€•ˆ,  ™Ž‘œ  ‚ˆƒ€„€ž’œ, i  ‚‘iŒ,  i  ‘Ži
’Ž‚ŠŒ€—€’œ, ™Ž ’Ž ™ˆ€ €‚„€... “‹ˆ Œˆ „Ž ꐀŠŽ‚€ “ ‚……‘i. ΰ‹… ŽƒŽ„€
‘’ŽŸ‹€, ŸŠ “‹i’Š“. ꐀŠŽ‚'Ÿˆ  Š€‡€‹ˆ,  ™Ž ‚Žˆ … €Œ'Ÿ’€ž’œ ’€ŠŽΏ ‹€ƒi„ŽΏ
ŽƒŽ„ˆ  Ž„ ‚iŠ“! δ… Œ…… Ž’iŒ Ž ‘‚i’“ … Ž‘ˆ‹Ž, €‹… ꐀŠi‚ Œ…… €‰i‹œ˜…
‚€‡ˆ‚, Ž  ’Ž “‹Ž …˜… ‚…‹ˆŠ… Œi‘’Ž ‚‘… “Ši‹……,  ‡€•ˆ™……  i  ƒ…’œ ‚‘…
Œ“Ž‚€…. γ…’œ ‚‘… ‡ Š€Œ…ž i —…‚ŽŽΏ –…ƒ‹ˆ. I ‚‘i “„ˆŠˆ Šˆ’i —……ˆ–…ž!
     - ωŽ ‚ŽŽ ’€Š…?
     -  ς€  ’€Š,  ŸŠˆ  ƒŽ’€. ςi‹œŠˆ ŠŽŽ’˜€ i  … ‡  „……‚€ Ž‹…€,  €  ‡
—…‚ŽŽΏ ƒ‹ˆˆ...  ξ’Ž† ‡€Ώ•€‹ˆ  Œˆ „Ž  Œi‘’€ —……‡  ‡„ŽŽ‚…i-  ‡„ŽŽ‚…i
”Ž’…—i  ‚ŽŽ’€. ί  Ώ„“  ‚…•ˆ, € ŒŽΏ ’€’€‘œŠi ŠŽi €Š€ŽŒ ‚‘i  Ž‚'Ÿ‡€i
Ž„ˆ  „Ž Ž„ŽƒŽ €’Ž‚Žž.    ߍ  Ž……„“  ‚…•ˆ  €  ‘‚ŽΊŒ“  ‡„ŽŽ‚…ŽŒ“
iŒ…–œŠŽŒ“ Žƒˆi, ŒŽ‚ ƒ…’œŒ€, ‚ˆ‘’“€‚. λž„ˆ ‡ ˆŒ ‚i’€ž’œ‘Ÿ, € € Œ…… ‚‘i
’€Š i ‡ˆŸ’œ. ΰ Ÿ iˆ iŠŽƒŽ … €—“, ’i‹œŠˆ ˆ‹œ“ž, Š“„ˆ € ߍ ‡€‚…’€Ί.
ν“, Ž‹ˆ ‘‚ˆ’Šˆ Ÿ Ž‡“‘’ˆ‚, ™Ž €—ˆ‹ˆ Š€ŠŽ‚'Ÿˆ ŒŽž ŠŽ‹œ—“ƒ“ i‡ ‡…–€‹ŽŒ.
⎍Ž €  ‘Ž–i ‡Ž‹Ž’ŽŒ Š€™… ‚ˆƒ€Ί, i†  ‚‘i  Ώ•i ‹Ÿ„‘œŠi Ši€‘ˆ.  ξ’ ’€Š!
κŽ‹ˆ  €—“:  i„‘’“€ΊŒŽ  „Ž  ŠŽ‚€ˆ•  ‚Ži’  “   Š€Œ'Ÿi‰  €Œi.  ᐀Œ€  “
‚ˆ‘Ž—…ŽŒ“ –…ƒ‹ŸŽŒ“ Œ“i. βˆ•Ž„ˆ’œ, ™Ž ‚ ‘€ŒŽŒ“ Œi‘’i Ί  €‚„ˆ‚i ”Ž’…–i.
ί  Œˆ’’ž  i„……‡€‚‘Ÿ,  ˜€Š“  €€Šˆ ‡ˆ‚.  βi„—ˆˆ‹€‘œ  ŠŽ‚€€ €Œ€,  i
‚‘’“ˆ‹ˆ  Œˆ  “ ‚…‹ˆŠˆ‰  —Ž’ˆˆŠ“’ˆ‰  „‚i.  ΰ ‡ “‘i• ŽŠi‚ „‚Ž“ ‚ˆ‘Ž—…i
€‹€’ˆ... ί ‘i˜ˆ‚‘Ÿ i ˆ’Ÿƒ  ‡€ €Š€ ‚‘i• ‘‚ŽΏ• ŠŽ…‰ „Ž Š“ˆ. I ‘’€‚  ‡i
‘‚ŽΏŒˆ €•Œ€’€Œˆ ŸŠ€‡  €‚Ž’ˆ  ‚ˆ‘ŽŠŽƒŽ  i‹ŽƒŽ   €Š“. φ…‰   €ŽŠ  i‚Ž
Ž‘……„ˆi  ƒŽ‹Ž‚ŽƒŽ  €‹€–“.  [€ŽŠ … Ž‘’ˆ‰, €  Œ€Œ“Ž‚ˆ‰.  쀐Œ“, ’Ž
’€Šˆ‰ i‹ˆ‰ Š€Œiœ,  „“†… „ŽŽƒˆ‰, ‡ ŸŠŽƒŽ €‰Š€™… ‚ˆ‘iŠ€’ˆ ‚‘ŸŠi ”iƒ“ˆ...
I Ž’ € Œ€Œ“Ž‚ˆ‰  €ŽŠ ‚ˆ‰˜Ž‚ ‘€Œ € Š€˜’…‹Ÿ. ο‹€™ € œŽŒ“ ŽŠ‘€Œˆ’Ž‚ˆ‰,
—…‚Žˆ‰,  ƒŽˆ’œ  ‚Žƒ…Œ. ψ€Š€ ‡ —ŽŽƒŽ ‘ŽŽ‹Ÿ ‡ i‹ˆŒ ‘’€“‘Ž‚ˆŒ i'ŸŒ.
ν€ ŽŸ‘i-‡‹€’Žƒ‹€‚i ‚ˆ‘ˆ’œ  ˜€‹Ÿ, ‚‘Ÿ ‚ ‘€ŒŽ–‚i’€•. ρ’“ˆ‚ €  Š€˜’…‹Ÿ €
Œ€Œ“Ž‚ˆ‰  €ŽŠ - ‚‘… ‡€‚Œ…‹Ž. ξ•ŽŽ–i- ƒ€‰„“Šˆ  ‡ €‹…€„€Œˆ ‡€‘’ˆƒ‹ˆ Ž
ŽŠ€• ‚i„  €Š“, €—… ‘’€’“Ώ...  ߍ ˜€Š“ € ‹i‚“ “Š“ i iƒ–…Œ  ‚ƒŽ“ Ž
‘•Ž„€• „Ž €€ Š€˜’…‹Ÿ€ „ŽŽ‚i„€’ˆ  Ž  Ž„ŽŽ† € σŠ€Ώ“. ωŽ ‚i  ’€Œ ™…
„ŽŽ‚i„€‚, —“’ˆ … “‹Ž. υŽ— ’ˆ˜€ “ €‹€–Ž‚iŒ „‚Ži “‹€ ’€Š€, ŸŠ ˆ ‚ˆ•Ž„i
‘€ŒŽƒŽ ŠŽŽ‹Ÿ. ωŽ‘œ ‘Š€‡€‚ € Š€˜’…‹Ÿ €“ ߍ“. ςŽ‰ ‘“‘’ˆ‚‘Ÿ ‚ˆ‡ „Ž Œ……
i  ‘Š€‡€‚ ŽŠ€‡€’ˆ €“ Š€˜’…‹Ÿ“  ’€’€‘œŠˆ‰ ‹“. ν“ € Ÿ,  i—ŽƒŽ ’€ŠŽƒŽ …
……„€—€ž—ˆ,  ŽŠˆ Œˆ  ‡ ᅐ„ˆ—…‚€  Œ€„“‚€‹ˆ, Ÿ  Ώ• “‘i• Ž'Ώ‡„ˆ‚.  I i„
‘i„‹ŽŒ,  i  Ž•‹Ÿ. ν€ Ž„i‰ ‘Œˆi‰ ŠŽˆ‹–i €‚i’œ …‡  ‚“‡„…—Šˆ Œiƒ Ώ‡„ˆ’ˆ.
€‡€‚ Ÿ €“ Š€˜’…‹Ÿ“ ‚‘…, ™Ž Ÿ ‡ ˆŒˆ  ‚ „ŽŽ‡i Žˆ‚. β…‹ˆŠˆ‰ € „Ž…
Ž‘ŒiŸ‚‘Ÿ, „ˆ‚‹Ÿ—ˆ‘œ,  ŸŠ Ÿ ƒ€‘€ž € ŠŽ˜‹€’ˆ• €•Œ€’€• Ž i‹ˆ• Š€Œ…Ÿ• ‰ŽƒŽ
„‚Ž“.  I  ‘Š€‡€‚ –…‰ ‚…‹œŒŽ†ˆ‰  €: "φˆ• ŠŽˆŠi‚  ’ˆŒ€’ˆŒ“  ‡€  ‹€‡i‚.
οŽ’i˜€’ˆŒ“ ƒŽ‘’…‰ –ˆŒˆ Ž’‚Ž€Œˆ. ν…•€‰ –…‰ Š“Œ…„ˆ‰  “‘ˆ Ώ• „Žƒ‹Ÿ„€Ί. α…‡
œŽƒŽ ‚Žˆ … Œ€’ˆŒ“’œ ‚ˆ„“! "  ςŽ‰ ‚…‹œŒŽ†ˆ‰  € Š€˜’…‹Ÿ  … Ž‘’Ž ‘Ži
“‚ ‚…‹ˆŠˆ‰ €... βi “ „Žˆ• ŠŽŸ• ‡€‚‘Ÿ „Ž‘ŠŽ€‹Ž. I €‚i’œ ‘€Œ ‡‹“—ŠŽž
‡€‰Œ€‚‘Ÿ. I ŠŽˆŠˆ ‚ œŽƒŽ  ‘€‚„i “‹ˆ €‰Š€™i. σ œŽƒŽ “‹€ i ‘’€‰Ÿ, ŸŠ
€‹€–. ΰ  ‚ ‘’€‰i  ‚ œŽƒŽ  “‹ˆ  ŠŽi ‚‘ŸŠˆ• Ži„ i  ‡ €‰„€‹œ˜ˆ• Š€Ώ‚ i
‡…Œ…‹œ. ί ’Ž„i Ž-Ώ•œŽŒ“ ™… Œ€‹Ž ’ŸŒˆ‚. ξ‘Ž‹ˆ‚Ž, ŠŽ‹ˆ ˜‚ˆ„ŠŽ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ. ΰ‹…
‡€€Œ'Ÿ’€‚ ‘‹Ž‚Ž ‚ ‘‹Ž‚Ž, ŸŠˆ ‡€ˆ‘€‚  “ ƒŽ‹Ž‚i. I ’i‹œŠˆ Ž’iŒ Ž‡Š“Œ…Š€‚,
™Ž € Š€˜’…‹Ÿ Œ…… ‡€  ‹€‡Ÿ  ˆ Ž’‚Žˆ• ŠŽŸ• ‹ˆ˜ˆ‚.  ΰ‹… €‚i’œ ŠŽ‹ˆ
ŒŽ‚ˆ €‚—ˆ‚‘Ÿ (€ –…  ‚  Œ…… i˜‹Ž „“†… ˜‚ˆ„ŠŽ!  ) i ‡Ž‡“Œi‚, ‡€  ŠŽƒŽ Œ……
‹ˆ˜ˆ‹ˆ, … Ž€‡ˆ‚‘Ÿ. ςŽ † —“†i ‹ž„ˆ
 - ‹Ÿ•ˆ. I ŒŽ‚€ ‚ ˆ• —“†€. ⎍ˆ Œ…… ‹€‡…Œ ‚‚€†€ž’œ. ΰ Ÿ Ώ•
ƒ“‹œ’ŸŸŒˆ.  Ꭰ‘……„ ˆ• €‰i‹œ˜… …Ž. νiŒ–i ™Ž‘œ Œ€‰‘’“ž’œ,  ‚iŒ…ˆ ’€
ž„…Ώ  ™Ž‘œ Ž„€ž’œ,  Š““ž’œ.  ΰ  –i  ’i‹œŠˆ  …Š…’“ž’œ,  ™Ž„…œ  ƒ“‹œˆ™€
‘€‚‹Ÿž’œ. ξ’Ž†, “  €‹€–i  “‹Ž ’€Šˆ  ‚…‘…‹Ž.  β…‘œ —€‘ „Ž  €€ Š€˜’…‹Ÿ€
‚…‹œŒŽ†iΏ ƒŽ‘’i ˆ“‚€ž’œ. ξi„ˆ,  €Š…’ˆ, ’€–i ™ŽŽ—i. ω… “‚€‹ˆ ‚ˆΏ‡„ˆ
€  Ž‹ž‚€Ÿ  ’€ Ši‘œŠi  ……ƒŽˆ...  ν“,  Œ…i …  „Ž  €Š…’i‚:  Ÿ ‘‚ŽΏ•
’€’€‘œŠˆ•  ŠŽˆŠi‚  ’ˆŒ€ž, ŸŠ ‹Ÿ‹…—ŽŠ -  ‡€‚†„ˆ ‚Žˆ €ŽΊi,  €ƒŽ„Ž‚€i,
‚ˆƒ“‹Ÿi i ‚ˆ—ˆ™…i, ™… i ƒˆ‚ˆ Ž‡€‹…’…i... χ€‘ŽŒ € Š€˜’…‹Ÿ Š€‡€‚ Œ…i
‚ˆ‚…‘’ˆ  ŠŽˆŠi‚ i ŽŠ€‡€’ˆ ‰ŽƒŽ  ‚…‹œŒŽ†ˆŒ ƒŽ‘’ŸŒ.  ί ‘’€€‚‘Ÿ, ŽŠ€‡“‚€‚.
β‘iŒ ‚…‘…‹Ž.  χ€‘ŽŒ,  ŸŠ Ÿ ™Ž‘œ ‚ˆŠˆ“ - —ˆ € ‘Š€Š“ i„ —……‚ŽŒ Ž‹i‡“, —ˆ
‘’ŽŸ—ˆ € „‚Ž• ŠŽŸ• Ž„Ž—€‘Ž, Žƒ€–žž —……‡ “‘… Ž„‚i'Ÿ, ‚…‹œŒŽ†i €ˆ
Œ…i i ‡‹Ž’ŽƒŽ Ž„€“ž’œ... α“‹Ž  “  Œ…… „Ž… ‡€’ˆ˜… †ˆ’’Ÿ, ’€ ‚  €‹€–i
€€  Š€˜’…‹Ÿ€ “‹€  €Ž—Š€  ί„‡Ÿ. σ  €˜ŽŒ“  €‹€–i  –i‹i ’€“ˆ ŒŽ‹Ž„ˆ•
€Ž—ŽŠ ’€ ‡€„Ž—…ˆ•  €ˆ—i‚ “ Ž•‹iˆŠ€• •Ž„ˆ‹ˆ... ΰ‹… €Ž—Š€ ί„‡Ÿ …
Ž‘’Ž  ’€Š  ƒ“’“‚€‹€‘œ  ’€Œ ‡  ’ˆŒˆ  Ž•‹iˆŠ€Œˆ.  ΰ  „Žƒ‹Ÿ„€‹€  ‚Ž€  ‡€
‡„ŽŽ‚…ˆŒ  i‹ˆŒ €“ƒŽž. ꎘ’“‚€‚  ‚i  ƒ“i …Ÿ‡i.  φœŽƒŽ €“ƒ“  €i
Š€˜’…‹ŸŽ‚i‰ Ž„€“‚€‚ ŸŠˆ‰‘œ ƒi˜€‘œŠˆ‰ ƒ…–Žƒ... ξ’Ž†,  ’€ €Ž—Š€  ί„‡Ÿ
Ž•Ž„ˆ‹€  i‡ „“†… ‡€Œ…ˆ’ŽƒŽ Ž„“.  ꀇ€‹ˆ, Ÿ ’€Š —“‚,  ™Ž Ώ•iŒ  Ž„ˆ—…Œ “
‘’€Ž‘‚i’‘œŠi —€‘ˆ “‚ €‚i’œ Ž„ˆ Ώ•i‰ ŠŽŽ‹œ. ΰ‹… ’Ž ŠŽ‹ˆ‘œ “‹Ž. ΰ ’……
‚Ž€ †ˆ‹€ ˆ €i  Š€˜’…‹ŸŽ‚i‰ i „Žƒ‹Ÿ„€‹€ ‡€ ΏΏ †ˆ‚Žž –Ÿ–œŠŽž. ⎍€ —€‘ŽŒ
i “ „‚i ‚ˆŽ‘ˆ‹€ €“ƒ“ “ ‡„ŽŽ‚…i‰ ‘’€‹…‚i‰ Š‹i’–i. ꐓƒ‹i‰ ’€Ši‰.
     - ΰ —ŽŒ“ ‚ ‘’€‹…‚i‰?
     -  Ꭰ„‡œŽ  “  œŽƒŽ  ’€Šˆ‰  ‡„ŽŽ‚…ˆ‰ ’€  ‘ˆ‹œˆ‰,  ™Ž  ‚i  ƒi‹Š“,
‡€‚’Ž‚˜Šˆ ‡ €‹…–œ, - €‡! i ……Š“‘ˆ‚. ξ’Ž „‡œŽ!
     - ߊ ‚ Ž‹€?
     - μŽ†… ‰ i‹œ˜ˆ‰! I ™…, ‡€Ί˜, ‚i ‹€Žž, ŸŠ ‹ž„ˆ€, €‚ ƒŽi•ˆ i Š‹€‚
‘Ži  ‚  „‡œŽ€.  ΰ‹…  ƒŽ‹Ž‚…  -  Ž-‹ž„‘œŠŽŒ“  ƒŽ‚Žˆ‚.  οŽ-ƒi˜€‘œŠˆ.  ί
‡€€Œ'Ÿ’€‚  ’i ‘‹Ž‚€. I Ž’iŒ, ŠŽ‹ˆ ‘ˆ„i‚ “  Œ€‚ˆ’€‘œŠiŒ “‡ˆ‹ˆ™i, ‘ˆ’€‚ ‚
Ž„ŽƒŽ  i‘€–Ÿ,  ŸŠi ’i ‘‹Ž‚€. I‘€…–œ  „Ž‚ƒŽ  …ƒŽ’€‚‘Ÿ - €“ƒ“  €‚—ˆ‹ˆ
€‰ƒi˜ˆŒ ŒŽŸ–œŠˆŒ  ‹€‰Š€Œ. ο…‚Ž,  ’ŽŒ“  ‰  Ž„€“‚€‚  ƒ…–Žƒ €“ƒ“  €ˆ
Š€˜’…‹ŸŽ‚i‰.  υ’Ž  †  ’ˆŒ€’ˆŒ… ‚  ‘……  ’€ŠŽƒŽ €‡iŠ“?! ξ’Ž†  ‡€ŠŽ•€‚‘Ÿ  ‚
€Ž—Š“ ί„‡ž.  ΰ ‚Ž€ € Œ…… ‰ … ƒ‹Ÿ…. η i˜ˆŒˆ ‡ —…‹Ÿ„i i ŽƒŽ‚Žˆ’œ, i
Ž†€’“Ί. ΰ  „Ž Œ…… - i! δ“Œ€‚ Ÿ, „“Œ€‚, ™Ž ’€ŠŽƒŽ ‡Žˆ’ˆ, ™Ž ˆ‚…“’ˆ
ΏΏ “‚€ƒ“? ∐i˜ˆ‚ ŽŠ€‡€’ˆ, ŸŠˆ‰ Ÿ ŠŽŸ. σ Š€Œ'ŸŽŒ“ „‚Ži ‘‚ŽΏ• ’€’€‘œŠˆ•
ŠŽ…‰ Œ“˜’“ž, ‚‘ŸŠi ”iƒ‹i € ˆ• Ž‹ž. β‘i €† †€•€ž’œ‘Ÿ, ŸŠ  €—€’œ,  ™Ž Ÿ
€  ’ˆ• ŠŽŸ• ‚ˆŽ‹Ÿž. Ꭰ i„ Žƒ€Œˆ  … ’€‚€ - Š€Œiœ! ς€  αŽƒ Œˆ‹“‚€‚ -
‘Ž•€ˆ‚  Œ……  “  ŒŽΏ‰ ƒ‹“Ž’i.  ξ’Ž† ƒ€‘€ž  Ž„‚i'ŸŒ,  ‹€‡žž... ς€  ŒŽŸ
“ŠŽ•€€Ÿ ί„‡Ÿ  € Œ…… ‰  … ‡ˆŠ…... οŽ’iŒ €ƒŽ„€ ’€ˆ‹€‘œ ‘…… ŽŠ€‡€’ˆ.
βi„“‘’ˆ‹ˆ —…‹Ÿ„œ € ŸŒ€Š“ Žƒ“‹Ÿ’ˆ. ΰ ’€Œ ‘‹€‚i Ώ•i Ž–i ‡Œ€ƒ€‹ˆ‘œ. ξ’
Ž‚…“‹ˆ‘œ „‚ŽŽ‚i i ‚‘… ‡ƒ€„“ž’œ, ŸŠ ’€Œ Ž–i ‡Œ€ƒ€‹ˆ‘œ. ς€ ‰ ‘Ži Ž—€‹ˆ
‘ˆ‹“ Ž“‚€’ˆ. ρŽ—€’Š“ †€’ŽŒ€, € Ž’iŒ ‡€‚…‹ˆ‘œ -  Ž-‘€‚†œŽŒ“  Ž—€‹ˆ
‡Œ€ƒ€’ˆ‘œ. ߊ ƒ€‰„“Šˆ €€ Š€˜’…‹Ÿ€  ‡€—€‹ˆ ŽŽ’ˆ‘œ, ’Ž„i €‚i’œ ˜‹Ÿ•’ŸŠˆ
Ž‚ˆ•Ž„ˆ‹ˆ Ž„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ.  ߊ “ƒ‹…„i‚  Ÿ,  ™Ž €€  ί„‡Ÿ €  Œ€Œ“Ž‚ˆ• ‘•Ž„€•
‘ˆˆ‹€‘œ, ’Ž i Ÿ  Ž‹i‡ ŽŽ’ˆ‘œ. ξ‘œ ŠŽ„ˆ ‚ˆŸ‚ˆ‹Ž‘œ, ™Ž ‚ Œ…… €‰‘ˆ‹œi˜i
‚i„  “‘i• €‹œ–i. ߊ  ˆ•Ž‹ž ŠŽƒŽ, ’Ž ‚†… … ‚ˆ‚…’œ‘Ÿ, ŽŠˆ ‘€Œ €‹œ–i …
Ž‡i†Œ“! ί  “‚ €‰ŒŽ‹Ž„˜ˆ‰ ‘……„ Ž–i‚, €‹… … ‡Œiƒ Ž„Ž‹€’ˆ ’i‹œŠˆ „‚Ž• -
iŒ–Ÿ-Š…•’€  ’€ Ž„ŽƒŽ ‡„ŽŽ‚…ŽƒŽ Œ€‡“€. ∟‚ˆ‹Ž‘œ,  ™Ž Ÿ ’…’i‰ Ž ‘ˆ‹i
€  ’ŽŒ“  „‚Ži!..  ΰ  ί„‡Ÿ €‚i’œ … „Ž„ˆ‚ˆ‹€‘œ, ŸŠ  Ÿ  ‡ŽŽ‚ ‡„ŽŽ‚…ŽƒŽ
ƒ€‰„“Š€. β‘i  ’i‹œŠˆ  €•“‹ˆ, ŸŠ Ÿ  ‰ŽƒŽ ŽŠ‹€‚. ΰ ί„‡Ÿ Ž‚…“‹€‘œ  i i˜‹€
ƒ…’œ. ΰ iŒ–Ÿ Ÿ ’…† ……Œiƒ. ςi‹œŠˆ ‚†… ‚  ‘’i‹œi  ‡  ‹“Š€.  ߊŽ‘œ ’€Œ €
Š€˜’…‹Ÿ ŽƒŽ‹Ž‘ˆ‚ ‡Žˆ  €  Ž‹ž‚€Ÿ. ν“ ‰  Ž—€‹ˆ  ‡ˆ€’ˆ‘œ  ‰ŽƒŽ ƒŽ‘’i,
Ÿ‘Ž‚…‹œŒŽ†i €ˆ.  ˆ  €ˆ  “  €‹€’€• ‚i’€‹ˆ‘œ  ’€  ‚i˜“‚€‹ˆ‘œ,  Ώ•i
—…‹Ÿ„ˆŠˆ ’€ ƒ€‰„“Šˆ ‚ˆ•‚€‹Ÿ‹ˆ‘œ ‘‚ŽΊž ‚€‚i‘’ž ’€ ‘ŽŸ„†…i‘’ž „Ž ‹Ž‚i‚.
β‹€˜’“‚€‹ˆ ‘’i‹œ“ ‡ Š“˜ ’€ ‹“Ši‚, ί … ’i‹œŠˆ Š€™… ‚‘i• ‹“—ˆŠi‚ Ž–i‹ˆ‚.
쎿 ‚‘i ‘’i‹ˆ Žˆ‹ˆ „Ž˜Š“. ξ  ŸŠ! νiŒ…–œ “‚ Žƒ€’ˆ i ‘‹€‚ˆ‰ ‘’i‹…–œ,
€ Ÿ  ‰ŽƒŽ ……‚…˜ˆ‚! ΰ ί„‡Ÿ i … ‡ˆŠ“‹€ €  Œ……. ζŽ„ŽƒŽ €‡“! οŽ„“Œ€‚ Ÿ
’Ž„i: "ΰ ŒŽ†…, ί„‡Ÿ €  Œ…… …  „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ, Ž € Œ…i Ž„i† ‹€ƒ…œŠ€? I ŸŠ Ÿ
Ž –… … Ž„“Œ€‚?  "  I ‚ˆi˜ˆ‚ Ÿ Ž„€’ˆ  ‘‚i‰ €‰Š€™ˆ‰ ‹“ - ŠŽ‹œ—“ƒ“ i‡
‡…–€‹ŽŒ. οi˜Ž‚ Ÿ „Ž ‹ˆ•‚€Ÿ. ρˆ„ˆ’œ ‚i ‚ Œ“Ž‚€iŒ Œ€‹…‘…œŠiŒ ‘Š‹…ˆŠ“. ΰ
‚iŠŽ  Ž’€Š……,  ‡„ŽŽ‚…  €„  ˆŒ.  I  ’…  ‡„ŽŽ‚……  ‚iŠŽ  ‘Š‹€„……  i‡
…‚…‹ˆ—Šˆ• ‘Š‹Ÿˆ• ‹ˆ’Ž—ŽŠ.  I ŠŽ†€ ‘Š‹Ÿ€  ‹ˆ’Ž—Š€ -  Ž‡Ž€,  ŸŠ ‚Ž„€.
γ…’œ ‚‘… ‚ˆ„Ž,  ™Ž € ‚“‹ˆ–i Žˆ’œ‘Ÿ. 퀂i’œ “  €‹€–i €€  Š€˜’…‹Ÿ€  …
“‹Ž ’€ŠŽƒŽ Ž‡ŽŽƒŽ ‘Š‹€... I —ŽƒŽ ’€Œ ’i‹œŠˆ … “‹Ž ‚ ’i‰ ‹€‚–i ‹ˆ•‚€Ÿ.
χŽƒŽ ’i‹œŠˆ  ‹ž„ˆ …  Ž‡€‘’€‚‹Ÿ‹ˆ i„ ƒŽ˜i  ‹ˆ•‚€…‚i!.. ρ’ŽŸ‹ˆ ’€Œ  Ž‚i
Ž‹ˆ–i ‡ iŒ…–œŠˆŒˆ ‘iˆŒˆ  Š“Š€Œˆ,  ”‹Ž…’i‰‘œŠˆŒˆ Ž‡ˆ‘ˆŒˆ  ‹ž„€Œˆ,
‘iˆŒˆ  i  Šˆ˜’€‹…‚ˆŒˆ Ίƒˆ…’‘œŠˆŒˆ Š€€”Š€Œˆ.  ρ’Ž‘€Œˆ ‘’ŽŸ‹ˆ  ’Ž‚‘’…i
Šˆƒˆ ‚ „ŽŽƒŽ–iˆ• €‹i’“Š€•,  Ž‡„Ž‹…ˆ•  ‘i‹ŽŒ i  Ž‡Ž‹Ž’Žž. ΰ ‡ŽΏ,
‡ŽΏ! ρ’i‹œŠˆ  - ŒŽ†€ “‹Ž Ž‡ŽΏ’ˆ –i‹“ Ž’“.  μ…—i ’€ ŠŽ—€ˆ, ˜€ƒˆ  ’€
€‹€˜i, € ™… ‰ ˜€…‹œ, ˜€…‹œ.  ς€ ‚‘i …  Ž‘’i, € ‡ ‡Ž‹Ž’ˆŒ ‚i‡…“ŠŽŒ €
Š‹ˆŠ€•.  π“ŠŽŸ’i  i‡  ‘‹ŽŽ‚ŽΏ  €Ž  ˆ'Ÿ—ŽΏ  Ši‘’Šˆ.  ν€  i•‚€•  ‘i‹Ž,
Ž‡Ž‹Ž’€,  ‘€'Ÿ i  ŽŠ‘€Œˆ’, i  ‘€ŒŽ–‚i’ˆ.  ΰ  ˜Ž‹ŽŒi‚  i‡ˆ• - ƒ€’Ž‚€ˆ•
—Ž…ˆ•, ‡ Ž‡Ž‹Ž’Žž, ŸŠ ƒŽ™ˆŠi‚  “ €ƒ€’ŽΏ ƒŽ‘Ž„ˆi  €  ’ˆi. α“‹€ ™… ‰
Ši€‘€ Œi‹€‘œŠŽΏ  €‰Š€™ŽΏ ŽŽ’ˆ.  β‘Ÿ i‡ ‡Ž‹Ž’ˆŒ  ˆ’ˆ“‚€ŸŒ:  Ž‘‹ˆ,
’‚€ˆ  i  ‚‘ŸŠˆ• Žƒ€‘œŠˆ•  Žƒi‚... ξ’Ž†,  ˆi‘ Ÿ ‹ˆ•‚€…‚i ŠŽ‹œ—“ƒ“ i‡
‡…–€‹ŽŒ, ™Ž Ž„€’ˆ, Ž Œ…i “‹ˆ Ž’ii  ƒŽ˜i. βi Œ…i ‰ ‚i„Š€‡“Ί, ™Ž
‚i  …  Š““Ί.  ΰ Ž’ i„  ‡€‘’€‚“ ŒŽ†… ‚‡Ÿ’ˆ  ‚  Œ…… „Ž‘i• i ‚ˆ„€’ˆ  Œ…i
‘’i‹œŠˆ  ƒŽ˜…‰,  ‘Ši‹œŠˆ Œ…i € „i‹Ž ’…€. ί  ‘’Žž  i „“Œ€ž, ‘Ši‹œŠˆ Œ…i
ƒŽ˜…‰ Ž’iŽ, ™Ž Š“ˆ’ˆ ‹“‘œŠŽƒŽ ‘“Š€, ‡€‹€’ˆ’ˆ  Š€‚–…‚i ‡€ Ž˜ˆ’’Ÿ,
‘Ši‹œŠˆ  ŠŽ˜’“‚€’ˆŒ“’œ  —ŽŽ’ˆ ‘€'ŸŽ‚i i‡ i„Ši‚Š€Œˆ  ‘iˆŒˆ ’€ ™… Ž“—i
„Ži, ’€  ˜ŠiŸˆ‰ ŽŸ‘ ‡ Šˆ˜…œŠ€Œˆ ’€ ™… ‘Œ“˜…‚€ ˜€Š€... λˆ•‚€ i ˆ’€Ί,
—ŽŒ“  –… Ÿ  ŒŽ‚—“. ί ‰ŽŒ“ Š€†“, ™Ž Ÿ €•“ž,  ™Ž Œ…i Ž’iŽ i ‘Ši‹œŠˆ ‚ŽŽ
ŠŽ˜’“‚€’ˆŒ…. "ν… ŒŽ„“‰ ‘‚Žž ƒŽ‹Ž‚“ - Š€†ˆ Œ…i, ™Ž ’…€. ί ‚ Ž„“ Œˆ’œ ‚‘…
i„€•“ž. " - I ’Ÿƒ… „Ž ‘…… €•i‚ˆ–ž ‡ Ši‘’ŸˆŒˆ Š“‹œŠ€Œˆ € „Ž’ˆŠ€•. ί
‰ Ž—€‚ ‚‘…, ™Ž Œ…i ’…€,  €‡ˆ‚€’ˆ. βi „€Ί ŠŽ†i‰ …—i –i“ i ‘Š‹€„€Ί „Ž
Š“ˆ.  ΰ ‘‹“†Š€ ‰ŽƒŽ ‘’ŽΏ’œ ˆ „‚…Ÿ•. σ €˜ iŠ i …  „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ, ’€Š,  €—…
‰ŽŒ“ „“†… –iŠ€‚Ž,  ™Ž  ’€Œ € ‚“‹ˆ–i Žˆ’œ‘Ÿ.  ς€  ’i‹œŠˆ  ‹ˆ•‚€  ……‘’€‚
€•“‚€’ˆ, ‘‹“†Š€ Œˆ’’ž ‡ˆŠ.  ί Ž‡“Œi‚, ™Ž ƒŽ˜i, ŸŠi Œ…i „€Ί i„ ŠŽ‹œ—“ƒ“
-  „iˆ—Š€  „Ž ΏΏ  ‘€‚†œŽΏ  –iˆ. ςŽŒ“  Ÿ …  ‡ƒŽ„ˆ‚‘Ÿ i i˜Ž‚ „Ž i˜ˆ•
‹ˆ•‚€i‚ € ’i‰ ‚“‹ˆ—–i.  ΰ‹…  ’€Œ  Œ…i „€‚€‹ˆ  ™…  Œ…˜…... δŽ‚…‹Ž‘œ  Œ…i
Ž‚…“’ˆ‘œ „Ž …˜ŽƒŽ  ‹ˆ•‚€Ÿ... κŽ‹ˆ Ÿ ‚‡Ÿ‚ ƒŽ˜i ‚ ‹ˆ•‚€Ÿ, ’“’ i ‘‹“†Š€
Ž'Ÿ‚ˆ‚‘Ÿ. βi i Š€†… ‘‹“†–i: "‚…„ˆ  „Ž  ㅐ˜Š€-Š€‚–Ÿ. ν…•€‰  ‚i €ˆ—“
Š“’“˜ Ž˜ˆΊ. " - ΰ  ’Ž„i „Ž  Œ……. - "ˆ—“, ‚i  ’Ži „Ž… Ž˜ˆΊ! ㅐ˜ŠŽ
Œ€‰‘’… € –i‹ˆ‰ ꐀŠi‚! ΰ „Ž iŒ–i‚ … •Ž„ˆ  - ‚Žˆ „“†… „Ž‚ƒŽ  ˜ˆž’œ! I „Ž
‚iŒ…  … •Ž„ˆ -  ’Ž ’€Ši  ˜€•€Ώ, ™Ž ‘‚i’ … €—ˆ‚! "  I  ‚i„‚i‚ Œ…… ‰ŽƒŽ
‘‹“†Š€ „Ž  ㅐ˜Š€-Š€‚–Ÿ...  ߊŽ‘œ, ŠŽ‹ˆ  Ÿ ‚†…  ‡ˆ€‚‘Ÿ  ŽŠˆ“’ˆ  ꐀŠi‚,
‡„ˆ€‚ Ÿ ’ŽƒŽ ㅐ˜Š€-Š€‚–Ÿ. βi Œ…i i  ‘Š€‡€‚, ™Ž ‹ˆ•‚€ ™…  ‡  œŽƒŽ ‚‡Ÿ‚
ŒŽ…’“ ‡€ ’…, ™Ž ‚i Œ…… „Ž œŽƒŽ €€‚ˆ‚. ξ’€Ši ‹ˆ•‚€i Ž ‚‘œŽŒ“ ‘‚i’“ -
i  ‡ —“†ŽƒŽ  †ˆ‚–…Œ  ˜Š““ ‡„……,  i ‡i ‘‚ŽƒŽ •Ž—  Šˆ•’“,  € ‚•Žˆ’œ!.. ΰ‹…
ㅐ˜ŠŽ ’€Šˆ ‘€‚„i Œ€‚ ‡Ž‹Ž’i “Šˆ
 - Ž˜ˆ‚ Œ…i ’€Šˆ‰ Š“’“˜, ŸŠ ‘€ŒŽŒ“ ‚…‹œŒŽ†ŽŒ“ €“. 셍i ’i‹œŠˆ ’ŽŒ“
ƒŽŽ„‘œŠi ‚‹€„–i ŠŽ‡“  …  ‡€€‚ˆ‹ˆ, Ž ƒ€„€‹ˆ, ™Ž ’Ž  ’€Š€  ‡€€ƒ€Š€ ŒŽƒŽ
€€ Š€˜’…‹Ÿ€, ™Ž  ‰ŽƒŽ ”iƒ‹Ÿ Ž-˜‹Ÿ•…’‘œŠŽŒ“  “‚ “€ˆ‰. ς€Œ  “  ˆ• “
Œ…’ŽŽ‹iΏ ‡ –ˆŒ ‘“‚ŽŽ...
     - α€’œŠ“, € ŸŠ€ “ ˆ• ’€Œ “ ꐀŠŽ‚i Œ…’ŽŽ‹iŸ?..
     -  μ…’ŽŽ‹iŸ, ’Ž Ž-‹€’ˆi ‡€—ˆ’œ  - ‘’Ž‹ˆ–Ÿ.  ρ…’Ž i Ί ꐀŠi‚... ν…
ŒŽ†€  “‹Ž  Œ…i,  Ž‘Ž‹ˆ’ŽŒ“,  €‚Ž‘‹€‚ŽŒ“  ’€  ™…  ‰  …Ž‚Ž‹i’œŽŒ“,
‘€‚‹Ÿ’ˆ ‘Ži  €‘œŠˆ‰ Ž„Ÿƒ,  ’€ ™…  ’€Šˆ‰  Ž‡Ši˜ˆ‰.  €Š,  ŸŠŽ‘œ ‚ŽŽ
ŽŒˆ“‹Ž  Œ……, ’…  ‹ˆ•Ž... σ Ž‚ŽŒ“ €Ÿ„i, ŸŠ €‚ˆ—, Ž•Ž„†€ž Ÿ Ž  „‚Ž“,
€ƒ€Ί—ŠŽž  Ž  ‘€'ŸŽ‚ˆ•  —Ži’Š€• ‘…… Ž•‹œŽ‘Š“ž.  ΰ  ί„‡Ÿ „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ Ši‡œ
Œ……, i—ŽƒŽ  …  €—ˆ’œ... ρŠi‹œŠˆ Ÿ ‘’€€‚‘Ÿ, € ŸŠi ‡ˆ’Šˆ i˜Ž‚,  €  ‚‘…
„€Œ€... νi, ŽŽœ αŽ†…,  Ÿ i  ’Ž„i,  i  ‡€€‡  … ˜ŠŽ„“ž ‡€  ŠŽ‹œ—“ƒŽž  i‡
‡…–€‹ŽŒ... ί „Ž  ’ŽƒŽ, ™Ž ’€Ši Ž’ ‹ž„ˆ i ’€Š… Ž’ †ˆ’’Ÿ:  Ž„i ‚ ‘Š“’i ’Ži
Ž‘Ž‹Ÿ’œ, i˜i ‡ ’…… †ˆ‚–…Œ ˜Š““ ‡‹“‹Ÿ’œ... 瀑Œ“’ˆ‚‘Ÿ Ÿ  „“†…, €‹… ™… ‚
Œ…… ŸŠ€‘œ  €„iŸ “‹€. β‘…  „“Œ€ž,  € ™Ž Œ…i ’€Š…  ‚ˆƒ€„€’ˆ, ™Ž ‚‘…-’€Šˆ
‡„ˆ‚“‚€’ˆ ί„‡ž.  I ‚ˆi˜ˆ‚  Ÿ €‚—ˆ’ˆ  ‘‚Žž ŠŽˆ‹Š“  Š‹€Ÿ’ˆ‘œ i  €  ŠŽ‹i€
‘’€‚€’ˆ, ŠŽ‹ˆ ί„‡Ÿ „‚ŽŽŒ i„…. η ŠŽ†i ‚ˆ‹€‡ˆ‚, € €‚—ˆ‚. I Š‹€ŸΊ’œ‘Ÿ, i  €
ŠŽ‹i€ Ž“‘Š€Ί’œ‘Ÿ, ŸŠ Ÿ Ώ‰ ‡€Š€ Ž„€Œ. ΰ ί„‡Ÿ i … ƒ‹Ÿ… ‚ €˜ iŠ! ξ’“’ Ÿ
‡€‘“Œ“‚€‚ Ž-—ŽŽŒ“. ν“ i—ŽƒŽ  … •Ž—…’œ‘Ÿ Žˆ’ˆ. χ……‡ ‘ˆ‹“ ŠŽ…‰ Ž€ž,
‘ˆ„†“ ‚‘… “ ŠŽž˜i i ‚‘… „“Œ€ž, „“Œ€ž. I Ώ‘’ˆ … •Ž—…’œ‘Ÿ, ’i‹œŠˆ ‚Ž„“ 'ž.
I „…‘œ ŒŽ†… ‡€ ’ˆ „i €…˜’i ‚ˆƒ€„€‚: Š“‹ž ’‚Ž…ŽƒŽ ‡Ž‹Ž’€ i ”€“‚€’ˆŒ“
‘‚ŽΏ‰ ŠŽˆ‹i ŠŽˆ’€. ς“’ ‚†… ’€Šˆ ί„‡Ÿ … ‚’ˆŒ€Ί’œ‘Ÿ i ‘Š€†…: "δ‹Ÿ —ŽƒŽ ’ˆ,
„“ž, ŠŽˆ‹i ŠŽˆ’€ ‡Ž‹Ž’ŽŒ ”€“Ί˜? " ΰ Ÿ Ώ‰  ’Ž„i  i ‘Š€†“: "ρ€‚„i, „‹Ÿ
—ŽƒŽ Ÿ ŠŽˆ’€ ‡Ž‹Ž’ŽŒ ”€“ž.  οi˜‹ˆ Š€™… ŽŒˆ‹“ΊŒŽ‘Ÿ! "  ς€Š Ÿ i ‡Žˆ‚. σ
‘‹“˜ˆ‰ —€‘  ‚ˆ‚i‚ ‘‚Žž ŠŽˆ‹Š“,  ŸŠ€‡ Ž’ˆ ’ˆ•  „‚……‰, ŸŠˆŒˆ  €‰—€‘’i˜…
ί„‡Ÿ ‚ˆ•Ž„ˆ‹€. ξ’Ž†, ‘ˆ„†“ i Œ€‹žž ‡Ž‹Ž’ŽŒ  ŠŽˆ’€ ‘‚ŽΏ‰ ŠŽˆ‹i. I ŸŠŽ‘œ ’€Š
‘’€‹Ž‘œ, ™Ž iŠŽƒŽ € ‹€–i Œ…†ˆ “„i‚‹ŸŒˆ iŠŽƒŽ …Œ€. I ‘€Œ… ’Ž„i ‚ˆ•Ž„ˆ’œ
ί„‡Ÿ. οi„‘’“ˆ‹€ „Ž  Œ……, Š‹€„… Œ…i € ‹…—… ‘‚Žž i‹“ž “—Š“  i Š€†… Œ…i
€ ‚“•Ž:  "䓐ž!  δ‹Ÿ —ŽƒŽ  ŠŽˆ‹i  ‡Ž‹Ž’ˆ˜ ŠŽˆ’€?  οi˜‹ˆ  Š€™… „Ž  Œ…….
οŽ‘ˆ„ˆŒŽ, ŽŒˆ‹“ΊŒŽ‘Ÿ. " ί ’i‹œŠˆ Ž’€ Ž‡Šˆ‚ i ‘‹Ž‚€ ‚ˆŒŽ‚ˆ’ˆ … ŒŽ†“... I
Ž‚…‹€  Œ…… ί„‡Ÿ „Ž ‘…… € ‘€Œˆ‰ ‚…• €‹€–“... ι Ž—€‹€ Œ……  ί„‡Ÿ ‚—ˆ’ˆ
‚‘ŸŠˆŒ ˜‹Ÿ•…’‘œŠˆŒ ‡‚ˆ—€ŸŒ  - ŸŠ €Ž—Š€Œ “—Šˆ –i‹“‚€’ˆ, ŸŠ “Š“ Ž„€‚€’ˆ,
ŠŽ‹ˆ  Ž……„“  ‰’ˆ  €ˆ,  ŠŽ‹ˆ  Ž‡€„“, ŸŠ €€Œ ‚‘ŸŠi  ˆΊŒi  „“ˆ–i
ƒŽ‚Žˆ’ˆ... β‘… €—… „“ˆ–i -  Ž €™Ž ‚Žˆ ŠŽ‡€ŠŽ‚i, €‹… Ž’iŒ, ŠŽ‹ˆ ’iŠ€‚
‡  …‚Ž‹i,  „“†… ‡€„Žˆ‹Ž‘œ...  I ‚i„  ’ŽƒŽ —€‘“ Ž—€‚ Ÿ  „Ž  €Ž—Šˆ ί„‡i
‹€‡ˆ’ˆ ‚ ƒŽ‘’i....
     - α€’œŠ“! υi€ ‚ˆ 'Ÿi “‹ˆ, ™Ž ‹€‡ˆ‹ˆ?!
     - ςž! ς€Š… ‚ˆƒ€„€Ί˜! ς€ •i€ ’€Šˆ‰ ŠŽ‡€Š, ŸŠ Ÿ, Œiƒ 'Ÿˆ‰ ‹€‡ˆ’ˆ ……„
˜‹Ÿ•…’Žž €Žž... ί „Ž …Ώ Ž ‹…’…i‰ „€ˆi i„ ‘€Œˆ‰ „€• €‹€–“ ‹€‡ˆ‚.
ߊ Ž‚€ i— €‘’€… - ‚Ž€ ‚ˆŠˆ… ‡ ‚iŠ€ ‹…’…“ „€ˆ“. ί ‘i‰Œ€ž Ši…–œ
„€ˆˆ i ’Ž„i ‚†…, ŸŠ Š“€, Ž„…“‘Ÿ „Ž ‘€ŒŽƒŽ ΏΏ ‚iŠ€...
     - α€’œŠ“, —ŽŒ“ ‹…’…Žž „€ˆŽž? σ ˆ• ’€Šˆ‰ ‡‚ˆ—€‰?
     - ς€Š… ‚ˆƒ€„€Ί˜!  φ… ’ŽŒ“, ™Ž Œˆ ‡“‘’i—€‹ˆ‘œ Ž’€‰Šˆ  ‚i„ “‘i•!  ς…€
“‹Ž ’€Š €Œ Œˆ‹“‚€’ˆ‘œ, ™Ž i•’Ž, i•’Ž  i … ŽŒˆ‘‹ˆ‚ i … ‡€i„Ž‡ˆ‚, ™Ž
Œˆ €—ˆŒŽ‘Ÿ.
     - ΰ —ŽŒ“?
     -  ΰ ’ŽŒ“,  ‘ˆŠ“, ™Ž Ÿ €‚Ž‘‹€‚ˆ‰, € ‚Ž€ ‹€’ˆ‘œŠŽΏ ‚iˆ.  ςŽŒ“, ™Ž
‚Ž€ i‡ ‡€Œ…ˆ’ŽƒŽ ˜‹Ÿ•…’‘œŠŽƒŽ Ž„“, € Ÿ ‘ˆŽ’€, …‚i„ŽŒŽ, •’Ž  ŒŽΏ €’œŠŽ
‰ Œ€’ˆ. ߊˆ •’Ž ‚‡€‚,  ™Ž ‚Ž€ ‡i ŒŽž ‚Ž„ˆ’œ‘Ÿ, ’Ž Ώ‰ “‹€  €‰‘’€˜i˜€
ƒ€œ€ ‚i„ ˜‹Ÿ•’ˆ. ―‰ ˆ ’Ž„i €Ž “Šˆ € ‘…… €Š‹€‘’ˆ €Ž ‡ οŽ‹œ™i ‚’…Š’ˆ.
     - ΰ —ŽƒŽ ’€Š€ ƒ€œ€?
     -  ρˆŠ“! ρŠi‹œŠˆ    Ÿ ’Ži  …  ŽŸ‘ž‚€‚, ’ˆ …  ‡Ž‡“ŒiΊ˜, ŽŠˆ  …
‚ˆŽ‘’…˜. ςˆ ‡€€‡ ‡€€Œ'Ÿ’Ž‚“‰ “‘…, ™Ž  Ÿ ’Ži ŽŽ‚i„€ž. ΰ Ž’iŒ ’ˆ ‚†… ‘€Œ
‚‘…-‚‘… ‡Ž‡“ŒiΊ˜... I ™… €‚—ˆ‹€ Œ…… ί„‡Ÿ ƒ€’ˆ - € ‹ž’i Ž Ž’€•. νŽ’ˆ,
’Ž ’€Ši ‡€—Šˆ „‹Ÿ Œ“‡ˆŠˆ, ŸŠ ‹i’…ˆ „‹Ÿ Šˆ†ŽƒŽ —ˆ’€Ÿ. ξ’Ž  “‹Ž „i‹Ž! ί
ƒ€ŒŽ’ˆ i €˜ŽΏ, i  ‹€’ˆ‘œŠŽΏ, €—, …  ‡€‚, €  Ž’ˆ  ‚ˆ‚—ˆ‚! I ƒ€’ˆ, i
‘i‚€’ˆ  €‚—ˆ‚‘Ÿ... ξ’ ’i‹œŠˆ Ώ•œŽΏ  ƒ€ŒŽ’ˆ ί„‡Ÿ Œ…… … €‚—ˆ‹€. ᎠŸ …
‘Š€‡€‚,  ™Ž Ÿ  …ˆ‘œŒ…ˆ‰, € ‚Ž€  Ž –… i … ‡„Žƒ€„€‹€‘œ... ξ‰, ŸŠˆ‰ “‚
—€‘!  ―‰ αŽƒ“, ‚‘… Œ…i ‚ “Šˆ  ‰˜‹Ž. ί ‚†… i‘‹Ÿ ‘‚ŽΊΏ  ŠŽˆ‹Šˆ ‹…ƒŠŽ  ‚‘i•
ŒŽΏ• €•Œ€’i‚ €‚—ˆ‚ i Š‹€Ÿ’ˆ‘œ  €‘œŠˆŒ ƒŽ‘’ŸŒ, i € ŠŽ‹i€  ‘’€‚€’ˆ.  ߊ
ƒŽ‘’i  Œ…i  ŸŠ“ ŒŽ…’“  Šˆ„€‹ˆ,  Ÿ  …  •Ž‚€‚  „Ž  Š€‹ˆ’ˆ,  € Š““‚€‚  ‚ˆ€
‘’€†ˆŠ€Œ. ΰ  ‚Žˆ  ‡€ ’…  Œ…i ŽŠ€‡€‹ˆ, ŸŠ  ˜€‹…ž  Ž“„“‚€’ˆ, ŸŠ €‹€˜…Œ
“€’ˆ, ŸŠ ‡ €‹…€„Žž ‚€‚‹Ÿ’ˆ‘œ. I  Ÿ „Ž ˆ• ’€Š €‚Œˆ‘…   …—Ž,  ŸŠ „Ž
€‰i‹œ˜ˆ•  €i‚ “ ꐀŠŽ‚i.  ΰ ΏŒ ’…, ŸŠ iˆ  Œ…„ŽŒ  Ž  „“˜i ŽŒ€‘’ˆ‹ˆ...
ξ’Ž†, ŠŽ‹ˆ ŽŒˆ“‚ Œi‰ ‡Ž‹Ž’ˆ‰, ™€‘‹ˆ‚ˆ‰ iŠ, ‘Š€‡€‚ Ÿ €Ž‚i  Š€˜’…‹ŸŽ‚i,
™Ž  ‚†… —€‘ Œ…i €Ž  Š“’“˜ „€’ˆ ‡€ ‘‹“†“, €Ž ‘“Š€  ‚i„ŒiŸ’ˆ, ™Ž Ÿ ‘€Œ
‘Ži  Ž‚ˆ‰ ‘€‚ˆ‚.  瀐…ƒŽ’€‚‘Ÿ  €  Š€˜’…‹Ÿ  „Ž  ‘‚ŽƒŽ Ž—’“:  "α€—ˆ’…,
•‹Ž–i,  ŸŠi “‘ˆˆ ƒ“ŒŽˆ‘’ˆ? ρ‚ŽƒŽ  Š“’“˜€  ™… … Ž„…, €  € Ž‚ˆ‰  ‚†…
‘“ŠŽ €‚ˆ’œ... I„ˆ, –“–ˆŠ“, ŠŽˆ‹€Œ  ŠŽˆ’€  ”€“‰ i  „ŸŠ“‰ αŽƒŽ‚i, ™Ž  ‚
Œ……  ‘œŽƒŽ„i „Žˆ‰ ƒ“ŒŽ! " €‡ˆ‚  Œ…… €  Š€˜’…‹Ÿ - Ÿ  –i‹ˆ‰ iŠ €
‘Ž‚i‘’œ  ‰ŽŒ“ ‘‹“†ˆ‚. I ’i‹œŠˆ ’…,  ™Ž Ώ‚, ’Ž ‰ “‘…, ™Ž  Ÿ ‚i„ œŽƒŽ  Œ€‚...
ρŠ€‡€‚ Ÿ ’Ž„i ί„‡i, ™Ž i„“  ‚i„ €€ Š€˜’…‹Ÿ€. ί„‡Ÿ Œ…i ‰ Š€†…:  "瀄“Ž
i•’Ž … ‘‹“†ˆ’œ!  η€ ‹€’“ ‚i‡œŒˆ  ’€ ‰ ‡‹“—ˆ ‘‚Žž ’€’€‘œŠ“ Ž’‚Ž“ ‡ ‰ŽƒŽ
€‰Š€™ˆŒ €€‘œŠˆŒ ‘Š€Š“ŽŒ! " οŽ‘‹“•€‚‘Ÿ  Ÿ ‘‚ŽΊΏ …Š€‘ŽΏ €Ž—Šˆ ί„‡i
i ’€Š i  ‚—ˆˆ‚.  I Ž’ ŠŽ‹ˆ Ÿ Ž€—ˆ‚, ™Ž  ŠŽˆ‹Š€ ŒŽŸ Ž…‘‹€, Ž‘’€Ž‚ˆ‚ Ÿ
’iŠ€’ˆ. οŽ—€‚ Ÿ  Ž’ˆ•…œŠ“ ‡€€‘€’ˆ‘œ “ iŒ–i‚ ŠŽ—…Žž ŠŽ‚€‘Žž,  ‘“˜…ˆŒˆ
™“Š€Œˆ ’€ ‘“•€ŸŒˆ...  ςˆŒ  —€‘ŽŒ  i  ŒŽŸ  …Š€‘€  €Ž—Š€  ί„‡Ÿ  Ž—€‹€
‡ˆ€’ˆ‘œ “ „ŽŽƒ“. Ꭰ€i Š€˜’…‹ŸŽ‚€ Œ€„“‚€‹€ „Ž ‘€ŒŽƒŽ ˆ†“. I €‹€
‡  ‘ŽŽž  “‹ž‹…ŽƒŽ   €“ƒ“  i   ˆ  œŽŒ“,  ‡‚ˆ—€‰Ž,  €Ž—Š“  ί„‡ž...
Ž™€‹ˆ‘œ Œˆ  ‚  ‘‹œŽ‡€• i‡  ŒŽΊž …Š€‘Žž  €Ž—ŠŽž, i €  ‡ƒ€„Š“ ‚Ž€
Ž„€“‚€‹€ Œ…i ‘‚Žž ‹ž’ž...
     ΰ  ‚ ’i  „i  € Ž„ŽŒ“ ˆŠ“  Ž—“‚ Ÿ,  ™Ž  Ž„ˆ  —……–œ-„ŽŒiiŠ€…–œ
i„ŒŽ‚‹ŸΊ “  •…‘’Ž‚ˆ‰  Ž•i„  Ž’ˆ …‚iˆ• ’“Ši‚. ςŽ„i  ‘ˆ’€‚ Ÿ ‚  ‰ŽƒŽ
ŽŒi—ˆŠi‚,  ŸŠ€  ‹€’Ÿ  ‡€  •…‘’Ž‚ˆ‰ Ž•i„ € ’“Š€? I Œ…i  ‘Š€‡€‹ˆ,  ™Ž
ƒ“‹œ„… € Œi‘Ÿ–œ. οŽ„“Œ€‚ Ÿ ’Ž„i: "ΰ —ŽƒŽ Œ…i „“Œ€’ˆ - ‚Žž‚€’ˆ ’“Š€ —ˆ …
‚Žž‚€’ˆ?  ς€’€  ˆ‚! ν“ ’Ž  ‰  ’“Ši‚ Ž'ž! ς€  ‰ ‡  Œi‘’€ Š€™…  ‚  ƒ“’i
—Š““’ˆ, € i† ‘€ŒŽŒ“ ˆ Ž‚iŒ €Ÿ„i Ž‚‡ Š“‘’Ž„iž ’iŠ€’ˆ... I  ’Ž„i ‘i‚
Ÿ €  ‘‚Žž  ’€’€‘œŠ“  ŠŽˆ‹Š“  i  €‡ŽŒ  i‡ i˜ˆŒˆ  ‚Ž‹Ž’…€Œˆ  ‚ˆΏ•€‚  i‡
ŠŽŽ‹i‚‘œŠŽƒŽ Œi‘’€ ꐀŠŽ‚€. I ‚Ž‘’€Ί ‡€‘“Œˆ‚ ‘‚i‰ •…‰€‹ ‘“Œ€— „‹Ÿ Œ……
€ β…†i 쀐'Ÿ–œŠi‰.
     ξŒ…‹œŠŽ €’ŽŒ i„‚i‚‘Ÿ,  Ši‹œŠ€ €‡i‚ ƒ‹ˆŽŠŽ ‚„ˆ•“‚, i„i‘ ‘Š‹€„…i
„Ž‹Ži „Ž ‚“‘’ i ‡ ‘ˆ‹Žž Ž„“‚ “ ˆ•. I €„ €ƒŽŽŒ, €„ „Ž‹ˆŠŽž i ‹ˆ†iŒ
‹i‘ŽŒ Ž‹ˆ“‚  iˆ ‘€‚†i‰  ‘“Œˆ‰ ‘i‚ ‘“Œˆ.  琎‘’€‚,  ‡Ž‘’€‚  i ‚€‡
“‚€‚‘Ÿ.
     - α€’œŠ“, —ŽƒŽ ‚ˆ? δ“•“ … ‘’€„Ž?
     - ε i! ςŽ i ‚ ꐀŠŽ‚i  ’€Š •…‰€‹  “ˆ‚€Ί’œ‘Ÿ. φ…  ŸŠ  €Œ'Ÿ’œ Ώ•œŽŒ“
‘“Œ€—“,  ™Ž ‰ŽŒ“ ƒŽ‹Ž ’€’€ˆ ‘’i‹Žž Žˆ‹ˆ, ŠŽ‹ˆ ‚i ’ˆ‚Žƒ“ Ž’ˆ ’€’€
‘“Œˆ‚... ξ’Ž†, ‘ˆŠ“, ‡ ‚…‘…‹ˆŒ €’‘’‚ŽŒ ŽŒ€„“‚€‚  Ÿ ‚ „€‹…Ši  ‘‚i’ˆ. I
i—ŽƒŽ …  „“Œ€‚ Ž ’…, ™Ž „€‹i ‡Ž ŒŽž “„…. 셍i ’i‹œŠˆ †€‹œ ‘…–… Š€Ÿ‚,
™Ž Ž‡Ž™€‚‘Ÿ Ÿ ‡ Œˆ‹Žž €Žž ί„‡…ž. βˆ‰Ÿ‚ Ÿ ‡ ’Žˆ ΏΏ „€“ŽŠ, €‹€„€‚
‘’“ˆ  i  ‡€ƒ€‚ ’ˆ•  i‘…œ,  ™Ž ‚Ž€  Œ…… €‚—ˆ‹€. I ‚‘i Œ……  •‚€‹ˆ‹ˆ i
‘‹“•€‹ˆ. I ŽŠˆ Œˆ … „i‘’€‹ˆ‘œ „Ž  ‘€ŒŽƒŽ 䓍€ž, Ÿ ‚‘ž  „ŽŽƒ“  €˜“ €’Ž‚“
Ž’i˜€‚ Œ“‡ˆŠŽž ’€ i‘ŸŒˆ.
     ν“ Ž’, ŽŠˆ Œˆ  ‡ ’ŽŽž ŽŽ‚i„Šˆ ŽŽ‚i„€‹ˆ, i Š“‹i˜ Œ€‰†… „i‰˜Ž‚. ς……
‘ž„ˆ ’€€ž  Ž‡„……ŒŽ.  ωŽ “‹€ ‡€Œi€ € „ˆ—ˆ“...  ρœŽƒŽ„i „Ž… „ˆ—ˆ€
i„‚'Ÿ‹ˆ‹€‘œ... χ……‡ „…œ-„‚€ ŒŽ†€ Ώ‘’ˆ...
     ξŒ…‹œŠŽ i Œ€‹ˆ‰ …Š‚€Ž ‘Œ€Š“‚€‹ˆ €“ž—ˆŒ  Š“‹…˜…Œ.  ΰ ‡-‡€  “•€’ˆ•
‘Ž‘Ž‚ˆ• ƒi‹ŽŠ ‚ˆŽ‚‡€‚ ’Ž…‘…œŠŽž ‘ŠˆŠŽž —…‚ŽŽ-Œi„ˆ‰ Œi‘Ÿ–œ.
     -  δˆ‚ˆ‘Ÿ, ‘ˆŠ“! ߊ Ž Ž‘’€Ÿ •€’Š€  Œi‘Ÿ–Ÿ ““‚€Ί.  ν€  ’…’i‰  „…œ
Ž—…’œ‘Ÿ ……Œi€.  ςŽ„i ’i‹œŠˆ ‡Ži’ˆŒ“’œ € …i ‡iŠˆ. λˆ‘ŠŽ ’“’ •Ž„ˆ‚ -
‚i  €‘  i  ‚Ž—i  ‚ˆ‚…„…  €  ‘’€i  ŠŽ‡€–œŠi  Ž•Ž„ˆ.  ΰ  ‚Žˆ ‚Ž—i  …
ˆ“’œ‘Ÿ... δˆ‚ˆ,  ŸŠ ᓁŠ€ - ‘œŽƒŽ„i ‚i Ž‡ŠŽ˜“Ί. κ“‹…˜“ … Ž‘ˆ’œ, ‚‘…
Ši‘’Šˆ ŒŽ„“Ί...
     - α€’œŠ“, Ž‡Š€†i’œ, ™Ž „€‹i “‹Ž. ί ‘€’ˆ ‡Ž‚‘iŒ … •Ž—“.
     -  νi,  ‘ˆŠ“.  ν€ ‘œŽƒŽ„i  „Ž‘ˆ’œ! 瀂’€ €Ž  ‚‘’€…ŒŽ.  ς…€  ‚‘…
…’…‹œŽ ……„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ, ……€Š“‚€’ˆ i „€‹i, „€‹i ŠŽ‡€–œŠˆŒˆ Ž•Ž„€Œˆ.
     ξŒ…‹œŠŽ  Ž‡i‚Ÿ‚  ’…‹ˆ‰ i‘ŽŠ  Ž“— i‡ ‡…Œ‹ŸŽž i—“ŠŽž.  οŽ‘’…‹ˆ‚
‘‚i‰ †“€. I ŽŠ‹€‚ € Ž„“ Ž‹“ Œ€‹ŽƒŽ, € „“ƒŽž ‰ŽƒŽ €Šˆ‚.
     - ρˆ! ρœŽƒŽ„i ‚†… Ÿ Š€‡€ŽŠ  Ž—ˆ™“ - i ŽŒˆž. ᓁŠ€ ’…… ‘’……ƒ’ˆŒ….
ρˆ...
     4

     3


        8. ςσπεφόκI ορθ
     쀋ˆ‰ ŽŠˆ“‚‘Ÿ  €  “i‡i Ž—i,  ŠŽ‹ˆ  ™…  €  —Ži‰  ……‘i‰  €i
…‘€ŒŽ‚ˆ’Ž  ‘ŸŸ‹ˆ ‚‘i ‡Ži.  ΰ ’Ž…‘…œŠ€ ‘ŠˆŠ€ Œi‘Ÿ–Ÿ, ™Ž  ……‰˜Ž‚ “ ‘‚Žž
Ž‘’€ž Š‚€’ˆ“, ƒŽi‹€ Ž‡‹€‚‹…ˆŒ ‘i‹ŽŒ.
     α“‹Ž ’€Š ’ˆ•Ž, ™Ž —“‹Ž‘œ ‚‘…:  ŸŠ „ˆ•€ž’œ α“‹€ŠŽ i λˆ‘ŠŽ, ŸŠ „€‹…ŠŽ ‡€
„Ž‹ˆŽž „…ŠŽ’ˆ’œ „iŒ‹žƒ€,  ŸŠ Ž-‡€  „…  …˜…  ‹ˆ‘ˆ–Ÿ.  I  ‚‘…  ‡€‹ˆ‚€‹Ž
„‡ž—€Ÿ –‚iŠ“i‚ - ƒŽ‹Ž‚ˆ• Œ“‡ˆŠ ‹ˆ…‚ŽΏ Ž—i.
     ᓁŠ€ Š“„ˆ‘œ ‡ˆŠ. ο…‚Ž ’ŽŒ“ ‰ ŽŠˆ“‚‘Ÿ •‹Ž—ˆŠ, ™Ž …‘ … ƒi‚ ‰ŽŒ“
i‹œ˜… ‘ˆ“.
     ν… “‹Ž i„ ‘Ž‘Žž  i ŠŽ‡€Š€. "ν…‚†… Ž–… €’œŠŽ  „Ž‘i  —ˆ‘’Ÿ’œ  Š€‡€ i
‚i„Œˆ‚€ž’œ  i‹Ÿ „†……‹ €—ˆŸ? ΰ  ŒŽ†… „… i˜‹ˆ Ž‹ž‚€’ˆ  i  ᓁŠ“ ‚‡Ÿ‹ˆ ‡
‘ŽŽž?  ΰ  ‚Žˆ  Œ…i  ‘Š€‡€‹ˆ, ™Ž Ÿ …  ŽŸ‚‘Ÿ, Ž Œ…… ‘’……ƒ’ˆŒ… ᓁŠ€".
쀋ˆ‰ •Ž’i‚ ŽŠ‹ˆŠ€’ˆ ᓁŠ“. ς€ … €‚€†ˆ‚‘Ÿ, ‰ŽŒ“ €—… ‡€–iˆ‹Ž. η„€‚€‹Ž‘œ,
™Ž  „…‘œ ’“’  Ž“— ™Ž‘œ „iΊ’œ‘Ÿ  …‚i„ŽŒ…. βi ˆ‘‹“•€‚‘Ÿ. I ‘€‚„i, ‰ŽƒŽ
‚“•Ž ‚‹Ž‚ˆ‹Ž  …‡‚ˆ—i  ‡‚“Šˆ  -  €—…  ’“Ž’iŸ  ŸŠ…‘œ,  i  ‡  …‚…‹ˆ—ŠˆŒˆ
ŽŒi†Š€Œˆ  —€‘“ €—… ‹…ƒ…œŠˆ‰  ‘‚ˆ‘’. 쀋ˆ‰  Ž’ˆ•…œŠ“  ‚ˆ‹i‡ i‡ ŠŽ‡€—ŽƒŽ
†“€€. I €‚Š€€—Šˆ, Ž’ˆ•…œŠ“,  ‡€‚Œˆ€ž—ˆ i  ‘ˆŸž—ˆ‘œ, ŽŽ‚‡ „Ž  Š€ž
ƒ“„€.  βi Ž‹€‡“‚€‚  ‘’…†ŠŽž  Œ…†ˆ ’…ˆ€Œˆ i  ‚ˆ‡ˆ“‚ ‡-‡€ Ž‘’€œŽƒŽ
Š“™€. ⍈‡“, € Œ€‹…‘…œŠiŒ ‹ˆ‘iŒ Š‹€’ˆŠ“ ‡…Œ‹i ƒŽi‹ˆ —Ž’ˆˆ ‘‚i—Šˆ. ߊ€‡
Ž —Ž’ˆœŽ•  Š“’€•. οŽ ‘€Œi‘iœŠi‰ ‘……„ˆi –œŽƒŽ Š‹€’ˆŠ€  Š“’ˆ‚‘Ÿ  €’œŠŽ
ξŒ…‹œŠŽ.  γŽ‹ˆ‰  Ž  ŽŸ‘.  ψ€Ž‚€ˆ,  ‡€Š€‘€i  „Ž  ŠŽ‹i,  Ž‡„“‚€‹ˆ‘œ ˆ
˜‚ˆ„ŠŽŒ“  “‘i,  ŒŽ‚ ‘i„ˆ–Ÿ.  ν€  ƒŽ‹Ž‚i  … ‘Œ“˜…‚€  ˜€Š€,  €  €Š“—…Ž
˜Ž‚ŠŽ‚ˆ‰ ŽŸ‘. ξŒ…‹œŠŽ, i € Œˆ’œ … ‘ˆŸž—ˆ‘œ,  Š“’ˆ‚‘Ÿ  ‡ €‚€ €‹i‚Ž.
αŽ‘Žž ‹i‚Žž ŽƒŽž  ‚i iˆ ‚‘’ŽŒˆ‚‘Ÿ ‚  ‡€ƒ‹ˆˆ“, € €‚Žž ‘ˆ‹œŽ, ˜‚ˆ„ŠŽ
‚i„˜’Ž‚•“‚€‚‘Ÿ. πŽ‡Š“—“‚€‚‘Ÿ ‚‘… ˜‚ˆ„˜… i ˜‚ˆ„˜…. οi‘‹Ÿ ŠŽ†ˆ• ‘…Œˆ Ž…’i‚
i„‘’ˆ“‚€‚  i ˜€‹…ž  “€‚ Ž‚i’Ÿ. €•ˆ  ˜€‹i  ˆ‘ŠŽž‚€‹ˆ‘œ,  ‘‚ˆ‘’
Ž‚i’Ÿ  ‚‘…  Ž‘ˆ‹ž‚€‚‘Ÿ.  ⅐’iŸ  ……’‚Žˆ‹Ž‘œ  “   ˜€‹…i  ‘’ˆŠˆ  i‡
‹ˆ‘Š€‚ˆ—ˆŒˆ “„€€Œˆ ˜€‹i.
     βŽƒˆŠˆ  ‘‚i—ŽŠ  ’iŽ’i‹ˆ,  ŠŽ‹ˆ‚€‹ˆ‘œ, ‘•ˆ‹Ÿ‹ˆ‘œ  „Ž  ‡…Œ‹i,  €‹…  …
‡ƒ€‘€‹ˆ.
     υŽ—  Œ€‹ˆ‰  iŠŽ‹ˆ … €—ˆ‚  —€Ž„iΏ‚ i …  ‡€‚, ŸŠ ‚Žˆ  —€Š‹“ž’œ, ’€
‡€‡“ ‡Ž‡“Œi‚ - –… —€Ž„i‰‘’‚Ž.
     ςˆŒ  —€‘ŽŒ ŠŽ‡€Š „Ž‘Ÿƒ ’€ŠŽΏ  ˜‚ˆ„ŠŽ‘’i, ™Ž ‡„€‚€‚‘Ÿ ‚…‹…’…‘œŠŽž †ˆ‚Žž
„‡ˆ? Žž Œ…†ˆ —Ž’ˆœŽ• €‹€•ŠŽ’‹ˆ‚ˆ• ‘‚i—ŽŠ.
     I ‚€‡ ‚i... iˆ, iˆ „Ž Ž‹Ž‚ˆˆ ‡€“ˆ‚‘Ÿ 