ώi‰ λŽƒ‚ˆ. ηŽ‹Ž’i ŠŽˆ’€

-----------------------------------------------------------
䀍Ž…  •“„Ž†…‘’‚…Ž…  Žˆ‡‚…„…ˆ…  €‘Ž‘’€Ÿ…’‘Ÿ ‚ ‹…Š’ŽŽ‰ ”ŽŒ… ‘
‚…„ŽŒ€ ˆ ‘Žƒ‹€‘ˆŸ €‚’Ž€ Žˆ‡‚…„…ˆŸ € …ŠŽŒŒ…—…‘ŠŽ‰ Ž‘Ž‚…  ˆ  “‘‹Ž‚ˆˆ
‘Ž•€…ˆŸ  –…‹Ž‘’Ž‘’ˆ ˆ …ˆ‡Œ…Ž‘’ˆ ’…Š‘’€, ‚Š‹ž—€Ÿ ‘Ž•€…ˆ… €‘’ŽŸ™…ƒŽ
“‚…„ŽŒ‹…ˆŸ. 랁Ž… ŠŽŒŒ…—…‘ŠŽ… ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€ˆ… €‘’ŽŸ™…ƒŽ ’…Š‘’€ …‡ ‚…„ŽŒ€ ˆ
ŸŒŽƒŽ ‘Žƒ‹€‘ˆŸ €‚’Ž€ Hε δξοσρκΰεςρί.

οŽ  ‚ŽŽ‘€Œ  ŠŽŒŒ…—…‘ŠŽƒŽ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€ˆŸ  „€ŽƒŽ Žˆ‡‚…„…ˆŸ  Ž€™€‰’…‘œ
…Ž‘…„‘’‚…Ž Š €‚’Ž“ Ž €„…‘“:

Internet:  hadeda@ukrpost.net  ς…‹. (380  44)  235-2595  ώˆ‰  λŽƒ‚ˆ  (Yuri
Logvyn)

   Yuri Logvyn "Golden hoofs"
   © Copyright ώˆ‰ λŽƒ‚ˆ
   E-mail: hadeda@ukrpost.net
   Date: 20 Apr 1999
   Spelling/correction 17-OCT-2001 by KYTY3OB mailto:mchief@komos.ru
   Œ……€ ’€‘‹ˆ’…€–ˆŸ:
   πŽ‘i"§"    -  ρ’€‚ˆ’‘Ÿ ’Ž †… ‹€’ˆ‘ŠŽ… "i".
   ‘Ž“Š€"€" -  ρ’€‚ˆ’‘Ÿ ’Ž †… “‘‘ŠŽ… "".
-----------------------------------------------------------

     <i>I‘’Žˆ—ˆ‰  ŽŒ€  -  ‹€“…€’ ŠŽŠ“‘“ “Š€Ώ‘œŠŽƒŽ „…’…Š’ˆ‚“  "ηŽ‹Ž’ˆ‰
ခ€‰".  䀂œŽˆŒ‘œŠˆ‰ ”i‹Ž‘Ž”  ρ……Š€ ˆ‘€‚, ™Ž  i‹œ˜i‘’œ ‹ž„…‰  …  „“†…
•Ž—“’œ †ˆ’ˆ, Ž’… „“†… ŽŸ’œ‘Ÿ ‘Œ…’i. ㅐŽ‰ –œŽƒŽ „…’…Š’ˆ‚“ - ‹ž„ˆ€,  ŸŠ€
•Ž—… †ˆ’ˆ i … ŽΏ’œ‘Ÿ ŽŒ…’ˆ. δiŸ ŽŒ€“ ‚i„“‚€Ί’œ‘Ÿ “ ‘……„ˆi  i „“ƒi‰
Ž‹Ž‚ˆi 16 ‘’Ži——Ÿ.</i>


               ηŒi‘’
     τ“ …‹œ-˜€‰’€ (οi— ˜€‰’€€)
     1. χξγξρό μενI δπIμΰͺςόρί
     2. μξγθλΰ αIλί απξδσ
     3. ψΰλενI ορθ
     4. οξςΰͺμνI ρςεζκθ
     5. μθνθ I γπθαθ
     6. ςΰςΰπρόκI κξνI
     7. ηξλξςI κξοθςΰ
     8. ςσπεφόκI ορθ
     9. κπξβ νΰ οξγΰνξι λσζε
  10. κξηξλσο
  11. κξηΰφόκΰ ψΰοκΰ
  12. ο'ίνI ρξπξκθ



        τ“ …‹œ-˜€‰’€ (οi— ˜€‰’€€)






     βi …  ‡—“‚‘Ÿ, ŸŠ ‘ŽŸ—ˆ‰ ŽŒiœ  i„Š€‚‘Ÿ „Ž œŽƒŽ i, ŒŽ‚ €’ŽƒŽŒ,
“…i™ˆ‚ Ž Ž—€•. Šˆ“‚‘Ÿ ‚Œˆ’œ, ’€ … Ž‚Ž“˜ˆ‚‘Ÿ,
     ςi‹œŠˆ  ‹…„œ-‹…„œ Ž‡’“‹ˆ‚ Ž‚iŠˆ. β‘…,  ŸŠ  i ‚—Ž€  - ‚ˆi‹…i ‚€ŽŒ
‘’iˆ, ‚Ž•ˆ‘’€ „Ž‹i‚Š€.  χˆ‘’Ž  ‚ˆŒ…’…€. Ꭰ ˆ‹“  …Œ€,  •Ž—€  —Ži Žƒˆ
‘iˆŒˆ 'Ÿ’€Œˆ  ƒ€’Ÿ’œ Ž  „Ž‹i‚–i.  ςi  —Ži  Žƒˆ  „iŽ’Ÿ’œ  i‡  ˜€‹…Žž
˜‚ˆ„Ši‘’ž.  κŽ‹ˆ   ‚Žˆ  i‹Ÿ   œŽƒŽ,  ’Ž„i  ‚i  €—ˆ’œ  ’ŽŠi  ‹ˆ’Šˆ.  ߊ
‚i„„€‹Ÿž’œ‘Ÿ, ’Ž ‚ˆ„Ž ‰ „Ž‚ƒi  Œ'Ÿ‡ˆ‘’i ‘’…ƒ€. ρ’…ƒ€ “•€ž’œ‘Ÿ i‡ ˜€‹…Žž
˜‚ˆ„Ši‘’ž. ΰ  €„ ‘’…ƒ€Œˆ ‘’ˆ€ž’œ-Š“’Ÿ’œ‘Ÿ Š“’i ‹ˆ‘Š“—i ‘i„ˆ–i,  …ŒŽ‚
„‚€ ’“ƒˆ• Š€‚“–i!
     οŽ‚iŠˆ ˜ˆ˜… … Ž‡‹ž™ˆ‚ - Ž—…‰ ‚ˆ™… …  ‡‚Ž„ˆ‚ - €’ŽŒ  Ž‡ˆ…’œ‘Ÿ i
Ž€—ˆ’œ, ™Ž ‚i ŽŠˆ“‚‘Ÿ!
     ΰ ‰ŽŒ“ ’…€ ‡€—€Ώ’ˆ‘œ, ™Ž ˆ‰’ˆ „Ž ’ŸŒˆ i  ‚ˆi˜ˆ’ˆ ‚‘… …‡ŽŒˆ‹œŽ.
ς…€ ‡Ž‡“Œi’ˆ - ’…,  ™Ž ‚Ž€ ‰ŽƒŽ  ˆ‘€‹€ - –…  „‹Ÿ œŽƒŽ  ŽŸ’“ŽŠ  —ˆ
€‘’Š€? ΰ„†…  Š€€‚€  Œ€‚ “˜ˆ’ˆ ‚ ’“ Œˆ’œ, ŸŠ ‘Ž–… ‚ˆ’…’œ‘Ÿ ‡-‡€  ‘Š…‹œ,
‡€‡“ i‘‹Ÿ ‚€i˜œŽΏ  ŒŽ‹ˆ’‚ˆ ‘€‹Ÿ’ …‹œ-”€„†. ΰ  ……„  ŒŽ‹ˆ’‚Žž ‚‘i €Šˆ
Ž‚ˆi “’ˆ € ‚…‹ž„€•. I ‡ŽŸ €‹€˜’Ž‚€€ „Ž Žž. 獀—ˆ’œ, ‚Ž€ ‡€’Ÿƒ‹€
‰ŽƒŽ ‚ Œ…’‚ˆ‰ Š‚€’€‹ … „‹Ÿ ‹žŽ™i‚, € ™Ž ‘•Ž‚€’ˆ ‚i„ Š€€‚€™ˆŠi‚. ξ’Ž†,
‚Ž€ ‡€‹€, ™Ž “„… €‘’Š€? ς€Š€ €‘’Š€, ‡ ŸŠŽΏ i•’Ž … ‚ˆ‘ŠŽ—ˆ’œ †ˆ‚–…Œ?..
ΰ‹…  † ‚Ž€ ˆ‹€ –… ‚ˆŽ €‡ŽŒ i‡ ˆŒ  ‡ Ž„iΊΏ —€˜i. I € i‰ … ’…‹i€‹ˆ‘œ
iŸŠi  ‹€•ˆ  (ƒŽ‹ŸŠ€ ‘ˆ„i‹€),  ™Ž  ‚Ž€  ŒŽƒ‹€  ‘•Ž‚€’ˆ ‚  ‘Š‹€„Š€• ’Š€ˆˆ
„“Œ€…  ‡i‹‹Ÿ.  I  ‚ˆŽ  ˆ‹ˆ Ž  —…‡i...  ξ’ ’i‹œŠˆ „€‰’… ˆƒ€„€’ˆ: •’Ž
‡Žˆ‚  Ž‘’€i‰ ŠŽ‚’ŽŠ? ⎍€ —ˆ ‚i? ߊ™Ž ‚i, ‡€—ˆ’œ, ‚Ž€  ’€Š i„Šˆ“‹€
‡i‹‹Ÿ, ™Ž ‚ŽŽ  Ž‘i‹Ž € „i,  i ‚i ‚‘… ‰ŽƒŽ i ‡€ŠŽ‚’€‚... ΰ‹…  † ‚Ž€ ’€Š€
Œ…’Š€, ™Ž ŒŽƒ‹€ ‘ˆŽ“’ˆ „“Œ€ ‘Ž—€’Š“. ΰ ’Ž„i ‚ Ši–i  ‡ Ž‘’€iŒ ŠŽ‚’ŠŽŒ
‚ˆˆ‹€  ‡i‹‹Ÿ-Ž’ˆ„iž?..  ΰ,  ŒŽ†…,  ‚Ž€  ‘Ž—€’Š“  ‚ˆˆ‹€  ’…  ‡i‹‹Ÿ,  ™Ž
‡…˜ŠŽ„ˆ’œ ‘Ž… ‡i‹‹Ÿ?  ς€ —ŽƒŽ ‚i, ‚‹€‘…, ‹€Œ€Ί ‘Ži ƒŽ‹Ž‚“ i ‹“’€Ί’œ‘Ÿ
“  €‚“’ˆi  i„Ž‡ˆ, ŒŽ‚ …Ž€—€  Œ“•€? ⎍€ † —€Š‹“Š€, ’€  ™… ‰  —Ž€!
υŽ—€, •Ž—€, € ™Ž ‚Ž€,  ‚‹€‘…, ‰ŽŒ“ Žƒ€ŽƒŽ ‡Žˆ‹€?.. νi, …Œ€ —ŽƒŽ „“…
‚ˆƒ€„“‚€’ˆ - ‚Ž€ ‰ŽŒ“ ‚…‘œ  —€‘ „ŽŽŒ€ƒ€‹€.  υŽ—€ … •’Ž i˜ˆ‰, €  ‘€Œ… ‚i
‡€€‚ ΏΏ ‚ €‘’‚Ž... Ꭰ™Ž  ’Ž„i “‹Ž?..  βˆ‘ŠŽ—ˆ‹ˆ  ‚Žˆ € 'Ÿ’ˆ “„Šˆ•
ƒŽ‘’ŽŽ‘ˆ• ˜……Š€•  €† ‡€ ㅐŠ“‹…‘Ž‚i ρ’Ž‚ˆ ‚ ŽŠ…€. I  i‹Ÿ ‘€ŒŽΏ  ΰ”ˆŠˆ
ˆ•Žˆ‹ˆ i‘‹Ÿ  ŠŽŽ’ŠŽƒŽ  i ‡€…Š‹ŽƒŽ  Žž  Ž’“ƒ€‹œ‘œŠˆ‰ ƒ€‹…Ž. ςŽ‚€i‚
‡€•Žˆ‹ˆ –i‹“ ƒŽ“, ŒŽ…’, ‘iˆ• i ‡Ž‹Ž’ˆ•  - Ši‹œŠ€ ‘Šˆœ!.. ς€ ™… ‘Ž’i
i‚’Žˆ —Žˆ• “ ’žŒi. ςi‹œŠˆ  ‚Ž€ … “‹€ €‡ŽŒ ‡ “‘iŒ€ €€Œˆ. η„ˆ€‹ˆ‘œ
‚Žˆ  ‚ „ˆŒŽ‚ŽŒ“ —€„i Š€Œ“‡“. ιŽƒŽ ’“„ˆ Ž…‘‹Ž  —……‡  “‘i €‹“ˆ ‰ ‚“‡œŠi
‹žŠˆ  i  ‘’iŒŠi  ‘•Ž„ˆŠˆ  ˜€‹…… €†€Ÿ ‡€‰’ˆ  •Ž— ˜Œ€’Ž—ŽŠ  ‘Ž‹Žˆˆ —ˆ
‘€‹€...  φ… ‚†… ‘Ši‹œŠˆ ŽŠi‚ ‚i …  Ώ‚  •Ž—  ŸŠŽƒŽ‘œ ’€Œ ‘€‹€, —ˆ ˜ˆŠˆ?!.
ˆ  ‚‘Ÿ “‘“Œ€‘œŠ€  €’iŸ  ‚€’ˆŒ…  ‡„Žˆ— i „i‹ˆ’ˆŒ…, ‚i •Ž—  Ž‹€‘“Ί
Ž-‹ž„‘œŠŽŒ“ ‘“•€ŸŒˆ  i ‘‚ˆˆŽž.  σ  •Œ€€•  „ˆŒ“,  ‚ ˆŒ€ŽŒ“ —…‚ŽŽŒ“
‘‚i’‹i ‚i„Šˆ’ŽΏ …—i ‘’ˆ€‹ˆ „‚i  ˆŒ€ˆ.  €  Ž‘’€’œ  ‚…‹ˆŠ€,  —Ž€.
η„ŽŽ‚ˆ‹Ž-…ƒ  ™Ž‘ˆ‹ˆ  ‚ˆŒ€•“‚€‚ €Ž„€†Žž  ˜€‹…ž. ꐓ˜ˆ‚ ‘’iˆ,  Ž‹ˆ–i,
Ž‡ˆ‚€‚  € „“‡Šˆ  Ž‘“„  i  i‚…—ˆ‚ €—ˆŸ Š“•€‘œŠ…, €‹… Ž–i‹ˆ’ˆ  ‘‚Žž
†…’‚“  …  Œiƒ. "ρ’i‰! ρ’i‰, —Ž’Ž‚€ „“˜Ž! "  -  ‡€‚Ž‹€‚  ‚i, ‚‘’“€ž—ˆ  ‚
Š€Œ“‡.  ⎍€ € ŸŠ“‘œ Œˆ’œ, ‡Ž‚‘iŒ € ŸŠˆ‘œ …‚‹Ž‚ˆŒˆ‰ ŒŽŒ…’ ‡€’“‹€‘œ.  I
‡„ŽŽ‚ˆ‹Ž-…ƒ ’€Šˆ „i‘’€‚  ΏΏ  ƒ€ŠŽŒ €Ž„€†ŽΏ ˜€‹i Ž ƒ“„Ÿ•.  η€’i™€‹€
‘“ŠŸ. ξƒŽ‹ˆ‹€‘œ ΏΏ €‡“•€. I Ž —Ži‰ ˜Šii Ž‘’Ÿƒ‹€‘œ ‘‚i’‹ŽŽ†…‚€ ‘Œ“ƒ€
€ˆ.  ν…  ‚‘’ˆƒ ‚i i Š‹i“’ˆ ŽŠŽŒ,  ŸŠ  ‘Œ“ƒ€ ‡€‘’“Œ…i‹€  ŠŽ‚'ž. ˆŒ
“„€ŽŒ ŠŽ‹œ—“†ŽΏ  “Š€‚ˆ–i  ‚  Ž’ˆ‹ˆ–ž  ‚i  ‡€‚€‹ˆ‚ …ƒ€  € i„‹Žƒ“.  ΰ
i„‹Žƒ€ “‹€ ‡€‘ˆ€€ Žƒ€‘‹ˆŒˆ i †…‚iž—ˆŒˆ ˜Œ€’Ž—Š€Œˆ ‚“ƒi‹‹Ÿ. σ ˆ‘Œ…Š“
’Ž  ’“’,  ’Ž ’€Œ ‘€‹€•“‚€‹ˆ ‹€Šˆ’i ‚ŽƒˆŠˆ i  ‡‚ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚  ƒŽ“ €„  ˆŒˆ
’ŽŠi  –i‚Šˆ i‹ŽƒŽ —€„ŽƒŽ „ˆŒ“.  δ‹Ÿ  …‚Ž‘’i  ‚i  ™Ž‘ˆ‹ˆ  'Ÿ’Žž ‚†“—ˆ‚
‹…†€—ŽƒŽ i„ ‡„“•‚ˆ“. ςŽ‰ ƒˆŠ“‚ i ‡€•€—€‚. ω… €‡ ‚ƒ€’ˆ‚ ŽƒŽž “ €•‚ˆ“.
οi‘‹Ÿ –œŽƒŽ “„€“ … “‹Ž —“’Ž  ‰ „ˆ•€Ÿ. ΰ  ’Ž„i ‚†… ‘’“ˆ‚  „Ž Ž€…ŽΏ
…ƒˆ’ŸŠˆ, ΰ‹… ‚Ž€  ‚ˆ‘’€‚ˆ‹€ ‚……„ “Š“ ‡i  ‘‚i’‹Žž, €—… ‘iŽž „Ž‹Ž…ž,
ŒŽ‚‹Ÿ‚: "ν… i„•Ž„œ. ί  ‘€Œ€  ‚Ž€ž‘œ! " λi‚Žž  “ŠŽž, „Ž‚†…‹…‡ˆŒˆ ’ŽŠˆŒˆ
€‹œ–ŸŒˆ ‚Ž€ ‘’Ÿƒ“‚€‹€ Ž‡„…’ˆ‰ ‡Ž‹Ž’€‚ˆ‰ ˜Ž‚Š, ™Ž ˆŠˆ’ˆ ƒ“„ˆ. οŽ  ΏΏ
Ž‹ˆ——ž Ž€—ˆ‚, ™Ž ‚Ž€  … ‘’ˆ„€Ί’œ‘Ÿ, €  •Ž—… ™Ž‘œ ‘•Ž‚€’ˆ,  "ωŽ ‚ŽŽ ’€Œ
’€Š…? " -  ‚i ‹ˆ‘Š€‚ˆ—Ž ‘•Žˆ‚ i ‚i„‚i‚ € ŽŠˆ ΏΏ  “Šˆ. πŽ‡i‚€€ ‘“ŠŸ
Ž‡Ž‚‡‹€‘Ÿ  Ž ‘Šˆ‚€‚‹…ŽŒ“ —ŽŽŒ“  ’i‹“.  I  ‰ŽŒ“  ‚i„Šˆ‹€‘œ ΏΏ  •“„ž™€
ŽŠŽ‘’“‚€’€  ƒ“„ˆ€.  λi‚€  –ˆ–œŠ€  ‘’ˆ—€‹€  Ž‘’Ž  €  œŽƒŽ  ‡„ŽŽ‚…ˆŒ
€ŸŠ‹ˆŒ ‘Ž‘–…Œ. ν€ Œi‘–i €‚ŽΏ  “‹Ž ’ˆ ‹…„œ ŽŒi’ˆ• “–i. βi ‡€‡“ †
Ž‡†€‚ €‹œ–i i Ž‡‚i‚ “Š€Œˆ,  ŒŽ‚‹Ÿ‚: "∁€—€‰. ί i—ŽƒŽ …  •Ž’i‚. ‘’Ž
“‹Ž  –iŠ€‚Ž... " ⎍€ ‡Ž‚ ‘’Ÿƒ‹€,  ‚†… ŽŽŒ€  “Š€Œˆ, ‘Šˆ‚€‚‹…“ ‘“Šž. ΰ
‚i ™… €‡, € ‚‘ŸŠ ‚ˆ€„ŽŠ, ‚„€ˆ‚ ‹…†€—ŽƒŽ i i„Ÿ‚  ‰ŽƒŽ €Ž„€†“ ˜€‹ž.
I  Š€ΊŒ  ŽŠ€  ˆ‹œ“‚€‚,  ™Ž „iΊ  —Ž€.  ⎍€  Ž……†Ž ……‘’“ˆ‹€  —……‡
Ž‡Šˆ„€i  Ž  i„‹Ž‡i  ƒ€Ÿ—i  †€ˆˆ  i i„i‰˜‹€ „Ž ‘‚i’‹€ Ž‡Šˆ’ŽΏ …—i.
πŽ‡€•“‹€ Ž„…’“ ‘“Šž i Ž—€‹€ ˜‚ˆ„ŠŽ —ˆ ’Ž ’…’ˆ ‘……, —ˆ  ’Ž ‚„€Ÿ’ˆ Ž
ƒ“„ˆi, Ž …€•. κˆ‘‹ˆ‰ „“Œ€ —€„“ ƒ“‘’i˜€‚, ‘ˆ‹œŽ „…‹Ž  ‚ ƒŽ‹i.  βi
‡‹…ƒŠ€  ’ŽŠ“‚‘Ÿ  ΏΏ ‹…—€.  “‹€‘œ,  ‡‹…‘“‚˜ˆ  ‡„ŽŽ‚…ˆŒˆ  i‹Š€Œˆ
‚ˆ‹€’ˆ•  Ž—…‰. €‡€‚  Ώ‰ € Œˆƒ€•: "δ… ‚ ˆ• Ώ†€? ί  •Ž—“ Œ'Ÿ‘€! "  - βi
ŽŠ€‡€‚, ŸŠ ‚i ’ˆŒ€Ί Ši‘’Š“ ŽŽŒ€ “Š€Œˆ i „…… ‡“€Œˆ Œ'Ÿ‘Ž.
     - μ'Ÿ‘€ •Ž—…˜? - ρˆ’€‹€ ‚Ž€ Œ'ŸŠˆŒ ‘€„€ž—ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.
     - ςˆ ƒŽ‚Žˆ˜ €€‘œŠŽž?!
     - ΰƒ€.
     - ςŽ„i ‘Š€†ˆ - „… ‘Ž‹Žˆ€ i ‘“•€i?
     - μˆ ‹ˆ‚…ŒŽ „Ž λi‘€Ž“. ρŽ‹Žˆ“ „€‚Ž ‡'Ώ‹ˆ. σ ‘“•€Ÿ• - “ ˆ• —…‚€
‡€‚…‹€‘œ.
     - ςŽ„i i˜‹ˆ € ƒŽ“. ꎐ€…‹œ ‘ŠŽŽ ‡ƒŽˆ’œ.
     -  α‹€ƒ€ž:  … ‚i„„€‚€‰  Œ……  Œ€’Ž‘€Œ!  ςˆ ‘ˆ‹œˆ‰  i ‘Œi‹ˆ‚ˆ‰.  ς……
ŽŸ’œ‘Ÿ...
     - η‚i„Šˆ ’ˆ ’€Š… ‡€Ί˜ ’€Š… Ž Œ……?!
     - ί —€Š‹“Š€...
     I Ž’ ’…… ‚Ž€ ’€–žΊ, Ž…“‚˜ˆ‘œ, ‡€ ‘‚ŽΊž ‡‚ˆ—ŠŽž, ‘ˆŽž „Ž œŽƒŽ.
υŽ—€ Œ€‹€   ‡‹Ÿƒ€’ˆ‘œ i‡ ˆŒ. Ꭰ ‚Ž€,  ’i‹œŠˆ “‹€  €‰Œ…˜€  €ƒŽ„€ „…‘œ
“‘€Œi’ˆ’ˆ‘œ, ΏΏ €† ’i€‹Ž  ‚‘ž, ‘“„ŽŒˆ‹Ž, ’€Š ‚Ž€ ‰ŽƒŽ €†€‹€... 퀉i‹œ˜…
‹žˆ‹€  ŽŠ‹€‘’ˆ  ‰ŽƒŽ  ƒŽ‹i—……‚€, €‘’ŽŒˆ’ˆ‘œ  €  œŽƒŽ  i  ‘’ˆ€’ˆ  „Ž
…‘’ŸŒˆ...  οŽ’iŒ Ž—ˆ€‹€ ‰ŽƒŽ ‚‘œŽƒŽ Ž–i‹Ž‚“‚€’ˆ i ‡ Ž‡€—…Œ ŽŒŽ‚‹Ÿ’ˆ:
"χŽƒŽ “ ‚€‘, “ i‹ˆ•, ’€Ši Œ€‹…œŠi ƒ“ˆ? ν“ ŸŠ ‡ ’ŽŽž –i‹“‚€’ˆ‘œ?.. "
     βi ‚‘…  †  Ž‘’…iƒ€‚‘Ÿ ΏΏ. I ’ŽŒ“, ŠŽ‹ˆ ‚Ž€ …˜ˆ‰ €‡ ‚•Žˆ‹€ ‘‚ŽΏŒˆ
’Ž‚‘’…ˆŒˆ ƒ“€Œˆ ‰ŽƒŽ “’…œ, ‚i €† ‡€Š‹ŸŠ,  ‡„……‚'Ÿi‚. ⎍€  Œˆ’’ž –…
‚i„—“‹€ i ‚ˆ“‘’ˆ‹€ ‡  Ž’€ ‰ŽƒŽ €ŸŠ‹… „Ž Ž‹ž  Ί‘’‚Ž  i  ‘ŠŽ—ˆ‹€ ‡‚…•“,
€‘’ŽŒˆ‚˜ˆ‘œ € “’…œ. 퀕ˆ‹Ÿ‹€‘œ „Ž  œŽƒŽ  i ˜…Ž’i‹€:  "ςˆ … i‰‘Ÿ! ί
ŒŽ†“ ‰ŽƒŽ ‘‚ŽΏŒ Ί‘’‚ŽŒ ‚‡Ÿ’ˆ, ŸŠ €‹œ–ŸŒˆ... " ⎍€ ŽŽŒ€ „Ž‹ŽŸŒˆ ˆ•Žˆ‹€
‰ŽƒŽ ‹ˆ–…, Ž……†Ž –i‹“‚€‹€ “•‹ˆŒˆ ƒ€Ÿ—ˆŒˆ  ƒ“€Œˆ Ž‚iŠˆ, ‚ˆ‹ˆ–i. ΰ ’€Œ,
“ˆ‡“,  ‘‚ŽΏŒ Ί‘’‚ŽŒ ‚Ž€ ‰ŽƒŽ  Œ'Ÿ‹€  (’Ž ‘’ˆ‘Š€‹€,  ’Ž  ‚i„“‘Š€‹€), …ŒŽ‚
€‹œ–ŸŒˆ... βi„—“‚, ™Ž  ‚†…  …Š“—ˆŒ €†€ŸŒ €ŸŠ€Ί ‰ŽƒŽ “’…œ.  ν… ‚i„
‘Žƒ‹Ÿ„€Ÿ ΏΏ “†i•  ‹ˆ‘Š“—ˆ• ‘’…ƒŽ,  ΏΏ Š“’ˆ• ‘i„ˆ–œ.  ΰ ‚i„ ‘Žƒ€„i‚
Ž ’…, ŸŠ ‚Žˆ  ‚…˜… i‘‹Ÿ ŒŽ‘œŠŽƒŽ Ž‡Žž ‡“‘’i‹ˆ‘œ “ ‚…‘…‹iŒ Š‚€’€‹i
- „€ …‹œ-Šˆ•€i...  δŽ  …—i,  ‘Ž‹Žˆ“  i ‘“•€i ‚i ’€Šˆ ’Ž„i ‡€‰˜Ž‚.  β
Ž„i‰  Š€ž’i  €  ŠŽŒi.  䈌 ‚†… ‡€‹ˆ‚€‚ Š€ž’“.  ⎍€  ‘’ŽŸ‹€ i‹Ÿ œŽƒŽ  i
‡„ˆ‚Ž‚€Ž ‘Žƒ‹Ÿ„€‹€, ŸŠ ‚i ‡ …‚…‹ˆŠŽž €‘Ž‹Ž„Žž ’i‘Š€‚ ‘’€“ ‘Ž‹Žˆ“ i
i‹i ‘“•€i. 琅˜’Žž ‚Ž€ … ‚ˆ’ˆŒ€‹€ i ‘ˆ’€‹€.
     - ςˆ ’€ΊŒˆ‰?..
     ωŽ‘œ ‰ŽƒŽ ‡€ Ÿ‡ˆŠ Ž’Ÿƒ‹Ž i ‚i ‚i„Ž‚i‚, €‚Œ€Ÿ Ž‚Š“‚˜ˆ:
     - ί —€Ž„i‰ “ ‚i‰i.
     -  ξ’ „Ž…!  ί  ’€Š  i  ‡€‹€, ™Ž ’ˆ  —€i‚ˆŠ!  ςŽ„i Ži–Ÿ‰ Œ…i - ’ˆ
Ž„€‘ˆ Œ…… ‚ „€-…‹œ-Šˆ•€!..
     - ߊ •Ž—…˜... ΰ ’ˆ Š€™… Œ…… Ž‡ŒŽ‚‹ŸΊ˜ €€‘œŠŽž...
     - 䓐ˆ–i. ρŠŽŽ i ’ˆ €‚—ˆ˜‘Ÿ. ςˆ Ž‡“Œˆ‰!..
     "ߊŽƒŽ  —Ž’€  Ÿ  Ž–… ‚‘…  ‡ƒ€„“ž? η„“i’ˆ  ŒŽ†€!..  ς€  Œ…i †  ’…€
Ž‘ŠŽ—ˆ’ˆ  —……‡ €ˆ  ˜€‰’€ -  怐Ž‚ž ˜€‰’€€! ΰ  Ÿ ’“’ Ž‡‹iƒ‘Ÿ  i  ΏΏ
‘ŽŽŒi–œŠi ’€–i ‘Žƒ‹Ÿ„€ž!  β‘’€‚€‰! " - ν€Š€‡€‚  ‘Ži.  ΰ‹…, ŸŠ i„‘‹“•€‹€
‰ŽƒŽ „“ŒŠ“, —Ž€ —€Š‹“Š€ Ž„€‹€ ƒŽ‹Ž‘.
     - ί ’…† ˆ‹€  ‘Ž… ‡i‹‹Ÿ. 셍i ’…€ “‹Ž ‚ƒ€Œ“‚€’ˆ •i’œ i … ‹i‡’ˆ „Ž
’……. ΰ  ’Ži  ’…€ “‹Ž “„œ-™Ž  „Ž…  ‚ˆ‘€’ˆ‘œ ……„  Ž•Ž„ŽŒ.  ꀐ€‚€
ˆ…—…Ž. ςˆ Œ€Ί˜ ‚Ÿ’“‚€’ˆ‘œ. ςˆ ‚‘’€…˜ i  €'Ί˜‘Ÿ ‚…‹ž„Ÿ—ŽƒŽ Šˆ‘‹ŸŠ“.
βi  i„  ŠŽ‡ˆŽž „‹Ÿ ”iiŠi‚. ί  ˆƒŽ’“‚€‹€  ’ˆ Ž—……’Ÿˆ• ŠŽ‹i–Ÿ. ߊ™Ž
‘ˆ‹ˆ  ’Ži …  ‡€„Ÿ’œ, ’Ž  „‹Ÿ ŽŠi‹…Ÿ  ‚ˆ‘’€—ˆ’œ i‹ŽΏ Ž—……’ˆˆ. ߊ™Ž
Ž‘‹€“’œ Œ'Ÿ‡ˆ i ‘“ƒ‹Žˆ, i ’ˆ ‚€„…˜ €  Ž‡…—…ˆ‰ i‘ŽŠ - ‡€ŠŽ‚’€‰ ‡i‹‹Ÿ
‡  —…‚ŽŽΏ ’Ž‘’ˆˆ!  χŽ“.., —Ž“... ’i‹œŠˆ  ’Ž„i ŒŽ†…˜  Ž‡Šˆ’ˆ,  ŠŽ‹ˆ
‘Œ…’œ  ’Ži  ‡€‘Œ…„ˆ’œ ‚  ‹ˆ–… i ‡‹ˆ‘… ™…€’ˆŒ Œ…—…Œ ……„ Ž—ˆŒ€. 灐ŽŸ
‘•Ž‚€€  “  ™i‹ˆi ‘’iˆ...  ν…  Ž‡‹ž™“‰, Ž  Ž€„“’œ  ‚‘i  ŒŽΏ  —€i‚i
’€–i!..  ςˆ  Ž‡‹ž™ˆ˜  Ž—i,  ŸŠ € ƒŽˆ–i ‡€Šˆ—ˆ’œ ‘€Œˆ–Ÿ  ……ƒ€!..  ί
Ž–i‹“ž ’…… i i„“...
     ⎍€  €•ˆ‹ˆ‹€‘œ  „Ž œŽƒŽ, i  ‚i  ‚i„—“‚  €  ‘‚ŽΊŒ“  Ž‹ˆ——i  ƒ€Ÿ—i
€ŸŠ‹i ‘Ž‘–i ΏΏ ƒ“„…‰. ⎍€ –i‹“‚€‹€ ‰ŽƒŽ €‹œ–i. I ™Ž „ˆ‚Ž - Ÿ‡ˆŠ “ …Ώ
“‚ ƒ€Ÿ—ˆ‰, „Ž‚ƒˆ‰  i ˜…•“‚€’ˆ‰, ŒŽ‚ “ ’…‹Ÿ’ˆ. "ε i, ™Ž‘œ ’“’ … ’…!.. φ…
ŽŒ€€ - “ …Ώ …Œ€Ί €‚ŽΏ –ˆ–œŠˆ!.. "
     -  ν…  „ˆ‚ˆ‘œ, …  „ˆ‚ˆ‘œ!  ί  ‡ˆŠ€ž,  Ÿ  ‡ˆŠ€ž!..  -  ω…  ‚Ž€  ™Ž‘œ
‡€˜€ŒŽ’i‹€, ‡€Œ…Š€‹€ „ˆ‚Ž i ‡€ Œˆ’œ Ž—“‹Ž‘œ, ŸŠ „‡‚iŠŽ Ž‘ˆ€‹ˆ‘œ Š€Œi–i
“ ‚ˆ‘Ž•‹ˆ‰  ‚Ž„Ž‚i„-‘…ƒiž.  βi  ˆ‘‹“•€‚‘Ÿ. οŽ‚€  ’ˆ˜€.  퀂i’œ  …  —“’ˆ
’i‘ŠŽ’“ –ˆŠ€„  ‡-‡€ Œ““ †ˆ‹ŽƒŽ Š‚€’€‹“. ς€ Ž‘œ ‡€Š‚ˆ‹ˆ‚ ……ƒ € ƒŽˆ–i
Œ€€“’€. "β‘…! χ€‘ €‘’€‚! " - ‘Š€‡€‚ ‚i Ž„“ŒŠˆ, Ž‡‹ž™ˆ‚ Ž—i i i„‚i‚‘Ÿ
‡ „Ž‹i‚Šˆ.
     ‘‹“•€‚‘Ÿ, ‡€’€Œ“‚€‚˜ˆ „ˆ•€Ÿ.
     ςi‹œŠˆ i‡Ši ŠˆŠˆ ‘€Œˆ–i ……ƒ€, ŸŠ€ Š“†‹Ÿ‹€ €„ –‚ˆ’€…Œ.
     βˆ‡ˆ“‚ i‡ ‚•i„ŽƒŽ Ž’‚Ž“ –œŽƒŽ Œ…’‚ŽƒŽ “„ˆŠ“.
     ρ‚i’‹Ž  ‘‹iˆ’œ, ‚ˆiŠ€Ί Ž—i.  텁Ž  €—…  Ž‡‹€‚‹…ˆ‰ ‘‚ˆ…–œ i  iˆ
Œ……•’ˆ’œ ŸŠˆŒˆ‘œ ‘Œ“ƒ€Œˆ. ςii - —ŽˆŒ €’€Œ…’ŽŒ € ‚Ž•ˆ‘’i‰ Š€Œ'Ÿˆ‘’i‰
‡…Œ‹i.
     π‚Ž“‚‘Ÿ  €  ‚“‹ˆ–ž.  …‘ŠŽ—ˆ‚ —……‡  ‚“‹ˆ–ž. I  ˜‚ˆ„ŠŽ Žiƒ  Ži„
‘’i€Œˆ “„ˆŠi‚ i Ž’i‘Š€ˆ• Œ“i‚. αiƒ „Ž –‚ˆ’€Ÿ. η€ ƒŽˆ–…ž Œ€€“’€
–‚ˆ’€  ‘“‘Š€‚‘Ÿ  ‚ˆ‡ „Ž  ‘‚i’‹Ž-“„ŽΏ ‘’iˆ.  ⠎„ŽŒ“  Œi‘–i,  „… ‘’i€
ƒŽ‘’Ž ‡€‚…’€‹€,  “ ‡€Š“’Š“, ‚i  ‡€‰˜Ž‚ ’Ž‰ ˆ€‘, ŸŠˆ‰  ‰ŽŒ“  €Ži–Ÿ‹€
—Ž€ —€Ž„i‰Š€.
     【‹ˆ‚Ž  ˆ€‘“‚€‚  € ‘Ži ‡Žž  i  ŠŽ‡ˆ“ ‡ “„žŠŽŒ  ’€  ’Ž“ i‡
‘“˜…Žž ‘€€Žž, € ’ˆ “Ž—Šˆ i‡  ‡i‹‹ŸŒ  €„Ÿƒ € ˜ˆž. σ  Š“’Š“ ™…  ‘’ŽŸ‹€
‹ˆ’€ ‚€ŸŠ“. βi„‚…“‚ ‹ˆ’“ i Ž€—ˆ‚ „iŠ“. ߊ€‡, ™Ž Ž‹i‡’ˆ €‡Ž‚i.
‘i‚ €‚Ž—iŠˆ ’€ ‚ˆ‡ˆ“‚ “ „i“.
     琀‡“  i„  Œ“ŽŒ  i˜‹Ž  „‚i-’ˆ ‘€†…i Ž•ˆ‹ŽƒŽ Š€Œ'Ÿˆ‘’ŽƒŽ ƒ“’“. σ
œŽŒ“ ‰  Ž—ˆ€‹€‘œ ™i‹ˆ€-‘“‘Š  “ „Ž‹ˆ“  €ˆ  ψ€‰’€.  󏈐€ž—ˆ‘œ ŽŽŒ€
“Š€Œˆ  “  Š€Œ'Ÿˆ‘’i  ‘’iˆ  Š“’ŽƒŽ  ‘“‘Š“-™i‹ˆˆ, ˜‚ˆ„ŠŽ ‘“‘Š€‚‘Ÿ ‚ˆ‡.
【Ÿ—€ ƒ‹ˆ€  ‰ Š€Œ…i, ‡„€‚€‹Ž‘Ÿ, Ž‘œ-Ž‘œ Ž…—“’œ  ‹i‚“  “Š“  „Ž “•ˆi‚.
ߊi‘œ ’ˆ-—Ž’ˆˆ Š€Œi–i ‡ ‹…ƒŠˆŒ ‘’“ŠŽŒ ŽŠŽ’ˆ‹ˆ‘œ “ˆ‡. I ‡Ž‚ ’ˆ•Ž...
     ν… ‡—“‚‘Ÿ, ŸŠ ‘“‘’ˆ‚‘Ÿ € „Ž “™…‹ˆˆ.
     σ™…‹ˆ€ ’“’ ™… … “‹€ ’€Š€ ƒ‹ˆŽŠ€, ™Ž ‡€‡“ ‡€Šˆ’ˆ ‘‚ŽΏŒ ‘•ˆ‹ŽŒ ‚i„
œŽƒŽ  ‚‘…  Œi‘’Ž-Š€‘“.  η‚i„‘i‹Ÿ  “„ˆŠˆ  ‚ˆƒ‹Ÿ„€‹ˆ  €—…  Š“€  ‡iŒ'Ÿ’ˆ•
„†Ž‹ˆˆ• ‘Ž’.
     σ™…‹ˆ€ ‘“‘’ˆ‹€‘œ ™…  ˆ†—…, Ž‡˜ˆˆ‹€‘œ.  ―Ώ “‚ˆ‘’i ‘•ˆ‹ˆ  ‡Žˆ‹ˆ‘œ
Š“’i˜ˆŒˆ i ‡€Šˆ‹ˆ  ‚i„ ‰ŽƒŽ Ž—…‰ i ‘‹i“—ˆ‰ i‹ˆ‰ ŽŸ‘  ŽŽŽŽƒŽ Œˆ“, i
‡Ž‹Ž’€‚i  ‘’iˆ “„ˆŠi‚.  ξ‘œ  ’Ž„i ‰ Ž—€‚‘Ÿ ‰ŽƒŽ ˜‹Ÿ• „Ž €ˆ  ˜€‰’€...
ιŽƒŽ … ’…€ “‹Ž ‚—ˆ’ˆ, ŸŠ i’ˆ - ‚i ‚†… ‚i„“‚ ’ˆ ‘Ž‹Ÿˆ• Ž•Ž„ˆ. ρ’“€‚
Ž‡Œi…Ž i —ˆ’€‚ "ξ’—… €˜". η€Ši—“‚€‚ i ‡Ž‚ Ž—ˆ€‚. ν… ‡€’ˆ€ž—ˆ‘œ,  …
‘ˆŸž—ˆ‘œ, …‡ ……‚ˆ ‡Ž‚ i ‡Ž‚!.. 獀‚, ™Ž €‚i’œ ŸŠ™Ž ‰ŽƒŽ •’Ž ’…… i
Ž€—ˆ’œ, ’Ž iŸŠ€  Š“‹Ÿ  ‰ŽƒŽ … „i‘’€…. ΰ ŽƒŽž  •’Ž  ‡€ ˆŒ €„i˜‹…? νi
Ž„ˆ i‡  €i‚ —ˆ  Ž€–i‚, ŸŠˆ‰  i˜Ž‚ —……‡  怐Ž‚ž ψ€‰’€€, „Ž  δ†……‹€
ΰ‹‹€•€ … „ŽŽ‚‡.  ΰ Ž’  –…  ‰ŽƒŽ … ‹ŸŠ€‹Ž  - ‰ŽŒ“ „ŽŽŒ€ƒ€‹€ ŒŽ‹ˆ’‚€. ς€ ‰
—Ž€ —€i‚ˆ–Ÿ ‰ŽŒ“ €‚ŽŽ†ˆ‹€ “„€—“.
     ρŽ–…  ‡€‚ˆ‘‹Ž  i‹Žž  ˆ™i‚Žž  ‹ŸŒŽž Ž‘……„ Ž‡…—…ŽƒŽ ‘i‹Ÿ‘’ŽƒŽ
…€.  ςˆ‘“‹Ž …Š“—ˆŒ †€ŽŒ ‡ƒŽˆ € ŠŽ†“ ‘Œ“†Š“ …‡€•ˆ™…ŽƒŽ ’i‹€. ߊ ‚i
… ‡€ƒŽ’€‚‘Ÿ ‚ ‹€Šˆ’ˆ‰ ‹i’€Œ, € ŽŒ…i ‡€•Ž„ˆ‹ˆ ˜€ˆŠ“, ’Ž € ˜ˆΏ, ’Ž
i‡€‹ˆ €—… ‹…‡ŽŒ  Ž ‚ˆ‹ˆ–Ÿ•, ’Ž Ž ……i‘‘ž. ν… „“†… ‚ˆ‘ŽŠŽ, ‹i‚Ž“—  ‚i„
œŽƒŽ,  ˜ˆŽŠˆŒˆ  ŠŽ‹€Œˆ  ‹i’€‹€  ’€  ‚…‹ˆŠ€  ‘€Œˆ–Ÿ  ……ƒ€, ™Ž Šˆ—€‹€  €
ƒŽˆ–i  Œ€€“’€. I  ˜Ši“ € €‹œ–Ÿ•,  •Ž—  ŸŠ€ ‚Ž€ ‚†… “‹€ ‡€„“i‹€, €
‘Ž–… ŽiŠ€‹Ž  ‚Žƒ…Œ.  βi„—“‚€‚, ™Ž „Ž  ‚…—Ž€  ˜Ši€ … ‚ˆ’ˆŒ€Ί -  ƒ…’œ
……‘Ž•…, Ž’i‘Š€Ί’œ‘Ÿ, i ’i™ˆˆ ‡€Šˆ‚€‚‹Ÿ’œ.
     ς€Š “‹Ž „Ž  Ž‹“„Ÿ.  ΰ ’Ž„i ‚†…  Ž—€‹Ž i ‡ˆ‡“  ‘Œ€‹ˆ’ˆ  ‰ŽƒŽ, …ŒŽ‚
‚'ž€ € ‘ŠŽ‚ŽŽ„i.
     βi ˆ’ˆ˜ˆ‚ •Ž„“ € ŸŠ“‘œ  ŠŽŽ’Š“ Œˆ’œ, ™Ž ‡€Œiˆ’ˆ ŠŽ‡‹ˆi ‘€„€‹iΏ
ƒŽ‘’ŽŠ“’i € ˜ˆŽŠi (…ŒŽ‚ ƒ“‘Ÿ—i ‹€ˆ) ‡€Š“ƒ‹…i ‘€„€‹iΏ „‹Ÿ •Ž„iŸ Ž
i‘Š“. αŽ, €…˜’i, Ž—€‚‘Ÿ —Žˆ‰ i‘ŽŠ.
     I ŠŽ‹ˆ ‚i Ž‰˜Ž‚ ŒŽ†… ‡ i‚Œˆ‹i, ‚i Ž€—ˆ‚ …˜ŽƒŽ ‚ˆ‘Ž•‹ŽƒŽ …ƒ€.
βi  Ž‰˜Ž‚  Ž‚‡  œŽƒŽ, … ‘ˆŸž—ˆ‘œ.  ⎍€  ‰ŽƒŽ Ž……„ˆ‹€:  € —ŽiŒ
i‘Š“, ™Ž  … Ž€—ˆ‚ - … ‘ˆŸ‰‘Ÿ, i„ˆ „€‹i! βi ’i‹œŠˆ Ž„ŽŒ“ ‡„ˆ‚“‚€‚‘Ÿ
- ‚ˆ‘Ž•‹ˆ‰ …ƒ “‚  ‡Ž‚‘iŒ  ƒŽ‹ˆ‰. I  ‰ŽƒŽ Ž‚“ƒ‹…i  ŒŽ™i  i„… … “‹ˆ i
Ž„‡œŽ€i ’€•€Œˆ, i Žƒˆ‡…i ‡‚iŽŒ.
     ν…  ŽŸ‚‘Ÿ  „ˆ‚ˆ’ˆ‘œ  €  —Žˆ‰  i‘ŽŠ.  ΰ„†…  ‘Ž–…  ‚i„  ’…ŒŽƒŽ  …
‚i„ˆ‚€Ί’œ‘Ÿ. ΰ‹…...  €‹…  ’i‹œŠˆ  … ’“’ -  Ž—i ‰ŽŒ“ ‚ˆΏ„€‹Ž … ‹ˆ‘ŠŽŒ,  €
˜€‹…ˆŒ †€ŽŒ, ™Ž ’€Š i ‘’“Œ…i‚ ‚i„ Ž‡…—…ŽƒŽ i‘Š“.
     瀄… ƒŽ‹Ž‚“ - € ‘i‹Ÿ‘’ŽŒ“ …i ……ƒ€ … “‹Ž.
     ξ’  ’i‹œŠˆ  ’……  Ž—€‚  Ž‡“Œi’ˆ  €‡‚“ –iΊΏ „Ž‹ˆˆ  - €ˆ-˜€‰’€ -
怐Ž‚Ÿ ˜€‰’€€. φ…, „i‰‘Ž, —…iœ …—i ‘€’€ˆ.
     υŽ— ŸŠ  ‚€†ŠŽ  “‹Ž ‰ŽŒ“, € ŽŠ“ƒ‹i ˜ˆŽ—…i ‘€„€‹iΏ  „€‹ˆ Ž‹…ƒ˜…Ÿ
‰ŽƒŽ Žƒ€Œ. δˆ‚€ i— - i ˆ’ˆ, €i Ώ‘’ˆ … •Ž’i‹Ž‘œ. 䐀’“‚€‚ ‹ˆ˜… …Š“—ˆ‰
i‹œ ’ŽŠˆ• ‘Œ“†ŽŠ Ž€‹…ŽΏ ˜Šiˆ € ‹ˆ–i, € €‹œ–Ÿ•.
     βi „“Œ€‚,  ™Ž  Žˆ’ˆ ‡ Ž…—…Žž ˜ŠiŽž, ŸŠ Ž€—ˆ‚ „“ƒŽƒŽ ‚ˆ‘Ž•‹ŽƒŽ
…ƒ€. λ…„œ … ‘ˆˆ‚‘Ÿ, ™Ž Š€™… Ž‡„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ ‚ˆ‘Ž•‹ŽƒŽ  Œ…–Ÿ. ΰ  ’ŽŒ“, ™Ž
–… “‹€ —Ž€ „ˆ’ˆ€. I ‡Ž‚ ‚i  … Ž€—ˆ‚  € Œ€‹…œŠi‰  Œ“ŒiΏ  i ‘‹i„i‚
‡‚iˆˆ• ‡“i‚, i ’€˜ˆˆ• „‡œŽi‚.
     ψŠi€ Ž—€‹€ ˆ  €‰Œ…˜ŽŒ“  “•Ž‚i ’i‘Š€’ˆ‘œ i Šˆ‚€‚ˆ’ˆ. ς…€ “‹Ž
™Ž‘œ Žˆ’ˆ.  δŽ‚…‹Ž‘Ÿ ‘ˆˆ’ˆ‘œ i  ‡Ÿ’ˆ ŠŽ‡ˆ“. σ ’Ž“, Ž“— i‡ ‘“˜…Žž
‘€€Žž, —€Š‹“Š€  ŽŠ‹€‹€ ŠŽ‡Ÿ—ˆ‰ i†ŽŠ ‡ Œ€‘‹ŽŒ. βi„Šˆ‚ —ŽˆŠ i  Ž……†Ž
€‹ˆ‚ Œ€‘‹Ž € ‘“ƒ‹Žˆ €‹œ–i‚. πŽ‡’…. ηŒ€‘’ˆ‚ i ……i‘‘Ÿ i €„i‚'Ÿ. ΰ‹…
Ž‹…ƒ˜…Ÿ ’ˆ‚€‹Ž … „“†… „Ž‚ƒŽ. ˆ  ‚i i„i‰˜Ž‚ „Ž €‘’“ŽƒŽ ‡€‘Ž•‹ŽƒŽ
…ƒˆ’Ÿ’ˆ, Œ€‘‹Ž ‚ˆ€ˆ‹Ž‘œ, ‡ˆŠ‹Ž. I ‡Ž‚ ˜Ši€ €  “Š€• i Ž‹ˆ——i Ž—€‹€
‡€ƒŽ‡‹ˆ‚Ž  €’Ÿƒ“‚€’ˆ‘œ.  η„€‚€‹Ž‘œ,  Ž‘œ-Ž‘œ  i  ’i‘…  i ˆ‡…  ŠŽ‚'ž.
οŽ‚i’Ÿ  ‚†… ’€Š Ž‡…Š‹Ž‘œ, ™Ž ŠŽ‹ˆ‚€‹Ž‘œ, ŸŠ  ‘Š‹ˆ‘’ˆ‰ „ˆŒ.  β‘… ŒˆƒŽ’i‹Ž,
‚ˆ‹€Œ“‚€‹Ž‘œ ……„ ‰ŽƒŽ  Ž—ˆŒ€.  䀋…Ši “„i ƒŽˆ, Ώ• ’…Œi ˜ˆ‹i  ‚i ’……
€—ˆ‚ iˆ Ši‡œ ‘’“Œ…i Ž‡ŽŽΏ ‚Ž„ˆ.
     οŽ—€‹Ž ’ˆ‘“’ˆ Ž-‘€‚†œŽŒ“ “ ‘ŠŽŸ•. η€ ’ˆŒ Ž—€‹€‘œ i„€ ‡ Ž—ˆŒ€
 - ŒŽ‚ •’Ž i‡ ‘……„ˆˆ ‚ˆ—€‚‹ž‚€‚ Ώ• ƒŽ‘’ˆŒˆ €‡“€Œˆ. ρ’€‹Ž ‚€†ŠŽ
„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ ……„ ‘ŽŽž  i ‚ƒŽ“. ΰ‹… ‚i ŽŸ‚‘Ÿ  „ˆ‚ˆ’ˆ‘œ ’i‹œŠˆ i„ Žƒˆ, ™Ž
… ‡ˆ’ˆ‘œ ‡i ˜‹Ÿ•“. 獀‚, ™Ž ’…€  ‰’ˆ Ž‘’Ž  €  „‚€ „€‹…—…ˆ• ˜ˆ‹i. I
•Ž— ŸŠ … “‹Ž ‚€†ŠŽ, —€‘ ‚i„ —€‘“ i„iŒ€‚ ƒŽ‹Ž‚“ i „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ ‚„€‹ˆ“. ςi‹œŠˆ
ˆ ŠŽ†ŽŒ“ “‘i ‰ŽƒŽ Ž—ˆ€‹Ž € „Ž„€’ŽŠ „Ž Ž‹ž ™… ‰ “„ˆ’ˆ.
     I Ž‘œ ‰ŽŒ“ ˆ‚ˆ„i‚‘Ÿ €—… ŸŠˆ‰‘œ “•  € …i. 琅˜’Žž, ‡…Œ€ƒ€ž—ˆ ‚i„
Ž‹ž, Ši‡œ …‹…“,  ™Ž ‡€‘’“‚€‹€ ‰ŽŒ“ ‡i, Ž€—ˆ‚ ‹i‚Ž“— ‚ƒŽi Ž‹€. ‹
i„iŒ€‚‘Ÿ Ž ŠŽ‹“ ‚‘… ‚ƒŽ“ i ‚ƒŽ“. € …‘‹Ž Ž‡…—…… Ž‚i’Ÿ. ωŽ –… …
ƒˆ”, ‡€‘ŽŠŽΏ‹Ž ‰ŽƒŽ.
     ωŽ  … ƒˆ”, €  Ž…‹,  ’Ž “‹€  „Ž€  Ž‡€Š€. 㐈”ˆ ˆ‹i’€ž’œ  - ’Ž„i
‘Œ…’œ …‚i„‚ŽŽ’€!
     瀄ˆ‚ˆ‚‘Ÿ € ’ŽƒŽ ‘’ŽŠ€’ŽƒŽ Ž‹€, ™Ž ˜‚ˆ„ŠŽ i„iŒ€‚‘Ÿ  ‚ƒŽ“, —€‘ ‚i„
—€‘“ i‡ŠŽ ‡Œ€•“ž—ˆ Šˆ‹€Œˆ. ωŽ‘œ €’ŽŒ ‡€•“‘’i‹Ž i„ €‚Žž ‘€„€‹iΊž.
     ς€Šˆ  ‘ˆˆ‚‘Ÿ,  •Ž—€  ‰ Ži–Ÿ‚  —€Ž„i‰–i  … ‘ˆŸ’ˆ‘œ,  i Ž‡ˆ“‚‘Ÿ.
€—ˆ‚,  ™Ž €‘’“ˆ‚ € —…… ‚ˆ‘Ž•‹ŽƒŽ …ƒˆ’Ÿ’ˆ. ρ“•€ ƒŽ‹Ž‚€  Ž‡‘ˆ€‹€‘œ
€  ŸŠ…‘œ “„… ŽŽ˜Ž. ν… € ‘Š€‹Šˆ, … € Š“‘ˆŠˆ. ΰ Ž‡‘ˆ€‹€‘œ  ˆ‹ŽŒ,
ŒŽ‚ ‚…‹ˆ—…‡€ Ž•€‚Š€ ‘…ŠŽ’ŽƒŽ „Ÿ.
     獀‚, ™Ž i—ŽƒŽ … ‚„iΊ˜ i ’…€ ‰’ˆ „€‹i. δ‹Ÿ  €„œŽŽ‘’i ‚i ‡€‘i‚€‚
™Ž‘œ, €‹… ‰ ‘€Œ  „i€’ˆ … Œiƒ, ™Ž ‚i ‘i‚€Ί.  "ν…‚†… ’… —€Ž„i‰‘œŠ… ‡i‹‹Ÿ
’€Š „Ž‚ƒŽ „iΊ? χˆ ’i‹œŠˆ  ‡€€‡ Ž—€‹Ž „iŸ’ˆ?! " - “ Ž‡€—i  i ‡ …‚…‹ˆŠˆŒ
†€•ŽŒ Ž„“Œ€‚. 퀐€‡ ‡ƒ€„€‚ ’“ ŒŽ‹ˆ’‚“, ™Ž ‘i‚€‚ „i„- ‚Ž‹Ÿ: "ν… “ŽΏ˜‘Ÿ Ž’
‘’€•€  Ž™ŽƒŽ, Ž’ ‘’i‹ˆ ‹…’Ÿ™ˆŸ ‚Ž  „i,  Ž’ ‚…™i ‚Ž  ’œŒi …•Ž„Ÿ™iŸ, Ž’
‘Ÿ™€ i i‘€ Ž‹“„…ŽƒŽ... "
     I˜Ž‚ „€‹i i Ž‚’Žž‚€‚ ‘‹Ž‚€ ŒŽ‹ˆ’‚ˆ. I „ˆ•€Ÿ Ž—€‹Ž ‚ˆi‚ž‚€’ˆ‘œ. I
ŠŽŠ ‡Œi–i‚.  Ž‘’“‚€‚ “……„ ˜‚ˆ„ŠŽ, …  Ž‘Ž‹ˆ‚Ž  ……‰Œ€ž—ˆ‘œ ’ˆŒ, ™Ž
Ž……„“ œŽƒŽ, „Ž‘ˆ’œ „€‹…—…œŠŽ, i„… ŸŠˆ‰‘œ —Ž‹Ž‚iŠ. ߊ i  ‚i, ’Ž‰ ŸŒ“Ί
„Ž  „‚Ž•  „€‹…Šˆ• ˜ˆ‹i‚. "φiŠ€‚Ž,  ™Ž ’Ž  ‡€ —Ž‹Ž‚iŠ?   ŠŽ „i€’ˆ,  €‹…,
‡„€Ί’œ‘Ÿ, “ œŽƒŽ ‡€ ‘ˆŽž ‡‚'Ÿ‡Š€ „Ž‚ƒˆ• ‘’i‹ i ‹€‘Š€ ŠŽ‡ˆ€?.. "
     ˆ  ‚„ˆ‚‹Ÿ‚‘Ÿ  “  ‘€ŒŽ’œŽƒŽ Œ€„i‚–Ÿ,  ™Ž ‰˜Ž‚ Ž„Žž ‡ ˆŒ „ŽŽƒŽž,
Ž‘’Ž € Ž—€• €‚Ž“— i ‹i‚Ž“— Ž—€‹ˆ “ ‘Š‹ˆ‘’i‰ Ž‹“„…i‰ ž‡i ‚ˆŽ‘’€’ˆ
€‹œŒˆ. ξ i„ Ž„iΊž ‡€‹ˆ™€‹€ ‚Ž„€ „†……‹€. I Ž’ ŠŽ‹ˆ Ž€—ˆ‚ ŸŽ’iŸ €
‚Ž„i,  ’“’  ‰ŽŒ“ ‡€•Ž’i‹Ž‘Ÿ  ’“„ˆ Šˆ“’ˆ‘œ.  瀁“‚,  ™Ž  ‘ˆ“ ‰ŽŒ“  Ž’Ÿ†“Ί
ŠŽ‡ˆ€ ‡  ’“ƒˆŒ “„žŠŽŒ. ρ’“ˆ‚ €‚Ž“—  ‚i„ ‘‚ŽΊΏ ‘’…†Šˆ,  ‡€—…ˆ‚‘Ÿ  Ž
Š€Œiœ i ‚€‚ €‚Š€€—Šˆ € —Žˆ‰ Ž‡…—…ˆ‰ i‘ŽŠ. σ “Šˆ i ŠŽ‹i€ ‡€…Š‹Ž
…‘€ŒŽ‚ˆ’Ž.
     βi„  Ž‹ž ‚i Ž’ŸŒˆ‚‘Ÿ, ‡‚i‚‘Ÿ i Ž€—ˆ‚,  ™Ž ‘’ŽΏ’œ € ŸŒŽŒ“ —ŽŽŒ“
˜‹Ÿ•“, ™Ž ‚…„… „Ž ”i€‹ŠŽ‚ˆ• ƒŽ‘’Ž‚…•ˆ• ˜ˆ‹i‚. "ρŠi‹œŠˆ „Ž ˆ•  Œˆ‹œ? ρiŒ,
‚i‘iŒ —ˆ „…‘Ÿ’œ?.. νi—ŽƒŽ, Ž„“†€ž. ΰ Ž i „‚€ ƒŽ‘’Ž‚…•ˆ• ˜ˆ‹i. ξ’€Œ, Œi†
ˆŒˆ δ†……‹Ž ΰ‹‹€•€... "
     獎‚ ‚’€’ˆ‚ ˆ‹œi‘’œ i €‘’“ˆ‚ € ‚ˆ‘Ž•‹ŽƒŽ Œ€‹…œŠŽƒŽ …ƒ€. 㐓„€
Š‹i’Š€ Ž‡‘ˆ€‹€‘œ € ŽŽ•, € ƒŽ‹Ž‚€ Œ“ŒiΏ ŽŠŽ’ˆ‹€‘œ i— ‡i ˜‹Ÿ•“.
     焐ˆƒ“‚‘Ÿ i ‚i„‘€•“‚‘Ÿ € ŸŠ“‘œ Œˆ’œ. ςi‹œŠˆ € Œˆ’œ.  Ꭰˆ’ˆ i Ώ‘’ˆ
•Ž’i‹Ž‘œ ‘ˆ‹œi˜… ‘Œ…’i.
     ν… ‘ˆŸž—ˆ‘œ, € •Ž„i, ‚ˆ‚…’€ž—ˆ ‘“ƒ‹Žˆ, „i‘’€‚ ‡-‡€ ‘ˆˆ ‡ ŠŽ‡ˆˆ
‘Ž—€’Š“  “„žŠ. …€ˆŒˆ, “ Šˆ‚€‚ˆ•  ’i™ˆ€•, ‚“‘’€Œˆ  ˆ•Žˆ‚  “Š“
“„žŠ€ i  €‘ŒŽŠ’€‚‘Ÿ  ‚…‹ž„Ÿ—ŽƒŽ  Šˆ‘‹ŸŠ“. ρ•Ž‚€‚  “„žŠ  i ‡'Ώ‚ Ši‹œŠ€
†Œ…œ ‘“˜…ŽΏ ‘€€ˆ.
     ρŽ—€’Š“  ‘’€‹Ž ‹…ƒ˜… i ‡'Ÿ‚ˆ‹€‘œ ‘€‚†Ÿ  €„œŽi‘’œ. ς€ ’Ž•ˆ ‡ƒŽ„ŽŒ
Ž—€‹Ž‘œ  ™Ž‘œ …‰ŒŽ‚i… - Ž—€‹Ž  “„ˆ’ˆ,  ’i€’ˆ, ‘“„ŽŒˆ’ˆ, ‚€’ˆ Œ'Ÿ‡ˆ i
‚ˆ‚…’€’ˆ ‚‘i ‘“ƒ‹Žˆ. ιŽƒŽ Šˆ„€‹Ž ’Ž ‚……„, ’Ž  ˜’Ž‚•€‹Ž €‡€„, ’Ž ‡Ž‘ˆ‹Ž
‡ ŸŒŽΏ „ŽŽƒˆ € ƒŽ‘’… Š€ŒiŸ —ˆ ‚ ’ŽŠˆ‰ ˆ‹. ν…  Ÿ’“‚€‹ˆ ‚†… ‰ ˜ˆŽŠi
‘€„€‹iΏ  ‚i„  ‚Žƒ…ŽƒŽ i‘Š“. ψŠi€  ’i‘Š€‹€‘œ,  i  ŠŽ‚ ‡€‡“  ‡€‘ˆ•€‹€
—ŽˆŒˆ ‘’“€Œˆ. β‘… —€‘’i˜… ‚i €„€‚. …‘Ž•‹Ž i ‚ Ž’i, i ‚ ƒŽ‹i,  i ‚
Ž‘i.   ŠŽ “‹Ž „ˆ‚ˆ’ˆ‘œ.  βi„ ‘€ƒˆ  ˜‚ˆ„ŠŽ  ‘‹€i˜€‚. ΰ‹… ’…… “ œŽƒŽ
‡Ž‚‘iŒ  ‚i„ˆ‹Ž  ’ŸŒ“,  ™Ž  ‚  “„žŠ“  ™…  Ž‚Ž  ‚…‹ž„Ÿ—ŽƒŽ  Šˆ‘‹ŸŠ“.  σ
‡€€ŒŽŽ—…i‰  ƒŽ‹Ž‚i  ‚†…  …  “‹Ž  ‡ƒ€„Šˆ  Ž  ‡i‹‹Ÿ,  Ž„€Ž‚€… —ŽŽž
—€i‚ˆ–…ž. ς€ Ž‘œ ‰ŽƒŽ ‡€…‘‹Ž € ƒŽ‘’i Š€Œ…i,  i ‚i ‚„€ˆ‚‘Ÿ ’€Š, ™Ž  ‚
Ž—€• ‚‘… ‡€’œŒ€ˆ‹Ž‘œ. I … “‹Ž —“’Ž, ŸŠ ‰ŽŒ“ Š€Œ…i …—“’œ ’i‹Ž.
     κŽ‹ˆ ’“Œ€ ‚  Ž—€• Ž‡i‰˜Ž‚‘Ÿ, ’Ž Ž€—ˆ‚ ……„ ‹ˆ–…Œ ’ˆ Ž—……’ˆŠˆ €
˜‚ŽŽ—–i  - i‹“, —…‚Ž“ ’€ —Ž“.  ƒ€„€‚, ™Ž  –… ‰ŽƒŽ ŽŸ’“ŽŠ - ’…€
‡'Ώ‘’ˆ  ‡i‹‹Ÿ.  ν€Œ€ƒ€‚‘Ÿ ˆƒ€„€’ˆ - ŠŽ‹ˆ ŸŠ“  ‚†ˆ‚€’ˆ? ΰ‹… … ‡Œiƒ  i ’ŽŒ“
Ž‘’Ÿƒ“‚ “Š“ „Ž —…‚ŽŽΏ Ž—……’ˆˆ...
     βi … ‡€‚, ‡€  ŸŠˆ‰  —€‘ Ž—€‹Ž  „iŸ’ˆ ’… ‡i‹‹Ÿ, €‹…  ’……  ‡Œiƒ i’ˆ
„€‹i. I “•ˆi •Ž— Ž‚ˆ‘Š€Š“‚€‹ˆ € ‡€'Ÿ‘’Ÿ•, € ‹ˆ’Š€• i € ‘’Ž€•, ’i‹œŠˆ
’Ž•ˆ ™…Œi‹ˆ...
     ιŽƒŽ i‹œ˜… … ‡€Ž‘ˆ‹Ž, … •ˆ’€‹Ž.
     ς‚…„Žž  •Ž„Žž ‚i  €‹ˆ†€‚‘Ÿ „Ž ‘Š…‹œ “  Ši–i  „Ž‹ˆˆ.  ΰ €‚Ž“— i
‹i‚Ž“— ‚i„ ‰ŽƒŽ ˜‹Ÿ•“ ‚‘… —€‘’i˜… ’€‹Ÿ‹ˆ‘œ ‚ˆ‘Ž•‹i …ƒˆ’Ÿ’€.
     ρŠi‹œŠˆ Ώ•  “‹Ž?  ν…  Œ…˜…  ‘ŽŽŠ€,  ŸŠ™Ž  ˆƒ€„€’ˆ, ‘Ši‹œŠˆ Ž€—ˆ‚
‘œŽƒŽ„i. ρŠi‹œŠˆ €‘€‚„i - …  ‡€Ί  i•’Ž, Ž  •’Ž ‡€Ί, ‘Ši‹œŠŽ• ‚i …
ŽŒi’ˆ‚, ŠŽ‹ˆ ‰ŽŒ“ Ž’… ‡ ƒŽ‹Ž‚Žž ’€ˆ‹Ž‘œ?
     οi„‘’“ˆ‚ „Ž …˜ˆ• ‘Š…‹œ, ŠŽ‹ˆ ‘Ž–… Ž‡Ž‹Ž’ˆ‹Ž ƒi‘œŠi ‘•ˆ‹ˆ i Šˆ“‹Ž
„Ž‚ƒi ’ii € ‘iˆ‰ i‘ŽŠ.
     χŽˆ‰ i‘ŽŠ ‡€Ši—ˆ‚‘Ÿ ™… ŒŽ†…  ‡€ i‚Œˆ‹i „Ž ‘Š…‹œ „Ž …˜ˆ• ƒi‘œŠˆ•
‘•ˆ‹i‚.
     βi„ŠŽ‹ˆ Ši—ˆ‚‘Ÿ —Žˆ‰ i‘ŽŠ, Ši—ˆ‹ˆ‘œ i ‚ˆ‘Ž•‹i …ƒˆ’Ÿ’€.
     󂀆Ž Ž„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ, —ˆ … ˆ—€Ώ‹€‘œ „… ‡ŒiŸ, —ˆ … ‘•Ž‚€‚‘Ÿ ‘ŠŽiŽ  —ˆ
‘i…œŠˆ‰  ‘Œ…’…‹œˆ‰  €‚“—ŽŠ. ˆˆ€‚  Š€Œi—ˆŠˆ. 獟‚  ‘i ƒ€‹œ”ˆ ‡i
‡ŽΊž  i  ŠŽ‡ˆ“. λiƒ €  ‘ˆ“  i„ ‘€Œi‘iœŠ“ ‘Š…‹ž € ƒ€Ÿ—ˆ‰,  €‹…  …
Ž‡…—…ˆ‰, i‘ŽŠ i ‡€„… “ƒŽ“ Žƒˆ, ˆ•ˆ‹ˆ‚˜ˆ „Ž Š€ŒiŽΏ ‘’iˆ.

     οŽ„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ ‚ƒŽ“. αi‹“‚€’…,  €—… ‘ˆŽ‚€’Š€, …Ž ‚‘…  i‹œ˜… “ ‚ˆ‘Ž—ˆi
€‹Ž‘Ÿ ‹…ƒŠŽž, ‹…ƒŠŽž ‹€Šˆ’’ž.
     I  Ž‘œ ‚ƒŽi €  …Ž‘Ÿ†i‰  ‚ˆ˜ˆi €—… ‹ˆ‚‹€  Œ€‰†…  …‚ˆ„ˆŒ€ Š‚i’Š€.
"δˆ‚ˆ,  Š“„ˆ ƒ€Ÿ—ˆŒ  Ž‚i’ŸŒ  i„Ÿ‹Ž  Ž‹€...  -  α‹€†…Ž  Ž‘Œi•€ž—ˆ‘œ,
Ž„“Œ€‚ i ‡€‹ž™ˆ‚ Ž—i. - €•“ž „Ž ’œŽ• ‘Ž’…œ i  i„“ „€‹i. ρŠi‹œŠˆ  ’“’
„Ž  κŽ‹Ž„Ÿ‡Ÿ ΰ‹‹€•€  - ŠŽŠi‚ „‚i‘’i. β‚€†€‰, ‚i ‚†…  ˆ‰˜Ž‚! ‰˜Ž‚? νi,
……iƒ   χŽ’Ž‚“   †€Ž‚ž,   ŸŠ   “‘“Œ€ˆ   Š€†“’œ:   ”“-…‹œ-   ˜€‰’€
€‹œ-‚ˆ‘‚€‘-€‹œ-•€€‘... δˆ‚ˆ, … ‡€“‚,  … ‡€“‚... " - €„i‚  ‚i i Ž—€‚
€•“‚€’ˆ. €•“‚€‚ ‘Ž—€’Š“ Ž-€€‘œŠˆ, Ž’iŒ ……‰˜Ž‚ € ’“…–œŠ“... 䀋i
‡ˆ‚‘Ÿ i Ž„Ž‚†ˆ‚  iŒ…–œŠŽž, €‹… ‡Ž‚ ‡ˆ‚‘Ÿ i ŽŠˆ ˆƒ€„€‚, Ž‚€‹ˆ‚‘Ÿ ‚
ƒ€Ÿ—ˆ‰,  ‡€„“˜‹ˆ‚ˆ‰   ŒŽŽŠ...  I‡  •‚ŽŽ‹ˆ‚ŽΏ  „iŒŽ’ˆ  ‰ŽƒŽ  ‚ˆŠˆ“‚  ™…
ƒ€Ÿ—i˜ˆ‰, i† €i˜…, ‘’“Œiœ Ž‡…—…ŽƒŽ ‚i’“. ν€ „Ž„€’ŽŠ € œŽƒŽ ‡ƒŽˆ
i‡  ˜€‹…Žž ˜‚ˆ„Ši‘’ž  €ŠŽ—“‚€‹Ž‘œ  ‘“•…  ’i‘ŠŽ’iŸ.  πŽ‡Š‹…ˆ‚  ‡€Šˆ‘‹i,
‡€€‹…i Ž‚iŠˆ.
     퀄  ˆŒ Ž‡‹€‘’€‹ˆ‘œ  —Ži  Šˆ‹€  ƒˆ”€.  βi„  Šˆ‹ ’•“‹Ž  ’“ˆŒ
‘ŒŽŽ„ŽŒ.  ηŒiΏ€ ƒŽ‹Ž‚€  ‡ ƒŽ‹Žž  ˜ˆΊž  ‚ˆ‚…“‹€  „Ž œŽƒŽ …“•ŽŒ…,  €—…
‘Š‹Ÿ…, †Ž‚’… ŽŠŽ.
     ρŒ…„ž—ˆ‰ ’€• ‡“‘’i‚‘Ÿ ‡ ˆŒ Žƒ‹Ÿ„ŽŒ i, ‡Œ€•“‚˜ˆ Šˆ‹€Œˆ, ‚i„‘ŠŽ—ˆ‚
€‡€„. ΰ ‡ ‚ˆ‘Ž—ˆˆ ’…Œiž—ŽƒŽ …€ Ž„ˆ  ‡€ Ž„ˆŒ €„€‹ˆ  —Ži ‚…‹…’…‘œŠi
’€•ˆ.
     "ΰ  ƒˆ„ˆ ‘“—i!  ς€ Ÿ ™…  †ˆ‚ˆ‰!  ί ……iƒ ”“-…‹œ-˜€‰’€ …‹œ-‚ˆ‘‚€‘-
…‹œ-•€€‘! "  -  瀂Ž‹€‚  ‚i  ……‘Ž•‹ˆŒˆ  ‚“‘’€Œˆ. I  ˜Ši€ ’i‘‹€, i ‚i
‚i„—“‚ ‘Ž‹Žˆ‰ ‘Œ€Š ‘‚ŽΊΏ ŠŽ‚i.
     βi ‚i„˜’Ž‚•“‚‘Ÿ Žƒ€Œˆ  ‚i„ ‘Š…‹i, ‚ˆ‚…“‚‘Ÿ € ‹œŽ’“  i  ‚†… “‚ €
ŠŽ‹i€•.  ’Ÿƒ „Ž ‘…… ‡‚'Ÿ‡Š“  ƒ€‹œ”ˆ. ς“’ ‘€Œ… ‰  Ž€—ˆ‚ ’…, ‚i„ —ŽƒŽ ‚
œŽƒŽ €†  ‡€‰˜‹Ž‘Ÿ ‘…–….  η„ŽŽ‚…€ ƒˆ‚€‘’€ ƒiΊ€ ’Ÿƒ‹€ ‡€ “Š“ “„žŠ ‡
Šˆ‘‹ŸŠŽŒ. η “„žŠ€ ’ŽŠŽž –i‚ŠŽž ‚ˆ‹ˆ‚€‚‘Ÿ Šˆ‘‹ŸŠ.
     βˆ‘ŒˆŠ“‚ i‡ ‘Ž€ ƒ€‹œ”ˆ ŠŽ‚€“ i‡  –i‹œŽƒŽ ‡€‹i‡€  „€„“-€Š…Œ“€ i ‡
…‹ž„‘œŠŽž ‘ˆ‹Žž Œ…’“‚ “ ƒiΊ“. γŽ‘’… i ’ŽŠ…, ŸŠ ˆ’‚€, ‹…‡Ž €ŠŽ…—ˆŠ€
Ž˜ˆ‹Ž, Ž’“‹Ž  —“ŽŠ i ƒ“„ˆ ƒiΊˆ. ς‚€žŠ€ ‡€‚€‹ˆ‹€‘œ € iŠ. ς€ “„žŠ
… ‚ˆ“‘’ˆ‹€. ς“’ ™… —Ž’ˆˆ ƒŽ‹Ž‚€’i, ˆ‡œŠŽ‡€„i ƒiΊˆ ‚ˆ‘ŠŽ—ˆ‹ˆ i‡ ‡€Ž‘’…‰
ƒ€‹œ”ˆ. ꈍ“‹ˆ‘œ  „Ž  œŽƒŽ ‡€ ‚‘iŒ€  ‡€ŠŽ€Œˆ  Œˆ‘‹ˆ‚‘œŠŽƒŽ Œˆ‘’…–’‚€.  δ‚i
ŸŒŽ €  œŽƒŽ, € „‚i €Œ€ƒ€‹ˆ‘œ ‡€‘ŠŽ—ˆ’ˆ ‰ŽŒ“ ‡€ ‘ˆ“. βi ‚‘’ˆƒ ‘•Žˆ’ˆ
‡‚'Ÿ‡Š“ ƒ€‹œ”ˆ  ‡i  ‡ŽΊž i  ˆ’“‹ˆ’ˆ‘œ  ‘ˆŽž „Ž ‘Š…‹i.  γiΊ  - —Ž’ˆi,
„€„-€Š…Œ“€ - ‹ˆ˜…  „‚i. ς€  ™… „……‚'Ÿˆ‰ „…†€Š ‡  ƒŽ‘’ˆŒ ‡€‹i‡ˆŒ ƒ€ŠŽŒ
„‹Ÿ  ‹Ž‚‹i  ‡Œi‰. ς€ ƒŽ‹…, …‡  ƒ€„ˆ,  ‹…‡Ž  ƒi˜€‘œŠŽΏ ˜€ƒˆ. ΰ  ƒiΊˆ …
‘’ŽŸ‹ˆ € Œi‘–i  - ‚Žˆ ‚‘… Š“’ˆ‹ˆ‘œ  ……„ ˆŒ, ‘’ˆ€‹ˆ ’“„ˆ-‘ž„ˆ. ςi‹œŠˆ
‚i ‡€Œ€•“‚€‚‘Ÿ €  Š€‰ž ƒiΊ“ ‡‹i‚€, ‚Ž€ ‹…ƒŠŽ ‚i„‘Š€Š“‚€‹€. Ž—€‘Ž ‡
’ˆŒ, „‚i  ƒiΊˆ  ‡  €‚ŽƒŽ  ŽŠ“  Šˆ„€‹ˆ‘œ Ž‘’Ž  „Ž ‰ŽƒŽ  iƒ.  βi„ –œŽƒŽ
ƒ€Œˆ„…“ ƒˆ”ˆ … ’i‹œŠˆ …  ŽŽ‡‹i’€‹ˆ‘œ, € ’i‹œŠˆ …‡ƒ€Ž  ŽŠŽŠ“‚€‹ˆ
„€‹i, Ž‚Ž‹Ž—ˆ‚˜ˆ ˜ˆŽŠŽ Ž‡Šˆ’i Šˆ‹€.
     πŽ‡…—…… ‘Ž–… ‚†… ‡€ ˜ˆ‹…Œ €‰‹ˆ†—ŽƒŽ •…’€.  η ŠŽ†Žž Œˆ’’ž  …Ž
‚ƒŽi  ‘ˆiΊ,  € € ŽiΏ  ‡Ž‹Ž’€ ‘Œ“ƒ€ ……’‚ŽžΊ’œ‘Ÿ  €  ‚ˆ˜…‚Ž-’…Œ“  i
‡‹ˆ‚€Ί’œ‘Ÿ ‡ —ŽŽ’Žž ‘Š…‹œ.
     ⏀„… ’…ŒŸ‚€ i ‚Žˆ Ž‡˜Œ€’“ž’œ ‰ŽƒŽ. σ ƒiΊ ™…‹…ˆ ‘ˆ‹œi˜i ‹…‚Ž‚ˆ•.
     ξ‘œ ŠŽ‹ˆ  ‚i ‡ƒ€„€‚  Ž —Ž“ Ž—……’ˆ“.  ’ˆ‹€ ‚  i‰ “‹€ —Ž€ i
ƒiŠi˜€  ‡€  Ž‹ˆ.  ΰ‹… ŸŠŽ‘œ ‡€ŠŽ‚’€‚ Ώ„“—“ ‘“Œi˜,  Ž  •Ž—  ‚  Ž’i  ƒ…’œ
……‘Ž•‹Ž, ƒiŠŽ’€ ‚ˆŠ‹ˆŠ€‹€ ‘‹ˆ“. ςi‹œŠˆ ƒiŠŽ’€ „i‰˜‹€ „Ž ˜‹“Š€, ŸŠ ’iΊΏ
† Œˆ’’i ‚i ‚i„—“‚ …Žƒ€ŒŽ‚“ ‹ž’œ i €“ƒ“.
     φŸ  ‹ž’œ i Šˆ“‹€  ‰ŽƒŽ €  ƒiΊ.  η  …˜ŽƒŽ ‚ˆ€„“ ‚i Ž’“‚  ƒiΊ“
Ž‘’Ž Œi†  ……  “ ‘…–….  ν€ i‘ŽŠ ‡‚ižŠ€  ƒ…“‹€‘œ  ‚†… „Ž•‹€.  ςi‹œŠˆ
„ˆ “‹€ ‹€€Œˆ, ‡ƒi€ž—ˆ i‘ŽŠ Šiƒ’ŸŒˆ.
     I˜i  ’ˆ ƒiΊˆ  … ‚’iŠ€‹ˆ.  ΰ  ’i‹œŠˆ ‚i„‘ŠŽ—ˆ‹ˆ, Ž‡‚…“‹ˆ‘œ i ‡Ž‚
Šˆ“‹ˆ‘œ € œŽƒŽ.
     “ ‚i “Ž“‚ Ž ŒŽ„i ‡ “‘œŽƒŽ Œ€•“ Š‹ˆŠŽŒ ˜€ƒˆ. ꐎ‚ ˆ‡“‹€ €
‚‘i ŽŠˆ. γiΊ€ ‡€‚……™€‹€.  ς€ … ‚’…Š‹€, € Ž€…€, …‡  ‚‘ŸŠŽƒŽ ‘’€•“ i
Ž……†Ž‘’i  Ž…‹€ €  œŽƒŽ. βi ‚‘’ˆƒ ‚i„‘’“ˆ’ˆ,  ™Ž ‡“—i˜… ‘iŠŽ“’ˆ
Š‹ˆŠŽŒ... ν… ‚’ˆŒ€‚‘Ÿ  - Ž‘‹ˆ‡“‚‘Ÿ.  I  €„€ž—ˆ,  ‚‘€„ˆ‚ Š‹ˆŽŠ “  ’“‹“
‡‚ižŠˆ. ς€, Ž’“’€ ˜€ƒŽž, ƒiΊ€ …‹€ € œŽƒŽ. I ‚†… ΏΏ ‘Œ…„ž—€ €™…Š€
i‹Ÿ ‰ŽƒŽ ‹ˆ–Ÿ. βi ‚‘’ˆƒ •“’ˆ Ώ‰ “ €™“ ‡€‹i‡ˆ‰ ƒ€Š. ω…‹…ˆ ‘’ˆ‘Š€ž’œ‘Ÿ.
ςi‘ŠŽ’Ÿ’œ  ŽŠˆ˜…i  iŠ‹€  i  •“€Ί  €‚i‹ ‡‹€Œ€… ‡€‹i‡Ž ƒ€Š€.  η‹€Œ€…
‡€‹i‡Ž ‚ˆ€„€Ί i‡ ‘Šˆ‚€‚‹…ŽΏ €™i. γiΊ€ Ž‡‡Ÿ‚‹ŸΊ €™“  i ’i‹œŠˆ Œˆ’œ - i
‚Ž€ Ž‚… ‰ŽŒ“ Ž‹ˆ——Ÿ! σ …‰ŒŽ‚iŽŒ“ ‚ˆ‚…’i ‚i ‚‘’ˆƒ€Ί ‚•Žˆ’ˆ ‡‚i€ ‡€
Žˆ„‚€ ‚“•€  i ‚i„‚…“’ˆ ‚i„ ‘…… ‘Šˆ‚€‚‹…“ ‘Œ…„ž—“ ŒŽ„“ i ‚’Žˆ’ˆ ΏΏ ‚
i‘ŽŠ.
     γiΊ€ ‡€‚……™€‹€ ŸŠˆŒŽ‘œ …‡‚ˆ—ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ i ‚€‡ ‡€ŒŽ‚Š‹€. βi„ €“ƒˆ
‚ œŽƒŽ Ž’…Œi‹Ž ‚ Ž—€•  i ‡€‰˜‹Ž‘Ÿ, €—… ‡€“‹œŠ€‹Ž, ‘…–…. ߊ“‘œ Œˆ’œ ‚i
‹…†€‚ …“•ŽŒŽ i … Œ€‚ ‘ˆ‹, ™Ž Ž‡Š‹iˆ’ˆ Ž‚iŠˆ.
     κŽ‹ˆ † Ž‡„… ‘‚ŽΏ ‡€€‹…i Ž—i, ’Ž Ž€—ˆ‚, ™Ž ‹…†ˆ’œ ‚i i„ ‚Ž‡ŽŒ €
Ž……ŒŠ“ ‡€€˜ŽΏ ‹“ƒŽ‚ŽΏ ’€‚ˆ. I  ’ˆŒ€Ί ‡€ ‚“•€  ŠŽ‡“ ‡ ’€ŠˆŒ ‡„ŽŽ‚…ˆŒ
‚ˆŒ'ŸŒ, ™Ž ‚ŽŽ i„‚'Ÿ‡€… ‚ ’Ž“.
     ΰ  „“ƒ€ ŠŽ‡€, ’…† ˜“’€, €‹… ‡ Œ€‹…œŠˆŒ ‚ˆŒ'ŸŒ,  €Œ€ƒ€Ί’œ‘Ÿ  Ž†“‚€’ˆ
Šˆ’ˆ–i ‰ŽƒŽ ‡€Œ…ˆ’ŽƒŽ —…‚ŽŽƒŽ ŽŸ‘€.
     ξŒ…‹œŠŽ Ž‡ˆ“‚‘Ÿ € ‚‘i  ŽŠˆ. ν€  ŸŒ€ŠŽ‚iŒ Œ€‰„€i Ži„. υ’Ž „iŒ€Ί
i„  ‚Ž‡ŽŒ,  •’Ž  •Ž…,  Ž‡Šˆ„€‚˜ˆ “Šˆ ‰ Žƒˆ; •’Ž  i˜Ž‚  “  ‚…ˆ  ’€ ‰
Ž‘’Ÿƒ‘Ÿ ‚ •Ž‹Ž„Ž—Š“. υ’Ž ™… ™Ž‘œ ‚ Š€‡€Š“ —€Š‹“Ί, ‡€‡ˆ€Ί ’“„ˆ, ŸŠ ‘ŽŽŠ€
‚ Ši‘’Š“.
     νi € œŽƒŽ, i € ‰ŽƒŽ ‚Ž‡€ i•’Ž ‰ … Ž‡ˆ“‚‘Ÿ.
     βi,  ‡…˜’Žž, ‡„Žƒ€„€‚‘Ÿ ‚i„“‘’ˆ’ˆ  ‚“•€ ŠŽ‡ˆ. ρ“Œi‚“ … “‹Ž  -  –…
˜ˆŠ€Š€ €ŽΏ‹€  ‰ŽƒŽ ŽŠŽ‚ˆ’Žž, €‘’ŽŸŽž —ˆ € ŠŽi ˜…‹žƒ“, —ˆ € Š“Ÿ—ŽŒ“
‘“•ŽŒ“  ƒi‚i.  ŽƒŽˆ—ˆ‹ˆ, ŸŠ ‡€‚…„…Ž  € ŸŒ€Š“. I  ™Ž ‚i ‚i„  ’œŽ•
—€ŽŠ “ ’€Š… …Ž„Ž‘’‚Ž  Ž’€ˆ‚?! ς€ ‚i ™ˆŽΏ ŽŠŽ‚ˆ’ˆ Œiƒ i „…‘Ÿ’œ —€ŽŠ
……•ˆ‹ˆ’ˆ  i  Ž’iŒ  ‡ˆ’ˆ  ‡  i‘’Ž‹Ÿ Ž‹“Œ'Ÿ  ‘‚i—Šˆ!.. υŽ— ‘Ž  “‚  ‚i„
’“’ˆ‡ˆ, €‹… ‚‘… Ž„Ž ‚i™ˆ‰. χŽ€ ‰ŽŒ“ ‡€‚†„ˆ ‘ˆ‹€‘œ  €……„Ž„i i„ˆ...
νiˆ Ž……„†€‹€... I  ‚i ‡€‚†„ˆ Ÿ’“‚€‚‘Ÿ! ς€Š ‰ŽŒ“ ™…ŒŽ ‘’€‹Ž, ŸŠ ‚i ΏΏ
‡ƒ€„€‚, ™Ž €† ‘‹œŽ‡€ €ŠŽ’ˆ‹€‘œ € ‡€€‹…i Ž‚iŠˆ.
     οi„‚i‚‘Ÿ, Ž’… Ž—i,  Ž’“‘ˆ‚ ˜€Š“ i ‡Ž‚ €‘’ŽŒˆ‚ € ‘‚i†Ž‚ˆƒŽ‹…“
‹ˆ‘Š“—“ ƒŽ‹Ž‚“.
     οi„ „“ƒˆŒ  Ώ•iŒ ‚Ž‡ŽŒ, € Ž•€‰Ž  Ž‡‘’…‹…i‰ ‘‚ˆ’i,  ‘€‚  “„Ž‚“‘ˆ‰
ρ’…€ ꐈŠ€. νiŠŽƒŽ i‹œ˜…  ‡ Ώ•œŽƒŽ  Œ€‹…œŠŽƒŽ ƒ“’“ …  “‹Ž. β‘i „…‘œ
i˜‹ˆ. ꎌ“ Š“„ˆ i ™Ž  ŠŽŒ“  €†€‹Ž‘œ. β‘…, ŸŠ ƒŽ„ˆ’œ‘Ÿ  -  ŠŽ‡€–œŠˆ‰  Š€‡€
‘i‹œˆ‰, € „€‹i - ‚i‹œŽŒ“ ‚Ž‹Ÿ.
     ξ’€Œ€ŽŒ  “  ˆ• “‚ I‚€ 㐀Š, €‹… ‚  χ…Š€‘€• ‚‘… Ž‹€˜’“‚€‚  ξŒ…‹œŠŽ
ဋ€Œ“’.  βi i„i‘  €ˆ‹œ–… Ž‘…’Ž‚ŽΏ iŠˆ ˆ‘€ž —…Š€‘œŠŽƒŽ ‘’€Ž‘’ˆ, i
ˆ‘€ ‚ˆ€‚ˆ‚ ƒ€ŒŽ’“  ‚  ‹Ÿ„‘œŠ“  Ž‹€‘’œ, ™Ž  iˆ  ‚Žˆ €„‚ii  ŠŽ‡€Šˆ
‘’€Ž‘’ˆ i ‚…‡“’œ ‘’€Ž‘’i‚‘œŠˆ‰ ’Ž‚€ € ŸŒ€ŽŠ.
     ߐŒ€ŽŠ “‚ €ƒ€’ž™ˆ‰!
     I  ‡  ŸŠˆ•  ’i‹œŠˆ  ‡…Œ…‹œ  … ˆ“‹ˆ  ’Žƒi‚–i! 퀂i’œ i‡  σƒi‚ ‡-‡€
ꀐ€’, “‹ˆ ‹ˆ’Ž‚–i ‡ βi‹œ€, ‚Ž‹Ž•ˆ  ‡ μŽ‹„Ž‚ˆ, ƒ…Šˆ ‡ ꐈŒ“ i ‚iŒ…ˆ ‡i
λœ‚Ž‚€ i κ€Œ'Ÿ–Ÿ, iŒ–i ‡i ψ‹œŽ‘œŠ€. ΰ ™Ž €‚Ž‘‹€‚ˆ• Ž‡ˆ€‹Ž‘œ ‡i ‚‘i•
‡…Œ…‹œ!..
     ςi‹œŠˆ ŠŽ‡€Šˆ ˆ‚…‡‹ˆ  ˆ“,  ™…  ‰ „Ž“ ˆ“, ’ŽŒ“ ’Žƒ“‚€‹Ž‘Ÿ ŸŠ  “
Š€‡–i - ’i‹œŠˆ ‚‘’ˆƒ€‰ ŒŽ…’ˆ €•“‚€’ˆ!
     ς€  ™Ž‘œ ξŒ…‹œŠŽ‚i Ž—“‹Ž‘Ÿ  …  ’… ‚  ƒ“’i–i €‡€ˆ• Ž•‹iˆŠi‚.  I
‡€€„’Ž —€‘’Ž ‡ˆŠ€‹ˆ € ŠŽ‡€Ši‚ ‘’€†i. ς……, i‘‹Ÿ –œŽƒŽ †€•‹ˆ‚ŽƒŽ ‚i™ŽƒŽ
‘“, ξŒ…‹œŠŽ … ‚€ƒ€‚‘Ÿ. 툘ŠŽŒ ŽŒŽ‹ˆ‚‘Ÿ i ‚ˆ‰˜Ž‚ ‡ ŸŒ€Š“ ’€ ‰ Ž’Ÿƒ‘Ÿ „Ž
ŠŽ—Œˆ.  βi™i ‡€Šˆ -  ‘€‚€ „Ž€, €‹… i„Ž‡€  ™… … „ŽŠ€‡!  ς…€ ˜“Š€’ˆ
„ŽŠ€‡ˆ... ξ’ ‚i i i˜Ž‚ „Ž ŠŽ—Œˆ Ž „ŽŠ€‡ˆ.


        1. χξγξρό μενI δπIμΰͺςόρί

     βi„ŠŽ‹ˆ  ‚i„—€‰„“˜ˆ‰  ƒ…“…‡…–œ  κi‘’Ž€‹œ  κŽ‹Ž  (ŸŠ Š€†“’œ ‡€•i„i
‚—…i,  ‡€  Ž•Ž„†…ŸŒ i“„…‰), ‡€ˆ‰  ŸŠ i‘€‘œŠˆ‰ ŒŽ…‹€‚…–œ  υˆ‘’Ž”Ž
κŽ‹“Œ, ‚i„Šˆ‚ νŽ‚ˆ‰  ρ‚i’,  ‘’€‹ˆ‘Ÿ  ‚  €˜i‰ ‘’€i‰  ͺ‚Ži  i‡i  „ˆ‚€.
οŽ—€‹ˆ‘œ ‚Žˆ ‡i ‘€‚†œŽΏ Ž‚…i ‡‹€’€ ’€ ‘i‹€, ™Ž €‹ˆ“‹€ ‡-‡€ ŽŠ…€“
‚  I‘€iž.  ΰ ‡‚i„’i‹œ ‚†… Ž  ‚‘i• “‘ž„€•. χ……‡  ’“  Ši‹œŠi‘’œ ‡Ž‹Ž’ˆ• ’€
‘iˆ•  ŒŽ…’ ‘’€‹ˆ‘Ÿ …‰ŒŽ‚ii  ……’‚Ž…Ÿ ‡  –i€Œˆ i ’Ž‚€€Œˆ € ‚‘i•
’Ž†ˆ™€•  i  Œˆ’ˆ–Ÿ•. ςŽ’Ž  —……‡  ’… ‡‹€’Ž- ‘i‹Ž  ‚‘… ‚ ’Ž„i˜iŒ  †ˆ’’i
‡“˜ˆ‹Ž‘œ, ‡€Š“’ˆ‹Ž‘œ, ‡€ƒ“ŠŽ’i‹Ž ‰ ‘’€‹Ž „… ŽŠŽŒ, „… €ŠŽŒ, „… „ˆŠˆ,  €
„… ‰ „ŽƒŽˆ  Žƒ€Œˆ.  ΰ‹…  ‚‘i• ’Ž„i˜i• ‡Œi i Ž„i‰ €Œ, ‹žˆ‰  —ˆ’€—“, …
……‹i—ˆ’ˆ, … ŽŸ‘ˆ’ˆ i … ‡Ž‡“Œi’ˆ.
     ρŠ€†…ŒŽ ‹ˆ˜… ’Ž•ˆ Ž „‚i …—i (‡€‹…†i ‚i„ ŒŽ…’), ŸŠi ‚ ‘’Ž‹i’’i υVI
‚„Ž‘ŠŽ€‹ˆ‹ˆ‘œ i Ž‡Ž‚‘ž„ˆ‹ˆ‘œ, ŸŠ iŠŽ‹ˆ „Ž ’ŽƒŽ.
     οŽ-…˜… -  –…  ‡ŽŸ,  ŸŠ •Ž‹Ž„€,  ’€Š i ‚Žƒ…€‹œ€. Ꭰ ‚  i‰ “‹€
‚…‹ˆ—…‡€ Ž’…€. ρŽ—€’Š“ -  ™Ž ‡€ƒ€€’ˆ —“†i „Ž€, € Ž’iŒ - ‡€•ˆ‘’ˆ’ˆ
‚†… ‘‚ŽΊ, €ƒ€Ž‚€…, „ŽŽ.
     ς€ŠŽƒŽ Ž‡Œ€Ώ’’Ÿ “—ŽΏ Š‹ˆŠŽ‚ŽΏ ‡ŽΏ … ‡€‹Ž  Ž’iŒ †Ž„… ‘’Ž‹i’’Ÿ.
ς“’  ’Ži  ŠŽŽ’Ši  ˜ˆŽŠi  Œ…—i "‹€„‘Š…•’ˆ",  ™Ž  Ž……Š  —……‚€  Ž‘ˆ‹ˆ
iŠi…ˆ. I  „‚Ž“—i Œ…—i  „‹Ÿ ‚…‹…’i‚ i‡ ˜‚…‰–€‘œŠŽΏ ’€ iŒ…–œŠŽΏ i•Ž’ˆ.
μ…—i ‡€‚„Ž‚†Šˆ „Ž „‚Ž• Œ…’i‚ ’€ ‚€ƒŽž Ši‹Žƒ€Œi‚ “ 'Ÿ’œ. ΰŽ i’€‹i‰‘œŠi ’€
i‘€‘œŠi  ˜€ƒˆ  ‡ ’ˆƒ€ˆŒ  ‹…‡ŽŒ,  „Ž‚˜ˆŒ  Œ…’€,  ‡  Š“—…ˆŒˆ •ˆ’ˆŒˆ
“ŠŽŸ’ŸŒˆ, ™Ž  ‰  €‹œ–i  ‡€•ˆ‘’Ÿ’œ  i  ‚ŽŽ†…  ‹…‡Ž  ‡‹€Œ€ž’œ.  ΰŽ ‚“‡œŠˆ‰
‚……–i‰‘œŠˆ‰ Œ…— "schiavona", „Ž‚†ˆŽž  „Ž  Œ…’€, ‚€ƒŽž i‹œ˜… Ši‹Žƒ€Œ€...
ν“,  € —ˆƒ€‹ˆ!.. I iŒ…–œŠi  ‚“‡œŠi, ‡ ……•…‘’ŸŒˆ, ‡€Š“—…ˆŒˆ, ŒŽ‚ Žƒˆ.
㐀—€‘’i  ’Ž‹…„‘œŠi ‡ ƒ‹“•ˆŒ ‡€•ˆ‘’ŽŒ  €‹œ–i‚,  ……•…‘’ŸŒ  Ž’ˆ ‚ŽŽ†ŽΏ
˜€ƒˆ ’€ ™… ‰ ‡ ŽŠŽ‚Žž „iŠŽž-€‘’ŠŽž Ž’ˆ ‚ŽŽ†ŽƒŽ ‹…‡€. ΰŽ Ž’ iŒ…–œŠˆ‰
—ˆƒ€‹  i‡  ……•…‘’ŸŒ, ‚ˆ‚…“’ˆŒ  ‡ŒiΊž, ’€ ‹…‡ŽŒ, ‚ ŸŠ… ‚Š‹…€€  „ž†ˆ€
‡“–i‚, ™Ž ‚i„Šˆ‚€ž’œ‘Ÿ i Ž‡ˆ‚€ž’œ ’i‹Ž ‚ŽŽƒ€, ŠŽ‹ˆ —ˆƒ€‹ ‚ˆ‘ŒˆŠ“ž’œ i‡
€ˆ.
     ςŽ‹…„‘œŠˆ‰ —ˆƒ€‹ ‡  “†ˆŽž, ™Ž  Ž‡Šˆ‚€Ί’œ‘Ÿ ‚  €i  € ’ˆ  ‹…‡€.
I’€‹i‰‘œŠ€ „€ƒ€ „Ž‚†ˆŽž ‚  ‹iŠŽ’œ i ˜ˆˆŽž  ‚ „Ž“ „Ž‹Žž.  ꀍŽi‘œŠˆ‰,
‚“‡œŠˆ‰, ŒŽ‚ ˜‚€‰Š€, ‘’ˆ‹…’ i‡ Ž‡€—Š€Œˆ „ž‰Œi‚.
     ΰ  ™Ž  ’“ŽŠ ‡€ƒ€€‚ Œ€‰†…  ‚‘ž  σƒŽ™ˆ“, ’Ž ‰ ‡  ˜€‹…ž-€„€Œ€˜ŠŽž ’€
“‹€’ˆŒ Šˆ‚ˆŒ Ÿ’€ƒ€ŽŒ ‡€i‡€‹ˆ‘œ Ί‚Ž…‰‘œŠi ‚ŽŸŠˆ. I ‚†… … ‡ i‘…œ ’€
‘…‘œŠˆ• Š€‡ŽŠ, € € ‚‹€‘ˆ• ˜ˆŸ• ’€ …€•. σƒŽ‘œŠi ’€ €‚‘’i‰‘œŠi ŠŽ‚€‹i
˜‚ˆ„ŠŽ €‚—ˆ‹ˆ‘Ÿ Š“‚€’ˆ „Ži ˜€‹i. ΰ “ŠŽŸ’i ‘‚ŽΏ ‡Žˆ‹ˆ - ™Ž  ‰ … ƒi˜…
’Ž‹…„‘œŠˆ• ‚ˆŽi‚ ‡€•ˆ™€‹ˆ €‹œ–i.
     ω… —Ž’ˆˆƒ€ˆ‰, Œ€‰†… ‚ „‚€ ‹iŠ’i „Ž‚†ˆŽž ŠŽ—€, ™Ž ‚ˆ‘i‚ “ ƒ“‘€i‚
’€ „€ƒ“i‚ ˆ ‘i„‹i. ς€ ™… ‰  “‹ž‹…€ ‡ŽŸ Œ€„Ÿ‘œŠˆ• ƒ“‘€i‚ - ƒŽ‘’ˆ‰,
˜ˆŽŠˆ‰ Ž„Ži—ˆ‰  €‹€˜. I‡ €•ˆ‹…Žž “ŠŽŸ’’ž, ™Ž ‘ˆ‹œi˜… €„€‚ “„€ €
i˜ŽƒŽ ‚ŽŽƒ€...
     ΰ i€’‘œŠi €‹€˜i, ’…‘€Šˆ ’€ €Ž„€†i ˜€‹i i‡ ƒ€Š€Œˆ ’€ ‡“–ŸŒˆ?
      ’…, •’Ž i ŸŠ Ž‡„Ž‹ž‚€‚ ‘‚Žž ‡Žž, ƒŽ‚Žˆ’ˆ …Œ€Ί  iŸŠŽƒŽ ‘…‘“ -
iŸŠŽƒŽ ƒŽ‘“•“ … ‚ˆ‘’€—ˆ’œ. ρŠ€†…ŒŽ ‹ˆ˜… ’…, ™Ž ‡€ŒŽ‚ˆŠˆ ‡ŽΏ … †€‹i‹ˆ
ŒŽ…’, ™Ž ˆŠ€‘ˆ’ˆ  ‡Žž i  ‡‹€’ŽŒ, i ‘i‹ŽŒ, i ‘€ŒŽ–‚i’€Œˆ, i ‘‹ŽŽ‚Žž
Ši‘’ŠŽž, i —ŽˆŒ „……‚ŽŒ, i Žƒ€Œˆ i‡ˆ• ‡‚ii‚ - ‚i„ Ž‹…i‚ „Ž Ž‘ŽŽƒi‚.
     οŽ-„“ƒ…  -  Œ€‹ž‚€Ÿ ƒ€‚i“‚€Ÿ ’€  „“Š“‚€Ÿ ‚‘i‹ŸŠˆ• Š€’  -  ŸŠ
ƒ€‹œˆ•, ’€Š  i ƒ…Žƒ€”i—ˆ•.   ƒ€‹œi Š€’ˆ  ŽŒŽ‚—ˆŒŽ. ΰ Ž’ Ž Š€’ˆ
‡…Œ…‹œ ’€ ŒŽi‚ ‘Š€†…ŒŽ Ši‹œŠ€ ‘‹i‚. ߊˆ• ’i‹œŠˆ ’€Œ ‡…Œ…‹œ … “‹Ž €‡‚€Ž,
ŸŠˆ• ’i‹œŠˆ  Š€Ώ … “‹Ž  ‚ˆŒ€‹œŽ‚€Ž.  β‘… € Š€’€•  “‹Ž i„ˆ‘€… -  i
i—Šˆ,  i “—€Ώ, i Ž‡…€,  i ŒŽŸ, i ƒŽˆ, i ……€‚ˆ € i—Š€•, i Œi‘’€, i
”Ž’…–i, € „‹Ÿ Ž‡„Žˆ Š€’ Ž Š€Ÿ• „Ži  ˆ‘“‚€‹œˆŠˆ €Œ€‹ž‚€‹ˆ, € ‘‹€‚i
ƒ€‚…ˆ ‚ˆi‡€‹ˆ ‚‘… ’… €  Œi„ˆ• „Ž˜Š€•, € ‚€‚i „“Š€i ‚ˆ„“Š“‚€‹ˆ.  I
“‹Ž ’€Œ  ‚‘ŸŠˆ•-‚‘ŸŠˆ• ‡€ŒŽ‘œŠˆ• ’‚€ˆ i ‹ž„…‰  ’“i‹œˆ• „ˆ‚Ž‚ˆ†ˆ•. ς“’
Œ€ΊŒŽ ‘Š€‡€’ˆ –iŠ€‚“ i—: € €ƒ€’œŽ• Š€’€• ’ŽƒŽ —€‘“ Ž‡€—…Ž „Ž‘ˆ’œ ’€Šˆ
‚…‹ˆŠ“  ‡…Œ‹ž - π“’…iž. ωŽ€‚„€, € Ž„ˆ• Š€’€• π“’…iŸ ‡€•Ž„ˆ’œ‘Ÿ ‚ˆ™…,
€  „“ƒˆ• ˆ†—…, ™…  € Ž„ˆ• ‚Ž€ i‹œ˜… ‚i„‘““‹€‘œ € ‡€•i„, ™… € i˜ˆ•
‡Ž‚‘iŒ Ž‹ˆ‚‹€ € ‘•i„.
     퀇‚“ ‡…Œ‹i π“’…iŸ €ˆ‘€Ž ™ˆŽž ‹€’ˆŽž, € Ž’ ŽŸ‘…œ ™Ž „Ž π“’…iΏ
…  ‡Ž‹…Ž  iŸŠˆ•. 퀂i’œ …  €Œ€‹œŽ‚€Ž €  ŽŠŽ‹ˆ–Ÿ• †Ž„ŽƒŽ €‘…‹œˆŠ€
π“’…iΏ, —ˆ  ΏΏ ŸŠˆ•Ž‘œ  „ˆ‚ˆ• ’‚€ˆ, Ž‘‹ˆ —ˆ  ‡€Œ…ˆ’ˆ• “„i‚…‹œ. ςŽŒ“
‚‚€†€ΊŒŽ ‡€  Ž’i… ŽŸ‘ˆ’ˆ  —ˆ’€—“,  „…  Ž—ˆ€‹€‘œ π“’…iŸ i  Š“„ˆ ‚Ž€
‘Ÿƒ€‹€.
     ν…Œ€Ί  ‘“Œi‚“,  ™Ž  Ž—ˆ€‹€‘œ  π“’…iŸ  ‚i„  μi‘’€.  ΰ  ‚  μi‘’i  ‚i„
‡“‰Ž‚€ŽƒŽ i Žƒ€Ž‚€ŽƒŽ ρŽŽ“. ΰ ‚  ρŽŽi ‚i„ ρ’iˆ 텐“˜ˆŒŽΏ, ‡ ŸŠŽΏ
αŽƒŽŽ„ˆ–Ÿ  ‹€ƒŽ‘‹Ž‚‹Ÿ‹€  i  ‡€•ˆ™€‹€  Ž‡“Œˆ•  i  …Ž‡“Œˆ•  €‘…‹œˆŠi‚
π“’…iΏ, ΏΏ Ž‡Ši˜i ‰ ŽŠ‹Ÿ’i ‹€ˆ.
     䐓ƒˆŒˆ  ‚ˆ’ŽŠ€Œˆ  π“’…iΏ  “‹ˆ €‚Ž‘‹€‚i €’‘’‚€ ˆ –…Š‚€•.  ς€Œ
‚—ˆ‹ˆ‘Ÿ ƒ€ŒŽ’i i αŽ†ŽŒ“  ‘‹Ž‚“, ŽŠi‹Ÿ’ˆ Ž„ˆ Ž„ŽƒŽ i ‘‹Ž‚ŽŒ, i ˜…‹ŸƒŽŒ,
‚—ˆ‹ˆ ŽŽˆ’ˆ ‡€Ž‚i’ˆ „i„i‚‘œŠi i ‡‚ˆ—€Ώ ‘‚ŽΊΏ ‡…Œ‹i. ဃ€’Ž ‡ ’ˆ• ŒŽ‹Ž„ˆ•
€’—ˆŠi‚ Ž‡•Ž„ˆ‹ˆ‘œ Ž Œi‘’…—Š€• i ‘…‹€• i €‚—€‹ˆ ˆ‘œŒ“ i ‘‹Ž‚“, €‚ˆ‹ˆ
‘‹“†“ αŽ†“. ΰ „…•’Ž Žˆ€‚ “ ŠŽ‚ˆ‹Ž‚i ‘’…ˆ, ™Ž ƒŽ‘’Žž ˜€‹…ž ’€ Š€‹…ˆŒ
‘ˆ‘ŽŒ ‡“ˆŸ’ˆ ‚ŽŽ†i •‚ˆ‹i ‡i ρ•Ž„“ ’€ οi‚„Ÿ.
     π“’…iŸ  ’€ŠŽ† ŒŽƒ“’œŽ ‡Ž‘’€‹€ “ …€ƒ€’œŽ• ‘’€Ž‚ˆˆ• ”Ž’…–Ÿ•. ς€Œ
™…  ŽŽ„ˆŽŠi Œ€ƒ€’ˆ … ‡…Š‹ˆ‘Ÿ „i„i‚‘œŠŽΏ ‚iˆ, ‹…Š€‹ˆ ‘’€Ž†ˆ’i ‡‚ˆ—€Ώ
’€  ŽŠi‹ž‚€‹ˆ  i  ŒŽ…’Žž, i  •‹iŽŒ ‚—…ˆ•  Œ“†i‚, ‚€‚ˆ•  “„i‚ˆ—ˆ•,
i‡'Ÿi‚ ’€ Œ€‹Ÿi‚ i „“Š€i‚ Šˆ†ŽŠ ‘‹Ž‚'Ÿ‘œŠˆ•. ν“ ‰, ‡‚ˆ—€‰Ž, Œˆ  ’€Š
ƒ€„€ΊŒŽ, ™Ž π“’…iŸ ‘Ÿƒ€‹€ ’“„ˆ, „… €‚Ž‘‹€‚ˆ‰ •‹iŽŽ ‘iŸ‚  ƒ…—Š“, †ˆ’Ž
’€  ˜…ˆ–ž,  € ‰ŽƒŽ †iŠ€ ‚€ˆ‹€  Ž™, ‚€…ˆŠˆ  ’€ ƒ€‹“˜Šˆ.  π“’…iŸ “‹€
‘Ši‡œ, „… …Š‹ˆ €‰‘Œ€—i˜“ ‚ ‘‚i’i ŠŽ‚€‘“ i „… ‚Œi‹ˆ Žˆ’ˆ €‰‘Œ€—i˜… ‚
‘‚i’i ‘€‹Ž ‡ €‰‘Œ€—i˜Žž ˜ŠŽˆŠŽž.
     ς……  “ ’……,  ‹žˆ‰  —ˆ’€—“,  …Œ€Ί iŸŠˆ• ‘“Œi‚i‚  ™Ž „Ž  ’ŽƒŽ,  „…
‡€•Ž„ˆ‹€‘œ π“’…iŸ.
     I ’ŽŒ“  Œˆ  Ž—…ŒŽ  ŽŽ‚i„œ Ž  Ž„“ ˆƒŽ„“, ™Ž  ‘’€‹€‘Ÿ ‚ π“’…iΏ “
…‰ŒŽ‚iiŒ  ‘’Ž‹i’’i.  ŽƒŽ ‘…ŠŽ’ŽƒŽ  „Ÿ.  瀂†„ˆ ‚  –…‰  —€‘ €‹i’€‹ˆ
‹ž„Ž‹Ž‚ˆ  ‡  ŽŠ‹Ÿ’ŽƒŽ  ꐈŒ“.  χ…Š€‹ˆ, ŠŽ‹ˆ Ž—“’œ‘Ÿ †ˆ‚€.  ΰ  „… †…–ŸŒ
‘•Ž‚€’ˆ‘œ  ‚ —ˆ‘’iŒ Ž‹i? υi€ ‚‘’ˆƒ…˜ „Žiƒ’ˆ „Ž ƒ€ž —ˆ  €‰€Š“, ŠŽ‹ˆ ‚†…
Ž€—ˆ˜ Ž„ˆ‘œŠŽƒŽ ‘€? βi  € ŠŽi, “ œŽƒŽ ’“ƒˆ‰ ‹“Š i Š€‹…i ‘’i‹ˆ, ’€
™…  ‰  €Š€ -  ‡€˜ŒŽƒ €  ’‚Žž ˜ˆž.  ΰ ‚  ’……  ‚  “Š€• ‹ˆ˜…  ‘….  υi€
„Ž’Ÿƒ…˜‘Ÿ „Ž œŽƒŽ?..
     β†… ‰ —€‘ †ˆ‚ €‘’€‚ ’ŽƒŽ ‹i’€, ’€  ‹ž„ˆ … ‚ˆ•Ž„ˆ‹ˆ € ‹€ˆ. Ꭰi˜‹€
—“’Š€,  ™Ž  €—ˆ‹ˆ  „…‘œ  …Ž„€‹iŠ  ’€’€‘œŠˆ•  Šiˆ• Ž‡‚i„ˆŠi‚.  ΰ‹…  ‰
‘ˆƒ€‹œˆ•  ‚Žƒi‚ i•’Ž … €‹ˆ‚, …  “‹Ž ‚ˆ„Ž  „ˆŒi‚ ‚i„ Ž†…† “„…œ  —ˆ
‡€ƒ€‚ “Ž—i.
     ␎†€‰ „Ž‘’ˆƒ €ƒ€’ž™ˆ‰.   …… ŠŽ‹Ž‘‘Ÿ Ž‘’Ž ‹€Œ€‹Ž  ‘’…‹Ž. οŽ—€‹Ž
‘ˆ€’ˆ‘œ  ‡…Ž.  ν€  ‹€ˆ  —ŽˆŒˆ  •Œ€€Œˆ  ‘€„€‹ˆ  ’€•ˆ.  ν…  ‚ˆ’ˆŒ€‹€
•‹iŽŽ‘œŠ€ „“˜€.  οŽ‘i˜ˆ‹ˆ ‚ Ž‹… ‚‘i, •’Ž ’i‹œŠˆ Œiƒ, Ÿ’“‚€’ˆ …€—…ˆ‰
‚Ž†€‰.
     ˜ŽƒŽ „Ÿ ‘’ŽŸ‹ˆ € ‚ˆ‘ŽŠˆ• ƒ“„€• „Ž‡Ž–i, i „“ƒŽƒŽ „Ÿ ˆ‹œ“‚€‹ˆ,
i ’…’i‰ „…œ „Ž„ˆ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ € ‚‘i ŽŠˆ. ν€ —…’‚…’ˆ‰ „…œ Œ“‘ˆ‹ˆ i’ˆ „Ž‡Ž–i
€ i„ŒŽƒ“ †…–ŸŒ. Ꭰ‚ †…–i‚ “Šˆ Œ‹i‹ˆ ‚i„ €“ƒˆ i ‘…–… ‡€•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚i„
Ž‘i•“ - ‡…Ž ‘ˆ€‹Ž‘œ i ‘ˆ€‹Ž‘œ € …‡†€’ˆ• ˆ‚€•.
     ξ’ ’Ž„i, ŠŽ‹ˆ ‘Ž–…  ‡‹…’i‹Ž €‰‚ˆ™…, ŠŽ‹ˆ ŽŒŽ…i  ‹ž„ˆ  ‡ˆ€‹ˆ‘œ €
Ži„, —ŽŽž Œ€Žž ‡ €‹ŽŠ ‚ˆˆ“‹ˆ ’€’€ˆ.
     χŽ‹Ž‚iŠi‚ ŠŽƒŽ ‘’i‹Žž ŽŠ‹€‹ˆ, ŠŽŒ“ ˜€‹žŠŽž ƒŽ‹Ž‚“ ‘’Ÿ‹ˆ, ŠŽƒŽ Ž‘’Ž
ŠiœŒˆ Ž’Ž‹Ž—ˆ‹ˆ.
     ζiŽ–’‚Ž, …‡ŽŽ…, ‡ŒŽ…… i ŽƒŽ‹ŽŒ˜…… †€•ŽŒ, ŽŽŠ€‹ˆ €Š€€Œˆ —ˆ
Ž•€€‹ˆ  “Š€Œˆ.  οŽ‚'Ÿ‡€‹ˆ “Šˆ  ‘ˆŽ‚ˆ–…ž, Žƒ€‹ˆ  „Ž ‡€ˆ•  Ž„ˆ‘œŠˆ•
˜‹Ÿ•i‚.
     οŽ‘i˜€‹ˆ ’€’€ˆ, ’ŽŒ“ ‰  „Žˆ‚€‹ˆ  ’ˆ•, •’Ž  ‡€…€„€‚ ‘ˆ‹€Œˆ. ᎟‹ˆ‘œ
Ž„ˆ–i ‚i„‹€’ˆ, Ž  ’€Šˆ ‚ –ž  ‡…Œ‹ž ‚Žˆ „€‹…ŠŽ ‡€‹i‡‹ˆ. δi’…‰ –œŽƒŽ €‡“
… •€€‹ˆ - ŠŽ‹Ž‹ˆ „€„€Œˆ ’€ ‘iŠ‹ˆ ˜€‹ŸŒˆ. I —Ž‹Ž‚iŠi‚ €Š€‡€‚ Ώ•i‰ ‚€’€ƒ
… ‹Ž‚ˆ’ˆ...
     ωŽ ‡€…‡…—ˆ’ˆ‘œ  ‚i„ ŽƒŽi ’€ ŽŒ‘’ˆ - €‚Ž“—  i  ‹i‚Ž“—  ‚ˆ‘ˆ‹€‚
’€’€ˆ ‘’i‹œ–i‚-i„€‹ž‚€—i‚. η„€‹…Š“ ˆ‹ˆ  ‚Žƒ…ˆŒˆ  ‘’i‹€Œˆ  i  Œ—€‹ˆ
„€‹i.
     ν€ ‚‘ŸŠ… ‡‹Ž ’€’€ˆ Œ€‹ˆ „Ž“ ’ŸŒ“ - Ž‡“Œi‹ˆ Šˆ‚€‚i ‘ˆ: ŠŽ‹ˆ  €‹€Ί
’‚ŽŸ •€’€, … “„…˜ ŠŽƒŽ‘œ Ÿ’“‚€’ˆ.
     κŽ‹ˆ † i„iƒ€‹ˆ ’€’€ˆ ‘‚Žž ‡„Žˆ— „Ž  i—Šˆ ㍈‹ŽΏ,  Ώ• ’€Œ —…Š€‹ˆ ™…
„‚€ —€Œ“‹ˆ  ‡ €Š€Œˆ. η'Ί„€‹ˆ‘œ ‹ž„Ž‹Ž‚ˆ i Ž—€‹ˆ ……ƒ€Ÿ’ˆ Ž„ŽŒ ‘‚Žž
‡„Žˆ—.
     ρ€Œ…  ’Ž„i € ˆ• i ‚ˆ‘ŠŽ—ˆ‹ˆ ŠŽ‡€Šˆ. ςŽ  “‹ˆ ξŒ…‹œŠŽ  ဋ€Œ“’,  λ…‚ŠŽ
တˆ‹Ž, ρ…Œ… αŽ’€‹Ž, ρ’…€  υi, ρ’…€ ꐈŠ€ ’€ Ώ•i‰ Ž’€Œ€ I‚€ 㐀Š.
⅐’€‹ˆ ‚Žˆ ‡ ŸŒ€Š“ “ ‹Ÿ„‘œŠi‰ ‡…Œ‹i. ςŽƒ“‚€‹ˆ ’€Œ ˆŽž.
     ξ’€Œ€ŽŒ “ ˆ•  “‚  I‚€ 㐀Š, €‹… ‚‘… ‚  χ…Š€‘€•  Ž‹€˜’“‚€‚ ξŒ…‹œŠŽ
ဋ€Œ“’.  βi i„i‘ €ˆ‹œ–… Ž‘…’Ž‚ŽΏ  iŠˆ  ˆ‘€ž —…Š€‘œŠŽƒŽ ‘’€Ž‘’ˆ i
ˆ‘€  ‚ˆ€‚ˆ‚  ƒ€ŒŽ’“  ‚  ‹Ÿ„‘œŠ“ Ž‹€‘’œ,  ™Ž iˆ  ‚Žˆ €„‚ii ŠŽ‡€Šˆ
‘’€Ž‘’ˆ i ‚…‡“’œ ‘’€Ž‘’i‚‘œŠˆ‰ ’Ž‚€ € ŸŒ€ŽŠ.
     ߐŒ€ŽŠ “‚ €ƒ€’ž™ˆ‰. ςi‹œŠˆ ŠŽ‡€Šˆ ˆ‚…‡‹ˆ ˆ“, ’Ž ’Žƒ“‚€‹Ž‘Ÿ ŸŠ “
Š€‡–i - ’i‹œŠˆ ‚‘’ˆƒ€‰ ŒŽ…’ˆ €•“‚€’ˆ.
     ς€ ™Ž‘œ ξŒ…‹œŠŽ‚i Ž—“‹Ž‘Ÿ … ’… ‚ ƒ“’i–i  €‡€ˆ• €•‹iˆŠi‚.  ςŽŒ“
ξŒ…‹œŠŽ, … ƒ€ž—ˆ —€‘“, Ž„€‚‘Ÿ „Ž ŠŽ—Œˆ. 󄀂, iˆ ‚†… „Ž… € i„ˆ’iΏ.
β‡Ÿ‚ ˜’Ž”, —€—ˆ“ ’€ ‰ “€‚  € ‹€‚“ ŸŠ€‡ Ž“— Ž„ŽƒŽ Š€‹i—ŽƒŽ, †…€Š€,
—ˆ ™Ž ‚ŽŽ. ςŽ‰ „Ž‘œŽ“‚€‚ ˆ‚Ž ‡ Œi„ŽΏ ˆ’ŽΏ  Š“Œ€iΏ. ξŒ…‹œŠŽ ……‚ˆŒˆ
“•€Œˆ, Ž‡•ˆ’“ž—ˆ‘œ  ‡ŽŠ“ € iŠ,  ‚ˆ’Ÿƒ  ‡-‡€ •€‹Ÿ‚ˆ  ‡„ŽŽ‚…“  ’€€œ,
Žˆ‚ ΏΏ  Ž  ‹€‚“  i ‚  „‚€ Ž“•ˆ ‡„… i‡  …Ώ ‚‘ž ˜Ši“ ‡ ‹“‘ŠŽž.  ꀋiŠ€
‡€‚Œ… ‡  i„Ÿ’Žž Š“Œ€iΊž, Ž’Ÿƒ Ž‘ŽŒ i ‚i„ ‘ŽŠ“‘‹ˆ‚ŽƒŽ  ‡€€•“ €†  Ž—i
‡€ŠŽ’ˆ‚ i„ ‹Ž€. ξŒ…‹œŠŽ €–i„ˆ‚ ‘Ži  —€—ˆ“, –ŽŠ€ž—ˆ ˜’Ž”ŽŒ  Ž ‚i–… ’€
Ž‹ˆ‚€ž—ˆ ŽŠŽ‚ˆ’“ € ‘’i‹. ςŽ„i ‹ž‘“‚  “ŽƒŽŒ“ ‘“‘i„“ ‚ ‰ŽƒŽ ˆ’ˆ‰ Œi„ˆ‰
Š“•Ž‹œ. πŽ‡‹ŽŒˆ‚ ‡€€˜“ †ˆž—“ ’€€œ i Ž‘““‚ Š“‘…œ Ž ŒŽŠˆ• „Ž˜Š€•...
     ∏ˆ‹ˆ Ž …˜i‰, Ž’iŒ Ž „“ƒi‰, i‘‹Ÿ ’…’œŽΏ ξŒ…‹œŠŽ ‚ˆ’Ÿƒ ’€€œ ‡
„“ƒŽƒŽ —ŽŽ’€.
     ρ’€…–œ Ž†€„‹ˆ‚Ž ˆ‚ i  „… ‡“€Œˆ ’€€œ, i ‘‹ˆ€ ‡  ‰ŽƒŽ Œ€‘ˆ• ‚€ƒ
Š€€‹€ €  „Ž˜Šˆ ‘’Ž‹“.  ΰ  ‚i  €‚i’œ i  …  ‚’ˆ€‚‘Ÿ - Ž‘i˜€‚ ‡€ŠŽ‚’€’ˆ
‘Œ€—…  ˆƒŽ™…Ÿ. ξ—i  ‰ŽƒŽ  ‚i„ ŽŠŽ‚ˆ’ŽΏ i  ‚i„ €‘Ž‹Ž„ˆ  €Ώ„ŠŽŒ  Ž—€‹ˆ
Ž‡‹ˆ‚€’ˆ‘œ € i‡i ŽŠˆ.
     ξŒ…‹œŠŽ  …ŽŒi’Ž  i ˜‚ˆ„ŠŽ Ž‡ˆ“‚‘Ÿ Ž ŠŽ—Œi  i ‚€‡ Œi–Ž ˆ•Žˆ‚
‘“‘i„€ ‡€ ‹iŠŽ’œ.
     - ν“,  €‡€€ „“˜Ž,  - Ž‘ˆ—€‚ € ‚“•Ž  ‘’€–ž,  -  ™Ž ‹Ÿ•ˆ Ž’ˆ €‘
‡€Œˆ˜‹Ÿž’œ?!
     - ξ‰,  €…-ŠŽ‡€—…...  ‚i„“‘’i’œ!  - η€˜…Ž’i‚, ‡€’ˆ€ž—ˆ‘œ, †…€Š. -
λŸ•ˆ Š€†“’œ... ™Ž ‚ˆ … €„‚ii ŠŽ‡€Šˆ... —…Š€‘œŠŽƒŽ ‘’€Ž‘’ˆ... I ƒ€ŒŽ’€
‚€˜€ i„Ž€... ς…€ ‚€‘... ‘•Žˆ’ˆ... i „Žˆ’€’ˆ... ςi‹œŠˆ … €‚€†“ž’œ‘Ÿ
‘€Œi...  —…Š€ž’œ  i„ŒŽƒ“...  ‡i λœ‚Ž‚€...  ΰ  ‚iŒ…ˆ... “  Ž’i  Š“–i, ™Ž
’Žƒ“‚€‹ˆ... “ ‚€‘ ‚‘ž ˆ“... Š“Ž ‡ ‚Ž‡€Œˆ i ‚Ž‹€Œˆ,.. “‘’ˆ‹ˆ ŽƒŽ‹Ž‘,..
iˆ ‚ˆ … €„‚ii, € ‡€ŽŽ†–i- ‡‹Ž„iΏ... I ™Ž ‚€˜i Ž‘…’ˆ … —…Š€‘œŠi, €
‹ˆŒ€‘œŠi... ‡  ’“…–œŠˆ• ‚Ž‹Ž„iœ,..  ‡€—ˆ’œ ‚ˆ... … ‚‘… Œˆ’Ž ‘‹€’ˆ‹ˆ...
Ꭰ‚ˆ™…  Žƒi‚ ’€Šˆ•  ‡„ŽŽ‚…ˆ•  Ž‘…’i‚  …Œ€Ί...  ΰƒ€,.. ™…  ’“’  Ž„ˆ
˜ˆŠ€... ‡ ξ‹…‘œŠ€ ‚i,.. ƒŽ‚Žˆ’œ ‚i,.. iˆ ‚i‡€‚ ‚i Ž„ŽƒŽ ‚€˜ŽƒŽ,..
“, Ž’ŽƒŽ, ™…€’ŽƒŽ.. ΰ  ’Ž‰  ™…€’ˆ‰ ŠŽ‹ˆ‘œ, „€‚…œŠŽ  ‚†…,..  ŽŠ€‹i—ˆ‚
Ž„ŽƒŽ ˜‹Ÿ•’ˆ—€... κŽ‹ˆ ‰ŽƒŽ ‹Ÿ•ˆ ‘•Žˆ‹ˆ,.. ’Ž ‚i ŽƒŽ‹ŽŒ˜ˆ‚ ‘’€†ˆŠ€... i
‚’iŠ i‡ ‚'Ÿ‡ˆ–i... ν€ σŠ€Ώ“ ‚’iŠ...
     - φiŠ€‚Ž, –iŠ€‚Ž. ΰ ‘Š€†ˆ Œ…i, ‚€˜ ‚i‰’ ƒŽ˜i ‹žˆ’œ —ˆ „€“Šˆ?
     - I „€“Šˆ ’…†...
     - ߊ ˜€Š€ ‡ Š“ˆ–i?
     - οi„…... ‡€ Œˆ‹“ „“˜“...
     - ρ€‘ˆi  ’Ži ‡€ Ž€„“...  ΰ ’…… i„ˆ € €‡€ i ‘‹“•€‰. I ‚‘… Œ…i
……Š€†…˜. -  I ‡€‡“ † …‡ ‚‘ŸŠŽΏ ……‚ˆ ƒŽ‘’Ž i ‹ž’Ž.  -  υŽ— Ž„… ‘‹Ž‚Ž
‹Ÿ…˜  i‡ —“†ŽΏ €ŒŽ‚ˆ -  ‚’Ž‹ž Ž’€Œ €  ’ˆ‹i ‚ €ƒž–i! ς€ … „“Œ€‰ Œ……
„“ˆ’ˆ. 셍i ‚‘…  „ŽŠ€†“’œ... ξ‘œ ’Ži "“‹Š€", €ƒŽ„“‰ ‘‚ŽΏ• €‰‘’žŠi‚. ς€
ƒ‹Ÿ„ˆ, … Žˆ‰, Ž ‚‘… ‚‡€ž. ν“, ‰„ˆ!
     慁€Š  ’…Œ’Ÿ—ˆŒˆ “Š€Œˆ ‘•Žˆ‚  ŒŽ…’“ i ˜‚ˆ„ŠŽ  Ž„iŽ’i‚  ƒ…’œ  i‡
ŠŽ—Œˆ, ‡€“‚˜ˆ, ™Ž ‚i Š“‹œƒ€‚ˆ‰ € Žˆ„‚i Žƒˆ.
     ΰ ‚ Ži„ ‚i‰’ Œ€‚ “ „€“ŽŠ ‡…‹…“  ŽŠ‘€Œˆ’Ž‚“ ˜€Š“ ‡  Š“Ÿ—Žž Ž“˜ŠŽž
’€  ‚……–i‰‘œŠŽƒŽ ‘€'ŸŽ‚ŽƒŽ ƒ€Œ€–Ÿ i‡ Ž‚i‘iœŠˆŒ  ’€‹ŸŽŒ  ‚‘……„ˆi.  ΰ
ŠŽ‡€Š€Œ €ˆ‘€‹ˆ  ‘€‚ˆ‰ €i,  ™Ž ‚‘i Œˆ’€ ‚Žˆ  ‘‹€’ˆ‹ˆ i ’…… ‚i‹œi
‚i„ i˜ˆ• Ž„€’Ši‚ “ ‹Ÿ„‘œŠˆ• ‚Ž‹Ž„iŸ•.
     κŽ‹ˆ €‘’“ŽƒŽ  €Š“ ‚i„Šˆ‹ˆ‘œ ’Žƒˆ, ’Ž ‡ ŠŽ‡€–œŠˆ• ‚Ž‡i‚ Ž„€‚€‹ˆ
ˆ“ „‚€ Ž‘’Ž‡œŠˆ• Š“–i.
     π€iŒ-€ŠŽŒ “‘’ˆ‹ˆ ŠŽ‡€Šˆ ‘‚ŽΏ• ‚iˆ• ŠŽˆŠi‚ “ ‡‚ŽŽ’“ “’œ.
     ငœŽŽž ˆ‘‘ž ‰˜‹€  ŠŽ‡€–œŠ€  €’Ž‚€.  ⅐•ˆ ŠŽ‡€–œŠˆ• ˜€ŽŠ ŸŠ Š‚i’Šˆ
‚ˆƒ€‚€‹ˆ  €  ‘Ž–i. σ  ‚‘i•  Ž‚i  ‘€‚i  —ŽŽ’ˆ,  ŽŸ‘ˆ,  •’Ž  ‰  †“€
ˆŠ“ˆ‚... ς€, €‰ƒŽ‹Ž‚i˜…, „ŽˆŒ ŽŽ•ŽŒ ’