i €ƒ‹…„‡…––€ Ÿ›, ŸŠ ‘ŠŽŠ“e ‡ Š“i› ‹…Œ€’ €‹Ž’›, ‡ie “„€€Œ ‘‚€i• ƒ“„‡…‰ “ ƒ“„‡i Š€Ÿ ð€Œ€€ i ‚›„€e “ Š€Ÿ ’€ƒŽ Š€‚€‹€Š †›‚€’€ ‡ Ši˜Š€Œi €‡€Œ, Ž ’€Ši e†Ž ‡‚›—€‰ €‹Ž’€‰ ›‘i. I e€e € ð€Œ€, i €„—“e †€• ‘ŒŸŽ’›, Ž ‡‚… €‹€ž—›Œi ‚€—›Œ€ ƒ‹Ÿ„‡…e “ ’‚€ ŸƒŽ, i ›e …, ƒ’› ‡‚…, ˜›‰ ŸƒŽ i „Ž‹…. à‹… ’“’ Š€Ž‹œ ñ’€• ‘ŠŽ—›e ‡ ‘‚€‰ƒŽ Š€Ÿ „€Ÿ’€ƒ€ Ž‘’€ € ‘i“ ‡‚…“, ‘•€ie ŸƒŽ ‡€ ‚“•€, €„„‡… ›‘“ ‡ ‹Ÿ†€—€ƒ€ i ŠŽ„€Œ, Š€Ž’ŠiŒ ŒŸ—ŽŒ, €‹€‘“e ŸƒŽ € ƒ‹Ž’–›. ë…Œ€’ €„Ši“e ŸƒŽ e„€€Œ ‹€›, i ñ’€• €„‹Ÿ–…e, € ‡‚… €‘…e € ŸƒŽ, €Œi€ž—›, €‹… ’“’ i € ð€Œ€ “‘ŠŽ—›e i €‡ie —€ ‘’€˜›„‹€ ‘‚€iŒ €Ÿ‚›Œ —€Š€€Œ. ò€Š i ‹Ÿ†€‹i Ÿ› e’Ž•; i € ð€Œ€ „€€ŒŽƒ Š€€‹ž e‘’€–œ, €–€‹€‚€e “ ‚“‘› i ‘Š€‡€e: -- ê‚i’› Œ› ‡ ’€Žž, €–…. ò› Œ… †›––… ‚›€’€‚€e, € Ÿ ’‚€ž „“˜“ ‚›€’€‚€e ˜—›€. à €‘‹Ÿ €€’Š€‹i i• €‹Ÿei—›Ÿ, i ‚›€˜›‹i Ÿ› Ž— €‚…‘–i €‡€Œ “ ‹…‘… i Ÿ˜— i–œ i ƒ“‹Ÿ–œ, Ž Ÿ˜— … „Ž‘›–œ ›‹Ž „‹Ÿ i•Ÿ‰ „“˜›, i ‘–€ i• €‘‹Ÿ Ž‰Ši ‡ ‹…Œ€’€Œ €‘i‹€ ‚i€. I €‘Š‹€‹i Ÿ› ‚Žƒi˜—€ e ‹…‘… ‡€€‚…’›Œ, i €—€‹i i–œ. à –…Œ€ ‘’€‹€ ’€Š€Ÿ, Š€‹i ‡iŠ Œ…‘Ÿ–, ˜’Ž, €„›„‡i „€‹…‰ €„ ‚Žƒi˜—€,i … €€—›˜ €‹œ–€ € “–. 󇟋i Ÿ› Ž—Ši ‚i€, ˜’Ž ›‚…‡ ð€Œ€, i i‹i, ‡€€e‹Ÿ‹i‘Ÿ. I i•’Ž … ‚…„€e, ˜’Ž ‚iŽ ’Ž… ›‹Ž €’“—€€…, ’Ž‹œŠi ð€Œ€, ‎€ i ä“€’ŽeŠ ‡€ƒ€„‡Ÿ ‘Ÿ… „€ ’€… €’“’› ›‚“—›‹i. I e‘… i‹i, ’Ž‹œŠi Š€Ž‹œ ñ’€• ie Œ€‹€. €Š€‰, ð€Œ€. ø’Ž ’› Ži˜, ð€Œ€? ç€ ‡ŸŒ‹ž ‘‚€ž •€–…e ŠŽ‘’Ši ‘‚€… ‘Š‹€‘–i ƒ’› —€‹€‚…Š. ø’Ž † ’› Ž†€… €Š€€‚€… ‘€Žž ‡€ŒŸi–œ •Ž—€˜? ’‚€ ‘‚€‰ƒŽ ’€… ˜Š€„€, € –i €„“Œ€e ’›, ˜’Ž ’Ž—“–œ ‚Ž‹ž €Ž„€ ’‚€‰ƒŽ, ŒŽ‚“ i ‚…“ ŸƒŽ, „“˜“ ŸƒŽ? í… „“Œ€…˜ ’› € ƒ’€, ‡€‰‡„€‘–œ i ‘‹€‚€‹ž‘’‚€ e ‘–› ’‚€iŒ. I ’€Š Ÿ› i‹i, €Š“‹œ … ‘’€‹i e ‹ž„‡…‰ ‡ €‹Ÿ‚€Ÿ Š€€‹Ÿ ñ’€•€ ‡€Š›‚€––€ ‚Ž—›. à‹… Š€Ž‹œ “‘… Š€‡€e, ŸŠiŒi ˜—€‘‹i‚›Œi … ‡Ži–œ “‘i•, Š€‹i ‘Ÿ„‡… € ’Ž „‡…„‡i— ‘‚€i•. I ’€„› € ð€Œ€ “‡Ÿe ‘‚Ž‰ ŠŽ„, “‡Ÿe ŸƒŽ ‡€ “Š€Ÿ–œ €…“— i, €„›˜Že˜› „€ Š€€‹Ÿ ñ’€•€ ‘€ ‘i›, “‡…‘ ŠŽ„ €„ ŸƒŽ ƒ€‹€‚Žž i €‘‹Ÿ €“‘–ie ƒ’› ŠŽ„ ‚€‘’›…Œ € €’›‹i–“ Š€€‹Ÿ ñ’€•€. òŽ‰ Š‹ž“e Ž‘€Œ, €‘‹Ÿ e‡Ÿe ƒ€‹€‚“, €ƒ‹Ÿ„‡…e “ ‚Ž—› ð€Œ€“, i ’‚€ ŸƒŽ, ‡€‹i’› Š›‚…ž, ›e ŸŠ ‚Ž‹œ †€•‹i‚€Ÿ „€ ᎃ€ € ŽŒ‘–…. -- ø’Ž † ’› ‡€ie! ò› † €€–iŒ ŒŽ‰, €–…. à €‘‹Ÿ, €Œ€ƒ€ž—›‘Ÿ e‘’€–œ, Š›Š“e: -- 쎃i• ‹ž„‡…‰ €‡€‚ie ’› ‡€€‡ ˜—€‘–Ÿ. 퀘’Ž €„€e ’› ‘‚Ž‰ €Ž„, €„‘’“iŠ? ð€Œ€ „“ƒi €‡ “„€›e ŸƒŽ ŒŸ—ŽŒ, i ’Ž‰ “€e, €‹… „€ ‘‹Ž‚€ … Ši“e Ÿ˜— ŸƒŽ›• ‚“‘€e: -- 瀀‡ ’›Œ€‰‘Ÿ, ‡„€„iŠ. ‹… ŒŽ‰ € –Ÿ… i € ’‚Ž‰ —Ž› Ž„! õ€‰ ‘’€… Š€ŒŸ…Œ •‹… ‹Ÿ ‚“‘€e ’‚€i•, •€‰ Ÿ‘‹Ž„›Œi “„“–œ †ŽŠi ‚€˜›, € Œ“†› ‡€•‹›“––€ e‹€‘€‰ Š›‚…‰! I €‘‹Ÿ ‘Š€‡€e … †€‹€‘›Œ €„ ‘‹€€‘–i ƒŽ‹€‘€Œ, €‹… †Ž‘’Š€: -- €e ’› ‘‚Ž‰ Š€‰, ›‹› €€–iŒ. à‹… Œ› … €ŒŽŒ. ì› Ÿ˜— ‡'Ÿ‚iŒ‘Ÿ „€ –Ÿ…, i „€ „‡Ÿ–…‰ ’‚€i•, i „€ €˜—€„Š€e ’‚€i•, Ÿ i Œ€… €‹Ÿ‚€…. ä€ „‚€––€’€ƒ€ Š€‹…€ “„‡…Œ Œ› ŽŒ‘–i–œ Ÿ‡‹i’€‘€, i … ‘•€‚€…–…‘Ÿ ‚› €„ €‘. ÷“…˜, „€ „‚€––€’€ƒ€ Š€‹…€! I ŠŽ†€… ‡ Š€‹… ’‚€i• “„‡… „›†€–œ Ž‹œ˜ €‹ž—€ i †€•‹i‚€, i† Ÿ ‡€€‡, ‹Ÿ Žƒ ’‚€i•. I e€ie ƒ€‹€‚“. à ŸƒŽ €‘‹“Ÿ…‹€… €‹Ÿ‚€… €˜–… ‘•€ŒŸ“‹€‘Ÿ i ‘•€i‹€‘Ÿ ‡€ €†›. I Ÿ› i‹i‘Ÿ „‚€––€–œ ‘“€–œ ’€i•, i Ž‰Š€ ›‹€ †€•‹i‚€‰. à‹… ’Ž… €„Ž‹…‹i „‚€––€–…• i ‡€i‹i e‘i•. à €‘‹Ÿ Ÿ› ›’€Ž—›‹i ’“› i €€…›•, ŸŠiŸ †€‹€‘€ ‘’€ƒ€‹i, „€ e‹€‘›• ŠŽ…‰ i €‘–Ÿ€‹i i•, i ŠŽi €Œ—€‹i‘Ÿ ŸŠ€‡ „€ ⎋€’€‚€‰ Ž‚›, … €‡i€ž—› „€Žƒi. I i•’Ž … ‡€e‚€†›e, ˜’Ž e –…‹… Š€€‹Ÿ ñ’€•€ Ÿ˜— ›‹€ i‘Š€ †›––Ÿ. êŽi ‹Ÿ–…‹i e Ž—, i ‘‹€› Œ…‘Ÿ– €‘‚Ÿ’‹Ÿe i• „ŽeƒiŸ ƒ›‚›, i …„‡… €…€„‡… …ƒ€‹i € Š“i€• ‘iiŸ €ƒi. I ‡ ƒ’€ƒ€ †€•‹i‚€ƒ€ ‘’€’Š€ „€Ž‘ie‘Ÿ ƒŽ‹€‘ Š€€‹Ÿ ñ’€•€: -- ä'Ÿ‹“ €„„€ž „“˜“ ‘‚€ž, Ž … „€€Œ€ƒ€… ᎃ. ò›Œ€‰‘Ÿ, ð€Œ€, Œ› ›‘Š€—€Œ „€ –Ÿ… ŠŽ›Ÿ! 䛆›, ð€Œ€, Š€‹€–i‘Ÿ, €„‚…—› ‚Ž€ƒ! ì› ›‰„‡…Œ! ì› €„ŽŒ‘–iŒ! I i•’Ž … ‚…„€e, ˜’Ž €e„€ ›‹€ e ƒ’›• ‘‹Ž‚€•, ˜’Ž ‡ŽŸ‰ „'Ÿ‹€, €e„›, ŽŒ‘’› i Š€› ‡'Ÿ‚ie‘Ÿ Š€Ž‹œ ñ’€•. í… ‡€ ’Ž… ŽŒ‘–ie …, ˜’Ž ‡€ie ŸƒŽ ð€Œ€. 瀎‰‘’‚€ iŠŽ‹i … €’›Œ€… ’€ŠŽ‰ Š€›, Š€‹i ƒ’€ … ‡€Ž‰‘’‚€ €€–iŒ€. ퟄŽeƒ€ Ÿ› ‡€†›‹i‘Ÿ € ‘‚…–…. 䀅‡„—›Š ‎€ …˜› €€—›e –…i ñ’€•€ i ŸƒŽ ›‘…˜iŠ€e €‡ „‚€ ’›„i. í… €‡i€ž—› „€Žƒi, iŒ—€‹€‘Ÿ „‡iŠ€… €‹Ÿ‚€… € ‘€Œ€‰ †€•‹i‚€‰ „›ƒ‚…, € ‹…‘…, € ‚€„‡… Œ…†›’ŽŠ. í… €‡ƒ€‹i –“ƒ‹i, … ‡‚i…‹i ŒŸ—›. í€ ŠŽŸ• ‘Ÿ„‡…‹i Œ€eŠ‹i‚›Ÿ ŠŽiŠi, i €‹Ž’›Ÿ €ƒi Š€–i‹i‘Ÿ €…€„‡… „‡iŠ€ƒ€ €‹Ÿ‚€Ÿ Š€€‹Ÿ ñ’€•€ ŸŠ€‡ €‡ „›ƒ‚“. à‹Ÿ•Ž ‡'…•€e ‡ Ž‡“Œ“. 瀃i“e €‘‹Ÿ ’€ƒŽ i ä“€’ŽeŠ. ã…’Œ€ ‹i’Že‘Ši €‘‘…Ÿe Œ“†›—›Ÿ €‹Ši, ŸŠiŸ ‡€‘’€‹i‘Ÿ …‡ Ši€eiŠ€, “ Ž‰–› ‡€ƒi“e ߀˜ ø’€Œ…’. à ð€Œ€ ߎe‘Ši ›e †›‚› i ‘ŒŸŸe‘Ÿ. I €„Ž‰—› … ›e € €‹Ÿ‚€i i ‚Ÿ’€e‘Ÿ €„‡i €‡ ‚…€‘€‚›Ÿ “‘’Ši „€„ŽŒ“. ì…‘Ÿ– ‘‹€€ ‘‚Ÿ–ie € ‚…€‘. I €’€Œ ‡€…ƒ€‹i …„‡… ‡‡€„“ ‘iiŸ €‹Ž’›Ÿ €ƒi, i „€‹Ÿ–…e ‡ ’€ƒŽ ŽŠ“ ‘…e €ƒŽe i ‹…„‡œ —“’› ‘’“Š Š€›’Že. à €‘‹Ÿ ‡'Ÿ‚i‹i‘Ÿ –œŒŸ›Ÿ –…i ŠŽiŠ€e. 㛂› ŠŽ…‰ ‚…Ÿ‹i € ‚…’›, …ƒ‹i …€„ „‡iŠiŒ €‹Ÿ‚€…Œ ƒ…€„›, ‘“˜—€›Ÿ ‘€ ˜‚Ž€Š. I Ÿ‡ƒ“—€ € ‚…€‘… i „›ƒ‚… ‹Ÿ–…‹i Ÿ›. I Œ€e—€‹i ŠŽiŠi, € ƒ“Ši €‹Ÿ‚€Ÿ „€‹Ÿ’€‹i €„…Š“‹œ ‡ „“ƒŽƒ€ ŽŠ“. I …€„ “‘iŒi ‘Š€Š€e, €‘‚…’‹…› Œ…‘Ÿ–€Œ, ’“Œ€› i ‚Ÿ‹i‡› Š€Ž‹œ ñ’€•. I ƒ€‹i ‚Ž—› ŠŽ…‰, i ‹ž„‡…‰, i ƒ…€„€e. I ð€Œ€ €…ƒ, € Ÿ› Ÿ‡ƒ“—€ i •“’Š€ ‘Š€Š€‹i ‡€ iŒ, i ŠŽi —€‘€Œ …€i€‹i €ƒ€Œi e €‚…’›, i ‘Ÿ‚€e „‡iŠi ‚…€‘, i Œ…‘Ÿ– €e€„“˜€ ƒ‹Ÿ„‡…e € €ƒŽž. I ð€Œ€ ’Ž‰—› Š›Š“e: "ä‡iŠ€… €‹Ÿ‚€…!.." ’€ŠiŒ ƒŽ‹€‘€Œ, ˜’Ž €—“‹i €‚€’ ‹ž„‡i e €‚€ŠŽ‹œ›• •€’€•. à €‘‹Ÿ „‡iŠ€… €‹Ÿ‚€… €ƒ€‹€ ŸƒŽ, i ‘–€ ŸƒŽ … ‚›’›Œ€‹€. ò€Š ‡€ƒi“e ð€Œ€. 쎃iŸ ‡ ’€ƒŽ —€‘“ €—›‹i € ’€”Ÿ›• €ei€• „‡iŠ€… €‹Ÿ‚€… ñ’€•€. I •Ž–œ Š€€‹€ ŸŽ … e‘i•, €‹… Œ€‹€ e Š€ƒŽ … €‡›‚€‹€‘Ÿ ‘–€, Š€‹i €—›e … € €‹Ž’€• ‡ŒŽ—›Ÿ –…i ŠŽiŠ€e. ò€Š ‡€ƒi“‹i ‘› ð€Œ€€ i ‘› ŸƒŽ ‘›€, €‘‹Ÿ ‘Œ…–i ŸŠŽƒ€ Ÿ i i˜“ € ƒ’€ € €‚“—… i †€• ŸƒŽ €˜—€„Š€e, ŸŠiŸ, ŒŽ†€, i ‡ŒŽƒ“–œ „Ž›Œi ‘€‚€Œi €‡€‚i–œ ‘i‹› ‘i‚› „€ei €Š‹…. ñ–…€†›–…‘Ÿ „›ƒ‚›, ‹ž„‡i, ‘–…€†›–…‘Ÿ €‹Ž’ “€—›, Š€‹i ‘iiŸ €ƒi ‡i€ž––€ i €—›€ž–œ ‘ŠŽŠi € ‘€Œ›• ƒi‹›• ŒŸ‘–i€•. ò€Œ —€‘’€ e€—› €€—›–… ‚› „‚€––€–œ ŠŽiŠ€e € ‚€€›• „›Šƒ€’€•. I ƒ€‹Že› ŠŽiŠ iŒ—›–œ €…€„‡… e‘i•. ꀟ‹ž• ‡ ‡€‹ŽŒ‹…›Œ Ž‹…Œ €‘““’› € ŸƒŽ ‚Ž—›, Žƒi ›‚Ÿ‡€› „€ ‘Ÿ„‹€. í… €‡ƒŽ—“–œ ŒŸ—›, … †“–œ Œ€eŠ‹i‚›Ÿ ŠŽi. òŽ‹œŠi —€‘€Œ €„…Š“‹œ ‡„€‹…Š „€Ž‘i––€ ‘…e Žƒ€. ð€‡‚Ÿ‚€ž––€ ƒ›‚›, €‹Ž’›Ÿ €ƒi ‡‡Ÿž–œ €„ €ƒ€Œi ŠŽ…‰. ï€ ‚…€‘…, € ƒi‹€‰ „›ƒ‚… ‘Š€—€ „‡iŠ€… €‹Ÿ‚€… i “„‡… ‘Š€Š€–œ „€ ’›• —€‘Že, €Š“‹œ i‘“… ‘‚…’. ߎ -- €˜€ ‡ŸŒ‹Ÿ, …‹žiŒ€Ÿ €Œi i ‘’€˜€Ÿ. ç‹i’“‰‘Ÿ ‡ €‘, ᎆ€!" ß €„€‚€e‘Ÿ €„ €…› i ‘Š€‹€“e ƒ€‹€‚Žž, †€„€ž—› €‡›––€ „‡iŠi• ‚Ž€‡€e. á…Œ€ —€Š€‹œ€ ƒ‹Ÿ„‡…e € ŒŸ…. -- í“, ˜’Ž, €, €˜“ €€—Ÿ, „“Œ€… € ƒ’€? -- ߊ€Ÿ †€•‹i‚€Ÿ, ›ƒŽ†€Ÿ i ”€’€‘’›—€Ÿ ‹…ƒ…„€, -- ˜—›€ e‘Š‹iŠ“e Ÿ. -- ò€Š i Ž‘i––€ €„ „‡€‹œ ‚Ÿ‹iŠ€ƒ€ Œ€‘’€Š€. I ˜’Ž ’Ž‹œŠi ŒŽ†€ ›„“Œ€–œ! -- î, ŸŠ › ƒ’€, €€—–…, ›‹€ ’Ž‹œŠi ‹…ƒ…„€... â› ‚…„€…–…, Ÿ ‚€‹œ€„“Œ› —€‹€‚…Š, Ÿ €’i‘’, ŸŠ ŠŽ†› —€‹€‚…Š, ŸŠi †›‚… „“˜Žž e €˜›Œ ‚›‘ŽŠ€€„“Š€‚€›Œ ‚…Š“. à‹… e „‡iŠ€… €‹Ÿ‚€… Š€€‹Ÿ ñ’€•€ Ÿ ‚…“. ä› i „‡ie€ ›‹Ž … ‚…›–œ. à„ ŸƒŽ ‡€ƒi“‹i €˜—€„Ši ð€Œ€€ i €Œ€‹œ ‚›Œ… Ž„ ߎe‘Ši•. -- ‹“•€‰–…, -- ‘Š€‡€e Ÿ. -- ß e†Ž ƒ€‚€›e ƒ’€ €„€Œ“ —€‹€‚…Š“, €‹… ‘Š€†“ i ‚€Œ. ß Œ€ƒ“ ‡€•€‹Ÿ––€ ‘’€›Œi ‹…ƒ…„€Œi, €‹… ˜’Ž ŒŸ… ›Œ“‘i–œ ‚…›–œ iŒ? 퀘—€„Ši ð€Œ€€ ‡€ƒi“‹i "€„ €‹Ÿ‚€Ÿ" „‡‚…‘–… ƒŽ„ ’€Œ“. ó ’›Ÿ —€‘› Œ€ƒi‹…e‘Ši ‹…’€i‘ ‘“'…‡€ ‘–‚Ÿ„†€e, ˜’Ž …€„ ‚€‰Žž € Œ€ƒi‹…e‘Ši• Œ“€•, Š“„› i —€‹€‚…Š … ŒŽ†€ e‡‹…‡–i, ‡'Ÿe‹Ÿ‹i‘Ÿ Š›‚€‚›Ÿ €„i’Ši „€‹ŽŸe. -- ò€Š, Ÿ €ŒŸ’€ž ƒ’€, -- €„Š€‡€e Šiƒ€‹ž. -- 쎆€ ›‹Ž ›‚…‘–i i „€‹…‰˜›Ÿ ›ŠŒ…’›, €‹… Ÿ›... Œ-Œ-Œ... ’Ž˜Ši ”›‚Ž‹œ›Ÿ. 퀘› Ž„Ši ›‹i ’€ŠiŸ ƒ“›Ÿ ‹ž„‡i. -- í“, ‚Ž‘œ €—›–…. -- ‘Š€‡€e Ÿ ‡ „€ŠŽ€Œ. -- à ‚› ‚…›–… e €‹Ÿ‚€…... 럋…—› —€‹€‚…Š, ŸŠ Œ… ‡„€‹Ž‘Ÿ, ‚€ƒ€e‘Ÿ. -- í“, € ˜’Ž ‚› ‘Š€‡€‹i, ˜€Že›, Š€‹i Ÿ ‡€Ÿ‚ie, ˜’Ž €—›e ŸƒŽ? -- ဉŠi, -- †Ž‘’Š€ €„‘…Š Ÿ. -- I … ‘Ž€Œ€ ‚€Œ “†€–œ ’€ŠiŒi ‘‹Ž‚€Œi, ’€ŠiŒi €‚…„€Œ‹…ŸŒi †€—›? -- ã’€ … €‰Ši, -- €“†€‚…e á…Œ€. -- ã’€ ‘“'…‡€. í… e‘iŒ ›–œ ƒ…ŽŸŒi, i Ÿ, ˜—›€ Š€†“, €ž‘Ÿ. ß €‚€’ … …Œ ‡€€‡ ‡ ƒ€‘€„›Ÿž ‡€ €„›Œ ‘’€‹ŽŒ, Ž € ’€Ši• ’€Š‘€Œ€ e€„‡… ƒ…e Š€€‹Ÿ ñ’€•€. ä› €ŒŸ’€…–…, “ “Š€i‘€•... -- I ŸŠ ‚› €—›‹i „‡iŠ€… €‹Ÿ‚€…? -- ò€Š, ŸŠ i ’“’, “ Ši‡…. ß ›e “ ä“€’ŽeŠ€, ‘“‘…„€ ߎe‘Ši•, -- Œi† i˜›Œ, €˜—€„Š€ ’€ƒŽ ä“€’ŽeŠ€. -- I ‚Ÿ’€e‘Ÿ €„ ŸƒŽ. ß i˜Že ‚…€‘€‚€‰ “‘’Š€ž, ŸŠ€‡ ‹Ÿ ‚Ÿ‹i‡€‰ Š“› Š€Œ…Ÿe. I Ž— ›‹€ ‘‚…’‹€‚€’€Ÿ. ß … €—“e, ŸŠ Ÿ› ‡'Ÿ‚i‹i‘Ÿ. ß› iŒ—€‹i €e‡ ŒŸ… ŸŠ€‡ € „›ƒ‚…. î, ƒ’€ ›‹Ž †“„€‘€! í…˜’€ Š€‹€Œ“’€… ‹…‘Š€“‹€‘Ÿ e ŸƒŽ ‚€—€•, i Œ… €„“Œ€‹€‘Ÿ, ˜’Ž e ƒ’›Œ „ŽŒ…, „›, €e€, i € e‘…‰ €ei…, „€… Ži––€ ‡ Œ€‡ƒ€Œi ‹ž„‡…‰. "öi …‘–œ ’“’ •Ž–œ €„‡i €Œ€‹œ›? öi, ŒŽ†€, “‘… ‚€'Ÿ’›?" -- €„“Œ€e Ÿ. -- 》Že€…, Ÿ› iŒ—€‹i €Œ€‹œ Ÿ‡ƒ“—€. êŽi, ‚…„€…–…, ’€ŠŽ‰ ‘’€€†›’€‰ €Ž„›, ŸŠ“ž ‡€€‡ ‡ €ƒ…Œ … ‡Ž‰„‡…˜: ‘€€e„›Ÿ €‹…‘ŠiŸ „›Šƒ€’› ‡ €„‡€›Œi †›‹€Œi ‹Ÿ •‚€‘’Že. 㛂› ‚…ž–œ € ‚…’›, ‹€˜—›-‚…‹…i‘›... -- â…‹…i‘› €€€‹i‘Ÿ ’Ž‹œŠi € €–›, -- …€—–i‚€ …€ie Ÿ. -- à ŸŠi €–› ŒŽ†€ ›–œ € €‹Ÿ‚€i? -- ß ‚…„€ž, -- Ž‘’€ i ‚…‹œŒi ˜—›€ €„Š€‡€e ‹Ÿ‹…—› —€‹€‚…Š, €‘’€‚ie˜› € ŒŸ… ‚Ÿ‹iŠiŸ, €•Œ€›Ÿ, ŸŠ “ €‹…Ÿ, ‚Ž—›. -- …–…, Š€ Ÿ •‹“‘ie, Ÿ ŒŽƒ ›„“Œ€–œ …˜’€ Ž‹œ˜ ‘›’€…. -- ò€„› €€—–…, -- ‡iŸŠ€‚…e Ÿ. -- â…‹…i‘› €‡‚Ÿ‚€ž––€ ‡€ ‘i€Œi ‹ž„‡…‰. ä‡i„› ’›—€–œ “ €‚…’›. I Œ—€–œ, Œ—€–œ Ÿ›, ŸŠ €‚€‹€. -- ߘ— €‡ €€—–…, ˜€Že› €…. à ‘Š€†›–…, ŒŽ†€, € ‚Ÿ—› e ‘“‘…„€ —€‘’€‚€‹i Œ…„€Œ? -- ß … 'ž, -- ‡ ƒŽ„€‘–ž €„–i‘“e ƒ“› á…Œ€-〖‚i—. -- ß Š€†“ ‚€Œ, Ÿ› … €Ši„€‹i €‚€’ ‘‹Ÿ„Že ‡€ ‘€Žž, i ’“Œ€ •€‚€e Žƒi ŠŽ…‰. I ’‚€ Š€€‹Ÿ. ¨ ›e ‡“‘iŒ ‘€ŠŽ‰›, …‡†›––…‚€-‡ŒŽ—›, ‘“•i i ‡“‘iŒ-‡“‘iŒ ˜›, ŸŠ ’“Œ€. ñ€Œ€… ƒ€‹Že€…, Ÿ› ›Ÿ‡„†€‹i „€ €‹€–€ ߎe‘Ši• “ ’“ž Ž—. ì… €‘Š€‡€‹i, Š€‹i ›‰˜Že, ˜’Ž €Že€— ‡€ƒ›Œ…‹€ Š€‹œ–Ž € „‡‚Ÿ€• i ƒŽ‹€‘ Š›Š“e: "ð€Œ€ “ „‚€––€’›Œ Š€‹……, ‚›•Ž„‡œ!" -- ÷€Œ“ ð€Œ€? -- ò€Œ“ ˜’Ž 퀄‡…Ÿ -- €Ž˜i €˜—€„€Š ð€Œ€€, ŸŠ€‡ „‚€––€’€… ŸƒŽ Š€‹…€. -- í… ‚…“, -- ‡Že ‘Š€‡€e Ÿ, ‡Œ€ƒ€ž—›‘Ÿ „€ Š€–€, Ž ’‚€ “ á…Œ€€ ›e ‘€€e„› …‹›. -- 䀂€‰–… €„€‘‹Ž‚…– ߎe‘Ši•. á…Œ€ ‡ ƒ€’Že€‘–ž ‚›–Ÿƒ“e …‰Š“ž Šiƒ“ i €‡ƒ€“e …ƒ€Œ…’“ž eŠ‹€„Š“ ‡ "„‚€Œ ƒŽ„€‘–i". I ‘€€e„›, „‡…‚Ÿ’€––€–œ €Š€‹…Ÿe i˜‹Ž ‡ ð€Œ€€ ñ’€Žƒ€. íi†‰ „‡…‚Ÿ’€––€’€ƒ€ Š€‹…€, ‡Že ð€Œ€€, ›e €„i‘, ‡Ž‹…› „Ž›Œ Ž—›Š€Œ: "26 Š€‘’›—iŠ€ 1870 ƒŽ„€ €€„‡i‹€‘Ÿ „€—Š€ Œ€Ÿ, 퀄‡…Ÿ. àŽ˜Ÿ…, „‚€––€’€…, €˜€ Š€‹…€, €„‡i€… Œ€… „‡i–Ÿ. 掑’Ši ‹…‘, ‡„›Œi ‡ €‘ ‘‚Ž‰ €Š‹…, Ÿ•€‰ ‡€ƒi“–œ ’Ž‹œŠi „‡…‚Ÿ’€––€–œ €Š€‹…Ÿe. ç‹i’“‰‘Ÿ ‡ ƒ’€ƒ€ Œ€‹…œŠ€ƒ€ Š€ŒŸ—Š€.  œŒi ŒŸ…, Š€‹i ƒ’€ €’€, €‹… Ÿ•€‰ ‚›†›‚… Ÿ€. ߀ † €Ž˜ŸŸ ‡ Ž„“ ߎe‘Ši•. 󀂀ž € –Ÿ…". -- ã’€ €–œŠ€ Ÿ… i‘€e? -- ‘›’€e Ÿ, €‘—“‹…›, i €„“Œ€e, ˜’Ž Œ… ›‹Ž e ƒŽ„ €€„†Ÿ ƒ’€‰ „‡Ÿe—›Ši ‚Ž‘…Œ ƒŽ„. -- ò€Š, …. ဗ›–…, … €„—“‚€e. ߃Ž ‹…‘ -- „ŽŠ€‡ €e„‡i‚€‘–i ‹…ƒ…„› € Š€€‹Ÿ ñ’€•€. ¨ ‚…„€e Ÿ…, Ÿ› e‘… ‚…„€‹i, Ž €Š‹… ‚i‘…e €„ €˜—€„Š€Œi ƒ’›• …˜—€‘‹ie–€e, ŸŠ ‘ŸŠ…€. òŽ‰ ‡‚€'Ÿ–……, ’€ƒŽ ‡€'ž–œ ‡€ ƒŽ˜› €’›, ’Ž‰ ‡€ƒi… e —€‘ €‹Ÿ‚€Ÿ. ¨ ‚…„€e i ›•’€‚€e‘Ÿ: ‡€Ÿ‘…—›e „‡Ÿe—›… •Ž–œ Œi‡›, €‹… „€•Ž„, ‡€‰˜Že ‡€ƒ€„‡Ÿ €…Š“Že, ‘Š‹€e ‡€€‚…’ („€—›, Ÿ €ž‘Ÿ ƒ’€‰ ‚Ž‘…i, ŒŽƒiŸ ‡ ߎe‘Ši• … „€†›‚€‹i „€ €e€‹…––Ÿ, € €‡ „‚€ „i “„‡… Ÿ… „‡…œ €€„†Ÿ, i e†Ž „‚Ž‰—› ‡'Ÿe‹Ÿ‹€‘Ÿ „‡iŠ€… €‹Ÿ‚€… €„ Œ“€Œi €‹€–€). ð€Œ€ iŠŽ‹i … ‚›•Ž„‡ie “€—› ‡ €‹€–€. à‹… „‚€ ƒ€„› ’€Œ“ 퀄‡…ž ð€Œ€€e“ e‡Ÿ‹€ e ƒŽ‘–i Ÿ… „€‹…Š€Ÿ ‘‚€Ÿ—Š€ € Œ€–i, †ŽŠ€ ˜‹Ÿ•–i–€ ê“‹œ˜›. 䇟e—›Š€ ‡€’›Œ€‹€‘Ÿ e Ÿ… „€€‡€. ð€Œ€ ›e ’€Ši —€‹€‚…Š, ˜’Ž ‚…‹œŒi …‚€‚€e‘Ÿ, Š€‹i Ÿ… … ›‹Ž „ŽŒ€. à „ŽŒ ê“‹œ˜€e ›e ‹Ÿ ‘€Œ€‰ ⎋€’€‚€‰ Ž‚›. ¨ ‘…e € Š€Ÿ i €…•€e. 䇟e—›Š€ ‚Ÿ“‹€‘Ÿ „€„ŽŒ“ ‡ 𛃎€Œ, ‚€’€eiŠŽŒ ê“‹œ˜›. à €€ ŸŒ€. •€‹i ˜“Š€–œ. à ›‹€ ‚Ž‘…œ, —€‘, Š€‹i €‹Ÿ‚€… Š€€‹Ÿ ñ’€•€ ‡'Ÿe‹Ÿ…––€ €‘€‹i‚€ —€‘’€. ì› …•€‹i € ‘‹Ÿ„€• €‘Š€ƒ€ Š€Ÿ, Ÿ i 𛃎. ß €Ÿe‘Ÿ, € 𛃎 -- €i ŠŽ‹i. ñ‹Ÿ„› ‚Ÿ‹i ‘€—€’Š“ € „€Ž‡…, €‘‹Ÿ ‡Ž—›‹i i €—€‹i ‚i‹Ÿ–œ € ‹“‡…. I ‡ŽŠ“ 𛃎 €„˜“Š€e „“ƒiŸ ‘‹Ÿ„›. ¨ ›e „Ž› €‹Ÿei—›, ƒ’› 𛃎. ߊi †€•, €…! ñ‹Ÿ„› ›‹i €„ „‚“• „‡…‘Ÿ’Š€e ŠŽ…‰. I €„ŠŽ‚› ‘’€›Ÿ, ‡ ’›‡“–€Œ, €„Ž›Œ € ƒ€‹i. ò€Ši• „€eŽ … Š“ž–œ “ €‘. I —€‘€Œ ƒ’›Ÿ ‘‹Ÿ„› ‡iŠ€‹i i ‡'Ÿe‹Ÿ‹i‘Ÿ €‡ „‚€––€–œ, €‡ ’›––€–œ ŠŽŠ€e, ›––€Œ ŠŽi ‹Ÿ–…‹i e €‚…’›. ‹Ÿ Œ› €„˜“Š€‹i Š‹€Š €„ €‘Š€‰ ‘’‹œ›, Ÿ €‡€e › ŸƒŽ ‡ ‘Ž’i. 𛃎 ›ŽŒie, ˜’Ž, Š€‹i … ‚…‡ „‡Ÿe—Ž „€•€’›, …•’€ ‘’€‹Ÿe ‹Ÿ Ž‚›. ì› €ƒ€‹i ŠŽ…‰ •“’—‰, Ž Œi“‹€ ƒ€„‡i Ÿ–œ, Ž— “†Ž –ŸŒ…‹€ …€„ ‘‚i’€…Œ. õ“’Š€ Œ› €—“‹i -- …„‡… ƒiƒ€’€e ŠŽœ. ì› ‚›…•€‹i € ‚Ÿ‹iŠ“ž ƒ€‹Ÿ‚i“, ŸŠ€Ÿ ‡€€‘‹€ ‚…€‘€Œ. ò“’ 𛃎 €„‡€—›e, ˜’Ž ŠŽi „‡iŠ€ƒ€ €‹Ÿ‚€Ÿ €‡‚Ÿ“‹i‘Ÿ e ‹€‚“ i €‰˜‹i €Œ…’€Œ. à ŠŽœ ƒ€‘€„€€ …Š€‹œŠi €‡Že ‘€’›Š“e‘Ÿ, ‚i„€–œ, ‘’ŽŒ‹…›. -- ㎋€‘ á…Œ€€ €’€Œ €„‡i—e i …€‘…Š‘Ÿ: -- I e Š€–› ƒ€‹Ÿ‚i›, ŸŠ€‡ ’€Œ, „‡… €—›€‹€‘Ÿ Ž‚€, Œ› €€—›‹i Ÿ˜— †›‚Žƒ€ Š€Ÿ, ŸŠi ‹Ÿ†€e ‘€ ‡‹€Œ€€‰ €ƒŽž i Š›—€e ’€Š †€•‹i‚€, ŸŠ —€‹€‚…Š. 𛃎 ‘Š€‡€e, ˜’Ž € €‚i… ›–œ …„‡… ’“’. ì› ‡€‰˜‹i ŸƒŽ ‘‹Ÿ„›, ŸŠiŸ i˜‹i €„ „›ƒ‚›. ß “˜›e € i•, €‹… Ÿ› „€‰˜‹i „€ Š€Ÿ, €Œ€‹œ „€ Š€Ÿ, i ‡iŠ‹i. ò“’ € ‚i‹œƒŽ’€‰ ƒ‹…… ›‹i eŒŸ–i›, ›––€Œ —€‹€‚…Š “€e. I „€‹…‰ i—Žƒ€. 》Že€… ’Ž…, ˜’Ž ‘‹Ÿ„Že Ž€— … ›‹Ž. Ÿ‚€… ‡Ž—›‹€ ‘€†Ÿ• “ „‡…‘Ÿ–i €„ ’€ƒŽ Œ…‘–€. à‹œŽ ð€Œ€ “‡…‘‘Ÿ € …€, €‹œŽ ŠŽi Š€€‹Ÿ ñ’€•€ „€Œ—€‹i „€ ŸƒŽ e €‚…’› i ‡€•€i‹i ‡ ‘€Žž. ì› €—€Š€‹i ‡ €eƒ€„‡i›, i, Š€‹i €—€e‘Ÿ ‘€€e„› ‡ŒŽŠ, 𛃎 •‹Ž“e ‘Ÿ… € ƒ€‹€‚… i ‡€ƒ€„€e Œ… €„€–œ ŸŽ‘’›. ß, ˜‹Ÿ•–i–, €„€€„Š€‚€e‘Ÿ ƒ’€Œ“ •‹Ž“: … ›e ’€„› e‹€„›, ŸŠ Œ€ƒ€’. ꀋi Œ› ‡€€‹i‹i ŸŽ‘’“ -- … ‘•i‹ie‘Ÿ €„ ‘‹Ÿ„€Œi. "í“, ˜’Ž ‘Š€†€˜, €…?" -- ‘Š€‡€e … ‡ ‚›ƒ‹Ÿ„€Œ …€‚€ƒi. "ß … ‚…„€ž, €˜’Ž ŸŒ“ ‘€’i‹€‘Ÿ i‘–i €„ „›ƒ‚›, … ‚…„€ž, ŸŠ … ’“„› ’€ie", -- €„Š€‡€e Ÿ iŸŠ€‚€. ò€„› ƒ’› •€Œ €‡€ƒ€’€e‘Ÿ... "¨ i … „“Œ€e i‘–i €„ „›ƒ‚›. ¨, ‚€‘€…, i˜Že “ „›ƒ‚“. I Žƒi e ŸƒŽ ‡“‘iŒ … ›‹i ‚›Š“—€› ‡€„€Œ €…€„, ŸŠ ’›, Œ€ƒ—›Œ€, „“Œ€…˜. ¨ €„‘’“€e, €„‘’“€e „€ „›ƒ‚› €„ —€ƒŽ‘œ–i †€•‹i‚€ƒ€. ဗ›˜, ‚Ž‘œ ’“’ … ‹Ÿ‘“e‘Ÿ € ‡ŸŒ‹ž. ꎜ ‡‹€Œ€e €ƒ“, i … …€‹Ÿ–…e –…€‡ ƒ€‹€‚“. ¨, Š€‹i •Ž—€˜ ‚…„€–œ, €„Š“–ie €ƒ“: €—›˜, ŠŽŠ €‚€‰ €ƒi Ž‹œ˜› i ƒ‹›ŽŠi, ‡€—›–œ, … €„Š“–ie ‹…‚“ž €ƒ“. ¨ €„‘’“€e „€ „›ƒ‚› ‡€„€Œ. õ€„‡…Œ ’“„›, ’€Œ Œ› €€—›Œ, €e€, i Š€…–". I ‘€€e„›, Œ› €€—›‹i i Š€…–. ò€Œ, „‡… ›e ‡Ši €›e “ „›ƒ‚“, 𛃎 €‘‚Ÿ–ie ŸŽ‘’€ž i ‘Š€‡€e: "ဗ›˜, ’“’ … €‘Š‹i‡“e‘Ÿ". ß ’›Œ€e ŸƒŽ ‡€ €‘, € … €‹…‡ ‡ ƒ’€ƒ€ €›e—›Š€ i €Š‹iŠ€e ŒŸ…: "ã‹Ÿ„‡i". I ’“’ Ÿ €€—›e ƒ€‹€‚“ ð€Œ€€, ŸŠ€Ÿ ’›—€‹€ ‡ “„Ž‰ Œ€‘‹Ÿ€‰ €‚…•i Ž‚›, i ‘Š“—€“ž “Š“, ŸŠŽ‰ ’Ž‰ €‘…e “•€i––€ ‡€ Š€Ÿ‚i˜—€ €„ …‰Š€ƒ€ ‘€€•…‹€ƒ€ „‚€. ì› ‚›–Ÿƒ“‹i ŸƒŽ ‡ ‚Ÿ‹iŠiŒi –Ÿ†Š€‘–ŸŒi, ‚›–Ÿƒ“‹i Œ…’‚€ƒ€: “ ƒ’›• Ž‚€• —€‘’€ 'ž–œ €„‚Ž„›Ÿ Š›i–›, i … Ž‘’€ ‡€Œ…‡. ä› Ÿ˜—, „€ ’€ƒŽ †, i ‘–€ … ‚›’›Œ€‹€, ŸŠ Š€‡€e €‘‹Ÿ ‹…Š€. ᎆ€, € ’‚€› ŸƒŽ›Œ ›e ’€Ši †€•, ŸŠi …‹œƒ€ …€†›–œ i ‡€‘’€––€ †›‚›Œ! ‹Ÿ „‡Ÿe—›€ ‹…„‡œ … ‡‚€'Ÿ–…‹€, Š€‹i €€—›‹€. í€ “– …‰Ši eŠ“‘, Š€e… €„€›. à ’€„› Œ› ›’€Ž—›‹i ’“ „€ ‘Ÿ„‹€ i €…•€‹i. I ‚Ž‘œ … €‘…‹i Œ› €„'…•€–œ i ’›––€–i ŠŽŠ€e, ŸŠ €€—›‹i: €‡ €‘…Š“ ‹›‹i ‘Œ“’›Ÿ ŠŽ›Ÿ –…i. ä‡ie€ ›‹Ž ’Ž…, ˜’Ž ‡“‘iŒ … ƒ“Š€–…‹i Š€›’›. à Ž’›Œ ‡€‘Ÿ‚€e Žƒ …„‡… ‡“‘iŒ “ „“ƒiŒ €Š“ i ’€Š ›ƒ‹“˜€€, ›––€Œ €‡ ‚€’“. ì› …•€‹i ‡ ’“€Œ ›ƒ…—€›Ÿ, ŠŽi …‚€‚€‹i‘Ÿ, Ÿ› —“ž–œ Œ…’‚€… –…‹€. I Ž— ›‹€, Ž•, ŸŠ€Ÿ Ž—! I …„‡… ‘Ÿ‚€e Žƒ „‡iŠ€ƒ€ €‹Ÿ‚€Ÿ. à ‡€€‡ ‡Že... 퀄›•Ž„‡i–œ —€‘ ŽŒ‘’›. ¨ ‡ŒŽeŠ, “’Š“e˜› ’‚€ “ „€‹Ži, €‹œ–› € ŸŠi•, …‹›Ÿ, €’›‘’›—›Ÿ, ›‹i „€e†‰ ‡€ €‹œ–› ‡‚›—€‰€ƒ€ —€‹€‚…Š€ e „‚€ €‡›. ß Œ€e—€e, i €’€Œ ŒŸ… €‚€‹€: -- ߊ ‚€Œ “‘… † … ‘Ž€Œ€. 쓆—››, „€Ž‘‹›Ÿ, ‚Ÿ‹iŠiŸ Œ“†—››! I … ŒŽ†€–… €€€i–œ. ä› Ÿ•€‰ › ƒ’€ ›e €‚€’ ‘€Œ „'Ÿ€‹ -- i–…‘Ÿ, —Ž’ ‚€‘ €„‡Ÿ›! I —€Œ“ ƒ’€ €‹Ÿ‚€… ‡'Ÿe‹Ÿ…––€ ’“’ ’Ž‹œŠi —€‘€Œ? ÷€Œ“ › Œ… Ÿ˜— … ›‹Ž? -- 퀂€’ Š€‹i Ÿ› ‡'Ÿe‹Ÿž––€ —€‘’€, Ÿ› … ›•Ž„‡Ÿ–œ “ Ž—› € ‘‚Ÿ’›Ÿ „i, € ’€Š‘€Œ€ e ‘…€„“ i Ÿ’i–“. -- ãŒ, „‡ie›Ÿ ‡„€i... à e Ÿ„‡…‹ž? -- ó ŒŸ… e‘… Ž‹œ˜ ‚€“˜›‹€‘Ÿ € „… „“˜› †€„€… „€–œ € ƒ’€‰ ”€”Ž€‚€‰, ‚Ÿ‹€‰, Ÿ‡‚Ž‹œ€‰ •€…, Ž ’€ŠiŸ … ‡„€’›Ÿ i € „Ž› e—›€Š, i € Š›Œi€‹ -- … ‹ž„‡i, € Œ€Š›–€-’€‚€ € ƒ€„‡…. -- à e i‹i€eŠ“, € Ÿ’ŽeŠi Ÿ› ‡'Ÿe‹Ÿž––€, Š€‹i Ÿ› ’€ŠiŸ e†Ž ‘‚Ÿ’›Ÿ ›‚i„›? -- í€ Ÿ„‡…‹ž ᎃ „€e iŒ „€‡‚Ž‹, Ž, ŸŠ €ŒŸ’€…–…, ñ’€• ›e ‡€i’› ’€Š‘€Œ€ e Ÿ„‡…‹ž, -- –€‹Š€Œ ‘“'…‡€ €„Š€‡€e …. -- 䛊 ˜’Ž † … ’€„› ’€ŠŽ…, ‚€˜ ᎃ? -- ƒ›Œ“e Ÿ. -- ¨ ˜’Ž, ‘’€Š“e‘Ÿ ‡ „'Ÿ‹€Œ? ¨ ˜’Ž, ŒŸ‡Ž’iŠ, ‡€ ŠŽe €„€ƒŽ Ÿ „“˜“ e Ÿ‚i›• „‡Ÿe—€’, “ ŸŠi• Š›‚i ’€ƒŽ ð€Œ€€, ŒŽ†€, €„€ ŠŽ‹Ÿ! ¨ Œ€e—€e. -- œ‘Ž’ „‚€––€–œ —€’›› ’›‘Ÿ—› „‡‚…‘–… ‚Ž‘…Œ„‡…‘Ÿ’ ‚Ž‘œŒ€Ÿ —€‘’Š€ Š›‚i ð€Œ€€ e Ÿ… †›‹€•, -- €„“Œ€e˜›, iŒƒ…€ €„‹i—›e Ÿ. -- í€ ˜’Ž … ’€„› ‡„€’›, ƒ’› ‚€˜ ᎃ? -- í… Š€˜—“i—€‰–…, -- ‘“„†€€ ‚Ž‰Š“e …. -- ç€ Š€ƒŽ ‚› ‡€‘’“€…–…‘Ÿ? -- 瀀„’€ ŒŽƒ€ —€’€e˜—›› €‚€’ „‹Ÿ ’€ŠŽƒ€ „ŽŒ€, -- … ‘“€ŠŽ‰‚€e‘Ÿ Ÿ. -- 쀋› ÷€‹€‚…Š, á‹€Ši’€Ÿ 怗›€, € ’“’ Ÿ˜— ƒ’€ „‡iŠ€… €‹Ÿ‚€… Š€€‹Ÿ ñ’€•€. à‹Žƒ€ i ‡“’› i ‡‚ŽŠ“, Š€ … ‡ƒ€e, ƒ’› „ŽŒ!.. -- 샌, ˜—›€ Š€†“ ‚€Œ, ˜€Že› €…, ˜’Ž Ÿ … ‚…“ e ÷€‹€‚…Š€ i 怗›“. -- I• €—›‹i e‘…. I ‚› ’€Š‘€Œ€. -- ß … €—›e, Ÿ —“e. à ›Ž„€ ƒ“Š€e …‚Ÿ„ŽŒ€ €Œ. ä› i „€ ’€ƒŽ Ÿ ‡…‚€‚€› —€‹€‚…Š. -- ဗ›‹€ ƒ€‘€„›Ÿ. ⎗› á…Œ€€ ‘–i‹€ €“‘–i‹i‘Ÿ. ¨ €‚€ƒ€e‘Ÿ i ‘Š€‡€e: -- ß … ‡„€’› …‰ ‚€ e‘iŒ ‚…›–œ. ߀... “, ‘‹Ž‚€Œ, Œ… ‡„€…––€, Ÿ… …„€Ÿ ƒ€‹ŽeŠ€ … ‚›’›Œ€‹€ ƒ’›• †€•€e. ߀... Œ-Œ... ‘‚Ž…€‘€‹i‚› e ‘i•i—›• €„Ž‘i€• —€‹€‚…Š, Š€ … ‘Š€‡€–œ Ž‹œ˜. ß ’€Š‘€Œ€ „“Œ€e € ƒ’€, ’€Œ“ ‡Œ€e—€e. -- à‹… Ÿ ’€Š‘€Œ€ —“e ƒ’€. -- ä‡iŠ“‘’‚€. ã’€ Ž‘’€ €Š“‘’›—› €„Œ€. 》ž–›€–›Ÿ, ˜€Že› €…. ì› €‘Ÿ„‡…‹i ŒŽe—Ši, Ÿ €„—“‚€e, ˜’Ž ‘€Œ €—›€ž ‚€'Ÿ–…–œ €„ Œi‹›• ›ƒŽ„, ŸŠiŸ ’“’ €„›‚€‹i‘Ÿ. ó ’“ž Ž— Œ… ›‘i‹€‘Ÿ: Ÿ‡ƒ“—€ ‘Š€—€ „‡iŠ€… €‹Ÿ‚€… Š€€‹Ÿ ñ’€•€. ះƒ“—€ †“–œ ŠŽi, Ÿ‡ƒ“—€ €“‘Š€ž––€ Š€›’›, •i‘’€ž––€ ‚›€‡›Ÿ €‚€„›. õ€‹Ž„› ‚…€‘ €„ i• €ƒ€Œi; iŒ—€–œ ˜›Ÿ, €•i‹…›Ÿ €…€„ –…i, i €‹Ž’›Ÿ €ƒi ƒ€€–œ € ‹€• ŠŽ…‰. à €„ iŒi, “ ……, ƒ€›–œ ‘€ŒŽ’€Ÿ, ‚Ž‘’€Ÿ, ŸŠ iƒŽ‹Š€, ‡ŽŠ€. ꀋi Ÿ €—›€e‘Ÿ -- Ÿ —“e “ Š€‹i„Ž› ŠŽŠi 쀋Žƒ€ ÷€‹€‚…Š€ i —€‘€Œ ŸƒŽ –i•i †€‹€‘› ‘’Žƒ. à €‘‹Ÿ ‡Že —Ž€Ÿ …‡„€œ –Ÿ†Š€ƒ€ ‘“, i ‡Že ‘Š€—€ € ‚…€‘… i „›ƒ‚… iŒŠ‹i‚€…, ŸŠ ‘’€‹€, €‹Ÿ‚€…. ð€‡„‡…‹ —€–‚…’› 曕€› ⎋€’€‚€‰ Ž‚›, ‚i„€–œ, … ‚…‹œŒi ‹ži‹i …‡„‡i–œ € ‚Ÿ‹iŠiŸ €‹›. ß ŒŸŠ“ž ’€Š ’€Œ“, ˜’Ž … —€‘’€ ›‚€… e ’€ŠiŒ ‡€Š“’Š“ €e€‹…––… €„‡i€‰ €‘‹…„i–› Œ€Ÿ€’“, i e‘… † €‡ „‚€ „i e ဋŽ’›Ÿ ß‹i› ‡'…•€‹€‘Ÿ iŸŠ … Ž‹œ˜ —€’›Ž• „‡…‘Ÿ’Š€e —€‹€‚…Š. 瀀‘i‹i i ŒŸ…, •Ž–œ Ÿ ‡ƒ€„‡ie‘Ÿ ‡ ‚Ÿ‹iŠ€‰ …€•‚Ž’€‰: Ÿ … ‹žie €‚i–›Ÿ‹œ€‰ ˜‹Ÿ•’› i, „€ ’€ƒŽ †, €Œ€‹œ i—Žƒ€ … ‡€ie ‡€ ƒ’›Ÿ „i. í… ‡€ie €Œ€‹œ iŸŠi• Ž‚›• ‡€i‘€e, € ƒ€‹Že€…, €i € ŠŽŠ … “˜›e €…€„, Š€ €‡ƒ€„€–œ ’€ŸŒi–“ ƒ’€ƒ€ —Ž’€‚€ ‹Žƒ€‚€. í€ ‘’€›Œ ‹€… õVII ‘’€ƒŽ„„‡Ÿ iŸŠi• ‘‹“•€‚€Š … ›‹Ž, € ŠŽŠi i ‘’Žƒ› ƒ“—€‹i ŠŽ†“ž Ž— € ‡€‰‡„€‘–œ ƒ“‹Ÿ€. ß ‹€Œ€e ƒ€‹€‚“ €„ “‘…‰ ƒ’€‰ —€’€e˜—›€‰, €‹… i—Žƒ€ … ŒŽƒ ›„“Œ€–œ. 䛊 ‚Ž‘œ, “…˜›ž, ŒŽ†€, ‡€ €Ž˜iŸ „‡…‘Ÿ–œ ƒŽ„ €‹€– ‘“‘’€Š€e ƒ€‘–…‰. 瀀‹i‹i ‹Ž˜Ši €„ “‚€•Ž„€Œ, ‡Ÿ‹i —€•‹› ‡ ‹ž‘’€e, ‚€’€eiŠ € ƒ’› €‡ …€’‚€›e‘Ÿ e ˜‚…‰–€€, “‡Ÿ‹i ‡ €‚€ŠŽ‹œ›• •“’€Že Ÿ˜— ’› ‘‹“†€Ši. €– €ƒ€„‚€e €“ŒŸ…“ž €“‹ž, ŸŠ€Ÿ e €Ž˜i €‡ ‚›€˜›‹€ €‰‘–i € €‹œ, “‘€ŒŸ“–œ Œ€‹€„Ž‘–œ i €‘‹Ÿ ‹…ƒ—› e Œ€ƒi‹“. í… ‚…„€ž, –i ’€ €i‘‚€–œ ƒ’› ˜‹Ÿ•…–Ši ‡'…‡„? 䎀… i –€‹Š€Œ €‚i‹œ€… €i‘€… —€ƒŽ‘œ–i €„Ž€ƒ€ ‚› ‡Ž‰„‡…–… e õ‚…‹œŠi ‡ 𓊘i–, …‡€ŠŽ€ ‡€›’€ƒ€ €˜€ƒ€ €’€. ᎆ€, ŸŠiŸ ƒ’€ ›‹i ‚€‡Ši! ñ’€›Ÿ, ‡ €Š€€€—€€‰ ‘Š“€‰, ‡“‘iŒ …‡ ›‘Ž, ‡ ŠŽ‹€Œi e ‘€†€œ ‚›˜›…ž, €‹… €€‚Ÿ‡ŠŽ‚€ ‡ ‹…Š€…Œ € ‡€Ÿ’Š€• (“ "‹…Š€Ÿe" ›‹i —Ž›Ÿ €„ ‡ŸŒ‹i “Ši). ߊiŸ ƒ’€ ›‹i ŠŽi! ð€‘i€’ ‡„€e‘Ÿ Ž€— ‡ iŒi á“–”€‹€Œ. õ“„€‹Ÿ‚›Ÿ, ‡ i†Ÿ‰ ƒ“Ž‰, €„‚i‘‹€‰, ŸŠ —€Ÿ‹Ÿ, ‘€ ‡'…„‡…›Œi ‡“€Œi. â“€† €Œ€‹œ ‡ ‚ŸŽ‚€Š, ‡€’Ž… ’€Œ-‘ŸŒ € …‰ ‹i˜—€–œ ‡€‹€’›Ÿ ‹Ÿ˜Ši, ŸŠiŸ …€Š€—€‚€‹i ‘€ ‡“i "‡€‹€’Žƒ€ ‚…Š“". "ø’Ž ƒ’€ Ži––€ € ‘‚…–…, ‹ž„‡i „Ž›Ÿ? ꀋi‘œ–i €„‡i € …•€e € ˜€‘–i ŠŽŸ•, € ‡€€‡ ˜‘–œ €Že € €„›Œ Š€i". ó‚…‘œ €–‘ €‘Š€ƒ€ €‡€Ÿ e €„Ž‰ ƒ’€‰ i€i—€‰ €Ž„€‰ ›Œ€e–›. á…Œ€-〖‚i— ‘’€Ÿe ‡€ Œ€…‰ ‘iŽž i €„“‘Š€e i€i—€-„€‹iŠ€’›Ÿ ‡€e‚€ƒi €ŠŽ’ ’›•, •’Ž ››‚€e. -- ã‹Ÿœ–…, ŸŠ€Ÿ ‘‚i€ (‘‚i€ž e …‹€“‘Š€‰ ŒŽ‚… õVI ‘’€ƒŽ„„‡Ÿ €‡›‚€‹i Š‹Ÿ—“). í€ …‰, €e€, •’Ž‘œ–i ‡ ñ€‘€e …‡„‡ie: ‡€‘‹“†€› €Ÿ‚› ŠŽœ... à ƒ’€ €…Š€, €—›–…, ŸŠ €€“‹€‘Ÿ: Ž‘’€ ŸŠ ”‘’ € ‘‚Ÿ’Žƒ€ à’ŽiŸ. à ‚Ž‘œ, €—›–…, –›ƒ€›. "ö›ƒ€€Œi" … €‡‚€e ‘€€e„› „‡ie“ž Š€Œ€iž. í€ ‡‚›—€‰›Œ ‚Ž‡… €„'…•€e „€ €„'…‡„€ ‘€Œ› „‡ie› •€e“‘, ŸŠi Œ… „€‚Ž„‡i‹€‘Ÿ €—›–œ. ò“’ ›‹i i €›, i €…Ši, —€‹€‚…Š „‡…‚Ÿ–œ, €€“’›Ÿ ‘’€Š€’€ i …„€. I ‘Ÿ„‡…‹i Ÿ› € ‚Ž‡… ƒ“‘’€, ŸŠ –›ƒ€›. I Ž‹€ƒ ›e € —€’›Ž• €‹Š€•, ŸŠ “ –›ƒ€. í… •€€‹€ ’Ž‹œŠi ‘€€Ši, ŸŠi …ƒ €„ ŠŽ‹€Œi. ã’€ ›e ‡€Ÿ€‹› Ž„ ã›–Š…‚i—€‚›•, ŸŠiŸ Š€—€‚€‹i ‡ €„€ƒŽ €‹ž € „“ƒi i ’€Š, ƒ€‹Že›Œ —›€Œ, •€—€‚€‹i‘Ÿ. ß› ›‹i „€‹œiŒi ‘‚€ŸŠ€Œi ߎe‘Ši•. I ƒ’€ ›‹i €˜—€„Ši "€‚Ÿ€ƒ€ e‹€„€€"! ᎆ€, ‡€ ˜’Ž Š€€…˜!!! ‹Ÿ ›…•€‹€ …‰Š€Ÿ €†›‹€Ÿ „€Œ€ e ‚…‹œŒi €ƒ€’›Œ ŠŽ‹i˜iŒ €Š‘€Œi’›Œ “Ž›, ‡€€‡ „€‚Ž‹i €Ž˜€›Œ, “ ‘“€‚€„†i •“„Žƒ€, ŸŠ i‡“, Œ€‹€„Žƒ€ —€‹€‚…Š€ ‡ Ÿe€ •€‹“‰‘ŠiŒ ’‚€€Œ. ái‡“ Ÿ˜—Ž’€ ›–i‘Š€e Ÿ… ‹ŽŠ–iŠ. ߀ €„“˜›‹€‘Ÿ ’€ŠŽ‰ „€‰ €”“Œ€‰, ˜’Ž á…Œ€ €—€e —•€–œ, Š€‹i Ÿ€ e‚€‰˜‹€ e ‡€‹“. à Œ… ‡„€‹Ž‘Ÿ, ˜’Ž ‡€Œ…‘’ Ÿ… …•’€ e…‘ “ €ŠŽ‰ ‚Ÿ‹iŠ“ž ’Ž“ ‡ “„Ž„€Œi i €Ši“e Ÿ… ’“’ € €„€‘–œ €Š“†€ž—›Œ. ð€‡Œ€e‹Ÿ‹€ „€Œ€ ‡ ‘€Œ›Œ ‘€€e„›Œ ”€–“‡‘ŠiŒ €Ž‘€Œ, ŸŠi, ŸŠ ‚Ÿ„ŽŒ€, ‡€•€‚€e‘Ÿ € ‡ŸŒ‹i ’Ž‹œŠi e „‚“• ŒŸ‘–i€•: “ ‘€‹Ž€• †€ i e ‡€‘–…Š“ ꀛ‹Ÿ› €„ ⎘€‰. I „“ƒiŸ €‘Ž› ›‹i „‡ie›Ÿ. €€›Ÿ –i ‡€€„’€ ƒ‹€„ŠiŸ ’‚€›, €ƒ›Ÿ ‚Ž—›, ‚Ž—› ‡€Œ“—€›Ÿ, ‚Ž—› ‹€ƒ€‹œ›Ÿ, ‚Ž—› ‡ ‚€'Ÿ–iŠ€‰. ó €„€ƒŽ ”€’€ ‚Ž—› ›‹i ‚Ÿ‹i‡›Ÿ i “Š€’›Ÿ, ŸŠ “ ‘€‹€Œ€„› €„‡…Œ›• €‡…. ß ƒ‹Ÿ„‡…e € –››ŒŽiž ‡€…Œ‘’‚€ (…Š€’Ž›Ÿ ‡ ƒ’›• ‹i‡Ši• ‘“‘…„‡Ÿe iŠŽ‹i … €—›‹i‘Ÿ i, €e€, … €€—€––€ Ž‹œ˜ -- ‘’€› €‹€–, ŒŽ†€, “…˜›ž ‡€ 18 ƒŽ„ €—›e ’€Ši €‹›e ƒ€‘–…‰). ç-‡€ „‡‚Ÿ‰ ƒ“Ši „€ „€‹Ÿ’€‹i „€ ŒŸ…, Ž e ‡€‹… e†Ž „“„‡…‹€ €Š…‘’€ ‡ ‚€‘œŒi ‡€‘‹“†€›• i‚€‹i„€e ’€e‘Š€‰ i’‚›. ß €—›e ‡€Œ€‘‹…›Ÿ ’‚€›, ŸŠiŸ ƒ€‹€’€ e‘Œi•€‹i‘Ÿ, €—›e ‚“‘›, ŸŠiŸ –Ÿƒ“‹i‘Ÿ „€ “Ši ƒ€‘€„›i. ꀋi Ÿ› €•i‹Ÿ‹i‘Ÿ, ‘‚Ÿ’‹Ž €„€‹€ ‡‚…•“, i €‘› ‡„€‚€‹i‘Ÿ €„‡i‚€ „ŽeƒiŒi, € €’› €‚€‹…›Œi. ß› Ÿ‡ƒ“—€ „›ƒ€‹i €ƒ€Œi, ‘•i‹Ÿ‹i‘Ÿ, Ÿ‡ƒ“—€ ƒ€‚€›‹i, i e i• ‚›€‘’€‹i €‘›, €‘‹Ÿ e‘Œi•€‹i‘Ÿ i €„‹›‚€‹i „€‹…‰, € € i• Œ…‘–€ ‹›‹i e‘… Ž‚›Ÿ, Ž‚›Ÿ. ã’€ ›‹Ž -- ŸŠ “ †€•‹i‚›Œ ‘…. ß› ‚›‘Š€‹Ÿ‹i‘Ÿ, ŸŠ ‚›•€„–› ‡ Œ€ƒi‹›, –€‹€‚€‹i “Š“ (i Œ… ‡„€‚€‹€‘Ÿ, ˜’Ž Ÿ› ‘ŒŽŠ—“–œ ‡ Ÿ… ŠŽe), Ÿ‡ƒ“—€ €„‹›‚€‹i „€‹…‰. à Ÿ€, ’€Š€Ÿ —›‘’€Ÿ e ‘‚€iŒ …‹›Œ €„Š›’›Œ ‹€––i, ’Ž‹œŠi —›‚€…‹€ —€‘€Œ ‘iŽž, Š€‹i ‡€€„’€ €‹Š€ ›€„€e „€ Ÿ… “Ši ŸŠi-…“„‡œ €‚€Ÿe‹…› „Ž†“€ “ €–Ÿƒ…›• €’€‹Ž€•. ã’›Ÿ €–€‹“Ši, ŸŠ Œ… ‡„€‚€‹€‘Ÿ, –Š€‹i Ÿ… “Š“ —›Œ‘œ–i ‹i“—›Œ i Ÿ—›‘’›Œ. I ’Ž‹œŠi ’“’ Ÿ ‡€‡“Œ…e, ŸŠ€Ÿ Ÿ€, “‹€‘€ Š€†“—›, ‘€ŒŽ’€Ÿ … ’Ž‹œŠi e ‘‚€iŒ „ŽŒ…, €‹… i ‘ŸŽ„ ƒ’€‰ •…e›. "ø’Ž ƒ’€ Œ… €ƒ€„‚€…? -- €„“Œ€e Ÿ. -- àƒ€, “˜Ši‘Š€Ÿ ò€–Ÿ€ ‘ŸŽ„ €—‚€ “ ˜€‹€˜›. àŠ‹€‹i …€€Š“, ŸŠ ‹€œ €„ —€‘ €‹Ÿ‚€Ÿ". ò“’ €Œ€‹œ ˜’Ž … ›‹Ž —›‘’›• Ž‡iŠ€e, €‹… ‡€’Ž… ŸŠiŸ ›‹i Ž‡‚i˜—›! ì… e‘… ‡„€‚€‹€‘Ÿ, ˜’Ž Ÿ ‘Ÿ„†“ e €•i‚€• i —›’€ž ‘’€€†›’›Ÿ €Š’› ŸŠŽƒ€-…“„‡œ ïi‘Š€ƒ€ ŠŽ€ƒ€ ‘“„€. -- ï€ ñ€‚€ 쀒”……‚i— ñ’€•Že‘Ši ‡ ‘›€Œi, -- €ƒ€‹Ž˜‚€e ‹…Š€‰. -- ï€i àƒ€’€ þ'…e€ ô€‹…„›˜-õŽ€‹…‚€ ‡ Œ“†€Œ i ‘Ÿ€Œ „ŽŒ€. -- ï€ ßŠ“ က-　“„€. -- ï€ ì€–…‰ ì“‘’€”€‚i— à‘€Ž‚i—. -- ï€i 　 àe€ŒŽ‚i—-ထŸ–Š€Ÿ ‡ „€—ŠŽž. à á…Œ€ ‘’€Ÿe ‡€ Œ€…‰ ‘iŽž i €„“‘Š€e ‡€e‚€ƒi. ¨ “…˜›ž ‡€ ƒ’›Ÿ „i ‘€„€€e‘Ÿ Œ…, ‘’Ž‹œŠi ‡‹Ž‘–i ›‹Ž e ŸƒŽ ‚›Š€‡‚€Ÿ•, ’€ŠiŒi €‹ž—›Œi ‚€—›Œ€ ‘“‘’€Š€e … ŠŽ†€ƒ€ Ž‚€ƒ€ ƒŽ‘–Ÿ, i €‘€‹i‚€ Œ€‹€„›•. à‹… ‚Ž‘œ “ ‚€—€• ŸƒŽ €Œi‹œƒ“‹€ …˜’€ ’€ŠŽ… …‡€‡“Œ…‹€…, ˜’Ž Ÿ ŒiŒ€‚Ž‹i ƒ‹Ÿ“e “ ’Ž‰ ŽŠ, i... ‚Ž—› Œ€… €‹…‡‹i € ‹Ž, ’€ŠŽ… „‡ie€… ‚i„Ž‚i˜—€ Ÿ €€—›e. ó ‡€‹“ € ‘•Ž„€• Š€–ie‘Ÿ —€‹€‚…Š, Œ…€‚i’€ Š€–ie‘Ÿ, i€—€‰ ƒ’€ …‹œƒ€ ›‹Ž €‡‚€–œ. á›e ƒ’› —€‹€‚…Š €„ ‘€†€œ Ž‘’€Œ, ›‹i‡€ ŸŠ Ÿ, €‹… e ŸƒŽ“ž ‚Ž€’Š“ e‹…‡‹€ ’Ž… à„Ÿe á…‹€–Ši•. àƒŽŒi‘’› †›‚Ž’, Žƒi e ‘–…ƒ€•, ŸŠ Š“ŒŸŠi, Ÿ‡Œ…€ ˜›ŽŠiŸ ƒ“„‡i, „€‹Ži, ŸŠ –›. ð„Š€ ‡„€€‹€‘Ÿ Œ… €—›–œ ’€ŠŽƒ€ ‚Ž‹€’€. à‹… ‘€Œ€… „‡ie€… ›‹Ž … ƒ’€. í€ —€‹€‚…Š“ ›‹€ ‚Ž€’Š€, ŸŠ“ž ‡€€‡ ŒŽ†€ €€—›–œ ’Ž‹œŠi e Œ“‡…i: —›‚Ž›Ÿ Ž’› € ‚›‘ŽŠi• €–€‘€• ‡ €„ŠŽeŠ€Œi (’€ŠiŸ €‡›‚€‹i‘Ÿ e €˜›• Ž„Š€e Š€–ŸŒi), €–Ÿƒ“’›Ÿ Ž’Ši ‡ Š€€‡…i -- ’ŽŠ€ƒ€ ‘“Š€. æ“€ € ƒ“„‡Ÿ• i †›‚€–… -- †“€ ‡ ‚i˜…‚€ƒ€ ‡ ‡Ž‹€’€Œ ‘“Š€ -- ‚Ž‘œ-‚Ž‘œ €ƒ€†€e ‹“‘“–œ. …• ŸƒŽ —€‹€‚…Š €–Ÿƒ“e —“ƒ“, ‘’€€†›’“ž …‹€“‘Š“ž ‚…•žž ‚Ž€’Š“. ÷“ƒ€ ‚i‘…‹€ ‚Ž‹œ€, ›ƒŽ†›Œi ‘Š‹€„Š€Œi, “‘Ÿ …€‹i‚€‹€‘Ÿ ‡Ÿ‹…›Œi, ‡€‹€’›Œi i —Ž›Œi ‚i‡…“Š€Œi i ›‹€ …€‚Ÿ‡€€ €Œ€‹œ €„ €•€Œi ’“–ŠiŒ €‘€Œ ‚Ÿ‘…‹Š€‚›• ŠŽ‹…€e. I €„ “‘iŒ ƒ’›Œ ‘Ÿ„‡…‹€ „‡ie€ Œ€‹…œŠ€Ÿ „‹Ÿ ƒ’€‰ ’“˜› ƒ€‹€‚€ ‘€ ˜—ŽŠ€Œi ’€ŠiŒi €„“’›Œi, ›––€Œ ƒ’› —€‹€‚…Š ‚Ž‘œ-‚Ž‘œ ‡i€e‘Ÿ ›‘“–œ ‘€ ‘Œ…•“. äŽeƒiŸ ˜›Ÿ ‚€‹€‘› ‡‡€„“ €i‹i ƒ€‹€‚“ €‚i‹œ€ Š“ƒ‹€‰, Œ€‹…œŠiŸ ˜›Ÿ ‚Ž—Ši ‘ŒŸŸ‹i‘Ÿ, ‘i‚›Ÿ ‚“‘› ‚i‘…‹i „€ ‘Ÿ„‡i› ƒ“„‡…‰. ⎊€‚› ‚›ƒ‹Ÿ„ “ —€‹€‚…Š€ ›e ‘€Œ› Œi›, i ’Ž‹œŠi € ‹…‚€‰ “– ‚i‘…e Š€€— -- ‹…–…› Š€Ž’Ši i‡“ ‘€ ‘›Œ „Ž’€Œ ‹Ÿ Š€–€. ñ‹Ž‚€Œ, ‘€€Š€, €‚i–›Ÿ‹œ› ŒŸ„‡‚…„‡œ, ‚…‘Ÿ‹“ i 'Ÿi–€ -- ƒ’€ €„€‡“ ›‹Ž €—€. ߘ— ‹Ÿ „‡‚Ÿ‰ … ‡€€ƒ€’€e ’€ŠiŒ ƒ“‘’›Œ i ‚Ÿ‘…‹›Œ €‘€Œ, ˜’Ž Ÿ ŒiŒ€‚Ž‹i e‘Œi•“e‘Ÿ. ¨ i˜Že, i ‹ž„‡i €‘‘’“€‹i‘Ÿ …€„ iŒ, €„Š€‡‚€‹i ’€ŠiŒi ‚Ÿ‘…‹›Œi e‘Œ…˜Š€Œi, ŸŠiŸ ’Ž‹œŠi Œ€ƒ‹i ‡'Ÿ‚i––€ € ƒ’›• Ši‘‹›• ’‚€€•, ’‚€€• ‹ž„‡…‰ ‡ Š€‘’›, ŸŠ€Ÿ ‚›€„†€…––€. ÷€‹€‚…Š€, ‚i„€–œ, ‹ži‹i. "퀘–… •Ž–œ €„‡i €„‘’€eiŠ ‘’€Žƒ€ „Ž€ƒ€ ‚…Š“, -- €„“Œ€e Ÿ. -- í… ‚›€„€Š, … ‚€'Ÿ’, ŸŠi ŒŽ†€ €‰‘–i € ƒ…€i‡Œ, i € ‡‹€—›‘’‚€. 䎛 Ž‘’› ‚Ž‹€’. I ŸŠ … ‘€Š€‚i’€, ›ƒŽ†€ ƒ€‚Ž›–œ €-…‹€“‘Š“!" í… ‡„‡ie‹Ÿ‰–…‘Ÿ €Ž˜Ÿ‰ „“Œ–›. õŽ–œ ‘ŸŽ„ „Ž€‰ ˜‹Ÿ•’› ’€„› €‡Œ€e‹Ÿ‹i €-…‹€“‘Š“, ˜‹Ÿ•’€ ’€ƒŽ €€„Š“, „€ ŸŠŽƒ€, ‚i„€–œ, €‹…†€e ƒ’› €, ŒŽ‚› … ‚…„€‹€: ‘ŸŽ„ ƒ€‘–…‰ … Ž‹œ˜ ŸŠ ŸŠi „‡…‘Ÿ’€Š €‡Œ€e‹Ÿe € ŒŽ‚… 쀖iŠ…‚i—€ i ꀀ’›‘Š€ƒ€, €‘’€’iŸ € „‡ie€‰ ‘“Œ…‘i Ž‹œ‘Ši•, €‘…‰‘Ši• i …‹€“‘Ši• ‘‹Že. à ƒ’› €‡Œ€e‹Ÿe ŸŠ ŸŠ€Ÿ-…“„‡œ ‚Ÿ‘ŠŽ‚€Ÿ €“‹Ÿ-‘‚€––Ÿ. ò€›Ÿ ‘‹Ž‚›, †€’›, ›Œ€eŠi ’€Š i ‘›€‹i‘Ÿ ‡ ŸƒŽ Ÿ‡›Š€, €Š“‹œ … €•Ž„‡ie €„ „‡‚Ÿ‰ „€ ‚…•Ÿ‰ ‡€‹›. €ž‘Ÿ, … €„€‡“ ‚…‹œŒi €„Š“ie ŒŸ… ƒ’›Œ. ¨ ›e ’€Ši Š€‹€›’›, ˜’Ž Ÿ … €„€‡“ ‡€e‚€†›e ŸƒŽ ‘€„€Ž†iŠ€, •Ž–œ … ’€Š‘€Œ€ ›e ‚€’› e‚€ƒi. óŸ‚i–… ‘€… Œ€‹€„Žƒ€ —€‹€‚…Š€, ‚›‘ŽŠ€ƒ€, ‚…‹œŒi „Ž€ ‘Š‹€„‡…€ƒ€, €€“’€ƒ€ € €Ž˜Ÿ‰ ŒŽ„‡…, „Š€‰ “ ƒ’€‰ ƒ‹“˜›. ¨ ›e › ‡“‘iŒ ›ƒŽ†›, Š€ … €„‡‚›—€‰€Ÿ ‹…„€‘–œ ’‚€“, •“„€‹Ÿ‚€ƒ€, ‡ €‚€‹…›Œi ˜—ŽŠ€Œi, i Š€ … ‚›€‡ …‰Š€‰ …‚›’‹“Œ€—€‹œ€‰ ‡‹€‘‹i‚€‘–i, ŸŠ€Ÿ … ‘›•Ž„‡i‹€ ‡ ŸƒŽ ‚“‘€e. 퀉Ž‹œ˜ ‚€’›Œi e‚€ƒi € ƒ’›Œ †Že—›Œ ›ƒŽ†›Œ ’‚€› ›‹i ‚Ÿ‹iŠiŸ —Ž›Ÿ ‚Ž—› ‡ ‚€„ŠiŒ ‹Ÿ‘Š€Œ, €‹… ’€ŠiŸ …‡†›––…‚›Ÿ, ˜’Ž €i‹€‘Ÿ iŸŠ€‚€. í€e€, Œ…€‚i’€ ’€ŠiŸ ›‹i e 뀇€€, Š€‹i … “‚€‘Š‘“e, €‹… ‡€•€‚€e “ ‚€—€• “‘€Œi›. ìi† ’›Œ ‚Ž‹€’ „€‰˜Že „€ ‹…Š€Ÿ, ŸŠi, €„‘‹…€‚€’› i ƒ‹“•i, … ‡€e‚€†›e ƒ€‘–…‰, i €’Že€ ’€ƒ€“e ŸƒŽ ‡€ ‹Ÿ—Ž. òŽ‰ „€Œ€e € €ƒ€•, €‹… ’“’ €’€Œ “‘•€ie‘Ÿ, i, €‡ƒ‹…„‡…e˜› ƒ€‘–…‰, ‡€e‘Œi•€e‘Ÿ € Že› Ž’, i ƒ€Š“e: -- â…‹œŒi˜€Že› €-€‰–…– 㛜 ä“€’ŽeŠ! ï€ à‹…‘œ ‎€! -- â…—€ „Ž›, €Ž‚…, -- ‡€€Š€’€e ä“€’ŽeŠ. -- ø’Ž ƒ’€ ‚› ‘“Œ›Ÿ, ŸŠ Œ›˜› €„ ˜€Š€‰? íi—Žƒ€, Œ› ‡€€‡ ‚€‘ “‡‚…‘Ÿ‹iŒ. ဗ›˜, ‎€, €…Ši ŸŠiŸ! 瀀€ Ÿ, €–…, €€„‡ie‘Ÿ. ó-“•, ›ƒ€†“…—Ši-Š€‘“‹…—Ši! ¨ €‰˜Že €‡ €’Že (‎€ ‘›ie‘Ÿ ‹Ÿ …‰Š€‰ €…Ši) i €‹i‡ie‘Ÿ „€ 퀄‡…i ߎe‘Š€‰. ⎗› ŸƒŽ ‘’€‹i Œ€‹…œŠiŒi i ‡€€Œ…i‹i‘Ÿ ‘Œ…•€Œ. -- 䇅œ-‚…—€ „Ž›, „Ž…—Š€! -- I ƒ“—€ –ŒŽŠ“e Ÿ… e ‹Ž, ŸŠ ‘’‹ie. ‹Ÿ €„‘’“ie. -- à ŸŠ€Ÿ † ’› e ŒŸ… ‘’€‹€ ‡ƒ€€Ÿ, ›ƒŽ†€Ÿ! 럆€–œ “‘…‰ á…‹€“‘i ‹Ÿ ’‚€i• Ž†€Š. I Ÿ•€‰ € Œ… € ’›Œ ‘‚…–… ëž–›€ ‘Œ€‹“ ‚Ž‡i–œ, Š€‹i Ÿ, ‘’€› ƒ€•€‚Ž„iŠ, €‡ Œ…‘Ÿ– … “„“ i–œ € ’‚€iŒ ‚Ÿ‘…‹‹i ƒ€‹Š“ ‡ ’‚€‰ƒŽ ’“”‹iŠ€. òŽ‹œŠi …˜’€ ‚Ž—Ši ‘“Œ…œŠiŸ. íi—Žƒ€, ‡€€‡ €‡‚…‘Ÿ‹ž. I … ‡ —€Že€‰ ŒŸ„‡‚…„†€‰ ƒ€–›Ÿ‰ Š“’€“e‘Ÿ € €–€‘€•. -- à’Ž, „“˜€ –…Œ€Ÿ! 㛘Š€, “‘œ! õ€‹…€ ‚€‘ ’€Œ ‘•€i‹€, –i ˜’Ž? ç'Ÿ‚i‹i‘Ÿ à’Ž, 㛘Š€ i “‘œ, ‡ƒi€ž—›‘Ÿ €„ –Ÿ†€€Œ …‰Ši• ‚Ÿ‹i‡›• €Š“Š€e. -- í“, €‡Ÿ‚€Ši-‘€‹€ŸŠi, Š‹€„‡i–… e‘… „€ Žƒ ƒ€‘€„›i. ð€‡ƒŽ’‚€‰! ý-, –Š€‹œ, “ –Ÿ… ˜’Ž, “Ši ‘€... ‘i› €‘’“–œ. ò›Œ€‰, „ŽœŠ€. ï…€„ ߎe‘Š€‰ ‹Ÿ†€e € €„‹Ž‡… ‚Ÿ‹i‡› “˜›‘’› Ši‹iŒ. -- ò›Œ€‰, „ŽŸ. 䇅„€e‘Ši Ÿ˜—, €‹… ‡“‘iŒ …e†›‚€›. ‹€„‡…˜ “ ‘€‹œi. ó –Ÿ… ’€Œ „‡œŒ…, € Žƒi ‚€ e‘i• ߎe‘Ši• ›‹i ŸŒŽ–›Ÿ. á“„‡… ’€… –…‹€. 䀌€ ’› e‘… †, 퀄‡…‰Š€, „€ ŒŸ… … …€…•€‹€ „‚€ ƒ€„› ’€Œ“. 󌀋Ÿe Ÿ… -- … ‡ƒ€„‡i‹€‘Ÿ. í“, „Ž€, ‡€€‡ Ž‡€ e†Ž, ‚Ÿ‹iŠ€Ÿ ‘’€‹€. I Œ… ‹Ÿƒ—‰ “„‡…, •€‰ ŸƒŽ „€ „'Ÿ‹€, ƒ’€… €ŸŠ“‘’‚€. -- —–…, „‡Ÿ„‡…—Š€, -- –i•€ ‘Š€‡€‹€ ߎe‘Š€Ÿ, Š€“’€Ÿ e‚€ƒ€‰ €…Š“€. -- â› ‚…„€…–…, Ÿ •€–…‹€ ›–œ ’“’, „‡… €–œŠ€... €–œŠ€. -- í“-“-“, -- ŸeŒ…‹€ ‘Š€‡€e ä“€’ŽeŠ. -- iœ. ß i ‘€Œ „€ –Ÿ… €Œ€‹œ … …‡„‡ie, ‚…„€e, ˜’Ž “„‡…˜ •‚€‹Ÿ‚€––€. ñŸ› Œ› ›‹i ‡ ð€Œ€€Œ. íi—Žƒ€, „ŽœŠ€, Œ›, ‚Ÿ„ŽŒ€, ‹ž„‡i ‡ŸŒ›Ÿ, •‚€…Œ € €†Ž‘’‚€, 'Ÿ›Ÿ, €‹… † ᎃ €‚i… €‡i€––€ e „“˜€•. à Š€‹i … €‡i€…––€, „›Š ð€Œ€ •Ž–œ Œi€e —€‘–…‰ –€Š‚“, € … Š€—Œ“, „€eŽ e†Ž € …… €…‹€e ‘‹“•€… „› ƒ‹Ÿ„‡i–œ “ ‚Ž—› ‘‚€…‰ …€€–› †Ž–›, € Œ€…‰ ‘’›…—€‰ ‘Ÿ‘’›. ᎃ -- … ’€Š‘€Œ€ … „“€œ. 》Že€… -- ‘“Œ‹……, € „‡iŠ€ e Ž–…, Š“„› —€Š€ Ž‘i––€, €Ž˜ŸŸ ‘€‚€. I ƒ‹Ÿ„‡Ÿ–œ Ÿ› ‡ …€ € –Ÿ…, i … ˜Š€„“… Œ€–i, ˜’Ž ‘Œ…–ž ‘‚€…‰ „€‹€ ’€… †›––…: €—, ŸŠ€Ÿ ’› Š€€‹…e€ ‘’€‹€. õ“’Š€ i ‡€Œ“†, ‡ “Š €…Š“€ € ‹€‘Š€‚›Ÿ „› ŒŽ–›Ÿ “Ši Œ“†€. ä“Œ€…˜? -- ð€…‰ … „“Œ€‹€, –Ÿ… … ‚…„€ž, -- €’€Œ ‘Š€‡€‹€ €i ߎe‘Š€Ÿ. -- í“-“, -- €‘“'…‡…e ä“€’ŽeŠ. -- à‹…... €› —€‹€‚…Š „Ž›. í… ‘Ÿ˜€‰‘Ÿ ‚…‹œŒi. à ‡€€‡ ’›Œ€‰ Ÿ˜—. ⎑œ ’“’ ‘’€› €˜ “Ž, ‘€€e„›, … ŸŠ€Ÿ-…“„‡œ €„ŽŠ€. ‹Ÿ Ž‰„‡…˜ …€€€…˜‘Ÿ …€„ ’€–€Œi. ퟌ€ —€ƒŽ ƒ’“ ‘“—€‘“ž ‘‚i€Ÿ–i–“ €‘i–œ. -- ¨ €e€„ –i €„›„‡…, ‘€‘“… ‚›ƒ‹Ÿ„, -- ‹i‘‹i‚€ €„'…•€‹€ …‰Š€Ÿ „Ž€Ÿ ˜‹Ÿ•–ŸŠ€. -- à ’› Œ€e—›, Š€•€€Ÿ. ß ‚…„€ž, ˜’Ž €‹ž, -- “Š“e ä“€’ŽeŠ. -- í“, 퀄‡…‰Š€, i €˜–… ‚Ž‘œ Ÿ˜— €Ž˜Ÿ…. äŽeƒ€ Ÿ „“Œ€e, –i €„€€‚€–œ ƒ’€, €‹… Š€›‘’€––€ —“†›Œ „€ŽŒ … ›‚›Š. ã’€ ’‚€…, € ‘ŸŽ„ ƒ’›• ’‚€i• €’’€e ŸŒ€ €„€ƒŽ. í… €‚i… ˜€ƒ Ž„Š€e …€›‚€––€. ò› ‘€Œ€ ‚…„€…˜, Ž ’› ‘’€€†›’…‰˜€ƒ€ €Œ€‹œ ‚€ e‘…‰ ƒ“…i Ž„“. í€ €„‹Ž‡…, ‚›‡‚€‹…› €„ ‹…ƒŠ€‰ …‹€‰ ’Š€i, ‘’€Ÿe ‚…‹œŒi ‘’€› €’’ ’€ŠŽ‰ …‡‚›—€‰€‰, ‚i„€–œ, i’€‹œŸ‘Š€‰ €Ž’›, ŸŠŽ‰ €Œ€‹œ … ‡Ž‰„‡…˜ “ …‹€“‘Š€‰ iŠ€€ƒ€”ii €—€’Š“ õVII ‘’€ƒŽ„„‡Ÿ. í… ›‹Ž ‹Ÿ‘Š€’€‰ ‘–Ÿ› ‡€ ‘iŽž, … ‚i‘…e € …‰ ƒ…. ᛋŽ €ŠŽ, €„—›…€… € ‚Ÿ—iŸ €‹Ž’›, ›e ‡ŒŽ—› „‡…œ €„ iŒi, i ›e Œ“†—›€, ŸŠi ‘Ÿ„‡…e ‘iŽž „€ e‘ŸƒŽ ƒ’€ƒ€. íŸe€… ‹€Ši’€-˜€… ‘‚Ÿ’‹Ž ‹i‹Ž‘Ÿ € ŸƒŽ •“„€‹Ÿ‚› ’‚€, € ŒŽ–€ ‘‹…–…›Ÿ €‹œ–› “Š, € —Ž“ž ‡ ‡Ž‹€’€Œ ‚Ž€’Š“. I ’‚€ ƒ’€ƒ€ Œ“†—›› ›e †›‚…‰˜›, i† “ †›‚Žƒ€, i ’€Ši „‡ie›, †Ž‘’Ši i ‡ŒŽ—›, ˜’Ž ŒŽ†€ ›‹Ž ‘€‹Ž•€––€. ö…i ‹Ÿƒ‹i e ‚€—€i–€•, i ‡„€‚€‹€‘Ÿ, €‚€’ †›‹Š€ Š€‹€–i‹€‘Ÿ € €‚…Š€•. I e iŒ ›‹Ž €„€‚Ž… €„€…‘’‚€ ‡ ’‚€€Œ ƒ€‘€„›i, €‹… e‘… ’Ž…, ˜’Ž ›‹Ž e ߎe‘Š€‰ ›…Œ€ i ‹ž€, ’“’ ›‹Ž €ƒi„€. â…€‹ŽŒ‘’‚€, Ž‡“Œ, •‚€€‚i’€Ÿ ‚€'Ÿ–iŠ€ —›’€‹i‘Ÿ e ƒ’›Œ ƒ€€‹i‚›Œ Ž–…, “‹€„€‘–œ „€ ‡€Š€‘–Ÿ…‹€‘–i, …€ŒŸŠŽe€‘–œ „€ ”€€’›‡Œ“, †Ž‘’Š€‘–œ „€ ‘€„›‡Œ“. ß ‡€ie „‚€ ŠŽŠi eŽŠ -- ‚Ÿ‹i‡›Ÿ, “‘… „€ „€ €‡“Œ…ž—›Ÿ e ’‚€…‰ „“˜› ‚Ž—› €‘““‹i‘Ÿ ‡€ ŒŽž i ‡Že ƒ‹Ÿ„‡…‹i Œ… e ’‚€. í…•’€ e‡„›•“e. -- ð€Œ€ ñ’€›, -- ›ƒ‹“˜€€ €„Š€‡€e ä“€’ŽeŠ, €‹… Ÿ ‘€Œ ‡€‡“Œ…e “†Ž, •’Ž ƒ’€ ’€Ši, ’€Š €‚i‹œ€ Ÿ ŸƒŽ eŸ‚ie € ‘‹Ž‚€• ‹…ƒ…„›. ß ‡„€ƒ€„‚€e‘Ÿ, ˜’Ž ƒ’€ ‚iŽeiŠ €„€‚Žƒ€ €Š‹…“ Ÿ˜— i ’€Œ“, ˜’Ž ’‚€ ƒ€‘€„›i Ÿe‹Že€ ‡Ÿ‹…e i Ÿ€ ‹…„‡œ ›ŠŒ…’€ •i‘“‹€‘Ÿ. í…‚Ÿ„ŽŒ€, —›Œ ‘ŠŽ—›‹€‘Ÿ ƒ’€Ÿ ŸŒ€Ÿ ‘–€, €‹… ’“’ …•’€ ŒŽe—Ši i …€—–i‚€ ˜’“•“e ŒŸ… e ƒ“„‡i. ß €•i‘“e‘Ÿ. ã’€ ‎€ €ie‘Ÿ €‡ €’Že i, iŒŠ“—›‘Ÿ €‰‘–i „€ ƒ€‘€„›i, €„˜’“•“e ŒŸ…. ¨ ‘€ŠŽ‰€ i˜Že „€‹…‰, … €€‘ie˜› €€—Ÿ, €‚€’ … €‚Ÿ“e˜›‘Ÿ e ŒŽ‰ ŽŠ, ›––€Œ € Œ€iŒ Œ…‘–› ‘’€Ÿe …†›‚› €„Œ…’. ß €•Ž„‡ie ‘€ ‡‚›—€‰›• i’‹iƒ…’€e, ŸŠiŸ ‚›‘‹“†‚€‹i ‡ €Š€‹…Ÿ e €Š€‹…… €‘€i‘’€… ˜‹Ÿ•…–’‚€, ›‹i ‚“—Ž›Œi, i†›…€Œi -- ‹……ŸŒi ‡ “Š’“ ƒ‹…„†€Ÿ ƒ’€ƒ€ ›•€’€ƒ€ ˜‹Ÿ•–žŠ€, “ ŸŠŽƒ€ Ž„€Š ›e „€…‡„—›Š€Œ “ €ƒ€’€ƒ€ Œ€ƒ€’€-‡€Ž‰–›. ì… —€‘’€ „€‚Ž„‡i‹€‘Ÿ €€€Ÿ–œ ‘‚€ž ƒŽ„€‘–œ …€„ ’€ŠiŒi, i ‡€€‡ “‚…‘œ ŒŽ‰ "‹……‰‘Ši" ƒŽ€ “‘’€e € „›Ši. -- , -- ƒŽ‹€‘€ ‘Š€‡€e Ÿ. -- â› ‹i—›–…, ˜’Ž ƒ’€ ƒŽ„€ ‘€€e„€ƒ€ „‚€€i€ -- ˜’“•“–œ —€‹€‚…Š€ i … €€‘i–œ “ ŸƒŽ €€—Ÿ? ¨ €‚Ÿ“e‘Ÿ: -- â› Œ… ƒ’€? -- ‌, -- ‘€ŠŽ‰€ €„Š€‡€e Ÿ. -- ñ€€e„› ˜‹Ÿ•–i– -- ƒ’€ „†’‹œŒ…. ¨ €„›˜Že „€ ŒŸ… i ‡ –iŠ€e€‘–ž €—€e €‡ƒ‹Ÿ„€–œ. -- ãŒ, -- ‘€ŠŽ‰€ ‘Š€‡€e …. -- õ’Ž † ƒ’€ “„‡… ‚“—›–œ ˜‹Ÿ•–i–€ €‚i‹€Œ „€‹iŠ€’€‘–i? -- í… ‚…„€ž, -- ‘€ŠŽ‰€ i ‡'…„‹i‚€ €„€‡‚€e‘Ÿ Ÿ. -- †e‘ŸŠiŒ €‡…, … ‚›. í…€„“Š€‚€› Š‘…„‡ … €‚i… ‚“—›–œ i˜›• ‹€–i…. ß €‡ ŸƒŽ ‹Ÿ—Ž €—›e ’‚€ 퀄‡…i ߎe‘Š€‰ i ‡ €„€‘–ž ‡€e‚€†›e, ˜’Ž €˜€ ‘‚€Š€ €„–Ÿƒ“‹€ Ÿ… e‚€ƒ“ €„ €’’€. ô€€ ‡'Ÿ‚i‹€‘Ÿ € Ÿ… €‹i——›, € e ‚€—€• ˜’Ž‘œ–i €„Ž€… € ’›‚Žƒ“ i †€•. -- â›i€‰–… ‚›€‡›, -- €–€„‡ie ‎€. -- ÷€Œ“? I, ƒ€‹Že€…, ‡ ŠiŒ? 䀋iŠ€’› —€‹€‚…Š ‚…„€…, ˜’Ž e Š€Œ€ii ‚…’‹i‚›• ’€ ›–œ ‚…’‹i‚›Œ, € e Š€Œ€ii ƒ“iŸ€e ‚›˜‰˜€Ÿ „€‹iŠ€’€‘–œ -- ‹€–i–œ iŒ ’Ž‰ ‘€Œ€‰ Œ€…’€‰. âi„€–œ, ‎€ … ‡‚›Š €’›Œ‹i‚€–œ €„Ž ‚€ e‘…‰ ‚€ŠŽ‹i–›. ß ‚…„€e ’€Ši• ƒ€€›‘’›• i„›ŠŽe. ¨ ‡„‡i‚ie‘Ÿ, €‹… €‘‹Ÿ €‚Ÿ“e‘Ÿ, Ši“e Ž‡iŠ € ƒ€‘€„›ž, ‡Že €‚Ÿ“e‘Ÿ „€ ŒŸ…, i e ‚€—€• ŸƒŽ ‹…‘Š€“‹€‘Ÿ Š€‹€Œ“’€Ÿ Ÿ€‘–œ. -- à ‚› ‚…„€…–…, ‡ ŠiŒ €‡Œ€e‹Ÿ…–…? -- ç ŠiŒ? ç Œ ᎃ€Œ? ß €€—›e, ŸŠ Ž“— ‡ ƒ€‘€„›Ÿ‰ ‡'Ÿ‚ie‘Ÿ ‡€–iŠ€e‹…› ’‚€ ä“€’ŽeŠ€. ‎€ €—›€e Ši…–œ. -- â› €‡Œ€e‹Ÿ…–… ‘€ ŒŽž, ‡ —€‹€‚…Š€Œ, ŸŠi ‡‚›Š „€–œ ‡€ ‚“˜› Ž‡›• €‚…ž. -- à ‚› … ‘›’€‹i, ŒŽ†€, …‰ŠiŸ ’€Œ €‚…ž —€‘€Œ ŒŽƒ“–œ ‘€Œi €„€–œ ‚“˜›? I … €„›•Ž„‡œ–…, i€—€‰, €Ÿ„†‚€ž ‚€‘, i‚Ž„‡i ˜‹Ÿ•–i– … €’›Œ€… ’€ŠŽ‰ €€‡› „‡…Ÿ…Œ, ŸŠ ‚› €„ ŒŸ…. -- õ€Œ‘Š€Ÿ Ž‰Š€ € Š“‹€Ši! -- ‚›“•“e …. -- ø’Ž ‡Ži˜? -- •€‹Ž„€ ‡€e‚€†›e Ÿ. -- ì… ‡„€€‹€‘Ÿ ‘“‘’€Š€–œ „‚€€, € ŸŠi• i˜€… … „‡…‰i—€‹€. ß› … ›‹i •€Œ€Œi, i•iŸ Ž„Ši ›‹i ‡€‘‹“†€›Œi ‘€€Œi, „€…‡„—›Š€Œi, €‹œ”Ž‘€Œi ‚€ e„Ž‚›• Œ€ƒ€’€Š. ß …€•€ie ŸƒŽ “Š“ i ’›Œ€e ‹Ÿ ŸƒŽ ŽŠ€ ŸŠ €–“ƒ€Œi. -- í“... -- à• ’›! -- €–€„‡ie …. -- ‚…, €Ž‚…, ‘“€ŠŽ‰–…‘Ÿ! -- ‡ …‚›ŒŽe€‰ ’›‚Žƒ€‰ ‚›Š›Š“‹€ ߎe‘Š€Ÿ. -- ï€ á…‹€–Ši, … ’€, … ’€! ï€ â€Ž€, ‘€ŽŒ–…‘Ÿ! ò‚€ Ÿ… ›e ’€Ši ‹€ƒ€‹œ›. âi„€–œ, i ä“€’ŽeŠ ‡€‡“Œ…e, ˜’Ž —€‘ “ŒŸ˜€––€. ¨ €„›˜Že, ‘’€e Œi† €‘ i €Š‹€e € ‹Ÿ—Ž ‎› –Ÿ†Š“ž “Š“. ò‚€ ŸƒŽ €‹ie‘Ÿ Š›‚…‰. -- ø—€žŠ! -- ‚›Š›Š“e …. -- I ƒ’€ …‹€“‘, ƒ’€ †›•€ ŸŽe‘Š€ƒ€ €‚€ŠŽ‹‹Ÿ, ƒ’€ ˜‹Ÿ•–i–?! ò€Š €€‡i–œ ƒŽ‘–Ÿ! ñŽ€Œ Œ€…‰ ‘i‚i‡…. ò› ˜’Ž, … €—›˜, ‡ ŠiŒ ‡€‚…e‘Ÿ? ã’€ ’€… … €˜› ‹€‡› ‡ Š“››Œi „“˜ŽŠ€Œi, ƒ’€ … Š“€Ÿ, ƒ’€ -- Œ“†—›€. I … ’€… •“’Š€ €€‚… ‚“‘›. â› „‚€€i, ‘“„€? -- ä‚€€i. -- í“, ‚Ž‘œ €—›˜, € ˜‹Ÿ•–i–. ꀋi ’€… ’€ “„‡… ‡ iŒ €€‡Œ€e‹Ÿ–œ -- ‚› ‡Ž‰„‡…–… €ƒ“‹œ“ž ŒŽ‚“. ã’€ ˜‹Ÿ•–i–, i „Ž› ˜‹Ÿ•–i–, •Ž–œ › i Ž„Š€Œ “ ‘Ÿ› -- … €eŸ ‘“—€‘›Œ ‘Œ€Š€—€Œ. i €€—Ÿ e ƒ€‘€„›i. ÷“…˜? ‎“ ŸŠ €„ŒŸi‹i. ¨ €Œ€Œ›’€e …‰ŠiŸ ‘‹Ž‚› i €„›˜Že ‡ ä“€’ŽeŠ€Œ “ŽŠ. ß ‡€‘’€e‘Ÿ ‡ ƒ€‘€„›Ÿ‰. -- ᎆ€ ŒŽ‰, €… à„‰, Ÿ ’€Š ‘€‹Ž•€‹€‘Ÿ ‡€ ‚€‘. í… ‚€’€ ‚€Œ, ’€ŠŽŒ“ „Ž€Œ“ —€‹€‚…Š“, ‡€‚Ž„‡i––€ ‡ iŒ. ß e‡‚…e ‚Ž—›. ä“€’ŽeŠ ‘’€Ÿe “€Š“ i ‡ –iŠ€‚€‘–ž …€‚Ž„‡ie Ž‡iŠ ‡ ŒŸ… € €i ߎe‘Š“ž. -- 퀄‡…Ÿ ð€Œ€€e€, -- ‡ …—€Š€€‰ –…‹›…ž ‘Š€‡€e Ÿ. -- ß ‚…‹œŒi ‚€Œ “„‡Ÿ—›, ‚› ‚…‹œŒi „Ž› i ˜—›› —€‹€‚…Š, i ‚€˜“ ’“Ž’“ ‡€ ŒŸ…, ‚€˜“ ›Ÿ‡œ Ÿ ‡€€ŒŸ’€ž €„Žeƒ€. ø’Ž ‡Ži˜, Œ€Ÿ ƒŽ„€‘–œ -- Œ€… €„‡i€…, Ÿ … „€ž iŠŽŒ“ €‘’“i–œ ‘€… € €ƒ“. -- ⎑œ €—›–…, -- €“‘–i‹€ Ÿ€ ‚Ž—›. -- â› ‡“‘iŒ … ’€Ši. 쎃iŸ ‡ ƒ’›• €„€‚i’›• ‹ž„‡…‰ €‘’“i‹i‘Ÿ . âi„€–œ, ‘€€e„› ˜‹Ÿ•–i– ’“’ -- ‚›, € Ÿ› ’Ž‹œŠi ›Ši„‚€ž––€... à‹… ‡€€ŒŸ’€‰–…, Ÿ ‚…‹œŒi €ž‘Ÿ ‡€ ‚€‘. ã’€ …Ÿ‘…—› —€‹€‚…Š, —€‹€‚…Š ‡ †€•‹i‚€‰ “’€–›Ÿ‰. -- â…„€ž, -- †€’€e‹i‚€ €„Š€‡€e Ÿ. -- ã’€ ’“’‰˜› "‡“", ŽŒ…‘œ 퀇„Ž‚€... -- í… †€’“‰–…. ã’€ ‚Ÿ„ŽŒ› e €‘ ‘Š€„€‹i‘’ i –…. í€ ŸƒŽ ‘“Œ‹…i ‘…Œ ‡€i’›• € „“‹i... I, Œ€ƒ—›Œ€, ƒ’€ ƒŽ˜ „‹Ÿ ‚€‘, ˜’Ž Ÿ ‘’€ž Ž“— ‡ ‚€Œi. ð€‡“Œ……–…? ì… ‡“‘iŒ … €„€€e‘Ÿ ƒ’› Œ€‹…œŠi ƒŽŒiŠ †€Ž—€ƒ€ Ž‹“ ‡ ‚Ÿ‹iŠiŒi ‘“Œ›Œi ‚€—›Œ€, Ÿ … –iŠ€‚ie‘Ÿ, ŸŠiŸ €„Ž‘i› i‘€‚€‹i €Œi† iŒ i ‎€‰, ›e ‎€ e‡„›•€‹œiŠ€Œ €Ž €„›“’›Œ €Š‹ŽiŠ€Œ, €‹… ‡€ „€Ž ‹€–Ÿ–œ “‚€†‹i‚€‘–ž. ߀ ›‹€ ’€Š€Ÿ Œi‹€Ÿ e ‘‚€…‰ ’“Ž–… ‡€ ŒŸ…, ˜’Ž Ÿ (€ž‘Ÿ, ˜’Ž ‚Ž—› e ŒŸ… ›‹i ‘€€e„› Ž‹œ˜ ŒŸŠŠiŒi, i† ’€) “‡Ÿe Ÿ… “—Š“ i €„…‘ „€ ‚“‘€e. -- 䇟Š“ž, €i ƒ€‘€„›Ÿ. ߀ … e‡Ÿ‹€ “Ši, i Ÿ… €‡›‘’›Ÿ …†›‚›Ÿ €‹œ—›Ši ‹…„‡œ “‘’€Ÿ“‹i‘Ÿ €„ Œ€iŒi ‚“‘€Œi. ñ‹Ž‚€Œ, “‘… ƒ’€ €„’€ €ƒ€„‚€‹€ ‘…’›Œ…’€‹œ› i ’Ž•i “‹œ‚€› €Œ€ ‡ †›––Ÿ ‚Ÿ‹iŠ€ƒ€ ‘‚…’“. àŠ…‘’€ i‚€‹i„€e ‡€‰ƒ€‹€ ‚€‹œ‘ "ìiœ…", i €„€‡“ i‹ž‡iŸ "‚Ÿ‹iŠ€ƒ€ ‘‚…’“" ‡iŠ‹€. àŠ…‘’› €„€‚Ÿ„€‹i eŽ›, “Ž€Œ €„€‚Ÿ„€‹i ’€–›. ö›Œ€‹›, „“„€, …˜’€ €„Ž€… „€ ’€Œ“›€, ‘’€› ƒ“„ŽŠ i —€’›› ‘Š›Ši. ñŸŽ„ ‘Š›€—Že ›e €„‡i –›ƒ€ i €„‡i Ÿe‰, ‘Š›Š€ ŸŠŽƒ€ e‚…‘œ —€‘ €Œ€ƒ€‹€‘Ÿ ‡€Œ…‘’ ‚Ÿ„ŽŒ›• Œ…‹Ž„›‰ iƒ€–œ €„’€ ‘“Œ€…, € Š€‹i ‡i‚€‹€‘Ÿ € ‚…‘Ÿ‹Ž‘–œ, ’Ž e‘… ‚›‰ƒ€‚€‹€ …˜’€ €„Ž€… € "ñŸŒ…€ € ‘Š›–›". I ’€–›, ŸŠiŸ „€eŽ ‚›‰˜‹i ‡ ŒŽ„› €e‘ž‹œ: "ø€ŠŽœ", "ï€-„-„", €‚€’ "럅„‡iŠ" -- ƒ’€ Œ€…€Ÿ …‹€“‘Š€Ÿ €Ž„›Ÿ € Œ…“’. 䎀 Ÿ˜—, ˜’Ž Ÿ e‘… ƒ’€ eŒ…e ’€–€‚€–œ, Ž ‹žie €Ž„›Ÿ i ‘’€€„€eiŸ ’€–›. -- 䀇‚Ž‹œ–… ‡€€‘i–œ ‚€‘, €i 퀄‡…Ÿ, € ‚€‹œ‘. ߀ €‚€ƒ€‹€‘Ÿ ’Ž•i, Ÿ‘Œ…‹€ ›e‡Ÿ‹€ € ŒŸ… “˜›‘’›Ÿ ‚…‰Ši. -- ꀋi‘œ–i ŒŸ… ‚“—›‹i. í€e€, Ÿ ‡€›‹€‘Ÿ. à‹…... I Ÿ€ €Š‹€‹€ “Š“, €Š‹€‹€ …ŸŠ Ÿee…€, Ÿ…ŒŠ€, i†‰ Œ€‰ƒŽ ‹Ÿ—€. ß ‘€—€’Š“ „“Œ€e, ˜’Ž Œ› “„‡…Œ €‘Œ…˜›˜—€Œ „‹Ÿ e‘Ÿ… ‡€‹›, €‹… •“’Š€ ‘“€ŠŽie‘Ÿ. ß iŠŽ‹i … €—›e Ž‹œ˜€‰ ‹…ƒŠ€‘–i e ’€–€•, i† “ ƒ’€‰ „‡Ÿe—››. ߀ … ’€–€‚€‹€, Ÿ€ ‹…’€‹€ e €‚…’›, i Ÿ €Œ€‹œ …‘ Ÿ… €„ €„‹Žƒ€‰. I ‹…ƒŠ€ ›‹Ž, Ž e …‰, ŸŠ Œ… ‡„€‚€‹€‘Ÿ, … ›‹Ž Ž‹œ˜ ‡€ 125 ”“’€e. i‡€ € ‘Ÿ„‡i… ’€–€ Ÿ ‡€e‚€†›e, ŸŠ ’‚€ Ÿ…, „€ ’€ƒŽ ‡€‘ŸŽ„†€› i Ÿe›, ‘’€e €’€Œ Ž‘’›Œ i ‚…‹œŒi Œi‹›Œ. ⎗› ‡€i‘Š›‹i‘Ÿ, i†ŸŸ ƒ“Š€ ’Ž˜Ši ‚›„€‹€‘Ÿ €…€„. ‹Ÿ ’€–€‚€‹i Ÿ˜—. ߀ „‡ie€ €†‚€‚…‹€, €“†€‚…‹€ i ’€ŠŽ… ‡‡Ÿ… Œ€‹€„Ž‘–i, €'Ÿ…Ÿ, €„€‘–i ‡'Ÿ‚i‹€‘Ÿ € Ÿ… ’‚€›, ˜’Ž Œ… ‘’€‹€ –…‹€ € ‘–›. "⎑œ Ÿ, -- ŸŠ ›––€Œ Š€‡€‹€ Ÿ… „“˜€ €‡ ‚Ž—›, ‚Ÿ‹iŠiŸ, —Ž›Ÿ i ‹i‘Š“—›Ÿ, -- ‚Ž‘œ Ÿ€ Ÿ. â› „“Œ€‹i, ˜’Ž ŒŸ… ŸŒ€, € Ÿ ’“’, € Ÿ ’“’. õŽ–œ “ €„‡i ƒ’› Š€Ž’Ši ‚…—€ Ÿ €Š€‡€‹€‘Ÿ ‚€Œ, i ‚› ‡„‡i‚i‹i‘Ÿ. â› ‹i—›‹i ŒŸ… …†›‚Ž‰, ‹…„€‰, Ÿ‘ŠŽe€‰, ŸŠ €€‘’€Š ‚Ÿƒii e €„Ž‹‹i, €‹… ‚› ‚›…‘‹i ŒŸ… € ‘‚…’, Ÿ ’€Š ‚€Œ “‘iŒ “„‡Ÿ—€, ‚› ’€ŠiŸ „Ž›Ÿ. ဗ›–…, i †›‚€Ÿ ‡…‹…œ ‡'Ÿ‚i‹€‘Ÿ e Œ€…‰ ‘–Ÿ‹i…, i •“’Š€, Š€‹i “„‡… ›ŸŠ€–œ ‘Ž…‰Š€, Ÿ €Š€†“ e‘ŸŒ“ ‘‚…’“ –“„Že“ž “†Ž‚“ž Š‚…’Š“ ‘‚€ž.