Žφενθςε ύςξς ςεκρς:

---------------------------------------------------------------
       ˆ‡ ‘ŽˆŠ€ "π›†ˆ‰ Žˆ"
       ……‚Ž„ ν.βŽ‹†ˆŽ‰
---------------------------------------------------------------

     αˆ‹‹ˆ α€Š ‚›˜…‹ € €‘‘‚…’… ˆ‡ ‘€€Ÿ ˆ Ž‘’ŽŸ‹ Œˆ“’Š“ € Š›‹œ–…,
ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ …Ž. αˆ‹‹ˆ ›‹ Šˆ‚ŽŽƒˆ‰ Š…›˜ ‘ „‹ˆ›Œˆ Ž‚ˆ‘‹›Œˆ,  Š€Š  “
ŒŽ†€, “‘€Œˆ, ‘ Š‚€„€’Ž‰ Šˆ‘’œž “Š, “ƒˆ‚˜ˆ•‘Ÿ € ‹€„ŽŸ•  ’‚…„›Œˆ
Œ“‘Š“‹€Œˆ. εƒŽ ‚Ž„Ÿˆ‘’Ž-‘…›… ƒ‹€‡€ ‘ŒŽ’…‹ˆ ‘Ž‘…„Ž’Ž—…Ž, € ‚Ž‹Ž‘›,
’Ž—€‚˜ˆ… ˆ‡-Ž„ ˜ˆŽŠŽŽ‹Ž‰ ˜‹Ÿ›, ›‹ˆ †…‘’Šˆ… ˆ Ž—’ˆ  Ž…‘–‚…—…›…
‘Ž‹–…Œ. ρ’ŽŸ € Š›‹œ–…, αˆ‹‹ˆ  ‡€€‚‹Ÿ‹  “€˜Š“  ‚  ‘ˆˆ…  “Œ€†›…
žŠˆ. ξ €‘‘’…ƒ“‹ ŽŸ‘ ˆ ‡€’Ÿ“‹ …ƒŽ Ž’“†…. α‹…‘’Ÿ™ˆ… Ž‹Ž‘Šˆ ŽŠŽ‹Ž
Š€†„Ž‰ „›Ž—Šˆ ŽŠ€‡›‚€‹ˆ Ž‘’……›‰, ˆ‡ ƒŽ„€ ‚ ƒŽ„, Ž‘’ …ƒŽ  ž˜Š€.
αˆ‹‹ˆ  “…„ˆ‹‘Ÿ,  —’Ž  ŽƒŽ„€  •ŽŽ˜€Ÿ,  ƒŽŒŠŽ  ‚›‘ŒŽŠ€‹‘Ÿ,   ‡€†ˆŒ€Ÿ
ŽŽ—……„Ž Ž‡„ˆ “Š€‡€’…‹œ›Œ €‹œ–…Œ, ˆ Ž˜…‹ Š ŠŽž˜…,  Ž’ˆ€Ÿ  €
•Ž„“ “Šˆ. ξ ‘’€‹ —ˆ‘’ˆ’œ ‘Š…ˆ–…‰ ˆ ™…’ŠŽ‰ „‚“•  ‚…•Ž‚›•  ‹Ž˜€„…‰,
‹€‘ŠŽ‚Ž ˆƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ —’Ž-’Ž, ˆ ’Ž‹œŠŽ’Ž‹œŠŽ “‘…‹  “€‚ˆ’œ‘Ÿ  ‘  ’ˆŒ,
Š€Š ‚ „ŽŒ… “„€ˆ‹ˆ ‚ †…‹…‡›‰ ’…“ƒŽ‹œˆŠ. αˆ‹‹ˆ ‘‹Ž†ˆ‹ ‚Œ…‘’… ™…’Š“  ˆ
‘Š…ˆ–“, ˆ’Š“‹ ˆ• € ……ŽŠ“ Œ…†„“ ‘’Ž‰‹€Œˆ ˆ Ž˜…‹  ‡€‚’€Š€’œ.
δ‚ˆ†…ˆŸ “  αˆ‹‹ˆ  α€Š€  ›‹ˆ  …’ŽŽ‹ˆ‚›…,  Ž  ‚Œ…‘’…  ‘  ’…Œ  ’€Šˆ…
ŠŽŽŒ›… ‚Ž ‚…Œ…ˆ, —’Ž, ŠŽƒ„€ Ž Ž„Ž˜…‹ Š „ŽŒ“, Œˆ‘‘ˆ‘  ςˆ”‹ˆ  …™…
… ŠŽ—ˆ‹€ ‡‚Žˆ’œ.  Šˆ‚“‹€ …Œ“ ‘‚Ž…‰ ‘…„…ž™…‰  ƒŽ‹Ž‚Ž‰  ˆ  “˜‹€  ‚
Š“•ž. αˆ‹‹ˆ α€Š ‘…‹ € ‘’“…œŠˆ, Ž’ŽŒ“  —’Ž  Ž  ›‹  €Ž’ˆŠŽŒ  €
”…Œ… ˆ …Œ“ … Ž„Ž€‹Ž ‚•Ž„ˆ’œ ‚  ‘’Ž‹Ž‚“ž  …‚›Œ.  ξ  “‘‹›˜€‹,  Š€Š
Œˆ‘’… ςˆ”‹ˆ ’Ž€…’ Žƒ€Œˆ Ž Ž‹“, €„…‚€Ÿ ‘€Žƒˆ.
     β›‘ŽŠˆ… „……‡†€™ˆ… ‡‚“Šˆ ’…“ƒŽ‹œˆŠ€  Ž„Ÿ‹ˆ  ‘Ž  ‘€  Œ€‹œ—ˆŠ€
δ†Ž„ˆ. ξ ›‹ …™… ‘Ž‚‘…Œ Œ€‹…œŠˆ‰ Œ€‹œ—ˆŠ, ‚‘…ƒŽ „…‘Ÿ’ˆ ‹…’ Ž’ Ž„“, ‘
‚Ž‹Ž‘€Œˆ,  Ž•Ž†ˆŒˆ  €  ›‹œŽ-†…‹’“ž  ’€‚“,  ‘   ‡€‘’…—ˆ‚Ž-‚…†‹ˆ‚›Œ
‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ ‘…›• ƒ‹€‡ ˆ Ž„‚ˆ†›Œ ‚ Œˆ“’“ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž‘’ˆ ’ŽŒ. ς…“ƒŽ‹œˆŠ
ŽˆŠ ‚ ‘› δ†Ž„ˆ. σ …ƒŽ ˆ ‚ Œ›‘‹Ÿ• …  ›‹Ž,  —’Ž  ŒŽ†Ž  Ž‘‹“˜€’œ‘Ÿ
’ŽƒŽ Ž‡ˆ’…‹œŽƒŽ ‡‚Ž€. ξ Ž‚ˆŽ‚€‹‘Ÿ …Œ“ ‚‘…ƒ„€,  ˆ  „“ƒˆ…  ’Ž†…
Ž‚ˆŽ‚€‹ˆ‘œ. δ†Ž„ˆ Ž’Šˆ“‹ ‘Ž ‹€  ‘“’€›…  ‚Ž‹Ž‘›  ˆ  ‘’€™ˆ‹  —……‡
ƒŽ‹Ž‚“ Ž—“ž ‘ŽŽ—Š“. 숍“’€ -  ˆ  Ž  “†…  Ž„…‹‘Ÿ  ‚  ‘ˆžž  “Œ€†“ž
“€˜Š“ ˆ ŠŽŒˆ…‡Ž. λ…’Ž ›‹Ž ‚ ‘€ŒŽŒ €‡ƒ€…, ‡€—ˆ’, ŒŽ†Ž ŽŽ‰’ˆ‘œ
…‡ €˜Œ€ŠŽ‚. βŽ‰„Ÿ € Š“•ž, δ†Ž„ˆ Ž„Ž†„€‹,  ŠŽƒ„€  Œ€’œ  Ž’Ž‰„…’  Ž’
€ŠŽ‚ˆ› Š ‹ˆ’…, Ž’ŽŒ “Œ›‹‘Ÿ ˆ Ž—…‘€‹ €‹œ–€Œˆ ŒŽŠ›… ‚Ž‹Ž‘›.
     μ€’œ Š“’Ž Ž‚…“‹€‘œ Š …Œ“.  δ†Ž„ˆ  ‡€‘’…—ˆ‚Ž  Ž’‚…‹  ƒ‹€‡€  ‚
‘’ŽŽ“.
     - 퀄Ž ’…Ÿ Ž‘’ˆ—œ. 蘜 ‡€Ž‘ Š€Š, -  ‘Š€‡€‹€  Œ€’œ.  -  瀂’€Š
ƒŽ’Ž‚. θ„ˆ ‚ ‘’Ž‹Ž‚“ž, ’Žƒ„€ ˆ αˆ‹‹ˆ ‚Ž‰ „…’.
     δ†Ž„ˆ ‘…‹  ‡€  „‹ˆ›‰  ‘’Ž‹,  ŽŠ›’›‰  …‹Ž‰  Š‹……ŠŽ‰,  ŠŽ…-ƒ„…
Ž’…’Ž‰ „Ž ‘€ŒŽ‰  Ž‘Ž‚›  Ž’  —€‘’ŽƒŽ  Œ›’œŸ.  ν€  ‘’Ž‹…  “†…  ‘’ŽŸ‹€
‘ŠŽ‚ŽŽ„Š€ ‘ Ÿˆ—ˆ–…‰-ƒ‹€‡“œ…‰. δ†Ž„ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ ‘……  €  ’€…‹Š“  Š“‘ŽŠ
Ÿˆ—ˆ–› ‘  ’…ŒŸ  †…‹’Š€Œˆ  ‚  „Ž€‚ˆ‹  Š  ’ŽŒ“  ’ˆ  ’Ž‹‘’›•  ‹ŽŒ’ˆŠ€
Ž„†€…Ž‰ ƒ“„ˆŠˆ.  οŽ’ŽŒ  ˆŸ‹‘Ÿ  ‘’€€’…‹œŽ  ‘—ˆ™€’œ  ‘  Ž„ŽƒŽ
†…‹’Š€ ŠŽ‚ŸŽ… Ÿ’›˜ŠŽ.
     β ‘’Ž‹Ž‚“ž ’Ÿ†…‹›Œˆ ˜€ƒ€Œˆ ‚Ž˜…‹ αˆ‹‹ˆ α€Š.
     - ν… Ž’€‚ˆ˜œ‘Ÿ, -  ‘Š€‡€‹  αˆ‹‹ˆ.  -  ύ’Ž  …’“•  ’€Š“ž  Ž’Œ…’ˆ“
Ž‘’€‚ˆ‹.
     ν€ ŽŽƒ… ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‚›‘ŽŠˆ‰, ‘’Žƒˆ‰ Ž’…– δ†Ž„ˆ,  ˆ  Ž  …ƒŽ  ˜€ƒ€Œ
δ†Ž„ˆ „Žƒ€„€‹‘Ÿ, —’Ž Ž’…– ‚ ‘€Žƒ€•; ’…Œ … Œ……… Ž ‡€ƒ‹Ÿ“‹ Ž„ ‘’Ž‹,
—’Ž› “„Ž‘’Ž‚…ˆ’œ‘Ÿ ‚ ’ŽŒ. ξ’…– Žƒ€‘ˆ‹ Š…Ž‘ˆŽ‚“ž  ‹€Œ“,  ‚ˆ‘…‚˜“ž
€„ ‘’Ž‹ŽŒ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚ ŽŠ€ “†… ‹ˆ‹‘Ÿ “’…ˆ‰ ‘‚…’.
     δ†Ž„ˆ … ‘’€‹ ‘€˜ˆ‚€’œ, Š“„€ ‘Ž€‹ˆ‘œ Ž’…– ˆ  αˆ‹‹ˆ  α€Š,  •Ž’Ÿ
…Œ“ Ž—…œ •Ž’…‹Ž‘œ Ž…•€’œ ‘ ˆŒˆ. ξ’…–  ‚Ž‘ˆ’›‚€‹  …ƒŽ  ‚  ‘’ŽƒŽ‘’ˆ.
δ†Ž„ˆ Ž‚ˆŽ‚€‹‘Ÿ  …Œ“  …‘…ŠŽ‘‹Ž‚Ž.  ꀐ‹  ςˆ”‹ˆ  ‘…‹  ‡€  ‘’Ž‹  ˆ
Ž„Ž„‚ˆ“‹ Š ‘…… ‘ŠŽ‚ŽŽ„Š“ ‘ Ÿˆ—ˆ–…‰.
     - ν“ Š€Š. αˆ‹‹ˆ, ƒ„… “ ’…Ÿ ŠŽŽ‚›? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
     - ⠍ˆ†…Œ ‡€ƒŽ…,  -  Ž’‚…’ˆ‹  αˆ‹‹ˆ.  -  δ€  Ÿ  ˆ  Ž„ˆ  ‘  ˆŒˆ
“€‚‹ž‘œ.
     - 󏐀‚ˆ’œ‘Ÿ-’Ž “€‚ˆ˜œ‘Ÿ, Ž ‚ ŠŽŒ€ˆˆ ‚…‘…‹…….  ΰ  Œ…,  ŠŽŒ…
’ŽƒŽ, ˆ ƒŽ‹Ž … Œ…˜€…’ ŽŒŽ—ˆ’œ. - ꀐ‹ ςˆ”‹ˆ ›‹ €‘’Ž… ˜“’‹ˆ‚Ž ‚
’Ž “’Ž.
     μ€’œ δ†Ž„ˆ ‚›‘““‹€ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ‡-‡€ „‚…ˆ.
     - ꀐ‹, € ŠŽƒ„€ ’› ‚……˜œ‘Ÿ?
     - ν… ‡€ž. 썅 €„Ž ŠŽ… ‘ Š…Œ Ž‚ˆ„€’œ‘Ÿ ‚ ρ€‹ˆ€‘….  μŽ†…’  ›’œ,
‡€„…†“‘œ „Ž ‚…—…€.
     ߈—ˆ–€, ŠŽ”… ˆ Ž‹œ˜ˆ… Ž‹€„œˆ  ›‘’Ž  ˆ‘—…‡‹ˆ  ‘Ž  ‘’Ž‹€.  δ†Ž„ˆ
‚›˜…‹ ˆ‡ „ŽŒ“ ‘‹…„ŽŒ ‡€  ŽŽˆŒˆ  Œ“†—ˆ€Œˆ.  ξ  ‚ˆ„…‹,  Š€Š  Žˆ  ‘…‹ˆ
‚…•ŽŒ, ‚›‚…‹ˆ ˆ‡ ‡€ƒŽ€ ˜…‘’œ ‘’€›• „Ž‰›• ŠŽŽ‚ ˆ Žƒ€‹ˆ  ˆ•  ‚‚…•
Ž ‘Š‹Ž“  •Ž‹Œ€,  Š  ρ€‹ˆ€‘“.    Ž…•€‹ˆ  Ž„€‚€’œ  ‘’€›•  ŠŽŽ‚
ŒŸ‘ˆŠ“.
     κŽƒ„€ Ž’…– ˆ  αˆ‹‹ˆ  α€Š  ‘Š›‹ˆ‘œ  Ž  ’“  ‘’ŽŽ“  •Ž‹Œ€,  δ†Ž„ˆ
‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ˆ‡ Ž „ŽŽƒ… ˆ  ‚›˜…‹  €  ‡€„›  ”…Œ›.  θ‡-‡€  “ƒ‹€  „ŽŒ€,
ˆ‡‚ˆ‚€Ÿ‘œ ‚‘…Œ ’…‹ŽŒ ˆ €„Ž‘’Ž ‘Š€‹Ÿ ‘‚Žˆ ‘’€˜›… ‡“›, ‚›…†€‹ˆ  „‚…
‘Ž€Šˆ. δ†Ž„ˆ Žƒ‹€„ˆ‹ ˆ• Ž…ˆ•  -  „‚ŽŸ†Š“  ᎟  ‘  „‹ˆ›Œ  ’Ž‹‘’›Œ
•‚Ž‘’ŽŒ ˆ †…‹’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ ŠŽ‹‹ˆ  μŽ‹Ž„–€,  ŠŽ’Ž›‰  ‡€ƒ›‡  ŠŽ‰Ž’€  ˆ
‹ˆ˜ˆ‹‘Ÿ ‚ ’Ž‰ ‘•‚€’Š… Ž„ŽƒŽ “•€. η„ŽŽ‚Ž… “•Ž “ μŽ‹Ž„–€  …Ž„Ž€ž™ˆŒ
„‹Ÿ ŠŽ‹‹ˆ Ž€‡ŽŒ ‘’ŽŸ‹Ž ’Ž—ŠŽŒ. αˆ‹‹ˆ α€Š  ƒŽ‚Žˆ‹,  —’Ž  “  Ž„Ž“•ˆ•
‚‘…ƒ„€ ’€Š ›‚€…’. οŽ‘‹… “›•  ˆ‚…’‘’‚ˆ‰  ‘Ž€Šˆ  ‘  „…‹Ž‚›Œ  ‚ˆ„ŽŒ
“’Š“‹ˆ‘œ Ž‘ŽŒ ‚ ‡…Œ‹ž ˆ Ž‘ˆ‹ˆ‘œ ‚……„, ’Ž ˆ  „…‹Ž  Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ  €
…ƒ“, ˆ„…’ ‹ˆ ‡€ ˆŒˆ Œ€‹œ—ˆŠ. β‘… ‚’Ž…Œ Žˆ ‘‚…“‹ˆ € ’ˆ—ˆ‰ „‚Ž ˆ
“‚ˆ„…‹ˆ ………‹€, Š‹…‚€‚˜…ƒŽ ŠŽŒ ‚Œ…‘’… ‘ Š“€Œˆ. μŽ‹Ž„…– ŽƒŽŸ‹‘Ÿ ‡€
Š“€Œˆ, €„ˆ  €Š’ˆŠˆ,  €  ’Ž’  ‘‹“—€‰,  …‘‹ˆ  ŠŽƒ„€-ˆ“„œ  ˆ„…’‘Ÿ
‘’ŽŽ†ˆ’œ ‘’€„Ž Ž‚…–.
     δ†Ž„ˆ Ž…‹ „€‹œ˜… Ž ŽƒŽŽ„“,  Œ…†„“  Ÿ„€Œˆ  ‡…‹…Ž‰  Š“Š““‡›,
Ž„ˆŒ€‚˜…‰‘Ÿ ‚›˜… …ƒŽ ƒŽ‹Ž‚›. ς›Š‚› ›‹ˆ …™… ‡…‹…›… ˆ  Œ€‹…œŠˆ….  ξ
Ž„Ž˜…‹ Š ‡€Ž‘‹ŸŒ Ž‹›ˆ; •Ž‹Ž„€Ÿ  Š‹ž—…‚€Ÿ  ‚Ž„€  …†€‹€  Ž’’“„€  Ž
†…‹Ž“ ˆ €„€‹€ ‚ ˜ˆŽŠ“ž „……‚Ÿ“ž Ž—Š“.  ξ  €Š‹Žˆ‹‘Ÿ  ˆ  Ž’Ÿ“‹
‚Ž„“ ƒ“€Œˆ ‚ ’ŽŒ Œ…‘’…, ƒ„… Ž€ ›‹€ ‚‘…ƒŽ ‚Š“‘……, - ŽŠŽ‹Ž  ‡€Œ˜…‹ŽƒŽ
Š€Ÿ Ž—Šˆ. οŽ’ŽŒ Ž‘ŒŽ’…‹ €‡€„ - €  ˆ‡Šˆ‰  …‹›‰  „ŽŒ,  ŽŽŸ‘€›‰
Š€‘Ž‰ ƒ…€œž, ˆ € „‹ˆ›‰ ‘€€‰ ŽŠŽ‹Ž Šˆ€ˆ‘€, ƒ„… †ˆ‹ Ž„ˆ  αˆ‹‹ˆ
α€Š. οŽ„ Šˆ€ˆ‘ŽŒ ‘’ŽŸ‹ Ž‹œ˜Ž‰ —…›‰ ŠŽ’…‹ - ’Ž’  ‘€Œ›‰,  ‚  ŠŽ’ŽŽŒ
˜€ˆ‹ˆ   ‘‚ˆ›…   ’“˜ˆ.   ρŽ‹–…   ‚‘’€‚€‹Ž   ˆ‡-‡€   •Ž‹Œ€,   ‡€‹ˆ‚€Ÿ
Ž‘‹…ˆ’…‹œ›Œˆ ‹“—€Œˆ Ž…‹…›‰ „ŽŒ, Ž…‹…›… €„‚Ž›… Ž‘’Ž‰Šˆ, ˆ
Œ€’Ž‚Ž Ž‹…‘Šˆ‚€‹Ž € Ž‘ˆ‘’Ž‰ ’€‚…. οŽ‡€„ˆ δ†Ž„ˆ, ‚ ‚›‘ŽŠŽ‰  Ž‹›ˆ,
˜“˜€ …… ‘“•Ž‰ Ž‘›œž, ‘Ž‚€‹ˆ ’ˆ–›; …‹Šˆ Ž‡ˆ’…‹œŽ ‘’…ŠŽ’€‹ˆ  €
‘Š‹Ž€• •Ž‹Œ€. δ†Ž„ˆ ‘ŒŽ’…‹ € ”…Œ“. ⎠‚‘…Œ,  „€†…  ‚  ‚Ž‡„“•…,  …Œ“
—“„ˆ‹€‘œ Š€Š€Ÿ-’Ž ‡›ŠŽ‘’œ, Ž —“‚‘’‚Ž‚€‹  ‹ˆ‡Ž‘’œ  Š€Šˆ•-’Ž  ……Œ…,
Ž’…ˆ —…ƒŽ-’Ž ˆ Ž…’…ˆŸ Ž‚ŽƒŽ, …ˆ‡‚…„€ŽƒŽ.  δ‚€  Ž‹œ˜ˆ•  —…›•
ŠŽ˜“€ …‘‹ˆ‘œ €„ •Ž‹ŒŽŒ ‹ˆ‡ŠŽ Š ‘€ŒŽ‰ ‡…Œ‹…, €  ˆ•  ’…ˆ  ‹€‚Ž  ˆ
›‘’Ž ‘ŠŽ‹œ‡ˆ‹ˆ —“’œ ‚……„ˆ. γ„…-ˆ“„œ Ž‹ˆ‡Ž‘’ˆ  ‚€‹Ÿ‹€‘œ  €„€‹œ.
δ†Ž„ˆ ‡€‹ ’Ž €‚…ŸŠ€. μŽ†…’ ›’œ, „Ž•‹€Ÿ ŠŽŽ‚€, ŒŽ†…’ ›’œ,  ‡€Ÿ–.
ꎐ˜“› ‘‚Ž…ƒŽ … ““‘’Ÿ’. δ†Ž„ˆ …€‚ˆ„…‹ ’ˆ• ’ˆ–, Š€Š …€‚ˆ„ˆ’  ˆ•
Š€†„Ž… ŽŸ„Ž—Ž… ‘“™…‘’‚Ž, Ž “ˆ‚€’œ ŠŽ˜“Ž‚ …  Ž‹€ƒ€‹Ž‘œ,  Ž’ŽŒ“
—’Ž Žˆ Ž„ˆ€ž’ €„€‹œ.
     쀋œ—ˆŠ ‡€˜€ƒ€‹ ‚ˆ‡ Ž ‘Š‹Ž“ •Ž‹Œ€. ρŽ€Šˆ „€‚Ž Ž‘ˆ‹ˆ  …ƒŽ  ˆ
‘Š›‹ˆ‘œ ‚ Ž‹›ˆ, Žƒ‹Ž™…›… ‘‚ŽˆŒˆ  ‘Ž‘’‚…›Œˆ  „…‹€Œˆ.  ξ  ‘Ž‚€
‚›˜…‹ € ŽƒŽŽ„, Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ €‡„€‚ˆ‹ Ÿ’ŠŽ‰ ‡…‹…“ž „›ž, Ž ’Ž  …
„Ž‘’€‚ˆ‹Ž …Œ“  ˆ  Œ€‹…‰˜…ƒŽ  “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ.  ν…•ŽŽ˜Ž  ’€Š  „…‹€’œ,  Ž
…Š€‘Ž ‡€‹ ’Ž. ξ ‘ƒ… ŽƒŽ‰  ‡…Œ‹ž  ˆ  ˆŠ›‹  …ž  €‡„€‚‹…“ž
„›ž.
     䎌€, € Š“•…, Œ€’œ ‚‡Ÿ‹€ …ƒŽ Žƒ“…‚˜ˆ… “Šˆ ‚ ‘‚Žˆ ˆ  Ž‘ŒŽ’…‹€
…Œ“ €‹œ–› ˆ  Žƒ’ˆ.  퀂Ž„ˆ’œ  €  δ†Ž„ˆ  —ˆ‘’Ž’“  ……„  ˜ŠŽ‹Ž‰  ›‹Ž
…‘Ž‹…‡Ž - ‚…„œ Œ€‹Ž ‹ˆ —’Ž ŒŽ†…’ ‘‹“—ˆ’œ‘Ÿ „ŽŽƒŽ‰.    ‚‡„Ž•“‹€,
“‚ˆ„…‚ “ …ƒŽ –›Šˆ, Ž’ŽŒ „€‹€ …Œ“ Šˆƒˆ ˆ ‡€‚’€Š ˆ Ž’€‚ˆ‹€ ‚ ˜ŠŽ‹“
‡€ Œˆ‹ž Ž’  ”…Œ›.    ‡€Œ…’ˆ‹€,  —’Ž  ‘…ƒŽ„Ÿ  “’ŽŒ  ƒ“›  “  δ†Ž„ˆ
„…ƒ€ž’‘Ÿ Ž‹œ˜… Ž›—ŽƒŽ.
     δ†Ž„ˆ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ “’œ. οŽ  „ŽŽƒ…  Ž  €ˆ‹  Š€Œ€›  Š“‘Ž—Š€Œˆ
…‹ŽƒŽ Š‚€–€ ˆ ’Ž ˆ  „…‹Ž  ˜‚›Ÿ‹  ˆŒˆ  ‚  ’ˆ–  ˆ‹ˆ  ‚  Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ
ŠŽ‹ˆŠ€, ‡€‡…‚€‚˜…ƒŽ‘Ÿ  €  ‘Ž‹–……Š….  σ  ……Š…‘’Š€  ‡€  ŒŽ‘’ŽŒ  Ž
Ž‚‘’…—€‹ „‚Žˆ• ˆŸ’…‹…‰, ˆ Žˆ Ž˜‹ˆ „€‹œ˜… ‚’Ž…Œ,  „…‹€Ÿ  ŽƒŽŒ›…
˜€ƒˆ ˆ „“€—€‘œ, Š€Š ’Ž‹œŠŽ ŒŽƒ‹ˆ. 瀍Ÿ’ˆŸ ‚ ˜ŠŽ‹… €—€‹ˆ‘œ ‚‘…ƒŽ  ‹ˆ˜œ
„‚… …„…‹ˆ €‡€„. μŸ’…†›‰ „“• …™… … “ƒ€‘ ‚ ˜ŠŽ‹œˆŠ€•.
     α›‹Ž —…’›… —€‘€, ŠŽƒ„€ δ†Ž„ˆ ‘Ž‚€ Ž„Ÿ‹‘Ÿ € •Ž‹Œ  ˆ  Ž‘ŒŽ’…‹
‚ˆ‡, € ”…Œ“. ξ ˆ‘Š€‹ ƒ‹€‡€Œˆ ‚…•Ž‚›• ‹Ž˜€„…‰,  Ž  ‚  ‡€ƒŽ…  ›‹Ž
“‘’Ž. ξ’…– …™… … ‚…“‹‘Ÿ. ςŽƒ„€ δ†Ž„ˆ  Œ…„‹…Ž  „‚ˆ“‹‘Ÿ  €‚‘’…—“
„…‚›Œ ’“ „€Œ. οŽ„Ž‰„Ÿ Š „ŽŒ“, Ž “‚ˆ„…‹, —’Ž Œ€’œ ‘ˆ„ˆ’ € Š›‹œ–… ˆ
˜’Ž€…’ —“‹Šˆ.
     - ς€Œ „‹Ÿ ’…Ÿ Ž‘’€‚‹…› „‚… Ž‹€„œˆ, Ž„ˆ  ‚Ž‡œŒˆ  ˆ•,  -  ‘Š€‡€‹€
Ž€.
     δ†Ž„ˆ žŠ“‹ € Š“•ž ˆ ‚…“‹‘Ÿ ‘ Ž‹›Œ ’ŽŒ,  Ž—’ˆ  €Ž‹Ž‚ˆ“
ˆŠŽ—ˆ‚ Ž„“ Ž‹€„œž. μ€’œ ‘Ž‘ˆ‹€, —’Ž “  ˆ•  Ž•Ž„ˆ‹ˆ  ‘…ƒŽ„Ÿ  ‚
˜ŠŽ‹…, ˆ, … „Ž‘‹“˜€‚ …ƒŽ …‚Ÿ’ŽƒŽ ŽŒŽ’€œŸ, ‘Š€‡€‹€:
     - δ†Ž„ˆ, ‘ŒŽ’ˆ, —’Ž› ‘…ƒŽ„Ÿ Ÿ™ˆŠ ‘ •‚ŽŽ‘’ŽŒ ›‹ €ˆ’ „Ž‚…•“.
β—…€ ’› Š‹€‹ ‘“—œŸ Š…‘’-€Š…‘’, ’€Œ  ˆ  Ž‹Ž‚ˆ›  …  ›‹Ž.  ρ…ƒŽ„Ÿ
Š‹€„ˆ Ž‚……. θ ‚Ž’ …™… —’Ž, δ†Ž„ˆ: Š“›  Ÿ—“’  Ÿ‰–€,  €  ŒŽ†…’,  ’Ž
‘Ž€Šˆ ˆ• ‘ϊ…„€ž’. ™ˆ ‚ ’€‚…, …’ ‹ˆ ’€Œ ƒ…‡„.
     ν… ……‘’€‚€Ÿ †…‚€’œ, δ†Ž„ˆ ‘Ž˜…‹ ‘Ž ‘’“……Š ˆ ˆŸ‹‘Ÿ  ‡€  ‘‚Žˆ
„ŽŒ€˜ˆ… „…‹€. ξ  Ž‘ˆ‹  ‡…€  Š“€Œ  ˆ  “‚ˆ„…‹  ………‹Š“,  ŠŽ’Ž€Ÿ
Š‹…‚€‹€ ‚Œ…‘’… ‘ ˆŒˆ. ξ’–“ Ž—…Œ“-’Ž €‚ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ………‹€  ‡€‹…’€ž’
€ ’ˆ—ˆ‰ „‚Ž. ξ … Ž‡‚Ž‹Ÿ‹ ‘’…‹Ÿ’œ ‚‹ˆ‡ˆ „ŽŒ€, ŽŸ‘œ, Š€Š ›  ’Ž
… ‘“ƒ“‹Ž ˆ•.
     κŽƒ„€ Ÿ™ˆŠ „‹Ÿ  •‚ŽŽ‘’€  ›‹  Ž‹Ž,  δ†Ž„ˆ  ‚‡Ÿ‹  ‘‚Ž…  “†œ…  ˆ
Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‘ ˆŒ Š •Ž‹Ž„ŽŒ“ “—…‰Š“ ‚ ‡€Ž‘‹Ÿ• Ž‹›ˆ. ξ ‘Ž‚€  Žˆ‹
‚Ž„›, € Ž’ŽŒ ‘’€‹ –…‹ˆ’œ‘Ÿ ‚Ž ‚‘…, —’Ž Ž€„€‹Ž‘œ € ƒ‹€‡€, - ‚ Š€Œˆ,
‚ ‹…’€ž™ˆ• ’ˆ–, ‚ Ž‹œ˜Ž‰ —…›‰ ŠŽ’…‹  Ž„  Šˆ€ˆ‘ŽŒ,  -  Ž  ’Ž‹œŠŽ
–…‹ˆ’œ‘Ÿ, € … ‘’…‹Ÿ’œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž €’ŽŽ‚ “ …ƒŽ … ›‹Ž ˆ … “„…’,
ŽŠ€ …Œ“ …  ˆ‘Ž‹ˆ’‘Ÿ  „‚…€„–€’œ  ‹…’.  ε‘‹ˆ  Ž’…–  “‚ˆ„ˆ’,  —’Ž  Ž
ˆ–…‹ˆ‚€…’‘Ÿ ‚ ‘’ŽŽ“ „ŽŒ€, €‡…˜…ˆ… € €’Ž› “„…’ Ž’‹Ž†…Ž  …™…
€ ƒŽ„. δ†Ž„ˆ ‚‘ŽŒˆ‹ Ž ’ŽŒ ˆ Ž‹œ˜… … ‘’€‹ €‚Ž„ˆ’œ „“‹Ž  ‚ˆ‡  Ž
‘Š‹Ž“ •Ž‹Œ€. ζ„€’œ €’ŽŽ‚ „‚€ ƒŽ„€ ˆ ’€Š ‘ŽŠ …  Œ€‹›‰.  οŽ—’ˆ  ‚‘…
Ž’–Ž‚‘Šˆ… Ž„€Šˆ ‘ŽŽ‚Ž†„€‹ˆ‘œ Š€ŠˆŒˆ- ˆ“„œ Žƒ€ˆ—…ˆŸŒˆ,  —’Ž  „Ž
…ŠŽ’ŽŽ‰ ‘’……ˆ ‘ˆ†€‹Ž ˆ• –…Ž‘’œ. ύ’Ž €‡›‚€‹Ž‘œ „ˆ‘–ˆ‹ˆŽ‰.
     ξ’–€ †„€‹ˆ ‘ “†ˆŽŒ „Ž ’…ŒŽ’›. κŽƒ„€ €ŠŽ…– Ž ‚Ž˜…‹ ‚  ‘’Ž‹Ž‚“ž
‚Œ…‘’… ‘ αˆ‹‹ˆ α€ŠŽŒ, δ†Ž„ˆ “—“Ÿ‹,  —’Ž  Ž’  ˆ•  ‚Ž‘•ˆ’ˆ’…‹œŽ  €•…’
ŠŽœŸŠŽŒ. ξ ‚Ž‡‹ˆŠŽ‚€‹ ‚ ƒ‹“ˆ… „“˜ˆ, Ž’ŽŒ“ —’Ž, ŠŽƒ„€ ‚ ŠŽŒ€’… ‚Ž’
’€Š €•‹Ž, Ž’…– —€‘’Ž €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ ‘ ˆŒ, ‘‹“—€‹Ž‘œ  „€†…,  €‘‘Š€‡›‚€‹
…Œ“ Ž ‘‚Žˆ• Ž„…‹Š€• ‚ Ž‡Ž›… „…’‘Šˆ… ƒŽ„›.
     οŽ‘‹… “†ˆ€ δ†Ž„ˆ ‘…‹ “ Š€Œˆ€, ˆ …ƒŽ ‡€‘’…—ˆ‚Ž-  ‚…†‹ˆ‚›…  ƒ‹€‡€
’€Š ˆ ‡€…ƒ€‹ˆ Ž “ƒ‹€Œ ‘’Ž‹Ž‚Ž‰. δ†Ž„ˆ †„€‹,  ŠŽƒ„€  †…  Ž’…–  Ž’ŠŽ…’
‘‚Ž‰ ‘…Š…’, ˆŽ Ž ›‹ “‚……, —’Ž “ Ž’–€ …‘’œ  Š€Šˆ…-’Ž  Ž‚Ž‘’ˆ.  νŽ
…Œ“ ˆ˜‹Ž‘œ €‡Ž—€Ž‚€’œ‘Ÿ. ξ’…– ‘’ŽƒŽ ŽŠ€‡€‹ € …ƒŽ €‹œ–…Œ.
     - λŽ†ˆ‘œ ‘€’œ, δ†Ž„ˆ, ’› Œ… “’ŽŒ Ž€„Žˆ˜œ‘Ÿ.
     ύ’Ž ›‹Ž … ’€Š “† ‹Ž•Ž. δ†Ž„ˆ ‹žˆ‹ •Ž‡Ÿ‰‘’‚…›… „…‹€,  ŠŽ’Ž›…
‚›•Ž„ˆ‹ˆ ‡€ …„…‹› Š€†„Ž„…‚Ž‰ “’ˆ›. ξ Ž‘ŒŽ’…‹ ‘…… Ž„ Žƒˆ,  ˆ
ƒ“› …ƒŽ „…“‹ˆ‘œ, …†„… —…Œ ‘ ˆ• ‘Ž‚€‹‘Ÿ ‚ŽŽ‘.
     - ΰ —’Ž Œ› “„…Œ „…‹€’œ “’ŽŒ, …‡€’œ ‘‚ˆœž? - ’ˆ•Ž ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
     - 뀄Ž, ‹€„Ž, ˆ„ˆ-Š€ ‹“—˜… ‘€’œ.
     η€’‚Žˆ‚ ‡€ ‘ŽŽž „‚…œ, δ†Ž„ˆ “‘‹›˜€‹ Ž‡€„ˆ ‘Œ…˜Šˆ Ž’–€ ˆ  αˆ‹‹ˆ
α€Š€ ˆ ŽŸ‹, —’Ž Žˆ €„ —…Œ-’Ž Ž„˜“—ˆ‚€ž’. ΰ Ž‡„……, ŠŽƒ„€ Ž ‹…†€‹
‚ Ž‘’…‹ˆ, ‘’€€Ÿ‘œ “‹Ž‚ˆ’œ •Ž’œ —’Ž-ˆ“„œ ˆ‡ ˆƒ‹“˜…ŽƒŽ  €‡ƒŽ‚Ž€
‚ ‘Ž‘…„…‰ ŠŽŒ€’…, „Ž …ƒŽ „Ž…‘‘Ÿ Ž’…‘’“ž™ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ Ž’–€:
     - δ€ —’Ž ’›, π“”œ, Ÿ „€‹ ‡€ …ƒŽ …„ŽŽƒŽ.
     δ†Ž„ˆ ‘‹›˜€‹, Š€Š ‘Ž‚› Ž•Ž’Ÿ’‘Ÿ €  Œ›˜…‰  “  ‘€€Ÿ,  ‘‹›˜€‹,  Š€Š
‚…’Š€ Ÿ‹Žˆ Ž‘’“Šˆ‚€…’ Ž ‘’…… „ŽŒ€. κŽƒ„€ Ž  ‘Ž‚‘…Œ  “†…  ‡€‘›€‹,
ƒ„…-’Ž …‚„€‹…Š… ‡€Œ›—€‹€ ŠŽŽ‚€.
     ν€ ‘‹…„“ž™…… “’Ž δ†Ž„ˆ Ž„…‹‘Ÿ Ž ‡‚Ž“ ’…“ƒŽ‹œˆŠ€ …™…  ›‘’……,
—…Œ ‚‘…ƒ„€. € Ž “Œ›‚€‹‘Ÿ ˆ  ˆ—…‘›‚€‹‘Ÿ  €  Š“•…,  Œ€’œ  ‘…„ˆ’Ž
ƒŽ‚Žˆ‹€ …Œ“:
     - ν… ‘Œ…‰ ˆŠ“„€ “…ƒ€’œ, ‘€—€‹€ Ž‡€‚’€Š€‰ Š€Š ‘‹…„“…’.
     δ†Ž„ˆ ‚Ž˜…‹ ‚ ‘’Ž‹Ž‚“ž ˆ ‘…‹ ‡€ „‹ˆ›‰  …‹›‰  ‘’Ž‹,  ξ  ‚‡Ÿ‹  ‘
’€…‹Šˆ „›ŒŸ™ˆ‰‘Ÿ ‹ˆ, Ž‹Ž†ˆ‹  €  …ƒŽ  Ÿˆ—ˆ–“,  ŽŠ›‹  ……  ‚’Ž›Œ
‹ˆŽŒ ˆ ˆŒŸ‹ ‚‘… ’Ž ‚ˆ‹ŠŽ‰.
     ⎘‹ˆ Ž’…– ˆ αˆ‹‹ˆ α€Š. οŽ ‡‚“Š“ ˆ• ˜€ƒŽ‚ δ†Ž„ˆ „Žƒ€„€‹‘Ÿ, —’Ž Ž€
Žˆ ‚ €˜Œ€Š€•, Ž ‚‘…-’€Šˆ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ Ž„ ‘’Ž‹, —’Ž›  “„Ž‘’Ž‚…ˆ’œ‘Ÿ  ‚
’ŽŒ. ξ’…– Žƒ€‘ˆ‹ Š…Ž‘ˆŽ‚“ž ‹€Œ“, Ž’ŽŒ“ —’Ž „…œ “†… €‘’€‹;  ‹ˆ–Ž
“ …ƒŽ ›‹Ž ‘“Ž‚Ž…, ‘’ŽƒŽ…, € αˆ‹‹ˆ α€Š „€†… … Ž‘ŒŽ’…‹  €  δ†Ž„ˆ.
ξ ‘’€€‹‘Ÿ ˆ‡…ƒ€’œ  ‡€‘’…—ˆ‚ŽƒŽ,  ‚ŽŽ˜€ž™…ƒŽ  ‚‡ƒ‹Ÿ„€  Œ€‹œ—ˆŠ€  ˆ
ŽŒ€Š“‹ ‚ ŠŽ”… ‘€‡“ ‚…‘œ ‹ŽŒŽ’œ Ž„ †€…ŽƒŽ •‹…€.
     ꀐ‹ ςˆ”‹ˆ …‡ŠŽ ‘Š€‡€‹:
     - οŽ‘‹… ‡€‚’€Š€ Ž‰„…˜œ ‘ €Œˆ.
     δ†Ž„ˆ …‹… ‘€‚ˆ‹‘Ÿ ‘ …„Ž‰; …Œ“  Š€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž  ‚  ‘€ŒŽŒ  ‚Ž‡„“•…
—“‚‘’‚“…’‘Ÿ —’Ž-’Ž ƒŽ‡Ž…. ν€ŠŽ…– αˆ‹‹ˆ α€Š Ž„Ÿ‹  ‹ž„–…,  ‚›ˆ‹  ‘
…ƒŽ ŠŽ”…, €‘‹…‘Š€‚˜ˆ‰‘Ÿ ˆ‡ —€˜Šˆ, ‚›’… “Šˆ Ž ˜’€›, ˆ ’Žƒ„€ Žˆ  ‘
Ž’–ŽŒ ‚‘’€‹ˆ ˆ‡ ‡€ ‘’Ž‹€ ˆ ‚›˜‹ˆ € ‘‚…’‹›‰ Ž-“’……Œ“ „‚Ž, €  δ†Ž„ˆ
‚ Ž’„€‹…ˆˆ Ž—’ˆ’…‹œŽ ‘‹…„Ž‚€‹ ‡€ ˆŒˆ. ξ ‘’€€‹‘Ÿ  “„…†€’œ  Œ›‘‹ˆ,
—’Ž›  Žˆ  …  ‡€…ƒ€‹ˆ  ‚……„,  ‘’€€‹‘Ÿ  “„…†€’œ   ˆ•   ‚   Ž‹Ž‰
…Ž„‚ˆ†Ž‘’ˆ.
     μ€’œ ŠˆŠ“‹€ ˆŒ ‚„ŽƒŽŠ“:
     - ꀐ‹! ρŒŽ’ˆ, Š€Š › Ž … ‡€„…†€‹‘Ÿ, …Œ“ ‚ ˜ŠŽ‹“ ˆ„’ˆ.
      Ž˜‹ˆ ŒˆŒŽ Šˆ€ˆ‘€, € ‚…’Š… ŠŽ’ŽŽƒŽ  ‚ˆ‘…‹€  €‘ŽŠ€  „‹Ÿ
‘‚ˆ›• ’“˜, ˆ ŒˆŒŽ —…ŽƒŽ †…‹…‡ŽƒŽ ŠŽ’‹€, - ‡€—ˆ’, ‘‚ˆ…‰ …‡€’œ  …
“„“’. ρŽ‹–… ‚‘’€‚€‹Ž €„ •Ž‹ŒŽŒ, ˆ Ž’ „……‚œ…‚ ˆ Ž‘’Ž…Š ’Ÿ“‹ˆ‘œ Ž
‡…Œ‹… „‹ˆ›… —…›… ’…ˆ.  ‘‚…“‹ˆ Š ŠŽž˜…, €ŸŒˆŠ, Ž †ˆ‚œž.
ξ’…– δ†Ž„ˆ Ž’Šˆ“‹ Šž—ŽŠ ‘ „‚…ˆ, ˆ Žˆ ‚Ž ˜‹ˆ ‚  ŠŽž˜ž.  οŽ  „ŽŽƒ…
‘ž„€ ‘Ž‹–… ‘‚…’ˆ‹Ž ˆŒ ŸŒŽ ‚ ‹ˆ–Ž. ⠊Žž˜… ›‹Ž ’…ŒŽ, Š€Š Ž—œž, €
Ž’ ‘…€ ˆ ‹Ž˜€„…‰ ‚…Ÿ‹Ž ’…‹ŽŒ. ξ’…– δ†Ž„ˆ Ž„Ž˜…‹ Š ‘’Ž‰‹“.
     - οŽ„ˆ ‘ž„€, - ‘ŠŽŒ€„Ž‚€‹ Ž.
     δ†Ž„ˆ “†… €—ˆ€‹ ŠŽ…-—’Ž  €‡‹ˆ—€’œ  ‚  ’…ŒŽ’….  ξ  ‡€ƒ‹Ÿ“‹  ‚
‘’Ž‰‹Ž ˆ ›‘’Ž Ž’‘’“ˆ‹ €‡€„.
     ξ’’“„€ € …ƒŽ ‘ŒŽ’…‹ ›†ˆ‰ †………ŽŠ-Žˆ. εƒŽ “˜ˆ  €‘’ŽŽ†…Ž
‘’ŽŸ‹ˆ ’Ž—ŠŽŒ, ‚ ƒ‹€‡€• ƒŽ…‹ …ŽŠŽ›‰ ŽƒŽ…Š.  ψ…‘’œ  ›‹€  ‘Ž‚‘…Œ
ƒ“€Ÿ ˆ ƒ“‘’€Ÿ, Š€Š “ „…‹Ÿ, ƒˆ‚€ „‹ˆ€Ÿ ˆ ‘“’€€Ÿ. ㎐‹Ž “ δ†Ž„ˆ
‘‚…‹Ž ‘“„ŽŽƒŽ‰, …Œ“ ……•‚€’ˆ‹Ž „›•€ˆ….
     - εƒŽ €„Ž Š€Š ‘‹…„“…’ Ž—ˆ‘’ˆ’œ,  -  ‘Š€‡€‹  Ž’…–,  -  ˆ  …‘‹ˆ  Ÿ
ŠŽƒ„€-ˆ“„œ “‘‹›˜“, —’Ž  ’›  …  ŠŽŒˆ˜œ  †………Š€  ˆ‹ˆ  …  “ˆ€…˜œ
‘’Ž‰‹Ž, - ‘…‰—€‘ †… …ƒŽ Ž„€Œ.
     δ†Ž„ˆ Ž‹œ˜… … ŒŽƒ ‘ŒŽ’…’œ ‚ ƒ‹€‡€ Žˆ. ξ  ……‚…‹  ‚‡ƒ‹Ÿ„  €
‘‚Žˆ “Šˆ, Ž’ŽŒ ŽŠŽ ‘Ž‘ˆ‹:
     - ύ’Ž Œ…?
     툊’Ž … Ž’‚…’ˆ‹ …Œ“. ξ Ž’Ÿ“‹  “Š“  Š  †………Š“.  ρ…›‰  Ž‘
ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ Š …‰, ƒŽŒŠŽ ‚’Ÿƒˆ‚€Ÿ Ž‡„ŸŒˆ  ‚Ž‡„“•,  €  Ž’ŽŒ  ‚…•ŸŸ
ƒ“€ ŽŽ‹‡‹€ ‚‚…•,  ˆ  ‘ˆ‹œ›…  ‡“›  ˆŠ“‘ˆ‹ˆ  €‹œ–›  δ†Ž„ˆ.  ˆ
ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ‚‚…• ˆ ‚ˆ‡ ˆ ‘‹Ž‚Ž ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ Ž’ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ.  δ†Ž„ˆ
Ž‘ŒŽ’…‹ € ‘‚Žˆ Ž‘ˆ…‚˜ˆ… €‹œ–›.
     - δ€-€, - ‘Š€‡€‹ Ž ‘ ƒŽ„Ž‘’œž, - „€-€, ‡„ŽŽ‚Ž Š“‘€…’‘Ÿ !
     쓆—ˆ› €‘‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ, ‚ˆ„ˆŒŽ, Ž—“‚‘’‚Ž‚€‚ Ž‹…ƒ—…ˆ…. ꀐ‹  ςˆ”‹ˆ
‚›˜…‹ ˆ‡ ŠŽž˜ˆ ˆ ‡€˜€ƒ€‹ ‚‚…• Ž ‘Š‹Ž“ •Ž‹Œ€ - Ž ›‹ ‘Œ“™…, ˆ …Œ“
•Ž’…‹Ž‘œ Ž›’œ Ž„ŽŒ“, Ž αˆ‹‹ˆ α€Š  Ž‘’€‹‘Ÿ  ‚  ŠŽž˜….  γŽ‚Žˆ’œ  ‘
αˆ‹‹ˆ α€ŠŽŒ ›‹Ž ‹…ƒ—…. δ†Ž„ˆ ‘Ž‚€ ‘Ž‘ˆ‹:
     - ύ’Ž Œ…?
     αˆ‹‹ˆ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ’ŽŽŒ Ž›’ŽƒŽ ‹Ž˜€„ˆŠ€:
     - ς……, ’……! ꎍ…—Ž, ˆ “‘‹Ž‚ˆˆ,  —’Ž  ’›  “„…˜œ  ‘€Œ  ‡€  ˆŒ
•Ž„ˆ’œ ˆ ’…ˆŽ‚€’œ …ƒŽ. ί ’…Ÿ €“—“, Š€Š ’Ž „…‹€…’‘Ÿ. ξ †………ŽŠ.
凄ˆ’œ € …Œ …™… €Ž.
     δ†Ž„ˆ ‘Ž‚€ Ž’Ÿ“‹ ‘‚Žž “Š“˜…“ž “Š“, ˆ € ’Ž’ €‡ ›†ˆ‰ Žˆ
Ž‡‚Ž‹ˆ‹ Ž—…‘€’œ ‘…… Ž‘.
     - 퀄Ž „€’œ …Œ“ ŒŽŠŽ‚Š“, - ‘Š€‡€‹ δ†Ž„ˆ.- γ„… ‚› …ƒŽ Š“ˆ‹ˆ?
     - ν€ €“Š–ˆŽ… “ ˜…ˆ”€, - Ž’‚…’ˆ‹ αˆ‹‹ˆ α€Š. α  ρ€‹ˆ€‘…  ŽƒŽ…‹
‡€…‡†ˆ‰ –ˆŠ, Ž‘’€‹ˆ‘œ „Ž‹ƒˆ. ψ…ˆ” “‘’ˆ‹ ˆ• ˆŒ“™…‘’‚Ž ‘ ’ŽƒŽ‚.
     ˆ  ‚›’Ÿ“‹  ˜…ž  ˆ,  ŒŽ’“‚  ƒŽ‹Ž‚Ž‰,  ‘’Ÿ•“‹  €ŽŠ   —…‹Š“,
‡€Š›‚€‚˜“ž …ƒŽ …˜…›… ƒ‹€‡€. δ†Ž„ˆ Ž‚…‹ …Œ“ “ŠŽ‰  Ž  Ž‘“,  Ž’ŽŒ
’ˆ•Ž ‘Ž‘ˆ‹:
     - ΰ... ‘…„‹€ …’?
     αˆ‹‹ˆ α€Š ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ:
     - ί ˆ ‡€›‹. οŽ‰„…Œ.
     ⠊€…’ˆŠ… Ž  ‘Ÿ‹  ‘  ŠžŠ€  Œ€‹…œŠŽ…  ‘…„‹Ž,  Š›’Ž…  Š€‘›Œ
‘€”œŸŽŒ.
     - ύ’Ž –ˆŠŽ‚Ž…, - ………†ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹ αˆ‹‹ˆ α€Š. - β  ‡€Ž‘‹Ÿ•
€ ’€ŠŽŒ … Ž‹œŽ Ž…‡„ˆ˜œ. η€’Ž „…˜…‚Ž Š“ˆ‹ˆ.
     δ†Ž„ˆ ˆ ’“’ … ‚…ˆ‹ ‘€ŒŽŒ“ ‘……, ŽŸ‹‘Ÿ ‘ŒŽ’…’œ € ‘…„‹Ž, ŽŸ‹‘Ÿ
‚›ŒŽ‹‚ˆ’œ ‘‹Ž‚Ž. ξ Ž‚…‹ ŠŽ—ˆŠ€Œˆ  €‹œ–…‚  Ž  ‹…‘’Ÿ™…Œ“  Š€‘ŽŒ“
‘€”œŸ“ ˆ Ž‘‹… „Ž‹ƒŽƒŽ ŒŽ‹—€ˆŸ ‘Š€‡€‹:
     - ΰ ‚‘…-’€Šˆ € …Œ ŽŽ “„…’ Š€‘ˆ‚Ž.
     ξ ‘’€€‹‘Ÿ ‚‘ŽŒˆ’œ ‘€ŒŽ… ‚…‹ˆ—…‘’‚…Ž… ˆ ‘€ŒŽ…  …Š€‘Ž…  ˆ‡
‚‘…ƒŽ, —’Ž ‡€‹.
     - ε‘‹ˆ …ƒŽ …™… ˆŠ€Š … ‡Ž‚“’, Ÿ ˆ„“Œ€‹ …Œ“ ˆŒŸ,  ‘Š€‡€‹  Ž.  -
㎐€ 、ˆ‹€.
     αˆ‹‹ˆ α€Š ŽˆŒ€‹, —’Ž ‘…‰—€‘ —“‚‘’‚“…’ δ†Ž„ˆ.
     -  οŽ†€‹“‰,  „‹ˆŽ‚€’Ž.  ΰ  Ž—…Œ“  …  Ž‘’Ž  、ˆ‹€?  、ˆ‹€
Ž-ˆ„…‰‘Šˆ - ‘ŽŠŽ‹. ꐀ‘ˆ‚Ž… ˆŒŸ. - αˆ‹‹ˆ €„Ž‚€‹‘Ÿ ‚Œ…‘’…  ‘  ˆŒ.  -
ε‘‹ˆ €—…˜…˜œ “ …ƒŽ ‚Ž‹Ž‘ ˆ‡ •‚Ž‘’€, Ÿ ˆ• ‘‹…’“. σ ’…Ÿ “„…’ €Š€.
     δ†Ž„ˆ •Ž’…‹Ž‘œ ‚…“’œ‘Ÿ €‡€„ ‚ ‘’Ž‰‹Ž.
     - κ€Š Ž-’‚Ž…Œ“, ŒŽ†Ž Œ… ‘‚Ž„ˆ’œ …ƒŽ ‚ ˜ŠŽ‹“, Ž Š€‡€’œ …Ÿ’€Œ?
     νŽ αˆ‹‹ˆ ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
     - ξ …™… “‡„› … ‡€…’. μ› ‘ ˆŒ ‡€Œ“—ˆ‹ˆ‘œ „ŽŽƒŽ‰. ˜‹Ž‘œ —“’œ
‹ˆ … ‘ˆ‹ŠŽŒ ’€™ˆ’œ. ΰ ‘…‰—€‘ ’…… Ž€ ‚ ˜ŠŽ‹“.
     - ί ‘…ƒŽ„Ÿ ˆ‚…„“ …Ÿ’, “‘’œ Ž‘ŒŽ’Ÿ’, - ‘Š€‡€‹ δ†Ž„ˆ.


     䍅Œ ˜…‘’…Ž Œ€‹œ—ˆŠŽ‚, Ž“‘’ˆ‚ ƒŽ‹Ž‚›,  €Ž’€Ÿ  ‹ŽŠ’ŸŒˆ,  ’Ÿ†…‹Ž
Ž’„“‚€Ÿ‘œ, ‘…†€‹ˆ ‘ •Ž‹Œ€ €  Ž‹—€‘€  €œ˜…  Ž›—ŽƒŽ  ‚…Œ…ˆ.  
Ž…‘‹ˆ‘œ ŒˆŒŽ „ŽŒ€ ˆ ‘‚…“‹ˆ Š ŠŽž˜…  €ŸŒˆŠ,  —……‡  †ˆ‚œ….  θ
’€Œ, ŽŽ…‚, Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ  ……„  Žˆ,  €  Ž’ŽŒ  ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ˆ  €  δ†Ž„ˆ
ƒ‹€‡€Œˆ, Ž‹›Œˆ Ž‚ŽƒŽ „‹Ÿ ˆ• ‚Ž‘•ˆ™…ˆŸ ˆ Ž‚Ž‰  Ž—’ˆ’…‹œŽ‘’ˆ.  δŽ
‘ˆ• Ž δ†Ž„ˆ ›‹ Œ€‹œ—ˆŠ Š€Š Œ€‹œ—ˆŠ ‚ ŠŽŒˆ…‡Ž…  ˆ  ‘ˆ…‰  “€˜Š…,
Š€Š “ ‚‘…•; Œ€‹œ—ˆŠ, ŠŽ’Ž›‰  ›‹  ’ˆ˜…  ŒŽƒˆ•  …Ÿ’  ˆ  „€†…  ‘‹…ƒŠ€
Ž„Ž‡…‚€‹‘Ÿ ‚ ’“‘‹ˆ‚Ž‘’ˆ. νŽ ’……œ Ž ‘’€‹ ‘Ž‚‘…Œ „“ƒˆŒ. ξ’Š“„€  ’Ž
ˆ‡ ’›‘Ÿ—…‹…’…‰ „€‹ˆ  Š  ˆŒ  ˆ˜‹Ž  ’Ž  “‚€†…ˆ…,  ŠŽ’ŽŽ…  ˆ’€…’  Š
‚‘€„ˆŠ“ …˜…•Ž„.  Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ, —’Ž —…‹Ž‚…Š  ‚…•ŽŒ  €  ‹Ž˜€„ˆ  ˆ
„“•Ž‚Ž  ˆ  ”ˆ‡ˆ—…‘Šˆ  Ž‹œ˜…  —…‹Ž‚…Š€,  ŠŽ’Ž›‰  ˆ„…’   …˜ŠŽŒ.   
Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ, —’Ž —“„…‘€Ÿ ‘ˆ‹€ Ž„Ÿ‹€ ŠŽƒ„€-’Ž €‚ŽƒŽ  ˆŒ  ‚Ž  ‚‘…Œ
δ†Ž„ˆ ˆ Ž‘’€‚ˆ‹€ …ƒŽ €„ ˆŒˆ.
     、ˆ‹€ ‚›‘““‹ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ‡ ‘’Ž‰‹€ ˆ ˆž•€‹‘Ÿ Š Œ€‹œ—ˆŠ€Œ.
     - χ’Ž †… ’› … …‡„ˆ˜œ € …Œ? - ‡€Šˆ—€‹ˆ Žˆ.  -  χ’Ž  †…  ’›  …
‚‹…’…˜œ …Œ“ ‹…’Ž—Šˆ ‚ •‚Ž‘’, Š€Š € ŸŒ€Š…? κŽƒ„€ †…  ’›  “„…˜œ  €
…Œ …‡„ˆ’œ?
     δ†Ž„ˆ €‘•€ˆ‹‘Ÿ. ξ ’Ž†… Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‚ ‘…… ‚…‹ˆ—ˆ… ‚‘€„ˆŠ€.
     - ν…’, …Œ“ €Ž. ν€ …Œ …™… …‹œ‡Ÿ …‡„ˆ’œ. ί “„“  '‘Ÿ’œ  …ƒŽ  €
ŠŽ„…. αˆ‹‹ˆ α€Š Œ…Ÿ €“—ˆ’.
     - ν…“†…‹ˆ €Œ ˆ Ž‚Ž„ˆ’œ …ƒŽ …‹œ‡Ÿ? ν“, •Ž’œ …ŒŽ†ŠŽ?
     - δ€ Ž …™… “‡„› … ‡€…’, - ‘Š€‡€‹  δ†Ž„ˆ.  εŒ“  •Ž’…‹Ž‘œ,  —’Ž›
ˆŠŽƒŽ ‚ŽŠ“ƒ … ›‹Ž, ŠŽƒ„€ Ž ‚ …‚›‰ €‡ ‚›‚…„…’ Žˆ ˆ‡ ‘’Ž‰‹€.  -
οŽ‰„…Œ’…, Ÿ ŽŠ€†“ ‚€Œ ‘…„‹Ž.
      ‚ˆ„… Š€‘ŽƒŽ ‘€”œŸŽ‚ŽƒŽ ‘…„‹€ Œ€‹œ—ˆŠˆ  Ž’…Ÿ‹ˆ  „€  …—ˆ,
‘…„‹Ž Ž‘’Ž ‘€‡ˆ‹Ž ˆ•.
     - β ‡€Ž‘‹Ÿ• € ’€ŠŽŒ … Ž‹œŽ  Ž…‡„ˆ˜œ,  -  ŽŸ‘ˆ‹  δ†Ž„ˆ,-  €
‚‘…-’€Šˆ € …Œ ŽŽ “„…’ Š€‘ˆ‚Ž. ΰ …‘‹ˆ Ž…„“ ‚  ‡€Ž‘‹ˆ,  -  —’Ž  †,
ŒŽ†Ž ˆ …‡ ‘…„‹€.
     - κ€Š †… ’› ‡€€Š€ˆ˜œ ŠŽŽ‚“ …‡ ‹“Šˆ?
     - ν“, ŒŽ†…’, “ Œ…Ÿ “„…’ …™… Ž„Ž ‘…„‹Ž,  €  Š€†„›‰  „…œ.  €
•Ž—…’, —’Ž› Ÿ ŽŒŽƒ€‹ …Œ“ ‘Ž ‘’€„ŽŒ.
     ξ  „€‹  ˆŒ  Ž™“€’œ  Š€‘Ž…  ‘…„‹Ž,  ŽŠ€‡€‹  “‡„…—Š“  ‘  Œ…„›Œ
€‹ŽˆŠŽŒ ˆ Ž‹œ˜ˆŒˆ Œ…„›Œˆ ‹Ÿ•€Œˆ. 󇄅—Š€ ›‹€ Ž‘’Ž  ‡€ƒ‹Ÿ„…œ….
쀋œ—ˆŠ€Œ “†… Ž€ ›‹Ž “•Ž„ˆ’œ, ˆ Š€†„›‰ ˆ‡ ˆ• ……ˆ€‹ ‚  “Œ…  ‘‚Žˆ
‘ŽŠŽ‚ˆ™€, Ž’›‘Šˆ‚€Ÿ ‘…„ˆ ˆ• ’Ž, —’Ž … ‘’›„Ž  “„…’  …„‹Ž†ˆ’œ  ‡€
€‡…˜…ˆ… ŽŠ€’€’œ‘Ÿ € ›†…Œ Žˆ, Š€Š ’Ž‹œŠŽ  ˆ„…’  ‚…ŒŸ  ‘…„‹€’œ
…ƒŽ.
     δ†Ž„ˆ Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ, ŠŽƒ„€ Žˆ  “˜‹ˆ.  ξ  ‘Ÿ‹  ‘  ƒ‚Ž‡„Ÿ  ™…’Š“  ˆ
‘Š…ˆ–“, Ž’Ž„‚ˆ“‹ ‡€‘Ž‚ ˆ Ž‘’ŽŽ†Ž ‚Ž˜…‹ ‚  ‘’Ž‰‹Ž.  ˆ  ‘‚…Š“‹
ƒ‹€‡€Œˆ ˆ Š“’Ž Ž‚…“‹‘Ÿ,  ˆƒŽ’Ž‚ˆ‚˜ˆ‘œ  “„€ˆ’œ  ‡€„ŽŒ.  νŽ  δ†Ž„ˆ
„Ž’Ž“‹‘Ÿ „Ž …ƒŽ ‹…—€, Ž—…‘€‹ …Œ“ Š“’“ž, ‚›ƒ“’“ž ˜…ž,  ‘Ž‚‘…Œ  Š€Š
αˆ‹‹ˆ α€Š, ˆ ‘Š€‡€‹ €€‘…‚ ˆ‡ŠˆŒ, ƒ“„›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ: "ξ-Ž, ŠŽŸ-Ÿ˜..."
ˆ  Œ€‹Ž-ŽŒ€‹“  “‘ŽŠŽˆ‹‘Ÿ.  δ†Ž„ˆ  ‘’€‹  —ˆ‘’ˆ’œ   …ƒŽ   ™…’ŠŽ‰   ˆ
‘Š…ˆ–…‰, ˆ ‘ŠŽŽ € Ž‹“ €ŠŽˆ‹‘Ÿ ‚ŽŽ• ‚›—…‘€›• ‚Ž‹Ž‘,  €  ›†€Ÿ
˜…‘’œ Žˆ ŽŠ›‹€‘œ ƒ‹Ÿ–…Œ. δ†Ž„ˆ ˆŠ€Š  …  ŒŽƒ  ŠŽ—ˆ’œ,  …Œ“  ‚‘…
Š€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž  ’ŽƒŽ  Œ€‹Ž,  —’Ž  €„Ž  …™…  ‹“—˜….  ξ  ‡€‹…‹  ƒˆ‚“
ŠŽ‘ˆ—Š€Œˆ, ‡€‹…‹ —…‹Š“, Ž’ŽŒ ŽŸ’œ €‘—…‘€‹ ˆ• ˆ ˆƒ‹€„ˆ‹ ™…’ŠŽ‰.
     δ†Ž„ˆ … ‘‹›˜€‹, Š€Š ‚ ŠŽž˜ž ‚Ž˜‹€  Œ€’œ.    Ž†€‹Ž‚€‹€  ‘ž„€
‘…„ˆ’€Ÿ, Ž, ‚‡ƒ‹Ÿ“‚ € Žˆ ˆ €  ‚Ž‡ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ  ‘  ˆŒ  δ†Ž„ˆ,  ‚„“ƒ
Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹€, Š€Š ‘…„–… …… €Ž‹ˆ‹Ž‘œ ƒŽ„Ž‘’œž.
     - ΰ Ž •‚ŽŽ‘’ ’› ‡€›‹? - ŒŸƒŠŽ ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€. - ρŠŽŽ  ‘’…Œ……’,
€ „ŽŒ€ ˆ ™…Ž—Šˆ, ˆ Š“› … ŠŽŒ‹…›.
     δ†Ž„ˆ ›‘’Ž ‘‹Ž†ˆ‹ ™…’Š“ ˆ ‘Š…ˆ–“.
     - 瀁›‹, Œ€Œ€.
     - 䀂€‰ “ƒŽ‚ŽˆŒ‘Ÿ ’€Š: ’› ‘€—€‹€  „…‹€‰  ‚‘…  ‘‚Žˆ  „…‹€,  ’Žƒ„€
ˆ—…ƒŽ … ‡€“„…˜œ. ε‘‹ˆ ‡€ ’ŽŽ‰ … ˆƒ‹Ÿ„›‚€’œ, ’› ’……œ ‚‘… “„…˜œ
‡€›‚€’œ.
     - μ€Œ€, ŒŽ†Ž Œ… Ž‘ˆ’œ …Œ“ ŒŽŠŽ‚œ ‘ ŽƒŽŽ„€?
      Ž„“Œ€‹€, …†„… —…Œ Ž’‚…’ˆ’œ.
     - ν“ —’Ž †... ςŽ‹œŠŽ ŒŽ‹Ž„“ž … ‚ˆ, ‚›ˆ€‰, ŠŽ’Ž€Ÿ ŽŠ“…….
     - ξ’ ŒŽŠŽ‚ˆ ˜Š“€  ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ  ˜…‹ŠŽ‚ˆ‘’€Ÿ,  -  ‘Š€‡€‹  δ†Ž„ˆ,  ˆ
‘…„–… “ Œ€’…ˆ ‘Ž‚€ €Ž‹ˆ‹Ž‘œ ƒŽ„Ž‘’œž.


     ρ ’…• Ž Š€Š € ”…Œ“ ˆ‚…‹ˆ Žˆ, δ†Ž„ˆ “†… … „Ž†ˆ„€‹‘Ÿ, ŠŽƒ„€
’…“ƒŽ‹œˆŠ Ž„ˆŒ…’ …ƒŽ ‘ ŠŽ‚€’ˆ. ξ ‚‘’€‚€‹ …†„…, —…Œ  Ž‘›€‹€‘œ
Œ€’œ, Ž„…‚€‹‘Ÿ ˆ ’ˆ•ŽœŠŽ ˜…‹ ‚ ŠŽž˜ž Ž‘ŒŽ’…’œ € 、ˆ‹€€. β ‘…Ž‰
…„€‘‘‚…’Ž‰ ’ˆ˜ˆ…, ŠŽƒ„€ ‡…Œ‹Ÿ, Ž‹›œ,  Ž‘’Ž‰Šˆ,  „……‚œŸ  ›‹ˆ,
Š€Š  €  …ƒ€’ˆ‚…,  ‚  „‚€  –‚…’€  ‘……ˆ‘’Ž-‘…›‰  ˆ  —…›‰,  δ†Ž„ˆ,
Š€„“—ˆ‘œ, ˜…‹ Š ŠŽž˜… ŒˆŒŽ „…Œ‹ž™ˆ• Š€Œ…‰ ˆ  „…Œ‹ž™…ƒŽ  Šˆ€ˆ‘€.
荄ž˜Šˆ, ‡€€‚˜ˆ…‘Ÿ € „……‚Ž, —’Ž›  …  Ž€‘’œ‘Ÿ  €  ‡“›  ŠŽ‰Ž’“,
Š“‹›Š€‹ˆ ‘Ž›Œˆ ƒŽ‹Ž‘€Œˆ. οŽ‹Ÿ  ‘…Ž  Ž‹…‘Šˆ‚€‹ˆ,  ‘‹Ž‚Ž  ’Ž“’›…
ˆ……Œ, ˆ ‘‹…„› ŠŽ‹ˆŠŽ‚  ˆ  Ž‹…‚›•  Œ›˜…‰  —…’ŠŽ  ‚ˆ„…‹ˆ‘œ  Ž  Ž‘….
䎁Ž„“˜›… ‘›, …™… … €‡ŒŸ‚˜ˆ…‘Ÿ Ž‘‹… ‘€, ‚›•Ž„ˆ‹ˆ ˆ‡ ‘‚Žˆ•  ŠŽ“
‘Ž ‚‡„›‹…Ž‰ ˜…‘’œž €  ‡€ƒˆ‚Š€•  ˆ  ƒ‹“•Ž  ‚Ž—€‹ˆ.  οŽ’ŽŒ,  “—“Ÿ‚
δ†Ž„ˆ, Ž€ Žˆ - αŽ‰ ‘ ’Ž‹‘’›Œ  „‹ˆ›Œ  •‚Ž‘’ŽŒ  ˆ  €—ˆ€ž™ˆ‰  €‘’“•
μŽ‹Ž„…–  -  Ž„ˆŒ€‹ˆ  •‚Ž‘’›,  ˆ‚…’‹ˆ‚Ž  ŽŒ€•ˆ‚€‹ˆ  ˆŒˆ  ˆ   ‹…ˆ‚Ž
‚Ž‡‚€™€‹ˆ‘œ Š€†„›‰ ‚ ‘‚Ž… ’…‹Ž… ‹ŽƒŽ‚Ž.
     β‘… Š€‡€‹Ž‘œ ’€ŠˆŒ …Ž›—›Œ ‚ ’ˆ —€‘›, € “’œ  Š  ŠŽž˜…  ’€ŠˆŒ
’€ˆ‘’‚…›Œ, ‘‹Ž‚Ž Ž„Ž‹†…ˆ… ‘€.  ‚›… „ˆ  δ†Ž„ˆ  ›‹Ž  ˆŸ’Ž
Œ“—ˆ’œ ‘…Ÿ „ŽŽƒŽ‰: € —’Ž, …‘‹ˆ 、ˆ‹€€ … ŽŠ€†…’‘Ÿ ‚ ‘’Ž‰‹… ˆ‹ˆ, …™…
•“†…, —’Ž, …‘‹ˆ …ƒŽ ’€Œ ˆŠŽƒ„€ ˆ … ›‹Ž? δ†Ž„ˆ ’…‡€‹ ‘…Ÿ ˆ  „“ƒˆŒˆ
‘‹€„Ž‘’Ž-Œ“—ˆ’…‹œ›Œˆ Œ›‘‹ŸŒˆ. ΰ ‚„“ƒ Š›‘› Žƒ›‡‹ˆ „›“ ‚  Š€‘ŽŒ
‘…„‹…? ℐ“ƒ Œ›˜ˆ ŽŠ“‘€‹ˆ 、ˆ‹€“ ‚…‘œ  •‚Ž‘’,  ˆ  Ž’  …ƒŽ  Ž‘’€‹€‘œ
’……œ Ž„€ ŠŽ—…›†Š€. οŽ‘‹…„ˆ… …‘ŠŽ‹œŠŽ ”“’Ž‚ δ†Ž„ˆ  ‹…’…‹  ‚Ž  ‚…‘œ
„“•. ξ Ž’Ž„‚ˆƒ€‹ †€‚›‰ ‡€‘Ž‚ ˆ ‚•Ž„ˆ‹ ‚ ŠŽž˜ž, Ž „€†…  …‘‹ˆ  „‚…œ
Ž’‚ŽŸ‹€‘œ ‘Ž‚‘…Œ …‘˜“ŒŽ, 、ˆ‹€ ‚‘… €‚Ž ‘ŒŽ’…‹ €  δ†Ž„ˆ  Ž‚…•
‡€ƒŽŽ„Šˆ. 、ˆ‹€ ’ˆ•Ž †€‹ ˆ ˆ‹ ……„…‰ ŽƒŽ‰ Ž Ž‹, € ‚ ƒ‹€‡€•  “
…ƒŽ ‘‚…’ˆ‹ˆ‘œ Š€‘›… ˆ‘ŠŽŠˆ, ‘‹Ž‚Ž ’€Œ  ’‹…‹ˆ  “ƒŽ‹œŠˆ  Ž’  „“Ž‚›•
Ž‹…œ…‚.
     β ’… „ˆ, ŠŽƒ„€ ‚ Ž‹… ˜‹ˆ €Ž’›, δ†Ž„ˆ  ‡€‘’€‚€‹  αˆ‹‹ˆ  α€Š€  ‚
ŠŽž˜… ‡€ —ˆ‘’ŠŽ‰ ˆ ‡€Ÿ†ŠŽ‰ ‹Ž˜€„…‰. αˆ‹‹ˆ ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ‘ ˆŒ Ÿ„ŽŒ  ˆ
„Ž‹ƒŽ ‘ŒŽ’…‹ € 、ˆ‹€€ ˆ €‘‘Š€‡›‚€‹ δ†Ž„ˆ ŒŽƒŽ  ‚‘ŸŠŽ‰  ‚‘Ÿ—ˆ›  Ž
‹Ž˜€„Ÿ•. ξ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž ‹Ž˜€„œ Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ ……†…’ Žƒˆ, ˆ, —’Ž› Ž€
……‘’€‹€ ŽŸ’œ‘Ÿ ‡€ ˆ•, …‰  €„Ž  Žƒ‹€†ˆ‚€’œ  ŠŽ›’€  ˆ  ‹Ž„›†Šˆ.  ξ
€‘‘Š€‡›‚€‹ δ†Ž„ˆ Ž ’ŽŒ, Š€Š ‹Ž˜€„ˆ ‹žŸ’, ŠŽƒ„€ ‘ ˆŒˆ  €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž’.
ρ Žˆ ’Ž†… “†Ž €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ˆ ‚‘… …Œ“ ŽϊŸ‘Ÿ’œ. αˆ‹‹ˆ …  “—€‹‘Ÿ,
—’Ž ‹Ž˜€„œ Ž‰Œ…’ Š€†„Ž… ‘Š€‡€Ž…  …‰  ‘‹Ž‚Ž,  Ž  ‘ŠŽ‹œŠŽ  Ž€  ‚‘…ƒŽ
ŽˆŒ€…’, „€†…  …„‘’€‚ˆ’œ  ‘……  ’“„Ž.  뎘€„œ  ˆŠŽƒ„€  …  ‘’€…’
€‹Ž‚€’œ ‡Ÿ, …‘‹ˆ Ž€ ‹žˆ’ —…‹Ž‚…Š€ ˆ ’Ž’ —…‹Ž‚…Š ‚‘… …‰  ŽϊŸ‘Ÿ…’.
αˆ‹‹ˆ ˆ‚Ž„ˆ‹ ŒŽƒŽ ˆŒ…Ž‚. βŽ’, ‘Š€†…Œ, Ž„€ ‹Ž˜€„œ,  ›‚€‹Ž,  —“’œ
… €„€…’ - ’€Š “•Ž„ˆ’‘Ÿ, € ‘’Žˆ’ …‰  ’Ž‹œŠŽ  ŽϊŸ‘ˆ’œ,  —’Ž  „Ž  „ŽŒ€
…„€‹…ŠŽ, ˆ Ž€ ‘€‡“ ˆŽŽ„ˆ’‘Ÿ. ΰ „“ƒ€Ÿ Ž„€†„› ˆ‘“ƒ€‹€‘œ - ˆ  ˆ
‚‡€„, ˆ ‚……„ ‘Ž ‘’€•“; …‡„ŽŠ ŽϊŸ‘ˆ‹ …‰,  —’Ž  ŽŸ’œ‘Ÿ  …—…ƒŽ,  ˆ
‚Œˆƒ ‚‘… Ž˜‹Ž. ⎠‚…ŒŸ ’ˆ• “’…ˆ• …‘…„ αˆ‹‹ˆ  α€Š  €…‡€‹  ˜’“Š
„‚€„–€’œ - ’ˆ„–€’œ ‘Ž‹ŽŒˆŽŠ Ž„ˆ€ŠŽ‚Ž‰ „‹ˆ› ˆ ‡€‘Ž‚›‚€‹ ˆ• ‡€  ‹…’“
€ ˜‹Ÿ…. 䍅Œ, ŠŽƒ„€  …Œ“  •Ž’…‹Ž‘œ  ŽŠŽ‚›Ÿ’œ  ‚  ‡“€•  ˆ‹ˆ  Ž‘’Ž
Ž†…‚€’œ —’Žˆ“„œ, ‘Ž‹ŽŒˆŠˆ ‚‘…ƒ„€ ›‹ˆ Ž„ “ŠŽ‰.
     δ†Ž„ˆ ‘‹“˜€‹ αˆ‹‹ˆ α€Š€ ‚ˆŒ€’…‹œŽ: Ž ‡€‹, „€ ˆ Ž ‚‘…‰  ŽŠ“ƒ…
‡€‹ˆ, —’Ž ‚ ‹Ž˜€„ˆ›• „…‹€• αˆ‹‹ˆ Œ€‘’€Š. σ αˆ‹‹ˆ ›‹ ‘‚Ž‰ ‘Ž‘’‚…›‰
ŠŽœ - Ž„†€›‰, ƒŽ‹Ž‚€‘’›‰ ˆ„…‰‘Šˆ‰ Žˆ, - ˆ ’Ž’ Žˆ  €‹  …‚›…
ˆ‡› € ‘Ž‘’Ÿ‡€ˆŸ•. αˆ‹‹ˆ “•ˆ’Ÿ‹‘Ÿ ‚ Ž„ˆ  Œˆƒ  ‡€€Š€ˆ’œ  ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ
›Š€ ˆ€’Ž‰, ‡€•‹…‘’“’œ …ƒŽ „‚Ž‰Ž‰ …’‹…‰ ‡€ Ž„ˆ Žƒ ˆ ‘…˜ˆ’œ‘Ÿ,  €
„€‹œ˜… Žˆ “†… ‘€Œ Œ€Ÿ‹ ›Š€, Š€Š ›Ž‹Ž‚  Œ€…’  ›“  €  Šž—Š…,  …
Ž‘‹€‹ŸŸ ˆ€’› „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ ›Š …  €„€‹  €‡…Œœ  ˆ  …  …Š€™€‹
Žœ›.
     οŽ “’€Œ,  Ž—ˆ‘’ˆ‚  Žˆ  ™…’ŠŽ‰  ˆ  ‘Š…ˆ–…‰,  δ†Ž„ˆ  Ž’Š›‚€‹
‡€ƒŽŽ„Š“ ‚ ‘’Ž‰‹…, ˆ 、ˆ‹€ Ž‹…’€‹ ŒˆŒŽ …ƒŽ ˆ …‘‘Ÿ ˆ‡  ŠŽž˜ˆ  ‚
‡€ƒŽ. ς€Œ Ž Žˆ‘›‚€‹ Š“ƒ ‡€ Š“ƒŽŒ € ƒ€‹Ž… ˆ ˆŽƒ„€ „…‹€‹ ›†ŽŠ ˆ
Ž“‘Š€‹‘Ÿ € ‚‘… —…’›… Žƒˆ. ξ ‡€Œˆ€‹ € Œ…‘’…, ‚…‘œ „Ž†€, Ž‘’€‚ˆ‚
“˜ˆ ’Ž—ŠŽŒ, ˆ ‚ ˆ’‚ŽŽŒ ˆ‘“ƒ… ’€Š ŠŽ‘ˆ‹ ƒ‹€‡ŽŒ, —’Ž  ’Ž‹œŠŽ  …‹Šˆ
‘‚…Š€‹ˆ. οŽ’ŽŒ, Ž”›Šˆ‚€Ÿ, Ž„•Ž„ˆ‹ Š ŠŽ‹Ž„… ˆ Žƒ“†€‹ ’“„€ ŒŽ„“ Ž
‘€Œ›… Ž‡„ˆ. ⠝’ˆ Œˆ“’› δ†Ž„ˆ ƒŽ„ˆ‹‘Ÿ ‘‚ŽˆŒ Žˆ - Ž ‡€‹,  —’Ž  Ž
‹Ž˜€„ˆ ‘“„Ÿ’ Ž ’ŽŒ“, Š€Š Ž€ œ…’. ο‹Ž•€Ÿ ‹Ž˜€„œ Š€‘€…’‘Ÿ ‚Ž„›  Ž„ˆŒˆ
ƒ“€Œˆ, € •ŽŽ˜ˆ‰, ƒŽŸ—ˆ‰ ŠŽœ Žƒ“†€…’ —“’œ … ‚…‘œ •€, ’€Š, —’Ž›
’Ž‹œŠŽ ŒŽ†Ž ›‹Ž „›˜€’œ.
     θ δ†Ž„ˆ ‘’ŽŸ‹, … ‘“‘Š€Ÿ ‘ 、ˆ‹€€ ƒ‹€‡, ˆ ‚ˆ„…‹ ‚ …Œ  ’Ž,  —’Ž
…Œ“ ˆŠŽƒ„€  …  ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ  ‡€Œ…—€’œ  ‚  „“ƒˆ•  ‹Ž˜€„Ÿ•,  -  Ž‚“ž,
‘…ƒ€ž™“ž Šˆ‡“ Œ“‘Š“‹€’““ € ‹Ÿ†Š€•, †ˆ‹› € Š“…,  ‘’Ÿƒˆ‚€ž™ˆ…‘Ÿ  ‚
“‡‹›, Š€Š “Š€, ‘†€’€Ÿ ‚ Š“‹€Š, ˆ ƒ‹Ÿ…–,  ŠŽ’Ž›‰  €‚Ž„ˆ’  ‘Ž‹–…  €
›†“ž ˜…‘’œ. βˆ„Ÿ ‚ŽŠ“ƒ ‘…Ÿ ‹Ž˜€„…‰ ‚‘ž ‘‚Žž  †ˆ‡œ,  δ†Ž„ˆ  ˆŠŽƒ„€
Ž‘Ž…Ž … ˆ‘Œ€’ˆ‚€‹‘Ÿ Š ˆŒ. νŽ ’……œ Ž ‡€Œ…—€‹,  —’Ž  Ž„‚ˆ†›…
“˜ˆ ˆ„€ž’ ‚›€†…ˆ… ŒŽ„…, ˆ  …  Š€ŠŽ…-ˆ“„œ  Ž„Ž,  Ž‘’ŽŸŽ…,  €
€‡›…. ˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ “˜€Œˆ. οŽ ’ŽŒ“, Š€Š “ …ƒŽ ‘’ŽŸ‹ˆ “˜ˆ,  ŒŽ†Ž
›‹Ž ‘“„ˆ’œ Ž …ƒŽ Ž’Ž˜…ˆˆ Š  ’Ž‰  ˆ‹ˆ  ˆŽ‰  ‚…™ˆ.  荎ƒ„€  Žˆ  ›‹ˆ
‚›’Ÿ“’› ‚ ‘’“Š“, ˆŽƒ„€ ’Ž—€‹ˆ ‚Ž‡œ.  Ÿ„€‹ˆ €‡€„,  ŠŽƒ„€  Ž
“ƒ€‹‘Ÿ ˆ‹ˆ ‡‹ˆ‹‘Ÿ, “‘’…Œ‹Ÿ‹ˆ‘œ ‚……„, ŠŽƒ„€ Ž ‚„“ƒ  €‘’Ž€†ˆ‚€‹‘Ÿ
ˆ‹ˆ ›‹ —…Œ-ˆ“„œ ‡€ˆ’……‘Ž‚€, „Ž‚Ž‹…; Ž‹Ž†…ˆ…  “˜…‰  ‚  ’Ž—Ž‘’ˆ
‘ŽŽ’‚…’‘’‚Ž‚€‹Ž …ƒŽ Ž™“™…ˆŸŒ.
     αˆ‹‹ˆ  α€Š  ‘„…†€‹  ‘‚Ž…  ‘‹Ž‚Ž.  π€…‰  Ž‘…œž   ˆ‘’“ˆ‹ˆ   Š
’…ˆŽ‚Š…. ν€—€‹ˆ ‘ …„Ž“‡„Š€, ˆ ’Ž ›‹Ž ‘€ŒŽ…  ’“„Ž…,  Ž’ŽŒ“  —’Ž
’Ž ›‹Ž €—€‹Ž. δ†Ž„ˆ „…†€‹ ‚ “Š… ŒŽŠŽ‚Š“, ‡€‚‹…Š€‹,  ‡€Œ€ˆ‚€‹  …ž
、ˆ‹€€ ˆ ’Ÿ“‹ …ƒŽ  ‡€  Ž‚Ž„.  ρŽŽ’ˆ‚‹ŸŸ‘œ,  Žˆ  “ˆ€‹‘Ÿ  ‚‘…Œˆ
—…’›œŒŸ Žƒ€Œˆ, ’Ž—Ž Ž‘…‹. νŽ ‚‘ŠŽ… Ž Ž‘’ˆƒ ’“ €“Š“. δ†Ž„ˆ •Ž„ˆ‹
Ž ‚‘…‰ ”…Œ…, ‚Ž„Ÿ ‡€ ‘ŽŽ‰ 、ˆ‹€€.  οŽ‘’……Ž  Ž  ‘’€‹  Ž‘‹€‹Ÿ’œ
Ž‚Ž„, ˆ Žˆ ‘‹…„Ž‚€‹ ‡€ ˆŒ ‘€Œ, …‡ ˆ“†„…ˆŸ.
     οŽ’ŽŒ €—€‹€‘œ ’…ˆŽ‚Š€  €  ŠŽ„….  ύ’€  €Ž’€  „‚ˆƒ€‹€‘œ  …™…
Œ…„‹………. δ†Ž„ˆ ‘’ŽŸ‹ ‚ ‘……„ˆ… Š“ƒ€, „…†€ ‚ “Š… „‹ˆ“ž ŠŽ„“. ξ
™…‹Š€‹ Ÿ‡›ŠŽŒ, ˆ Žˆ ˜…‹ Ž Š“ƒ“ ˜€ƒŽŒ. δ†Ž„ˆ ™…‹Š€‹ Ÿ‡›ŠŽŒ ‚Ž ‚’ŽŽ‰
€‡, “‘Š€‹ Žˆ ›‘–Ž‰, Ž’ŽŒ ‚ ’…’ˆ‰ - ˆ Žˆ  ……•Ž„ˆ‹  €  ƒ€‹Ž.
、ˆ‹€ ‘Š€Š€‹ Š“ƒ  ‡€  Š“ƒŽŒ,  „ŽŽ  ‘’“—€  ŠŽ›’€Œˆ,  ˆ  …‡Œ…Ž
€‘‹€†„€‹‘Ÿ  Ž…†ŠŽ‰.  οŽ’ŽŒ  δ†Ž„ˆ  Šˆ—€‹:   "ρ’Ž!"   -   ˆ   Žˆ
Ž‘’€€‚‹ˆ‚€‹‘Ÿ. ν… ŒŽƒŽ ‚…Œ…ˆ Ž’…Ž‚€‹Ž‘œ  €  ’Ž,  —’Ž›  €“—ˆ’œ
、ˆ‹€€ Ž„…‹›‚€’œ ‚‘… ’Ž …‡ ‡€ˆŠˆ. θ ’…Œ …  Œ………  ›‚€‹ˆ  „ˆ,
ŠŽƒ„€ Ž ‚…‹ ‘…Ÿ ˆ‡ “Š ‚Ž ‹Ž•Ž. ξ Š“‘€‹ δ†Ž„ˆ ‡€  ‹Ÿ†Šˆ,  €‘’“€‹
δ†Ž„ˆ € Žƒˆ. α›‚€‹Ž ˆ ’€Š, —’Ž Ž  ˆ†ˆŒ€‹  “˜ˆ  ˆ  ŽŽ‚ˆ‹  “„€ˆ’œ
Œ€‹œ—ˆŠ€ ‡€„ŽŒ. θ Ž‘‹… Š€†„Ž‰ ’€ŠŽ‰ ‚›•Ž„Šˆ 、ˆ‹€  Ÿ’ˆ‹‘Ÿ  €‡€„  ˆ
‘‹Ž‚Ž ‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ, „Ž‚Ž‹œ›‰ ‘€Œ ‘ŽŽ‰.
     αˆ‹‹ˆ α€Š ‹…‹ €Š€ Ž ‚…—…€Œ, “ Š€Œˆ€.  β‘…  ’Ž  ‚…ŒŸ  δ†Ž„ˆ
‘Žˆ€‹ ŠŽ‘Šˆ‰ ‚Ž‹Ž‘ ‚ Œ…˜Ž—…Š, ˆ Š€†„›‰ ‚…—… Ž ‘ˆ„…‹ ‚Ž‡‹… αˆ‹‹ˆ  ˆ
‘‹…„ˆ‹ ‡€ Œ…„‹…Ž Ž„‚ˆƒ€ž™…‰‘Ÿ €Ž’Ž‰. αˆ‹‹ˆ €‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‚Ž‹Ž‘ŠŽ‚
ˆ, ‘‘“—ˆ‚ ˆ• ‹€„ŽŸŒˆ, ‘Š“—ˆ‚€‹ Ž „‚… ’€Šˆ•  Ÿ„Šˆ  ˆ  ˆ‡  ˆ•  ‹…‹
€Š€. η€ŠŽ—ˆ‚ Š“‘ŽŠ, αˆ‹‹ˆ Š€’€‹ …ƒŽ ŽƒŽ‰ Ž  Ž‹“,  —’Ž›  Ž  ‘’€‹
Š“ƒ‹›‰ ˆ †…‘’Šˆ‰.
     ς…ˆŽ‚Š€ € ŠŽ„… ›‘’Ž ˜‹€ Š ‹ˆ‘’€’…‹œŽŒ“ ŠŽ–“. ξ’…–  δ†Ž„ˆ
ˆ˜…‹ Ž„€†„› Ž‘ŒŽ’…’œ, Š€Š Žˆ Ž ŠŽŒ€„… ’Ž  Ž‘’€€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ,  ’Ž
‘Ž‚€ ˆ„…’ Ž Š“ƒ“ ›‘œž ˆ‹ˆ ƒ€‹ŽŽŒ, ˆ …Œ“ ’Ž … Ž€‚ˆ‹Ž‘œ.
     - α…‡ Œ€‹ŽƒŽ „…‘‘ˆŽ‚€›‰ Ž‹“—€…’‘Ÿ, - …„Ž‚Ž‹œŽ ‘Š€‡€‹ Ž.  -
ν… ‹ž‹ž „…‘‘ˆŽ‚€›•  ‹Ž˜€„…‰.  β›„…‹›‚€ž’  ‚‘ŸŠˆ…  ”ŽŠ“‘›,  €...  €
‹€ƒŽŽ„‘’‚€ ‚ ˆ• ˆ € ƒŽ˜. χ’Ž „…‘‘ˆŽ‚€€Ÿ ‹Ž˜€„œ, —’Ž  €Š’…  -
ˆ ‹€ƒŽŽ„‘’‚€, ˆ •€€Š’…€! - θ Ž’…– „Ž€‚ˆ‹: - “—€‰-Š€ ’› …ƒŽ  Š
‘…„‹“, ’€Š ‹“—˜… “„…’.
     δ†Ž„ˆ ‘Ž ‚‘…• Žƒ Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‚ Š€…’ˆŠ. η€ …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰ „Ž  ’ŽƒŽ
Ž “†… €—€‹ ˆ‚›Š€’œ Š ‘…„‹“, Š‹€„Ÿ …ƒŽ € ŠŽ‡‹› „‹Ÿ ˆ‹Šˆ  䐎‚.  ξ
’Ž “ŠŽ€—ˆ‚€‹, ’Ž ‘Ž‚€ Ž’“‘Š€‹ ‘’…Œ…€ ˆ  ˆŠ€Š  …  ŒŽƒ  “‘’€Ž‚ˆ’œ
“†“ž „‹ˆ“. 荎‰ €‡, ‘ˆ„Ÿ ‚…•ŽŒ € ŠŽ‡‹€•, δ†Ž„ˆ ‚›…‡†€‹ „€‹…ŠŽ  ‡€
…„…‹›  Š€…’ˆŠ€,  “‚…˜€ŽƒŽ   Ž   ‘’…€Œ   •ŽŒ“’€Œˆ,   Ž„“ƒ€Œˆ,
“‡„…—Š€Œˆ. ……Š ‘…„‹€ “ …ƒŽ ‹…†€‹€ ‚ˆ’Ž‚Š€. 숌Ž ŽŽ‘ˆ‹ˆ‘œ  Ž‹Ÿ
- Ž ‘ŒŽ’…‹ € ˆ• ˆ ‘‹›˜€‹ –ŽŠ€œ… ŠŽ›’ Œ—€‚˜…ƒŽ‘Ÿ ƒ€‹ŽŽŒ ‘Š€Š“€.
     ς“„€Ÿ ’Ž ›‹€ €Ž’€ - Ž‘…„‹€’œ  Žˆ  ‚  …‚›‰  €‡.  、ˆ‹€
ˆ‘…„€‹ € ‡€„ˆ… Žƒˆ, ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ € „›› ˆ ‘€‘›‚€‹ ‘…„‹Ž, … „€‚€Ÿ
‡€’Ÿ“’œ Ž„“ƒ“. •Ž„ˆ‹Ž‘œ €—ˆ€’œ ‘Ž‚€-‡„ŽŽ‚Ž,  ˆ  ’€Š  „Ž  ’…•
Ž, ŽŠ€ Žˆ … ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ’……’œ ‘…„‹Ž “ ‘…Ÿ € ‘ˆ…. ρ Ž„“ƒŽ‰
’Ž†… ›‹Ž …Œ€‹Ž •‹ŽŽ’. 䅍œ Ž’Ž „Ÿ δ†Ž„ˆ Ž„’Ÿƒˆ‚€‹ …… —“’œ ’“†…, ˆ,
€ŠŽ…–, ‘…„‹Ž ……‘’€‹Ž …‘ŽŠŽˆ’œ Žˆ.
     οŽ’ŽŒ €‘’€‹ —……„ “‡„…—Šˆ. αˆ‹‹ˆ ‘Š€‡€‹, —’Ž € …‚›• Ž€• €„Ž
Š‹€‘’œ 、ˆ‹€“ ‚ Ž’ Š“‘ŽŠ ‘Ž‹Ž„ŠŽ‚ŽƒŽ ŠŽŸ ‚Œ…‘’Ž  “„ˆ‹,  ˆ  ŽŸ‘ˆ‹
ˆ ’ŽŒ:
     - ꎍ…—Ž, ‘ˆ‹Ž‰ ‚‘…ƒŽ ŒŽ†Ž „Žˆ’œ‘Ÿ, Ž ‹Ž˜€„ˆ ’Ž … Ž‰„…’  €
Ž‹œ‡“. β…—Ž Ž€ “„…’ —…ƒŽ-’Ž Ž€ˆ‚€’œ‘Ÿ, ˆ  …‘‹ˆ  ‘’€…’  ‘‹“˜€’œ‘Ÿ
’…Ÿ, ’Ž … Ž ‘Ž‘’‚…Ž‰ ‚Ž‹…, € Ž ˆ“†„…ˆž.
     κŽƒ„€ Žˆ ‚‡“‡„€‹ˆ ‚ …‚›‰ €‡, Ž ……‘’€Ž Š“’ˆ‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ
’€Š Œ“‘Ž‹ˆ‹ Ÿ‡›ŠŽŒ “„ˆ‹€, —’Ž ‚ “ƒŽ‹Š€• ’€ “ …ƒŽ ‚›‘’“ˆ‹€ ŠŽ‚œ.  ξ
’…‘Ÿ ŒŽ„Ž‰ Ž ŠŽŒ“˜Š“, ›’€Ÿ‘œ ‘Ž‚€’œ  ‘  ‘…Ÿ  “‡„…—Š“.  ξ  Ÿ„€‹
“˜€Œˆ, ƒ‹€‡€ “ …ƒŽ €‹ˆ‹ˆ‘œ ŠŽ‚œž Ž’ ‘’€•€ ˆ …ˆ‘’Ž‚Ž‰ ‡‹Ž›.  δ†Ž„ˆ
‹ˆŠŽ‚€‹,  ‡€Ÿ,  —’Ž  ’Ž‹œŠŽ  ˆŠ“„›˜€Ÿ  ‹Ž˜€„œ  …   “’“…’   Ž’ˆ‚
’…ˆŽ‚Šˆ.
     θ δ†Ž„ˆ Žˆ€‹€ „Ž†œ ˆ Ž„Ž‰ ’Ž‹œŠŽ Œ›‘‹ˆ Ž ’ŽŒ, Š€Š Ž ‘Ÿ„…’
‚ ‘…„‹Ž. ˆ, €‚…Ž, ‘Ž‘ˆ’ …ƒŽ. νˆ—…ƒŽ Ž‡ŽŽƒŽ ‚  ’ŽŒ  …’.  ξ
ŽŽ‡Žˆ’‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ ‚ ’ŽŒ ‘‹“—€…, …‘‹ˆ … ‚‘ŠŽ—ˆ’ ‘…‰—€‘ †… € Žƒˆ ˆ  …
‘Ÿ„…’ ‚ ‘…„‹Ž. εŒ“ —€‘’Ž ‘ˆ‹Ž‘œ, Š€Š Ž ‚€‹Ÿ…’‘Ÿ ‚ ›‹ˆ ˆ ‹€—…’ ˆ  …
ŒŽ†…’ ‡€‘’€‚ˆ’œ ‘…Ÿ ‘Ž‚€  ‘…‘’œ  ‚…•ŽŒ.  ρ’›„,  ˆ‘›’€›‰  ‚Ž  ‘…,
Ž›—Ž ’…‡€‹ …ƒŽ ‚‘… “’Ž.
     、ˆ‹€ Ž‘ ›‘’Ž. ύ’Ž ›‹ “†… …  „Ž‹ƒŽ‚Ÿ‡›‰  †…  ……ŽŠ  -  Ž
‚›Ž‚Ÿ‹‘Ÿ, ƒˆ‚€ “ …ƒŽ ‘’€‹€ „‹ˆ€Ÿ ˆ ’…Œ€Ÿ, Ž’ ‘Š…ˆ–›  ˆ  ™…’Šˆ
˜…‘’œ ‹…‘’…‹€, ‘‹Ž‚Ž Ž€†…‚ŽŠ€‘›‰ ‹€Š. δ†Ž„ˆ ‘Œ€‡›‚€‹ …Œ“  ŠŽ›’€
Œ€‘‹ŽŒ ˆ Ž‘’ŽŸŽ Ž„—ˆ™€‹ ˆ•, —’Ž› … ›‹Ž ’…™ˆ.
     ΰŠ€ ›‹ Ž—’ˆ ƒŽ’Ž‚. ξ’…– Ž„€ˆ‹ δ†Ž„ˆ ‘’€›… ˜Ž›, ‘†€‹ ˆ• Ž
ŽŠ€Œ, Ž„…‡€‹ …Œ…˜Šˆ,  “ŠŽŽ’ˆ‹  –…Ž—Šˆ  Ž  Žƒ….  θ  ‚Ž’  ‚  Ž„ˆ
…Š€‘›‰ „…œ ꀐ‹ ςˆ”‹ˆ ‘Š€‡€‹:
     -ί ˆ … „“Œ€‹, —’Ž ’‚Ž‰ Žˆ ’€Š ›‘’Ž Ž„€‘’…’. οŽ†€‹“‰, ‚ 䅍œ
‹€ƒŽ„€…ˆŸ ŒŽ†Ž “„…’ …ƒŽ ŽŽŽ‚€’œ. ν“ Š€Š, “‘ˆ„ˆ˜œ?
     - ί … ‡€ž, - ‡€‘’…—ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ δ†Ž„ˆ.  δŽ  €‡„ˆŠ€  Ž‘’€‚€‹Ž‘œ
‚‘…ƒŽ ’ˆ …„…‹ˆ. δ†Ž„ˆ €„…Ÿ‹‘Ÿ, —’Ž  „Ž†„Ÿ  ‚  ’Ž’  „…œ  …  “„…’,
Ž’ŽŒ“ —’Ž Š€‘Ž… ‘…„‹Ž ŒŽƒ‹Ž ˆ‘Ž’ˆ’œ‘Ÿ Ž„ „Ž†„…Œ.
     、ˆ‹€ “†…  ‡€‹  ˆ  ‹žˆ‹  ‘‚Ž…ƒŽ  •Ž‡Ÿˆ€.  ξ  ‚‘’…—€‹  δ†Ž„ˆ
†€ˆ…Œ, ŠŽƒ„€ ’Ž’ ˜…‹ Š …Œ“  —……‡  †ˆ‚œ…,  ˆ  ˆ…ƒ€‹  ‘  ‹“ƒ€  €
•Ž‡Ÿ‰‘Šˆ‰ ‘‚ˆ‘’. σ δ†Ž„ˆ ‚‘…ƒ„€ ›‹€ ˆ€‘…€ „‹Ÿ …ƒŽ ŒŽŠŽ‚Š€.
     αˆ‹‹ˆ α€Š …“‘’€Ž Ž“—€‹ δ†Ž„ˆ €‚ˆ‹€Œ ‚…•Ž‚Ž‰ …‡„›:
     - κ€Š ‘Ÿ„…˜œ ‚ ‘…„‹Ž, ‘†ˆŒ€‰ ‹Ž˜€„ˆ ŽŠ€ ˜…Š…‹ŸŒˆ  ˆ  “Šˆ  „…†ˆ
Ž„€‹œ˜… Ž’ ‹“Šˆ. ε‘‹ˆ ‘Ž‘ˆ’, … ‘„€‚€‰‘Ÿ. ν€ ‚‘ŸŠŽƒŽ €…‡„ˆŠ€, „€†…
€ ‘€ŒŽƒŽ •ŽŽ˜…ƒŽ, €‰„…’‘Ÿ ’€Š€Ÿ ‹Ž˜€„œ, ŠŽ’Ž€Ÿ ‘ŒŽ†…’ …ƒŽ ‘Ž‘ˆ’œ.
ε‘‹ˆ “€„…˜œ, ‘…‰—€‘ †… ‚‡ˆ€‰‘Ÿ Ž€’Ž, … „€‚€‰ …Œ“ ‡€‚€†ˆ—€’œ.  ΰ
’€Œ, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, Ž ’…Ÿ ˆ … ‘Ž‘ˆ’, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ …Œ“ ˆ …  ˆ‡‹Ž‚—ˆ’œ‘Ÿ.  βŽ’
’€Š ‘ ˆŒˆ ˆ €„Ž Ž‘’“€’œ.
     - 䀉 Žƒ, —’Ž› „Ž†„Ÿ … ›‹Ž, - ‘Š€‡€‹ δ†Ž„ˆ.
     - ΰ —’Ž ’…… „Ž†„œ? ᎈ˜œ‘Ÿ ‚ ƒŸ‡ˆ ‚›‚€‹Ÿ’œ‘Ÿ?
     ξ’—€‘’ˆ ’Ž ›‹Ž ‚…Ž, Ž, ŠŽŒ… ’ŽƒŽ, δ†Ž„ˆ ŽŸ‹‘Ÿ, —’Ž, ‘’€‚ €
„››, 、ˆ‹€ Ž‘ŠŽ‹œ‡…’‘Ÿ, ˆ„€‚ˆ’ …ƒŽ ˆ ‘‹ŽŒ€…’ …Œ“ Žƒ“ ˆ‹ˆ …„Ž.
δ†Ž„ˆ  ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ  ‚ˆ„…’œ  ’€Šˆ…  ‘‹“—€ˆ,  ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ   ‚ˆ„…’œ,   Š€Š
€…‡„ˆŠˆ ŠŽ—ˆ‹ˆ‘œ € ‡…Œ‹…, ’Ž—Ž €‡„€‚‹…›… “Š€˜Šˆ,  ˆ  …Œ“  ›‹Ž
‡€€…… ‘’€˜Ž.
     ξ €Š’ˆŠŽ‚€‹‘Ÿ € ŠŽ‡‹€•, Š€Š  €„Ž  „…†€’œ  Ž‚Ž„œŸ  ˆ  ˜‹Ÿ“:
Ž‚Ž„œŸ ‚ ‹…‚Ž‰ “Š…, ˜‹Ÿ“ - ‚ €‚Ž‰. ε‘‹ˆ “Šˆ “„“’ ‡€Ÿ’›,  Ž  …
‘’€…’ •‚€’€’œ‘Ÿ ‡€ ‹“Š“, ŠŽƒ„€ Ž—“‚‘’‚“…’, —’Ž ‘Ž‹‡€…’ ‘ ‘…„‹€.  εŒ“
„€†… „“Œ€’œ … •Ž’…‹Ž‘œ Ž ’ŽŒ, —’Ž ‘‹“—ˆ’‘Ÿ, …‘‹ˆ Ž “•‚€’ˆ’‘Ÿ ‡€ ‹“Š“.
ξ’…– ˆ αˆ‹‹ˆ α€Š, €‚…Ž, ……‘’€“’ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ  ‘  ˆŒ  -  ’€Š  ˆŒ
“„…’ ‘’›„Ž ‡€ …ƒŽ. β‘… Ž ’ŽŒ “‡€ž’, ˆ Œ€’…ˆ ’Ž†… “„…’ ‘’›„Ž. ΰ
‚ ˜ŠŽ‹…... ύ’ŽƒŽ ˆ …„‘’€‚ˆ’œ ‘…… …‹œ‡Ÿ.
     ξ “†… €—€‹ ‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ ‹…‚Ž‰ ŽƒŽ‰ ‚  ‘’…ŒŸ,  Ž  ……€‘›‚€’œ
€‚“ž —……‡ ‘ˆ“ 、ˆ‹€€ ‚‘… …™… … …˜€‹‘Ÿ. ύ’Ž ›‹Ž  ‡€…™…Ž  „Ž
€‡„ˆŠ€.
     ꀆ„›‰ „…œ δ†Ž„ˆ ‘…„‹€‹ Žˆ ˆ  ‚‘…  ’“†…  ‡€’Ÿƒˆ‚€‹  Ž„“ƒ“  “
Š€‘ŽƒŽ  ‘…„‹€.  ˆ  “†…  €“—ˆ‹‘Ÿ  €‡„“‚€’œ  ž•Ž  „Ž  ‘Ž‚…˜…Ž
Ž’ˆ‚Ž…‘’…‘’‚…›• €‡Œ…Ž‚, ŠŽƒ„€ Ž„’Ÿƒˆ‚€‹ˆ Ž„“ƒ“,  ˆ  ‚›“‘Š€’œ
„“•, ŠŽƒ„€ Ÿ†Š€ ›‹€ ‡€‘’…ƒ“’€. δ†Ž„ˆ ‚Ž„ˆ‹ …ƒŽ Š ‡€Ž‘‹ŸŒ Ž‹›ˆ  ˆ
Žˆ‹ ˆ‡ Š“ƒ‹Ž‰ ‡…‹…Ž‰ Ž—Šˆ; ‚Ž„ˆ‹ Ž †ˆ‚œž € ‚…˜ˆ“ •Ž‹Œ€, Ž’Š“„€
›‹ˆ ‚ˆ„› ƒ…ŽŒ…’ˆ—…‘Šˆ €‚ˆ‹œ›… Š‚€„€’›  Ž‹…‰,  „“›,  Ž™ˆ€›…
‘ˆ‡“ Ž‚–€Œˆ, ˆ …‹›‰ ƒŽŽ„ŽŠ ρ€‹ˆ€‘. 荎‰ €‡ Žˆ Ž„ˆ€‹ˆ‘œ  ‘Š‚Ž‡œ
Ž‹›“ž —€™“ ˆ ‚›•Ž„ˆ‹ˆ €  Œ€‹…œŠˆ…  ‹…˜ˆ›  ƒŽ‹Ž‰  ‡…Œ‹ˆ,  ŠŽ’Ž›…
Ž‹›œ ŽŠ“†€‹€ ’€ŠŽ‰ ‹Ž’Ž‰ ‘’…Ž‰, —’Ž Š€‡€‹Ž‘œ, ‚…‘œ  Œˆ  Ž’‘’“€‹
Š“„€-’Ž ‚„€‹œ ˆ Ž’ …†…ƒŽ … Ž‘’€‚€‹Ž‘œ ˆ—…ƒŽ - ’Ž‹œŠŽ Š“‘Ž—…Š  …€
ˆ ŠŽ‹œ–Ž  Ž‹›ˆ.  、ˆ‹€  ‹žˆ‹  ’€Šˆ…  “’…˜…‘’‚ˆŸ  ˆ  ‚›€†€‹  ‘‚Ž…
“„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ… ’…Œ, —’Ž ‚›‘ŽŠŽ ‡€„ˆ€‹  ƒŽ‹Ž‚“  ˆ  €‡„“‚€‹  „Ž†€™ˆ…  Ž’
‹žŽ›’‘’‚€  Ž‡„ˆ.  κŽƒ„€  δ†Ž„ˆ  ˆ  、ˆ‹€  ‚Ž‡‚€™€‹ˆ‘œ  ‘   ’€Šˆ•
Žƒ“‹ŽŠ,  Ž’  ˆ•  ŽŽˆ•  ŸŽ  €•‹Ž  Ž‹›œž,  ‘Š‚Ž‡œ  ŠŽ’Ž“ž  Žˆ
ŽŠ‹€„›‚€‹ˆ ‘…… “’œ.


     ␅ŒŸ,  Ž‘’€‚˜……‘Ÿ  „Ž  €‡„ˆŠ€,  ’Ÿ“‹Ž‘œ  Œ…„‹…Ž,  Ž   ‡ˆŒ€
€‘’“€‹€ ›‘’Ž. ς“—ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ˆ ‚‘… …Ž ˆ –…‹›Œˆ  „ŸŒˆ  €‚ˆ‘€‹ˆ  €„
‡…Œ‹…‰, ‡€„…‚€Ÿ ‚…˜ˆ› •Ž‹ŒŽ‚, € Ž Ž—€Œ Ž‡ˆ’…‹œŽ ‡€‚›‚€‹  ‚…’….
ρ“•ˆ… „“Ž‚›… ‹ˆ‘’œŸ „…œ-„…œ‘ŠŽ‰ €„€‹ˆ €  ‡…Œ‹ž  ˆ  €ŠŽ…–  ‘Ž‚‘…Œ
‡€ŽŽ˜ˆ‹ˆ ……, Ž „……‚œŸ ‘’ŽŸ‹ˆ  ‚‘…  ’€Šˆ…  †…,  ˆ•  ˆ—’Ž  …  ŒŽƒ‹Ž
ˆ‡Œ…ˆ’œ.
     δ†Ž„ˆ ’€Š •Ž’…‹Ž‘œ, —’Ž› „Ž €‡„ˆŠ€ … ›‹Ž „Ž†„Ÿ, Ž „Ž†„ˆ ‚‘…
†…  €—€‹ˆ‘œ.  ᓐ€Ÿ  ‡…Œ‹Ÿ  Ž—……‹€,  „……‚œŸ  ‚‹€†Ž  Ž‹…‘Šˆ‚€‹ˆ.
ꎐŽ’ŠŽ… †ˆ‚œ… ŽŠ›‹Ž‘œ ‹…‘…œž € ‘…‡…, ŠŽ›  ‘…€  ‘’ŽŸ‹ˆ  ‘…›…
Ž„ „Ž†„…Œ, € ŒŽ• € Š›˜€•, ‹…’ŽŒ ‘…›‰, ’Ž—Ž Ÿ™…ˆ–€, ’……œ Ž’‹ˆ‚€‹
†…‹’ˆ‡Ž‰, Ž„…“’Ž‰ ŸŠŽ‰ Ž‡…‹…œž. β‘ž ’“ „Ž†„‹ˆ‚“ž …„…‹ž  δ†Ž„ˆ
„…†€‹ Žˆ ‚ ‘“•ŽŒ ‘’Ž‰‹… ˆ, ’Ž‹œŠŽ ‚Ž‡‚€™€Ÿ‘œ ˆ‡ ˜ŠŽ‹›, ‚›‚Ž„ˆ‹  …ƒŽ
Ž€‡ŒŸ’œ‘Ÿ …ŒŽƒŽ ˆ €Žˆ’œ ‚Ž„Ž‰ ˆ‡ ŠŽ‹Ž„› ‚ ‚…•…Œ ‡€ƒŽ…. 、ˆ‹€
ˆ €‡“ … Ž€‹ Ž„ ‘ˆ‹œ›‰ „Ž†„œ.
     ρ›€Ÿ ŽƒŽ„€ Ž„…†€‹€‘œ „Ž Ž‚›• ‚‘•Ž„Ž‚ ’€‚›.  δ†Ž„ˆ  •Ž„ˆ‹  ‚
˜ŠŽ‹“ ‚ …ŽŒŽŠ€…ŒŽŒ ‹€™… ˆ ‚ ŠŽŽ’Šˆ•  …‡ˆŽ‚›•  ‘€Žƒ€•.  θ  ‚„“ƒ
Š€Š-’Ž “’ŽŒ ‚  ……  ŸŠŽ  ‡€‹ˆ‘’€‹Ž  ‘Ž‹–….  󁈐€Ÿ  ‘’Ž‰‹Ž,  δ†Ž„ˆ
‘Ž‘ˆ‹ αˆ‹‹ˆ α€Š€:
     - ΰ ŒŽ†…’, Ž‘’€‚ˆ’œ 、ˆ‹€€ ‚ ‡€ƒŽ…, ŽŠ€ Ÿ “„“ ‚ ˜ŠŽ‹…?
     - χ’Ž †, “‘Š€‰ Žƒ……’‘Ÿ € ‘Ž‹›˜Š…, - Ž’‚…’ˆ‹ αˆ‹‹ˆ. - ζˆ‚Ž’Ž…
… ‹žˆ’ Ž„Ž‹ƒ“ ‘’ŽŸ’œ ‚‡€…’ˆ. μ› ‘  ’‚ŽˆŒ  Ž’–ŽŒ  Ž‰„…Œ  Ž—ˆ™€’œ
“—…‰, …ƒŽ ‚…‘œ ‹ˆ‘’œŸŒˆ ‡€‘›€‹Ž. - αˆ‹‹ˆ Šˆ‚“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ ŽŠŽ‚›Ÿ‹ ‚
‡“€• ‘Ž‹ŽŒˆŠŽ‰.
     - ΰ …‘‹ˆ Ž‰„…’ „Ž†„œ... - ……˜ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹ δ†Ž„ˆ.
     - ν…’, ‘…ƒŽ„Ÿ ‚Ÿ„ ‹ˆ.  β›„Ž†„ˆ‹Ž  Š€Š  ‘‹…„“…’.  αˆ‹‹ˆ  Ž„’Ÿ“‹
“Š€‚€ ˆ ™…‹Š“‹ …‡ˆŠ€Œˆ. - ΰ …‘‹ˆ Ž‰„…’, Ž’ Œ€‹…œŠŽƒŽ „Ž†„Ÿ ‹Ž˜€„ˆ
•“„€ … “„…’.
     - β‘…-’€Šˆ, …‘‹ˆ Ž‰„…’, Ž‘’€‚œ …ƒŽ ‚ ‘’Ž‰‹Ž.  υŽŽ˜Ž,  αˆ‹‹ˆ?  ί
Žž‘œ, ‚„“ƒ Ž Ž‘’“„ˆ’‘Ÿ,  ’Žƒ„€  …‹œ‡Ÿ  “„…’  ‚›…•€’œ  €  …Œ  ‚
€‡„ˆŠ.
     - χ’Ž †, ‹€„Ž. ε‘‹ˆ … ‡€„…†ˆŒ‘Ÿ ’€Œ, Ÿ  ‡€  ˆŒ  ˆ‘ŒŽ’ž.  δ€
…’, ‘…ƒŽ„Ÿ „Ž†„Ÿ … “„…’.
     θ δ†Ž„ˆ “˜…‹ ‚ ˜ŠŽ‹“, Ž‘’€‚ˆ‚ 、ˆ‹€€ ‚ ‡€ƒŽ….
     αˆ‹‹ˆ α€Š Ž˜ˆ€‹‘Ÿ …„ŠŽ. ύ’Ž ›‹Ž …‘‚Ž‰‘’‚…Ž …Œ“.  νŽ  ‚  ’Ž’
„…œ Ž Ž˜ˆ‘Ÿ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚‘ŠŽ… Ž‘‹… Ž‹“„Ÿ €„  •Ž‹Œ€Œˆ  ‘Ž€‹ˆ‘œ
’“—ˆ, ˆ Ž‹ˆ‹ „Ž†„œ. δ†Ž„ˆ ‘‹›˜€‹, Š€Š …‚›… „Ž†„…‚›… Š€‹ˆ  ‡€‘’“—€‹ˆ
Ž ˜ŠŽ‹œŽ‰ Š›˜…. ξ •Ž’…‹ ›‹Ž Ž„Ÿ’œ “Š“, Ž’Ž‘ˆ’œ‘Ÿ ‚ “Ž“ž, €
Ž—“’ˆ‚˜ˆ‘œ  €  ‘‚ŽŽ„…,  ˆ“’œ‘Ÿ  „ŽŒŽ‰  ˆ  Ž’‚…‘’ˆ  Žˆ  ‚  ‘’Ž‰‹Ž.
ν€Š€‡€ˆ… … ‡€‘’€‚ˆ‹Ž ›  ‘…Ÿ  †„€’œ  ˆ  ‚  ˜ŠŽ‹…,  ˆ  „ŽŒ€.  θ  Ž
Ž’Š€‡€‹‘Ÿ Ž’ ‘‚Ž…ƒŽ ‹€€ ˆ “‘ŽŠ€ˆ‚€‹ ‘…Ÿ, ‚‘ŽŒˆ€Ÿ ‘‹Ž‚€ αˆ‹‹ˆ, —’Ž
Ž’ „Ž†„Ÿ ‹Ž˜€„ˆ •“„€ … “„…’. κŽƒ„€ “ŽŠˆ ŠŽ—ˆ‹ˆ‘œ, Ž Ž…†€‹  „ŽŒŽ‰
‘Š‚Ž‡œ ’…Œ“ž …‹…“ „Ž†„Ÿ. ρ €‘›ˆ Ž Ž…ˆŒ ‘’ŽŽ€Œ  „ŽŽƒˆ  ‘…ƒ€‹ˆ
‚ˆ‡ “—…‰Šˆ Œ“’Ž‰ ‚Ž„›. υŽ‹Ž„›‰, Ž›‚ˆ‘’›‰ ‚…’… ƒ€‹  ……„  ‘ŽŽ‰
ŠŽ‘›… ‘’“ˆ. δ†Ž„ˆ ’“‘ˆ‹ „ŽŒŽ‰, ˜‹…€Ÿ Ž €‡Œ›’ŽŒ“ ƒ€‚ˆž „ŽŽƒˆ.
     ρ ‚…˜ˆ› •Ž‹Œ€ Ž “‚ˆ„…‹ ‚ ‡€ƒŽ… †€‹ŠŽ  Ž“ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ  、ˆ‹€€.
εƒŽ Ž’…Œ…‚˜€Ÿ „Ž —…Ž’› ˜…‘’œ ›‹€ ˆ‘Ž‹Ž‘Ž‚€€ „Ž†„…‚›Œˆ  ‘’“ŸŒˆ.
ξ ‘’ŽŸ‹, Ž“‘’ˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“, Ž‚…“‚˜ˆ‘œ ‡€„ŽŒ Š „Ž†„ž ˆ ‚…’“. δ†Ž„ˆ  ‚Ž
‚…‘œ „“• ‘…†€‹ ‘ •Ž‹Œ€, €‘€•“‹ „‚…ˆ ŠŽž˜ˆ ˆ, “•‚€’ˆ‚  ŽŒŽŠ˜…ƒŽ
Žˆ ‡€ —…‹Š“, ‚‚…‹ …ƒŽ ‚ ‘’Ž‰‹Ž. οŽ’ŽŒ Ž Ž’›‘Š€‹ Œ…˜ŽŠ  ˆ  Ž’…  ˆŒ
ŒŽŠ“ž ‘ˆ“, Žƒˆ ˆ ‹Ž„›†Šˆ 、ˆ‹€€.  、ˆ‹€  ’……‹ˆ‚Ž  ‘Ž‘ˆ‹  ‚‘…
’Ž, Ž Ž ’…‹“ …ƒŽ, ‘‹Ž‚Ž Ž›‚› ‚…’€, Ž…ƒ€‹€ „Ž†œ.
     β›’……‚ Žˆ Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ „Ž‘“•€, δ†Ž„ˆ ‘…ƒ€‹ „ŽŒŽ‰,  ˆ…‘  ‚
ŠŽž˜ž ‚…„Ž ƒŽŸ—…‰ ‚Ž„›  ˆ  ‡€‘›€‹  ’“„€  Ž‚‘€.  、ˆ‹€  …  Ž—…œ
ŽƒŽ‹Ž„€‹‘Ÿ. ξ ‹…ˆ‚Ž –…„ˆ‹ ƒŽŸ—…… Œ…‘ˆ‚Ž ˆ ‚‘… …™…  ‚‡„€ƒˆ‚€‹.  ξ’
…ƒŽ ‚‹€†Ž‰ ‘ˆ› Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ €.
     α›‹Ž “†… Ž—’ˆ ’…ŒŽ, ŠŽƒ„€ αˆ‹‹ˆ  α€Š  ˆ  ꀐ‹  ςˆ”‹ˆ  ‚…“‹ˆ‘œ
„ŽŒŽ‰.
     - μ› „“Œ€‹ˆ ……†„€’œ “ ⅍€ υ…—€, € „Ž†„œ  ‡€‹€„ˆ‹  —“’œ  …  €
‚…‘œ „…œ, - ŽŸ‘ˆ‹ ꀐ‹ ςˆ”‹ˆ.
     δ†Ž„ˆ “ŠŽˆ‡…Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € αˆ‹‹ˆ α€Š€,  ˆ  αˆ‹‹ˆ  Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹
‘‚Žž ‚ˆ“.
     - ς› †… ‘Š€‡€‹, —’Ž „Ž†„Ÿ … “„…’, - “…Š“‹ …ƒŽ δ†Ž„ˆ.
     αˆ‹‹ˆ Ž’‚…‹ ƒ‹€‡€ ‚ ‘’ŽŽ“.
     - ς€ŠŽ… “† ‚…ŒŸ ƒŽ„€, … “ƒ€„€…˜œ, - ‘Š€‡€‹ Ž, Ž …ƒŽ Ž€‚„€ˆ…
Ž‡‚“—€‹Ž Œ€‹Ž“…„ˆ’…‹œŽ, ˆ αˆ‹‹ˆ ‘€Œ ‡€‹ ’Ž.
     - ˆ ŽŒŽŠ, ŸŒŽ „Ž ŠŽ‘’…‰ ŽŒŽŠ.
     - ς› …ƒŽ ‚›’…?
     - δ€, €‘’… Œ…˜ŠŽŒ ˆ ‡€‘›€‹ Ž‚‘€ ‚ ƒŽŸ—“ž ‚Ž„“.
     αˆ‹‹ˆ Ž„Žˆ’…‹œŽ Šˆ‚“‹.
     - κ€Š ’› „“Œ€…˜œ, αˆ‹‹ˆ, Ž Ž‘’“„ˆ‹‘Ÿ?
     - ξ’ ’€ŠŽƒŽ „Ž†„Ÿ •“„€ … “„…’, - “‘ŽŠŽˆ‹ …ƒŽ αˆ‹‹ˆ.
     ξ’…– δ†Ž„ˆ ‚Œ…˜€‹‘Ÿ ‚ ˆ• €‡ƒŽ‚Ž ˆ Ž—…‹ Œ€‹œ—ˆŠ“ Ž’€–ˆž.
     - 뎘€„œ, - ‘Š€‡€‹ Ž, - ’Ž ’…… … ŠŽŒ€’€Ÿ ‘Ž€—ŽŠ€.  -  ꀐ‹
ςˆ”‹ˆ …€‚ˆ„…‹ ‚‘… ˆ‡…†…Ž…, …ŒŽ™Ž… ˆ  ‘  ƒ‹“Ž—€‰˜ˆŒ  …‡…ˆ…Œ
Ž’Ž‘ˆ‹‘Ÿ Š —“†Ž‰ …‘ŽŒŽ™Ž‘’ˆ.
     μ€’œ δ†Ž„ˆ Ž„€‹€ € ‘’Ž‹  ‹ž„Ž  ‘  †€…Ž‰  ƒŽ‚Ÿ„ˆŽ‰,  Ž’‚€“ž
Š€’Ž˜Š“ ˆ ’›Š‚“, ˆ ŠŽŒ€’“ ‡€‚Ž‹ŽŠ‹Ž €ŽŒ. ρ…‹ˆ “†ˆ€’œ. ꀐ‹  ςˆ”‹ˆ
Ž„Ž‹†€‹ ‚Ž—€’œ Ž €„…‘“ ’…•, Š’Ž Ÿ—ˆ’‘Ÿ ‘ †ˆ‚Ž’›Œˆ ˆ ‘ ‹ž„œŒˆ  ˆ
„…‹€…’ ˆ‡ ˆ• Š€Šˆ•-’Ž …†…ŽŠ.
     αˆ‹‹ˆ α€Š ‚‘… …™… … ŒŽƒ ……†ˆ’œ ‘‚Ž‰ ŽŒ€•.
     - ς› ŽŠ›‹ …ƒŽ ŽŽŽ‰? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
     - ν…’, Œ…˜Š€Œˆ. Ž› Ÿ … €˜…‹.
     - οŽ‘‹… “†ˆ€ Ž‰„…Œ ’“„€ ‚Œ…‘’…, €ŠŽ…Œ …ƒŽ ŽŽŽ‰.
     σ αˆ‹‹ˆ …ŒŽƒŽ Ž’‹…ƒ‹Ž Ž’ ‘…„–€.  κŽƒ„€  Ž’…–  δ†Ž„ˆ  ……‘…‹  Š
Š€Œˆ“, € Œ€’œ ‡€Ÿ‹€‘œ Ž‘“„Ž‰. αˆ‹‹ˆ Ž’›‘Š€‹ ”Ž€œ ˆ ‡€†…ƒ …ƒŽ.  
‘ δ†Ž„ˆ Ž˜‹ˆ Ž ƒŸ‡ˆ Š ŠŽž˜…. ς€Œ •ŽŽ˜Ž €•‹Ž, ˆ ›‹Ž ’…ŒŽ ˆ —“’œ
„“˜Ž. 뎘€„ˆ ‚‘… …™… †…‚€‹ˆ ‡€„€Ž… ‘ ‚…—…€ ‘…Ž.
     - 䅐†ˆ ”Ž€œ, - ‘Š€‡€‹ αˆ‹‹ˆ.
     ξ Ž™“€‹ 、ˆ‹€“ Žƒˆ, Ž‚…‹ ‹€„Žœž Ž ‹Ÿ†Š€Œ, … ƒŽŸ—ˆ… ‹ˆ.
οŽ’ŽŒ ˆ†€‹‘Ÿ ™…ŠŽ‰ Š …ƒŽ ‘…ŽŒ“ •€“, ‡€‚…“‹ …Œ“  ‚…Šˆ,  Ž‘ŒŽ’…‹
ƒ‹€‡›… Ÿ‹ŽŠˆ, Ž‘ŒŽ’…‹ „…‘›, Ž„Ÿ‚ ‚…•žž ƒ““,  ‘““‹  €‹œ–›  ‚
“•Ž.
     - δ€, —’Ž-’Ž …‚…‘…‹›‰, - ‘Š€‡€‹ αˆ‹‹ˆ. - 퀄Ž …ƒŽ  €‘’……’œ  Š€Š
‘‹…„“…’.
     αˆ‹‹ˆ ‚‡Ÿ‹ Œ…˜ŽŠ ˆ ‘’€‹ ‘ˆ‹œŽ €‘’ˆ€’œ  、ˆ‹€“  ‘€—€‹€  Žƒˆ,
Ž’ŽŒ ƒ“„œ ˆ •Ž‹Š“.  、ˆ‹€  Ž’…‘‘Ÿ  Š  ’ŽŒ“  ‘  Š€ŠŽ‰-’Ž  ‘’€Ž‰
…‡“—€‘’Ž‘’œž.  ξ   ’……‹ˆ‚Ž   Ž‡‚Ž‹Ÿ‹   €‘’ˆ€’œ   ‘…Ÿ.   ꎍ—ˆ‚
€‘’ˆ€ˆ…. αˆ‹‹ˆ ˆ…‘ ˆ‡ Š€…’ˆŠ€ ‘’€“ž •Ž‹™Ž‚“ž  ŽŽ“,  €Šˆ“‹
…… Žˆ € ‘ˆ“ ˆ ‡€‚Ÿ‡€‹ ˜“Šˆ “ ˜…ˆ ˆ € ƒ“„ˆ.
     - κ “’“ “„…’ Š€Š ‚‘’…€›‰, - ‘Š€‡€‹ αˆ‹‹ˆ.


     κŽƒ„€ δ†Ž„ˆ ‚…“‹‘Ÿ  „ŽŒŽ‰,  Œ€’œ  Ž„Ÿ‹€  ƒŽ‹Ž‚“  Ž’  Ž‘“„›  ˆ
Ž‘ŒŽ’…‹€ € …ƒŽ.
     - ς…… „€‚Ž Ž€  ‘€’œ,  -  ‘Š€‡€‹€  Ž€.  οŽ’ŽŒ  ‚‡Ÿ‹€  …ƒŽ  ‡€
Ž„ŽŽ„ŽŠ ‘‚Ž…‰ ‡€‘ŠŽ“‡‹Ž‰ “ŠŽ‰, Ž’Šˆ“‹€ …Œ“ ‚Ž‹Ž‘›,  ‘€„€‚˜ˆ…  €
ƒ‹€‡€, ˆ ‘Š€‡€‹€: - ν… …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ ’› Ž ‘‚Ž…Œ Žˆ. ξ Ž€‚ˆ’‘Ÿ. αˆ‹‹ˆ
‚‘… ‡€…’ ‹“—˜… ‹žŽƒŽ ‚…’…ˆ€€.
     δŽ ’Ž‰ Œˆ“’› δ†Ž„ˆ  ˆ  …  Ž„Ž‡…‚€‹,  —’Ž  Œ€’œ  ‡€Œ…—€…’  …ƒŽ
’…‚Žƒ“. ξ Ž‘’ŽŽ†Ž “‚…“‹‘Ÿ Ž’  ……  ˆ,  Ž“‘’ˆ‚˜ˆ‘œ  €  ŠŽ‹…ˆ  “
Š€Œˆ€, ‘’ŽŸ‹ ’€Œ „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ …Œ“ … €—€‹Ž  ˆ…Š€’œ  †ˆ‚Ž’.  ξ
Ž†€ˆ‹‘Ÿ Š€Š ‘‹…„“…’ ˆ Ž˜…‹ ‘€’œ, Ž “‘“’œ  ‘…ƒŽ„Ÿ  ›‹Ž  ’“„Ž.
κŽƒ„€ Ž Ž‘“‹‘Ÿ, …Œ“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž—œ  Ž˜‹€.  β  ŠŽŒ€’…  ›‹Ž
’…ŒŽ, •Ž’Ÿ ŽŠŽ “†… Ž‘……‹Ž, Š€Š ’Ž ›‚€…’ ……„ €‘‘‚…’ŽŒ. ξ ‚‘’€‹
‘ ŠŽ‚€’ˆ, €‡›‘Š€‹ ‘‚Ž‰ ŠŽŒˆ…‡Ž, ‘““‹ € Ž™“œ Žƒ“ ‚ ˜’€ˆ“, ˆ ‚
’Ž ‚…ŒŸ ‚ ‘Ž‘…„…‰ ŠŽŒ€’… —€‘› Žˆ‹ˆ „‚€. δ†Ž„ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ ŠŽŒˆ…‡Ž
€ ‘’“‹ ˆ ‘Ž‚€ ‹…ƒ ‚ Ž‘’…‹œ. κŽƒ„€ Ž Ž‘“‹‘Ÿ ‚Ž ‚’ŽŽ‰  €‡,  ›‹Ž
“†…  ‘Ž‚‘…Œ  ‘‚…’‹Ž.  ⏅‚›…  ‚  †ˆ‡ˆ  δ†Ž„ˆ  Ž‘€‹  ˆ  …  “‘‹›˜€‹
’…“ƒŽ‹œˆŠ€. ξ ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ‘ ŠŽ‚€’ˆ, Ž„…‹‘Ÿ €‘…• ˆ ‚›˜…‹  ˆ‡  ŠŽŒ€’›,
‡€‘’…ƒˆ‚€Ÿ €  •Ž„“  “€˜Š“.  μ€’œ  Ž‚Ž„ˆ‹€  …ƒŽ  ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ  ˆ  ‘Ž‚€
‘ŽŠŽ‰Ž ˆŸ‹€‘œ ‡€ €Ž’“. γ‹€‡€ “ …… ‘’€‹ˆ  ‡€„“Œ—ˆ‚›…  ˆ  „Ž›….
␅ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ Ž€ …‹… ‡€Œ…’Ž “‹›€‹€‘œ, Ž ’Ž … Œ…Ÿ‹Ž  ‚›€†…ˆŸ
…… ƒ‹€‡.
     δ†Ž„ˆ Ž…†€‹ Š ŠŽž˜…. σ†… € Ž‹„ŽŽƒ…  Ž  “‘‹›˜€‹  ’…  ‡‚“Šˆ,
ŠŽ’Ž›•  ‘’€˜ˆ‹‘Ÿ  ‡€€……,  -  ‘“•Ž‰,  ‘ˆ‹›‰  ‹Ž˜€„ˆ›‰  Š€˜…‹œ.  ξ
ˆ“‘’ˆ‹ ›‘’……. ⠊Žž˜… ŽŠŽ‹Ž Žˆ ‘’ŽŸ‹ αˆ‹‹ˆ α€Š. αˆ‹‹ˆ €‘’ˆ€‹
…Œ“ Žƒˆ ‘‚ŽˆŒˆ ‘ˆ‹œ›Œˆ,  Œ“‘Š“‹ˆ‘’›Œˆ  “Š€Œˆ.  ξ  Ž„Ÿ‹  ƒŽ‹Ž‚“  ˆ
‚…‘…‹Ž “‹›“‹‘Ÿ.
     - ‘’›‹ …ŒŽ†ŠŽ, - ‘Š€‡€‹ αˆ‹‹ˆ. - οŽ‹…—ˆŒ …ƒŽ, ˆ „Ÿ —……‡ „‚€
‚‘… Ž‰„…’.
     δ†Ž„ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ € 、ˆ‹€€. γ‹€‡€ “ …ƒŽ ›‹ˆ  Ž‹“‡€Š›’›,  ‚…Šˆ
ˆ“•‹ˆ ˆ ‚Ž‘€‹ˆ‹ˆ‘œ. β “ƒŽ‹Š€• ƒ‹€‡  ‘ŠŽˆ‹‘Ÿ  Ž„‘Ž•˜ˆ‰  ƒŽ‰.  σ˜ˆ
€‡Ž˜‹ˆ‘œ ‚Ž‡œ, ƒŽ‹Ž‚€ ›‹€ ˆ‡ŠŽ Ž“™…€. δ†Ž„ˆ Ž„Ÿ‹ “Š“, Ž  Žˆ
… Ž’Ÿ“‹‘Ÿ Š …‰. ξ  Š€˜‹Ÿ“‹,  Ž„€‚˜ˆ‘œ  ‚‘…Œ  ‘’€ŽŒ  ‚……„.  θ‡
Ž‡„…‰ “ …ƒŽ Ž‡€—Ž‰ ‘’“‰ŠŽ‰ ‘Ž—ˆ‹€‘œ ‘‹ˆ‡œ.
     δ†Ž„ˆ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ € αˆ‹‹ˆ α€Š€.
     - ξ ‘ˆ‹œŽ ‡€Ž‹…‹. αˆ‹‹ˆ.
     - ί †… ’…… ƒŽ‚Žž - Ž‘’›‹ …ŒŽ†ŠŽ, - ‘’ŽŸ‹ € ‘‚Ž…Œ αˆ‹‹ˆ. -ς›
Ž„ˆ Ž‡€‚’€Š€‰ ˆ ‘Žˆ€‰‘Ÿ ‚ ˜ŠŽ‹“. ί ‡€ ˆŒ ˆ‘ŒŽ’ž.
     - ΰ ‚„“ƒ “ ’…Ÿ “„“’ „“ƒˆ… „…‹€? ℐ“ƒ ’› “‰„…˜œ Ž’‘ž„€?
     - ν…’, Ÿ … “‰„“. ί …ƒŽ …  Ž˜“.  瀂’€  ‘“Ž’€.  瀂’€  ‘ˆ„ˆ
ŽŠŽ‹Ž …ƒŽ •Ž’œ ‚…‘œ „…œ.
     αˆ‹‹ˆ ‘„…‹€‹ …™… Ž„ˆ ŽŒ€•, ˆ ’Ž … „€‚€‹Ž  …Œ“  ŽŠŽŸ.  ς……œ
Žˆ €„Ž ›‹Ž ‚›‹…—ˆ’œ ‚Ž —’Ž › ’Ž ˆ ‘’€‹Ž.
     δ†Ž„ˆ ‚…“‹‘Ÿ „ŽŒŽ‰ ˆ ‘ Ž’‘“’‘’‚“ž™ˆŒ ‚ˆ„ŽŒ ‘…‹ ‡€ ‘’Ž‹.  ߈—ˆ–€
ˆ ƒ“„ˆŠ€ “†… Ž‘’›‹ˆ ˆ ŽŠ›‹ˆ‘œ ‘€‹ŽŒ, Ž Ž … ‡€Œ…’ˆ‹ ’ŽƒŽ ˆ  ‘ϊ…‹
‘‚Žž Ž›—“ž Ž–ˆž. ξ „€†…  …  ‘’€‹  Ž‘ˆ’œ,  —’Ž›  …Œ“  Ž‡‚Ž‹ˆ‹ˆ
Ž“‘’ˆ’œ “ŽŠˆ ‚ ˜ŠŽ‹…. 󁈐€Ÿ …ƒŽ ’€…‹Š“, Œ€’œ Ž’Šˆ“‹€ …Œ“  ‚Ž‹Ž‘›
‘Ž. ‹€.
     - αˆ‹‹ˆ Ž“„…’ ‘ ’‚ŽˆŒ Žˆ, - “‚……Ž ‘Š€‡€‹€ Ž€.
     ξ ’ŽŒˆ‹‘Ÿ ‚ ˜ŠŽ‹…, … —€Ÿ, ŠŽƒ„€  ŠŽ—€’‘Ÿ  ‡€Ÿ’ˆŸ.  ξ  …  ŒŽƒ
Ž’‚…’ˆ’œ ˆ € Ž„ˆ ‚ŽŽ‘, … ŒŽƒ Ž—…‘’œ ˆ Ž„Ž‰ ‘’Ž—Šˆ.  ξ  „€†…
… …˜€‹‘Ÿ  ‘Š€‡€’œ  ŠŽŒ“-ˆ“„œ,  —’Ž  Žˆ  ‡€Ž‹…‹,  ŽŸ‘œ,  Š€Š  ›
、ˆ‹€“ … ‘’€‹Ž …™… •“†… Ž’ ’ŽƒŽ. θ ŠŽƒ„€  “ŽŠˆ  ŠŽ—ˆ‹ˆ‘œ,  Ž…‹
„ŽŒŽ‰, ‘ “†€‘ŽŒ „“Œ€Ÿ Ž ’ŽŒ, —’Ž …ƒŽ †„…’ ’€Œ. ξ ˜…‹ Œ…„‹…Ž ˆ  ‘ŠŽŽ
Ž’‘’€‹ Ž’ ’Ž‚€ˆ™…‰. εŒ“ •Ž’…‹Ž‘œ ‚‘… ˆ„’ˆ, ˆ„’ˆ ˆ  ’€Š  ˆŠŽƒ„€  ˆ  …
ˆ•Ž„ˆ’œ € ”…Œ“.
     αˆ‹‹ˆ ›‹ ‚ ŠŽž˜…, Š€Š ˆ Ž…™€‹, Ž Žˆ  ‘’€‹Ž  •“†….  γ‹€‡€  “
…ƒŽ Ž—’ˆ ‡€Š›‹ˆ‘œ, „›•€ˆ…  ‘Ž  ‘‚ˆ‘’ŽŒ  ‚€‹Ž‘œ  ˆ‡  ƒ“„ˆ,  ‘‹Ž‚Ž
Žˆ‚€Ÿ‘œ ‘Š‚Ž‡œ Š€Š“ž-’Ž … ƒ€„“ ‚  Ž‘“.  χ€‘’œ  ƒ‹€‡ŽƒŽ  Ÿ‹ŽŠ€,
‚ˆ„…‚˜“ž‘Ÿ ˆ‡-Ž„  ‚…Š,  ‡€’Ÿƒˆ‚€‹€  Œ“’€Ÿ  ‹…Š€.  ˆ,  ‚…ŽŸ’Ž,
ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„…‹ ’……œ. ξ ”›Š€‹ ‚…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ, Ž Ž’ ’ŽƒŽ Ž‘ …Œ“
‡€Š‹€„›‚€‹Ž …™… Ž‹œ˜…. δ†Ž„ˆ ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž ‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ ˜…‘’œ.   ›‹€
‚‡ϊ…Ž˜…€Ÿ ˆ Ž’…Ÿ‹€ ‚…‘œ  ‘‚Ž‰  ƒ‹Ÿ…–.  αˆ‹‹Ÿ  ŒŽ‹—€  ‘’ŽŸ‹  ŽŠŽ‹Ž
‡€ƒŽŽ„Šˆ. δ†Ž„ˆ Ž—…œ … •Ž’…‹Ž‘œ ‘€˜ˆ‚€’œ, Ž Ž „Ž‹†…  ›‹  ‡€’œ
€‚„“.
     - αˆ‹‹ˆ, Ž... Ž Ž€‚ˆ’‘Ÿ?
     αˆ‹‹ˆ ‘““‹ “Š“ Œ…†„“ ……Š‹€„ˆ€Œˆ  ˆ  Ž™“€‹  “  、ˆ‹€€  Ž„
‘Š“‹Ž‰.
     - οŽ’Žƒ€‰ ‚Ž’ ‡„…‘œ, -  ‘Š€‡€‹  Ž  ˆ  Ž‹Ž†ˆ‹  €‹œ–›  δ†Ž„ˆ  €
Ž‹œ˜“ž Ž“•Ž‹œ Ž„ ˆ†…‰ —…‹ž‘’œž 、ˆ‹€€. - κŽƒ„€  Ž€  ‘’€…’  …™…
Ž‹œ˜…, Ÿ …… ‚‘ŠŽž, ˆ …Œ“ Ž‹…ƒ—€…’.
     δ†Ž„ˆ ›‘’Ž Ž’‚…“‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ“ —’Ž …Œ“  “†…  ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ  ‘‹›˜€’œ
Ž ’€Šˆ… Ž“•Ž‹ˆ.
     - ΰ —’Ž ‘ ˆŒ?
     αˆ‹‹ˆ … •Ž’…‹Ž‘œ Ž’‚…—€’œ, Ž Ž’‚…’ˆ’œ  ›‹Ž  “†Ž.  ξ  …  ŒŽƒ
‘Ž‚…˜ˆ’œ Ž˜ˆŠ“ ‚ ’…’ˆ‰ €‡.
     - μ›’, - ŠŽŽ’ŠŽ ‘Š€‡€‹ αˆ‹‹ˆ. - νŽ ’› … …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ.  β›‹…—ˆŒ.  ί
Ž•“†… ‚ˆ„…‹,  ˆ  ˆ—…ƒŽ,  ‚›‡„Ž€‚‹ˆ‚€‹ˆ.  ρ…‰—€‘  €„Ž  “‘’Žˆ’œ  …Œ“
€Ž‚“ž ‚€“. ς› Œ… ŽŒŽ†…˜œ.
     - υŽŽ˜Ž, - …‘—€‘’›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‘Š€‡€‹ δ†Ž„ˆ. ξ  Ž˜…‹  ‘‹…„ŽŒ  ‡€
αˆ‹‹ˆ Š ‹€ž ‘ Ž‚‘ŽŒ ˆ ‘’€‹  ‘ŒŽ’…’œ,  Š€Š  αˆ‹‹ˆ  ƒŽ’Ž‚ˆ’  Œ…˜ŽŠ  „‹Ÿ
€Ž‚Ž‰ ‚€›. ύ’Ž ›‹€ „‹ˆ€Ÿ •Ž‹™Ž‚€Ÿ  ’Ž€  ‘  …Œ…˜Š€Œˆ,  ŠŽ’Ž›…
‡€‘’…ƒˆ‚€‹ˆ‘œ Ž‡€„ˆ “˜…‰. αˆ‹‹ˆ €‘›€‹ ‚ ’Ž“ € Ž„“ ’…’œ  Ž’“…‰
ˆ „Ž€‚ˆ‹ „‚… ˆƒŽ˜ˆ ‘“•ŽƒŽ •Œ…‹Ÿ. οŽ’ŽŒ Ž‹ˆ‹ ‚‘… ’Ž  Š€Ž‹ŠŽ‰  ˆ
‘Šˆˆ„€ŽŒ.
     - €  Ÿ  “„“  ‡€Œ…˜ˆ‚€’œ,  ’›  ‘…ƒ€‰  „ŽŒŽ‰,  ˆ…‘ˆ  ŠŽ’…‹ŽŠ
ŠˆŸ’Š“, - ‘Š€‡€‹ αˆ‹‹ˆ.
     κŽƒ„€ δ†Ž„ˆ ‚…“‹‘Ÿ ‘ ŠŽ’…‹ŠŽŒ ƒŽŸ—…‰ ‚Ž„›. αˆ‹‹ˆ  ‡€‘’…ƒ“‹  ‡€
“˜€Œˆ “ 、ˆ‹€€ ‚…•ˆ… …Œ…˜Šˆ ’Ž›  ˆ  ‹Ž’Ž  ˆ‹€„ˆ‹  …….  οŽ’ŽŒ
‡€‹ˆ‹ ƒŽ’Ž‚“ž ‘Œ…‘œ ŠˆŸ’ŠŽŒ ‘Š‚Ž‡œ …Ž‹œ˜Ž… Ž’‚…‘’ˆ… ‘ŽŠ“.  οŽ‚€‹ˆ‹
‘ˆ‹œ›‰ €, ˆ Žˆ Ž’Ÿ“‹ €‡€„, Ž ˆ‘€…ˆŸ ŽˆŠ‹ˆ …Œ“ ‚ Ž‘ ˆ ‚
‹…ƒŠˆ… ˆ Œ€‹Ž-ŽŒ€‹“ Ž—ˆ‘’ˆ‹ˆ Ž‘Žƒ‹Ž’Š“. ξ ˜“ŒŽ ‚‡„Ž•“‹.  νŽƒˆ  “
…ƒŽ „Ž†€‹ˆ Œ…‹ŠŽ‰ „Ž†œž, ƒ‹€‡€ ‡€Š›‹ˆ‘œ Ž’ …„ŠŽƒŽ €€. αˆ‹‹ˆ ‘Ž‚€
Ž„‹ˆ‹ ŠˆŸ’Š“ ‚ ’Ž“ ˆ Ž„…†€‹ …… …™… ‘ —…’‚…’œ —€‘€.  ν€ŠŽ…–  Ž
Ž‘’€‚ˆ‹ ŠŽ’…‹ŽŠ € Ž‹ ˆ ‘Ÿ‹ ’Ž“ ‘ 、ˆ‹€€. βˆ„ “ Žˆ ‘€‡“  ‘’€‹
‹“—˜…. ς……œ Ž „›˜€‹ ‘‚ŽŽ„Ž, ˆ ƒ‹€‡€ “ …ƒŽ ˆŽ’Š›‹ˆ‘œ ˜ˆ….
     - βˆ„ˆ˜œ, Š€Š ŽŒŽƒ‹Ž! - ‘Š€‡€‹ αˆ‹‹ˆ. - ς……œ Œ›  ŽŸ’œ  €ŠŽ…Œ
…ƒŽ ŽŽŽ‰. μŽ†…’ ›’œ, Š “’“ ‘Ž‚‘…Œ Ž€‚ˆ’‘Ÿ.
     - ί Ž‘’€“‘œ ‘ ˆŒ € Ž—œ, - ‘Š€‡€‹ δ†Ž„ˆ.
     - ν…’, ’Ž ˆ Š —…Œ“. ί ˆ…‘“ ‘‚Ž… Ž„…Ÿ‹Ž ˆ ‹Ÿƒ“ ‡„…‘œ €  ‘…….
ς› ‘ ˆŒ ‡€‚’€ Ž“„…˜œ, €  …‘‹ˆ  Ž€„Žˆ’‘Ÿ,  ‘„…‹€…˜œ  …Œ“  €Ž‚“ž
‚€“.
     σ†… ‚…—……‹Ž, ŠŽƒ„€ Žˆ Ž˜‹ˆ „ŽŒŽ‰ “†ˆ€’œ. δ†Ž„ˆ „€†… … Ž„“Œ€‹
Ž ’ŽŒ, —’Ž Š’Ž-’Ž ŽŠŽŒˆ‹ ‡€ …ƒŽ Š“ ˆ €‹Ž†ˆ‹ •‚ŽŽ‘’“  ‚  Ÿ™ˆŠ.  ξ
Ž˜…‹ ŒˆŒŽ „ŽŒ€ Š ’…Œ›Œ  ‡€Ž‘‹ŸŒ  Ž‹›ˆ  ˆ  Žˆ‹  ‚Ž„›  ˆ‡  Ž—Šˆ.
πŽ„ˆŠŽ‚€Ÿ ‚Ž„€ ›‹€ •Ž‹Ž„€Ÿ-•Ž‹Ž„€Ÿ, Ž’ …… ‡€‹ŽŒˆ‹Ž ‡“› ˆ Ž€‹€
„Ž†œ. 텁Ž €„ •Ž‹Œ€Œˆ ‚‘…  …™…  …  ŽŒ…Š‹Ž.  δ†Ž„ˆ  “‚ˆ„…‹  ‘ŽŠŽ‹€,
ŠŽ’Ž›‰ ‹…’…‹ ’€Š ‚›‘ŽŠŽ, —’Ž ‹“—ˆ ‡€•Ž„Ÿ™…ƒŽ ‘Ž‹–€ ˆ‹ˆ …Œ“  ŸŒŽ  ‚
ƒ“„œ, ˆ ‚…‘œ Ž ‘‚…’ˆ‹‘Ÿ, Š€Š ˆ‘Š€. δ‚€ —…›• „Ž‡„€ …‘‹ˆ‘œ ‡€  ˆŒ
‘‹…„ŽŒ ˆ, €‹…’€Ÿ € ‘‚Ž…ƒŽ ‚€ƒ€, ’Ž†… Ž‹…‘Šˆ‚€‹ˆ ‚ ‘Ž‹…—›• ‹“—€•.
ν€ ‡€€„… ŽŸ’œ ‘Žˆ€‹ˆ‘œ ’“—ˆ.
     € ‘…ŒœŸ “†ˆ€‹€, Ž’…– δ†Ž„ˆ …  ŽŽˆ‹  ˆ  ‘‹Ž‚€.  νŽ  ŠŽƒ„€
αˆ‹‹ˆ α€Š ‚‡Ÿ‹ ‘‚Ž… Ž„…Ÿ‹Ž ˆ “˜…‹ ‘€’œ ‚  ‘€€‰.  ꀐ‹  ςˆ”‹ˆ  €‡‚…‹
†€Šˆ‰ ŽƒŽœ ‚ Š€Œˆ… ˆ ‘’€‹ €‘‘Š€‡›‚€’œ €‡›… ˆ‘’Žˆˆ. ξ  €‘‘Š€‡€‹
Ž „ˆŠŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ ‘ ‹Ž˜€„ˆ›Œ •‚Ž‘’ŽŒ  ˆ  ‹Ž˜€„ˆ›Œˆ  “˜€Œˆ,  ŠŽ’Ž›‰
…ƒ€‹ ‚…‡„… €ƒˆ˜ŽŒ; €‘‘Š€‡€‹ Ž Ž‹“‡€‰–…‚Ž‹“ŠŽ˜…Š, ŠŽ’Ž›… ‚Ž„Ÿ’‘Ÿ
‚ 쎐Ž κŽ•Ž ˆ ‹€‡€ž’ Ž „……‚œŸŒ  ‡€  ’ˆ–€Œˆ.  ξ  ˆ‡‚‹…Š  ˆ‡  …›’ˆŸ
‡€Œ…ˆ’›• €’œ…‚ μ€Š‘“‹‹, ŠŽ’Ž›… €€‹ˆ € ‡Ž‹Ž’ŽŽ‘“ž †ˆ‹“ ˆ  ’€Š
ˆ‘Š“‘Ž ‘Š›‹ˆ ‚‘… …… ‘‹…„›, —’Ž Ž’ŽŒ ˆ ‘€Œˆ ˆ—…ƒŽ … ŒŽƒ‹ˆ €‰’ˆ.
     δ†Ž„ˆ ‘ˆ„…‹,  Ž„……‚  “Š€Œˆ  Ž„ŽŽ„ŽŠ,  ƒ“›  “  …ƒŽ  …‚Ž
Ž„…ƒˆ‚€‹ˆ‘œ, ˆ ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Ž’…– ŽŸ‹, —’Ž  Ž  ‘‹“˜€…’  …  Ž—…œ
‚ˆŒ€’…‹œŽ.
     - π€‡‚… … ‡€€‚Ž? -‘Ž‘ˆ‹ Ž.
     δ†Ž„ˆ €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ˆ‡ ‚…†‹ˆ‚Ž‘’ˆ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - 瀁€‚Ž, ‘.
     ξ’…– €‘‘…„ˆ‹‘Ÿ ˆ Žˆ„…‹‘Ÿ. αŽ‹œ˜… ‚  ’Ž’  ‚…—…  Ž  ˆ—…ƒŽ  …
€‘‘Š€‡›‚€‹.
     οŽ‘ˆ„…‚ “ Š€Œˆ€ …™… …‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’, δ†Ž„ˆ ‚‡Ÿ‹ ”Ž€œ ˆ Ž˜…‹  Š
ŠŽž˜…. αˆ‹‹ˆ α€Š ‘€‹ € ‘……; „›•€ˆ… “ Žˆ ›‹Ž —“’œ  •ˆ‹Ž…,  Ž
…Œ“ Ÿ‚Ž Ž‹…ƒ—€‹Ž.  δ†Ž„ˆ  Ž‘’ŽŸ‹  ŽŠŽ‹Ž  …ƒŽ,  Žƒ‹€†ˆ‚€Ÿ  €‹œ–€Œˆ
‚‡ϊ…Ž˜…“ž ›†“ž ˜…‘’œ, Ž’ŽŒ ‚‡Ÿ‹ ”Ž€œ ˆ ‚…“‹‘Ÿ „Ž  ŒŽ‰.  κŽƒ„€
Ž ‹…ƒ ‚ Ž‘’…‹œ, ‚ ŠŽŒ€’“ ‚Ž˜‹€ Œ€’œ.
     - ς› •ŽŽ˜Ž “Š›‹‘Ÿ? δ…‹Ž ˆ„…’ Š ‡ˆŒ….
     - δ€, Œ€Œ€.
     - ν“, ‘ˆ ‘ŽŠŽ‰Ž. - μ€’œ, ‚ˆ„ˆŒŽ, ŠŽ‹…€‹€‘œ, “‰’ˆ  ˆ‹ˆ  …’,  ˆ
Ž‘’ŽŸ‹€ “ …ƒŽ ŠŽ‚€’ˆ. - ˆ ‚›‡„ŽŽ‚……’, - ‘Š€‡€‹€ Ž€.
     δ†Ž„ˆ “‘’€‹ ‡€ „…œ. ξ ‡€‘“‹ ›‘’Ž ˆ …  Ž‘›€‹‘Ÿ  „Ž  ‘€ŒŽƒŽ
€‘‘‚…’€. σ’ŽŒ ‡€‡‚Žˆ‹ ’…“ƒŽ‹œˆŠ,  ˆ  αˆ‹‹ˆ  α€Š  Ž„Ž˜…‹  Š  „ŽŒ“,
…†„… —…Œ δ†Ž„ˆ “‘…‹ ‚›…†€’œ ‚Ž „‚Ž.
     - ν“ Š€Š Ž? -‘Ž‘ˆ‹ δ†Ž„ˆ.
     αˆ‹‹ˆ ‚‘…ƒ„€ €€‘›‚€‹‘Ÿ € ‘‚Ž‰ ‡€‚’€Š ‘ †€„Ž‘’œž.
     - νˆ—…ƒŽ. ί ‘…ƒŽ„Ÿ ‚‘ŠŽž …Œ“ €›‚. ςŽƒ„€, ŒŽ†…’, Ž‹…ƒ—€…’.
     οŽ‘‹… ‡€‚’€Š€ αˆ‹‹ˆ ‚‡Ÿ‹ ‘‚Ž‰ ‘€Œ›‰  ‹“—˜ˆ‰  Ž†  ‘  ’ŽŠˆŒ,  Š€Š
ˆƒ‹€, Ž‘’ˆ…Œ. ξ „Ž‹ƒŽ €‚ˆ‹ ‹…‘’Ÿ™…… ‹…‡‚ˆ… € Œ€‹…œŠŽŒ  ’Ž—ˆ‹œŽŒ
Š€Œ…. ν… Ž„ˆ ˆ … „‚€, € …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ ŽŽ‚€‹ Ž‘’ˆ…  ˆ  ‹…‡‚ˆ…  €
ŒŽ‡Ž‹ˆ‘’Ž‰  €˜‹…Š…  Ž‹œ˜ŽƒŽ  €‹œ–€  ˆ,  €ŠŽ…–,  Ž‚…‹  Ž†ŽŒ  Ž
™…’ˆˆ‘’Ž‰ ‚…•…‰ ƒ“….
     θ„Ÿ Š ŠŽž˜…,  δ†Ž„ˆ  ‡€Œ…’ˆ‹,  Š€Š  ›‘’Ž  €—ˆ€…’  Ž„€‘’€’œ
ŒŽ‹Ž„€Ÿ ’€‚€ ˆ Š€Š ›‘’Ž ˆ‘—…‡€…’ ‘’€Ž… †ˆ‚œ… Ž„  ‘€ŒŽ‘…‚ŽŒ.  σ’Ž
›‹Ž •Ž‹Ž„Ž… ˆ ‘Ž‹…—Ž….
     ⇃‹Ÿ“‚ € 、ˆ‹€€, δ†Ž„ˆ ‘€‡“ ŽŸ‹, —’Ž …Œ“ ‘’€‹Ž •“†…. γ‹€‡€
“ …ƒŽ ›‹ˆ ‡€‹…‹…›  ‘…Š˜…‰‘Ÿ  ŠŽŠŽ‰  ƒŽŸ.  ξ  ‘’ŽŸ‹,  ’€Š  ˆ‡ŠŽ
Ž“‘’ˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“, —’Ž Ž—’ˆ  Š€‘€‹‘Ÿ  ŒŽ„Ž‰  ‘Ž‹ŽŒ…Ž‰  Ž„‘’ˆ‹Šˆ.  
Š€†„ŽŒ …ƒŽ ‚‡„Ž•… ‘‹›˜€‹‘Ÿ ‘’Ž, ƒ‹“ŽŠˆ‰ ’……‹ˆ‚›‰ ‘’Ž.
     αˆ‹‹ˆ ˆŽ„Ÿ‹ ‘‹€Ž ŽˆŠ˜“ž  ƒŽ‹Ž‚“  ˆ  ›‘’Ž  ‘„…‹€‹  €„…‡.
δ†Ž„ˆ “‚ˆ„…‹, Š€Š ˆ‡ €›  ›‡“‹  †…‹’›‰  ƒŽ‰.  ξ  „…†€‹  、ˆ‹€“
ƒŽ‹Ž‚“, ŽŠ€ αˆ‹‹ˆ ‘Œ€‡›‚€‹ €„…‡ Š€Ž‹Ž‚Ž‰ Œ€‡œž.
     - ν“, ’……œ …Œ“ Ž‹…ƒ—€…’, - “‚……Ž ‘Š€‡€‹ αˆ‹‹ˆ. - β‘Ÿ Ž‹…‡œ
ˆ‡-‡€ ’Ž‰ †…‹’Ž‰ ƒ€„Ž‘’ˆ.
     δ†Ž„ˆ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € αˆ‹‹ˆ α€Š€, … ‚…Ÿ …ƒŽ ‘‹Ž‚€Œ.
     - ξ ’Ÿ†…‹Ž Ž‹….
     αˆ‹‹ˆ „Ž‹ƒŽ „“Œ€‹, …†„… —…Œ  Ž’‚…’ˆ’œ  …Œ“.  ξ  “†…  ›‹  ƒŽ’Ž‚
Ž‘ˆ’œ  ……†›Œ  ’ŽŽŒ   —’Ž-ˆ“„œ   “‘ŽŠŽˆ’…‹œŽ…,   Ž   ‚Ž‚…ŒŸ
“„…†€‹‘Ÿ.
     - δ€, ’Ÿ†…‹Ž...- ‘Š€‡€‹ Ž €ŠŽ…–. - νŽ Ÿ … ’€Šˆ•  ‚ˆ„€‹,  ˆ  ’Ž
Ž€‚‹Ÿ‹ˆ‘œ. ε‘‹ˆ ’Ž … ‚Ž‘€‹…ˆ… ‹…ƒŠˆ•, ’Žƒ„€ ‚›‹…—ˆŒ.  ς›  Ž“„œ
‡„…‘œ. ρ’€…’ •“†…, ˆ…†ˆ˜œ ‡€ ŒŽ‰.
     αˆ‹‹ˆ “˜…‹, € δ†Ž„ˆ „Ž‹ƒŽ ‘’ŽŸ‹  ŽŠŽ‹Ž  Žˆ,  Žƒ‹€†ˆ‚€Ÿ  …ƒŽ  ‡€
“˜€Œˆ. ˆ “†… … ‚‘Šˆ„›‚€‹ ƒŽ‹Ž‚“, Š€Š €œ˜…, ŠŽƒ„€ Ž  ›‹  ‡„ŽŽ‚.
ρ’Ž›, ‘ŽŽ‚Ž†„€‚˜ˆ… Š€†„›‰ …ƒŽ ‚‡„Ž•, ‡‚“—€‹ˆ ‚‘… ƒ‹“˜… ˆ ƒ‹“˜….
     αŽ‰ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ „‚…ˆ ŠŽž˜ˆ, ‚›‡›‚€ž™… ŽŒ€•ˆ‚€Ÿ ’Ž‹‘’›Œ •‚Ž‘’ŽŒ,
ˆ …ƒŽ ‡„ŽŽ‚›‰ ‚ˆ„ ’€Š €‘‘…„ˆ‹ δ†Ž„ˆ, —’Ž Ž  ‘•‚€’ˆ‹  ‘  Ž‹€  ‘“•Ž‰
—…›‰ ŠŽŒ ‡…Œ‹ˆ ˆ ˜‚›“‹ ˆŒ ‚ ‘Ž€Š“. αŽ‰ ‘ ‚ˆ‡ƒŽŒ Ž…†€‹ ‡€‹ˆ‡›‚€’œ
“˜ˆ‹…“ž ‹€“.
     αˆ‹‹ˆ α€Š ‚…“‹‘Ÿ ‹ˆ†… Š Ž‹“„ž  ˆ  ‘„…‹€‹  、ˆ‹€“  …™…  Ž„“
€Ž‚“ž ‚€“. δ†Ž„ˆ †„€‹, Ž‹…ƒ—€…’ ‹ˆ Žˆ ˆ  €  ’Ž’  €‡.  δ›•€ˆ…
‘’€‹Ž …ŒŽƒŽ ‘‚ŽŽ„……, Ž ƒŽ‹Ž‚› 、ˆ‹€ “†… … Ž„ˆŒ€‹.


     ␅ŒŸ ’Ÿ“‹Ž‘œ Œ…„‹…Ž. ⠊Ž–… „Ÿ δ†Ž„ˆ  ‘•Ž„ˆ‹  „ŽŒŽ‰,  ˆ…‘
Ž’’“„€ Ž„“˜Š“ ˆ Ž„…Ÿ‹Ž ˆ “‘’Žˆ‹ ‘…… Ž‘’…‹œ  €  ‘…….  ξ  …  ‘’€‹
‘€˜ˆ‚€’œ €‡…˜…ˆŸ € ’Ž. οŽ ’ŽŒ“, Š€Š  Œ€’œ  Ž‘ŒŽ’…‹€  €  …ƒŽ,
δ†Ž„ˆ ŽŸ‹, —’Ž ‘…‰—€‘ …Œ“ Ž‡‚Ž‹Ÿ’ Ž—’ˆ ‚‘…. ξ ‡€†…ƒ € Ž—œ ”Ž€œ
ˆ Ž‚…‘ˆ‹ …ƒŽ ‚Ž‡‹… ‘’Ž‰‹€. αˆ‹‹ˆ  ‚…‹…‹  ‚…ŒŸ  Ž’  ‚…Œ…ˆ  €‘’ˆ€’œ
、ˆ‹€“ Žƒˆ.
     β…’…, Ž„Ÿ‚˜ˆ‰‘Ÿ ‘  „…‚Ÿ’ˆ  —€‘Ž‚,  ‡€‚›‚€‹  ŽŠŽ‹Ž  ŠŽž˜ˆ.  θ,
…‘ŒŽ’Ÿ € ‘‚Žž ’…‚Žƒ“, δ†Ž„ˆ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž …ƒŽ Š‹Žˆ’ ŠŽ ‘“. ξ
‡€‹…‡ Ž„ Ž„…Ÿ‹Ž ˆ ‡€„…Œ€‹, Ž •ˆ‹›… ‘’Ž› 、ˆ‹€€  ŽˆŠ€‹ˆ  ˆ  ‚
…ƒŽ ‘›. ΰ …™… δ†Ž„ˆ ‘‹›˜€‹, Š€Š ƒ„…-’Ž —’Ž-’Ž ƒŽ•“‹Ž, ˆ ’Ž’  ƒŽ•Ž’
„‹ˆ‹‘Ÿ …‘ŠŽ…—Ž ˆ, €ŠŽ…–, €‡“„ˆ‹ …ƒŽ.  οŽ  ŠŽž˜…  ƒ“‹Ÿ‹  ‚…’….
δ†Ž„ˆ ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ ‚„Ž‹œ Ž•Ž„€ Œ…†„“  ‘’Ž‰‹€Œˆ.  δ‚…œ  ‘’ŽŸ‹€
€‘’…†œ, ˆ Žˆ ‚ ŠŽž˜… … ›‹Ž.
     ξ ‘•‚€’ˆ‹ ”Ž€œ, ‚›…†€‹  €‚‘’…—“  ‚…’“  ˆ  “‚ˆ„…‹  、ˆ‹€€,
ŠŽ’Ž›‰ …‹ Š“„€’Ž  ‚  ’…ŒŽ’“,  Ž“‘’ˆ‚  ƒŽ‹Ž‚“  ˆ,  ‘‹Ž‚Ž  €‚’ŽŒ€’,
Œ…„‹…Ž ……‘’“€Ÿ Žƒ€Œˆ. δ†Ž„ˆ  Ž„…†€‹  Š  …Œ“,  ‘•‚€’ˆ‹  …ƒŽ  ‡€
—…‹Š“, ˆ 、ˆ‹€ ŽŠŽŽ „€‹ Ž’‚…‘’ˆ ‘…Ÿ ‚ ‘’Ž‰‹Ž. ξ €’“†Ž  ‘’Ž€‹,
„›•€ˆ… ‘Ž ‘‚ˆ‘’ŽŒ ‚››‚€‹Ž‘œ “ …ƒŽ ˆ‡ Ž‡„…‰. δ†Ž„ˆ Ž‹œ˜… … ‘€‹ ‚
’“ Ž—œ. ρˆ‹Ž… „›•€ˆ… Žˆ ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ ‚‘… ƒŽŒ—… ˆ Ž’Ÿ†…….
     δ†Ž„ˆ Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ, ŠŽƒ„€ αˆ‹‹ˆ α€Š ‚Ž˜…‹ €  €‘‘‚…’…  ‚  ŠŽž˜ž.
αˆ‹‹ˆ „Ž‹ƒŽ ‘ŒŽ’…‹ € Žˆ, ‘‹Ž‚Ž ‚…‚›… ‚ˆ„Ÿ …ƒŽ.  ξ  Ž™“€‹  …Œ“
‹Ÿ†Šˆ ˆ “˜ˆ.
     - δ†Ž„ˆ,- ‘Š€‡€‹ Ž, - Œ… ˆ„…’‘Ÿ ’“’ ŠŽ…-—’Ž  ‘„…‹€’œ,  €  ’……
‹“—˜… … ‘ŒŽ’…’œ € ’Ž. θ„ˆ „ŽŒŽ‰, Ž“„œ ŽŠ€ ’€Œ.
     δ†Ž„ˆ ‚–…ˆ‹‘Ÿ …Œ“ ‚ ‹ŽŠŽ’œ.
     - ς› ‡€‘’…‹ˆ˜œ …ƒŽ?
     αˆ‹‹ˆ Ž•‹Ž€‹ Œ€‹œ—ˆŠ€ Ž “Š….
     - ν…’. εŒ“ €„Ž Ž…‡€’œ Œ€‹…œŠŽ… Ž’‚…‘’ˆ… ‚ „›•€’…‹œŽŒ ƒŽ‹…,
€ ’Ž Ž „›˜€’œ … ŒŽ†…’.  νŽ‘  ‘Ž‚‘…Œ  ‡€‹Ž†ˆ‹Ž.  ΰ  ŠŽƒ„€  Ž€‚ˆ’‘Ÿ,
Ž‘’€‚ˆŒ € ’Ž Œ…‘’Ž Œ€‹…œŠ“ž Œ…„“ž ‡€’›—Š“.
     δ†Ž„ˆ ˆ ‚‘…Œ ‘‚Ž…Œ †…‹€ˆˆ … ŒŽƒ ›  “‰’ˆ  ‘…‰—€‘  ˆ‡  ŠŽž˜ˆ.
ρ’€˜Ž ‚ˆ„…’œ, Š€Š ›†“ž ˜Š““ €‡…†“’ Ž†ŽŒ, Ž …™…  “†€‘……  ‡€’œ,
—’Ž …… …†“’, ˆ … ‚ˆ„…’œ ’ŽƒŽ.
     - ί … “‰„“, - ‘ Ž‹œž ‘Š€‡€‹ Ž. - ΰ …‡ ’ŽƒŽ …‹œ‡Ÿ?
     - ν…’, …‹œ‡Ÿ. υŽ—…˜œ Ž‘’€’œ‘Ÿ, ’Žƒ„€ Ž„…†ˆ …Œ“ ƒŽ‹Ž‚“. ꎍ…—Ž,
…‘‹ˆ … Žˆ˜œ‘Ÿ, —’Ž “„…’ ’Ž˜ˆ’œ.
     ρŽ‚€ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ Ž‘’›‰ Ž†, ˆ …ƒŽ ‘Ž‚€ Ž„’Ž—ˆ‹ˆ ’€Š †… ’™€’…‹œŽ,
Š€Š ˆ ‚ …‚›‰ €‡. δ†Ž„ˆ ‡€„€‹ Žˆ ƒŽ‹Ž‚“, —’Ž›  ˜…Ÿ  “  …ƒŽ  ›‹€
‚›’Ÿ“’€, ŽŠ€ αˆ‹‹ˆ €™“›‚€…’  Œ…‘’Ž.  δ†Ž„ˆ  ‚‘•‹ˆ“‹  ’Ž‹œŠŽ  €‡,
ŠŽƒ„€ Ž‘’ˆ… ‹…‘’Ÿ™…ƒŽ Ž†€ “˜‹Ž ‚ ƒŽ‹Ž Žˆ. 、ˆ‹€ ‘‹€Ž ŽŸ’ˆ‹‘Ÿ
€‡€„ ˆ ‡€Œ…, „Ž†€ ‚‘…Œ ‘’€ŽŒ. ꐎ‚œ ƒ“‘’Ž  ‘’“ˆ‹€‘œ  Ž  Ž†“,  Ž
€‹œ–€Œ αˆ‹‹ˆ ˆ  ‘’…Š€‹€  …Œ“  ‡€  Ž˜‹€ƒ.  󂅐…€Ÿ  Š‚€„€’€Ÿ  “Š€
Ž…‡€‹€ Š“ƒ‹“ž „›Š“, ˆ Ž’ ’“„€  ‚Œ…‘’…  ‘  Œ…‹ŠˆŒˆ  ›‡ƒ€Œˆ  ŠŽ‚ˆ
‚›‚€‹‘Ÿ ‚Ž‡„“•. γ‹Ž’ŽŠ Šˆ‘‹ŽŽ„€ ‘€‡“ ˆ„€‹ 、ˆ‹€“ ‘ˆ‹. ξ  “„€ˆ‹
‡€„ŽŒ, ‚€“‹‘Ÿ, ›’€Ÿ‘œ ‚‘’€’œ € „››, Ž δ†Ž„ˆ … „€ ‚€‹ …Œ“ Ž„Ÿ’œ
ƒŽ‹Ž‚“, € αˆ‹‹ˆ ’…Œ ‚…Œ……Œ ‘Œ€‡›‚€‹ Ž‚“ž €Š“ Š€Ž‹Ž‚Ž‰ Œ€‡œž. β‘…
›‹Ž ‘„…‹€Ž Š€Š €„Ž. ꐎ‚œ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ, ˆ €Š€ €‚ŽŒ…Ž ‚‘€‘›‚€‹€
‚Ž‡„“• ˆ ‘ “‹œŠ€œ…Œ ‚›“‘Š€‹€ …ƒŽ Ž€’Ž.
     δŽ†„œ, ŠŽ’Ž›‰ ˆƒ€‹Ž ‘ž„€  Ž—›Œ  ‚…’ŽŒ,  ‡€‘’“—€‹  Ž  Š›˜…
ŠŽž˜ˆ. οŽ’ŽŒ Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ ‡‚Ž ’…“ƒŽ‹œˆŠ€, ‘‡›‚€‚˜ˆ‰ Š ‡€‚’€Š“.
     - ς› ‘•Ž„ˆ Ž…˜œ, €  Ÿ  Ž“„“  ‡„…‘œ,  -  ‘Š€‡€‹  αˆ‹‹ˆ.  -  퀄Ž
Ž‘‹…„ˆ’œ, —’Ž› €Š€ … ‡€’Ÿƒˆ‚€‹€‘œ.
     δ†Ž„ˆ Œ…„‹…Ž ‚›˜…‹ ˆ‡ ŠŽž˜ˆ. εŒ“ ›‹Ž ’€Š ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž,  —’Ž  „€†…
… •Ž’…‹Ž‘œ €‘‘Š€‡›‚€’œ αˆ‹‹ˆ, Š€Š „‚…œ €‘€•“‹Ž ‚…’ŽŒ ˆ Š€Š  Žˆ
“˜…‹ ˆ‡ ŠŽž˜ˆ. ξ ‚›˜…‹ € ‚‹€†›‰ ‘‚…†ˆ‰ ‚Ž‡„“• ˆ ‡€˜€ƒ€‹ Ž ƒŸ‡ˆ Š
„ŽŒ“, ‘ Š€ŠˆŒ-’Ž ‡‹Ž›Œ €‘‹€†„…ˆ…Œ €‡›‡ƒˆ‚€Ÿ  Š€†„“ž  ‹“†“.  μ€’œ
€ŠŽŒˆ‹€ …ƒŽ ˆ ……Ž„…‹€ ‚Ž ‚‘… ‘“•Ž….   ˆ  Ž  —…Œ  …  ‘€˜ˆ‚€‹€
δ†Ž„ˆ.  ŽˆŒ€‹€, —’Ž ‘…‰—€‘ … ‚…ŒŸ  ‡€„€‚€’œ  ‚ŽŽ‘›.  νŽ  ŠŽƒ„€
δ†Ž„ˆ ŽŸ’œ ‘Ž€‹‘Ÿ ‚ ŠŽž˜ž, Ž€ ‘Ÿ‹€ ‘ ‹ˆ’› Š€‘’ž‹œŠ“ ‘  ƒŽŸ—…‰
…„Ž‰.
     - …‘ˆ …Œ“, - ‘Š€‡€‹€ Ž€.
     νŽ δ†Ž„ˆ … ‚‡Ÿ‹ Š€‘’ž‹œŠˆ. δ†Ž„ˆ ‘Š€‡€‹;  "ξ  ‘…‰—€‘  …  “„…’
…‘’œ",- ˆ ‚›…†€‹ ˆ‡ „ŽŒ“.  β  ŠŽž˜…  αˆ‹‹ˆ  ŽŠ€‡€‹  …Œ“,  Š€Š  €„Ž
€Œ€’›‚€’œ ‚€’“ € €‹Ž—Š“ Š Ž’ˆ€’œ  €Š“,  —’Ž›  ……  …  ‡€’Ÿ“‹Ž
‘‹ˆ‡œž.
     ξ’…– δ†Ž„ˆ ‡€˜…‹ ‚ ŠŽž˜ž ˆ „Ž‹ƒŽ ‘’ŽŸ‹ ‚Œ…‘’… ‘ ˆŒˆ ŽŠŽ‹Ž Žˆ.
οŽ’ŽŒ Ž Ž‚…“‹‘Ÿ Š Œ€‹œ—ˆŠ“:
     - 썅 €„Ž ŠŽ…-Š“„€ ‘ϊ…‡„ˆ’œ. υŽ—…˜œ, ‚Ž‡œŒ“ ’…Ÿ?
     δ†Ž„ˆ ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
     - οŽ‰„…Œ, Ž‰„…Œ. ρŽ‚‘…Œ ’…… ‡„…‘œ … Œ…‘’Ž, - €‘’€ˆ‚€‹ Ž’…–.
     αˆ‹‹ˆ ‘…„ˆ’Ž ŠˆŠ“‹:
     - ξ‘’€‚œ’… ‚› …ƒŽ ‚ ŽŠŽ….  β…„œ  •Ž‡Ÿˆ-’Ž  Žˆ  Ž,  €  …  Š’Ž
„“ƒŽ‰!
     ꀐ‹ ςˆ”‹ˆ “˜…‹, … ‘Š€‡€‚ ˆ ‘‹Ž‚€. ξ Žˆ„…‹‘Ÿ € ˆ•.
     β‘… “’Ž δ†Ž„ˆ ‘‹…„ˆ‹, —’Ž›  €Š€  …  ‡€’Ÿƒˆ‚€‹€‘œ  ˆ  ‘‚ŽŽ„Ž
Ž“‘Š€‹€ ‚Ž‡„“•. ⠏Ž‹„…œ 、ˆ‹€ “‘’€‹Ž Ž‚€‹ˆ‹‘Ÿ € ŽŠ ˆ  ‚›’Ÿ“‹
˜…ž.
     ⅐“‹‘Ÿ αˆ‹‹ˆ.
     - ε‘‹ˆ ’› •Ž—…˜œ Ž‘’€’œ‘Ÿ ‘ ˆŒ  €  Ž—œ,  ’Žƒ„€  Ž‰„ˆ  ‚‡„…Œˆ
Œ€‹Ž‘’œ, - ‘Š€‡€‹ Ž.
     μ€˜ˆ€‹œŽ Ž‚ˆ“Ÿ‘œ, δ†Ž„ˆ ‚›˜…‹ ˆ‡ ŠŽž˜ˆ  β  …‡Ž‹€—ŽŒ  ……
›‹€ •Ž‹Ž„€Ÿ  Ž‡€—€Ÿ  ƒŽ‹“ˆ‡€  ο’ˆ–›  Ž‘ˆ‹ˆ‘œ  ‚‡€„  ˆ  ‚……„,
Ž„ˆ€Ÿ —…‚…‰, ‚›Ž‹‡˜ˆ• Ž‘‹… „Ž†„Ÿ € Ž‚…•Ž‘’œ ‡…Œ‹ˆ.
     δ†Ž„ˆ „Ž…‹ „Ž ‡€Ž‘‹…‰ Ž‹›ˆ ˆ ‘…‹ € Š€‰ ‡€Œ˜…‹Ž‰  Ž—Šˆ.  ξ
‘ŒŽ’…‹ ‘ •Ž‹Œ€ € „ŽŒ, € ‘’€›‰ ‘€€‰, €  ’…Œ›‰  Šˆ€ˆ‘.  β‘…  ’Ž
›‹Ž •ŽŽ˜Ž ‡€ŠŽŒŽ …Œ“, ˆ ‚Ž ‚‘…Œ ’ŽŒ —“‚‘’‚Ž‚€‹€‘œ Š€Š€Ÿ-’Ž ‘’€€Ÿ
……Œ…€. 獀ŠŽŒ›… Œ…‘’€ ‘‹Ž‚Ž ‘’€‹ˆ ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ €ŒŠŽ‰ „‹Ÿ  ’ŽƒŽ,  —’Ž
‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‡€ Ž‘‹…„ˆ… „ˆ. ρ ‚Ž‘’ŽŠ€  „“‹  •Ž‹Ž„›‰  ‚…’…,  Ž…™€ž™ˆ‰
ŠŽŽ’Š“ž ……„›˜Š“ Ž‘‹… „Ž†„Ÿ. οŽ„  Žƒ€  Œˆ  “  δ†Ž„ˆ  ŒŽ‹Ž„€Ÿ  ’€‚€
€‘Šˆ“‹€ €„ ‡…Œ‹…‰ ‘‚Žˆ ’Ž Šˆ… “Šˆ. 㐟‡œ  ŽŠŽ‹Ž  “—…‰Š€  …‘’…‹€
ŒŽ†…‘’‚ŽŒ ………‹ˆ›• ‘‹…„Ž‚.
     αŽ‰, ‡€‘’…—ˆ‚Ž ˆ‡‚ˆ‚€Ÿ‘œ ‚‘…Œ ’…‹ŽŒ, Ž„…†€‹ Š …Œ“  ‘Ž  ‘’ŽŽ›
ŽƒŽŽ„€, ˆ, ‚‘ŽŒˆ‚ Ž ‘‚Žž ‚—…€˜žž … ‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’œ, δ†Ž„ˆ  ŽŸ‹
‘€ ‡€ ˜…ž ˆ Ž–…‹Ž‚€‹ …ƒŽ ‚ ˜ˆŽŠˆ‰  —…›‰  Ž‘.  αŽ‰  ‘ˆ„…‹  ‘ŒˆŽ,
’Ž—Ž —“‚‘’‚“Ÿ, Š€Šˆ… ‘…œ…‡›… ‘Ž›’ˆŸ  Žˆ‘•Ž„Ÿ’  ‘…‰—€‘,  ˆ  ’Ž‹œŠŽ
Ž‘’“Šˆ‚€‹ ’Ž‹‘’›Œ •‚Ž‘’ŽŒ Ž ‡…Œ‹ž. δ†Ž„ˆ ‚›’€™ˆ‹ Š‹…™€, ‚ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ ᎞
‚ ‡€ƒˆ‚ŽŠ, ˆ €‡„€‚ˆ‹ …ƒŽ Žƒ’ŸŒˆ. εŒ“ ‘’€‹Ž Ž’ˆ‚Ž. ξ ‚›Œ›‹ “Šˆ ‚
•Ž‹Ž„Ž‰ Ž„ˆŠŽ‚Ž‰ ‚Ž„….
     ςˆ˜ˆ“, ‘’ŽŸ‚˜“ž € ”…Œ…, €“˜€‹ ‹ˆ˜œ Ž‚›‰  ƒ“‹  ‚…’€.  δ†Ž„ˆ
‡€‹, —’Ž Œ€’œ … €‘‘…„ˆ’‘Ÿ, …‘‹ˆ Ž … ˆ„…’ Š Ž‹„ˆŠ“. ξ ‚‘’€‹ ˆ
Œ…„‹…Ž Ž…‹ €‡€„ Š ŠŽž˜…. αŽ‰  ‡€‹…‡  ‚  ‘‚Žž  ŠŽ““,  ’ˆ•ŽœŠŽ
‡€‘Š“‹ˆ‹ ˆ … “ŒŽ‹Š€‹ „Ž‹ƒŽ-„Ž‹ƒŽ.
     αˆ‹‹ˆ α€Š ‚‘’€‹ ‘ Ÿ™ˆŠ€ ˆ Ž‘ˆ‹ …“†“ž ’……œ €‹Ž—Š“ ‘  ‚€’Ž‰.
ˆ ‚‘… …™… ‹…†€‹ € ŽŠ“, Š€Ÿ €› €‘•Ž„ˆ‹ˆ‘œ ˆ  ‘Œ›Š€‹ˆ‘œ  “  …ƒŽ
‚Œ…‘’… ‘ „›•€ˆ…Œ. κŽƒ„€ δ†Ž„ˆ “‚ˆ„…‹,  Š€Š€Ÿ  ‘“•€Ÿ  ˆ  Œ…’‚€Ÿ  ‘’€‹€
˜…‘’œ 、ˆ‹€€, Ž  ŽŸ‹  €ŠŽ…–,  —’Ž  €„…Ÿ’œ‘Ÿ  …  €  —’Ž.  εŒ“
ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚ˆ„…’œ ’€Š“ž †… Œ…’‚“ž ˜…‘’œ “  ‘Ž€Š,  “  ŠŽŽ‚,  ˆ  ’Ž
‚‘…ƒ„€ ‘‹“†ˆ‹Ž ‚…›Œ ˆ‡€ŠŽŒ ‹ˆ‡ŠŽƒŽ ŠŽ–€. ξ ’Ÿ†…‹Ž Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ  €
Ÿ™ˆŠ ˆ ‘Ÿ‹ ……Š‹€„ˆ“, ‡€ƒŽ€†ˆ‚€ž™“ž ‚•Ž„ ‚ ‘’Ž‰‹Ž. ξ „Ž‹ƒŽ ‘ŒŽ’…‹
€ ……‘’€Ž €‘•Ž„ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ Š€Ÿ €› ˆ  €ŠŽ…–  “‘“‹,  ˆ  ‚…ŒŸ  „Ž
‚…—…€ Ž…†€‹Ž …‡€Œ…’Ž. β ‘“Œ…Š€• Œ€’œ ˆ…‘‹€  Œˆ‘Š“  ‘  ’“˜…›Œ
ŒŸ‘ŽŒ, Ž‘’€‚ˆ‹€ …… ……„ ˆŒ ˆ “˜‹€.  δ†Ž„ˆ  Ž…‹  …ŒŽ†ŠŽ,  €  ŠŽƒ„€
‘Ž‚‘…Œ ‘’…Œ…‹Ž, Ž Ž‘’€‚ˆ‹ ”Ž€œ € Ž‹  ŽŠŽ‹Ž  ‘€ŒŽ‰  ƒŽ‹Ž‚›  Žˆ,
—’Ž› ŒŽ†Ž ›‹Ž ‘‹…„ˆ’œ ‡€ €Ž‰ ˆ Ž—ˆ™€’œ ‘‹ˆ‡œ. ξ ŽŸ’œ ‡€‘“‹  ˆ
Ž‘“‹‘Ÿ Ž—œž Ž’ •Ž‹Ž„€. ρˆ‹œ›‰ ‚…’… …‘ ‘’“†“ ‘ ‘…‚…€. δ†Ž„ˆ ‚‡Ÿ‹
‘‚Ž… Ž„…Ÿ‹Ž, ‹…†€‚˜…… € ‘……, ˆ ‡€  Š“’€‹‘Ÿ  ‚  …ƒŽ.  ς……œ  、ˆ‹€
„›˜€‹ ‘ŽŠŽ‰Ž, Š€Ÿ  €›  …‹…  ‡€Œ…’Ž  €‘•Ž„ˆ‹ˆ‘œ.  ρŽ‚›  ‘  ŠˆŠŽŒ
Ž‹…’€‹ˆ Ž ‘…Ž‚€‹“, ‚›ˆ‘Šˆ‚€Ÿ Œ›˜…‰. δ†Ž„ˆ ‡€Š›‹  ƒŽ‹Ž‚“  “Š€Œˆ  ˆ
“‘“‹. 䀆… ‚Ž ‘… Ž —“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž ‚…’…  “‘ˆ‹ˆ‚€…’‘Ÿ  ˆ  ƒ“‹Ÿ…’  Ž
‚‘…‰ ŠŽž˜….
     κŽƒ„€ Ž Ž‘“‹‘Ÿ, “†… €‘‘‚…‹Ž. δ‚…œ  ŠŽž˜ˆ  ›‹€  €‘€•“’€
€‘’…†œ. 、ˆ‹€€ ‚ ‘’Ž‰‹… … ›‹Ž. δ†Ž„ˆ ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ ‚›…†€‹ ‚Ž „‚Ž, €
ŸŠˆ‰ “’…ˆ‰ ‘‚…’.
     ρ‹…„› Žˆ —…’ŠŽ ‚ˆ„…‹ˆ‘œ € ŒŽ‹Ž„Ž‰ ’€‚…,  ŽŠ›’Ž‰  ‘…Ž‚€’Ž‰,
Š€Š ˆ…‰, Ž‘Ž‰, - “‘’€‹›… ‘‹…„›, ˆ Œ…†„“  ˆŒˆ  Ž‹Ž‘Šˆ  €  ’€‚…  Ž’
‚Ž‹Ž—ˆ‚˜ˆ•‘Ÿ ŠŽ›’.  ‚…‹ˆ Š ‡€Ž‘‹ŸŒ Ž‹›ˆ € ‘Š‹Ž…  •Ž‹Œ€.  δ†Ž„ˆ
Ž‘ˆ‹‘Ÿ …ƒŽŒ, … ’…ŸŸ ˆ• ˆ‡  ‚ˆ„“.  ρŽ‹–…  Ž‹…‘Šˆ‚€‹Ž  €  Ž‘’›•
ƒ€Ÿ• …‹ŽƒŽ Š‚€–€, ŠŽ…-ƒ„… Žƒ‹Ÿ„›‚€‚˜…ƒŽ  ˆ‡  ‡…Œ‹ˆ.  χœŸ-’Ž  ’…œ
……‘…Š‹€ “’œ δ†Ž„ˆ. ξ  ‚‡ƒ‹Ÿ“‹  ‚‚…•  ˆ  “‚ˆ„…‹  —…›•  ŠŽ˜“Ž‚,
Š“†ˆ‚˜ˆ•‘Ÿ ‚›‘ŽŠŽ ‚ ……, ˆ ’€ Œ…„‹…Ž Š“†ˆ‚˜€Ÿ ‘’€Ÿ ‘“‘Š€‹€‘œ ‚‘…
ˆ†… ˆ ˆ†…. η‹Ž‚…™ˆ… ’ˆ–›  ‘ŠŽŽ  ˆ‘—…‡‹ˆ  ‡€  ƒ……Œ  •Ž‹Œ€.  δ†Ž„ˆ
Ž…†€‹ …™… ›‘’……, Ž„ƒŽŸ…Œ›‰ ‘’€•ŽŒ  ˆ  ŸŽ‘’œž.  ν€  ŠŽ…–  ‘‹…„›
Ž„‚…‹ˆ …ƒŽ Š ‡€Ž‘‹ŸŒ ˆ Ž˜‹ˆ „€‹œ˜…, …’‹ŸŸ  Œ…†„“  ‚›‘ŽŠˆŒˆ  Š“‘’€Œˆ
Ž‹›ˆ.
     ν€ ‚…˜ˆ… •Ž‹Œ€ “  δ†Ž„ˆ  ……•‚€’ˆ‹Ž  „›•€ˆ….  ξ  Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ,
’Ÿ†…‹Ž Ž’„“‚€Ÿ‘œ. ꐎ‚œ ƒ“‹ŠŽ “‹œ‘ˆŽ‚€‹€ “  …ƒŽ  ‚  “˜€•.  θ  ‚  ’“
Œˆ“’“ Ž “‚ˆ„…‹ ’Ž, —’Ž ˆ‘Š€‹. ⍈‡“, € …Ž‹œ˜Ž‰ ‹…˜ˆ ƒŽ‹Ž‰  ‡…Œ‹ˆ,
‹…†€‹ ›†ˆ‰ Žˆ. δ†Ž„ˆ …™… ˆ‡„€‹ˆ “‚ˆ„…‹, Š€Š ‘“„ŽŽƒ€ Œ…„‹…Ž ‘‚Ž„ˆ’
…Œ“ Žƒˆ. ΰ ŽŠŽ‹Ž Žˆ Š“†ŠŽŒ ‘ˆ„…‹ˆ ŠŽ˜“›, „Ž†ˆ„€Ÿ‘œ ŠŽ–€, ŠŽ’Ž›‰
Žˆ …„“ƒ€„›‚€‹ˆ …‡Ž˜ˆŽ—Ž.
     δ†Ž„ˆ ‘Ž‚€‹‘Ÿ ‘ Œ…‘’€ ˆ ˆ“‹‘Ÿ ‚ˆ‡ Ž ‘Š‹Ž“ •Ž‹Œ€. ρ›€Ÿ ‡…Œ‹Ÿ
ˆƒ‹“˜€‹€ …ƒŽ ˜€ƒˆ, Š“‘’› Ž‹›ˆ ‘Š›‚€‹ˆ  …ƒŽ  ‘  ƒŽ‹Ž‚Ž‰.  κŽƒ„€  Ž
Ž„…†€‹ ’“„€, ‚‘… ›‹Ž ŠŽ—…Ž. ξ„ˆ ŠŽ˜“ “†… ‘ˆ„…‹ € ŒŽ„… Žˆ  ˆ
Š€Š €‡ ‚ ’“ Œˆ“’“ Ž„Ÿ‹ Š‹ž‚, ‘ ŠŽ’ŽŽƒŽ  ‘’…Š€‹€  ’…Œ€Ÿ  †ˆ„ŠŽ‘’œ
ƒ‹€‡ŽƒŽ Ÿ‹ŽŠ€. δ†Ž„ˆ ŠŽ˜ŠŽ‰  Œ…’“‹‘Ÿ  ‚  ˆ•  Š“ƒ.  χ…Ž…  €’‘’‚Ž
‚‡Œ›‹Ž Š‚…•“, Ž ‘€Œ›‰ Ž‹œ˜Ž‰ ŠŽ˜“, ’Ž’, —’Ž ‘ˆ„…‹ €  ŒŽ„…  Žˆ,
… “‘…‹ Ž„Ÿ’œ‘Ÿ ‚Œ…‘’… ‘ Ž‘’€‹œ›Œˆ. ξ ‘„…‹€‹ „‚€-’ˆ ›†Š€. δ†Ž„ˆ
‘•‚€’ˆ‹ …ƒŽ ‡€ Š›‹Ž ˆ ‚€“‹  €  ‘…Ÿ.  ꎐ˜“  ›‹  …ŒŽƒˆŒ  Œ…œ˜…
δ†Ž„ˆ. ρ‚ŽŽ„Ž… Š›‹Ž, ‘‹Ž‚Ž „“ˆŠŽ‰, “„€ˆ‹Ž δ†Ž„ˆ Ž ‹ˆ–“,  Ž  Ž
… €‡†€‹ €‹œ–…‚. κŽƒ’ˆ ‚ˆ‹ˆ‘œ …Œ“ ‚ Žƒ“, ‘“‘’€‚€Œˆ  Š›‹œ…‚  ŠŽ˜“
ˆ‹ …ƒŽ Ž ƒŽ‹Ž‚…. νˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„Ÿ ……„  ‘ŽŽ‰,  δ†Ž„ˆ  Ž’Ÿ“‹  ‹…‚“ž
“Š“. εƒŽ €‹œ–› €™“€‹ˆ ˜…ž  ˆ‚˜…‰‘Ÿ  ’ˆ–›.  퀋ˆ’›…  ŠŽ‚œž  ƒ‹€‡€
‘ŒŽ’…‹ˆ …Œ“ ‚  ‹ˆ–Ž  ‘ŽŠŽ‰Ž,  …‘‘’€˜Ž  ˆ  ŸŽ‘’Ž,  ‹›‘€Ÿ  ƒŽ‹Ž‚€
Ž‚Ž€—ˆ‚€‹€‘œ ˆ‡  ‘’ŽŽ›  ‚  ‘’ŽŽ“.  θ  ‚„“ƒ  Š‹ž‚  ˆŽ’Š›‹‘Ÿ  ˆ
‚›“‘’ˆ‹ ‘’“ž  ‡‹Ž‚ŽŽ‰  †ˆ„ŠŽ‘’ˆ.  δ†Ž„ˆ  ‘Žƒ“‹  Žƒ“  ‚  ŠŽ‹……  ˆ
€‚€‹ˆ‹‘Ÿ € ŽƒŽŒ“ž ’ˆ–“. Ž‰ “ŠŽ‰ Ž ˆ†€‹ …… Š  ‡…Œ‹…,  „“ƒŽ‰
€˜€ˆ‹ ŽŠŽ‹Ž ‘…Ÿ Ž‘’›‰ Š“‘ŽŠ …‹ŽƒŽ  Š‚€–€.  ‚›‰  “„€  ‘…‘  €
‘’ŽŽ“ Š‹ž‚, ˆ ‘ €‡Ž‚€›• Ž “ƒ‹€Œ, †…‘’Šˆ•, Š€Š „“‹…€Ÿ ŠŽ†€, ƒ“
•‹›“‹€ —…€Ÿ ŠŽ‚œ. ξ “„€ˆ‹ …™… €‡ ˆ ŽŒ€•“‹‘Ÿ.  퀋ˆ’›…  ŠŽ‚œž
…‘‘’€˜›… ƒ‹€‡€ ‚‘…  …™…  ‘ŒŽ’…‹ˆ  …Œ“  ‚  ‹ˆ–Ž  Ž’—“†„…Ž,  ‘Œ…‹Ž,
€„Œ…Ž. ξ ˆ‹, ˆ‹ - „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ ŠŽ˜“, Œ…’‚›‰, … €‘’Ÿ“‹‘Ÿ
€ ‡…Œ‹…, „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ …ƒŽ ƒŽ‹Ž‚€ … …‚€’ˆ‹€‘œ ‚ Š€‘Ž… Œ…‘ˆ‚Ž.
ν… ŽŒŸ ‘…Ÿ, δ†Ž„ˆ ŠŽ‹Ž’ˆ‹  Œ…’‚“ž  ’ˆ–“,  ˆ  αˆ‹‹ˆ  α€Š“  ˆ˜‹Ž‘œ
‘•‚€’ˆ’œ …ƒŽ ‡€ ‹…—ˆ ˆ Š…ŠŽ ˆ†€’œ Š  ‘……,  —’Ž›  “Œ…ˆ’œ  „Ž†œ,
‘Ž’Ÿ‘€‚˜“ž …ƒŽ ’…‹Ž.
     ꀐ‹ ςˆ”‹ˆ ‘’… Š€‘›Œ ‹€’ŠŽŒ  ŠŽ‚œ  ‘  ‹ˆ–€  Œ€‹œ—ˆŠ€,  δ†Ž„ˆ
‘’ŽŸ‹ Ž…‘‘ˆ‹…›‰, ˆ’ˆ•˜ˆ‰. ξ’…– Ž’ ˜‚›“‹ ŠŽ˜“€ Ž‘ŠŽŒ ‘€Žƒ€.
     - δ†Ž„ˆ, - €‘’€‚ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹ Ž, - ’‚Ž‰ Žˆ  ‘„Ž•,  Ž  ŠŽ˜“
’“’ ˆ ˆ —…Œ. ς› €‡‚… … ŽˆŒ€…˜œ ’ŽƒŽ?
     - ˆŒ€ž, - “‘’€‹Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹ δ†Ž„ˆ.
     θ ’“’ αˆ‹‹ˆ α€Š … ‘’……‹. ξ “†… Ž„Ÿ‹ δ†Ž„ˆ €  “Šˆ  ˆ  •Ž’…‹
ˆ„’ˆ ‘ ˆŒ Š „ŽŒ“, Ž ‡€„…†€‹ ˜€ƒˆ ˆ Š“’Ž Ž‚…“‹‘Ÿ Š ꀐ‹“ ςˆ”‹ˆ“.
     - ξ ‚‘… ŽˆŒ€…’! - ŸŽ‘’Ž ŠˆŠ“‹ αˆ‹‹ˆ. - ΰ ‚› ’Ž! ν…“†…‹ˆ ‚€Œ
…‚„ŽŒ…Š, Š€ŠŽ‚Ž …Œ“ ‘…‰—€‘!

Last-modified: Tue, 19 May 1998 16:44:12 GMT
Žφενθςε ύςξς ςεκρς: