: Biblion.Ru 59.
:


----------------------------------------------------------------------------
      . 
        .  "", 1959, . 4.
     OCR  ..
----------------------------------------------------------------------------



      ().
       IV.

     ,  ,      |
        V |
     ,          }  .
     ,      |
     ,          |

             |
       |
             }  .
                 |
               |
                 |

      .
       .

                       |
      ,   |
                             }  .
                            |
                            |
                         |

      |
             }  .
       |

       .
      .
     .
     .
     .
     .

       |
             }  .
      |

     ,  .

        |
           |
      } .
        |
          |

      |
          }  .
      |

      .
      .
      ,    .
      .
      ().

                      , , , ,
                      , , ,
                       , ,   . .

                            - .




                   .   .
               ,   .

                                   

                       .   ,
                          ?
                           
                        ,    ,
                          ,
                         .
                          :
                           ,
                         .
                        ,    
                           .
                       ,   , ,   ,
                          ,
                         
                       ,    ,
                        ?  - ;
                         , 
                       ;     ,
                           -
                      ,   -
                        .    
                          ?
                         ,  ,
                          
                          ,
                         
                       . , ,
                           ?
                        ,   
                          
                          
                          .
                          
                         
                        ,  ,
                         
                         .   
                          
                       ,    , -
                           ,
                          .
                                 (.)






                                   .
                             .

                                

                     !   ?  ?

                          .

                                 

                         ?

                                

                                                :
                         .

                                 

                          .
                        ,
                         .

                            .

                                

                                                 .

                              .

                               

                      ,  ?  
                       .
                      ! ,   ,
                     ,    
                      ,    .

                                

                      ,   
                       .

                               

                                               
                      !

                                

                                       .
                          ;
                          
                      ;   
                      ,   
                         ;
                         -   -
                         .  ,
                      ,  
                        
                       .

                               

                                       ?
                        ?   ?

                                

                         
                     ,  .
                          .

                               

                        ,  ;  
                         .

                               .

                                

                     ,     ,
                          ,
                          .

                               

                     , ,    ?

                                  

                     ,     
                          .
                       ,   
                        .    :
                          
                       , ; 
                     ,    
                           .
                          .
                      ,   
                         .
                     ,    ,
                         
                         
                        ,  
                      ,  
                     .

                               

                                     ? !
                      ,    ?
                          ?
                      ?

                                

                                         , :
                          ,
                          
                       , -    ;
                           .

                               

                         
                       ?

                                

                                            ?
                     , ,  - ,
                         ;
                       .   .

                                .

                               

                      ,    ,
                       ;
                       ,  
                          .
                      , ,   ?

                                   

                        ,  ,
                         ,
                       .

                               

                                                ?
                      ?   ,   
                     ,  ,   .
                       , ,  ,
                      ,  ,
                          
                      ,   ,
                        -;  
                         .
                       -   ,   .
                      : "     ,
                        ,   ",
                         ;
                     ,    ,
                        ,
                     : " ,  ,   ".

                                   

                     ,  ,     ,
                     ,    ...

                               

                                                 !
                      ,   .
                         ,
                         ,
                       ,  .
                      , , ; ,   
                      , -  
                         
                         .

                                   

                       ,   :
                         ,   .

                               

                         ,   .
                         .
                       ,  
                        .   ,
                     ;    ,
                         .
                       ;  
                     ,     ,  .
                         -
                      ,   
                        ,
                        .

                                

                      , ,    .

                                   

                      ,    
                       ,     .
                        : ,   ,
                     ,  ,  
                        ,
                         ,
                        , ,
                         .
                       :  ,  
                        ,
                         ,
                         ;
                          ;
                         , 
                       ,  .
                        ,
                       ,   ,
                            
                         ,
                        ,  ,
                         . 
                           ,
                      ,  ,
                          
                      ,  
                     ,   ,   .
                       ,   ,
                         .    
                         
                          
                      .    .

                               

                         .
                       .   ,
                          ;
                      ,   .
                       ,  ,
                       ,  ,
                       ,   ,  ,
                        , -   ,
                       ,   
                      ! ,  !
                       
                      ! ,  , -
                        ,
                        
                        !
                        ,
                          ,
                         
                       !
                        !
                         
                      !   !
                           
                        .
                           :
                          ,
                        
                        .

                                  

                        , .

                                

                      , ,  .

                                   

                         
                       : 
                      ,  .
                     , ,   : " !" -
                        
                       .  ,
                          ;
                      ,     
                          ;
                       ,   
                      ,   
                         , -  
                      : "!" -   
                        
                      .    ?
                        -,
                          ?

                                

                      ,    ,
                         ,
                          ,  
                      , -     ,
                        
                     ,  .  ,
                       ,    .

                                   

                     ,  !   ,
                       (  ),
                         
                       .
                         
                        .
                           -  ,
                      , -   
                     ""    ;
                       ,  ,
                        ,  ,
                          ;
                     ,      , 
                     ""   ,
                         .  
                       :
                         ,
                           .
                         ,
                        ;
                          ;
                     ,     ,
                        , -
                            .

                               

                        , ,   ,
                         .
                        
                      ,  .
                      , -   .
                           !

                                  .



                               . .
                 , 
                                .

                                  

     , ,      ?

                                    

      , ,      ,  ,   
 ,    ,      .

                                  

                  . 
  -      -   
,    ,             .  
    ,       .    
  ,     ,     , 
.       ,         
,              .  ,  
!           ,  
   .          
  .           ,    
    ,    ,   -
  ,           .  
      ,     , -    ,
    . -, ,   , 
                ,     
         ,     
      .          ,    
,        .     
      ,        ,    
.  - ,           
 ?

                                    

       ,  ,          , 
.           ,   :   
.

                                  

           ,    !      
!    ,    !    ,  " "!
      -    ? 
                
      ,           
,      !        
,        ""!  ,   
,       ,        ,      :
""!  ,   -   ,     
  -    ,      .  
    ,            . -    
?

                                    

             .

                                  

                   ,      
.            ,    
,     .

                        .

                                    

     ,     ,       , 
   - .

                                  

      ,      .

                               

        ?

                                  

     ,    .

                               

      ,    ?

                                  

      , ;          , 
 ,   -     .

                               

     ,  ?  .

                                  

       !

                                

     ,  ,   .

                                    

      :   .

                               

        ,      .    
:     .

                                  

      ...

                                  

     ?        ?    
?                 ?        
?          ?     
    ,          ,   
     .

                                  

         , .

                                  

     ,  ?     ,    ?   
    ,   ,    .

                                  

       ,  ,          ,
   ,   , ,    .

                                  

             ?      , 
    ?     ,     !   
    ,      ! ,  !
!

                                  

     ,     .

                               

       ,   .

                                  

         !             ! 
        .  ,  ,  ,
  .  ,          .
  ,    ,     ,  -
    ,  ,   ;   
       .

                               

      ,      ,     .

                                  

           ,    ,      
    .

                               

           .    ,    
.

                                  

         ,        
.

                               

        !       .

                                  

           ,    -     , 
 ,    , -  .

                               

          ?    .

                                  

            ,    
.        :   .

                               

     -,       ,    ,   
.

                                  

       ,  ,  ! ,   
,          ,   
,   .

                               

             ,       .
,      .

                                  

       ,    ,  ,     ,  .  
            , 
          -    
   - ,    .

                               

           ,        ,  
.

                                  

                   ,    
.

                               

       ,  ,      .

                                  

     ,      ,     .

                               

       ,   .

                                  

         ,     :    , 
 .

                               

           .

                                  

             :    ,   -
-.

                               

     ,         .   
           .
  ,   ,    
    .

                                  

     ...

                               

           ,      -   
.

                                  

         ,    .

                               

        ,     .

                                  

           ,  ;         
 ,       ,

                               

           !

                                  

     ,     ,  ,  .

                               

          ,    .

                                  

         ,  :    ,     
    .        ,  , 
  -  .   !     
  ,       .
         
 .   ,  ,  
    ,     .     
,        , .       
   .  ,    , , 
  .

                               

            ,      
  ?          ?   ? 
  ?   ?       ?  
      ,      ,       
  ?         ,     
 ? , ,  !

                                  

     ,            -
  .       ,      
          .          
    .      ,           
;             
,            ,      , 
,    !    ,    ,  
        ,         . 
   ,     - ,     
      ,          
.

                               

         !

                                  

               !          
.

                               

     ,       .  ,   
       .

                                  

     ,           .    ,
         , - ,   
     ,  ,  ,   
            .  
          - ,  , -
           !   
  ,          .     .
        ,  ,  :    
- ,    . , -,  ,
       .  ,   ,   
     .     , 
    .

                               

     ,    ,  ,    
 .

                                  

              ?

                               

         ,     .     ,
           .  ! 
   .

                        .

                                  

           ,    . 
        ,     .  
  ,    ,      
  ! - , !

                                    

      , ?

                                  

          ?

                                    

         .

                                  

            .   
   ,   -      .   -          
,      -   ,     
    ,           
. , !  ,   .

                                 .

      ,      -    !  ,  
     .   ,    :
    ,         .  
        ,          .
(.)




                       .  .
                ,  , 
                             .

                                

                            ,
                          , ,
                        :    ?
                       , -:  ?

                                  

                          .
                          ,  
                         ,  ,
                        
                         .

                                  

                           
                           ,
                          
                          ,
                          .

                                

                      ,     ,  ,
                            
                          .

                                  

                      ,   .

                                

                                              .
                           ,
                          ,
                           .
                           
                      ,  ,
                         .

                                

                      ,   ;  
                         .

                                

                       ;   ,
                       ,  
                          ,
                         
                         .
                      , ,  ,
                       ,   
                        , ,   .

                                  

                       , ,  
                        ,  ...

                                

                        ,  ,  .
                            ,
                        .  ,
                          , ,
                        , , ,
                        ,  ,
                         .  ,
                          ,
                        ;   
                       , -  ,
                          .
                           ,
                       ?   
                          .
                           ,
                         
                        ,  
                          ,
                        , 
                       -   ,  
                        ,   
                           ,
                       ,  ;
                          .
                         ,
                      , ,    ,
                         -
                        -   
                          .

                                  

                      ,   
                             
                        , -    
                      ,  , ,
                          .

                                

                      ?      ?

                                  

                      ,    ,  .
                            
                          :
                          ,
                       -  ;  
                       .   ,
                          .

                                

                       ,   
                         ,
                         .

                                  

                                                ,
                          .
                          
                         .   !

                                

                           ?

                                  

                          ,
                         -     .
                         ,   ,
                         .

                                

                                                  !
                          .
                         ,
                          .
                       ,  ,
                         .
                        !  
                          ,
                          ,   
                         !  ,
                           ,
                         , ,
                         .   
                       ,  ,
                         ?
                          ,
                       .    ?
                      ,     
                       ,    .
                      ,      ,
                          
                       , ,   
                       , -  : ",
                       ,   !"
                        !      -
                       ,    -  .

                                  

                           ?

                                  

                      -  :  !

                                  .






                               . .
                 ,  .

                                  

      ,     ?

                                    

     .

                                  

        ?   -  ?    ?

                                    

     , ,  ?

                                  

       !   !

                                    

       !   !

                                    

     ,      .

                                  

     ,   ,      .

                                    

                 ,       
.

                                  

     --,    !            ,  
 ,    !  ,    ,
      ,      ,   
 ,  ,  .

                                    

        , -     .

                                  

       ;      .

                                    

         , -     !

                                  

        ,   !    ,   
  .      ,   ! 
  ,        !      , 
______________            
.    ______   "________ ",  
____________   ,        ,    .
    ,      _________    
        ,     .   -
       .   , ,   
            ,     . 
        ?      -    , 
      ?    ,      
,            .   ,
    ,  ,  ,  , ,   ,
  .

                       ,   .

                                  

      ?   ?   ?

                                    

      ,       .

                                  

     ,  !  -      ,  .     
,      .

                                  

       -    ?      .  ,
 , ,  ! , !  , 
_____!                   ?      ,
____________!                   ____________!
_________ -   !  _________ !

                                  

      , .

                                    

      !  !

                                  

       ,     !   ?  ?
     ?     ?     ,     ,             !
____________!

                                  

       ,  ,  ,  !      
 !

                       .

                               

       ? ,   !

                                  

       ,    .  ,  
.

                               

                     ,  !   ?
                           ,
                      ?   
                        . -  , ,
                     !    ?

                                  

     ,    ,     ,    
,      .

                               

         ?

                                  

         ,  ?      -      
.     ,    ,  ;   
    .  ,       
,        ,   !

                                  

     , ,    ,      .

                               

         ,    ?  !      
        ?        ,    
        ,   
?

                                  

         ?

                                  

       ,       ,    . 
        ,        
    , -        ,   
    ,        , -  ,
        ,  ,      
    ,  . - ! ,  
    ,    ,         ? 
       ,     
;    ,    , , ,  
   .  ,   , ,   , 
           ,   , ,
,          ""?      
    .            , -
- .

                                  

     ,   ;     , 
        .    ,  ,  
,       .      ,
,  ,    .

                               

       ,   ,       .
      ,     ,     
,        . , 
 ,     , 
       .

                                  

      , .

                               

     ,  . -        
;          ,    
.

                                  

     ,        . 
     . -,    
,  ,        ?  ,  ,     
            - .  ,  
        ,         
 .

                               

         ,       . 
,     ,    
.

                                  

     - , . (   .)

                                .

                               

      ,  ?

                                   

                        .
                   , ,   .

                                  

        .

                                  

     -,        .

                                  

        . ?     .

                                  

        _______ ,    ,  
       .

                                  

     ,   -     ;    ,  
        -  ,
      ,     ,      
        .  ,  ,
    .     ,  ,    
     .        . 
,         .     ?  ,
,   ,     .

                                  

               ,  ? ,   
   -  ,  !

                                  

        -;   - .    ,  
 .

                                  

     ,    ,       .
,   ?      ?

                                  

             ,   ! (.)   ,
    ,  .

                                  

     ,      ?

                                  

     !  .

                , ,    .

                               
                                  ()

                           .

                                  

        ,  ?

                               

                          ?

                                   

                         .

                                  

     , ,  ?  , ?

                               

                           ?

                                   

                       ,   
                           
                           
                          .

                                  

     ,  ,    ?

                               

                            .
                         ,   .

                                  

     !

                               

       ?

                                  

      ,       ?

                                   

         ;  ,   .

                               

       ,      .     
  ,     .

                                  

           ,  ?

                               

          ,  ?

                                  

       ,       , ,   
. -     , :    -   .

                               

        !   .

                                  .




                           .  .
                            .

                                 

      ,   .

                                   

     ?  - ,       .

                                 

        ,   ,      
    .    ,      
  ?

                                   

       ,           ,  
    .

                                 

     ,  ,        ,  , 
,        . , ,   
        .       ? 
          ?  ,    
  ,      -               ,
  ?            -      
     ?        
  ,  ,      , ,  
      ;         ,   
           .   ,
      ,     
 . ,   ,     
.                
 .

                                   

               
  !  ,      ,   
 ,   ,        ?

                                 

        , ?

                                   

     ,  -  .

                                 

         ,  .

                                   

     .   ,    .

                                 

             :      ,
     ;        -   
            ,  -   , 
.

                                   

      ,     .

                                 

         ,    ,       
    ,      .   - .
  ,            ,  
  .     ,  ,     
   .

                                   

      ?

                                 

          ,     ?

                                   

       ,    .

                                 

                .   ;  
  ,        .            
  .  ,      .  
      ?

                                   

      ?        .

                                 

       .

                                   

           ,        ;      
  .  ,         , -  ,  
         . ,  ,     
.  ,   .

                                 

             ,         .  
    ,      ,   - ,  
      .

                              .

                                  

        .

                                 

        ,  .

                                  
                                   ()

       ,   ,  ,    ?
      ?    ,   !   -
     !

                                    

         , ,    ,  
         ;     ; 
,            
.

                                 

       ,   ?

                                  

      , ,  , !

                                    

      ,   , !

                                 

      , ,    .

                                    

           ,  ,        
 ;       .

                                 

        . , . {  .)

                                   

     ,          !  
 ,      .

                                  

           ,   .

                                 

         , ?

                                  

     ,  .    ,      .  
  .

                                   

        . ,      ?

                                  

        , .

                                   

                .    
:  ,   ,   .

                                 

             ,   ,
   : ,    .

                                   
                                  ()

     "      ,  ...".        
        ,        ,
,    ,      :  "   
".  -  "  ?" -  , ,   ;  
      ,         : " 
 , ".

                                 

     ,              ,    
.    .

                                   

     "    , ,  ,  
, ,  , - ".    !

                                 

     !

                                   

     "     ".  ,   
      ,  . "   ,   -
  ,      .       , - 
     ,  ,  
        .      ,
    .    .      ( 
,         )     ,  
             ". ,   
       .

                                 

                    . 
, ,   ?       ?

                                   

            !      
.

                                 

       ,    ,    ,   ,  
,   . -   ,  ?

                                  

     , .

                                 

         ? ,   -   
 ?

                                  

       , ,  .

                                 

       ?

                                  

      , ,   .

                                 

      -   ?

                                    

       ,    ,         
 .

                                 

         ?

                                    

       , ,   .

                                 

         ,     . 
       , ?

                                   

       , ;    .

                                 

     ,  ,   , :      ,  
  .    . (  .)

                                  

       , .

                                    

        ,       .

                                 

      . .

                              .

  , ,    .

                                   

      ,   ,   -  .

                                 

                   
 ,      ?

                                   

                 
  .

                                 

            ?  ! ,   
.       -?  !
      .        ,    , 
  . - , .

                                  .




                          .  .
               ,    
                                   .

                               

                        ,    ,
                           ,
                           , -
                           ,

                              

                        ;   ,
                           .

                               

                       , ,    ,
                            .

                                  

                       ,  ,  , ,
                        . ,  
                           ,
                         ,    
                            
                        , -    !
                           ?
                              .
                            !
                          ,  
                         .  
                          
                        .    ,
                          .
                          
                        ;  ,
                         , 
                          , -
                        ,     ,
                          ,
                        ,  ;    - , ,
                        , ,
                        -  , ,
                         .
                         -   ,   ! -
                            
                       (,   !)
                           
                            ,
                            , -
                           ! , 
                          ,
                       ,  , !
                           .
                          .
                            
                          , - 
                             ,
                         .

                               

                                               
                           ,  ,
                           ?
                       ,    ,
                            
                         .

                              

                                           
                        ,    
                            .

                                  

                           ,
                         ,    
                        .  ,  ,
                          .
                              -
                          . ,   
                         ,   ,
                          
                              .

                               

                       ,   .  
                            ,
                         ,  .
                           ,
                           .
                         ;  ,
                           .

                                  .



           .    " "  .

                               .

                                 

        ,  ?  ?    , 
      ?

                                 

       ,    .   -     
  ,     : "    ,  , ";
        :  "     
    ".       , 
    .

                                 

     ,              .       
,  -     . ; 
,   ,  ,     .

                                 

     ,         ;   
    ,            : 
   .

                                 

      ,   !

                                 

       . (.)

                           .

                                  

     -,   ,      ,      ,    
_____________;  _____      , 
     ,    ,    , , 
  , -  ! -   , -,   
  ,            ,    
:  "    ?" -       .  
  ?

                                   

      . -...

                                  

     ,  .    .     .

                            .

                                  

                      "    ..."
 .

                              .

                      "   ".
,  ,    ?

                                  

       ,  ; -, .

                                  

      , ,  -   ,    .

                                   

      ,  !       ?

                                  

      -    ,  .

                                   

     - ?      ,      .

                                  

          ,     ;
    , ,  .   ,  ,
.

                                   

     ,       .

                                  

     ",   ...".   ,  ,   ,
    .        ,
     .    ,  ...

                                   

       ,   ,   !

                                  

           !      ,     
  .  -,    ,    :
    _______         .   
!     , , ,  ,  , 
    ,  ,  .

                                   

              , 
  ?     ,      
 .  , , .    ,   ,
     .

                              .

                                 

     ,       .

                                   

        ,  !    , -  
  .

                                  

         ,           . , 
,        ;        .    
      .  !      ! 
       ,     . 
,  .

                                  

      , ...

                                  

      ,  ,     .

                                  

         ,    ?

                                  

     ,  !    .    
      .       ,  
  ,       , -      : "
,  -    ( ,  ,   ), - 
        ,    , -  , -   
 ". , , , ,     . " , -
  ,  -           ;  
     .     , -  , - 
".             .    ,    
. ,    .

                                  

          , , , ,   .  
    ,      .     , 
     .   , .

                                  

     ,   ?        , 
      ,  , -,     .  
    ,     "".  , ,
,   , -, .

                                   

        , .

                                  

           !  -  ,    . 
-   .

                       ,   .

                                  

        ,  !

                                  

       ,   .  , ,   
 ,     .

                                  

          ,  .

                                  

      , ,     .

                                  

             ;        
,  .

                                  

        ,  ;     .

                                   

       ?        ,  !   , ,
  !  ,      -   . , 
, !  -     .

                                  

       ,  .

                                   

     ,      !  , ! 
  ,          ,     
.    ,  ,    !  ! 
  , ,    ? ,   
 !  !

                                  

       ,        .

                                  

     , .    . - .

                                  

     ,   ,   ,  .

                                   

     !    ,  ,   ,    , 
   ?     .      ,
       ,    . - ?
-  ?       ?  ,      
      ?   - ?  , !
       . !  
!             "",  
  "",         ,   
.       .

                                  

     -  ,  .

                                  

     ,  ...

                                  

       -  ?      !  ,  ,   
!      !

                                    

     ,  .

                                  

     ,      ,     ,   
,      ,   ! , 
    !    ,  !  , !    
?

                                  

     ,       ______!  -,    
.  , __________  .

                                  

                       ,  ! ,
                        ,
                             ,
                        __________  .
                          ? , !
                        ,    ,
                          !
                       -  !

                                  

     -, ,     !

                                  

     -,  ,      .

                                  

                      ,  ! 
                    ,  , !
                       ?

                                  

           , ,    .   
!   , -,   !  , !

                                  

                      ,  .
                    ,  !
                    Se fortuna mi tormenta,
                    Lo sperare mi contenta.
                    <   ,
                       . ( .)>
                      ?    !
                    ,  ! - , , .
(          .)       " 
".

                                  

      , , .

                                  

       ,   .       
 ?

                                   

         ,       .     
 .

                                  

        ?     .

                                  

     ,  ,    !     
 ,     !

                                  

     ,  !

                                  

                   ?   ?  !
                              ( .)
                     , ,    !
                    ,  
                     ! , ,  !

                                  

        .

                                  

     ,  .

                                   

     ,  ,   !  !

                                  
                              ( )

      !

                                  

        !     ,    
   _____!  ,   .   !
            , , , 
!

                            .

                                   

      , , .  .  ,   
!

                                  

          ?  ,       .

                               .

                                  

      ,     ?

                                  

     , .   .   , ,  .

                                  

     !     !

                                   

       ,     !  ,   !  
.  ,     ;    . 
,      !  -,      .  , 
  ,             
 . , !

                                  

      !      !

                                   

      ,   !         .

                              .

                                    

      , .

                                  

       .  -  ,  . -     , . -
  !   ,  , !

                                   

     -.          ,      .   , 
       !   
     ,     
     ?

         ,   ,    , 
                             .

                                  

     ,    .            ,  
   .

                                   

      ,     ?

                                  

       ,      .      , 
   .

                                   

     ,    .

                                  

     - ?     !    ,  
 ,      ,   .

                                   

          ?

                                  

     ,      ,    ,  
    ,      ,     ,
  ,  ; ,   
   ,   ,  ,     , 
.          ,  
      ,               .  
--    .      ,   
,    .

                                 

           ?

                                   

           .

                                 

     ,       , 
.

                                   

       ,       ?

                                  

      , .

                                 

               .          
?

                                   

     ,        ,  ,   
   ,    ,   .

                                  

         .

                                   

     -,      .

                                  

       , ...

                                   

           .

                                  

               ?      , 
          .    .  ,
 .   ,   .

                                   

     -,      ,    .  
     !     .

                                  

     , , !

                               
                               ()

     , , .

                                  

     ! ,  ,   !      ?

                                 

      ,   ,    ?

                                  

       .    ,      ,   
,   .

                                 

     , ,       .

                                  

                !        !
      !   ,  
  ?

                                  
                        (    )

               ,   
,      .

                                   

      ,  ?     !

                                   

     ,              ,   
  .

                                 

       ,     !         
, ,  ?

                                  

           !      .

                                  

       ?

                                 

     ,    , ,  ,     ,     
.    ,       ,     ,
   .

                                  

     -,  :   ,     .

                                 

         ,     ,   - 
 ,    .

                                  

        , ;  ,    .

                                 

     !     ,   ,      , 
 ,     ?

                                  

        , .

                                   

        -  ?

                                  

       ,  ,   ;   ,  . 
            ,     
     .    ,           
,              . 
, , , ,  ,  .

                                 

     ,      ,     
    ,    !  - 
?         ?   ,  
    , , -,  ?

                                   

     ,  , .

                                  

             ,       
        .      ,  , 
-     ,    .

                                 

     ,  ?

                                  

                    . 
 ,       ,       .

                                  

     ,  .

                                  

     ,      ,  :  ,       
.           :   
  ;  ,  .  - .

                                  

               .   -   
    !

                                 

     , ...

                                   

      ,  ?

                                  

             ,      
.

                                 .

                                  

          ? , .

                                 .

                                 

      , ?

                                    

                      ,  .
                       
                      ;   
                       :
                     ,   ,  
                        
                      ,    .

                                 

                     , ,    
                      , 
                        .
                     ,    . -
                      -   .
                       . -  , .

                 , ,    .

                                  

               ,      , 
 !

                                 .

 .

                               .

                                  

                           ;
                           .

                                  
                                   ()

       ,  .  -  ,  . - , . 
,    ,      .  
      ,       -  . ,
 .      ,     .

                                   

       ...       ... , , 
,   .

                                  

     , .

                           ,

                                  

     ,    .   ,  
  ,      .   ,  ... ,
  .

                                  
                                ( )

      !

                                  

       ?

                                  
                                ( )

       ,      .

                                  

      , , !    ,  !

                              .

  ,  , ?

                                  .






                            . .
                 ,   - .

                                

                          .
                     ,   ,   
                          ; .

                                 .

                     ,    
                       ! -  ,   !
                      ,    ,
                           ?
                        
                          ,
                          ,
                         ,
                         ,
                         ?
                      ,    
                       ,    
                     ,     
                         .
                          
                        ,
                        ,
                        
                        ,
                       
                           ,
                        ?
                       ,  , 
                          ,
                       ,   ,
                         ,
                        ?
                     ,  , !
                          .

                              .

                                   

                      , ,    .

                                

                     ?  , ?

                                   

                        .

                                

                         :   .
                       ,    ?

                                   

                     , .

                                

                       ,  
                        ;
                         .

                                   

                         ,
                         
                        ;
                        .

                                

                      ,    
                       , ,  
                         ,
                     ,  , 
                       ,  ,
                         
                       ;   
                         
                        ! ,  
                        
                        -   
                     ,   , -
                            .
                        ,
                         ;
                        ,    
                         ;
                           
                      ,     ,
                           ;
                      ,   
                       .   , ,
                       ?
                                 (.)
                                     ,   ?
                        , 
                       ,
                       :
                     ",  ;  
                          ", -
                     ,  ,     ,
                     ,     .
                           .
                     " , -   , -
                      ,   ,
                     ,  ,  ".
                          
                      ,     .

                                   

                           ,
                         .
                      ,  
                         
                     ,    ,
                         
                      ,  .
                          .
                        
                        ,
                     ,  , 
                      ,   
                        .
                          
                       .

                                

                                     ?
                        .
                          .
                      ,   
                       .

                                   

                                        .
                      ,   , 
                     ,   - .
                     ,  , .
                      , ,   ,
                     ,   .
                     ,    ,
                         :
                      .   
                       , ,  
                          .

                                

                        .
                        ,   -
                      , ,   .

                                  .




                 .     .
      , ,  ,  
                        ;   - .

                                   

     ,  ,  , .    , , 
  .   ,   .    ,  
 ?

                                  

       ,   .

                                   

           ,   ?   
,   ?

                                  

        ,  .

                                   

             ,   , , ,
 ?     ,   ?

                                  

     , ,    .

                                   

           .       
,     , ,    .

                                  

        " ", .

                                   

       ,     !      
,    -!        
  ,      ,   ,    
.          . 
  ,  - ,   ,      
    .     ,   ;   
         ,  .

                                  

        , ,      ?

                                   

           ,  . ,      
     ,      .   
              -      
  .     ,   !  
,      !

                                  

       , .

                                   

     , ,  ,  . , 
  ,      :   .     
    ?

                                  

     , ,  ;    .

                                   

     ,    .  ,    ,  ?

                                  

     , .

                                   

     ,    , !     .   ...
,      .       , ,  
    .  !..        , 
          ;        - 
.    ?

                                  

       .        .

                                   

        ?

                                  

      , ,      .

                          .

                                  

       ,  .   ,   
 .

                                   

        , ,      
 .   ?

                                  

       ,  ,    .  , 
  -  ,  ,   .

                                   

         .          .  
 ?  ,     .

                                  

     , ,      .

                                   

       ,    ,  .        .
      ?  !  ,     .
          . "" -
     "".  .

                                  

       ,  ,      . "",
  ?   ,     "". , 
 ,  ,     ,   
    ,             ,      '
""   -      ,      ,      ,
...      ,   ... , 
, ,  , -    .

                                   

      .

                               .

         !  ,   , . 
,        ,          . 
,   !

                                  

           ,    . -
 ,   ?

                                   

     ,  ,   ,  .

                                  

       ,       , 
 .

                                  

        .

                                  

     ,    !      , ,     
 ?

                                   

     , , .     ?

                                  

      , , .

                                   

       ?   ?  ?  ,  .
,  , , . , ,  .  .    ,
      ,    ,    .  .  
?

                                  

      ,   .

                                   

       ,    ?    , ,   
 .

                                  

       ?

                                  

     ,   .

                                  

        .

                                   

     --!  ,  -!    , 
. !  ,  ,  , 
.

                                  
                                 ( )

      .

                                  

           ,      .  
    .         
?        ,        
 ,  .

                                  

     ,  ,  .      .     ,
.

                                  

     !

                                   

     ,   ,  !      .      ,  
? -   ,  . , ... 
!

                                  

       ,        .  ,  
  .

                                   

      ?

                                    

     , .

                                  

     ,   ?

                                    

      , .

                                  

         ?    .       :
          ,    . ,  
.

                                   

        ,  ?

                                  

       :  .       .

                                   

      !

                                  

      ?

                                 

     , .

                                  

       ?

                                 

     , .

                                  

     ,  ,  .

                                   

       ,  ?

                                  

        ;     ,   ,   
   , -        .

                                   

     --!    ,  ,  ! , ! - 
!

                                  

     , .

                                  

        . ?

                                  

       , .

                                   

       , ?

                                  

     .  ,    ,      . -
,          ,   
 ?

                                  

        , .    .

                                  

       .  ,    !    , 
.       ,     
.   ,  ,  , .

                                  

       ,    .

                                  

        ,     ,     
    .       , 
    .  ,  .

                                  

     , .

                                  

      ,  . -  ?

                                   

        .

                                  

     ,   .

                                   

     , .

                                  

     -,  ! -  ,    .

                                   

      !   !..

                                  

     !    ,    ?

                                   

      !   , !

                                  

         ?

                                   

       ,  ;  ,  .      
 -   , ,    .

                                  

     ,      .     , 
,      . -  ?

                                   

               ,    ,  
 , . -      .

                                  

          ,    .  ,   
  ,  .

                                   

       , ,          
- ?

                                  

             ,      ,    
.

                                   

       !  ,     ?

                                  

     ,  .

                                   

           .

                                  

     . , , : "    ".

                                   

      ,    .   .  ,  
?

                                  

     ,  ,  .

                                   

     ,  .       ?     
       ,      
...

                                  

          .

                                   

     ,    .        ,     
   !   ,  ?

                                  

     ,    ,   ,  .

                                   

     ,   ,     ,  -,  .  
  :  "  ,  !"  ,   ,  .
,    ! , .

                     ,    .

                                   

         ,    ,  
           . 
,  ,           -     .  
, ,      ,      ,  
       ;   , ,   
     .

                                  

     ,   .

                                  

        -,      
.    ,      ,    
     .     , .

                                  

     ,   .

                                  

     -,   :   .      
.      -  ,      -   . 
    , ,     ,   ,  
  ,     .

                                  

      .  .

                                  

     -,     .

                      ,   .

                                  

     , ,      ?

                                   

     ,   .

                                  
                             (, )

     ,    .    ,     
 .

                                  

     ,   .

                                   

     ,  ,    ?

                                  

        .

                                   

     .  , ,   .

                                  

        ? , ,  ,     
.      , ,       . 
   .

                                   

       ,    ,         .   - 
,   ,        .

                                  

             ,    ,   ,  
?   - , , , , !  
  ,    !    .    -  
.    ,         , 
    ;         ,
        .      -    
.           :      
    .       -    
,    !  ,     -   
  ! - , -  .

                                  

     , .  ! , , ,

                                  

     ,          .  ,    ...
...    ...  ... ,   , ,
,  ,  ! , , -!  
.    .

                                   

      -     ;   . ,  
                       
-   ,      , - 
        !      ,    , 
   - -, -! -   ,   
-    ...       .

                                  

           ,   .-    , 
;        . - , . 
.            . - , 
 .

                                   

          ,  !       
!       !      .
  .  ,      .

                                  

      ,     ,  .

                                   

     .   ,    .    .

                                  

     ,  .

                             .

,  .

                            .

                                  

             !    .
    ,     ,  ,   !  
      ,       
      ,      ,
    ,    .   
  ;     ,    
   .    --     
    .      ,      
.          ;      , 
,       .      
           ,     
,      ,       .
               
,        .    ,  
        -,      
,      -,      
  ,        .    
         ;      
  ,      -  .         
  ...      ,  ,    
,               .   
    ,  ,      ,       
 .  ,     . (.)






                            .  .
                 , , 
                                  .

                                

                        ?

                                  

                      ,    .

                                

                        
                      -   .

                                  

                       .

                                

                                         .
                      ,   ,
                        ,  
                        ,
                          :
                      , ,   ,   ,
                         .
                       ,  
                      ,    .
                          ,
                        
                          .

                                  

                         ,
                       .

                                .

                                  

                                        ,  ?

                                   

                          
                       ;      ,
                     ,   ,   ,
                           ,

                                  

                          .
                           .

                             .

                                

                          ?

                                  

                      ,  .

                                

                       ,   
                         .

                                

                        , :
                        ?

                                

                                              
                       ,  .
                          
                        -  , 
                     , , ,
                        ,
                       , -  ,
                          
                       ,  , -
                      ,  ,  , ,
                          
                       
                       .  ,
                     ,     ,
                          ,
                          ,
                        - 
                         , -
                        
                        
                      ,   ,
                         ,
                      -      -  ,
                         -  ,
                        ?

                                

                      :    ?
                        ;   ;
                        
                         ,
                         . 
                      , ,  , .
                     ,  ,
                           
                           
                        . ,   
                         ,
                        ,
                      ,  
                      ,  .
                        . 
                      ,   ,
                        ,  , -
                        
                      .  ,
                        ,  
                          .
                         .
                      ,    .
                         ,
                          .
                        
                      ,   
                      ,    .
                        ,
                          
                        , ,
                           ,
                         -  
                        -   ,   .
                           ,
                          
                        ,    .

                                

                          ?
                        ?  
                         ?
                        
                         
                        
                         ?

                                

                         , - 
                         - ,
                        .

                                

                         , ;
                       , -    !

                                  

                          ?
                           
                       ,   
                         ,
                        !

                                

                                            ,
                       
                       ,  ,
                        - ,  .
                         ,   
                       ,    
                          .
                          ,
                        ,
                     ,   ?

                                  

                          
                            ?
                     ,  ,  
                       ,  
                      .   ,  
                      ,   .
                        ,
                       ,  ,
                         
                          , -
                     ,     
                        ?
                         ,  ,
                           , -
                             
                      ,      
                         .

                                

                       ,  !
                          
                         .
                      ,    ?
                          ,
                           ,
                         
                      ,   
                        ,
                       
                        .
                         .
                         
                     ,   ,  
                     ,     ,
                     ,    .
                        , 
                      ,     .

                                  

                         ;
                        ,   .

                                

                       ,  , .
                          ,
                      .     :
                     ,   , , -
                          .
                           ,
                          ,
                      ,  , - 
                        .   ,
                        .

                                  

                         .

                                

                     , ,    :
                        .

                                  

                         
                        .
                         ?

                                

                        
                      :   .

                                

                     , ,   ;
                          .
                          ,
                        -    -
                         ,
                         
                        -  
                         ,
                         .

                                

                         . ,
                           
                     ,    , 
                       ,   ,
                          
                       .

                                

                                       , .

                             .

                                  

                       -  ,
                           .

                                  

                      .    
                        ,
                      ,   ,
                         .

                                  

                     ,      ,
                          ,
                     ,  
                        ;
                     ,      
                         ,  
                        ,
                        ,  ,
                            .

                                

                     , , . , 
                          .
                      , ,  ,
                         ,
                       ,  ,
                          ,
                        ,
                          
                       .   :
                           ,
                         ;
                          ,
                     ,      ,
                          .
                        ,
                         ,
                           ,
                      ,  
                       .

                                  

                           
                        ;
                        ,
                       ,  ,  ,
                       ,  .

                                

                                                      ,
                        , -,
                          ,  ,
                       ,   ,
                        .

                                  

                                                  !
                        .

                             .

                                

                      .   
                       , ,  ?

                                  

                       ,  .

                                

                       .  .

                                  .




                               .
              - , , 
         ,   -   , ,
                                .

                                  

                     ,   . -
                     ,  ,
                     ,  ,    . -
                        ,
                     ,   ,
                       
                       ,
                           
                      
                      , 
                      ,     .
                    ,    ,
                        ,
                         , -
                    ,     
                      !   ,
                     .  
                        !  
                     .     
                      ;
                         ,
                    ,  
                     ,   
                      .    ,
                          ,
                      ,
                       
                        ?
                        
                       
                       - 
                         ,
                     .

                                

                                      ,
                          -
                    ,     ,
                       , ,
                        ,
                      .  
                      ,  ,
                         ,
                        ,
                          ,
                       .
                     ,   ,
                        .

                                  

                      -     
                     .

                                  

                                        ,
                       ;
                      -   , -
                       ;  
                        , 
                        .

                                  

                     ,  , ,
                         .

                                

                       ,  ,
                         ?

                                  

                      ,  ,
                        ,
                        
                         
                        . -
                    ,    ,
                     .   ,
                        ;
                       .   
                      ,  ,
                      ,  ,
                        .

                                

                      , ,  .

                                  

                        ,
                         .

                                  
                            (  )

                    ,   ;
                         ;
                        . .

                                .

                                

                       ,  .

                                

                     , ,  .    ,
                         ,
                       .  ,
                         .

                                

                       .

                                

                                          . -
                      ,   .

                                  

                       :
                      -  .

                                

                       ,
                         .

                                

                      ;  
                     ,    .

                                

                    ,     .

                                  

                     ,   ,

                                .

                                  

                     .   - ?

                                  

                       !

                                

                        :
                        ,
                      .

                                  

                                   , ,
                        .

                             .

                    ,    
                      ,  
                     .

                                

                                          ,  ,
                       ,   .

                               .

                                  

                    ,    ?

                             .

                         ?

                                

                        -  ,
                         .

                                  

                       .

                               .

                                  

                    ,    :
                       - 
                     ,  ,   ;
                     ,  , -
                      ,   .

                                

                     ;    
                     , ,  , -
                      ,    .

                                  

                     ,    ?

                                

                      ?

                                

                       ?

                                  

                                             ;
                        ,
                      ,   -
                       .   ,
                    ,   
                         .
                      :   
                      ,  - . -
                      ,  !
                     ,    !
                       ;   
                        .

                                  .




                               .
                              . .
                      .

                                  

         ,  ?  ,  ,      
?

                                  

      , ,      .

                                  

     ,  :   - ,  - ,    -
.       ,     
,     - ;    , 
  -    .

                                  

          ?

                                  

          , ,    .  ,  , ,  
    -  ?    ,      
 ,   . ,      
   .

                                  

      ,    ,     .

                                  

           ,       
.        -  ,   
       .    . -    
.

               , , 
                                  .

                                  

                       .  ;
                        , .

                             .

                      ,      ?
                        ,  .
                      ,    
                         .

                                  

       , ,     . ,  
            .     , -, -
,    ?  ,  ,  
      ?          ,      
    ,    ,     
,           ,     
    ,       .   
!     ,   ,  ,    
  : ", , ".

                                  

          ,   .

                                  

           .  ,        
            ,   ,
  ,        ,    
,      .      , , 
  ,           
             ,    
  ,        .
   ,     .

                                  

        ,   .

                                  

        .

                                  

       ,  .

                                  

             ,  ,    ,
      .

                                  

                         ?

                                  

                                                , .

                                  

                      , ,   .

                                  

            .

                                  

                        ,    ,
                       ;   ,
                          .

                                  

       ,     ,  ,  ,  
,       .

                             .

                                  

                       ?

                                

                       ,  .

                                  

                           
                            .
                       , ,  .

                         .

                         , .
                       ;   ;
                           .
                              (.)
                      ,   ,
                          ,
                           .

                                  

                      ,    
                       ,   ,
                         .

                                  

                      , .     
                        ,   .
                                 (.)

                                  

       ,          ;     
.  ,     . 
        ;     :    
.              . 
             ,  
  -   ,   ,   
    .      . , 
            ,        
.        : -,  
           ,  
,      , , ,  ,
,    ,      ,      
  .         ,  
  ;      ,   
,    ,       ; 
                .   ,
,     ,      , 
  ;               
        -  ,  ,  
    ,    , -     .
  ,    -   ,     
,   -     ,  , 
               . -  
 ,   ,    , ,  
   , ,     , 
            .      
.            ,      
    :           
 .

                               .

 , ?

                                  

      ,     .

                                  

       !         
,  .              
  . .

                                  .




                     .  .
                 , , , 
                                  .

                                

                          ,
                         .
                        
                       ,    ,
                         ,
                       ,   ;
                        ;
                        ;
                         ,
                       ,  
                         .

                                   

                       , ,
                        .

                                

                                            ,
                      ,   ?

                                  

                                                   ,
                          .

                                

                       ?

                                  

                               ,  , -

                                

                          ?

                                  

                     , ,    .

                                  

                         ?

                                

                      ,  .  
                        ?    ,
                          .
                         .
                         ;
                         .
                        , -  
                         .
                        ,  
                        ,
                         
                          .
                      ,    ,
                         :
                      ,     .
                          ,
                       ,  ,
                     ,   ,
                         .
                         ;
                        ,
                       ,     ;
                        ,  ,
                     , ,  
                       ,    
                      . ,   -
                         ,  
                      ,   .
                             ,
                        
                         .
                        -   ,
                      , ,  .

                                  

                          .

                                

                             ?

                                  

                       :    
                     .

                                

                                 ?  ?

                                  

                     , ,      .

                                

                         ;
                     ,    ,
                      :    
                          .
                        ,
                         ,
                      ,    ,
                          .
                          ,
                             .
                          , -
                     ,      
                         !

                                   

                        , , ;
                        .
                        :   ,
                       
                        .
                      ,  ,  
                      .     
                      ,   ,
                      ;   
                         ,
                          ;
                          .

                                

                     ,    ,
                        .

                             .

                                         ? ?

                                

                          
                        ,   !
                      ,  ,   ;
                     , ,   
                        ,
                          ,
                         .
                      ,   , 
                       , .

                                

                       ,  ,
                          
                      .

                               .

                                      .

                                  

                         , !
                        ,  ,
                      ,     .
                     :   
                       
                      ,    
                         .
                      ,   , 
                       , , .

                                

                           ?
                         
                      ,  ,  
                       ?
                        ,
                       ,  
                      ,  :
                         .
                         ,
                       ,   ...
                     , !  .

                                  

                     , !

                                  

                                           !

                                

                      , , !

                                   

                      , :   
                       .
                      .  !
                       .

                                  

                                              , :
                          .
                     ,   
                        .
                       -   .

                                  

                        
                       ,  ,
                       .  
                      -   
                      ,   .

                                  

                           ,
                      -   - 
                     ,   
                       ,  ,
                      ,    .

                                   

                     , ;  .

                                  

                     ,     .

                                

                         
                       ,   .

                                  .




                            .
                 ; , , 
                                  .

                                  

                         ,   ,
                            
                             .

                                     

                            .

                                  

                           .

                                    

                         .   !

                                     

                        .

                                .

                                   

                                 ,   ?

                                    

                         ,  ,    .

                                   

                        ?   ,    ?
                          ?

                                    

                           .

                                   

                                            ?
                          .

                                    

                             .

                                   

                            ,
                         ,    .

                                     

                        , ! - ,  .
                            .

                                    

                            .

                                     

                         , ,    ?

                                   

                        ,    .

                       ,   , .

                            ,
                          ?
                         !  !
                              
                          -     !
                           ,  ,
                         ,     
                           .  !
                           , 
                         -     ,
                        , , .  
                           ,   .
                           ,   
                         . !  !
                        ,   ;  
                            .
                             
                             :
                        , ,   
                         ,   .
                             
                        ,    .  !
                               ( .)
                             !
                            
                            -  
                            ;
                           ,
                            , .
                                   (.)

                                  
                                  ()

                         ! ! !

                     , ,   .

                                    

                         , ?

                                     

                         , ?   ?

                                  

                           , ?

                                    

                        , ,  ,  .
                            .

                                  

                         ?  ?    !
                          .

                                     

                         ;  .

                                    

                                                  ,
                          ,   .

                                  

                         ?     ?

                                     

                         ,   .

                                  

                          .   ! -
                            ,  
                           ?
                         , , .

                                  .

                            
                          . -  !
                         ,   ,
                           !
                             
                            ,
                         - ,  - ;
                            
                        ,   ;
                             
                           !
                        ,  ,   
                          
                           ,  - ,
                            -   
                           .  
                            .

                                  .

                         ,    ,  ,
                         ,   ?

                                     

                             .
                            ;
                            ,
                        ,   ,  ,
                            ,
                           .    .

                                  

                              ?

                                .

                           . -   , . -
                         ,   ,

                                .

                                   

                              .

                                  

                         -   , :
                          ,    .
                              ,
                              ?
                          !   ,
                         ,    !
                         :    
                           ,
                          :   .
                          ,   
                             ,
                             
                          .
                            ,
                            ,   .
                               .
                             
                            ,
                            .
                        !     ?
                             .
                           , 
                           -   .
                         ,     ,
                         ,   .
                             ;
                            .
                          ,  ,
                            .
                          -  ! , !
                        ,  ! , !
                             
                          !
                        ,   !
                            ,  ,
                        ,  , , ,
                             ,
                         -      :
                            
                          
                           ,  ,  .
                        ,  ,
                         ,   
                        ,  ,  .
                          ,    !
                              , -
                          ,    ?
                        ,     ,
                            ,  !

                                   

                         ,  !  
                          -   , -
                            ,  .
                              ,
                          -    ...   !
                            
                         !  
                         ,     ,
                            ,
                          ,  
                         ,    .
                          ,    ,
                        , ,   .
                         ,   ,
                         ,  ,  
                         ,   .
                           ,    ,
                        ,     ,
                             .
                              :
                        ",   ,
                            .
                            ,
                              ;
                        ,   ,
                            ,
                         ,  , , 
                         !"   
                          ,  ,
                          ,   ,   
                         ,   ,
                            .
                            
                         ,     
                          ,  
                             ,
                             
                            ,
                              !

                                  

                          !
                            ,
                             
                          !
                         ,    
                         ,   ,
                          .  ,
                            
                          ;   ,
                             .
                            ,
                          , 
                        ,       ,
                            .   
                           ;
                            ,
                            ,
                            ,
                        ,   .
                             ,
                          ,   .
                            
                          .   
                           :   ,
                              -
                            .
                            ,  ,
                            :  .
                         ,    ,
                              -
                              
                          ,    
                         .  ,
                            
                             -
                              
                            .
                            ,  ,
                           ;
                             .
                          ,    
                           . ,  ,
                         ,     ,
                             !

                                   

                         , ,
                         ,    :
                            .
                           
                             .
                           .

                                  

                        , ,    !

                                    

                        , ,   !

                                  

                             ,  
                          , , 
                         ,  .
                          -    
                         .   ?

                                   

                        !

                                  .

                                  

                            
                        ,     ?

                                     

                        ,   .

                                  

                         !     .
                            ,
                             ,
                           -    .
                            ; ,
                         ,   .

                                    .






                     .    .
                   , ,   .

                                   

        ,     , . - , !

                                  

       ,   ...

                                   

       ;        ;     ;
       ;     . - ,
!

                                 .

                                    

     , .

                                   

     ,  ,  ,  ... , ... , , ... 
,   . -  ,     .

                                    

     , .         . ,  , ,
       - ?

                                   

     ,    ,  .      ...   
 ?

                                    

     , .          .

                                   

        . -  ,     .

                                    

       ,  ,            . ,  , :
       ,     
   ?

                                   

        . -   , ,  
,      ,   - , .
   .

                                    

            , ?

                                   

     . .     .    ,   
.      , ;    
       .

                                    

     ,      -  , ;   
  .

                                   

      , .    , .

                                    

         ,  ,        
   .

                                   

               ,  .  -,    
 .

                                    

           ,   , ,  ,  
-       .  ,
,          ,    .    
       ,         
       , ,     
  .    -   , ;   
       .

                                   

     , ;    .   , .

                                 .

  ,    ?  ,      . -  , 
.

                                  

         .

                                   

              ,    .  (.)  
, . - ,  .

                                

    ,    .

                              .

,    .

                            .

       ,       
  ,     .  ,   
        :     , 
        ,   ,   
,       .   
               ,   
.         ,      
,          ;     ,  
    , ,      , 
.  ,     ,     
   ,   -            
.                   
    ,         ,  
      , -   
      _________.   ,        ,
  ,   ,    ,  ,
    ,        !  ,  
     ,     ,  , 
!

                                 
                              ( )

      !

                                

     ,  , . (.)




                        .   .
                     .

                                   

                     ,  , ?  ?

                               

                        ?

                                   
                     :   .

                               

                     , ?

                                   

                                       ,
                           .

                               

                           ?
                      ,     .
                        .

                                   

                     ,     .

                               

                          
                         .
                         
                     ,    .

                , , ,
                             .

                                   

                        
                     .    
                         ,
                          .
                          !

                               

                     , ,     .

                                  

                     ,   !   .

                               

                     , !

                                  

                        .

                                   

                       ,   
                      ,    .

                                  

                       ,    !

                               

                      !      .

                                  

                      ,   .
                      ,    
                        -  .

                                  

                          ,
                         .
                      !     !

                                  

                     ,    ,
                        .

                               

                     ,   , ,  ,
                       .
                         
                       -,  .
                          ,
                        
                      ,     .

                                   

                       .

                        .

                               

                        ,  !

                                

                       , ,  
                     ,    ,
                       .  , ,
                         .
                      ,    .
                       -  ,
                       - .    .
                       ,   .
                         .
                         ,  
                         . , ,
                       , ,    
                       .   ,
                     ,      .
                          ,
                           .
                         .
                       .   , 
                          .

                               

                     , ,     .

                                

                      -    .
                            ( .)
                       :  , ,
                     ,    .

                               

                                              ,
                        ,   
                          .

                                

                     ?
                           
                     ,    ?
                     ! , ,   
                     ?    ?
                          ?

                               

                         ,
                         . -
                      ,    ,
                          ,
                          ,
                      ,  ,
                      ,  
                       , -   ;
                         
                     ,     ,
                       .    , -
                     ,    ,
                      ,   
                       , 
                         ,
                       ,  ,
                          ,
                     , :    ,
                        .
                         ,
                     ,     ,
                             ,
                         ,
                         ,
                         ;
                      , ,   ,
                         .
                      ,   .
                      ,  ,
                          
                        .

                                

                     ,  :  ;
                          .
                       , ,   ,
                        ,   ,
                      ,   .
                         :
                     "-  ,    
                        ;
                       ,     ,
                         
                      ".    
                     , -   
                         ,   
                         . 
                         , ,    ,
                          .
                        .   :
                        ,   
                         
                         . -
                          , ,
                            ,
                          ,
                           ,
                        ,
                       , 
                      ,   
                        .
                      ,      
                      ,   
                        , , 
                       , 
                     , .   
                        
                        ,
                           
                      ,   ;
                            
                         .
                      , ,    .
                     ,  ,
                       ,   .
                           ,
                      ,     .
                         .

                                  .




                      .    .
                 , , , ,
                                  .

                                   

     ,       ,       
          ;  
          -. - ,  . -   
.

                                  

     -,    ,  .

                                   

     ,   ,  .    ,  ,    .   
,  . - , ! , ! , .

                                  

             -    .

                                   

       ,    ,   ,  . 
,        . .  .  
, . -  , , .

                                  

     , ,  ,  : (.)
                    ",    ,
                        .
                       ,    ,
                    ,   .
                                , !
                     , : !"

                                  

       !  -      ,       
.

                                   

     -   , .

                                    

       ,  .          . ,
  .  -    ,      ,  . 
!     ,    .  
:  ,   . (.)

                                   

     ,    !  -      ,     , 
.

                                  
                                   ()

                      ", ! -;
                       ,   -   .
                       ,    .
                         !
                      , , !"

                                  

       ,     .

                                  

     ? ?       -.

                              .

                                    

        . (   .)

                                   

     !

                                    

       ,  ? (.)     .
-  , ?

                                  
                                   ()

                        "    .
                          ,    .
                         ,  !"

                                  

     ,  !

                                  

      .       .

                                  

      ,  !    !

                                  
                                   ()

                         "     ,
                              !"

                                   

       ,    .   -  
  ,   . -  ,   , 
. -         .

                                    

             .

                                  

          , ...

                                   

       ,       . -!  
,  ?

                                  

      , , -   .

                                   

       ,    !         , 
.    ,     .

                                  

            , .

                                   

      ,  .   , !

                                 .

,   . ,  ?

                                 .

                                  
                  (,     )

     ,     .

                                  
                                   ()

                       "   -
                           ,
                       !"
 ?

                                  

     .

                                  

       .  ,           
.

                              .

                                    

           ,     - ;  
  .

                                  

      ?  .

                               .

 , ?

                                  

        ,  !

                                  

         , ?

                                  

        ,     .  ,
        .

                                  

         ,    ,     
  .

                                  

     ?
                 ""   , ,  ! -
                  ,   ,   .
                     
                      -
                  ,  .

                                  

       ,    -.

                                  

                         !
                       !

                                  

                   ,   ?
                      .

                                  
                                   ()

                     "  ,  ,  ".

                                  

                      ,
                      ?
                  , ,    !

                                   

      ,   ,    .

                                  

                     .

                                   

       ,  .  ,  ,        , 
,          -   ,    
. , ,      .

                                  

                   ? , ,  !

                                   

     .

                                  
                  ?   ?

                                   

      .

                                  

                     ! -
                  ,     .
                  -  .  .
                   ,   ,
                   .

                                  

     !   ?

                                  

                  ,   .
                   .

                                  

     ,  !     ! -   , 
        -  . - ,   
!

                                  

                  !
                     !

                                  

                 ?  ?

                                  

         . -  ,  , 
  :    -    ,  ,    
. -    ! - , !

                               .

,  ,      -;     -
.  -    ,    !   ,  
    ...       :   
.    ,     !

                                  

                         !
                     "  , ?" -  .
                       !   !

                                  .




                               . .
               ,    
                                .

                                  

       ,    !  ,   ,   
   !    !

                              

          .   :    
 . -      .

                                   

     ,    , ! ,  ,  
  !        ,   ,    
 ,   ,  !

                                  

       ,        !      
-    .    ,      
.

                              

       ,           ;     
  .   ,   . ,   
  , .

                                   

         ,    ,    
  .    ,     !  ,  
!    ,      .

                              

      ,    , .

                                  

         ,    _____  ___? ,   
!

                                 

     ,   , .    .

                                

     ,  .

                                   

      ,  !

                                  

       !

                                   

     , , , !

                              

     , .

                                  .




                    .
               ,   .

                               

       ,   !

                               

        .

                               

            . , !

                              .
              , , ,   .

                                  

       ,   .       
  .      ,       , - 
,     .

                                  

         ,  .

                                  

       ,  ;   . ( .)  ,   
     , -     , 
   ! ,  ;        -
 ,     .

                                   

      .

                                  

         .

                                   

      .

                                  

      ...

                                   

      ,  ,  .

                                  

      ,         ...   
  -    ...

                                   

      .

                                  

           ,      ,   ,    
,        ,         , 
  .

                                  

       semper  idem <  . (.)>,  absque hoc nihil est <
   . (.)> - ,  ,   .
                                   

        .

                                  

                     ,     
                      :
                      , ,
                      ,   ;
                      
                       .
                    ,    ,
                       !
                      !    .

                                  

        !

                       .

                                  
                      ?    .

        :     .

                                  

                      ,   !

                                  

                          !

                                  

                      ,   !

                                
                             ( )

                      ,   .

                               

                         , ?    ?

                                  
                              ( )

                       ! ! !  !

                                

                      ,    . !
                           .
                           -
                        , , ,
                        ,     .
                         ,   .
                       : ,   
                       -   .
                          .
                       ,    ,  .
                        -   ,
                           
                         ,    .
                       ,    ,
                       ,     
                         .
                           ,
                        ,   .
                          
                          
                        .     ,
                            ;
                      ,   , 
                             . -
                       ,   
                          .
                      .

                             .

                                  

      ,     .

                                   

     ,  ,         :   .

                                  

           ,    .   ;  
      .   ,        
.     :      .

                                   

       ,    , -       
      .   ,   , 
     .

                                  

       ,        . ,    , 
  .

                                   

     ,         ,  .

                                  

         .     . - ,  ;
, .       .

                  ,    .

                               

                         ; 
                         -    .

                                  

     , !..

                               

                       .    . -
                       .

                                  

                      Se fortuna mi tormenta,
                      Lo sperare mi contenta.

            ,      , .

                                  

                          ;
                         
                       ,    
                        ,   
                           .

                               

                      ,  .

                                  

                         , ?

                               

                      .

                                  

                       ;    ,
                            
                       .    
                      , ,   .
                      , .

                                  .



                         ( )

               ,   , ,
      .            ,    
,    ,     .     
  ,    , -  ,    ,   , 
,       , ,  .   , - 
-  .       (,     ),
           ,   
,              ,      .
,          .   ,
       ,    ,      
,    ,   , .    
  -         .  
   ,     ,   , 
  .
            ,      
   ? ,      -   . 
     ,     .  ,
  ,      ;        ,
,       - ,    
.
        ,  .       , 
         ,     , 
  ,      .   ,
    ,        ,      
 ;  ,    ,   
  .   ,       ,   
  .      ,    ,  
 .





     ,   " IV"    ,   
    II,          
  IV.         ,      
" II"       ,      
    ,       
  ,        .  
  ,       ,         
,       (" II", V, 3). 
           .    
   II    ,   ,  ,  
 ,     ,   ,  
    .
             "  IV"  
  ,    ,     .
   ,              
  ,         V,    
          .  
         
  .   V    ,     
     ,  ,  ""  ,    
     IV .
         -          
  ,             
.       ,  ,
   ,  ,   
   . -      
 - "   V",   .  
    1588  .  (      ,  
         ,    
    1588 ,     .)
             .   1592  
     "  ",        ,    
      ,      :
" ,        V,        
   ,            
". ,      " V"  
 1594    ,   ,         
      ,      1595  .    
    1598  ,        ,      
              
.
     "      V"  -       
      .   
  ,    . 
        ,   
               V.  
    ,   ,      
  ,        
  -  .     ,     
  . ,          ,  
             
  .  " "     :      
        .  
    ,          
.          ,    
        " IV"   " V".
                  
. ,        .      
       ,            
 ,    .   
     ,      
,    ,          
.
                 ,
    .         
.   IV   ,   
   ,   ,       
         .     
 ,        ,        
 ,                 
 .          "  IV",      
,          ,
 ,   ,      
     .      ,    -
               
  .         
.        .  ,  
                  
  ,      .
       " IV"    1598    ,
   1599            ,  
  1604, 1608, 1613        ,
    1623 .          1600      
  .  1844    " " -  
,    XVII , -,  -  
.  ,   ,    
       .
            1598 , 
 .              1623
.   150    1600 .    . . 
(1930)  .  (1934)  ,          
         ,        
       ,      
     II (.   "  II"    
  ).
               IV       
,    " II",     -  "  V".
           
 ,      IV  ,  
  ,   ,     
 ,  .
      " II"   ,    "  V"  -
  -.                
      :    "  II"  -  
" " ,   "  V"  -    .
 "" " IV"          .
             
.
       ,            
.     " VI"    
 ,          "
IV". ,       ,     
            .        
 ,   .      .    .
        ,      
    -   IV,    .  
                 ,
  .
        , ,          
.            .  
         ,  
 .              ,
       ,   
       ,          ,    .
  " IV"     
 .         
  "  IV"        ,         
- " III"    "  II".          
         "  VI".  
" IV"              
  "  ".           
            ,         
   ,      , 
  .
     " IV" -   ,    
,        ,  ,  
      ,          .
 ,    ,   ,     
  , , ,  " III",      
,       .      
       ,  __  .  
" IV"    , __   ,
__  .    ,      
     ,           
     " IV".
     -   " IV"        .    
                 ,
   .  ,    
  .  ,      
  ,        ,  ,  ,
              
 ,              ,
    " IV".     , 
 , .        .    
 ,     -    ,   - 
         -            ,
  ,
          "  IV"  -  ,
,   ,        
,   .     XV 
        
.  ,   ,  ,        ,
       ,      
   ,       .
              ,      
            
.     ,      ,      
  " IV"       
   .         
            
 ,   " IV".
        IV         
,             
 .            
 ,           
,              
.          ,  
          
 ,  ,    .
       ,    ,  ,  
 -    .       IV,
          ,    
 .  ,         ,
               .   
       ,      ,
        , 
.        ,           
,   ,     
             ,
,   , ,       -    
      ,      ,    
.
               .      
       II.     
 ,   ,          .
         
     ,          
 .     , ,   
      ,  ,        -    
.  ,     ""    ,
      ,      IV  
.   ,   ,       ,
   , ,    ,        
 ...     ,  
           IV  
.
           IV  ,    
.   , ,    -    ,
     .      
 ,      ,        
.  ,  ,  ,        IV,
      .     
    ,   
 ,     .        
          -  ,
  II,  ,     ,  
  ,        .
  ,  ,       ,
    .
      ,   ,          
     .     
   ,    IV        
                  .
-   ,   ,       
    .
           ,            
      .      -    
 .       ,
      !    ,    
,       ,      -      ,
,    .     
   , ,    .  ,  
,  ""  .        
,       -      
  .      ,    
 ,            
.   ,         
- .  ,    -        
.   ,         ,
                
          ,      ,  
   .
            
,               
    .   ,  ,
,  -        
.     ,   ,    
    , -  .
      -    .  -   .  
     .       ,    
  .  -       ,  
    -  .        
  , ,    ,  
 .  ,   .       
     ,        
              
.         
,      ,        
.         ,
,       .    
        ,  ,    
,     ,      .  
    ,    ,    ,      
    ( , II, 2),  
     ,    
  (V, 4)
     ,         :  
    .      
       ,      !
        
  .         
 .      -   
IV   ,  .  ,    , 
  ,  IV              
  ,      .   
     .     
 .
           .    ,   
   .         
, .      ,  
           -  ,
,     .    ,    
,  ,   .      
,                
,    .     
 ,            
    .         ,
,  ,    ,     
        .
                ,        
,       .       
    (1,  2),        ,        
   .      ,  
           
.   .         ,  
  ,   ,  ,    .
  ,          ,   
,           ,  
     .    
    , ,      .
      -       ,
      ,    ,
      .        
,      ,      ,  ,
  ,  -   .
        ,       ,
       .  
  -  ,   ,                  
 (   , I, 3).      
 -     (V,  1).        
          .      ,
,   ,        
.
           "",          
      :    -      
 -  .         -
   ,  ,  ,    
, -     ,          
   , ,  -      -  
  .           ,
,    ,          
 .    ,       ,  
    .
        -            
.               ,
         ,    
   .        ,  
 .             
 .       ,
                 
    ,       
     .
                   .  
           
.       ,       ,
  .      .  
      .
              ,    
 -  .              
  .   .    
    ,        ,            
   . ,   ,    
  ,    .    ,
           .      
  ,      ,        
  .           
    , ,     ,
    .      
   ,             
      ,      ,
   .
     ,                   
 . ,    ,     
       .     
    .    ,  
    ,       .
         IV.        ,      
" ",      .    
  ,      , ,    ,  
    .       .
    VI,       
 .      ,   .
           V.  - 
  .       ,    
 .     .    ,    
   ,         .  
,              ,
         ,    
      .          
  ,    .
       ,   ,  -      .
    ,        .  
 ,  ,        .      V
 ,     .     -   
 .            
 .   , ,      
,       . ,
             
.          ,    ,      
  , .     -  
  .  ,           
    ,          
 ,    ,   ,  
      .
                      
     "" 
     .      ,
   ,        ,
 ,          .  
             
, .      .  
" V"              .  
        ,     
   ,         
   .     -  
,   ,  ,      ,
   -       
 ,    .
           " IV"    ,  
,             
.             , 
      ,     , 
,     .    "
IV"     ,      
   .       ,  
       ,        
.
       "  IV"  , ,     
  .      , 
  ,       .   ,
  ,        . ,
    ,          
,     ,   
  ,    , -  .
              ,      ,   
 ,  ,       
 .      .  
,   ,     ,
      ,     
   .
     ,       ,    
,    ,   ,  
            ,    
    ,      ,     ,   
   .
                    
,    ,          (  
  ),          ,
  .
                   
- .        
,             .  
        ,
      ,          
 ,         .    "  IV"  
           .
 ,            ,  
,    ,            
         ,
            
.
         ,     ,   
,        .    ,  
      ,        
 .       ,    
 ,       ,      
 .
       "  IV"            
  .        :  ,    
      (      ),  
  ,       
,   ,  " ",    
   ,        "  "  
              ,
   ,   ,      -  "".
                 ,   
            ,             
 ,    ""  .  
    ,       .   
" "   .

                                                                   . 




                                 

      . , ,  . -     
  ,     ,   
    ,         
               
.

      -            ,      
.

      -      (      ),
      .

     ...    . -         -  
( ).

                  .  -
      :   .

             ,       
... -  - ,       II.

     Ax ,   ! -   ,    
 (,        )  
   .

     ...     . -    ,    
,    .

      -    .

     ...    -  . -       
 ""  .

      -          ;  
    .      :
"    ,            
,    ,   ".

      -    II . .  .,      
   .

     ...  ... -  : " ",    
 ,        
 ,  " " -   ,   .

     ...       ! - , 
     .

      -      .

       -     .

     ...       -      ,  
  .

     ...    ,  ,         .   -
       .

     ...            .  -    (.)  -  
  .          :    ,
,     ,    ,  
    ,     ,  
      (  )  ,      
 .

     . -  ,  ,       ,
      -  ,      ,        
.

       ,  ,      .  -      
         ,
       .

       -              
"     ".

      ,  !  . . -        
    "  ".

     ...   ... -      -    "
".

     ...   ... -    ,  ,   
  .

       ,   -       
  - "  ".

             ? -      
    .

         . -   -      -
,   .

      -     .

     ...      . -         
      "    "  
"  ",      :      -  
, )  ;   -   ,  ,
 :      -    ,        
.

         -                 :
  ,       
   .

     ...    . -         -  
  .

               .          
? -      (      
  )     :  
    (   -    ),   
     ,    
.

     ,     ...        
  ... -   (  -  )  -  
    .      
   .    -  ,  
   .

      ,  ,  ,   -   ,  
   , ,    - : 
 - ,  -  ,    -  ,    -  
;  -         (    ),    -
,  -  .

       -        .

      -  ,       ,    
   .

       -  ,    ,  
  IV.

            -      "  "  (
).

       - ,   .

          ,   ...  -  
       .        
,          ,   .

       - ... -      
  .

       (           
,              
  ) -         ,    
- (  ),         
 "" .

       -     .

     ...  ...     . -  
      .

     ...      .  -        
 .
     - -     .

     ...  ,        .  -
   (  ,            
)    "gaunt" - , .

     ...    ,         .  -
    ,      
" ":         
   ,  -    .

     ...- ,    . -    
,  ,  ,       IV  (.  
  ,  I,  3).

       -  ,    IV.

     ", , " -   ,

       - .

      . -    ,  
  ,      ,       
      .

     ...,  , ,     .  -
       ,    
 ,    .

       -  ... -   ,    
      .  1574 .    ,
  ,           .
  ,  1596 ,  ,   , ,
  ,   ,

       -      -,        ,
  .

        -          (  );  
    .

         ... -       -  
          .  
   .

       -       ,  
 .

      , ,  -    .

      -    ,       
.

      -       ,      
   ,    .

         ! -      ,  
 ()   ,         
,    .

     ...      ;        
 -   ,           
 ,     ,  .  
   ,       .

      ,   ! -    .

        " -    ,    
: "   ?"

      -    ;  ,       
.

     ,  . -    -    ,    ,
        ,          
.

      -    .

     ... ,    . -   
 " V",          "
IV",        V    ,          
  .

     ...     ,        
. - .   " ".

                                                                  . 

Last-modified: Sat, 23 Dec 2000 19:30:37 GMT
: