:


-----------------------------------------------
       - .
   Fantasy & science fiction defence annual
-----------------------------------------------






   "...    
     ,     
    ..."
                .., ..,
                    "  "

   "...        ,  
 ..."
              , "  "


             1989 .

               SAMIZDAT PRESENTS


                :

       ,  
                , .
     -  ,
                .
   -     
                  .
        -
                .
-----------------------------------------------

                      -1-
-----------------------------------------------
                .
-----------------------------------------------
   " ",      
,          
  . , 
       
      -
,     -
.   "..."     -
        
.
         
   :
 - "     " -     -
,      
"..." -      , ,
   .
 - " " -    -
   .  "..."  89"
   - "-88".
 - "    "  -   
      
.    -   "
  ".
 - "  " -   -
 ,    -
  . "..."   
 , ,    -
,   (     
 )       -
,   ,     
  ,   
.
 - " -" -   ,   
  ""      -
.         
    "  "  

                     -2-
 .
 - " " -   ,
         -
      -
.
    ,  "..."   -
,     -
      (-
,   ).
    , ,   
   (   -
)      ,
    .     
 - !   "
"     ! " ,
!!!" -      
,  .
-----------------------------------------------
------------       --------------
-----------------------------------------------

            .

     ,    -  -
,       , 
     -  
 ,    -
 ,    
 .       -
 ,     1976  -
,      -
  .
     ,     
 "...",     
      , 
   -    -
    -
   ,      -

                     -3-
 ,     
.
      , 
,     , -
      
   , ""    -
  18  ,   
 "    ".   
     ,     
     ,
        , 
  ,     
  .    . 
 ,   "".
             
 ,      -
 18  .
          , 
   ,   -
       
,      -
.
     . ,    -
   -    "  "
 ,   .     
      -
  .   , 
 ,     -
,   ,   
       -
,   ,   -
        
""    .
      ?    :
      -
.        -
    ,    -
  ,    -

                     -4-
.      -
,       
 .    -   -
, ,  ,   
  .     
 .     -
.   , "  -
"      
  ,     . 
     ,  -
   ,    
.     -
     , -
      ,   
         "
"
           .
     -
  .    -
  .  -
 ,    ,
      
,   ,   -
,     -
    (  
      -).
-,  -
       , 
 ,      -
 .   ,     
       
.
    -    .   ,
 -  ,  -
        -
.  ,     -
       -
  ,    -

                     -5-
     "  ".
    . .      -
        -
?  .      
      (,
   ).        
   ""  -
 " ",     
-      
 . ,   .   
       
   .  , -
    .
             
" ". ,    -
 ,    -
,   - ,     
... ,   "
"     - " -
",   -    
      . -
  .
         , -
  .         
 -  .   -
     , "
 "     
       ,
    . -
       -
     .  
         ,
      -
,      -
 .
       
     .   -
         -87,

                     -6-
  ,  .    -
   (  ),
 ,    , ,   
    . - ,  -
   . - 
-        -
.   .    -
.    -    . -
     -
    ,   -
      -
       
    180"   -
       
   .
         
  - .     -
 ,   -
   .
             
   ,  
       
  ,     
.   ,  , -
     -
  ,      -
?    -    .
, ,     
   ,   -  
 ,     -
     ,  -
        
  ,    -
 .     
      ,   
      -
   .
   ,     ,

                     -7-
     -
,   ,    
,    ,   -
  .     -
 - ,   (  -
 )      -  -
  ,     
     ,   
     -
.      ,   -
-      -
 a-la " ".   
    ,     
    -
.    .   ,   
       ""  
     , -
        -
 ,      
 ,        -
 ,       
   .
   ,   .    -
  . ,    
  "". ,  "-
" .  ,    
     -    -
,        -
,     -   ,
    . -
    ,     -
     -
  ,       
-   . , 
.         ,
         
,   .     ,
  ,    ,   

                     -8-
         
    .     , 
 ,     -
,       , 
 ,      
         
   .
   , ,  .   
,     
    "  ". 
  -   ?   ,
     ?     
  ?
   .        ,
  ,    -
  .     -
     -
,       
       
.
       -
- "" L2A3   
 ,    -
    ""   1915 -
,    ,   
" "      
  -34.     
 -    ""
   ,    -
    L85A1 
- .   -
     ,    -
       -
   .
          
       . 
    ""  
      

                     -9-
 ,   -    -
.         
  ,       
.
   ,      -
,      -
  .     
 , ,     
""     -
   .

                 *     *     *

         , -
      ? -
,       
 .   ,     ,
    . 
        -
,       
     . ,
  ,    -
       -
 .   -
,       "    ",
     -
,       ,
        -
    .
    " " ,   
  ,     
     -   , 
      . -
    - -
   -     -
,   .     -
-    ,   
  ,    

                     -10-
 .   
 ,       ,
   -        
 - .
         -
  ,      
   . , -
     , -
  ,    -
 ,       
      -
,       -
 .
---------------------------  , 16.2.89

       -.

       ,
       
,      -
       (
    -
  - -     
 ).
          -
 ,      
.        -
  ,   -
:
 -      -
      .
 -        ,
         
.
 -   , -
    .
 -        
 .

                     -11-
 -      
   .
 -    "    -
",        
.   ,    
 ,       
 .
 -      
   .
 -  -    
  .
         -
     . -
  :
     (      -
 - )      
  ,   "  ", -
   ,    -
   .     -
     ,
         
 .     -
     ,   
  (   - ).
  ,  ,
      ,
     
  .    
,        
:  -      , 
 -    "  " -
    .     
   .
       
: -  (  -
, , );   -  -
,  ,  
,  ;  - -

                     -12-
  -  -  ;
"  " -      
  -   , -
   .
       
     .   
 .       -
 ,      -
 -      ; 
     -
  (  --
 )        
    .   
 .
         -
-    
   .     
 ,   -
,     -
     . 
    -
     "  
"      .
       
    .   
    --
 ,   
     -
.
         
  - - -
 "  ", .    -
    -
 ,  -
  -  -
  .     -
      .
   ,   -

                     -13-
   .    
   :      
       
 ,   -
        "-",
    -
    -
.  -    -
   ,   -
          
 . ,      -
    -
  ,      
   .   -
 ,        -
    .   ,
,    , -
   ,  -
 .
       -
   .   (   -
      ) 
       :
-,     -
   ,   
      , -,
          -
   "   -
",       
     ,
- ,  ,     
,        -
     --
 ,   .     
        
 ,   "" 
        
 .       -

                     -14-
    -
.     "  "
.
         , -
     -
        
 .        -
 - 101    -.    -
       
 25 .      
, .  
         :
   ,  
  ,    -
      -
    ,   -
   "",  -
     ""   
  .   -
      
     "  ".
 ,     , -
    ( -
   ).   "
"      ,
  ,      
  ,     
     -
.      -
     
,     -
,         -
     , -
 ,    -
     " 
".
          -
,     -

                     -15-
  . " 
" ,  ,  ,  
    -
  ,       
,  ,     
    -   
. "..."    -
      .
      --
.        , "-
..."     , 
 ,     
 .      -
,     -
  .    .
"..."    -
-     ""
 ,     , 
  . ( 
-     -
     ).
       -
   -,     
     -      "
"     -
 ,     .
        -
   , 
 ,        -
  ,   
  .   "  "  -
   ,  ,   -
      -
 ,    .
    ,   ,   -
        
,  ,  "
"     -

                     -16-
.        -
  ,     -
. " "    , -
     , 
  ,   ,     -
 .    , "-
 ",   ,  
       -
    .
     ,   -
   , -
      -
.       
       
" "    . -
  ,   -
    ,     -
:   ,  -
,     , 
 .    - . -
     ,   
:
   -       -
  ,  -
  ,  , -
 .   ,  -
  ,  -
     ,  -
        
 -        
  ,    -
  .        
      ,  -
,    , -
,        ,
     
      
       

                     -17-
.      -
 ,     -
 .       
   , , 
,      , 
.  ,  ,  -
   ,   .
  ,    , 
        
,      -
,    ,    -
  -      ?
   -   ,    -
   ( ,  ),
     . 
      
     ,   
    -    -
 "  "  " -
"    ,  
   -   -
,           
"  ",   -
 .  ,       
 -       -
 ,    -
 ,    
  "" .   
-  .      -
 -   -
      , ,
 ,   "-"(  -
  "-") ,   -
      . ,
,        
"PERESTROIKA, GLASNOST",     
     ,    
  . ,   

                     -18-
        
  ,    .
          , 
        .   
    ""  - , -
  ,  -
.     ,
  ,    -
  ,   -
,   ,  -
    ,  -
    ,   
  (    ,
     ,
-,  ,   ,
 ,      -
  --, -
,   , -
    ).
   ,  "  ", -
   , .   "-
"    -     
     ,   .   
    -
,        
 .     
   , , , -
, ,    -  
      -
 ,      , 
   (    
   ,  
      -
 ).  ,  -
  ,    -
,     -
 ,     .
    - , , -

                     -19-
,  -      . -
  -    
.  ,   -
     
  "",   
"  "   ,   
   -    
.      -
   ,  "-
"     -
,     -
     ,     
" ". ,   -  -
    ,    -
      -   ,   ,
      -
.
    ,      ? 
,    ,      
   . , 
    ,     , 
       -
. "" ( ,    
)  "" ( ,   -
    )   -
  , ""    
   ,   -
,   "",""  ""
 ""  ""  -
-     -
,     ,  -
 "", "", " ",
,       
  ,     , 
 .    ...
    -,   ,   
      ?
--------------------------  , 15.3.89

                     -20-
            ?

    ,  ?    -
,  -,    
" " ().     -
    ( ,
       -
)?      
  "  " (). -
,        ,
        -
     -
  , ,   
    ,  "
  " ,  -
       . 
      
     -
,    "Bladerunner" - " 
 ".   ,  , 
      
.
     ,   , -
   -  ,   -
     , -
   -,  
  ,   ,
    .       
  ,   -
 ,    -
  ,      "
".      "
   " -  -
     -
 "  " (. "   
PLAY",  , N 1)   "  
".
      "..."   -

                     -21-
 ,     "  -
" -       
.  ,    -
     -
     .   -,
-, -,      
 -   , -
   , 
  - .
   ,     -
   - , -
       -
    , -
,      
     -
   , ,   -
       -
    .
     , , . 
     .-
  :      -
      , 
       
 .   ,  -
    
 .    , 
  ,    !
    ,     
      -
       
,     -
,      
   2000 .    
       -   
  ,    -
    ,       ,
      -
   .    -

                     -22-
,      
      ,   
    "  -
".
            
 .       
  ,    -
 ,     
   .  -
  ,      -
   -
 ,     
  ,   -
  .    -
   ,  
     , 
,     -
 -  ,    
,   .
      "-
 "  ,   -
 " ".     -
       -
     "-
",      ,
  "  "  , 
      .   -
     -
  "  ", -
    .
    -,      -
,     2010-2025.?  -
,   " "  
  ,  -
  ,      -
  ,   
    , 
, .  ,   

                     -23-
     -
,     , -    -
  , -
 .
     ,   ... ,
   WMtronics,   -
   ,   -
      -
,      . 
      -
   "",  ,
 ,   
     
,    -
    
  " ",  , -
    a-la "".  
     -
     -
 : ,   , -
,   -    
 ,       ,
     -
 .   ,  -
  ,  50. -
.   :   -
       -
 ,    -
.        
   "".  -
 ,     
     .
      
  .
       "WMtronics" .
2010-2025. - " 71",( - 
  ).
---------------------------- , 16.3.89

                     -24-
           .

      . 
,   :     
 ,     -
.       -
        ,
        -
 .
     ,  ?  , 
,  ,     
 -   ?   -
  ,     , 
       
  .     (-
 !)    -
       . 
, ,     -
?
   ,  , ,  
 ,     , 
?  ,    -
 -   "      "
     , 
-    . ,   
          ,
 -       ,
- ,     -  -
     " ".   -
       , 
         -
.  -    , 
      , -
, .
        ,
       -
  ,     ""  -
  ,  

                     -25-
      . 
   ""    "",
     .
            -
,   ,   -
 -     .   
      -
.
     -    , 
  .    , 
   ,   -
,   ,       
    . -
,        -, 
     .   -
  -      -
.  ,       -
 -     ,   ,  -
 -  ,    -
  ,    -
  ,    .
,  .     -
  , ,  -
   -   , --
.      , , -
,      
  ,  ,   
     . ,   
    .
        -   -
.   -     -
, ,   
         
.       -
.       ,
  ,   .  
      , 
     , 

                     -26-
        
.     ,   
 ,      
  ,    .
          -
,      -
,      -
,      - , 
   "    ",
"   ", "  -
".
       ,   
  - ,  - -
   -  , 
      -
 . ,     -
 ,   -
 -    -
,  ,     
  ,         
    .   -
,      
,     , 
    .  - -
    - , -
 ,    
 .      , 
  ,   ,   
 , ,  ,  -
     .   
       ,  -
        -
   ?  ,    
  ,       , 
 ?
   ,       -
      
     , 

                     -27-
 "  ".   -
   ,      -
,          
.   -      
       -
.
   ,  , 
        -
 ,     -
 , ,   
 .   ,    ,
      -
  -   ,  
    .  -
    -   -
,    ,   
  ,   -
     .   
      -
  -        
  ,  -
   .
     "  "   -
   .   -
 -   , ,
  ,  -
       . 
 ,       
 ,      -
,      -
 .   -
  , , -
         ,
,        ,
      .  - 
,    , 
 . ,   
       ,   

                     -28-
  ,    
 (  ,      -
          
        
)   , -
  .   
  ,      
 -         ,
 .     
     
 ,    .

                  *   *   *

     -    -
      -
  ?   -    -
?
   .       ,
   -    . 
    -  .
     -   , -
  .  ,   -
-   ,   -
  -"", "", "",
"", ""...    
-  "",    - -
 , -      
 .. ,  2  1961 
-     -
.
--------------------------  , 20.3.89
     "-
-" (  "  ")
" " ("   "-
").   .   -
.
-----------------------------------------------

                     -29-
-----------------------------------------------
--------------   ---------------
-----------------------------------------------

      ,    -
    "*88". "" -
         
 -  .    
   :   , -
         
       
.  -    "
" -  ,       
,      "".
  ,       -
.          
  , , -
      , -
 .
     ""  - -
     "".  , 
  -   , 
   . ""  -
      
  ,    -
   -   -
      .  -
 "", ,    
  .  , -
 ,    -
:     ,   -
,      , -
   ,     -
  ,    
 ,       
    , 
,   ,  
    ,    -

                     -30-
 ,       -
      .   
,       
   , 
,          -
    ,    
 ,     ,   
  ,     -
    ,  -
   ,   
 ,       
 .
         -   -
,        , ,
    ,     .
""  ,    
-  .
    "..."   ,  -
.        
  -  . , 
    -
, ,     
 ,     
      -
  ,    -
 ,     . 
   ,  "..."  
 - ,   
  ,     -
     
     
 .    
   ,     -
  ,       -,
         ,
  ,   
. ,   
----------   *88 ---------

                     -31-
               ,   .

   ,    "  "
       
 -  -
    .    -
        
    -
    ,     -
     ,     
    ,
    : "-
 " - ,   -
,   - "   , 
 ".
         , 
     -
  .      -
,  " " -  -
  .   
,     ,  
- ,   
.
         "-
 ",       
  .   
  :   , 
,       
  .    -
      
,      ,   
        
. ,       
      -
 ,        
        
  .
        "..."  

                     -32-
,      
        ""
.      -
,         -
 :     -
.      -
   .
         ,  
 ,     
   .   
,      .
         -
? ,      - "-
  "   
     . -
,       -   
   .      
         -
         
   . ,   -
    ( ),  
   .
   ,   ,   ,
 ,       
     -
.       ? 
  ,   ,    -
        
.        - 
    -  -
     .
      ,   -
        ,
 -  .
(,     -
 -       
 ).     -
          

                     -33-
   ,   
  .
    - .    
,     ,     
,       -
   . , , -
  ,     
      .
        ,   
    , -
      
  ,   -
      -
       .
 -      -
,  , -
,   , -
  .     
        ,  
  .
        -
 . , , , ,
        -
.     
        
    . 
   : ,   -
,         
  ,     -
       , 
  -     ,
   . -
      -
    .
         
    ,   
,       
 .     ,   

                     -34-
   , 
 ,    -
 ,     
    ,   , -
     -
 F-16,       
 ,     -
  .   
      
.
   ,     , -
    ,  -
   -   
.     ? -
,       ,   
-  , .
    ,        
    ,   -
     . ,   
   ,     ,
        
  ,     , ,
,     ,
   ,  .
           
   ,    -
 ,      -
,      .
 ,   .
   -     , 
  .      -
  .    -
,  ,      -
   .     
,       -
.    ,    
      .
--------------------------  , 23.3.89

                     -35-
                 .

   ,  - .   ,
 ,       "-
  "    - -
.      
  ,   "   - ! !
!",  -  .     ,
    " ",  -
       -
. ,      -
,      . -
  ,     
,         
,     ,   
,   .
           -
,     ,    -
    ,     
 ,    
  .
      ,   ,   
  -   -
,          
 ,   ,    
.    , -
   ,     
,    -
   .
     ,   
        , -
     ,   
       
.     -
  ,      (,   
,   ),  -
 ,     -
        -

                     -36-
.      , -
,  ,  
 ,   .
         -
,        
 ,     
 ,      -
.  -      . 
. ,   "    
  ",     
  ,     
 ,   .
     , ""   -
    ,   -
.    -   , 
 ,   
       . -
     -  ,    
 , ,   , -
 .      -
,    - -
- ,    
  ,   
     -
 ,   ,   -
, -,  (-
   " !"),  
" "     , 
   -.   
      -
     .
         -
  "" .   - -
   ,   -
       -
. ,  ,      
"" .
------------------------  , 23.3.89

                     -37-
                ?

       -   , 
         - 
.  ,     
   .
    , -   , -
,  ,  "  " -
    .   
 , "  ", -
   ,   -
 "  ,      -
  !!!",  
  -   
        .
 ,     "  ",
       ,
      ,   
     
.        , 
       -
    ,   
      -
  .
    " "     -
,       , 
     
 -      
     
. "   " -
    .    
        
    -
,      
       .
 ,      -
  - , 
,  ...    --

                     -38-
-  ! -  
      .
       ,    -
 "  ",  -
      . 
       -
      . 
      -
,    , 
 ,  ,   , -
        -
,      -
  .  ?   , -
     -
  ,     -
      ,  -
  " "   
  ""?  "- -
 "   ,   -
        
    ,  
 ?   -  -
 "  ",   -
 -     .   
      , 
          
.           
 .     , -
,  ,  
    .   
-,   -   .   
      -
 , , -
 ,  -   -
.     , , -
.     - -
  .( 219-).
--------------------------  , 23.3.89

                     -39-
               .

       -   -
  .       ,
 ,   - ""  
  "STAR WARS"  -  
  (    
      ).   , 
,   ,  -
       -
 .    ,  -
    -
      -
.  ,    -
      -
,       
""   
    -
  "",    , 
 -   97"    
.
        -
  -  , 
 . ,   
,   ,     
,   .   -
   ,    -
  856 ..  .
   ...   ...   -
.    ,  -
,   ,   
.    -
     ,   
    -
    .  , 
      , -
        -
 ,       

                     -40-
     . , 
  " ", 
  ,   -
.       ,
        -
 ,     -
.
          -
     -
    ,  
 -.     
    ,   
,      -
     -
   .
    ,   ,   
,       -
.    ,  
  ,   -
,       
     -
 .  ,    -
      -
 ,       -
         .
    -,   -
     ,  
      
:  !   !!   !!! 
      -
 .
            .
,      , -
, ,  .  ... ,
   ...
    ,      .  -
   ,    .
--------------------------  , 24.3.89

                     -41-
          ,   .

   ,        - ,
    : -
  , , , 
,    .   -
 ,        
 ,   
  ,    - . 
      -,
,   , , , ,
, , ,  .    
   -: ,
.       
,      , 
      , -
   -.   
  ,       ,
  ,     
,      -
 .    ,    -
  ,  . 
  ,     
   .     , -
, , ,   , , -
  -  ,   -
 ,    .   
, ,  , 
  .    
,      ,
     .
     .  -  ,  -
 ,   . (, 
      -
   ,    -
       -  , 
).       , 
,      -

                     -42-
 ,       :
 , ,   ,
 .
     ,   -
      . 
    , -
 - .   !
   ,  -,   
,   ,     ,
  -   ,     
  .       
.  -     -
.   .    ,   
.      , -
      , 
    .  
 ,    .   
  , , , -  
    -  -
,      ,  
 ,    -
 ,     
    -   -
.
--------------------------  , 18.2.89
    - .      -
      , 
  "*88"?      ,
  "..."   ,  
      ,   
       -
,       -
.     "  " 
   "-", 
  ""    -
. , ,     "-
*88"     -
    "  " 
.
                     -43-
-----------------------------------------------
-------------    ---------------
-----------------------------------------------

                 . 
                .

   ,   .
                -3.
 (  .  " ")
    ( , "  ", No 1-3)

      ,       ,
          -
  .       ,
 ,      
.       -
  .   
 ,      -
      -
,     ,   
 ,        
.      ,
     ,   . -
 ,         
 .
   ,      , . 
     -
,        
    -
 .    ,  -
  .     
 - ,     
 ,     .
   - ,   , -   .
 , ,        .
 -   ?
    ,   . -

                     -44-
,        
  ?  ,  ,
   ...
     ,      -
   .
      .    -
   -  , -
  .      -
    ,    . -
      -
 .    -
 , "" ,   
    . ,   
 ,    ,   
       . 
       -
   .    -
     . -
  ,     , -
,  ,   
 .
   ""  ,    ,
-        .  ,
    ,  -
  ,      
,      , 
       -
.         
  ,    ,
  .       
    ,   
       ,
     .
   ,     , 
,  ,   .
      - 
 ,   .


                     -45-
        .  -
      --
         
  ,     , 
   .     -
  .    
      -
.      
. ,     
  ,   , -
    , -
        . 
  ,     
  .     -
,  ,         
  .        , -
     - -
.    : " -
     "
        :
"   22.00   5.00".
       -
   . ,   
    ,   
     
 .       
 ,       -
.        
.
         -
   -    . 
         
:
   - , ,   ?    ""  
"",  ,      
.   : , ,
, , , ?
        ,   -

                     -46-
,   ,  -
-.
   -  , ,  ,   -
?           
,    . - -
   ,    .
   - , ,    -   , 
...
        .  -
   .  -  -
     .     
   ,    -
     ,  ,
  .    ,
      ,   -
.
     ,      -
.        ,
 -     . -
,  ,     : 
   ,  -  -.
,  ,    , 
,  ,     
 "      
  & ".  ,    
        
 .      -
     ,   
       -
    .
   ,    ,  -
      :
   - , ,   -
,  , .     
.  ,     -    -
  ,     .  -
    : , ,   
 ! -  , :

                     -47-
   - , ...      ?
     ... ...   
?
     .   , -
    ,  , -
 ,     .   
 ,    ,   -
  .       
        
   ,  -
.
      -  -
   .    -
,     ,   
 ,    -
     . , -
 ,   ,    -
 , -     
,  , ,  - -
     .   
     .
           ,
   ,     
.    , , ,   -
  ,        ,
    ,     
.
         ,
 .      -
 .  ,   
  .      
,       
.       -
        -
,        
     
   .      -
   ,  -

                     -48-
   ,    -
,         -
      -
 . -     
   ,   -
  ,     
      -  
 ,      . -
   -     
" ",      -
   ,  .
     ,   -
         -
.     -  
         
   : "  -
...".      
  ,  -
  .   
-  ,      
   . ,  
  ,    -
 ,       -
 ,     -
   -      
  .    
     .     
-    ,   
 ,       -
- .  ,    -
       
,      - .
         -
 ,       
  -.    
   ,    -
-     .
   ,      , 

                     -49-
    .    -
-  ,  - ,   -
       -
 .   .   -
   ,     -
         : "
?". ,  : " , ",
  .      , 
,         -
:   -  !     
.      
   ,      
,        .
         : "
?"  " ?".     
        
  .
       ,   
    .  , ,   
,    .
         -
,          -
 .   ,    -
      -
.
       -  ,   
    . 
 ,      -
    .  
 ,  ,      
   .
         ,   -
-   .    -
         
   .    -
      , 
,    .
  ,     -

                     -50-
    .        
,        
,         
.
           . , 
    ,   , 
    .   ,
 ,  ,    
 ,     -
 ,     . -
           -
.        -
: "   -
",       -
   "".     -
  ,  ,    
     - -
       -
 ,   -
        
    , 
     ,  -
        -
       
   ,  - -
     .   
     
  . ,       
    - -,  
,   ,   -
            
 .
          ,
    , 
       -
,  .
        .
       

                     -51-
-72,      -
  : " ,  ".
       -
: "  ".   
,     -
   .    
   : "    
   ,  
,     
".
       .   
    -
,      -
.       
: "  "  -
       .   
    .   -
     ,   -
        -
  ,     ,   
  .
    ,      -
       .
       :  "
,   !".    -
,      .
          -
      , 
   .     -
,   ,    -
.         ,
  ,    -
  "-"   , 
        
     . 
 ,  ,  -  -
 :
   -   ...   , , .

                     -52-
       
    ... ... 
 .
         ,
     . -
  ,   -
  ,        
  .    .
          , 
      -
,        
   .
   -        
.      ,
 ,      .
   -    
,     -
.       
,       
  -     . -
         ,
   ,    
  ,       
 .    
   .   -
      -
 ,       
     .     
   "  -
 -     !!!".
        -
   ,    
       , 
  " ".
      ,  , -
 ,   .    -
   ,  
 ,    , -

                     -53-
       
    .     
,        -
     .
        -,   
    , -
   :
   -      ! 
     
    ! -
       -
  !   --
 !     -
 !    -
 -  !
     ,     -
        
        -
     .  
        
 ,      -
      . -
  - ,  -
   :
   -   ,   ! 
       
,     -
    !
          -
.      -
        
.
           
.        
,         
       
 .    
           

                     -54-
   ,   -
         
.
        -
  :
   - !  !      
   !     
 !     -
  ,       -
   !    -
      , :
        
      
   !
         
       
.     -
      
.
       .   -
  ,  --
.      .
          
      -
     . 
  .
   -    !   
       -
      -
.       -
   -     , -
     
   !      -
        -
          
 .   -    -
   -    
,       -

                     -55-
  !
      ,  
,   -.
   -        
. ,     ,   
       
 !
        , -
        -
 .
   -     
     -
        ,
        -
    , 
 ,    -
 !
    ,  ,   -
       
  -,      
   ,   -
    !
        
   ,  -
         
  :
   -   ,   ,   
,        
 -  -
    !
     ,  -
,       
:
   - ...   ...   -
...   ... ...
   ! -     
      
.

                     -56-
   ,  ,       
  .       
  ,    
     .
       
,     , -
   - ,  -
   .    -
 :
   -  ,       
.
   -  , ,      
   .
   - ,   ?
   - , ,     
.       ,   , 
.  ,    , -
  .
   -     ,       
-     . ,  
,      .
   - , ,   . -  -
,  , .
   -  ,  ,     
 , -.
         . -
  ,     
    .
       ,   
      ,
  ,     . 
       ""
 :
   - !
         
 -:
   -      !    -
 !

                     -57-
   - !      
  .      -
,          
           
.  ,   -
,   ,  
 ...      
.       -
   ,       
.      -
  -       -
,   ...
           -
 :
   -   !   ! -
!    !
      :
   -   !      
   ,     
      . -
    -   -
,       -   . 
 ,  -     -
  ?  , ,     ?
    ,   --
   ?      -
?        -   
   ,  ...
          
,     , -
  .        
   -  ,  
     .   -
   ,    -
   .     
      , 
,      . 
.

                     -58-
        -
   :
   -  ,    ! , , 
  ,   ! ,  - -
,     !
    ,  -:
   -  ,  !  -
,    ?   
        
! ,     ?
     ,     
 , :
   -  ,  !

        
   .       -
,     -
 .     ,
         
: "      -
!!!".     ,
   .
             
 ,      
  , ,   -
.         
     , -
  : ",  ,   -
".  ,  " ",
 ,   -
  ,  .    ,
 -,   
      -
 ,        .
       .  -
   .
           
 .  ,    -

                     -59-
,  .       
        
      
.   ,     -
.
          ,
         .
      :
   - .     .     
  .   . -   
      . 
      , 
  .      -
       .
      .
   - ...      ...
    ...  
.
           -
  .    -
   :
   -  - ?     -
,          
?     
.   ,   -
  ,    . -
   ?  .  
   !
      :
   -  ...   ... -       .
  :
   - , ,  .   -
   ,   ,  
  .        -
 ...   - ,  .
   -       .
   - ?  ?     -
    .  -

                     -60-
  .     , 
   -   ,  
, , , -,    .
     ,  , 
. ,     ,
  -.       - -
.   ,   .
       .
   -    .    - -
    .   -
,        . 
 .  .
   -  ?  ,      
?
   -  .     .
     ,   
 .     .    
 ,  .
          
 .   ,  -
        -
    .
         
   .   -
       "-
".   ,    -
,      -
  .
      .     
  ,      
  .
    -   .   ,
-,    , 
 ,     , -
   ,   , -
-,   ,   -
 ,       
 ,    .

                     -61-
         
       , 
 .      
  ,     -
   .
          
 ,   ,   , 
  ,    
.         -
.       . -
  ,  :
   - ,       -
.     , ,   , 
.
      .   
      
.       -
   .
        . 
   ,       .
    ,   
  ,    -
  :
   - - , .
   -          - 
.
   -    ,    
  -   . - ,
   ?      -
 .
     ,  , -
 ,       . 
    ,   -
     .
           
,   ,        
 .
      ,     

                     -62-
        . 
     ,   
 :
   -  , ?
   - , ,   ,  
  .   ,   -
.
   -    ?    -
,    .
   -  ,  ?
   -  ,        , 
  ,      -
     .
   - ,  ?!
   -   ,  -    .
   ,    
 ?
   -  .  -.   -
      .
   -     ?
   -     ,    .   
  .
   - ,  ,    
     ,   -
?
   - .    .   -
  ,     , 
    .   . .
   ,     - ,
    .  
 ,         
.    ,   ,   
       , 
        -
 .
   ,  ,     -
.        -
, ,     -

                     -63-
   .   
  ,  ,  -
, , .    
    .
        ,     
 ,     .
   ,  ,  
.    ,    ,
  ,  :
   -        -
,      . -   -
 ,   .   
   .     
,  -    -
      .
   ,      
.     -
   .

          -
   .       
 .     ,   
.
        -
.        
.      -
,    ,     -
,   .      -
,       .  -
     ,     -
   .       -
...
           
 .    -
   .    
- :
   -  ,    -
   ?

                     -64-
    ,     -
-.      
 .      -
    ,   , -
  ,       
   .     
           
  .  ,    -
 ,      -
        
 :
   -     ,     -
,  !
         , -
          , -
 -   -
    .
         -
   ,    ,   
    ,    
  :
   -         -
   ,     - -
.     ,     -
       -
.   -     -
.   ,   .
          , 
  .   ,  
          
  .      
,    ,   -
:
   -    ?   ,  ...


                 *     *     *


                     -65-
-----------------------------------------------
     "  "  -
    "  -
"    - . .
-----------------------------------------------

           
    (  ).
                   2048.

 1.    ,
      ,
       
      .
 2.    ,
      ,
       
     .
 3.    
      ,
     ,   
     , ,
 4.  ,   
      ,
       
      !
 5.  ,   ,
      ...
       ,
     ,  .
 6.     
     ...
       
      ...

      "   -
..."      -
. ----------------------------------- 1989.

                     -66-
        -, 
              -.
                    2056.

   -,     ,
       ,
       "",
         .
    -   ,
    ,   ,
      :
   -     ? -  ,
      .
   -    ,
        ,
      ""    ,
          .
   -   " " -
   -      ,
       -
     ,     .
   -   ,
        .
         
      .
      ,
     
        ,
          
       ,   .
   -,     ,
         ,
       ,   
       !!!

       ,  
  " ","  -
"     -
. ---------------------------------- 1988.
                     -67-
       
                 ( - CENSUS)
                    2093.

 1.   ,   ,
         ,
         
    ,    .
 2.     ,
       ,  ,
        ,
        .
 3.    
        ,
        
       .
 4.    ,
       -  ,
        ,
      -   .
 5.     ,
        ,
         ,
        .
 6.      
    ,   :
         ,
      -  ...

          "-
",      
       -
. ,     "", 
VIII-I : "...    -
,    ...";   , -
     1941-45.: " 
-  ,     ,  
      
...". -------------------------------- 1988.
                     -68-
        ,  .
                     2103.

 1.    
       ,
        - ,
        .
 2.   ,  ,
    ,   ,
       ,
       .
 3.    
        .
         ,
    -      .
 4.     ,
        ,
        
        .
 5.   -  ,
       ...
      ,
        ?

       ,  , 
     . 
:      -
 (     -
  "  "),   
2075-95.      -
  IV-VI .   -
  -  
 .     -
    ,    -
        
 .     , 
    .    -
  ,   -
  . ------------------- 1989.
                     -69-
 -  42
                    2129.

 1.    ,    ,
         ,
      , - ,
    -  , - .
 2.         ,
      ,  ,   ?
           -
    - , - .
 3.   -  ,
        ,
       ,    ,
    - ,  -  .

    ,    
 ,    -
  .-------------------------- 1988.

   ,     
        ,
  ,     ,
      .
   ,     
    ,   ,
  ,     ,
      .
  ,    
                                        
   ,  ,  ?
        ,
        .
    ,   ,
   ,    ,
   ,  ,
     ,   .
----------------------------------------- 1988.

                     -70-
-----------------------------------------------
---------------  - --------------
-----------------------------------------------

      ""   .

       ""?   -
 :
   ... ""...     , 
 ... ""...  -
 ,      
 ,   ...""...
  ,  ,  -... "-
", ""...     
,    ...
    - ""!   ,   ! ,
  ,   ..,  -
 -    
 .        
 ?
              -
 ""  . -
,    " ".
     ,      - .
       ,
   , -
  ,       
   (   - -
  ),     -
  .    , 
 ,      -
     
, .    
    .
           .
     ,     
       -
  ,     

                     -71-
   ,   , -
,          
"" .
    - .   ,
    ,    ... -
 -  .    -   -
.        
   ,    -
     
         
 .      -
   . ""   -
      ,    1977.
       "
 "",     
   , -
  "  ".    
     ,
  ,    . -
      
    .   -
    .   -
  " "    -
         
?
      ,     -
 - .        
 ,    -
 ,        ,
     .
     -    -
      ,   
     -
    "    -
".        - -
          .
,    -  
  ,   -

                     -72-
  .       - 
,    ,     
    .
,        
   " ,   ":
    ,     -
-!!!
     ,    
  ,     . 
    ,   -
  :   , 1988 , 
      
    .   
  ,   
    -
 -.    
         - 
     "
",      -
    ,   -
     .    -
? , " ".     
-? , 
 .
       ,  -
 .    -
    ,   
  ,      
 -   .    , -
  ,   
    .   -
 :
   -       -   ,
     .     
  ,       -
 .    " "
    .   -
  ,    " ",

                     -73-
" ", "", "",   
      ,  
,     -
      -
   .
   -  ,     -
   ,     
,   -   .   
  ,   -
?
------------------------ . , 19.3.89
         ,
     "":

                       

          ,
  ,    -
:
   1.         
.
   2.    ,    (
 -  ).
   3. ,       
  , .
    ,      
 ,    -
 ,  .   -
        -
     . -
     --
   .
          
         -
 "-89",       
  .
-----------------------------------------------
   ,  ...

                     -74-
-----------------------------------------------
----------    ----------
-----------------------------------------------

    ,   "..." (  
 "-...")     
 . ,    
 ,  -  "...-90"  
     .   , 
,    -

---   "   " ---


     () -      -
,  ,    (
. ,  "  ", .: "
    ", , 1987).
       -     .
    ,    -
. ..      -
 - " ". 
     -
.      
 .    
     --,
       -
 . (  . , "  -
", .:  . ,  . ,    
"", , 1987).
     ( ) - -
      , -
      
 .       
    
. ( . . ,  .: "  
", , 1987).
     -    ,

                     -75-
     . -
     -
,         (-
,  .,    .). -
     -
  .
     -     
  ,      - 
 (. ).     
, ,    . -
      .

      -   , -
  ,  -
    .  
    -  -
, , , , , -
, ,   . .,    ,   
.      -
     (,,,N),
        -
 (.  ).

-----------------------------------------------
--------------   --------------
-----------------------------------------------
 1.   " ", N10-11  1988.
.  "  "  . . 
  ,     -  -
 " "".  , -
 ,     
 - , -
,   .
 2.   " "   21.1.89.
       
.     , -
     ,
  .

                     -76-
                :

 ..........................  2
       
    . . .....  3
     -. .
...................................... 11
    ? . ... 21
  . . ..... 25
   
  "*88"................ 30
  ,   . . ........... 32
 . . ............... 36
    ? . ....... 38
   . . ............ 40
  ,   . . -
.......................................... 42
    
   . . ......... 44
  . . .. 65
   -
,     . . -
....................................... 71
    
 "   "...... 75
   
................................... 76
     .............. 77
-----------------------------------------------

     "...",   -
      "...-89"   
"...-90"  ,  
 "  ".  :
-----------------------------------------------
   115230 ,  ., .,65, .2,
.216,   ..111-22-02

Last-modified: Tue, 14 Oct 1997 09:56:59 GMT
: