ñâîåé ïßòîé æåíîé, íî Ÿäâèãó óâèäåë
ýìèð.  Šðàñîòà  äåâóøêè ïîðàçèëà ‘àèäà €ëèìõàíà.  †åëàß óãîäèòü ñâîåìó
ãîñïîäèíó, €õìåäáåê ïîäàðèë åìó äåâóøêó, à âçàìåí ïîëó÷èë èç ðóê ‘àèäà
€ëèìõàíà åãî äðàãîöåííûé êëèíîê èç áóøóåâñêîãî áóëàòà.
     Œèíîâàëî åùå íåñêîëüêî ëåò.  àðîä âîññòàë ïðîòèâ òèðàíîâ. ‚îêðóã
óõàðû  óñòàíîâèëàñü  ñîâåòñêàß  âëàñòü.  ‚îîðóæåííûå îòðßäû ðàáî÷èõ è
äåõêàí ïîøëè íà øòóðì ýìèðàòà.
     Žäíàæäû òåìíîé  òðåâîæíîé  íî÷üþ  êðàñàâèöà Ÿäâèãà âûçâàëà ê ñåáå
€õìåäáåêà.  Žíà  ïîêàçàëà  åìó  áîëüøîé  êóâøèí,  â  ðîñò  ïßòèëåòíåãî
ðåáåíêà, è ñêàçàëà:
     - “âåçè ïîñêîðåå êóäà-íèáóäü ïîäàëüøå è ïîíàäåæíåå ñïðß÷ü.  Šîãäà
âðåìåíà èçìåíßòñß ê ëó÷øåìó, ìû îáà ñòàíåì ñàìûìè áîãàòûìè ëþäüìè. ’óò
âñå ñàìîå öåííîå èç òîãî,  ÷òî ß ïîëó÷èëà îò ‘àèäà €ëèìõàíà.  ’û ïîíßë
ìåíß?
     €õìåäáåê ïîêëîíèëñß.
     - ˆñïîëíèøü?
     €õìåäáåê ïîêëîíèëñß âòîðè÷íî.
     ’îé æå  íî÷üþ  îí,  åãî òåëîõðàíèòåëü àõðàì è áëèæàéøèé ñîâåòíèê
€õóí,  çàõâàòèâ ñ ñîáîé ïßòåðûõ äæèãèòîâ, ïîêèíóëè óõàðó è óãëóáèëèñü
â  ïåñêè.  ‘ëåäóþùåé  íî÷üþ  îíè äîñòèãëè óðî÷èùà Šîê-ˆò è íåäàëåêî îò
ñåìè êîëîäöåâ çàðûëè êóâøèí.
     ëàí òàéíèêà îíè íàíåñëè íà ëèñòîê áóìàãè. åðåä ðàññâåòîì, êîãäà
óñòàâøèå äæèãèòû ñïàëè,  €õìåäáåê è €õóí îòðóáèëè âñåì ïßòåðûì ãîëîâû.
’åëà  èõ  áðîñèëè  â  êîëîäöû,  à ãîëîâû ñëîæèëè ïîâåðõ ßìû ñ çàðûòûìè
ñîêðîâèùàìè è íàñûïàëè õîëì.
     Ÿäâèãå €õìåäáåê  ñêàçàë,  ÷òî  ïî  äîðîãå  íà íåãî íàïàëè êðàñíûå
àñêåðû, ïîðóáèëè åãî äæèãèòîâ è îòîáðàëè ñîêðîâèùà. Ÿäâèãà ñ ãîðß ýòîé
æå íî÷üþ ïîâåñèëàñü.
     —åðåç òðè äíß,  íàêàíóíå ïàäåíèß óõàðû, €õìåäáåê â ñîïðîâîæäåíèè
àõðàìà  ßâèëñß  ê  ðåç÷èêó  “ìàðó Œàêñóìîâó è ïðèêàçàë ïåðåíåñòè ïëàí
òàéíèêà ñ áóìàãè íà êëèíîê.  ‘óåâåðíûé áåê õîðîøî ïîìíèë ñëîâà  ñâîåãî
îòöà.  € òîò ãîâîðèë òàê:  "îëüøóþ òàéíó, êàê è æèçíü, ìîæíî äîâåðèòü
òîëüêî êðåïêîé ñòàëè, íî íå áóìàãå".
     Žäíàêî ïîëó÷èòü êëèíîê îáðàòíî áåê íå óñïåë.  …ìó ïðèøëîñü áåæàòü
èç óõàðû,  ñêèòàòüñß ïî ïåñêàì,  ñïàñàßñü  îò  ïðåñëåäîâàíèß  êðàñíûõ
÷àñòåé, è, íàêîíåö, óäðàòü çà ðóáåæ.
     Šëèíîê îñòàëñß ó “ìàðà Œàêñóìîâà,  íî  â  òðèäöàòü  ïåðâîì  ãîäó,
êîãäà  íåñêîëüêî  áàñìà÷åñêèõ  øàåê ïðîðâàëèñü íà ñîâåòñêóþ çåìëþ,  èì
îâëàäåë ñûí €õìåäáåêà áàñìà÷ àðóç  €õìåä.  Ží  ïðèâåç  åãî  â  êèøëàê
Žáèñàðûì è,  íå çíàß òàéíû,  îñòàâèë â ñâîåì äîìå.  àõðàì,  çíàâøèé î
íàñå÷êå, ñêîïèðîâàë åå.
     àñìà÷è áûëè  ðàçãðîìëåíû íàãîëîâó,  €õìåäáåê çàðóáëåí,  à àõðàì
ñîïðîâîæäàë áåêîâñêîãî ñûíêà äî ñàìîãî ðóáåæà.  î âòîðè÷íî  íà  ÷óæóþ
çåìëþ óéòè íå çàõîòåë.
     •óäóþ æèçíü âåë ðàíüøå àõðàì,  æèçíü  ïðåçðåííîãî  øàêàëà  âîçëå
ëîãîâà òèãðîâ.  åíàâèäåëè åãî ëþäè è áîßëèñü. ûë îí ïîñëóøíîé ïëåòüþ
â ðóêàõ æåñòîêèõ òèðàíîâ,  èõ  âåðíûì  ñëóãîé  è  òåëîõðàíèòåëåì.  Šàê
æàëêèé,  ãîëîäíûé ïåñ, æàäíî õâàòàë îí ïîäà÷êè ñ êðîâàâîãî ñòîëà ñâîèõ
ãîñïîä.
     î áûâàåò òàê:  ñîâñåì çàñîõ êîëîäåö, îáõîäßò åãî ëþäè, êàæåòñß -
íè êàïëè æèâîé âîäû  íå  èñòî÷èòü  èç  íåãî...  î  êîïíèòå  ïîãëóáæå,
ñíèìèòå òâåðäóþ,  ñëåæàâøóþñß ãëèíó, ïðîáåéòåñü - è çàñòðóèòñß ãëóáîêî
ïîãðåáåííàß  ñâåæàß  ñòðóéêà.  ’àê  è  ñ  äóøîé  èíîãî  ÷åëîâåêà...  -
àññêàç÷èê óìîëê, çàäóìàëñß è ïîâîðîøèë êîñòåð êðèâîé âåòêîé ñàêñàóëà.
‚  íî÷íóþ  òåìü  ñ  òðåñêîì  ïîëåòåëè  èñêðû.   îìîë÷àâ,   ðàññêàç÷èê
íåòîðîïëèâî  ïðîäîëæèë:  -  ‘êèòàëñß  àõðàì  ñ  ðàçáîéíè÷üèìè øàéêàìè
áàñìà÷åé ïî ãîðàì  è  ïóñòûíßì,  âèäåë  ÷åðíûå  äåëà  êóðáàøåé,  ïåïåë
ñîææåííûõ  ìèðíûõ  êèøëàêîâ,  êðîâü  ñîòåí  ïðîñòûõ  ëþäåé,  çåìëßêîâ,
çàñòðåëåííûõ,  çàðóáëåííûõ,  çàìó÷åííûõ.  îçíàë îí ãîðå÷ü èçãíàíèß  è
òîñêó  ïî  ðîäíîìó  äîìó.  Šàê  ó  ìíîãèõ  îáìàíóòûõ ðßäîâûõ áàñìà÷åé,
ïîøàòíóëàñü åãî âåðà â  ñâîèõ  âîæàêîâ,  îòâåðíóëîñü  îò  íèõ  ñåðäöå.
ðîçðåëè  åãî  ãëàçà,  è  óâèäåë  îí,  ÷òî,  êàê ìîëîäîé âåñåííèé ñàä,
ïîäíèìàåòñß ê íîâîé æèçíè ðîäíîé “çáåêèñòàí.  ‹þäè  òðóäßòñß,  ñòðîßò,
ñåþò,  ñîáèðàþò  óðîæàé,  áîãàòåþò,  ó÷àòñß,  ðàñòßò  äåòåé  è âíóêîâ.
àäîåëî àõðàìó ñêèòàòüñß,  ïðßòàòüñß,  áîßòüñß.  ëþíóë îí  íà  ñâîèõ
êóðáàøè, ïðîêëßë èõ äåëî íàâåêè è âåðíóëñß â ðîäíîé äîì.
     ‘îâåñòü ìó÷èëà åãî. ðèøåë îí ê ñîâåòñêîé âëàñòè è âñå, ÷òî çíàë,
÷åñòíî  ðàññêàçàë.  ˆñêóïèâ  ñâîþ âèíó,  îí ÷åðåç äâà ãîäà ïîñåëèëñß â
äàëåêîì ãîðíîì êèøëàêå Žáèñàðûì è ñòàë ðàáîòàòü.  ‚ûðàñòèë  îí  äåòåé,
âíóêîâ  è  ìíîæåñòâî  ôðóêòîâûõ  äåðåâüåâ,  ˆ óâàæàëè ëþäè,  ìîëîäûå è
ñòàðûå, ñåäîãî, ìîë÷àëèâîãî àõðàìà.
     à÷àëàñü âîéíà  ñ  ãèòëåðîâöàìè.  ‚ñïîìíèë  àõðàì ïðî ñîêðîâèùà,
ñêðûòûå â óðî÷èùå Šîê-ˆò,  è îäíàæäû âåñíîé,  êîãäà êîí÷èëèñü äîæäè  è
ñòàëî  òåïëî,  îòïðàâèëñß ê ñåìè êîëîäöàì.  Ží ðàçûñêàë òàéíèê è âûðûë
êóâøèí.  „îëãî ñìîòðåë îí íà ýòî áîãàòñòâî,  íàæèòîå ýìèðîì  íà  êðîâè
íàðîäíîé.  ‚ñïîìíèëîñü  åìó,  êàê  óìèðàëè  â çèíäàíàõ òûñß÷è è òûñß÷è
ëþäåé,  êàê  ðóáèëè  ãîëîâû  íåïîñëóøíûì,  îòðåçàëè  èì  ßçûêè,   óøè,
âûêàëûâàëè  ãëàçà...  ‚çäîõíóë  àõðàì  è ïîíåñ ñîêðîâèùà â ãîðîä.  Ží
îòäàë âñå äî ïîñëåäíåãî êîëå÷êà íà ñòðîèòåëüñòâî òàíêîâ è ñàìîëåòîâ.
     Šîãäà ðóññêèé îêîí÷èë ðàññêàç, îäèí èç ñòàðèêîâ ñïðîñèë åãî:
     - € âåëèê ëè áûë êëàä?
     óññêèé çàäóìàëñß,   áðîñèë   â  êîñòåð  ïó÷îê  ñóõîé  âåðáëþæüåé
êîëþ÷êè,  îò ÷åãî ïëàìß âñïûõíóëî è îñâåòèëî ëèöà ñòàðèêîâ, è îêàçàë ñ
óëûáêîé:
     - ƒîâîðßò, î÷åíü áîëüøîé. Žêîëî òðåõ ìèëëèîíîâ íà çîëîòûå äåíüãè.
ðèëëèàíòû, æåì÷óã, çîëîòûå èçäåëèß...
     ‘òàðèêè ìîë÷à ïîêà÷àëè ãîëîâàìè.
     ‚åòåð ïðîøóìåë  â  çàðîñëßõ.  „àëåêî  çà áàðõàíàìè ïðîëàßë øàêàë.
î÷ü ñòîßëà õîëîäíàß è çâåçäíàß,  êàêèå áûâàþò òîëüêî â êîíöå  ëåòà  â
àçèàòñêîé ïóñòûíå.
     Žõîòíèê âñòàë,  âñêèíóë íà ïëå÷î ðóæüå,  ïîáëàãîäàðèë ñòàðèêîâ çà
ãîñòåïðèèìñòâî, ïðèõâàòèë óáèòûõ çà äåíü êåêëèêîâ è ñîáðàëñß â ïóòü.
     Žáû÷àé ïóñòûíè íå ðàçðåøàåò ñïðàøèâàòü èìß íî÷íîãî ïðîõîæåãî. Šòî
áû  îí  íè  áûë,  äàé åìó ìåñòî ó îãíß,  óòîëè åãî æàæäó ãîðß÷èì ÷àåì,
ïîäåëèñü ñ íèì ëåïåøêîé! ‘òàðèêè, ÷òß îáû÷àè ïðåäêîâ, ìîë÷àëè, õîòß èì
è   î÷åíü   õîòåëîñü   óçíàòü,  ÷òî  çà  ÷åëîâåê  ïîâåäàë  èì  èñòîðèþ
òàèíñòâåííîãî êëàäà.  î îäèí èç  íèõ,  ñàìûé  ðàçãîâîð÷èâûé  è  ñàìûé
ñåäîé, íàðóøèë îáû÷àé è îáðàòèëñß ê ðóññêîìó îõîòíèêó:
     - óñòü èçâèíèò íàñ ãîñòü çà ëþáîïûòñòâî è  íàçîâåò  ñåáß,  ÷òîáû
çíàëè ìû èìß õîðîøåãî ÷åëîâåêà.
     óññêèé ïîìßëñß â íåðåøèòåëüíîñòè, ïîòîì òèõî ñêàçàë:
     - ”àìèëèß ìîß ˜óáíèêîâ, ‹åîíèä €ðõèïîâè÷ ˜óáíèêîâ.
     ‘òàðèê ïðèëîæèë ðóêó ê ãðóäè è ïðîìîëâèë:
     - àõìàò... óñòü ïóòü òâîé áóäåò óäà÷íûì, àêà.
     ’åìíîòà ñêðûëà óäàëßâøåãîñß  ïóòíèêà.  Šîñòåð  ìåäëåííî  äîãîðàë.
‘òàðèêè   åùå   äîëãî   ñèäåëè,   ïîïûõèâàß   òðóáêàìè,  è  âåëè  ñâîþ
íåòîðîïëèâóþ, ìèðíóþ áåñåäó.

     š51š0 ‘àðáàçû - ýìèðñêèå ñîëäàòû.
     š52š0 €íàøà - ãàøèø, íàðêîòèê èç ëèñòüåâ êîíîïëè.
     š53š0 Šàì÷à - ïëåòü.
     š54š0 Šàóøè - êîæàíûå êàëîøè
     š55š0 Œóäàððèñ - ïðåïîäàâàòåëü ìåäðåñå.
     š56š0 Œåäðåñå - âûñøåå ìóñóëüìàíñêîå äóõîâíîå ó÷èëèùå.
     š57š0 Šóðáàøè - êîìàíäèð áàñìà÷åñêîãî îòðßäà.
     š58š0 Œèðçà - ïèñàðü.
     š59š0 àëâàí - áîãàòûðü, ñèëà÷.
     š510š0 €ñêåðû - ñîëäàòû.
     š511š0 Œàçàð (àðàá.) - ãðîáíèöà, ìîãèëà ìóñóëüìàíñêîãî ñâßòîãî.
     š512š0 Œàõàëëß - êâàðòàë.
     š513š0 ˆ÷êàðè - æåíñêàß ïîëîâèíà äîìà.
     š514š0 ’óãàè - çàðîñëè êóñòàðíèêà.
     š515š0 àñ - æåâàòåëüíûé òàáàê.
     š516š0 ’åðüßê - äóðìàíßùèé òàáàê.
     š517š0 Žøõàíà - õàð÷åâíß.
     š518š0 •àóç - èñêóññòâåííûé âîäîåì.