îøåíèß äñòðåìà è ”ðîñò áûëè õîðîøèìè?
å áûëî ëè ó íåãî êàêèõ-ëèáî ëè÷íûõ ìîòèâîâ äëß óáèéñòâà?
     €.  åðåñ.   „óìàþ,   íå  áûëî.  ˆõ   îòíîøåíèß  âñåãäà  áûëè  ðîâíûìè,
òîâàðèùåñêèìè. Œíå, âî âñßêîì ñëó÷àå, òàê êàçàëîñü.
     ‘ëåäîâàòåëü. ðîâåäåííûé  ïîâòîðíî îáûñê íà êâàðòèðå äñòðåìà  ïîçâîëèë
íàì îáíàðóæèòü çàïèñêó  €ííû  ”ðîñò ê íåìó. ‚îò ýòà  çàïèñêà. ‚û  óçíàåòå åå
ïî÷åðê?
     €. åðåñ. „à, ýòî åå ïî÷åðê.
     ‘ëåäîâàòåëü.  ƒðàôîëîãè ïîäòâåðäèëè,  ÷òî  çàïèñêà íàïèñàíà ðóêîé  €ííû
”ðîñò.  ‚  íåé  ñêàçàíî:  "“âèäèìñß  â  âîñåìü ÷àñîâ âå÷åðà  ó  êèíîòåàòðà".
‘ëåäîâàòåëüíî, êàêèå-òî ëè÷íûå îòíîøåíèß ó íèõ áûëè?
     €. åðåñ. Œîæåò áûòü. Ÿ îá ýòîì íå çíàë.
     ‘ëåäîâàòåëü. Šàê âû ñ÷èòàåòå, ìîãëà  €ííà ”ðîñò  áûòü  ëþáîâíèöåé Šàðëà
äñòðåìà?
     €, åðåñ. îñëå ýòîé çàïèñêè ß íè÷åãî íå çíàþ. Œíå âñåãäà êàçàëîñü, ÷òî
íå ìîãëà. î ñåé÷àñ ìíå òðóäíî ñêàçàòü. •îòß, ïîâòîðßþ, ß âñåãäà áûë óáåæäåí
â íåâèíîâíîñòè äñòðåìà.


     îñëåäíèå íåñêîëüêî  äíåé  ‚èêòîð áåçóñïåøíî  ðàçûñêèâàë ôîòîãðàôà.  Ží
ïîáûâàë  ó  ‚àëüðàôîâ,  áåñåäîâàë  ñ  åãî âäîâîé. åçóòåøíàß æåíùèíà  íè÷åãî
ñîîáùèòü  íå ìîãëà. Žíà íå çíàëà íè àäðåñà ôîòîãðàôà, íè åãî èìåíè. ˆ âîîáùå
íå ïîäîçðåâàëà, ÷òî ó åå ‚àëüòåðà áûë çíàêîìûé ôîòîãðàô.
     ‚èêòîð çíàë, êîíå÷íî, ÷òî ó æåíùèíû óæå ïîáûâàëè ñëåäîâàòåëè ”, íî èì
íå  óäàëîñü íè÷åãî  âûóäèòü. ˆ âîò òåïåðü îí íà  ñâîé  ñòðàõ è ðèñê îáúåçæàë
âñåõ íüþ-éîðêñêèõ ôîòîãðàôîâ. ˆõ íàáðàëîñü áîëåå øåñòèñîò. ðåäóñìîòðåòü èëè
ïðèäóìàòü  êàêóþ-ëèáî  ñèñòåìó îí  ïðîñòî  íå  ñóìåë. ðèõîäèëîñü ïî  îäíîìó
îáúåçæàòü èõ.  ’îëüêî  ñåãîäíß îí  ïîìßë âñþ áåññìûñëåííîñòü  ñâîèõ ïîèñêîâ.
Šîíå÷íî, ” óæå ïðîâåðèëî âñåõ ôîòîãðàôîâ, è åñëè åãî íå íàøëè, çíà÷èò, åãî
èëè íå áûëî, èëè îí íå çàðåãèñòðèðîâàí.
     €ñåíîâ  äàæå  îñòàíîâèë ìàøèíó  îò íåîæèäàííîñòè. ‡íà÷èò,  íàïðàñíî ”
èùåò ôîòîãðàôà.  Ží  âäðóã  âñïîìíèë, êàê ‚àëüòåð  íåñêîëüêî ðàç îáðàùàëñß ê
óñëóãàì îäíîé  íåáîëüøîé  ôèðìû  ïî ïðîèçâîäñòâó õèìè÷åñêèõ  ðåàãåíòîâ.  Šàê
íàçûâàëàñü  ýòà  ôèðìà? Šàæåòñß,  îíà áûëà  ðàñïîëîæåíà â  ’ðåíòîíå, ýòî  æå
ñîâñåì íåäàëåêî îò üþ-‰îðêà. Ží ðåçêî ïîâåðíóë ìàøèíó ê ìåñòó ñâîåé ðàáîòû.
"”îëüêñâàãåí",  íàáèðàß ñêîðîñòü, ïîì÷àëñß ïî  Œàíõýòòåíó.  ‘êîðî ïîêàçàëàñü
ßòàß àâåíþ. Ží îñòàâèë ìàøèíó íåäàëåêî îò  äîìà, íà ñòîßíêå,  è ïî÷òè áåãîì
íàïðàâèëñß ê  çäàíèþ.  îäíßëñß  íà  ëèôòå íà äâåíàäöàòûé ýòàæ  è  ïðåäúßâèë
äåæóðíîìó îõðàííèêó ñâîå óäîñòîâåðåíèå. Šèâíóâ ãîëîâîé,  îõðàííèê îòêðûë åìó
äâåðü. Ží åùå ðàç ïðåäúßâèë óäîñòîâåðåíèå è, ïîëó÷èâ  ñïåöèàëüíóþ  êàðòî÷êó,
ñïåøíî íàïðàâèëñß â ëàáîðàòîðèþ.
     ‚ ýòî ïîçäíåå âðåìß â  ëàáîðàòîðèè ãîðåë ñâåò.  ‚èêòîð îñòîðîæíî îòêðûë
äâåðü. ‡à ñòîëîì, óãëóáèâøèñü âî ÷òî-òî, ñèäåë €íòîíèî.
     - „îáðûé âå÷åð, €íòîíèî. —òî âû òóò äåëàåòå â îäèíî÷åñòâå?
     - Ÿ íå îäèí,  ìèñòåð €ñåíîâ. àñ çäåñü ïßòåðî. Žñòàëüíûå  â ëàáîðàòîðèè
ïî  ñîñåäñòâó.  ‘ëûøèòå  èõ  ãîëîñà?  ‘íîâà ñðî÷íàß  èíôîðìàöèß.  ðèõîäèòñß
îáðàáàòûâàòü. “ âàñ òîæå íåîòëîæíîå äåëî?
     - ‚û  íå  ïîìíèòå,  €íòîíèî,  ñ  êàêîé  ôèðìîé  ïîääåðæèâàë  ñâßçü  âàø
ðóêîâîäèòåëü ‚àëüðàô?  ”èðìà ïî ïðîèçâîäñòâó õèìðåàãåíòîâ â ’ðåíòîíå. Ží åùå
çàïðàøèâàë ó íèõ êàêóþ-òî èíôîðìàöèþ.
     -  Šîíå÷íî, ïîìíþ. - êñïåðò  âñòàë è,  õðîìàß,  ïîäîøåë  ê  îäíîìó  èç
ñòåëëàæåé. - ‚îò, ïîæàëóéñòà, "žíàéòåä êàðáàéä". € â ÷åì äåëî?
     - è÷åãî, ïðîñòî õîòåë ïðîâåðèòü, ýòà ôèðìà èëè íåò. îëüøîå ñïàñèáî. -
‚èêòîð âûøåë èç ëàáîðàòîðèè.
     î  êîðèäîðó øëè  äâîå.  “âèäåâ  €ñåíîâà,  îíè  îñòàíîâèëèñü. òî  áûëè
ðåãèîíàëüíûå èíñïåêòîðà ‹óæå àððåòî è ‘ýé ƒîìèêàâà.
     - —òî òû  çäåñü äåëàåøü  òàê ïîçäíî, ‚èêòîð? - ñïðîñèë åãî  ƒîìèêàâà. -
‚àøà ñìåíà äàâíî êîí÷èëà ñâîþ ðàáîòó.
     -  „à ó ìåíß  áûëè äåëà â  ëàáîðàòîðèè, -  óêëîí÷èâî îòâåòèë  ‚èêòîð. -
•îòåë óçíàòü íåêîòîðûå äàííûå. Œîãóò ïîíàäîáèòüñß.
     îïðîùàâøèñü ñ  èíñïåêòîðàìè,  îí  äîøåë  äî êîíöà  êîðèäîðà, ïðåäúßâèë
óäîñòîâåðåíèå  îõðàííèêó, îòöåïèë êàðòî÷êó,  âûøåë  çà  äâåðü, ñíîâà ïîêàçàë
óäîñòîâåðåíèå è âîøåë â ëèôò.
     ˆòàê,  "žíàéòåä  êàðáàéä". òà  ôèðìà  èíîãäà  ïîìîãàëà  ‚àëüðàôó è åãî
ëàáîðàòîðèè êàêèìè-òî õèìè÷åñêèìè ðåàêòèâàìè. Žíè  ñîòðóäíè÷àëè óæå äàâíî. ˆ
êàæåòñß, ó íèõ áûë ñâîé ôîòîãðàô. óæíî åõàòü  â ’ðåíòîí. òî öåëûõ òðè ÷àñà
åçäû.  ‚èêòîð ïîñìîòðåë  íà  ÷àñû.  “æå äåñßòûé  ÷àñ âå÷åðà. ‘åãîäíß  îí  íå
óñïååò. ‡íà÷èò, çàâòðà  íóæíî îòïðîñèòüñß ñ ðàáîòû ïîðàíüøå è âûåõàòü. € ÷òî
îí  ñêàæåò  íà÷àëüñòâó?  —òî  åäåò èñêàòü  ñâèäåòåëß,  ïîäòâåðæäàþùåãî àëèáè
äñòðåìà? åò, ýòî íå ïîäõîäèò. Œîæåò áûòü, åìó ñòîèò  ïðßìî ñåé÷àñ ñúåçäèòü
òóäà. àâåðíßêà â ôèðìå åñòü äåæóðíûé, èëè õîòß áû îí ìîæåò óçíàòü íà ìåñòå,
êòî ãëàâà ôèðìû. € ÷åðåç íåãî è âûéòè íà ýòîãî ôîòîãðàôà. ’àê åõàòü èëè íåò?
     ‘àäßñü çà ðóëü, ‚èêòîð åùå ñîìíåâàëñß. Ží âêëþ÷èë çàæèãàíèå, àâòîìîáèëü
ìåäëåííî òðîíóëñß ñ ìåñòà. €âòîìàòè÷åñêè ðóêà ïîòßíóëàñü ê âêëþ÷àòåëþ ðàäèî.
î÷òè  ñðàçó  çà  ùåë÷êîì   ðàçäàëñß   ãîëîñ  äèêòîðà:   "”åäåðàëüíîå   áþðî
ðàññëåäîâàíèé ñ÷èòàåò, ÷òî  óáèéñòâî â ‹îñ-€íäæåëåñå  íå èìåëî ìåñòà. Žäíàêî
íåêîòîðûå æóðíàëèñòû ñåðüåçíî ïîëàãàþò, ÷òî Œåðèëèí Œîíðî áûëà óáèòà. Œîòèâû
óáèéñòâà êðîþòñß  â  åå ñëèøêîì  áëèçêèõ îòíîøåíèßõ  ñ  òîãäàøíèì  ìèíèñòðîì
þñòèöèè ‘˜€  îáåðòîì Šåííåäè". Ží  äîñëóøàë ñîîáùåíèå äî  êîíöà  è ïîâåðíóë
ìàøèíó íà þã.  ‚ñå-òàêè ëó÷øå åõàòü â ’ðåíòîí ïðßìî ñåé÷àñ. ‚ êàðìàíå ó íåãî
óäîñòîâåðåíèå ñîòðóäíèêà  ŽŽ.  Ží,  ïðàâäà,  íå  èìååò  ïðàâà åõàòü  äàëüøå
üþ-„æåðñè. î ’ðåíòîí ðàñïîëîæåí ïî÷òè íà ñàìîé ãðàíèöå ñ åíñèëüâàíèåé,  â
ñàìîì  üþ-„æåðñè.  ’àê  ÷òî ìåñòíûõ  çàêîíîâ îí íå  íàðóøèò. ’îëüêî íàäî íå
ñáèòüñß ñ ïóòè, ÷òî ïî÷òè íåâîçìîæíî,  ó÷èòûâàß ïðåâîñõîäíîå ñîñòîßíèå äîðîã
â €ìåðèêå.
     åðâûå ïßòíàäöàòü  êèëîìåòðîâ, ïîñëå òîãî êàê  îí âûåõàë èç  üþ-‰îðêà,
ïðîøëè ñïîêîéíî. î,  ñâîðà÷èâàß íàïðàâî, ‚èêòîð  âäðóã çàìåòèë  òåìíî-ñèíèé
"ôèàò",  êîòîðûé  ïðåñëåäîâàë   åãî,  ïî÷òè  íå  îòðûâàßñü.  åóæåëè   îïßòü
êòî-íèáóäü  èç  ìåñòíûõ  äåòåêòèâîâ? ‚èêòîð ïðèáàâèë ñêîðîñòü.  "”èàò" òàêæå
óâåëè÷èë  ñêîðîñòü.  Ží  ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî  íà÷èíàåò  íåðâíè÷àòü.  òî  óæå
âûõîäèëî  çà  âñßêèå ðàìêè.  åóæåëè íå  ìîãóò  îñòàâèòü åãî  â  ïîêîå?!  Ží
îñòàíîâèë  àâòîìîáèëü íà  òðàññå, ìåòðàõ â ïßòèñòàõ îò  çàïðàâî÷íîé ñòàíöèè.
"”èàò" çàìåð â òðèäöàòè ìåòðàõ  îò íåãî. îòóøèë ôàðû. ‚ ìàøèíå ñèäåëè äâîå.
‚èêòîð, ðåøèòåëüíî õëîïíóâ äâåðöåé, âûøåë  èç ñâîåãî àâòîìîáèëß è çàøàãàë  â
ñòîðîíó "ôèàòà". ‚íåçàïíî ìàøèíà åãî ïðåñëåäîâàòåëåé ðåçêî ðâàíóëà ñ  ìåñòà.
’îëüêî   â  ïîñëåäíèé  ìîìåíò  êàêèì-òî  ÷óäîì  åìó  óäàëîñü  óâåðíóòüñß  îò
ñòðåìèòåëüíî ëåòßùåé íà íåãî ìàññû æåëåçà è ñòåêëà. "”èàò" ñ ðåâîì ñêðûëñß â
íî÷è, à  îí åùå  äîëãî ñòîßë íà äîðîãå.  ‘èëüíî  áîëåëî  ïëå÷î: îí óäàðèëñß,
ïàäàß íà àñôàëüò.
     åò,  ýòî  ßâíî  íå  "äåòåêòèâû".  Šòî-òî  ñåðüåçíî  õî÷åò óáðàòü  åãî.
àâåðíî, ðåøèëè ïîìåøàòü åìó ïîïàñòü â  ’ðåíòîí. Ží  óïðßìî òðßõíóë ãîëîâîé.
è÷åãî  íå  âûéäåò!   ‡àáðàâøèñü  â  ìàøèíó,  îí  äàë   ïîëíûé  ãàç,  è  åãî
"ôîëüêñâàãåí" ñèëüíî  ðâàíóë  ñ ìåñòà.  “æå  ïðîåçæàß  çàïðàâî÷íóþ  ñòàíöèþ,
‚èêòîð äîñòàë ñâîé ïèñòîëåò è ïîëîæèë ðßäîì íà ñèäåíüå.
     ‚  ’ðåíòîí îí âúåõàë  â ïåðâîì ÷àñó íî÷è. …ùå ñâåòèëèñü îãíè,  ñëûøàëñß
ñìåõ èç ïåðåïîëíåííûõ áàðîâ. ‚èêòîð ïîäúåõàë ê  îäíîìó èç  òàêèõ  çàâåäåíèé.
“áðàë ïèñòîëåò â êàðìàí è, âûéäß  èç ìàøèíû, ñèëüíî õëîïíóë äâåðöåé. ‚îøåë â
áàð. ‚ íåì áûëî äîâîëüíî ìíîãî ëþäåé. ‚èêòîð ïîäîøåë ê áàðìåíó.
     - „îáðûé âå÷åð.
     - „îáðûé âå÷åð, ñèíüîð. - àðìåí áûë ßâíî ìåêñèêàíåö.
     - ‘êàæèòå, ïîæàëóéñòà, âû íå çíàåòå,  ãäå  íàõîäèòñß  êîìïàíèß "žíàéòåä
êàðáàéä"? - ñïðîñèë ‚èêòîð,  ñòàðàòåëüíî âûãîâàðèâàß íàçâàíèå ôèðìû.  àðìåí
çàñìåßëñß.
     -  —òî âû, ñèíüîð!  Šàêàß êîìïàíèß!  ‚  íåé  è  ðàáîòàåò âñåãî äåñßòü -
ïßòíàäöàòü ÷åëîâåê.
     - Žíè ïðîèçâîäßò êàêèå-òî õèìè÷åñêèå ðåàêòèâû? - ñïðîñèë ‚èêòîð.
     -  ‘êîðåå  ïåðåïðîäàþò,  ñèíüîð.  Žíè  âåäü òîëüêî  ïåðåêóïùèêè. •îòß è
íåïëîõèå ðåáßòà.
     -  € ñâîé  ôîòîãðàô  ó  íèõ åñòü?  - ‚èêòîð çàòàèë  äûõàíèå  â îæèäàíèè
îòâåòà.
     - Šîíå÷íî.  ˆ î÷åíü õîðîøèé. ‚èäî „ðåíêîâè÷. Ží ïðèåõàë èç Šàíàäû. Ží è
ìåíß ïàðó ðàç ùåëêíóë. Ž÷åíü çàáàâíûé ñòàðèê, íî ñòðàííûé êàêîé-òî.
     - € ãäå îí æèâåò? - ‚èêòîð ÷óâñòâîâàë, ÷òî íàïàë, íàêîíåö, íà ñëåä.
     - åäàëåêî îòñþäà. ðßìî ó ïîðòà. ‚àì ïîâåçëî,  ñèíüîð, ÷òî âû ñïðîñèëè
ó ìåíß. Ÿ çäåñü âñåõ çíàþ.  ƒîðîä, ïðàâäà,  ñèëüíî âûðîñ çà ïîñëåäíåå âðåìß,
íî âñå ðàâíî  ß ìíîãèõ çíàþ. Ÿ  äàæå çíàþ ìíîãèõ ñòóäåíòîâ èç  ðèíñòîíñêîãî
óíèâåðñèòåòà.   €  èõ  òàì  äîâîëüíî   ìíîãî.  -   àðìåí  îòëè÷àëñß  îñîáîé
ðàçãîâîð÷èâîñòüþ.
     -  ‚û  íå ìîãëè  áû  ìíå  íàïèñàòü  àäðåñ?  ˆ  åñëè ìîæíî, äàéòå ñòàêàí
êîêà-êîëû, - ðåøèë ‚èêòîð.
     àðìåí øèðîêî óëûáíóëñß.
     - ‘  óäîâîëüñòâèåì, ñèíüîð.  òî  íàñòîßùèé íàïèòîê  äæåíòëüìåíîâ.  ’àê
ãîâîðßò  ïî òåëåâèçîðó. - Œåêñèêàíåö ëîâêî îòêóïîðèë  îäíó  áóòûëêó,  äîñòàë
âûñîêèé  ñòàêàí, áðîñèë òóäà  íåñêîëüêî êóñî÷êîâ  ëüäà, è âûëæë âñþ áóòûëêó.
îêà ‚èêòîð ïèë, áàðìåí áûñòðî íàïèñàë àäðåñ „ðåíêîâè÷à íà áóìàãå.
     -  ‚îò çäåñü ïðîåäåòå íàëåâî -  ß  íàðèñîâàë âàì è ñõåìó, ÷òîáû  âû  íå
çàáëóäèëèñü.
     - ‘ïàñèáî. - ‚èêòîð ïîëîæèë íà ñòîéêó äîëëàð. - ‘äà÷è íå íàäî.
     - ‚àì ñïàñèáî, ñèíüîð.  - Œåêñèêàíåö óæå  îáñëóæèâàë äðóãîãî. - —òî âàì
óãîäíî, ñèíüîð?
     "”îëüêñâàãåí"  ìåäëåííî   êàòèë  ïî  íåîñâåùåííûì  óëèöàì.  „îåõàâ   äî
ïðèñòàíè, ‚èêòîð ñâåðíóë íàïðàâî. îêàçàëèñü ìàëåíüêèå îäíîýòàæíûå äîìèêè. “
äîìà  íîìåð  ÷åòûðíàäöàòü  ‚èêòîð îñòàíîâèë ìàøèíó. ‚ûøåë,  îñìîòðåëñß. ûëî
î÷åíü  òèõî. ‡äåñü, âèäèìî, æèëè  ðàáî÷èå ïîðòà, ðàíî  ëîæèâøèåñß ñïàòü.  Ží
íàïðàâèëñß ê äîìó.  îñòó÷àë. ’èøèíà. Ží ïîñòó÷àë åùå ðàç.  ‘òàð÷åñêèé ãîëîñ
çà äâåðüþ òèõî ñïðîñèë:
     - Šòî òàì?
     - Œíå íóæåí ‚èäî „ðåíêîâè÷, - îòîçâàëñß €ñåíîâ.
     - € êòî âû?
     -  Ÿ  êëèåíò "žíàéòåä  êàðáàéä", -  ðåøèë  ñîâðàòü €ñåíîâ.  - Œíå íóæíî
ïîãîâîðèòü ñ ‚èäî „ðåíêîâè÷åì.
     „âåðü ñî ñêðèïîì îòâîðèëàñü.  à  ïîðîãå  ñòîßë  ñòàðèê ëåò ñåìèäåñßòè.
‘ëåçßùèåñß ãëàçà âíèìàòåëüíî îñìàòðèâàëè ãîñòß.
     - ðîõîäèòå. - Ží ÷óòü ïîñòîðîíèëñß.
     ‚èêòîð ïðîøåë â êîìíàòó. ‚ñþäó öàðèëè ãðßçü è áåñïîðßäîê.
     Žãëßäåâøèñü,  ‚èêòîð ñåë íà åäèíñòâåííûé  ñòóë.  ‘òàðèê ñåë  ðßäîì,  íà
êðîâàòü.
     - ó, ÷òî âàì íóæíî? - ñïðîñèë îí.
     - ‚û ‚èäî „ðåíêîâè÷?
     - „à, ß.
     - ‚û ôîòîãðàô êîìïàíèè "žíàéòåä êàðáàéä"? - åùå ðàç ñïðîñèë ‚èêòîð.
     -  „à, ýòî ß. ƒîâîðèòå,  ÷òî âàì  íóæíî, è  ïîáûñòðåå  óõîäèòå. Ÿ î÷åíü
óñòàë è õî÷ó ñïàòü.
     -  Ÿ èç  üþ-‰îðêà, - ñêàçàë  ‚èêòîð. Žò íåãî  íå óñêîëüçíóëî, ÷òî  ïðè
óïîìèíàíèè  ýòîãî  ãîðîäà  ñòàðèê âçäðîãíóë -  „âå íåäåëè  íàçàä  âû çâîíèëè
ñâîåìó  êëèåíòó,  êîòîðûé  ÷àñòî  ïîëüçîâàëñß âàøèìè  óñëóãàìè,  -  ‚àëüòåðó
‚àëüðàôó.
     - —òî ñ íèì ñëó÷èëîñü? Ÿ çâîíèë åìó äîìîé, íèêòî íå îòâå÷àë.
     - Ží óìåð îò ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà.
     ‘òàðèê ïîìîë÷àë, çàòåì äðåáåçæàùèì ãîëîñîì ñïðîñèë:
     - “ âàñ íåò ñèãàðåò?
     - Ÿ íå êóðþ.
     -  ‚û  íà  ñàìîì  äåëå  ïðèåõàëè  èç  üþ-‰îðêà?  ‚û  ñëåäîâàòåëü   èëè
ïîëèöåéñêèé èíñïåêòîð?
     -  è  òî  íè äðóãîå. Ÿ äðóã  ‚àëüòåðà ‚àëüðàôà, - ðåøèë  ÷óòü  ñîâðàòü
‚èêòîð. - € ïî÷åìó âû ðåøèëè, ÷òî ß äîëæåí áûòü èç ïîëèöèè?
     - Ÿ  âåäü  âñå  ñëûøàë, - íåîæèäàííî ñêàçàë ñòàðèê, -  íî áîßëñß èäòè â
ïîëèöèþ. Ÿ - ýìèãðàíò.  …ùå âî âðåìß  âîéíû áåæàë  èç žãîñëàâèè,  à ïîòîì èç
Šàíàäû. “ ìåíß âñåãäà áûëè íåïðèßòíîñòè ñ ïîëèöèåé. ˆ  êîãäà ß óñëûøàë,  ÷òî
êîãî-òî óáèâàþò, ß ïðîñòî èñïóãàëñß.
     -  ‡íà÷èò,  âû  ñëûøàëè  ïî  òåëåôîíó   âûñòðåëû  è  êðèê?   -  ñïðîñèë
îáðàäîâàííûé €ñåíîâ.
     -  „à,  -  ïîäòâåðäèë ñòàðèê. -  Ÿ  ïîçâîíèë,  ïîäíßë  òðóáêó  êàêîé-òî
íåçíàêîìåö. Œû íå óñïåëè ñêàçàòü è íåñêîëüêî ñëîâ, êàê ðàçäàëèñü âûñòðåëû. €
äî  ýòîãî  áûë  ãðîìêèé  æåíñêèé  êðèê.  Ÿ óñëûøàë, êàê  ãîâîðèâøèé  ñî ìíîé
âîñêëèêíóë:  "îæå ìîé! ’àì,  êàæåòñß,  óáèâàþò  €ííó!"  è áðîñèë òðóáêó.  Ÿ
ìó÷èëñß íåñêîëüêî  äíåé.  €  ïîòîì  ðåøèë  ïîçâîíèòü ‚àëüòåðó.  î íèêòî  íå
îòâå÷àë. ˆëè îòâå÷àëè íåçíàêîìûå ãîëîñà. €  ß  áîßëñß  ñïðàøèâàòü.  —òî  ìíå
îñòàâàëîñü  äåëàòü?  å â ïîëèöèþ æå èäòè.  Šòî  ìíå ïîâåðèò?  ˆ ïîòîì, åñëè
íóæíî íàéòè  ìåíß, ïîëèöèß íàâåðíßêà ýòî áûñòðî ñäåëàåò. ‚îò ïî÷åìó ß ñ òîãî
äíß æèâó â ïîñòîßííîì ñòðàõå. Ÿ ñëîâíî ÷óâñòâîâàë ÷òî-òî.
     -  € âû íå ìîãëè áû ïîäòâåðäèòü  çàâòðà  ñâîè ïîêàçàíèß â  üþ-‰îðêå? -
‚èêòîð áûë äîâîëåí. îõîæå, äñòðåì ãîâîðèë ïðàâäó, óòâåðæäàß, ÷òî â  ìîìåíò
óáèéñòâà îí íàõîäèëñß â ñîñåäíåé êîìíàòå.
     - Ÿ áîþñü, - îòêðîâåííî ïðèçíàëñß ñòàðèê.  -  Ÿ áîþñü  áûòü ñâèäåòåëåì,
áîþñü  êîìó-òî ïîìåøàòü èëè âûñòóïèòü äðîòèâ  êîãî-òî. Ÿ âñåãî áîþñü â  ýòîé
ïðîêëßòîé ñòðàíå.
     - ‹àäíî, - ðåøèë ‚èêòîð, - ñäåëàåì òàê. ‡àâòðà ß ðàññêàæó ñëåäîâàòåëþ î
íàøåì ñåãîäíßøíåì  ðàçãîâîðå, è îí ïðèøëåò çà âàìè ñâîèõ  ëþäåé.  å áîéòåñü
íè÷åãî.  ‚û âåäü íå  îáâèíßåòå  íèêîãî.  ‚û ïðîñòî ñïàñåòå îò ýëåêòðè÷åñêîãî
ñòóëà íåâèíîâíîãî ÷åëîâåêà. àäè ýòîãî ñòîèò îäèí ðàç ïðèéòè â ïîëèöèþ.
     „ðåíêîâè÷  ìîë÷àë.  Ží  ñìîòðåë  â  îêíî. ‚  íàñòóïèâøåé  òèøèíå èíîãäà
ñëûøàëèñü  äàëåêèå êðèêè  èç  ïîðòà, øóì  ïðîåçæàþùèõ ìàøèí,  ãîëîñà  ðåäêèõ
ïðîõîæèõ.
     -  •îðîøî,  -  çàäóì÷èâî  ïðîèçíåñ  ñòàðèê,  - ß  çàâòðà  ñàì ïðèåäó  â
üþ-‰îðê. î ó ìåíß... íåò äåíåã, äàæå íà ïîåçä.
     ‚èêòîð áûñòðî äîñòàë äåíüãè.
     -  ‚îò çäåñü  ïßòüäåñßò  äîëëàðîâ.  òîãî, äóìàþ,  õâàòèò.  Žáßçàòåëüíî
ïðèåçæàéòå. Ÿ íå áóäó ãîâîðèòü íè÷åãî ñëåäîâàòåëþ. ‹ó÷øå, ÷òîáû  âû ñàìè âñå
åìó ðàññêàçàëè. ˆ ïðî íàø ðàçãîâîð òîæå ìîæåòå ðàññêàçàòü. …ñëè, êîíå÷íî, îí
ñïðîñèò, îòêóäà âû çíàåòå, ÷òî âàñ ðàçûñêèâàþò.
     - € êàê ìíå íàéòè ýòîãî ñëåäîâàòåëß?
     - ðèåçæàéòå â Œàíõýòòåí, íà  ßòóþ  àâåíþ. Ÿ  íàïèøó âàì  àäðåñ, íîìåð
äîìà.  îäíèìåòåñü  íà äâåíàäöàòûé ýòàæ. ’àì áóäóò ñòîßòü äåæóðíûå. ‘êàæåòå,
÷òî âû çíàåòå, êòî óáèë €ííó ”ðîñò. ‡àïîìíèëè? €ííó ”ðîñò. Ÿ ëó÷øå çàïèøó. €
îñòàëüíîå óæå ïóñòü  âàñ íå áåñïîêîèò. Ÿ ïðåäóïðåæó äåæóðíûõ, è  îíè îòâåäóò
âàñ ê ñëåäîâàòåëþ. „îãîâîðèëèñü?
     ‘òàðèê ñìîòðåë íà äåíüãè.
     - •îðîøî, - ñêàçàë îí, - ß ïðèåäó.
     - Ÿ îáßçàòåëüíî ïðåäóïðåæó äåæóðíûõ, -ïîîáåùàë, âñòàâàß, ‚èêòîð. - ˆ íå
î÷åíü áåñïîêîéòåñü. ‚û òîëüêî ïîìîãàåòå íåâèíîâíîìó, ïîäòâåðæäàß åãî  àëèáè.
Ÿ áóäó âàñ æäàòü...
     ‘òàðèê ïîäíßëñß ñ êðîâàòè ñëåäîì çà íèì. ˜àðêàß íîãàìè, ïðîâîäèë åãî äî
äâåðåé.  “æå  âûõîäß,  ‚èêòîð  îáåðíóëñß.  ðè ëóííîì ñâåòå  ëèöî „ðåíêîâè÷à
ïîêàçàëîñü êàêîé-òî êîìè÷åñêîé ìàñêîé, ñëîâíî ýòî áûë íåæèâîé ÷åëîâåê.
     ‚ñþ îáðàòíóþ äîðîãó ‚èêòîð ïðåáûâàë  â îòëè÷íîì íàñòðîåíèè. …ìó óäàëîñü
íàéòè ñâèäåòåëß.  Ží ïîäòâåðäèò àëèáè äñòðåìà. Ž ïðîèñøåñòâèè íà  äîðîãå îí
äàæå íå  äóìàë. ‚ êîíöå êîíöîâ,  òàêèõ àâòîìîáèëüíûõ õóëèãàíîâ â ýòîé ñòðàíå
õâàòàåò. ‘åé÷àñ ãëàâíîå - äñòðåì.


        ˆ‡  Ž’ŽŠŽ‹Ž‚  „ŽŽ‘€  Ž€‹œ„€  ŒŽ“’€  -  Š‘…’€-ŠˆŒˆ€‹ˆ‘’€  Ž
‚ŽŽ‘€Œ   €‹‹ˆ‘’ˆŠˆ    ”…„…€‹œŽƒŽ    žŽ   €‘‘‹…„Ž‚€ˆ‰   (‘îêðàùåííàß
ñòåíîãðàììà) (ðèñóòñòâóåò Šàðë äñòðåì - îáâèíßåìûé â óáèéñòâå €ííû ”ðîñò)
     ‘ëåäîâàòåëü. Œèñòåð Œîóýò,  ìû ïðèãëàñèëè  âàñ äëß  óòî÷íåíèß íåêîòîðûõ
äàííûõ  ïî  âîïðîñàì  óáèéñòâà  €ííû  ”ðîñò.  ‚àì  èçâåñòíû  âàøè   ïðàâà  è
îáßçàííîñòè?
     . Œîóçò. „à.
     ‘ëåäîâàòåëü.  ‡äåñü ïðèñóòñòâóþò  îáâèíßåìûé Šàðë äñòðåì è åãî àäâîêàò
ƒåíðè ‘àëßæâàí. Žòâåòüòå íà  âîïðîñ: âû  îñìàòðèâàëè òðóï óáèòîé €ííû  ”ðîñò
ñîâìåñòíî ñ ìåäèöèíñêèì ýêñïåðòîì „àâèäîì Ž. ðàéåíîì?
     . Œîóýò. „à, äâå íåäåëè íàçàä.
     ‘ëåäîâàòåëü. àññêàæèòå áîëåå ïîäðîáíî î âàøèõ âûâîäàõ.
     . Œîóçò. à  òåëå óáèòîé €ííû -”ðîñò  ìíîþ áûëè îáíàðóæåíû äâà ïóëåâûõ
ðàíåíèß.  Žáå  ðàíû  ñìåðòåëüíûå,  òàê  ÷òî  âåðñèß  ñàìîóáèéñòâà  ïîëíîñòüþ
èñêëþ÷àåòñß. åðâàß ïóëß, ïðîíèêíóâ ÷åðåç îäåæäó (òåìíî-ñèíþþ áëóçêó), âîøëà
â  ñåðäöå  è  îñòàëàñü  òàì.  ‚òîðàß  ïóëß çàñòðßëà â ëåâîì  ëåãêîì. ðè÷åì,
ïðîèçîøëî  çàâåðòûâàíèå  êðàåâ  âõîäíîãî ïóëåâîãî  îòâåðñòèß. “áèéöà ñòðåëßë
ìåòðîâ  ñ ïßòè-øåñòè.  ‚  îáåèõ ðàíàõ  îòñóòñòâóåò  íåêîòîðàß ÷àñòü  êîæíîãî
ïîêðîâà âî  âõîäíûõ îòâåðñòèßõ, ÷òî åñòåñòâåííî, òàê êàê ïóëè, âõîäß â êîæó,
ðàñòßãèâàþò è ðàçðûâàþò åå. ‚ûñòðåëû áûëè ïðîèçâåäåíû ïîä íåêîòîðûì óãëîì, è
çîíà  îòëîæåíèß ïîðîõîâîé êîïîòè îêàçàëàñü  íåñêîëüêî  ðàñøèðåííîé â ñòîðîíó
íàïðàâëåíèß ëèíèè ïîëåòà ïóëü. ðåñòóïëåíèå áûëî  ñîâåðøåíî îêîëî ñåìè ÷àñîâ
âå÷åðà. ‘òðåëßëè èç ðåâîëüâåðà, ïðåäúßâëåííîãî ìíå äëß  îïîçíàíèß. (ðîòîêîë
îïîçíàíèß ïðèëàãàåòñß.) Šàê ýêñïåðò,  ìîãó ñîâåðøåííî  óâåðåííî çàßâèòü, ÷òî
âûñòðåëû áûëè ïðîèçâåäåíû ñ  òîãî ìåñòà, ãäå áûë îáíàðóæåí äñòðåì ñ îðóæèåì
â ðóêàõ. ðîâåäåííàß  äâàæäû áàëëèñòè÷åñêàß ýêñïåðòèçà ïîëíîñòüþ ïîäòâåðäèëà
ìîè âûâîäû.
     ƒ. ‘àëëèâàí. ‚û ïîëíîñòüþ èñêëþ÷àåòå âîçìîæíîñòü ñàìîóáèéñòâà?
     . Œîóýò. €áñîëþòíî.  ðè  ñàìîóáèéñòâå â îãíåñòðåëüíóþ ðàíó  âìåñòå  ñ
ïóëåé,  âûëóùåííîé ñ î÷åíü áëèçêîãî ðàññòîßíèß, ïîïàäàþò ðàçëè÷íûå èíîðîäíûå
ïðåäìåòû  -  ãàçû,  êîïîòü.  Žáðàçóåòñß  ïîðîõîâîé  ïîßñîê.  òî  âàì  ìîæåò
ðàññêàçàòü ëþáîé  ìåäèöèíñêèé ýêñïåðò. „îëæåí  áûòü ïîßñîê îáåäíåíèß,  ñëåäû
äåéñòâèß ïîðîõîâûõ ãàçîâ. Ÿ åùå ðàç ïîä÷åðêèâàþ: âûñòðåëû áûëè ïðîèçâåäåíû ñ
ðàññòîßíèß â íåñêîëüêî ìåòðîâ.  Žäíàêî ó ìåíß âûçûâàåò íåäîóìåíèå òîò  ôàêò,
÷òî ðåâîëüâåð ïðè÷èíèë  íå ñîâñåì õàðàêòåðíûå ðàçðûâû êîæè, ñëîâíî äóëî áûëî
îáåðíóòî íîñîâûì  ïëàòêîì.  •îòß íàøà  òùàòåëüíàß  ïðîâåðêà è  ïîäòâåðäèëà -
ñòðåëßëè èìåííî èç ýòîãî ðåâîëüâåðà.
     ‘ëåäîâàòåëü. Œèñòåð äñòðåì, âàì çíàêîì ýòîò ðåâîëüâåð?
     Š, äñòðåì. „à. òîò ðåâîëüâåð èç íàøåé ëàáîðàòîðèè. î ß íå  çíàþ, êàê
îí ïîïàë â êîìíàòó, ãäå íàõîäèëàñü €ííà ”ðîñò, è êòî ñòðåëßë èç íåãî.
     ‘ëåäîâàòåëü. ‚û íàñòàèâàåòå à òîì, ÷òî, êîãäà âû âîøëè â êîìíàòó, €ííà
”ðîñò óæå áûëà óáèòà?
     Š. äñòðåì. Šîíå÷íî.  îëåå òîãî, ñîñòîßíèå êàíàëà  ñòâîëà è îòñóòñòâèå
ðåçêîãî çàïàõà ïîðîõîâîé ãàðè åùå òîãäà ïîêàçàëèñü ìíå ïîäîçðèòåëüíûìè.
     . Œîóýò. ‚û õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî èç ñòâîëà íå ïàõëî ïîðîõîâîé ãàðüþ?
     Š. äñòðåì. àõëî, íî íå òàê  ñèëüíî, êàê ñðàçó  ïîñëå âûñòðåëà. ‘ëîâíî
óáèéñòâî ñîâåðøèëîñü íå â òîò ìîìåíò, à ïßòüþ-äåñßòüþ ìèíóòàìè ðàíüøå.
     ‘ëåäîâàòåëü. ‚û ñ÷èòàåòå ýòî âîçìîæíûì?
     Š. äñòðåì. åò, íå ñ÷èòàþ.
     ƒ. ‘àëëèâàí. € ÷òî äóìàåò ïî ýòîìó âîïðîñó ìèñòåð Œîóýò?
     . Œîóýò. òîãî íå ìîãëî áûòü.
     ‘ëåäîâàòåëü. Œèñòåð  äñòðåì, íà  ïðîøëîì äîïðîñå âû óòâåðæäàëè, ÷òî íå
èìåëè íèêàêèõ èíòèìíûõ îòíîøåíèé ñ óáèòîé. Žäíàêî ïîâòîðíî ïðîâåäåííûé.îáûñê
ïîçâîëèë  îðãàíàì ñëåäñòâèß íàéòè çàïèñêó  €ííû  ”ðîñò, ãäå îíà  ïðîñèëà âàñ
âñòðåòèòüñß ñ íåé ó êèíîòåàòðà. ‚àì çíàêîìà ýòà çàïèñêà?
     Š. äñòðåì. åò, ß åå è â ãëàçà íèêîãäà íå âèäåë. òî ßâíàß ïðîâîêàöèß.
îâòîðßþ: ó ìåíß íå áûëî íèêàêèõ èíòèìíûõ îòíîøåíèé ñ óáèòîé.
     ƒ. ‘àëëèâàí.  Ÿ ïðîòåñòóþ! ‚ çàïèñêå  íå ñêàçàíî, ÷òî âñòðå÷à ñîñòîèòñß
èìåííî ñ  ìîèì ïîäçàùèòíûì.  òî ìîã áûòü ëþáîé  ÷åëîâåê. ‡àïèñêà ìîãëà áûòü
ïîäáðîøåíà.
     ‘ëåäîâàòåëü. ‚ òàêîì ñëó÷àå  îçíàêîìüòåñü ñ, ïðîòîêîëîì îáûñêà êâàðòèðû
îáâèíßåìîãî Šàðëà äñòðåìà. (ðîòîêîë ïðèëàãàåòñß)


     Ží æäàë óæå òðåòèé ÷àñ. î ðàñ÷åòàì ‚èêòîðà, „ðåíêîâè÷ äàâíî äîëæåí áûë
áûòü â  üþ-‰îðêå,  åñëè, êîíå÷íî,  îí íå îïîçäàë íà óòðåííèé  ýêñïðåññ.  î
ñòàðèêà íå áûëî.  —åðåç êàæäûå  ïîë÷àñà  €ñåíîâ  çâîíèë  äåæóðíîìó,  ïûòàßñü
âûßñíèòü,  íå  ïîßâèëñß   ëè  ýòîò  äîëãîæäàííûé  ñâèäåòåëü,  íî   ôîòîãðàôà
ïî-ïðåæíåìó íå áûëî.
     ‚  ÷àñ äíß ïîßâèëñß „åâåðñîí,  êîòîðûé åçäèë â ãëàâíîå çäàíèå  ŽŽ,  íà
íàáåðåæíîé ˆñò-èâåð, ÷òîáû  ñäàòü íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû. Œðà÷íî ïðîáîðìîòàâ
ïðèâåòñòâèå, îí ïðîøåë ê ñâîåìó êðåñëó. €ñåíîâ ñðàçó ïîíßë, ÷òî  åãî êîëëåãà
íå â äóõå.
     - —òî ñëó÷èëîñü, —àðëüç? Žïßòü íåïðèßòíîñòè?
     - …ùå  êàêèå, -  íåäîâîëüíî  îòâåòèë  „åâåðñîí. -  ‚ûçûâàþò îõðàííèêîâ,
äåæóðèâøèõ ñ  íàìè  â  òîò âå÷åð. ‚ñå ñòàðàþòñß äîïûòàòüñß, êòî  èìåííî  ìîã
òîãäà  ïðîíèêíóòü  íà íàø  ýòàæ. Œèñòåð Žðóýëë,  ïðàâäà, ñ÷èòàåò, ÷òî óáèéöà
âñå-òàêè  äñòðåì, íî  íàø  ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ñèëüíî ñîìíåâàåòñß. „óìàåò,
÷òî  óáèéöà  -  ÷åëîâåê  ïîñòîðîííèé.  Ží  êàêèì-òî  íåâåäîìûì  îáðàçîì  ìîã
ïðîíèêíóòü ê íàì, à çàòåì ñêðûòüñß.
     - €  êàê  òû ñ÷èòàåøü, Šàðë ìîã óáèòü €ííó ”ðîñò?  åóæåëè òû  ñåðüåçíî
âåðèøü â òàêóþ âîçìîæíîñòü? - ñïðîñèë €ñåíîâ.
     - ‡íàþ, çíàþ. - „åâåðñîí  ìàõíóë ðóêîé.  -  “ íàñ â –“  áûë äàæå òàêîé
êóðñ  -   "òè÷åñêèå  âçãëßäû   âîçìîæíîãî  ïðîòèâíèêà".  ƒóìàíèçì,  âåðà  â
ñîöèàëüíóþ ñïðàâåäëèâîñòü, â ÷åëîâåêà  - ýòî  âàøè  ñîöèàëèñòè÷åñêèå èäåàëû.
‚åùü, êîíå÷íî, íåïëîõàß. î äëß  âàñ. € â æèçíè ß çíàë ìíîãî ñëó÷àåâ,  êîãäà
çà ñîëèäíóþ ñóììó ëþáîé ÷åëîâåê ìîã ñòàòü óáèéöåé èëè ïðåäàòåëåì.
     - ‚ñå ïîêóïàåòñß, âñå ïðîäàåòñß?
     -  Šîíå÷íî.  ˆ íå íàäî äåëàòü óäèâëåííîå ëèöî. ðîñòî îäíè ïðîäàþòñß çà
äåíüãè, äðóãèõ ïðåëüùàþò èäååé, ‚îò  ñêàæè îòêðîâåííî: åñëè ß âäðóã ðàññêàæó
òåáå  î  êàêîé  íèáóäü îïåðàöèè, ãîòîâßùåéñß ïðîòèâ  îëãàðèè èëè ‘îâåòñêîãî
‘îþçà, òû ñîîáùèøü îá ýòîì íà ðîäèíó? ’î÷üêî ÷åñòíî.
     -  „à,  -  íå  êîëåáëßñü, îòâåòèë ‚èêòîð. -  Ÿ êîììóíèñò  è  áîëãàðñêèé
îôèöåð.
     - ‚îò-âîò. ˆ òàêèì îáðàçîì çà ñâîè ïðèíöèïû òû ïðîäàøü ìåíß.
     - òî ðàçíûå âåùè, - ïîïûòàëñß âîçðàçèòü €ñåíîâ.
     - Žñòàâü, - îòìàõíóëñß „åâåðñîí,  - ýòî  îäíî è òî æå. € äñòðåìà ìîãëè
ïîäêóïèòü, ïðåäëîæèòü áîëüøóþ ñóììó äåíåã, è îí ñäàëñß
     - åóæåëè òû  äåéñòâèòåëüíî âåðèøü, ÷òî  Šàðë  ìîã óáèòü ýòó æåíùèíó? -
ñíîâà ñïðîñèë ‚èêòîð.
     - € êòî òîãäà?! -  çàêðè÷àë  „åâåðñîí.  -  Šóäà èñ÷åç òîãäà ýòîò ÷åðòîâ
óáèéöà? à ýòàæå êðîìå íàñ, íèêîãî íå áûëî! €íòîíèî áûë ó íàñ â êîìíàòå! Žáà
îõðàííèêà - â êîíöå êîðèäîðà!
     „åâåðñîí  ïåðåñòàë êðè÷àòü. Žòâåðíóëñß,  ‡àòåì  óæå  ñïîêîéíûì  ãîëîñîì
ñïðîñèë:
     - î÷åìó òû òàê óáåæäåí, ÷òî äñòðåì íå óáèéöà?
     - “ ìåíß åñòü äîêàçàòåëüñòâà, - òèõî ñêàçàë ‚èêòîð
     - Šàêèå äîêàçàòåëüñòâà? Šîíêðåòíî.
     -   Ÿ  íàøåë  ôîòîãðàôà,  -êîòîðûé  ïîäòâåðäèë   àëèáè  äñòðåìà.   Žíè
äåéñòâèòåëüíî ãîâîðèëè  äðóã ñ äðóãîì ïî  òåëåôîíó,  êîãäà ðàçäàëèñü êðèêè è
âûñòðåëû. € çíà÷èò, äñòðåì íå ìîã áûòü óáèéöåé. „îñòàòî÷íî òåáå ýòîãî?
     - Žòêóäà òû óçíàë? - çàèíòåðåñîâàëñß „åâåðñîí.
     -  å âñå  ñðààó. Ÿ áûë  íî÷üþ â ’ðåíòîíå. îíèìàåøü, êî  ìíå ïðèõîäèëà
æåíà Šàðëà.
     - Žíà òîæå íå âåðèò â òî, ÷òî åå ìóæ óáèéöà? - óñìåõíóëñß „åâåðñîí.
     -  å ïåðåáèâàé.  Ÿ âñïîìíèë,  ÷òî ó ‚àëüðàôà áûëè êîíòàêòû  ñ êàêîé-òî
ôèðìîé íî  ïðîèçâîäñòâó õèìè÷åñêèõ ðåàãåíòîâ, óçíàë íàçâàíèå ôèðìû, âûåõàë â
’ðåíòîí è ñóìåë òàì íàéòè ýòîãî ôîòîãðàôà.
     - ’àê ñðàçó? - íåäîâåð÷èâî ñïðîñèë —àðëüç.
     - Œîæíî ïîäóìàòü, ÷òî â ’ðåíòîíå æèâåò ìèëëèîí ÷åëîâåê. òîò ôîòîãðàô -
ñòàðèê, ýìèãðàíò èç žãîñëàâèè. ‚èäî  „ðåíêîâè÷. Ží ÷åñòíî ðàññêàçàë ìíå, ÷òî
ñëûøàë âûñòðåëû è êðèêè êàê ðàç â òîò ìîìåíò, êîãäà äñòðåì ãîâîðèë ñ íèì ïî
òåëåôîíó. €  îòî  çíà÷èò, ÷òî àëèáè ó äñòðåìà àáñîëþòíîå.  îíèìàåøü, îí íå
ìîã áûòü óáèéöåé.
     - •îðîøî. ðåäïîëîæèì, ÷òî äñòðåì íå âèíîâàò. ðåäïîëîæèì.  ’îãäà êòî?
‘âßòîé äóõ? “áèéöà ñòîßë ðßäîì ñ €ííîé, â ïßòè ìåòðàõ îò íåå. Šóäà îí èñ÷åç?
ˆñïàðèëñß?
     ‚èêòîð ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íà÷èíàåò íåðâíè÷àòü. „åéñòâèòåëüíî, îí îá ýòîì
ïî÷òè  íå äóìàë, åìó êàçàëîñü, ÷òî ãëàâíîå - äîêàçàòü àëèáè äñòðåìà. î êòî
òîãäà óáèéöà? ˆ ÷òî ñàìîå ïîðàçèòåëüíîå - ïî÷åìó â òàêîì ñëó÷àâ íå ñðàáîòàëè
ïðèáîðû, èõ ýëåêòðîííàß àïïàðàòóðà, êàìåðû?
     - ˆ, íàêîíåö,  ãëàâíîå...  „ëß ÷åãî óáèëè €ííó? - ïðîäîëæàë „åâåðñîí. -
Šîìó áûëà âûãîäíà åå ñìåðòü? …ñëè äàæå äñòðåìó çàïëàòèëè... Ÿ ãîâîðþ: åñëè,
- äîáàâèë îí, çàìåòèâ ïðîòåñòóþùèé æåñò ‚èêòîðà, -  òî è òîãäà -  êòî èìåííî
çàïëàòèë, çà÷åì?
     -  ’û  íå îáèäèøüñß, åñëè ß ðàññêàæó  òåáå îäíó  èíòåðåñíóþ èñòîðèþ?  -
ñïðîñèë ‚èêòîð.
     - Šàêóþ  èñòîðèþ? -  ïîäîçðèòåëüíî  ïîêîñèëñß  íà íåãî  „åâåðñîí, -  ’û
ñåãîäíß íàáèò èñòîðèßìè. ‘íà÷àëà, êñòàòè, ñêàæè, ãäå ýòîò òâîé ôîòîãðàô?
     -  ‘ ìèíóòû  íà ìèíóòó îí áóäåò  çäåñü,  - ñïîêîéíî  îòâåòèë  €ñåíîâ. -
ˆñòîðèß î÷åíü èíòåðåñíàß. ‚÷åðà, êîãäà ß åõàë â ’ðåíòîí, íà äîðîãå ìåíß åäâà
íå ñáèë  "ôèàò".  ‚îäèòåëü  ßâíî  íå  õîòåë,  ÷òîáû  ß  ïîïàë â  ’ðåíòîí,  ê
„ðåíêîâè÷ó.
     - Šàê ýòî, ÷óòü íå ñáèë? ’û ÷òî, âûõîäèë íà äîðîãó?
     - Ÿ  îáíàðóæèë, ÷òî "ôèàò" åäåò çà  ìíîé,  îñòàíîâèëñß, âûëåç íà äîðîãó
óçíàòü, â ÷åì äåëî. ’âîè ñîîòå÷åñòâåííèêè - âåñüìà ëþáîïûòíûå ëþäè. Žíè åäâà
íå ðàçäàâèëè ìåíß, íî ïðåñëåäîâàëè îò ñàìîãî üþ-‰îðêà.
     - € ïîòîì îòñòàëè? - „à.
     - ˆ ïîñëå ýòîãî òû ïðèâåç ôîòîãðàôà ñ ñîáîé? - ñïðîñèë „åâåðñîí.
     - ‡à÷åì? Ží îáåùàë ñàì ïðèåõàòü ñåãîäíß óòðîì.
     -  € åñëè  ýòè ëþäè äåéñòâèòåëüíî ñëåäèëè  çà òîáîé? ˆì áóäåò íåâûãîäåí
òàêîé  ñâèäåòåëü.  Šàê òû  äóìàåøü ‚èêòîð? - —àðëüç  â óïîð ñìîòðåë íà íåãî,
ïðèùóðèâ ãëàçà
     -  å  çíàþ, ïî  êðàéíåé  ìåðå, "ôèàò" áîëüøå  ìåíß â ïðåñëåäîâàë. Ÿ áû
îáíàðóæèë ñëåæêó. åò, çà ìíîé íèêòî íå åõàë. òî òî÷íî.
     - € ýòîò "ôèàò" ïðèöåïèëñß ê òåáå òîëüêî â÷åðà?
     - î-ìîåìó, äà, íî... - ‚èêòîð çàìßëñß, ïîäûñêèâàß ñëîì. - …ùå äî ýòîãî
íà ìåíß  íàïàëè  äâîå  ðåáßò. Œîæåò áûòü, ñëó÷àéíîñòü. î  íà ãðàáèòåëåé îíè
áûëè ìàëî ïîõîæè. ‘óäß ïî âñåìó, îíè õîòåëè âûðåçàòü ó ìåíß àïïåíäèêñ
     -  Žïåðàöèß,  åñòåñòâåííî,  íå óäàëàñü, - õìûêíóë  „åâåðñîí,  íå  ñâîäß
âçãëßäà ñ áîëãàðèíà.
     - å óäàëàñü. Ÿ "ïîïðîñèë" èõ íå ïðèñòàâàòü.  Šñòàòè, âîïðîñèë äîâîëüíî
âåæëèâî.
     - Žíè ïîñëóøàëèñü?
     - € ÷òî èì îñòàâàëîñü äåëàòü?
     - ’û äîëîæèë îá ýòîì ñëó÷àå ðóêîâîäñòâó?
     - åò. Ÿ, ÷åñòíî ãîâîðß, äóìàë, ÷òî ýòî îáû÷íîå õóëèãàíñêîå íàïàäåíèå.
     - € òåïåðü òàê íå äóìàåøü?
     -  å  äóìàþ. ‘óäß  ïî  âñåìó,  ß  çàèíòåðåñîâàë  òâîèõ  ëþáîçíàòåëüíûõ
ñîãðàæäàí. ˆëè òâîèõ áûâøèõ êîëëåã.
     - å ãîâîðè ãëóïîñòåé, ‚èêòîð. …ñëè ìîè  êîëëåãè âñåðüåç çàõîòßò óáðàòü
òåáß,  ß  íå äàì çà òâîþ  æèçíü  è  äåñßòè öåíòîâ,  - ñêàçàë âäðóã  íåîáû÷íî
ñåðüåçíûì òîíîì „åâåðñîí. - Ÿ äóìàþ, òåáß õîòåëè ïîïóãàòü.
     - € êòî èìåííî? ’û ïîäñêàæåøü?
     -  å  çíàþ,  - óêëîíèëñß —àðëüç.  -  ‚î  âñßêîì ñëó÷àå, íå ìîè  áûâøèå
êîëëåãè. òî òî÷íî.  ‡íà÷èò òàê, - ñêàçàë îí  ïîñëå  íåáîëüøîãî ðàçäóìüß,  -
ïðåäïîëîæèì, äñòðåì íå  âèíîâåí. ðåäïîëîæèì... î êòî  òîãäà è çà÷åì  óáèë
”ðîñò? î-ìîåìó,  ‚èêòîð, íàì íàäî  ïðîâåðèòü âñå  äåëà  ýòîé ëàáîðàòîðèè çà
ïîñëåäíèé  ìåñßö.  —åì îíè  òàì  çàíèìàëèñü ñ ‚àëüòåðîì? Œîæåò áûòü, òàì  ìû
íàéäåì êëþ÷ ê ýòîé òàéíå.
     åçêî çàçâîíèë òåëåôîí, „åâåðñîí ïîäíßë òðóáêó.
     - „à, - ïîäòâåðäèë îí, - äà, „åâåðñîí. —òî ó âàñ ñëó÷èëîñü?..
     î  âíåçàïíî   èçìåíèâøåìóñß   ëèöó   —àðëüçà  ‚èêòîð  ïîíßë  -  ÷òî-òî
íåïðèßòíîå.  „åâåðñîí  åùå  íåñêîëüêî  ðàç  ïðîèçíåñ "äà, ïîíßë"  è  ïîëîæèë
òðóáêó. ‡àòåì ïîâåðíóëñß ê €ñåíîâó.
     - ’û óæå äîãàäàëñß, ÷òî ñëó÷èëîñü? - ñïðîñèë îí ãëóõèì ãîëîñîì.
     - åò, - îòâåòèë €ñåíîâ.
     -  ‡âîíèëè  èç ïîëèöèè,  òàì ðàáîòàåò  îäèí ìîé çíàêîìûé. ’îëüêî  ÷òî â
ðàéîíå  “èßüßìáåðãà  àâòîìîáèëåì ñáèò êàêîé-òî ñòàðèê, ïðîõîæèé. ‚ êàðìàíå ó
íåãî  íàéäåí  òåëåôîí ñ  íàøèì íîìåðîì.  îñòðàäàâøèé  ñêîí÷àëñß ïî äîðîãå â
áîëüíèöó, íå ïðèõîäß â ñîçíàíèå. ’åáå âñå ïîíßòíî?
     ‚èêòîð âäðóã âñïîìíèë ñëîâà ñòàðîãî ýìèãðàíòà:  "Ÿ âñåãî  áîþñü â  ýòîé
ïðîêëßòîé ñòðàíå. Ÿ î÷åíü áîþñü".
     -  ûñòðåå  îäåâàéñß,  ß  âûçâàë  äåæóðíóþ  ñìåíó. …äåì ê  ãåíåðàëüíîìó
äèðåêòîðó. óæíî  ðàññêàçàòü îáî  âñåì! - „åâåðñîí ðåçêî ïîäíßëñß. - ‘ëèøêîì
ìíîãî ñëó÷àéíîñòåé...  àçðàçè ìåíß  ãðîì,  à, ïîõîæå, òû ïðàâ -  äñòðåì íå
âèíîâàò.  î  âñå-òàêè,  êòî  æå  òîãäà  óáèë  €ííó?  -  Ží  îáâåë  âçãëßäîì
ìíîãî÷èñëåííûå ïðèáîðû è äîáàâèë! - ˆ êàêèì îáðàçîì?


     ƒåíåðàëüíûé  äèðåêòîð, íå  ïåðåáèâàß, ñëóøàë ñáèâ÷èâóþ ðå÷ü  €ñåíîâà  è
êîðîòêèå,  ïîäòâåðæäàþùèå ðåïëèêè  „åâåðñîíà.  ‹èøü  èíîãäà  äëèííûå  òîíêèå
ïàëüöû âûñòóêèâàëè åäâà ñëûøíóþ äðîáü íà áîëüøîì ïîëèðîâàííîì ñòîëå.
     “ßñíèâ ñóòü  äåëà, ãåíåðàëüíûé  äèðåêòîð  îòêèíóëñß  íà ñïèíêó  êðåñëà,
çàäóìàëñß. Žáà èíñïåêòîðà òåðïåëèâî æäàëè  ðåøåíèß íà÷àëüñòâà.  ˜åô ïîâåðíóë
ãîëîâó è ïîñìîòðåë íà ñâîåãî çàìåñòèòåëß.
     - ó, âû âñå ñëûøàëè?
     ‡àìåñòèòåëü êèâíóë  ãîëîâîé. òî  áûë ÷åëîâåê ëåò ïßòèäåñßòè ñ ðåçêèìè,
ãðóáûìè ÷åðòàìè  ëèöà,  ïðîèçâîäßùèé  âïå÷àòëåíèå òóãîäóìà. å ìíîãèå çíàëè,
÷òî  îí  íåñêîëüêî  ëåò  âîçãëàâëßë  "ãîëóáûå  áåðåòû"  èç  ëè÷íîãî  ñîñòàâà
ñïåöèàëüíûõ ñèë ŽŽ ïî ïîääåðæàíèþ  ìèðà â ‹èâàíå è  áûë  äâàæäû  ðàíåí. …ãî
âñåãäà ïîëóçàêðûòûå ãëàçà è ñïîêîéíûé äîìàøíèé îáëèê ðåçêî êîíòðàñòèðîâàëè ñ
áëåñòßùèì óìîì è âçðûâíûì õàðàêòåðîì.
     - Œû äîëæíû ïîâåðèòü âàì, ìèñòåð €ñåíîâ, è  íå âåðèòü î÷åâèäíûì ôàêòàì?
-  ñïðîñèë  çàìåñòèòåëü  äèðåêòîðà.  - îþñü,  äëß  ñëåäîâàòåëß ýòîãî  áóäåò
íåäîñòàòî÷íî. ˆ äëß ñóäà òîæå. óæíî èñêàòü óáèéöó. Šàêèì îáðàçîì îí  ïðîíèê
â  ïîìåùåíèå,  êàêèì  îáðàçîì èñ÷åç?  ‡íà÷èò,  íàì  íóæíî  øèðå èñïîëüçîâàòü
ïîñëåäíèå äîñòèæåíèß íàóêè è òåõíèêè, ïðîñìîòðåòü âñå âîçìîæíûå âàðèàíòû.
     - ‘äåëàåì òàê, - ðåøèë ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð, -  ïðîøó âàñ îáîèõ, ìèñòåð
„åâåðñîí  è ìèñòåð €ñåíîâ,  çàíßòüñß  ýòèì.  Žñòàâüòå âñå  ñâîè  äåëà  è âñå
âíèìàíèå ñîñðåäîòî÷üòå íà €ííå ”ðîñò. ðîâåðüòå âñå, êàæäóþ ñòðàíèöó, êàæäûé
÷àñ åå ðàáîòû çà ïîñëåäíèé ìåñßö. å çàáóäüòå îá  èõ ñîâìåñòíîé ñ  ‚àëüðàôîì
ðàáîòå. ˆ ïîñòàðàéòåñü  íàéòè òó "ìîçîëü", íàñòóïèâ  íà  êîòîðóþ, €ííà ”ðîñò
ñòàëà ëèøíèì ñâèäåòåëåì èëè íåâîëüíûì ó÷àñòíèêîì ñîáûòèé. åîáõîäèìàß ïîìîùü
âàì áóäåò îêàçàíà. ‚û ñâîáîäíû.
     Žáà ðåãèîíàëüíûõ èíñïåêòîðà âûøëè  èç êîìíàòû.  ’ðåâîæíîå ÷óâñòâî ñâîåé
âèíû ìó÷èëî ‚èêòîðà. …ãî òðåâîãà óñèëèëàñü áû  òûñß÷åêðàòíî, åñëè áû îí  ìîã
ñëûøàòü ðàçãîâîð, êîòîðûé ïðîèñõîäèë â êàáèíåòå ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ïîñëå
èõ âûõîäà.
     - ‡íà÷èò, íàøè îïàñåíèß ïîäòâåðäèëèñü? - ñïðîñèë ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð.
     - „à, - ïîäòâåðäèë çàìåñòèòåëü, - ‚àëüòåð ‚àëüðàô óìåð îò ßäà.  Šîìó-òî
î÷åíü  ìåøàëè  ýòè  äâîå  -  ‚àëüòåð è  €ííà.  Œû ñóìåëè  íåçàìåòíî ïðîâåñòè
ýêñãóìàöèþ òðóïà è àáñîëþòíî òî÷íî óñòàíîâèòü, ÷òî ‚àëüðàô áûë óáèò.
     -   Œåñòíûå   îðãàíû   âëàñòè,   íàäåþñü,  íå  áûëè  èíôîðìèðîâàíû?   -
ñûðîíèçèðîâàë ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð.
     - Žíè íå äîãàäûâàþòñß.
     - Ÿ óæå ïîñòàâèë â èçâåñòíîñòü ãîñïîäèíà Šóýëüßðà è ãîñïîäèíà “ðêâàðòà.
‚ êîíöå  êîíöîâ,  ýòî  íàøà  ïðîáëåìà  è  íàì  åå  ðåøàòü.  “áèòû äâà  íàøèõ
ñîòðóäíèêà.  îä  óãðîçîé  æèçíü  òðåòüåãî.  Š  äñòðåìó   íóæíî  ïðèñòàâèòü
÷åëîâåêà. ˆ ïîñòàðàòüñß, íàêîíåö, âûßñíèòü, êîìó è çà÷åì íóæíî  áûëî óáèðàòü
íàøèõ ëþäåé.
     - ˆ êàêèì îáðàçîì, - äîáàâèë åãî çàìåñòèòåëü.
     - ˆ  ýòî òîæå âàæíî,  -  êèâíóë  ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð. -  ‡íà÷èò, áóäåì
ïîäêëþ÷àòü âàøèõ  "àíãåëîâ". Œíå íóæåí  ÷åëîâåê,  êîòîðûé ñóìåë áû ðàñïóòàòü
ýòî äåëî. Œîæåòå êîãî-íèáóäü ïîðåêîìåíäîâàòü?
     - …ñòü îäèí, - îñòîðîæíî íà÷àë çàìåñòèòåëü, - íî... áîþñü, ÷òî â äàííîé
ñèòóàöèè... íåîáõîäèìî ïîäóìàòü...
     -  Žïåðàöèþ  íóæíî ïðîäóìàòü òùàòåëüíî. ‘ðûâû  íåäîïóñòèìû.  òî äîëæåí
áûòü  äîñòàòî÷íî  ðàçóìíûé   è  îñòîðîæíûé  ÷åëîâåê,  îáëàäàþùèé  êà÷åñòâàìè
õîðîøåãî ïðîôåññèîíàëà, íî  ñî âçãëßäàìè äèëåòàíòà. ’î åñòü, ê ýòèì ñîáûòèßì
ó íåãî äîëæíî áûòü íåïðåäâçßòîå îòíîøåíèå. ‚ òàêîì ñëó÷àå, ñîòðóäíèêè íàøåãî
îòäåëà èñêëþ÷àþòñß, íóæíî âûçûâàòü êîãî-íèáóäü èç …âðîïû.
     - “  ìåíß  åñòü íà ïðèìåòå îäèí.  Š äàííîé ïðîáëåìå  íå  èìååò íèêàêîãî
îòíîøåíèß.  ˆíòåëëåêò  ïî  øêàëå  îóíäåðñà  174  êîýôôèöèåíò-åäèíèöû. î...
‘ëîâîì, îí èç ‘îâåòñêîãî ‘îþçà.
     - åóæåëè êîììóíèñò?
     -   Šàê  îáû÷íî.  ‚û   æå  çíàåòå,   îíè   ðåêîìåíäóþò  íà   ðàáîòó   â
ñïåöèàëèçèðîâàííûå ó÷ðåæäåíèß ŽŽ òîëüêî ÷ëåíîâ ñâîåé ïàðòèè.
     - Ÿ êðàéíå îòðèöàòåëüíî îòíîøóñü ê ëþáîé ïîëèòèçàöèè íàøåé îðãàíèçàöèè.
Œû áîðåìñß, ïðåæäå âñåãî, ïðîòèâ îðãàíèçîâàííîé  ïðåñòóïíîñòè,  è ìíå ñîâñåì
íå íðàâèòñß, ÷òî íåêîòîðûå ÷ëåíû íàøåãî êîìèòåòà ñîñòîßò â ñâîèõ ïàðòèßõ.
     - Šñòàòè, ýòîò áîëãàðèí òîæå êîììóíèñò.
     - Ÿ çíàþ. ˆ äîâîëåí åãî ðàáîòîé. € ýòîò âàø ðóññêèé? Šòî îí òàêîé?
     - Ží íå ðóññêèé. ‚û åãî çíàåòå. ‚ ñâîå  âðåìß îí ðàñêðûë äåëî “èëêîòòà.
àáîòàë â  ãðóïïå  ˜àðëß  „þïðå. îìíèòå,  ýòî èìåííî  îí  âûßñíèë, ïî÷åìó â
òå÷åíèå äíß ãîñïîäèíà ðàéàíà “ðêâàðòà (*2) äâàæäû ãðàáèëè íà óëèöå.
     - ’îò  ñàìûé  ïàðåíü?  Ÿ  åãî  õîðîøî  ïîìíþ.  „à, äà, êàæåòñß,  îí áûë
ðåêîìåíäîâàí Œèíèñòåðñòâîì èíîñòðàííûõ  äåë ‘îâåòñêîãî ‘îþçà. Ží âåäü âõîäèë
â êîíòàêòíóþ ãðóïïó ïî áîðüáå ñ íàðêîìàíèåé.
     - „à, òîò ñàìûé, - ïîäòâåðäèë çàìåñòèòåëü.
     -  —òî  æ,  ß  íå   âîçðàæàþ.  ‡àïðîñèòå  ñîâåòñêîãî  ïðåäñòàâèòåëß.  ˆ
ïðèäóìàéòå åìó êàêóþ-íèáóäü ëåãåíäó äëß ïîßâëåíèß  çäåñü. € êîãî  âû  õîòèòå
îòïðàâèòü â òþðüìó, ê äñòðåìó?
     - Ÿ äîãîâîðèëñß ñ ”. ßäîì ñ íèì â êàìåðå ñèäèò íàø ÷åëîâåê.
     - € êàê âû èì îáúßñíèëè?
     - Ž÷åíü ïðîñòî, ñêàçàë, äëß áîëüøåé  áåçîïàñíîñòè. ‚ñå-òàêè, îí âåäóùèé
ýêñïåðò ïî áàëëèñòèêå.
     - ðàâèëüíî, ˆì ñîâñåì  íå îáßçàòåëüíî çíàòü âñå  ïîäðîáíîñòè. ‘óäß  ïî
òîìó, êàê ëîâêî  óáðàëè ‚àëüòåðà  ‚àëüðàôà, çà ýòèì óáèéñòâîì ñòîèò  êðóïíàß
ïðåñòóïíàß îðãàíèçàöèß, êîòîðîé èçâåñòíî, ÷åì çàíèìàåòñß íàø êîìèòåò.
     ‡àìåñòèòåëü   ñëàáî   óëûáíóëñß,   îò÷åãî  åãî   óãðþìîå   ëèöî   ñòàëî
îòòàëêèâàþùèì. “ëûáàëñß îí îäíèìè ãóáàìè, ãëàçà îñòàâàëèñü áåññòðàñòíûìè.
     - ‚û äóìàåòå, íàøà  îðãàíèçàöèß íàñòîëüêî  çàêîíñïèðèðîâàíà? …ñëè î íåé
çíàþò áîëåå  ÷åì â ñòà ïßòèäåñßòè ñòðàíàõ ìèðà,  òî óæ íàâåðíßêà íàñëûøàíû è
âðàãè...
     ƒåíåðàëüíûé  äèðåêòîð  âñòàë  è,  îòîäâèíóâ  êðåñëî,  çàøàãàë  ê  îêíó.
Žñòàíîâèëñß è, çàäóì÷èâî ãëßäß íà áåãóùèå âíèçó ìàøèíû, ñêàçàë:
     - ˆ âñå-òàêè èíòåðåñíî, êàê ìîæíî íåçàìåòíî ïðîíèêíóòü â êîìíàòó, óáèòü
÷åëîâåêà è  èñ÷åçíóòü? ðßìî  çàäà÷à ïî êðèìèíàëèñòèêå. Ÿ âåäü íå  íàñòîëüêî
íàèâåí, êàê ýòè ñëåäîâàòåëè èç ”. è ñâåðõó, íè  ñíèçó ïðîíèêíóòü  íà ýòàæ
íåâîçìîæíî. ƒàðàíòèß ïî÷òè àáñîëþòíàß.
     ‡àìåñòèòåëü ìîë÷àë. Ží ïîíèìàë, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå ëó÷øå íå ïåðåáèâàòü
ñâîåãî øåôà, êîòîðîãî ìó÷èëî ýòî çëîïîëó÷íîå óáèéñòâî. ƒåíåðàëüíûé  äèðåêòîð
ðåøèòåëüíî ïîäîøåë ê ñòîëó è íåãðîìêî ïðîèçíåñ:
     - ƒîòîâüòå ïèñüìî. ‚ûçûâàéòå ñâîåãî "àíãåëà".


     <b>—àñòü âòîðàß

     ŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ "€ƒ…‹"</b>

       ‚  Œîñêâó  îí  ïðèëåòåë  ïîçäíî  âå÷åðîì.  òîò  íåîæèäàííûé   âûçîâ,
çàñòàâèâøèé  áðîñèòü  âñå  äåëà,  âîëíîâàë è òðåâîæèë åãî. ‘  òåõ ïîð êàê îí
ñìåíèë ñâîå  î÷åðåäíîå ìåñòî  ðàáîòû, åãî óæå  äàâíî  íå áåñïîêîèëè, âèäèìî,
äàâàëè  âîçìîæíîñòü   ïðèâûêíóòü   ê  íîâîìó  ìåñòó,  âæèòüñß  â  êîëëåêòèâ,
ñðàáîòàòüñß.  ðàâäà,  â  îäíîì ñëó÷àå  åãî  ðóêîâîäñòâî  âñå-òàêè  íàðóøèëî
ñîáñòâåííûå  èíñòðóêöèè.   å   óñïåë  îí  ïðèñòóïèòü  ê  èñïîëíåíèþ   ñâîèõ
îáßçàííîñòåé íà íîâîì  ìåñòå, êàê åãî ñðî÷íî  ïîñëàëè  â €âñòðèþ,  ãäå â ýòî
âðåìß ïðîõîäèëî ñîâåùàíèå ñòðàí-ýêñïîðòåðîâ íåôòè, ÷ëåíîâ  Ž…Š. î  òàê êàê
îí  ïðîðàáîòàë  âñåãî íåñêîëüêî äíåé,  åãî  îòñóòñòâèå  â  êîëëåêòèâå ïðîøëî
ïðàêòè÷åñêè  íåçàìå÷åííûì. € çàòåì ïîëãîäà åãî íå áåñïîêîèëè. ˆ,  âîò òåïåðü
î÷åðåäíîé âûçîâ.
     êñïåðòû êîíòàêòíîé  ãðóïïû  Œèíèñòåðñòâà èíîñòðàííûõ  äåë ïî áîðüáå  ñ
íàðêîìàíèåé æèëè è ðàáîòàëè â Œîñêâå.  Žäíàêî  îí, ñïåöèàëüíûé  ýêñïåðò ýòîé
ãðóïïû  è  ðåãèîíàëüíûé èíñïåêòîð áåçîïàñíîñòè ñïåöèàëüíîãî êîìèòåòà  ŽŽ ïî
áîðüáå ñ ïðåñòóïíîñòüþ, ïîëüçîâàëñß îòíîñèòåëüíîé ñâîáîäîé è íåçàâèñèìîñòüþ,
ïðàâîì âûáèðàòü ðàáîòó  ïî ïðîôåññèè è ïðèçâàíèþ. ‚ ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè åãî
âûçûâàëè ïîä áëàãîâèäíûì ïðåäëîãîì - òî ëè äëß âåäåíèß íàó÷íîé ðàáîòû, òî ëè
íà ó÷åáíûå ñáîðû,  à òî è ïðîñòî - ïðåäîñòàâëßëè ïóòåâêó èìåííî åìó. ˆ òîãäà
îí ñðî÷íî âûëåòàë â Œîñêâó. ‘ïåöèàëüíûì ýêñïåðòàì êîíòàêòíîé ãðóïïû âûäàâàëè
îñîáûå  óäîñòîâåðåíèß,  îáßçûâàþùèå  âñåõ  äîëæíîñòíûõ  ëèö   îêàçûâàòü   èì
ñîäåéñòâèå,   à   ðàâíî   âñåõ   êîìåíäàíòîâ   è   íà÷àëüíèêîâ   àýðîïîðòîâ,
æåëåçíîäîðîæíûõ âîêçàëîâ, ìîðñêèõ è  ðå÷íûõ ïîðòîâ, àâòîâîêçàëîâ, äèðåêòîðîâ
ãîñòèíèö  ïðåäîñòàâëßòü  â  ðàñïîðßæåíèå  ïðåäúßâèòåëåé  ýòèõ  óäîñòîâåðåíèé
áèëåòû è  ìåñòà  â ãîñòèíèöàõ.  “äîñòîâåðåíèß  áûëè  íîìåðíûå, è ïî ñòðàííîé
ëîãèêå åìó íà ýòîò ðàç äîñòàëñß íîìåð "07".
     îéìàâ òàêñè, îí íàçâàë àäðåñ. àçóìååòñß, ýòî áûë ñîâñåì íå òîò àäðåñ,
ïî  êîòîðîìó åãî  æäàëè.  …ùå äâà ðàçà  îí  ìåíßë ìàøèíû,  åõàë  â ìåòðî  è,
íàêîíåö,  äîáðàëñß  äî íóæíîãî åìó äîìà.  ‘ìåõîòâîðíûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
òàì, ãäå â íèõ íåò íàäîáíîñòè, íèêîãäà íå áûâàþò  èçëèøíèìè, êîãäà ðå÷ü èäåò
î ïðîôåññèîíàëàõ âûñøåãî êëàññà. Žíè ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå áûòü ñìåøíûìè, èáî
â êîíå÷íîì ñ÷åòå îò ýòîãî çàâèñèò èõ ñîáñòâåííàß æèçíü.
     îäíßâøèñü, îí  ïîñòó÷àë.  „âåðü  ïî÷òè ñðàçó  îòêðûëè. …ãî  ïðîâåëè  â
êîìíàòó, ãäå óæå ñèäåëè ïðåäñòàâèòåëè êîíòàêòíîé ãðóïïû Œˆ„à è îòâåòñòâåííûå
ñîòðóäíèêè  Šîìèòåòà  ãîñóäàðñòâåííîé  áåçîïàñíîñòè.   —åðåç  òðè   ÷àñà,  â
ñîïðîâîæäåíèè òðåõ ÷åëîâåê, îí ñåë â  ìàøèíó,  è ÷åðíàß "‚îëãà" ïîíåñëàñü ïî
íî÷íîé Œîñêâå.
     ’åïåðü  íà  íåì áûë  ôèíñêèé  ïëàù,  ôèíñêèé  êîñòþì, áåëàß  àíãëèéñêàß
ðóáàøêà,  áåëûå  áåëüãèéñêèå íîñêè, ôèíñêèå òóôëè çíàìåíèòîé ôèðìû "’îïìàí",
÷àñû  øâåéöàðñêîé  ôèðìû  "Žìàêñ",  äàæå  íèæíåå   áåëüå  áûëî  èíîñòðàííîãî
ïðîèñõîæäåíèß.   ‚   êàðìàíå   ëåæàë  ïàñïîðò   íà   èìß   àìîíà  ñêîáàðà,
òðèäöàòèäâóõëåòíåãî êîììåðñàíòà èç “ðóãâàß,  çàâåðåííûé  êîíñóëüñêèìè âèçàìè
óðóãâàéñêèõ è øâåäñêèõ ïðàâèòåëüñòâ,  îòìå÷àâøèõ åãî ïðåáûâàíèå â ‘òîêãîëüìå
ïî äåëàì ôèðìû.
     ‚  àýðîïîðò ˜åðåìåòüåâî îíè  óñïåëè  çà  äåñßòü  ìèíóò  äî  ðåãèñòðàöèè
áèëåòîâ   íà   ñàìîëåò,   ëåòßùèé   â   ‘òîêãîëüì.  åîáõîäèìûå   òàìîæåííûå
ôîðìàëüíîñòè, ïðîâåðêà ïàñïîðòà,  êîíñóëüñêèõ âèç.  ’àìîæåííèê ïîñòàâèë ñâîþ
ïå÷àòü è õìóðî ïðîòßíóë ïàñïîðò óðóãâàéñêîìó ãðàæäàíèíó.
     àññàæèðîâ â ñàìîëåòå áûëî ìàëî, íî  îí  âñå-òàêè  íàäåë  áîëüøèå î÷êè,
íåóçíàâàåìî  ìåíßâøèå  åãî îáëèê, è,  äîñòàâ  íåñêîëüêî  ãàçåò  íà èñïàíñêîì
ßçûêå, óãëóáèëñß â ÷òåíèå.  ‚ ñòîëèöó ˜âåöèè îí ïðèáûë äíåì. ‚ àýðîïîðòó åãî
óæå  æäàëè  ñïåöèàëüíûå  ïðåäñòàâèòåëè ìåæäóíàðîäíîãî  êîìèòåòà  ŽŽ.  Šðîìå
òðàäèöèîííûõ  ïðèâåòñòâèé, íå áûëî ïðîèçíåñåíî íè ñëîâà. Ží ìîë÷à îòäàë ñâîé
ïàñïîðò è ñåä â ìàøèíó.
     "‚îëüâî"  ïîì÷àëñß  ïî óëèöàì  ‘òîêãîëüìà.  ˆç ðîììà,  ãäå  ðàñïîëîæåí
ìåæäóíàðîäíûé ‘òîêãîëüìñêèé àýðîïîðò, îíè âûåõàëè â ðàéîí ‚åñòåðëåäà è äàëåå
÷åðåç ññèíãåí è íøåäå ê þãî-âîñòî÷íîé îêðàèíå ãîðîäà â ðàéîí ’ðîëüáåêêåíà.
     ‚ íåáîëüøîì äâóõýòàæíîì  äîìèêå  îí  ïðîñèäåë  ïî÷òè ïßòü ÷àñîâ. ˆ  âñå
âðåìß  îäèí.  ‘èäåâøèå  â  ñîñåäíåé  êîìíàòå  äâîå  ìîëîäûõ  ëþäåé  ñìîòðåëè
òåëåâèçîð, à îí âûíóæäåí áûë äîâîëüñòâîâàòüñß ëåæàâøèìè íà  ñòîëèêå ãàçåòàìè
èç  €íãëèè,  ”ðàíöèè,   ˆòàëèè,  ˆñïàíèè.  Ží  óìåë  ÷èòàòü  íà  àíãëèéñêîì,
èñïàíñêîì, èòàëüßíñêîì, è ïîýòîìó ïßòü ÷àñîâ ïðîëåòåëè ìåíåå ìó÷èòåëüíî, ÷åì
îæèäàëîñü. …ìó ñíîâà âðó÷èëè ïàñïîðò íà èìß àìîíà  ñêîáàðà, íî íà ýòîò ðàç
áåç ñîâåòñêèõ âèç è òàìîæåííûõ îòìåòîê.
     —åðåç ÷åòûðå ÷àñà îí  óæå ëåòåë  â üþ-‰îðê ñàìîëåòîì àâèàêîìïàíèè "àí
€ìåðèêýí". ‘àëîí  ïåðâîãî êëàññà  áûë ïå÷åò ïóñò, íåêîòîðûå ïàññàæèðû ñïàëè,
íàêðûâøèñü  ñïåöèàëüíî âûäàííûìè îäåßëàìè. “ëûáàþùàßñß  ñòþàðäåññà ðàçíîñèëà
ïðîõëàäèòåëüíûå íàïèòà. Ží ïîäîçâàë ê ñåáå äåâóøêó.
     - ‚û íå çíàåòå, êàêàß ñåé÷àñ ïîãîäà â üþ-‰îðêå?
     - Šîíå÷íî,  çíàþ,  - îõîòíî  îòâåòèëà  îíà,  -  èäåò  ñèëüíûé äîæäü, íî
ñèíîïòèêè îáåùàþò ê íàøåìó ïðèáûòèþ õîðîøóþ ïîãîäó. ·
     - ‡íà÷èò,  ìû  âåçåì  õîðîøóþ  ïîãîäó  íà  õâîñòå  íàøåãî  ñàìîëåòà?  -
óëûáíóëñß îí.
     ‘òþàðäåññà ðàññìåßëàñü.
     - àâåðíî, èìåííî òàê, ìèñòåð.
     ‚íèçó,   çà   èëëþìèíàòîðîì,   ÷åòêî  ïðîñìàòðèâàëàñü  øèðü   îêåàíñêèõ
ïðîñòîðîâ. ‚ñå-òàêè ýòî êðàéíå  íåïðèßòíîå  çðåëèùå  -  âîò òàêîé ïîëåò  íàä
îêåàíîì.  Šîãäà  ëåòèøü íàä  çåìëåé, êàê-òî  ñïîêîéíåå,  õîòß, êîíå÷íî,  ýòî
îáìàí÷èâîå âïå÷àòëåíèå áåçîïàñíîñòè.
     Ží âçäîõíóë, çàêðûë ãëàçà è ïîïûòàëñß çàñíóòü.
     ‚  àýðîïîðòó  Šåííåäè  åãî  æäàëè  äâîå:  ïðåäñòàâèòåëü  ìåæäóíàðîäíîãî
êîìèòåòà ŽŽ  è  ïðåäñòàâèòåëü  èììèãðàöèîííîé  ñëóæáû  ‘˜€.  ûñòðî  ïðîéäß
òàìîæåííûé  êîíòðîëü,  îí ñåß â  ìàøèíó,  è ðîñêîøíûé  "áüþèê"  ïîíåñ  åãî â
íàïðàâëåíèè Œàíõýòòåíà.
     ƒåíåðàëüíûé  äèðåêòîð  âíèìàòåëüíî   ñìîòðåë  íà  ñèäåâøåãî  ïåðåä  íèì
ìîëîäîãî ÷åëîâåêà.  ’îò  ñïîêîéíî æäàë, êîãäà,  íàêîíåö,  âûñîêîå íà÷àëüñòâî
ñîèçâîëèò çàãîâîðèòü ñ íèì. åîæèäàííî äèðåêòîð óëûáíóëñß.
     - ‚û ïî÷òè íå èçìåíèëèñü ñ òåõ ïîð, êîãäà áûëè â ãðóïïå „þïðå.
     - òî íåäîñòàòîê?
     - „ëß ïðîôåññèîíàëà âàøåãî êëàññà, íàâåðíîå, äà.
     - Ÿ  îáßçàòåëüíî îá ýòîì ïîäóìàþ.  àäî  áóäåò îòïóñòèòü áîðîäó  è óñû,
÷òîáû  ìåíß  íå  óçíàâàëè.  î  áîþñü,  â òàêîì  ñëó÷àå ß  áóäó ïîõîæ íå  íà
ïðåóñïåâàþùåãî êîììåðñàíòà, à ñêîðåå íà ëàòèíîàìåðèêàíñêîãî áàíäèòà.
     - èêòî ýòîãî  íå  òðåáóåò îò âàñ.  - ƒåíåðàëüíûé äèðåêòîð îòêèíóëñß íà
ñïèíêó êðåñëà. - ‚àñ óæå ââåëè â êóðñ äåëà?
     -  „à,  ñóäß  ïî   âñåìó,  ýòî  î÷åíü  èíòåðåñíûé  ñëó÷àé.  ‚îçìîæíîñòü
ïðîíèêíîâåíèß íà ýòàæ ïîñòîðîííåãî ÷åëîâåêà ïðàêòè÷åñêè èñêëþ÷åíà. ðàâèëüíî
ß ïîíßë?
     - „à, è ýòî íàñ î÷åíü áåñïîêîèò. àø  êîìèòåò  íå âåðèò, ÷òî óáèë  Šàðë
äñòðåì.
     - î ôàêòû ïðîòèâ íåãî.
     -  ‚àì ðàññêàçàëè îá ýòîì ôîòîãðàôå - ‚èäî  „ðåíêîâè÷å?  ‘ íèì íàêàíóíå
ñìåðòè áåñåäîâàë íàø èíñïåêòîð - €ñåíîâ, è òîò äàë  ïîêàçàíèß, ïîçâîëßþùèå å
áîëüøîé äîëåé âåðîßòíîñòè ãîâîðèòü î íåïðè÷àñòíîñòè íàøåãî ýêñïåðòà ê  ýòîìó
óáèéñòâó.
     - Ÿ äîëæåí íàéòè óáèéöó?
     - å òîëüêî. åîáõîäèìî âûßñíèòü  òðè  âîïðîñà -  êòî, êàê è çà÷åì óáèë
€ííó  ”ðîñò. ƒëàâíîå - çà÷åì. ‚åäü ïîãèá åäèíñòâåííûé ñâèäåòåëü íåâèíîâíîñòè
äñòðåìà -  þãîñëàâ  „ðåíêîâè÷, óáèò ðóêîâîäèòåëü  ëàáîðàòîðèè €ííû ”ðîñò  -
‚àëüòåð  ‚àëüðàô,  €  ýòî  çíà÷èò,  ÷òî  ìû  îïßòü  ñòîëêíóëèñü  ñ  ñèñòåìîé
îðãàíèçîâàííîãî  ïðåñòóïíîãî  ñèíäèêàòà. àøè  ëþäè  óæå ðàáîòàþò,  íî  âàøà
çàäà÷à  êàê ýêñïåðòà - äàòü ñâîè çàêëþ÷åíèß  ïî äàííîìó  âîïðîñó. Šîíòàêòíàß
ãðóïïà Œèíèñòåðñòâà  èíîñòðàííûõ  äåë ‘îâåòñêîãî ‘îþçà ðåêîìåíäîâàëà âàñ êàê
ëó÷øåãî ñïåöèàëèñòà. ‘ ìåñòíûìè âëàñòßìè  ìû äîãîâîðèëèñü. ˆì  èçâåñòíî, ÷òî
âû  èç  ‘îâåòñêîãî  ‘îþçà  è  ðàáîòàåòå â  íàøåì  êîìèòåòå  êàê  íåçàâèñèìûé
ñîòðóäíèê  ñïåöèàëèçèðîâàííîãî ó÷ðåæäåíèß ŽŽ.  ‚àø  ïàñïîðò  íà  èìß àìîíà
ñêîáàðà  çàðåãèñòðèðîâàí è  îòìå÷åí  òàìîæåííîé ñëóæáîé  ïî  âñåì  ïðàâèëàì
èììèãðàöèîííîãî êîíòðîëß ‘˜€. î âû æå çíàåòå, àìåðèêàíöû íå  ëþáßò, êîãäà ê
íèì ïðèåçæàþò ãðàæäàíå  èç  ‚îñòî÷íîé …âðîïû, îñîáåííî èç ‘îâåòñêîãî  ‘îþçà.
Žíè îòíîñßòñß  ê òàêèì ïîñåòèòåëßì ñ