( )
, , .
, , ,
.
, , .
, , .
, , .
, .
, , .
, , .
, .
, , .
, .
, .
, .
1809 . .
.
, . , -
. .
, , .
: , , .
, -
. .
- , .
, ,
, ,
.
, ,
. - . .
, , , .
. - , ,
. - , . -
, . - . -
. - , ,
: .
, ,
.
, -,
-.
, , .
. , ?
. .
. ?
. ... - , , ...
caro, carnis... ...
. ?
. , . ,
, - , QED. , , caro
" ". " " - "lacte et carne vivunt".
, .
. , , ?
. . ,
. , ,
?
. . , .
. , .
,
- .
. ,
.
. ? ?
. . . , ,
, " ".
. . ,
,
.
(). ? ? - ?
: .
. " "?
. , ... , !.. , -.
, , ?
. .
. ?!
. , . .
: .
. ?
. . .
,
.
. ... , , .
. ! ?!
. ,
, , , , , ,
.
. , . -.
.
. . ?
. ? ?
. . . .
. .
- , , -
. . ,
, -, - . - -
, .
. , .
. , , ?
. .
. - ?
. . ...
. ! , ?
. ? , ! ?
. ? , ?
. ... , , .
- ,
. ,
x, y z ,
x y z, n
.
.
. !!!
. , .
. .
, .
. , , .
?
. . .
. .
. , ?
. .
( .
, , , .)
, .
. , ,
.
. , . ( .) . (,
, .) , .
(). .
. ? ( . ,
, .
.) , :
- -
.
- -
... ( ) .
. , , .
" ".
. , ?
. , , .
. -, .
.
. , .
, -, ,
, .
. , ,
. ,
. ,
. ,
, - . ,
?
. .
. -, . . ,
.
. - . -
, ,
, , . ,
. .
. (
, - - -
, .) -, !
. , , - ?
. ? ? , . ,
. .
. , , ! !
-, ?
. .
. !
. " -
- ,
?" ?
. , .
. " ?"
. .
. " ?"
(). !
. , .
. ,
,
, - - -
. , -
, .
(). . ( .) , , ,
. (, .)
"" ,
, , .
, ...
. -! !
. ?
( . .)
! , , .
- .
. ! , !
. , ,
, ,
?
. . , , .
(). , .
. -
.
. , , . ,
. .
.
. , , ?
. , . .
. ? ! , ,
, ,
.
. , !
!
. . .
, .
, , , . , -
,
? , , - !
. - !
- ! !
, !
. ! , ! , !
. ! !
!
. , - ...
, , !
- . !
. !
. , .
, , , -
, , -
.
,
.
. , ! !
?
( ). !
- , -
, .
,
.
. ! - ?! ? ?
?.. , ! , , ! , !
?
. . - .
, ...
. ? ?
. .
( ). -, ...
"", ""!.. () ! , ,
. , .
. , - ...
. ? , ?
. , . - - . ,
,
, ,
"..."
. - ! - ,
!
. ! !
! , ""
" ".
. ""? ,
! !
(). ! -
"" , !
, , .
, . ! !
...
. !
. !
. !
? " "
.
. ?
. .
. ? - ? ?
...
. , .
, , .
.
. ? , ... ... ... ?
( ). .
. -... ?..
. : -,
, , ,
- .
, , , ,
...
(). ,
... ...
. .
(). ! !
- ?! ! !
. .
. !
. ?
. ! !
! , ?.. , ...
. ,
?
. ! , , !
,
. , ,
. -
-.
. , , .
.
. . ,
. . .
. ! ...
. ! ! !
! ?
. ... , ... ...
,
. .
. " ,
, - , . -, , 10
1809 ". ( .) , ,
!
. , ! , ?
, ,
, .
.
. , ! ! (
. .) !
?
. ! ,
, , ...
. , ! !
. .
. , !
. , .
( ).
?
( ). ...
. . ,
.
. ,
, , " "
. , "",
- "". ,
-
.
. -?
?
. , .
. ! !
(). .
(, , ). ,
, .
.
. , . ,
!
. ! ,
- - .
! ! - !
! ,
,
?
. ! , , ?
. , ! -
?
. ! ! ,
. !
. ?
( , ). ,
. . ,
.
. , !
. , .
. ! , ,
?
.
. .
().
?
. .
(). .
. - . ( .)
, , ,
?
. - , -
.
. , ,
. , .
( ). , .
, , . , - -
, , - - . ,
, , .
...
. !
. ?
. .
. ?
. , , . ,
. ,
, ,
. , .
. , ...
. .
, "" "".
! ,
, ,
- , - ;
- , - .
;
- ,
-, , -
...
(, ). ...
. ?
. , ?
?
. , . , , .
. .
. .
. , . -
...
. - .
. .
, ,
, .
, , ,
. , , : "Et in Arcadia ego!"
, .
. , . .
. ? ?
. , .
.
. - . !
, .
?
. , .
. ... ... .
.
. , -
. , ...
. , ...
. , -, .
" " " "...
. , " " .
(). ? ?
. , - , -
" " , .
? ( .) ,
... ... ...
( .) ! , .
(.) , !
. , , .
.
( ). ! ! , !
( ). ! ?
, .
- .
. , !
. , .
. ! ! ! ,
. - , -
, , , , ,
. ! ! ! - .
, - .
. . , ", ..."
. , ... (
.) - . ?
, ?
. . .
. ?
. . .
. , . . (
.)
. - ,
. , ... ,
?
( ). . . ,
.
. --...
.
. .
. .
- .
. ,
. , " ".
, , .
. .
.
XIX , ,
. - - .
. - , ,
.., - ,
, - . ,
, , ,
. -
- . ,
, .
, , ,
, . ,
,
. .
, , -
- (, ), .
.
. ,
,
( , " " ).
-
. .
. , .
, . .
. . -
, -. - , .
,
, , ,
. .
. ! .
. ! ...
. ! , .
. .
, .
. .
, .
, , , .
. , .
, .
. ? ?
. , ?
. , , ...
. , , ... ,
. , , - . ,
... , - !
, . , . "
- ". .
. , ?
. , - .
. -, . ""?
. , . ? . (
. . , .) ?
(). -, . , -
?
. . ?
. !
. , , .
. ?
. . ,
. .
-
. , , ,
. . - .
.
. ... ... , ...
.
. ? ...
(). . ?
. ... , ... , ?
. ! .
. , ... - ...
.
. . .
. .
. - ,
, - . , .
. .
. . , .
- ,
. . ,
. ,
, .
. , , , , ... (
, ,
. . ,
: "! !" .
, . .)
. , .
. ?
. , ... -... ...
. , ?
. ,
.
. !
. ?
. !
. ?
. ? - ?
. -, . ... ...
. , , ,
, ...
. ?
. ? ...
. ?
. .
. . ( ,
, .) ! -! , ?
( .)
. ... ,
...
. ? , ! ! !
... , ... .
. . ... ,
.
. .
. - ?
. .
. ?
. , .
. ?
. . . ? !
. .
. . ...
. . , .
.
. , , ,
?
. , ... (
. , .) , , .
? ( .) . -
.
. - . ,
, ...
. ? ?
. . , - -
? ?
. . . -
! - , .
. ,
, , ,
, "
". , ,
- ,
"" ...
(). ""? , , . (
.) , . , , . ,
"" ?
.
. ? - ,
, . .
?
. .
. ...
, . .
, , , .
. ?
- , :
. , , , ,
, , , ,
.
. ! ! ! ? ,
! , . , , ,
: , , , !
. ?
- .
. . ,
- , ...
. . .
. -, ! ,
!
. , .
. ?
(). !
( ). -
. . !
(). - .
. -?
. . , ,
: , ... , ,
,
, .
,
.
.
. , ? ?
. , -, . ,
.
. , .
, .
. ! !
! !
, , :
. - .
.
. ?
. . . , ,
, "".
. .
. ? , !
- . ...
. ? ?
. ! , ...
. , -
oeuvre .
. , .
. ! ! ,
, ,
...
. , , ?
. .
. .
. ? ?
. . . .
. . . .
. .
. , , 1778 .
. "" - 1808 - " " -
1809 . 1809 . .
. . ?
( ). -.
( " ".
.) " ,
, - , . -, , 10 1809
". ( .) !
. " ". ?
. .
. ?
. -, "
". . .
" ", , :
.
. ?
. .
.
. ?
. . , , , .
-
.
. ?
. . ,
" ".
, . ,
, .
. ? ( .)
. .
, ,
. -
, , ... .
.
. ... - . .
. ...
. , .
: -, , , .
. !
. . - -
- . ,
, ... ?
. ... .
. ... ( .) . , ,
. - , - "". ,
, , . -
. . .
. , - .
. ... , ?
. !
. . .
. .
. . , . ,
- .
. "" .
. , ?
. . ,
.
.
. . . .
. . ... " !
..."
. .
.
( ). , . .
( ). , .
. ...
. .
. ?
. .
. ?
. . ?
. , . . "
, ..."
. . . - , . "",
... .
. , ?
. . .
. !
. - .
. ?
. . .
. ? .
. .
. ?
. .
. , , , .
. ...
. . , ?
. ?
. , . -
.
. . -
, 1740-. .
, - , ,
, -
-. .
( ). ...
. , ,
.
. .
. , , ? ?
. . . -
.
. , .
. .
(). .
. . .
: . ,
. , .
. ,
. .
. . . ?
. .
. ? ?
. .
. ?
. .
.
. ?
. .
. . .
. .
. ? ?
. . .
.
. ? , , ,
...
. -.
. ... ?
. . ,
.
1750 1834 .
. 1834 ?
. .
. .
. ""?
. .
. - ?
. ... ... 1834 .
. , . . ( .) , .
( .) ,
.
.
. ...
. -.
. .
. , . ,
.
. ? ?
. . , .
, .
(.) ? "" "". ...
, , 1810 . , , , :
, , .
. . .
. , .
, , ,
. :
. : ,
. , ! ,
, , ,
- . .
... , ,
.
. ?
. .
. ? , ...
. .
" " . (
, .) 1862 . ...
( .) " , ,
, ".
. .
( ). -... ?
. .
( ). . " ,
" " ,
-, ..."
. ?
( ). . ?
. . . (
, - - .
.) ""
1863 , - - .
- , ,
, ... ... ...
, . ... , -
, ...
. ? ( "".) .
. , . , ...
, , ... ( .)
! . . ( .)
... ( .) ?
. ?
. ?
. , .
. . , ,
. , , - -
. ... ( .) ,
... ... ,
. - ...
. .
. .
. . .
. . .
. - . .
. - ?
. .
. - , .
: . , ,
.
. ,
? .
. . ?
. , ! ,
. , - , ,
- .
! :
. .
. - 1730 . .
. 1760 . ,
- , , , ,
, - .
- ;
. , ,
!
.
, ( ).
. , .
(). . (
, .)
.
. .
. . , ,
.
. .
. . ? -,
. .
.
(). .
. .
( ). ""?
. , , , ,
? ?
. .
. !
. .
. . ?
- ?
. .
. -!..
. " " .
. ?
. . ,
.
. ? ? ,
...
. "-" , -,
" ".
. ?
. .
. ?
. ? .
(). . .
, , ? ,
, .
- .
. , ?
. , .
.
.
. ... ... ...
, ?
. .
. .
. , ...
. -, ... (
.) , , ,
. .
.
. .
. ...
. , ?
. - " "?
, .
. ... , ,
. ... (,
.) ... ?.. ?
?! , !!! ?.. , ... (
. . .)
. - .
.
. , !
.
. - ?
. , . ,
!
( ). ?
. .
. ?
. , .
. .
. " " .
. .
. , . 1816
,
. .
"" 74-,
. - - -.
" ". - . (.
.) ,
. 1939 ,
. .
XIX , ,
- ,
. "" -
1816 . .
.
.
. . . .
. . ( ,
.) , , - , , , !
- ,
" ", 30 1809 " ".
""
- .
. . "
, , - ".
. - ! "" !
(). - ?
( ). !
-, ,
, , !
.
. . , . .
. !
. . , ,
. ( , . .
.) ", ,
. . ., ". "
. , , - .
, ". . "-, 11
1809 . , !
! -
. ., ".
.
. . .
.
-. . ,
. .
. ?
. . .
. ""! "!" (
.) .
( ). !
. . . ,
1809 , - . "" - . ...
, , "
". , . -
. !
! -, -
...
. , .
. .
. " ..."
.
. . ,
.
. .
.
. .
. , , ...
. . ,
- . , .
. .
. . .
. , .
. , ?
. .
. -?!
. . ( .) . , .
. ?
. . .
. ?!
(). , . , ,
, .
.
(, ). ,
?
( ). ... ... ...
. ! ...
,
. .
. ... ... . (
.)
. .
. ?
. ? ! -
? , ? (
, .) , , ?
(.)
. , ...
. - .
. , . , . ,
, ... .
. ?
. , ! . ,
? , ?
. ? !
. , .
.
. . .
. , . ?
. . ?
. , .
. , .
. . -
.
. , ,
- . .
. ? !
. . .
. . , .
. , ?
(). !
. .
. ! - . ...
- , .
. , , ?
- , .
.
(). !.. !
(). , ?
.
. . ... ...
. . :
; ;
- .
" "; - .
. ()
- . , ,
- .
( ). ?
.
.
. Solio insessa... in igne... ... ...
... sedebat regina... ...
. , . . (
" ").
. , .
. ... , ... purpureis velis... ,
, , .
( ).
- .
. , .
. ... ... -... , ,
, - ! - musica tibiarum
imperabat... ... ...
. "".
. . . ...
... ... ... ... .
. .
. , .
, ,
.
. Regina reclinabat... ... ... practer
descriptionem... ... ... ...
. ! !
. , .
. -, .
. ?
. .
. ?
. .
. ? ?
. .
. ?
. .
.
. , , !
. , .
. .
( ). . ? .
. . . (
, . .)
, ,
.
. .
.
. , ...
.
. .
.
. ?
. , . -
- ... , ... ,
"", "" ,
.
. , ! , ,
?
. . . .
. , ,
... ( -
.)
. ? ? ( .)
? ! ?
. , , .
. ?
. , , - .
. - . (
, , , .)
, . !
!
. , . !
, , , :
x, y, ...
- ,
. , ! ,
, , ! !
! , ? ?
. .
. ,
?
. .
. , ...
, .
. , .
.
. ! ! ,
. . -
. ( .)
, ... , ,
, .
. .
(). .
. ?! !
. ? ?
. ! - .
, , ...
, !
, .
- .
, -.
...
. .
. - !
,
. ! ?
?! !
, , ; ;
, !
?
. . , ,
. , - ,
- . ! ,
, ,
, ,
. , , . - ,
. - , .
, . .
. .
- .
, .
. , ,
- . ,
, , ,
, ... ? ,
, , ,
,
. , .
? ... - .
, ,
. ( , ,
- .) : ",
, ... ... ,
, ..." - -, ? - "...
, ..."
(, , ). !
(). " ..."
. !
. "... , ,
".
(). ! ! !
( , ).
, .
...
. !
.
. . .
. , , ?
. ? ?
. !
, ,
. , .
. ! ! ! , !
!
.
, .
. ... ... ... ,
, ... .
. . ( .)
, . , ?
. ? . ?! ?
, .
.
. , .
, ?
. , ! !
(). , ... (,
.) , , .
- .
. .
(). ! !
, , - ,
. , ,
.
.
. , . (
, .) , ,
. - . - , .
(). ! ! (
.) - ?
. ,
...
. -!
. . , - .
.
. ! ! , !
.
" ".
. , " " - , ,
, , .
, ?
. .
, . ? -!
! " "! ( , .)
. , .
. . , .
" " ,
.
, , .
! ! ,
, .
, - , , .
;
;
; , -
,
. : - .
. - . !
. .
, -
. ?
- , .
. "" .
. , .
.
. ,
"". - ,
"".
.
. ! ?!
( ). !
. , ? ?
, , .
. , . .
(). ?
( ). !
. -, , !
, - , ,
.
. , - .
- , .
. ,
, .
.
. , .
. , . , .
. , ,
.
(). , , ?
. ,
, , ,
, . (
.)
. . . , ,
.
.
. , .
. ! ... ( .)
. . .
. . -
, . .
, ,
: ;
, , ..
, . - , ,
.
. ", , ,
. ,
" " ".
. .
. - ,
.
- ?
. . ,
?
. .
( ). .
. ?
. ... ... ? ...
( .) - . -
, - . .
- , .
, , - . -
. . .
. ?
. .
. . x y.
. x.
y, . - .
, .
. ?
. . . , . ...
y, x. .
.
. .
. ?
. - . ,
. . ,
.
.
. ?
. . (.) ,
.
. . . ...
, -... , ,
. ,
-. , , .
. .
, . , . , .
. , . .
(). " ".
. , ?
. ?
. ? ?
. - ?
. ?
. . (.)
, , .
. .
. . ,
, ,
. , .
. ,
.
. ?
. .
. ...
(). ? .
. , , , . ,
, . (.) , - .
. , , .
. -
, - ,
.
. ?
.
. , . x.
- y. - , - . ,
x y. y
. .
y x. , x.
. ,
. .
. .
. , , ,
. .
, ,
.
. ?
. . . , .
, .
: , ,
. . .
. ? ?
. . ,
. .
. ?
. . . .
. 1930-
. .
. , . .
- , .
- , .
- . , ,
. : ,
, , ,
. ,
. !
. ?
. . , ,
. , , ,
- , ,
, ...
-... ( " ".)
---, ! -- -!
.
( ). . ?
. .
. . . . .
. . !
. ?
. - .
. .
. , ?
. - . , 1870 ,
: .
. - ?
. ! . (,
.) , . ! , ?
, ...
. ?
. . .
!!!
. .
. . ,
.
. ?
. . , .
( ). "... ,
". ?
"" "".
(). ! !
: , , , ... , ,
!
. . ( . ,
, .) ,
?
. ? .
( ). ?! ! ! !!!
. , ,
, . ,
. ,
. , .
.
: ... ,
. . ...
, . -
- . . ,
. . ,
, : ... ...
... ... - ,
, ! - -
, . .
, ,
. , ,
...
- . .
, .
,
- . .
. .
- . . ,
-, .
: , , ,
.
.
. .
. , .
- , . ?
. ?
. , .
(). .
. . .
. .
. ?
. . .
. .
. - , - .
-
- - . -,
. , .
. - ?
. . .
. . .
. . .
, . .
. " ".
. .
,
" ".
,
.
?! !
. ?
. ?
. !
. , ?
. .
. . ?
. ? , ?
!!!
(). . .
. , , . , ?
( .) . ,
, . , .
.
. , ! ? 1810-? ,
!!! , , ! , ,
?
. . . , ,
.
. ? ? , ? ... , ...
" , , - ". - . ""
"" - .
. , !
. .
. ! ! !
! ! ! - !
!
. . . .
.
. . - - -
, .
, , - .
. . , .
. ? !
, ?
! , , !
. , . . .
...
, , .
- .
. ?.. ... ... ...
... .
. .
.
.
. .
. . ,
. , !
-?
. . .
. ?
. . .
. , .
. ,
. . "-",
"-". , .
. , , . - .
. ? ?
. , ! - -!
( ). , .
.
. ?
. . ... -, .
, ,
. .
. ?
. : ...
. 1809 .
. . .
. ,
, .
. .
, . , : "!
!"
. .
. , .
. , .
. . ( -
, - .)
?
. .
. .
(). -, . . (.) ,
, .
. , - .
. . ... ...
? ,
. , .
. . .
.
. ?
( ). ,
. .
. . . .
- . -
. .
! !
. ... ( ,
.)
. , . .
. , ?
? ?
. , .
( ). ! ?
( ; ). . ,
. ...
, , .
(). , .
. . ( .) ""?
. - .
. . . "",
, .
. . .
. - .
- ,
. . : , .
, , .
, , .
. " ? ?
, .
,
" ".
, -
. ,
. ,
, , -.
.
1809 ,
-, : "
,
, - .
".
: ",
, ".
, . -
-, - -, ,
, . II
".
. .
. ! !..
. ?
.
(). !
. ?
. !
(). ? ?
. .
. . (, .) , , . ,
.
( ). ?
(). .
(.) . .
. ! !
(). -, .
. , ...
. .
.
. , . ? -
?
. .
. " 1809 :
" ".
,
, ,
-..." ( .)
. " 1809 -
- ,
.
. - -
, ". (
.) . ( .)
" ,
, . ,
. .
-,
: "10 , 1809 , . , ,
, -. , , . ,
( .)". , , -
.
, ".
. .
. . .
. , ! .
. !
. , . .
. .
. ?
. !
. ? . .
, .
( ). , , . .
. , . .
. , !
. ?
. .
. .
. .
. , . . "
.
; - "
" - , , -,
.
. : 1816
. " ",
- ".
. ?
. . - .
, , .
. - ,
, ... , , ? "
, -"?
. .
. " "...
, -
: , -
. .
-. ?
. .
. -? "
"?
. - , ,
. , , .
. - -. "! !
, !.." ?
. .
. .
. "".
. . "... .
, ,
?"
. .
. , !
. ? .
. " ,
?"
. ... ,
.
. .
. ?
. . .
. , ! .
. , .
. " ,
. , " ", "
". , -
, . ,
"", " ".
? .
? ! .
. -
, -? ! ,
, "
", , ..."
. !
. !
. .
. , , . -, ,
" ",
?
. .
(). , , -
?
. ?!
""?
. ! , .
. - "" - ! ,
, ?
. .
. ! ! -
- , . ,
- , . "
, , ,
. .! - ,
"". , ! !
! , .
, . - . ".
. , ?
(). , , ? (.
.) - ?
. Moi?
. ! !
. . .
. " ".
( ). ?
. . - 10 .
,
. , , .
. ! ! !
. .
. ! , , .
. ?..
. !
!
. ! , !
. .
. -, , . ...
( ). . ,
.
. .
. , -
.
. , , .
. -
...
. ... . , .
. ....
. . . . .
,
, , ,
: ?
. . " , -
.
1809 -, , -,
- .
? . . 1810
. , ?
. . -
- . , .
. ,
. ? -
".
.
.
. .
. -, .
. , , .
, ; ,
, ...
. !
. ! !
. . .
- , ...
. ! , .
. - , ,
. - , - -, , ...
! - . .
... , ,
. , .
. , ... !
, ! ,
. - .
. , , -,
.
. .
(). ...
(). !
. ,
. , . , ,
"" , , ,
, . -
- ! ?
. .
. .
. .
...
. ?
. , ! !
! ,
, . , ,
- .
. - ...
. .
. , , . (
, , , .) ,
. -
. - XVIII ,
. !!!
. - , , . ! !
. . .
- .
. ?
. ? ? ?
. !
(). : ""
.
(). "- "?
( ).
.
. . .
(). ! !
! - .
(). .
. ?!!
. , , ...
. ?!
. . .
. ? ?
. .
. ! !
. , , .
, . -
, - . .
? - . .
.
. ? ?
. ""?
. ?
. ?
. . . , ...
( , ). !
!
. , ! .
.
. - .
. .
.
. .
- ?
- -. , -, - .
, , , , ... ? ,
, ! ! !
?
. , ? ?
. ? ( ). ,
! . !
! ! !
(). ?
( ). .
. ? ? ?
! , " "?
--! .
-
, .
.
-. . - ! (
.) , , ?
, !
, , -
.
(). . .
. (.) . .
. ?
( ). .
. ?
. . .
. - , -
. , .
. , !
. - . .
. . .
.
. -... . , ?
. .
. ... (
.) , ? "
"? ? , ? - ?
. , ?
. .
(). ?
" ".
. . ,
... , ...
. ?! ...
. . ( .) , . "
1820 ". , . (
.) .
(, ). ?
. , . .
. , . .
. ?
. . . -...
. .
. .
. , ?! -?
( ). .
.
. , . ,
?
. ?
. .
. ? ?
. .
. , ?
. , . . ...
. ?.. . ... ( ). !
. . .
. ? .
. , . ... ,
. , .
. . . ,
. .
.
. . .
. ! - .
- . - ?
- ? , . - .
-
, ! ?
. .
.
.
. , . .
. , , . .
. . .
. ... . .
. , -. - .
. - . Sub rosa. .
. ?
. . ,
. . , , .
. ! ?
. , ... -
, . .
- ... . (
, .
. .) "".
" ". , 1832 . ,
. ( .) "-
, ..."
( ). ...
. "... , . ,
, :
, ..
; ,
, ". (
.) . .
( , ). .
.
. .
. -... ... , - -
?
. -.
. ? (
.) " ..." , , . .
( .) , ... (,
.) ... , ... (.) ...
. .
. . (.)
. . .
. .
, .
- .
. ! (
.) ?
( ). "
... , ,
,
... ,
. ..."
( ). -, .
. " , , ,
, , - .
,
".
. ?
(). - ?
. ? ? (.) -
.
. ?
. - .
. ? ?
. .
. - ... ... ?
. .
. ?
. .
. , ?
. ?
(). " ".
1834 . , 1787-. .
, . " - 1787".
, .
(). ! - ?
. ? , - .
. !
! - .
. .
. . . - ...
.
.
: - - .
.
. - . ,
, , .
(). !
, , .
.
. , . ,
. ?
. .
. -, . , , -
. . . (
.) , , , ...
( .) . ,
. .
?
. .
. . .
. .
. , .
. .
, ?
. .
.
. ?
. , . .
. ?
. , . , .
. ! ?
?
. , .
. ?
. .
. ?
. , . (
.)
. ! ?
. ?
. . .
. . .
. ... , , .
-, , .
. , .
. ?
. , .
. , . ?
(). .
. ?
. .
. ... ?
. .
. ?
. .
, .
...
.
. , !
. ...
. - ?!
. . ( .) ,
. . .
.
. .
. , .
.
. .
. ?!
. , .
.
. !
. . ...
. ?
. , .
.
. - , .
- , .
? !
!
. - ?
. ! , !
. -, .
. , .
, -
... , .
. ?
. ... !
. .
- , . .
. - ! - .
, .
.
. , .
. . -
, , .
, , .
- , , ... ,
.
.
. , - ,
.
. .
. -... ? ?
. ?
. , , ,
. . ,
!
- ,
"". ,
. , ""
. ,
, .
. .
. , . ( .) , .
.
. .
. .
.
. ?
. , .
. .
. ?
,
.
. ,
, ?
. , ,
. -
, .
, , .
.
. , , .
!
. ?!
!
(). , ?!. ( .)
, ... (
.) ...
, .
.
. . ,
. , , .
. -?
. -?
. . , ?
. .
. . .
.
. ?
. . .
.
. , . , -
.
. , .
, , ,
- ,
. . .
,
, -. ,
.
. , .
. . ,
.
. , . (.)
?
. .
, .
,
. .
. , , .
. , ,
... , .
.
-
. , ?! ?
! ?
. , .
. ,
...
. -...
. , , ,
, , .
.
. , , , .
, .
?
. .
. -, , . -.
... , . ( , ,
.) .
. , . .
- .
. .
. .
. ,
.
.
, .
, ,
. , .
, .
, ,
; .
- .
(). " . ,
-". - .
. ?
(). " , , -
..." , ?
. .
. . !
, . ?
. , .
. ! ? - -
. , , ,
.
. . -
- , , ,
. , - ,
. , , .
. ! ? !
!!!
. . .
. . - .
. ?
. . - , ,
; , ,
. . -: , .
.
. ... , ?..
, -?.. .
(.) , .
.
. ? " ".
(). !
; .
. , ! ?
. . (.) .
. , .
. .
. . -, . (,
. .) .
. , .
.
. , . .
. .
(). , ?
.
.
. - . (
.)
( ). , ?
. . ,
. , " , ,
". ( .) " ".
. , - .
. ? ?
.
(). .
. -
.
. -- .
...
. , .
. ... . -
. ", ! ".
!
. , ?
. , .
. ? ?
. .
. ... , , ... .
. ! . . !
.
(). .
( ). - ?
. ...
. ? -
. - , . .
. ?
. , .
. .
. .
. ""
; , - " "
.
. ? ?!
. ,
...
. ?
. . .
. . .
. ? ?
. , ... :
, , , . ,
, . , .
, . ,
. : ,
, , , , -
, .
, . . -
. ( -
.) !.. !
. .
. ? , !
. - . (
.) ? . ,
. . -
. . . , ?
. - ? ?
. . .
. !
. . .
- , ,
. (
. .) , .
. - - ?
. , .
. ?
. , -, .
. . .
. ?
. .
(). , , !
. , .
- . , , .
- .
(). . .
.
. .
. , . ...
. .
. .
, 1812 , ,
. . .
. ,
.
. ! !
- . -
.
. ! !
. !
,
, , .
. ! ! ! .
( .) . (
. .)
. , , !
.
. .
. , ?
.
. , .
.
. , .
. !
. .
. , .
. ?! ?
. .
. .
( ). . ( .)
( ). -
.
.
.
. , - ?
. . - .
, , , .
. ?
. - , .
. . ,
.
.
.
" ".
. - .
. .
( ). , .
. . , ?
. .
. . , . .
. -
. . .
, ,
. . -
, ,
- .
.
. - . .
. . .
, .
. .
. . - .
! - .
.
. ? ?
. . . ,
. .
. .
. - .
.
.
, .
,
,
,
.
. ?
. .
. - .
. , , ?
. ?
. " ". -
, . -
, , , ,
- . , ?!
( ). . (
.)
. ?
. -, .
. , -,
. , , -
, .
. , , .
. , ! . ,
. , . .
, , , . , ...
. , , .
. . .
. - .
.
. , .
- , . ,
.
. . !
(). !
. , . .
,
. ,
, - .
. , ! ,
.
, .
. . .
. , .
.
. ? ? ?
. !
. ?!.
. ? !
. ?
. , !
. ! , ! ?
, . .
. ! - ?
. ! ?
. !
. - , .
. , , . , ,
.
. ! !
. - , !
, .
. , . ,
, .
. ,
.
. , ?
"" -
.
. ?
. .
, -
.
. ? ?
. . ,
. , ,
.
. ! ?
. !.. ... . ,
.
- -
.
. -... ! ?
. . - .
. , . (
.
.) . .
. . -
.
.
- .
,
. .
- .
. , ,
. .
: , ,
. , ,
.
, , ,
. , , ,
.
. ?
. .
.
(). ! !
.
.
. !
(). !
. .
. ! !
. . ?
. ?
. . ( ,
. .
. .) !
. , !
! .
.
( ). .
. !
. .
, - ,
. . .
.
. ! ! ! !
.
. .
.
. ! ( , .)
- ? , , ? .
( ). , ?
- .
. .
" ", .
.
.
(). ? (.) ,
.
. .
( ). . .
. - .
. , . . (
.) ? - , -
!!! ( .) -,
. . ( ,
.)
, . "
".
. , ,
. , , . -,
. -,
.
, .
. .
, .
, .
, .
.
. ! ,
, . ! ,
, ! , ,
.
. ?
. .
. ?
. ? . . (
- .) ,
. .
. "", -
, .
. ?
. ?
. , .
. ! - , -
. , ,
- - , .
- . , -
. , ?
. , . .
.
. ?
. , .
.
. .
, - .
. .
. ! !
. ?
. , .
. ?
( ). .
. , ?
. ,
.
. ?
. .
(). ,
... .
. . .
. ,
- , . ...
. . ! ! !..
! , .
.
. !
,
, .
. !
. ...
. ?
. , . , ,
- - .
( ). ! (
.) , ?
( ). -
.
. ! , ...
, .
! , ,
!
. ...
. , ?!
. - . ,
, ?
, ? ! !
- . - ,
. ( .)
?
. , . : , .
. , !
. , , .
, , ,
, ...
. ?
. ? .
. ?
. , ...
. ?
. , !..
. , . ,
, . .
?
. , ...
. ?! !
. , ! .
. ?
. . .
. , .
. , , .
. ?
(). ?
. , , . .
. (.) , !
. ! !
. ?
. . ( .)
. -
. :
. - .
. .
( ). , . ( .)
(). - ?
. .
. . . Ce
soir il faut qu'on parle franais, je te demande, ,
. , , . c
. ... (
.)
. ?
. .
. !
. ,
.
.
. ,
? ?
. . .
. ...
. ... , . ,
- . .
.
. .
. , , . .
( ; ). .
.
. . .
. .
.
.
. . .
( ). . .
.
.
. .
.
. ...
. ?..
. , . .
. , , - , .
. , ... (.)
- "". ? ,
?
. , . . "
". (.) ?
- . .
. ... ... ?.. , ? (
.) ... , .
... ... !
, .
. . -
, . : - ,
. , ?
, .
( ). ! ! , !!!
. , . . ( ,
.)
- , .
. ,
" " .
. ! ! !
. , .
. ? ? - - ? ,
. ! ?
. .
. !... ?
. , .
. . , . .
... . , ... ( .
, - .) .
.
(). " 1810 .
,
,
.
, .
"" - .
. -
-,
".
.
. . ?
(). , -, -
-,
1810 .
(). , !
. , .
. ? , ...
. ! ! "
"!
. , .
.
. , "",
?!
. , . .
( ). ? ! -
"" ! ! ,
" ". !
(). . .
. ?! ! ,
. , . . .
, .
?! ... ...
... , - -
? ?
. . "".
. ?..
. , - .
. . . ...
. , - .
. .
. .
. .
. ! , ,
. , - -?
( ). !!!
. , "", ...
. ?
. , . . ,
. , .
. ...
. , .
.
. ?! ? ! ?
, ,
.
. ?
. ! ( ,
.) . .
.
. .
,
.
(). , .
. , - ? ?
. !
. !
(). ? .
. ? ?
. , .
, . ...
( ). ! (
, .
.) !
. .
. . .
.
.
, .
- . , , .
- , .
.
. ! !
. ! -! ( .)
!
. , ?
, .
. . !
( .) !
. !
. , .
( ). !..
. !
.
. ...
. ! , .
. . , , ,
!
. ! !
. , ! : , .
. , .
. ?
. .
. , .
. ...
. ! ( ,
.) ? ?
?
. .
. ?
. . .
, .
. .
. , . .
. .
.
. , . ,
.
. -! , .
. .
. .
.
. - ,
.
. ,
.
, . -,
. .
. , ...
, .
(). !
, ,
, . ,
, . , . "".
.
.
, ... , .
. , ?
. .
. , !
(). .
. . ( ,
, - .)
, .
, .
. . .
. ? ?
. .
.
. .
. ?
. .
. .
- .
. .
. , . .
- . , ...
. ?
. .
. ?
. - . ,
, . .
. , . . .
. ... . ( -
, , .)
. ? !
. , , ...
. -, .
. . "".
. ,
. .
. . ?
. , ... (.)
(). !
,
- .
, ,
.
. ... - ...
( .)
. ?
.
- - .
. , .
. , ?
. ...
. ?
. , .
, ,
.
. .
. . - .
.
. ...
. ,
, . .
.
. ! !!!
. .
. ! ?
(). !
(). ... .
. !
. . .
. , .
. .
. ?
. , ! ? (.) .
( ). - ?
. . . , ...
, ... , ... , , .
?
- , .
. ...
.
. , .
.
. ! ?!
. .
(). , ?
. .
, .
( ). .
. , , , .
( . , : "! !..")
. ...
. ?.. ( .) !
. " ".
. , . ( ,
.)
. - , . .
( ). !
, .
. .
.
. ? ?
. , . (
. . .)
, - .
. , , ,
, , , , ,
, , , ...
. , .
, .
. . .
. , .
. .
. .
. .
. .
. . .
. .
. . - !
.
. .
. ! . ( .
, .
, .) ! ? ( ,
. , , - .)
" ". (.) . . (
. . -
.) , ...
,
, ,
.
- ,
.
Last-modified: Tue, 06 Mar 2001 07:57:14 GMT