----------------------------------------------------------------------------
.
"". -, 2000
OCR ..
----------------------------------------------------------------------------
.
.
.
.
.
.
.
.
. . -
- .
, , ,
. , ,
- .
,
. -
. , - .
- , .
. ,
. . . . .
. ,
, , .
. .
.
. .
.
, .
.
, : .
. ,
. ...
. . . ,
, .
. .
. ,
, , . ,
.
, ,
.
, " ",
; - , ;
- , , .
(, ).
, ,
- ...
( .) - ,
?
. , .
. ?
. .
(). ?
. .
. ?
. , ;
. .
,
, ...
, ,
.
( , ,
). ?
.
. , ,
: "... ?.." ( ) ,
, - ,
, .
.
. ... , , : ,
, .
. ?
. - , ?
. ?
. . . : ?
.
. , .
. ?! , ! -!
( . . . ) ?
. .
. .
. ?
. .
. ! ,
. (, .)
?
. :
" , ", ?.. ,
, ;
, ; ,
;
, ;
, -
; ,
; , ,
;
,
; ,
, : ,
, ;
! ( .) .
. .
,
.
( .) ?!
. ?
( ). " ".
. , .
.
, ...
. . .
. -, ?
. - , .
. ?
. - .
. , ?
( , ).
?
. ?
. - .
, , ? , :
, , . -
, - - .
. , .
( ). ,
, , ,
...
. -...
. , ...
. .
. ... .
. ?
.
. : , ... .
- , ,
. ,
.
( ). , .
( ,
).
. ( .)
.
( ). !
. , ,
,
. (
.) . ,
, . , ,
,
. (
, . .
; , , .
. )
. (
. .
- , .
.)
. , , ?
. ?
. , , : , ,
... ?
. .
(). , . , , .
: ,
: - ...
. ...
. , .
. , ?
( ). ! (.)
. !
,
, au fait { (.).}
, ...
. ...
. , ,
, ...
. -...
. !
...
. ?
. ? !.. (.) -, ,
... ... , . (
.) ? ? ? ? -? .
.
( ). , .
. ?
. .
. ? ? ?
? . , ...
?
. , .
. . ( . )
, , , ... ,
, ...
. ?
. , - ...
( .)
, - ,
, ,
, -
.
. , , .
. ?
. "". .
( ). ... ...
. , , .
(). , ...
. , .
. , , ...
, ...
. , , ... (
, .)
.. ... ... . , ,
- . ,
, , ; ,
: ,
. "",
. ( , .)
"" ... ?
. -, ... ? , .
. ,
. .
( ). !
!.. ! ... ? ?
, , , ,
; , : ,
, , ,
-
, -
; ,
.
. , .
. .
. ,
, , . .
,
, ,
. ,
.
. , ! . , ,
: . , ;
-
, .
. . , ,
, :
, .
( ), ,
.
.
,
.
. ,
,
, .
. , .
. , -
, .
. , .
(). ?
( ). , .
. :
, .
. , .
. , - ,
,
: .
- ,
,
- .
. -, .
. .
. -, . , -
?
. ,
.
(). ?
. - , , ?
. , .
. -, , ... ,
... .
. .
,
.
. , , ?
. ,
. -
.
, .
( ). , ,
.
. ?
. , , ?
.
. .
. ?
. , ?
(). ?
. .
. ?
. ,
, ...
. ?
. ?
. .
. .
. , , ?
( ). .
. , , !
. ... .
-. .
.
. . , , , .
. ?
. , .
. ?
. , .
. , ?
. ?
. , - ?
. , .
. , ...
. - ?
(). , ?..
.
. .
,
.
, , ,
, ...
,
: " , ".
.
. .
.
(). ...
. , , ...
... : .
. ... ....
. . ,
.
. , .
. ?
. .
. - ...
. ...
( , ). ,
; ,
; ,
, , ,
; , , . -
, . , . ,
. : ,
. ... , .
. , .
. ?
. , .
. ...
. .
. . (" : , ,
- ,
.)
- ,
; ,
, -
, -
, .
...
. . .
,
. . ,
.
(, ). !
, .
- .
. , ...
. .
( ). ! ( ,
.)
(). , . .
. ?
. , ...
. ...
. ...
. , .
. , , .
. , , .
. , , -
, , ?
(). - .
. ?
. , ... ,
... ...
(). ?
. !
. .
. , ...
. ...
. , ...
. !
. -, ...
. , ...
. ...
. : ,
, ...
. , . ,
, ...
. , !
, , .
. .
. : ...
. -...
. ...
( ). , ?
. , .
. .
. , .
. , ?
. , , -
.
. ?.. , , ...
, ... ... ...
,
.
. ! , .
. ! .
. , !
(). ?
. , !
( ). , ,
, ?
,
- , ,
, -
...
. ...
. ... ,
...
. ...
. ..., ,
, ,
...
. --...
. - !.. ...
! ?
. ,
. , ,
.
. , .
(). !
, .
. .
. , : ?
( ). !
. , .
, , .
...
. - , ...
. , .
.
. !
. .
. , , !
. ! !
. ! , !
. , !
. - !
. ! ( .) ?
!
. , ! !
!
. : ,
.
. , ! ,
.
. , , !
. - , ...
.
. , ,
: , , ,
, .
. , . .
, .
. - , ?
. , !
. , ?
. , ?
...
. , , . , ,
. ?
. , .
. , .
. , .
. .
. -, . (.)
, -
.
.
. !
(). ! !
. , ?
. !
. , -!
( ). .
( .) ?
. , .
. ? (
.) ! , .
. ?
. .
. ? - ?
. (). .
.
. , .
. , . .
: ,
, , , .
. , - , , ,
.
. , ...
. .
. ? , , . ,
. , ,
?
( ). ,
?
. , ?
. , .
. , ! !
. , , - . ,
, ...
. , , !
. , ? ,
!
(). !
: ,
.
. .
. ! ?
. . .
. , ,
?
. ? , , ... , .
. , , ? , -,
.
. , .
. , ,
.
. , .
. , , .
( ). , ,
!
. , !
, .
. , .
.
. !
. ! , .
.
. -, ... ( .)
. , .
. ?
. -, . ( .)
. .
. , , (
) .
. !
. ! , !
. , - , !
(.)
.
(). , ,
? .
- ? , , !
. , ?
. , , .
. , .
. ?
. , , .
. ,
: , , .
. , - .
.
. - . ( .)
. , - . ... ,
- ?
. -, - ,
, ...
. , , ,
, ,
!
. ,
, . .
.
:
, .
. ,
.
. ?
. ...
. , ...
. , ...
. , , ...
. ?
. ... ...
. .
. ... ...
. , .
. ... ...
. ... ,
.
. , .
. ...
. - .
. ..., ...
. , ...
. ... ...
. , ...
. ... , ...
. ... ...
. , . ,
.
. ?
. ?
.
. ... ... , .
.
. . .
.
, .
. . .
. , , ...
...
. ...
. ... ,
.
. , .
. ... , ...
. ?
. ,
...
. ?
.
, ... -, , ,
...
. -, !
(). , ?.. (
.) , , ?
. , . .
, , , ,
, , .
. . . .
.
. ?
. , .
( ). ,
elan { (.).}, eclat {
(.).}. , - , , -
: , ?
. , , :
, ,
...
. : ?
( ), , (
, , ),
, j suis { (.).}, , , - ergo sum
{, (.).}. ? ,
. , , ?
: ,
. , -
"Voila!" { ! (.).}
, : ?
(). ?
. -.
( ). ?
. , .
.
, , ,
. .
( ). , ?.. ,
- . (
. .) , ?
. , .
.
( ). , ?
. , .
.
( ). , ?
. , .
.
( ). , ?
. , .
.
( ). , ?
. , .
.
( ). , ?
. , .
.
( ). , ?
. , .
( ). , ,
...
. , - .
,
. ,
.
.
. , ,
.
, ,
.
, - .
.
. .
. ?
. ?
. . ?
. .
. , ?
. .
. ...
. - , -
...
. , , , ,
.
. , .
. - .
. ...
( ). !
. .
. ?
. ?
. ... . , ,
.
.
. ?
(). !
. !
. !
. .
. , !
. - !
.
. !
. ?
. . -
- .
,
. ?
. .
. , .
?
. . ,
. , ? !
( ). ,
?
. .
. , - -, - -
.
. .
.
(). ? ...
. -, .
. . , ,
, .
. ?
. . . ,
.
. , - .
. .
. .
. , ?
. .
. ?
. ?
. ... .
. " "?
( ). !
. !
. ?
. .
, .
. ?
. . () .
( ) , . ( .)
. .
(). .
. , .
. . , .
. ?
. .
( ). ?
. , . (.)
( ). , !
( ). , ? .
. , .
. ?
. .
. ? , , . ,
, . ,
.
. ""?
. ?
. , ?
. , . , .
. , , ?
. . -
, ,
, , , , ,
, ,
, !
. ...
. !
. ...
. .
. , !
. , , .
.
. , . .
. -, .
. , - ?
. ,
? ,
! ,
?
. ? , ...
. , ,
-!
. ?
. -, ,
,
: " ,
?"
, . (
.) ,
! (
, .
.) ?
.
. , !
. , , ...
. , . ,
?
. !
. , . ! ,
, , -
. , , , .
, . .
. ?
. , : .
. . , : ,
.
. ? .
. .
. ? ( .)
. .
. , .
. .
. , .
. , !
. .
. ?
. !
. ?
. .
. -?
. .
. .
. .
. ?
( ). !
. !
. , , - !
. ...
. ! , ,
!
. ...
. ! , !
. ...
. ! , ,
, - ! -
!
, .
.
( ). - ? ... (
. .
.)
. - .
. .
. .
.
. , ?
.
. ... , .
... ... ... ,
... ... (
) . ? ?
, , , .
. ?
. . .
. , -
, .
. ! .
(). .
...
. , ...
. ... , ...
. , , ,
...
. .
. - .
. ?
( ). , ?
. ? , ?
(). .
,
, . ,
. , , , ,
- , , . ,
. , ,
,
. - , ...
. , -
, , , ,
,
- (
), - -
...
. ...
. , ,
...
. ... ,
...
. ,
,
, , , , , , ,
, , . .
. . .
. .
. ... ... ...
... . . ...
. , ... !
, , . .
( ). ! (, ,
.) ! ()
.
.
.
( ). ... (.) , , !
! (, ,
.) ? ? , ,
... , , ...
au fait ...
, ... ... , ""... , ... ,
... ... ... () ... ( .)
, ! (, .) !
, ...
, ... , . ( .)
. ,
,
- , . .
. , , .
(). ! (C ) !
. , . .
. ?!
. , ...
. , , ...
. , , . ( .)
. , , ...
, , ?
. -, ...
. ?
. ... -, ...
, ...
(). ?
. .
. .
. ... ,
... ...
. ...
. ... , ,
...
. ! ...
. , ...
, ...
. !
. ... , ...
... ... ...
. , !
, , .
( ). ...
. , .
(). , !
. , .
. ... ?
. , , -
.
. ? , , ,
: , , ,
... -, , ?
.
.
( ). ! ( .) ! (
.) ?
. .
. . .
. , , , ,
...
- . .
. !
. , ! , ...
. , .
.
. ! ( .) ! .
, , , ,
...
( ). !
. !
, ... ,
, ...
. , , !
. ! .
. ! , !
. ! : !
. - !
. . ( .) ?
!
. , ! !
!
. ? -
! , ,
,
...
. , ! ,
!
. , , , ...
. - , ...
.
.
. , ?
.
. - , ?
. .
( ). .
. , , ?
. , ? ...
. , .
. , ...
. , , .
. . , , ...
. -...
...
(, ). ...
. .
. -, .
. , .
,
. .
. , -!
(). !
. ?
. .
. ? - ?
. .
.
. , .
. , . .
, , : , ,
, , .
. , ...
. , ... , ,
... -... ,
...
. .
. !
. ? , . ,
.
( ). ? .
, .
. , -, ?
. , , .
.
. , ?
. !
. ...
(). , !
. !
. , . .
,
.
. ! ?
. . (
.)
. , , ?
. -...
. . ( .)
, .
.
( )
. ( .) ?
. ?
.
), ,
. ( .)
( ). !
. , !
, .
. , :
.
. , , . , .
,
( )
!
( ). Faites vos jeux. Rien ne va plus. Rouge et noir.
Zero { . . . (.).}.
. ?
( ). !
, (). .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. ?
. .
. .
. !
. ! , .
. , - , !
( .)
( ). - .
(.) , .
, ? - - ...
. , ?
. , , .
. .
. ?
. , .
, , -
- .
. ...
. ... ...
, , ...
... , ?.. ...
(). , . (.)
( ). ! ( .)
.
. , - . ? ,
-?
. -, .
: , , .
, , ...
( ). ,
, ,
, , !
, . .
.
. !
.
. , .
. .
. , -, ?
!
. , , . (,
, ) , , .
, , ... ( .
, .)
. , , ,
... , ? ( )
... . .
?
( ). .
. ?
. .
.
. .
. , ! (
) ... .
. ?
. ...
. , ...
.... ?
. ? ...
(). ?
( , ). , .
. ?..
(). , ...
. ...
. ...
(). ... ... ( .) -
...
. , ...
. - ...
, .
. ! ( )
.
. .
. , , ?
( ). ... (.)
, ? ! . ,
... , ...
?
.
. .
. .
. , , , ,
, , , -
: .
, , ,
.
. , .
. .
. . , "
" , ,
eclat.
X. elan.
. , ,
- ,
, .
. , ,
...
, , , .
.
( ). , ,
?
(). ... ... ...
. ...
. ... ... ... (.) , ?
. , , .
, ,
.
. ! , ! ,
, , ...
( . .)
! ( ) . ,
, ...
(). ...
.... ?
. , , !
. ?
. - , , -
, ... (
, ,
.)... ... ( )... ... .
. ? () ?
() ?
(). . .
( ) ... ...
. ?
(). ? , , ?
. ,
, ,
, : " ,
".
. ... ... , , , . ... ...
( ) , ... (
)... -... () .
. !
. ?
.
, : " ,
!" , , .
. . , .
, . , ,
, : , ...
. ! ,
! !
. , ,
, : , ,
, , : "
, !"
. ! ! ,
. ( ), , -,
, , ,
- ,
: " , ,
-!" ,
- ,
.
: , , ,
, ,
, . , .
.
- , .
. ,
: ,
- , . ,
, . ,
- ,
! :
, ...
. !
. , , .
. ,
-?
. - ?
. , .
(). , ?
. , .
. - -. ?
-?
, ?
- , ?
, , ,
, - ,
; , ,
!
. ... ... ,
...
. ... ,
, ...
. ... , ...
. ! ?!
. , ! ?
. .
. ... ...
. !
. !
. !
. , , .
. !
. , , ,
!
. ?
. ! !
( ) ...
. ...
. ! !
( ). .
( ). - !
(). ! ,
...
. - ! ( .
. .) .
. , .
. ! - !
. ?
. ! , ?
. ...
. ! , ! ,
;
- ,
, , , ,
, !
. !
.
( ). ... , , ...
(.)
Last-modified: Thu, 29 Mar 2001 08:54:48 GMT