”Ž‹Ž‚€. ƒäå äîñòàòü øïðèö?
     ‡žŠˆ€. ’û ñåáå? ˆ íå ðûïàéñß! ‚ìèã ìàñòûðêó ðàñ÷óõàþò.
     ˆ ñóíóò ñðîê - çà óìûøëåíêó. ‘ ýòèì ñåé÷àñ ñóðîâî. ’óò ëåïèëà
     ñâîé íóæåí.
     ”Ž‹Ž‚€. “ òåáß åñòü?
     ‡žŠˆ€. “ ìåíß-òî åñòü. ’îëüêî òåáå-òî ñ íèì ÷åì ðàñï-
     ëà÷èâàòüñß? ‡àëåòåòü åùå ìîæíî. ó, çàáåðåìåíåòü.
     ”Ž‹Ž‚€. „îëãî. Œíå íóæíî áûñòðî, ñåé÷àñ.
     ‡žŠˆ€. é! ’û ÷òî, êîãòè ðâàòü õî÷åøü? € ß êàê æå?
     ‘êîëüêî ß òåáå òóøåíêè ïåðåòàñêàëà? „îãîâîðèëèñü æå, ÷òî äî-
     âåäåøü ìåíß äî ïðåìüåðû. € òåïåðü - â êóñòû?
     ”Ž‹Ž‚€. Œíå - íóæíî.
     ‡žŠˆ€. ’îãäà ãîíè òóøåíêó îáðàòíî!
     ”Ž‹Ž‚€. Ÿ òåáß è òàê äîâåëà ïî÷òè äî ïðåìüåðû.
     ‡žŠˆ€. î÷òè! ‘óêà! ’û äóìàåøü, ìíå òóøåíêà äàðîì äîñ-
     òàåòñß? € ß åùå ïðèïàñëà. „âå áàíêè. ‘ïåöèàëüíî äëß òåáß.
     ‘òàëà áû ß êîðß÷èòüñß, åñëè áû ñ òîáîé íå áûëî óãîâîðà!
     ”Ž‹Ž‚€. Ÿ òåáå äàì ñîâåò. ‚ìåñòî òóøåíêè. Œîòàé îòñþ-
     äà. Šàê ìîæíî áûñòðåé. ‡äåñü - ïàëåíûì òßíåò.
     ‡žŠˆ€. Œîòàòü? åðåä ñàìîé ïðåìüåðîé? ‘îâñåì òû, ïîä-
     ðóãà, äà? ˆ çà ýòî åé äîëã ñêîñòè! ó, òû äàåøü ñòðàíå óãëß,
     õîòü ìåëêîãî, íî äî...
     ”Ž‹Ž‚€. Œîòàé, òåáå ãîâîðßò! “ ìåíß íà ýòî ãëàç âåäü-
     ìèí. Šåðîñèí, ÷òî óãîäíî. ðîêàíòóåøüñß äî àìíèñòèè, ïðèäåøü
     â ãîðîäñêîé òåàòð - âîçüìóò. ’îãî, ÷òî â òåáå óæå åñòü, õâà-
     òèò. € òàì äàøü êîìó íàäî è âûéäåøü â ïðèìû. …ùå è çàñëóæåí-
     íîé àðòèñòêîé ñòàíåøü.
     ‡žŠˆ€. ‡àñëóæåííîé àðòèñòêîé ðåñïóáëèêè?.. „à ß... „à
     çà ýòî ß âñåì äàì!
     ”Ž‹Ž‚€. ‚ñåì-òî êàê ðàç è íå íàäî.
     ‡žŠˆ€. € êîìó íàäî?
     ”Ž‹Ž‚€. àçáåðåøüñß.
     ‡žŠˆ€. ‚îò, çíà÷èò, êàê îíî äåëàåòñß... € â Œîñêâå -
     òîæå òàê? ‚ òåàòðå, ãäå òû ðàáîòàëà?
     ”Ž‹Ž‚€. ’åàòðà, ãäå ß ðàáîòàëà, áîëüøå íåò. ’àêèõ òå-
     àòðîâ... óæå íè îäíîãî, íàâåðíîå, íå îñòàëîñü... ˆ áóäóò ëè
     êîãäà?..
     ‡žŠˆ€. ’û ÷åãî? ëà÷åøü? ‚î, áëßõà-ìóõà, ñ ÷åãî? ó,
     íå îñòàëîñü è íå îñòàëîñü, òåáå-òî ÷òî?
     ”Ž‹Ž‚€. åò, îñòàëñß. Žäèí. òîò âîò - íàø... Œîæåò
     áûòü, îí - ïîñëåäíèé!..

     ƒðèìåðêà îæèâëßåòñß. îßâëßþòñß ‘ˆ‚€Š, Ž„€œ, †“Š,
     ŠŽ‚Ž‰›‰. ˆç-çà êóëèñ âõîäèò ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚.

     ‘ˆ‚€Š. îñëå ïåðåðûâà íà÷íåì ïðîãîíû. (˜êîëüíèêîâó.)
     ‚û îñâîáîäèëèñü?
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. ‘åêóíäó. (Šîíâîéíîìó.) Žòâåäèòå àðòèñòîâ â
     ïèùåáëîê. ‚ñåõ íàøèõ è íîâåíüêèõ. •ëåáà - âñåì ïî äâå ïàéêè.
     ðåäóïðåäèòü: õîòü îäíó çàæìóò - “à ïîíþõàþò. (‘ïèâàêó.)
     òî âñå, ÷òî ß ñìîã ñäåëàòü.
     ‘ˆ‚€Š. ‘ïàñèáî.
     †“Š. …ôèì ƒðèãîðüåâè÷, âàì áàëàíäó ïðèíåñòü?
     ‘ˆ‚€Š. ‘äåëàéòå îäîëæåíèå. ˆ äëß ˆâàíà ’èõîíîâè÷à.
     (îíäàðþ.) ‚û ìíå ñåé÷àñ ïîíàäîáèòåñü.

     ‚ ñîïðîâîæäåíèè Šîíâîéíîãî ‡þêèíà, ”ðîëîâà è †óê óõî-
     äßò.

     ‘ˆ‚€Š. ˆòàê, åçíàìîâ è ˜ìàãà... —òî ñ âàìè, åòð ”å-
     äîðîâè÷?
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. Ž÷åíü õîðîøèå íîâîñòè. ’îëüêî ÷òî
     ïåðåäàëè: ðàçãðîìëåíà ãðóïïà àðìèé "‚èñëà", âîéñêà åðâîãî
     åëîðóññêîãî âñåãî â øåñòèäåñßòè êèëîìåòðàõ îò åðëèíà.
     Ž„€œ. åðâûé åëîðóññêèé - ýòî †óêîâ. ‘ïðàâà îò íåãî
     - ‚àñèëåâñêèé è îêîññîâñêèé. ‘ þãà - åðâûé “êðàèíñêèé: Šî-
     íåâ... ƒèòëåð êàïóò. ‚ñå. ƒèòëåð êàïóò.. ƒèòëåð êàïóò!..

     àóçà.

     ‘ˆ‚€Š. „àâàéòå ðàáîòàòü. ’ðåòèé àêò, ßâëåíèå âîñüìîå.
     "˜ìàãà, ïîäè ñþäà".
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "˜ìàãà, ˜ìàãà, ïîäè ñþäà! ïîäè
     ñþäà, ãîâîðßò òåáå!"
     Ž„€œ-˜Œ€ƒ€ (èçäàëè). "èòü íå áóäåøü?"
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "„à íå áóäó, î÷åíü ìíå íóæíî îá
     òåáß ðóêè ìàðàòü". (˜ìàãà ïîäõîäèò. åçíàìîâ áåðåò åãî çà
     âîðîò.) "ƒîâîðè, ãîâîðè! —òî òàì øåï÷óòñß, ÷òî ãîâîðßò îáî
     ìíå?"
     ‘ˆ‚€Š. ‘òîï. ‡äåñü ñ ñàìîãî íà÷àëà íåïðàâäà. (îíäà-
     ðþ.) ”èçè÷åñêè îí ñèëüíåé âàñ?
     Ž„€œ. „à íåò, êîíå÷íî.
     ‘ˆ‚€Š. ‘îöèàëüíî êòî âûøå - ˜ìàãà èëè åçíàìîâ?
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. Ží. "Ÿ íè÷òî, ß ìåíüøå âñßêîé âåëè÷èíû".
     Ž„€œ. ðàâèëüíî. € ó ìåíß - âèä.
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "à ýòîì âèäå çíà÷èòñß: "ñûí
     îòñòàâíîãî êàíöåëßðèñòà; èñêëþ÷åí èç óåçäíîãî ó÷èëèùà çà
     äóðíîå ïîâåäåíèå; ïðîäîëæàë ñëóæáó â ñèðîòñêîì ñóäå
     êîïèèñòîì è óâîëåí çà íåðàäåíèå; ïîä ñóäîì áûë ïî
     ïðèêîñíîâåííîñòè ïî äåëó î ïðîïàæå êàìëîâîé øèíåëè è
     îñòàâëåí â ïîäîçðåíèè". ó ðàçâå íå âîñòîðã èìåòü òàêîé
     äîêóìåíò!.."
     Ž„€œ. € ó íåãî è òàêîãî íåò.
     ‘ˆ‚€Š. ‘êàæèòå ýòî åìó!
     Ž„€œ. € ó âàñ è òàêîãî íåò.
     ‘ˆ‚€Š. ˜ìàãà ñ åçíàìîâûì íà "âû? òî äëß ìåíß íî-
     âîñòü.
     Ž„€œ. € ó... òåáß è òàêîãî íåò!..

     ‚ ãðèìåðêå ïîßâëßþòñß ”Ž‹Ž‚€, ‡žŠˆ€ è †“Š. ”ðîëîâà
     è ‡þêèíà ïîäñàæèâàþòñß ê áóðæóéêå. †óê ñòàâèò íà ñòîë äâå
     àëþìèíèåâûå ìèñêè, êëàäåò ðßäîì ïàéêè õëåáà. € ëîæêà ó
     êàæäîãî ñâîß.

     ‘ˆ‚€Š. ‘ïàñèáî. (îíäàðþ.) îíßëè, â ÷åì äåëî?
     Ž„€œ. Ží æå - â ôîðìå. € ß...
     ‘ˆ‚€Š. ‚û è â êîñòþìàõ áûëè ñ íèì âíóòðåííå íà "âû".
     òî ïðèíöèïèàëüíî íåâåðíî.
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. …ôèì ƒðèãîðüåâè÷, à âû íå ìîãëè áû íàì ïî-
     êàçàòü, êàê íóæíî?
     ‘ˆ‚€Š. îêàç - íå ìîé ìåòîä. ó äà ëàäíî. (‡àíèìàåò
     ìåñòî îíäàðß.) à÷àëè.
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "˜ìàãà, ˜ìàãà, ïîäè ñþäà! ïîäè
     ñþäà, ãîâîðßò òåáå!"

     ‘ïèâàê-˜ìàãà, ñëó÷àéíî óâèäåâ ñåáß â çåðêàëå, íà÷èíàåò
     îõîðàøèâàòüñß, ïîïðàâëßòü ïðè÷åñêó, ïðèäàåò ñåáå ãîðäûé è
     íåçàâèñèìûé âèä.

     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚ (âûíóæäåí ïîâòîðèòü). "îäè
     ñþäà, ãîâîðßò òåáå!"

     àëþáîâàâøèñü ñîáîé, ‘ïèâàê-˜ìàãà äëèííî, âêóñíî çåâà-
     åò.

     ‘ˆ‚€Š-˜Œ€ƒ€ (ñêâîçü çåâîòó). "€ áèòü íå áóäåøü?"
     ‡žŠˆ€ (àïëîäèðóåò). ðàâî!
     ‘ˆ‚€Š. € âû ïî÷åìó íå ðàáîòàåòå? (”ðîëîâîé.) ‡àéìèòåñü
     Šîðèíêèíîé è Œèëîâçîðîâûì. ‘åðàôèìà €íäðååâíà âàì
     ïîìîæåò.

     ‡þêèíà è ”ðîëîâà ïðîõîäßò íà ñöåíó. †óê óñòðàèâàåòñß
     âîçëå ïå÷êè.

     ‘ˆ‚€Š. à òî÷êó. (˜êîëüíèêîâ è îíäàðü çàíèìàþò ñâîè
     ìåñòà.) ’åêñò!
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "˜ìàãà, ˜ìàãà, ïîäè ñþäà!"

     îíäàðü-˜ìàãà äîëãî, âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàåò ñåáß â
     òî æå çåðêàëî, ïåðåä êîòîðûì îõîðàøèâàëñß ‘ïèâàê-˜ìàãà. î
     òî, ÷òî îí âèäèò, íèêàêîé ãîðäîñòè ó íåãî, ñóäß ïî âñåìó, íå
     âûçûâàåò.

     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "îäè ñþäà, ãîâîðßò òåáå!"
     Ž„€œ-˜Œ€ƒ€. "€ áèòü íå áóäåøü?"
     ‘ˆ‚€Š (âçðûâàßñü). „à êîãî âû áîèòåñü?! ‚û, ôðîíòîâèê!
     Šåì âû áûëè?
     Ž„€œ. Šîìàíäèð ðàçâåäðîòû, ãâàðäèè êàïèòàí.
     ‘ˆ‚€Š. àçâåäðîòû! Ÿçûêîâ íåáîñü äîáûâàëè! ˆ íå îäíî-
     ãî!
     Ž„€œ. ‚îñåìíàäöàòü. à äåâßòíàäöàòîì ïîïàëè â çàñàäó.
     ‘ˆ‚€Š. ‚îñåìíàäöàòü! „à çà ýòî ãåðîß íóæíî äàâàòü!
     Ž„€œ. Œíå è äàëè.
     ‘ˆ‚€Š. ˆ âû, ƒåðîé ‘îâåòñêîãî ‘îþçà, ãâàðäèè êàïèòàí,
     áîèòåñü ýòîãî ïèäîðà?! Ží æå äëß âàñ - òûëîâàß êðûñà, ñîï-
     ëßê! ‚àøè áîåâûå äðóçüß ñåé÷àñ, ìîæåò áûòü, âîðâàëèñü â
     åðëèí!
     †“Š (îáåñïîêîåííî). …ôèì ƒðèãîðüåâè÷. ˆâàí ’èõîíîâè÷.
     Œîæåò, ïîîáåäàåòå ñíà÷àëà?
     Ž„€œ. Ÿ åãî... íå áîþñü. åò. Ÿ èõ âñåõ...
     ‘ˆ‚€Š. ‚ ñàìîì äåëå, äàâàéòå ïðåðâåìñß. —åì íàñ ñåãîä-
     íß ðàäóåò êîòëîïóíêò 2-ãî ëàãîòäåëåíèß?
     Ž„€œ (˜êîëüíèêîâó). †èðíûå âøè. îëñòðàíû çàñàäèëè
     - äóìàåòå, òàê è áóäåò? ‚ñåãäà?
     †“Š (ñ îò÷àßíèåì). àëàíäà ñòûíåò!

     ðèâëå÷åííûå øóìîì, ñî ñòîðîíû ñöåíû ïîßâëßþòñß
     ”Ž‹Ž‚€ è ‡žŠˆ€.

     Ž„€œ. „óìàåøü, çàùèòèò âàñ âàøà ðàçæèðåâøàß
     "âîõðà"? ‡à âûøêàìè, ðàññ÷èòûâàåøü, îòñèäèòåñü? Šàê áû íå
     òàê. àøè âåðíóòñß, îíè óñòðîßò âàì áåðëèíñêóþ îïåðàöèþ è
     ñòàëèíãðàäñêèé êîòåë!

     ˜êîëüíèêîâ îøåëîìëåííî îãëßäûâàåòñß, õâàòàåòñß çà êîáó-
     ðó. ‡þêèíà èñïóãàííî ïðß÷åòñß.

     †“Š (çàìåòàâøèñü). ƒðàæäàíèí íà÷àëüíèê... åòð ”åäîðî-
     âè÷, ß... ìíå... Šëþ÷ îò ÷óëàíà äàéòå, ß, ýòî, ðåêâèçèò
     âîçüìó, ïðîãîíû æå íà÷èíàåì!

     ˜êîëüíèêîâ ìàøèíàëüíî äàåò åìó êëþ÷. †óê èñ÷åçàåò. ‡þ-
     êèíà îñòîðîæíî âûãëßäûâàåò èç-çà êóëèñ.

     Ž„€œ. ‡à êàæäóþ êðîâèíêó, çà êàæäóþ çàãóáëåííóþ
     æèçíü çàïëàòèòå. ‡à êàæäóþ âäîâüþ ñëåçèíêó, çà êàæäóþ ñè-
     ðîòñêóþ äîëþ! ˆ îñèíîâûé êîë â âàø ñêîòîìîãèëüíèê âîáüåì!
     —òîá íèêîìó íèêîãäà íåïîâàäíî áûëî! èêîìó! èêîãäà! (‘ïèâà-
     êó.) åò, ß åãî íå áîþñü. (˜êîëüíèêîâó, ñ èçäåâêîé.) "€ áèòü
     íå áóäåøü?"

     àóçà. îíäàðü ñàäèòñß ê ñòîëó, äîñòàåò èç-çà ãîëåíèùà
     âàëåíêà àëþìèíèåâóþ ëîæêó è íà÷èíàåò áåçó÷àñòíî õëåáàòü
     áàëàíäó.

     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚ (‘ïèâàêó). ‘êàæèòå, …ôèì ƒðèãîðüåâè÷... ˆ
     ÷òî - äåéñòâèòåëüíî âñå òàê äóìàþò? ‚û? ˆ íà çîíàõ? ˆ âîîá-
     ùå... òàê?
     ‘ˆ‚€Š. •îòåëîñü áû âàñ óòåøèòü. î áîþñü, íå÷åì. „à,
     òàê. ˆëè ïðèìåðíî òàê.
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. ‹àðèñà žðüåâíà! ’îëüêî - ÷åñòíî! ‚ñå?
     ”Ž‹Ž‚€. Šîíå÷íî, âñå.

     àóçà.

     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. —òî æå ýòî?.. —òî æå ýòî òàêîå?.. (‚äðóã.)
     "Ÿ íå ðàçáîéíèê, íå óáèéöà, âî ìíå êðîâîæàäíûõ èíñòèíêòîâ
     íåò; íî âñå-òàêè ß ÷óâñòâóþ, êàê ïî êàêîé-òî ïîêàòîñòè, áåç
     ó÷àñòèß ìîåé âîëè, ß íåóäåðæèìî âëåêóñü ê îñòðîãó!.." (ûñò-
     ðî óõîäèò.)

     àóçà. ‡þêèíà ïîäõîäèò ê ”ðîëîâîé.

     ‡žŠˆ€ (íåãðîìêî). ‘îãëàñíà - êâèòû. ó - ãëàç! ûâàé,
     ïîäðóãà. (“õîäèò çà êóëèñû, òóò æå âîçâðàùàåòñß, ñóåò ”ðîëî-
     âîé áàíêó òóøåíêè.) „åðæè. ‡à ñîâåò. ‘òîèò. (‘êðûâàåòñß,
     âíîâü ïîßâëßåòñß. ˆçäàëè êèäàåò ”ðîëîâîé åùå áàíêó.) ’åïåðü
     - ñîâñåì êâèòû! (ˆñ÷åçàåò.)

     ‚õîäèò ÷åì-òî îøåëîìëåííûé †“Š.

     †“Š (ïîêàçûâàß çà êóëèñû). ’àì!.. ’àì!..
     ‘ˆ‚€Š. —òî - òàì?
     †“Š. Šîñòþìû! àøëèñü! “ òîì æå ÷óëàíå!
     ‘ˆ‚€Š. Šàê - íàøëèñü? ‚ñå?
     †“Š. ‚ñå! € çàìîê îáðàòíî öåëûé!.. (“áåãàåò, âîçâðàùà-
     åòñß ñ îõàïêîé òåàòðàëüíûõ êîñòþìîâ.) ‚ñå, âñå, âñå! ’àì,
     òàì, òàðàì! (ðîñàåò ‘ïèâàêó åãî êîñòþì.) ‚àø áàëàõîí. (”ðî-
     ëîâîé.) ‚àøà õàëàáóäà. (îíäàðþ.) ’âîé ñïèíæàê!
     ‘ˆ‚€Š. ‡àâòðà è ðàçäàëè áû.
     †“Š. èêàêèõ çàâòðà! Šàæåí ïîëó÷àåò è õî÷ü ñïè â åì, íî
     ÷òîá áûë öåëûé! ‡àâòðà! „î çàâòðà åùå ñòî ðàç ñòûðßò! (‘
     îõàïêîé îñòàâøèõñß êîñòþìîâ ïðîõîäèò íà ñöåíó.)
     Ž„€œ (ïîêîí÷èâ ñ áàëàíäîé). ‚êóñíûå è êàëîðèéíûå
     áëþäà ñîãëàñíî ðàñêëàäêå ãîòîâèò êîðìîöåõ íàøåãî ëàãîòäåëå-
     íèß. (“õîäèò.)

     åîæèäàííî ýëåêòðè÷åñêèé ñâåò ãàñíåò, çàòåì çàãîðàåòñß
     âïîëíàêàëà.

     ‘ˆ‚€Š. € ß âñå äóìàë: ÷åãî íàì ñåãîäíß åùå íå õâàòàåò?
     Žêàçûâàåòñß: ÷òîáû ñâåò âûðóáèëè. (‘íèìàåò ñî ñòåíû è çàæè-
     ãàåò "ëåòó÷óþ ìûøü".)

     ‘âåò âûðàâíèâàåòñß. ‘ïèâàê ïðèêðó÷èâàåò ôèòèëü â ëàìïå,
     îñòàâëßåò åå íà ñòîëå. ‘ èíòåðåñîì ðàññìàòðèâàåò ñâîé áàëà-
     õîí.

     ‘ˆ‚€Š. àøëèñü... íàäî æå!.. ‚åðíî ñêàçàíî: èñêóññòâî
     - îíî âñåãäà äîõîäèò.
     ”Ž‹Ž‚€. „àæå æàëêî, ÷òî íàøëèñü, äà? óõíóëà âàøà
     ãðàíäèîçíàß èäåß ïîñòàâèòü Žñòðîâñêîãî áåç êîñòþìîâ.
     ‘ˆ‚€Š. ƒðàíäèîçíûå èäåè íèêîãäà íå ðóøàòñß öåëèêîì.
     …ñëè îíè äåéñòâèòåëüíî ãðàíäèîçíûå. Ÿ çíàþ, êàê ñäåëàòü. „à-
     æå â êîñòþìàõ. ‘ëåäè. ‚ âûãîðîäêå áóäåò ÷òî-òî òàêîå, èç íà-
     øåãî áûòà, î÷åíü óçíàâàåìîå... —òî? „à âîò - êëèôò. (åðåò
     çàìûçãàííóþ ôóôàéêó, êëàäåò íà ëàâêó.) ˆ âîò „óäóêèí...
     (àáðàñûâàåò ïîâåðõ êîæóøêà áàðõàòíûé áàëàõîí.
     "ðîãóëèâàßñü ïî àëëåéêå".) "—òî æ äåëàòü? †èçíü-òî ó íàñ â
     ïðîâèíöèè, ñêó÷íà î÷åíü..." ˆ ñìîòðè, ÷òî ß äåëàþ äàëüøå!
     (Žñòàíàâëèâàåòñß ó ñêàìåéêè. Šàê áû â ðàññåßííîñòè áåðåò
     ôóôàéêó, âíèìàòåëüíî ðàçãëßäûâàåò åå, êàê áû íåäîóìåâàß,
     ÷òî ýòî òàêîå, îäíîâðåìåííî äàâàß âîçìîæíîñòü çðèòåëßì â
     ïîäðîáíîñòßõ ðàññìîòðåòü ëàãåðíûé êëèôò. Šðó÷èíèíîé.) "‚û
     åùå íå ñîñêó÷èëèñü ó íàñ? å íàäîåëî âàì?" (‡à Šðó÷èíèíó.)
     "„à ãäå âåñåëåå-òî? ‚åçäå îäíî è òî æå!" ˆ - çîíà ìîë÷àíèß. à
     ìèíóòó! îëíàß òèøèíà!

     îëíàß òèøèíà. ˆ â íåé: ãäå-òî áüþò ïî ðåëüñó íà "ñú-
     åì", ëàé îâ÷àðîê ñ âàõòû, ìàò êîíâîß.

     ‘ˆ‚€Š (áðîñàåò ôóôàéêó íà ìåñòî, òîðæåñòâóþùå). ‚îò!
     ‚îò òî, ÷òî íàäî! (…ùå ïîñëóøàë ëàãåðíóþ òèøèíó.) ‚îò òóò
     îíè è íà÷íóò èêàòü!

     ”ðîëîâà ìîë÷à ïîäõîäèò ê ñòîëó, áåðåò "ëåòó÷óþ ìûøü" è
     ñ ñèëîé øâûðßåò åå â çàäíèê. ðîáèâ òðóõëßâûé êàðòîí, òßæå-
     ëàß ëàìïà ïàäàåò íà ñöåíå. ‚ñïûøêà, ïëàìß ìãíîâåííî îõâàòû-
     âàåò ñöåíó è çðèòåëüíûé çàë ëàãåðíîãî êëóáà.
     ‘óìàòîøíî çàêîëîòèëè ïî ðåëüñó. ‚îé ñèðåí ïîæàðíûõ ìà-
     øèí.


     Šàðòèíà ÷åòâåðòàß
     €‹Ž„ˆ‘Œ…’›


     ‘öåíà â êëóáå 3-ãî ëàãîòäåëåíèß. òî áûâøàß ñòîëîâàß,
     êîå-êàê ïåðåîáîðóäîâàííàß ïîä êëóá. à çàäíåì ïëàíå áðåçåí-
     òîâûé, â äûðàõ, çàíàâåñ, îòäåëßþùèé ñöåíó îò çðèòåëüíîãî çà-
     ëà. ‘öåíà çàñòàâëåíà áóòàôîðñêîé ìåáåëüþ ñî ñëåäàìè ïîæàðà.
     à ñöåíå - †“Š. îïðàâëßåò ìåáåëü, ïðîâåðßåò, âñå ëè íà
     ìåñòå.
     îßâëßþòñß ‘ˆ‚€Š, ”Ž‹Ž‚€ è Ž„€œ.

     †“Š. ‚îò çäåñü è áóäåì èãðàòü.
     ‘ˆ‚€Š. „à, íå îëüøîé òåàòð. ˆ íå Œàëûé.
     †“Š. € ïåðåîäåâàòüñß - òàì, â áîêîâóøêå. îðìàëüíî. „ó-
     åò, ïðàâäà, èçî âñåõ ùåëåé. € òàê íîðìàëüíî.
     ‘ˆ‚€Š. €ðòèñòû â ñáîðå?
     †“Š. ‡þêèíîé òèëüêî íåò, çà åé ïîñëàëè. ˆ ïëàòüå íå ïî-
     äîãíàëà. ‚îò (ïîêàçûâàåò ïëàòüå Šðó÷èíèíîé) - íîøóñü ñ èì,
     êàê ñ ïèñàíîé òîðáîé, ÷òîá íå ñòûðèëè.

     ‚õîäèò ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. Ží â ñöåíè÷åñêîì êîñòþìå
     åçíàìîâà, â ðóêàõ - ðûæèé ïàðèê.

     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. ‘÷èòàþ ñâîèì äîëãîì ïîñòàâèòü âñåõ â èç-
     âåñòíîñòü. Š íàì ïîñòóïèë ñèãíàë. Ž çëîáíîé àíòèñîâåòñêîé
     ïðîïàãàíäå, äîïóùåííîé çýêà îíäàðåì. € òàêæå î
     âðàæäåáíûõ âûñêàçûâàíèßõ ðóêîâîäèòåëß äðàìêîëëåêòèâà è
     åãî ÷ëåíîâ.
     ”Ž‹Ž‚€. àñòó÷àëà, çíà÷èò, êàêàß-òî ñóêà. ˆíòåðåñíî,
     êòî?
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. àññëåäîâàòü ñèãíàë ïîðó÷èëè ìíå. î ß îò-
     êàçàëñß, òàê êàê íå ìîãó ñ÷èòàòü ñåáß îáúåêòèâíûì. „åëî ïå-
     ðåäàíî äðóãîìó ñëåäîâàòåëþ. ‘÷èòàþ äîëãîì äîáàâèòü. …ôèì
     ƒðèãîðüåâè÷, ñ ñàìîãî íà÷àëà íàøåé ðàáîòû, ïîíèìàß, ÷òî èìåþ
     äåëî ñ îäíèì èç êðóïíåéøèõ ìàñòåðîâ ñîâåòñêîãî òåàòðà, ß âåë
     ïîäðîáíóþ çàïèñü âñåõ ðåïåòèöèé. „îìà, ïî âå÷åðàì. Ÿ âûíóæ-
     äåí áóäó ïðåäîñòàâèòü ñâîè çàïèñè â ðàñïîðßæåíèå ñëåäîâàòå-
     ëß.
     ‘ˆ‚€Š. ’àê ýòî æå çàìå÷àòåëüíî. àñêîëüêî ß çíàþ, âñå
     ýòè äåëà ñ ãðèôîì "•ðàíèòü âå÷íî"?
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. „à.
     ‘ˆ‚€Š. ‡íà÷èò, ìíå îáåñïå÷åíà âå÷íàß...
     ”Ž‹Ž‚€. àìßòü.
     ‘ˆ‚€Š. ‹àðèñà žðüåâíà! ‘ëàâà!
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. å äóìàþ, ÷òî ñåé÷àñ âðåìß äëß øóòîê.
     ‘ˆ‚€Š. àïðîòèâ. Šàê ðàç äëß øóòîê ñåé÷àñ è âðåìß.
     (˜êîëüíèêîâó.) î÷åðê, íàäåþñü, ó âàñ ðàçáîð÷èâûé?
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. àçáîð÷èâûé. å òàêîé, êîíå÷íî, êðàñèâûé...
     ‘ˆ‚€Š. Šàê â äîíîñå?
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. î ðàçîáðàòü ìîæíî.
     ‘ˆ‚€Š. ’àê, òàê.

     †óê ñ îçàáî÷åííûì âèäîì ñêðûâàåòñß çà êóëèñàìè.

     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. Ÿ ìíîãî äóìàë íàä òåì, ÷òî ïðîèçîøëî. (îí-
     äàðþ.) ‚û - âðàã. å áåðóñü ñóäèòü, ßïîíñêèé âû øïèîí èëè íå
     ßïîíñêèé, íî âû - çëîáíûé êëàññîâûé âðàã! åïðàâäà, ÷òî âñå
     äóìàþ òàê, êàê âû! åò! ‚åñü ñîâåòñêèé íàðîä áåçãðàíè÷íî
     ïðåäàí äåëó ‹åíèíà-‘òàëèíà! ’àêèõ, êàê âû - æàëêèå åäèíèöû!
     Ž„€œ. ëîõî ñ÷èòàåøü, îïåð. ðîñ÷èòàåøüñß.
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚ (‘ïèâàêó). € òàêèå, êàê âû, - ïèòàòåëüíàß
     ñðåäà. ‚û íàñêâîçü ïîðàæåíû ñêåïòèöèçìîì, äëß âàñ íåò íè÷åãî
     ñâßòîãî, âû îòðàâëßåòå ñâîåé ßäîâèòîé èðîíèåé è íåâåðèåì
     âñåõ, êòî âîêðóã âàñ. ‚ ñâîåì ÷åñòîëþáèè âû òùèòåñü âñòàòü
     âûøå ïàðòèè, âûøå íàðîäà, âûøå âñåõ! ‘êàæåòå, íåò?
     ‘ˆ‚€Š. ‚û ñîâåðøåííî ïðàâû, ãîëóá÷èê. Šîíå÷íî, òùóñü.
     ‚ûøå ïàðòèè - ýòî ñàìî ñîáîé. ˆ äàæå âûøå íàðîäà. Ÿ òùóñü
     âñòàòü âðîâåíü ñ ƒîñïîäîì îãîì. òî óäåë õóäîæíèêà. ‹þáîãî.
     …ñëè íåò - îí ïðîñòî õîëóé.
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚ (”ðîëîâîé). òî îòíîñèòñß è ê âàì. Ÿ äóìàë
     íàä íàøèì ðàçãîâîðîì. ‚û æå íå î ñûíå äóìàëè - î ñåáå. "Šàê
     ß ñìîãó ïîñìîòðåòü åìó â ãëàçà". "Ÿ" - âîò ÷òî äëß âàñ ñàìîå
     ãëàâíîå! Ÿ ÷àñòî çëèëñß íà ìàòü. —óòü ÷òî - êèäàëàñü ìåíß
     ñïàñàòü: îò ôðîíòà, îò âñåãî. € âåäü òàê è äîëæíà ïîñòóïàòü
     ëþáàß ìàòü! € âû? ‚û ïðèíåñëè â æåðòâó ñûíà - âî èìß ÷åãî?!.
     ðîøó ïðèãîòîâèòüñß ê ñïåêòàêëþ. (ˆäåò ê âûõîäó. Žñòàíîâèë-
     ñß.) Ÿ äîëãî íå ìîã ïîíßòü ñìûñë ïðèêàçà íàðêîìà: èñïîëüçî-
     âàòü ïßòüäåñßò âîñüìóþ ñòàòüþ òîëüêî íà òßæåëûõ
     ôèçè÷åñêèõ ðàáîòàõ. ’åïåðü ïîíßë. ’îëüêî òàê ìîæíî âûæå÷ü
     ãíèëü â âàøèõ äóøàõ è âåðíóòü âàñ, åñëè ýòî âîîáùå âîçìîæíî,
     ñ æèçíè ñîâåòñêîãî îáùåñòâà. ’îëüêî òàê. ’îëüêî òàê! ’îëüêî
     òàê! (“øåë.)

     àóçà.

     ‘ˆ‚€Š (îíäàðþ). ˆâàí ’èõîíîâè÷, âèíîâàò ß ïåðåä òî-
     áîé. åðåä âñåìè ß âèíîâàò, íî ïåðåä òîáîé îñîáåííî. ðîñòè
     ìåíß, ñòàðîãî èäèîòà. üþò, áüþò, à âñå ìàëî.
     Ž„€œ. ‚ñå â ïîðßäêå, …ôèì ƒðèãîðüåâè÷. ‚û çàñòàâèëè
     ìåíß âñïîìíèòü, ÷òî ß ÷åëîâåê. ˆ ýòîãî ß óæå íèêîãäà íå çà-
     áóäó.

     ‚áåãàåò ŠŽ‚Ž‰›‰.

     ŠŽ‚Ž‰›‰. ƒðàæäàíèí ðåæèññåð, ‡þêèíîé íå áóäåò!
     ‘ˆ‚€Š. Šàê - íå áóäåò? ƒäå îíà?
     ŠŽ‚Ž‰›‰. ‚ áîëüíè÷êå. óêà - âî, è òåìïåðàòóðà ïîä
     ñîðîê. —òî áóäåì äåëàòü?
     ‘ˆ‚€Š. è÷åãî. Ÿ ìîãó ïîñòàâèòü ñïåêòàêëü áåç êîñòþ-
     ìîâ. Ÿ ìîãó ïîñòàâèòü ñïåêòàêëü áåç äåêîðàöèé. î ïîñòàâèòü
     "åç âèíû âèíîâàòûå" áåç Šðó÷èíèíîé íå ìîãó äàæå ß. ‚ïðî÷åì,
     ýòî óæå íå èìååò çíà÷åíèß.
     ”Ž‹Ž‚€. ˆìååò.

     àóçà.

     ‘ˆ‚€Š. •î÷åøü ñûãðàòü?

     àóçà.

     ”Ž‹Ž‚€. „à.
     ‘ˆ‚€Š. ‘ ò à ê è ì åçíàìîâûì?
     ”Ž‹Ž‚€. „à.
     ‘ˆ‚€Š. Šàê?
     ”Ž‹Ž‚€. Ÿ çíàþ.

     àóçà.

     ‘ˆ‚€Š. èêîëàé …âäîêèìîâè÷, ïîäèòå-êà ñþäà, ãîëóá÷èê!
     †“Š ( âûõîäèò èç-çà êóëèñ). …ôèì ƒðèãîðüåâè÷! ‚ñå ðàâíî
     íàñòó÷àëè áû! å ß, òàê äðóãîé! ‚û æ óäåðæó íå çíàëè! Ÿ óñå
     âðåìß âàì íàìåêàë, ïîêàøëèâàë! € ó ìåíß òðîå ïî ëàâêàì, äà
     ñòàðèêè ñòàðûå, ìíå âñåãî òèëüêî äâà ãîäà îñòàëîñü!.. ðîñ-
     òèòå ìåíß, ëþäè äîáðûå!
     Ž„€œ. îã òåáß, ˆóäà, ïðîñòèò.
     ‘ˆ‚€Š. ƒäå ïëàòüå Šðó÷èíèíîé?
     †“Š (ïîñïåøíî ïðèíîñèò ïëàòüå). ‚îò.
     ‘ˆ‚€Š (”ðîëîâîé). ‡àïàñ åñòü. îäãîíèøü?
     ”Ž‹Ž‚€. ‘äåëàþ. (åðåò ïëàòüå, óõîäèò.)
     ‘ˆ‚€Š. åêâèçèò?
     †“Š. ‚ñå ó ïîëíîì ïîðßäêå.
     ‘ˆ‚€Š. ‡àíàâåñ íå çàåäàåò?

     †óê ïîñïåøíî ðàçäâèãàåò áðåçåíòîâûå ïîëîòíèùà çàíàâåñà.
     Žòêðûâàåòñß ëàãåðíûé çðèòåëüíûé çàë - ñ ðßäàìè ëàâîê è äå-
     ñßòêîì íîâåíüêèõ âåíñêèõ ñòóëüåâ â ïåðâîì ðßäó.
     àóçà.

     ‘ˆ‚€Š. ó, íè ïóõà!
     Ž„€œ. Š ÷åðòó, ê ÷åðòó!

     ðåçåíòîâûé çàíàâåñ çàêðûâàåòñß. åðåä íèì ïîßâëßåòñß
     ŠŽ‚Ž‰›‰ ñ âèíòîâêîé.

     ŠŽ‚Ž‰›‰ (çû÷íî). Šîíòèíãåíò, âíèìàíèå! ƒðàæäàíèí ðå-
     æèññåð, äîêëàäàéòå.
     ‘ˆ‚€Š. „îðîãèå äðóçüß! „ðàìêîëëåêòèâ 2-ãî ëàãîòäåëåíèß
     ïðîäîëæàåò ïîêàç ñöåí èç êîìåäèè âåëèêîãî ðóññêîãî äðàìàòóð-
     ãà Žñòðîâñêîãî "åç âèíû âèíîâàòûå". (“õîäèò.)
     ŠŽ‚Ž‰›‰. Šîíòèíãåíò, íàïîìèíàþ! ‚ñòàâàòü ñ ìåñò è ïå-
     ðåõîäèòü ñ ìåñòà íà ìåñòî çàïðåùåíî! åðåãîâàðèâàòüñß è ïî-
     äàâàòü ðåïëèêè çàïðåùåíî! €ïëîäèðîâàòü çàïðåùåíî!

     ‡àíàâåñ îòêðûâàåòñß. à ñöåíå: "ïëîùàäêà â áîëüøîì
     áàðñêîì ñàäó", ðåàëèçîâàííàß â ñîîòâåòñòâèè ñî ñêóäíûìè âîç-
     ìîæíîñòßìè ïîñòàíîâùèêîâ. à ïîêðûòîì äåðþãîé ßùèêå -
     àëþìèíèåâûå êðóæêè, ïðèçâàííûå èçîáðàæàòü äóäóêèíñêèé
     õðóñòàëü. à ñöåíå: ‘ˆ‚€Š-„“„“Šˆ, ”Ž‹Ž‚€-Š“—ˆˆ€,
     Ž„€œ-˜Œ€ƒ€, †“Š-Œ“Ž‚, ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. à
     ˜êîëüíèêîâå - ðûæèé ïàðèê.

     ‘ˆ‚€Š-„“„“Šˆ. "ƒîñïîäà, ß ïðåäëàãàþ âûïèòü çà
     çäîðîâüå àðòèñòêè, êîòîðàß îæèâèëà çàãëîõøåå ñòîß÷åå áîëîòî
     íàøåé çàõîëóñòíîé æèçíè!"

     ‚ñå áåðóò êðóæêè.

     ‘ˆ‚€Š-„“„“Šˆ."ƒîñïîäà, ß ðåòîðèêè íå çíàþ, ß áóäó ãî-
     âîðèòü ïðîñòî. “ íàñ, ëþäåé èíòåëëèãåíòíûõ, â ïðîâèíöèè
     òîëüêî äâà çàíßòèß: êàðòû è êëóáíàß áîëòîâíß. ’àê ïî÷òèì æå
     òàëàíò, êîòîðûé çàñòàâèë íàñ çàáûòü íàøå îáû÷íîå âðåìßïðî-
     âîæäåíèå. Œû ñïèì, ãîñïîäà, òàê áóäåì æå áëàãîäàðíû èçáðàí-
     íûì ëþäßì, êîòîðûå èçðåäêî ïðîáóæäàþò íàñ è íàïîìèíàþò î
     òîì èäåàëüíîì ìèðå, î êîòîðîì ìû çàáûëè... ƒîñïîäà, âûïüåì
     çà ðåäêèé òàëàíò è çà õîðîøóþ æåíùèíó, …ëåíó ˆâàíîâíó!"

     ‚ñå ÷îêàþòñß ñ ”ðîëîâîé-Šðó÷èíèíîé è ïüþò.

     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "˜ìàãà, ìû âûïüåì çà õîðîøóþ
     àêòðèñó, à çà õîðîøèõ æåíùèí ïèòü äåëî íå íàøå. „à è êòî èõ
     ðàçáåðåò, õîðîøèå îíè èëè íåò".
     ‘ˆ‚€Š-„“„“Šˆ. "åçíàìîâ, ÷òî âû!"
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "‚èíîâàò".
     ”Ž‹Ž‚€-Š“—ˆˆ€. "Ÿ çà ñâîè òðóäû óæå äîñòàòî÷íî âîç-
     íàãðàæäåíà è íðàâñòâåííî è ìàòåðèàëüíî. ƒîñïîäà, ÷åñòü, êî-
     òîðóþ âû ìíå îêàçàëè, ß îáßçàíà ðàçäåëèòü ñ ìîèìè òîâàðèùà-
     ìè. ƒîñïîäà, ß ïðåäëàãàþ òîñò çà âñåõ ñëóæèòåëåé èñêóññòâà,
     çà âñåõ òðóæåíèêîâ íà ýòîì áëàãîðîäíîì ïîïðèùå, áåç
     ðàçëè÷èß ñòåïåíåé è òàëàíòîâ!"
     ‘ˆ‚€Š-„“„“Šˆ. "‘ïðàâåäëèâî, ïðåêðàñíî, áëàãîðîäíî...
     åçíàìîâ, ˜ìàãà, çà âàøå çäîðîâüå!"
     Ž„€œ-˜Œ€ƒ€. "àêîíåö-òî ß ñïîäîáèëñß, ÷òî çà ìîå
     çäîðîâüå ïüþò."
     ”Ž‹Ž‚€-Š“—ˆˆ€. "ó, òåïåðü óæ, èë ‘òðàòîíû÷, ß ïî-
     åäó, ìíå ïîðà."
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "åò, êóäà æ âû? åò, ïîçâîëüòå!
     ’àê íåëüçß!.. ‚û óæ ìíå ïîçâîëüòå ñêàçàòü íåñêîëüêî ñëîâ, ß
     âàñ íå çàäåðæó".
     ”Ž‹Ž‚€-Š“—ˆˆ€. "‘äåëàéòå îäîëæåíèå! Œíå áóäåò
     î÷åíü ïðèßòíî ïîñëóøàòü âàñ; äà è íàäåþñü, ÷òî è âñåì òîæå".
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "ƒîñïîäà, ß ïîëó÷èë ïîçâîëåíèå
     ãîâîðèòü è ïîòîìó ïðîøó íå ïåðåáèâàòü ìåíß".
     ‘ˆ‚€Š-„“„“Šˆ. "ƒîâîðèòå!"
     Ž„€œ-˜Œ€ƒ€. "ƒîâîðè, ãîâîðè!"
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "ƒîñïîäà, ß ïðåäëàãàþ òîñò çà ìà-
     òåðåé, êîòîðûå áðîñàþò äåòåé ñâîèõ!"
     ‘ˆ‚€Š-„“„“Šˆ. "åðåñòàíüòå, ÷òî âû, ÷òî âû!"
     ”Ž‹Ž‚€-Š“—ˆˆ€."åò, ãîâîðèòå, ãîâîðèòå!"
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "óñòü ïðåáûâàþò îíè â ðàäîñòè
     è âåñåëèè, è äà áóäåò óñûïàí ïóòü èõ ðîçàìè è ëèëèßìè. óñòü
     íèêòî è íè÷òî íå îòðàâèò èõ ðàäîñòíîãî ñóùåñòâîâàíèß. óñòü
     íèêòî è íè÷òî íå íàïîìíèò èì î ãîðüêîé ó÷àñòè íåñ÷àñòíûõ ñè-
     ðîò. ‡à÷åì òðåâîæèòü èõ? ‡à ÷òî ñìóùàòü èõ ïîêîé? Žíè âñå,
     ÷òî ìîãëè, ÷òî óìåëè ñäåëàëè äëß ñâîåãî ìèëîãî ÷àäà. Žíè
     ïîïëàêàëè íàä íèì, ñêîëüêî êîìó ïðèøëîñü, ïîöåëîâàëè áîëåå
     èëè ìåíåå íåæíî. ˆ ïðîùàé, ìîé ãîëóá÷èê, æèâè, êàê çíàåøü! €
     ëó÷øå á, ìîë, òû óìåð. ‚îò ÷òî ïðàâäà, òî ïðàâäà: óìåðåòü -
     ýòî ñàìîå ëó÷øåå, ÷òî ìîæíî ïîæåëàòü ýòîìó íîâîìó ãîñòþ â
     ìèðå. î íå âñåì âûïàäàåò òàêîå ñ÷àñòüå... € áûâàþò ìàòåðè è
     ÷óâñòâèòåëüíåå; îíè íå îãðàíè÷èâàþòñß ñëåçàìè è ïîöåëóßìè, à
     âåøàþò ñâîåìó ðåáåíêó êàêóþ-íèáóäü çîëîòóþ áåçäåëóøêó:
     íîñè è ïîìíè îáî ìíå! € ÷òî áåäíîìó ðåáåíêó ïîìíèòü? ‡à÷åì
     åìó ïîìíèòü? ‡à÷åì îñòàâëßòü åìó ïîñòîßííóþ ïàìßòü åãî
     íåñ÷àñòèß è ïîçîðà? …ìó è áåç òîãî êàæäûé, êîìó íå ëåíü,
     íàïîìèíàåò, ÷òî îí ïîäêèäûø, îñòàâëåííûé ïîä çàáîðîì. €
     çíàþò ëè îíè, êàê èíîãäà ýòîò íåñ÷àñòíûé, íàïðàñíî
     îáðóãàííûé è îñêîðáëåííûé, îáëèâàåò ñëåçàìè ìàìåíüêèí
     ïîäàðîê? ƒäå, ìîë, òû ëèêóåøü òåïåðü, îòêëèêíèñü! “ðîíè õîòü
     îäíó ñëåçó íà ìåíß! Œíå ëåã÷å áóäåò ïåðåíîñèòü ìîè ñòðàäàíèß,
     ìîå îò÷àßíèå. ‚åäü ýòè ñóâåíèðû æãóò ãðóäü".
     ”Ž‹Ž‚€-Š“—ˆˆ€. Ží, îí?

     îäõîäèò ê ˜êîëüíèêîâó-åçíàìîâó, âñìàòðèâàåòñß, îùóïû-
     âàåò ðóêàìè åãî ëèöî, êàê ñëåïàß. ‘íèìàåò ñ ãîëîâû ˜êîëüíè-
     êîâà ïàðèê. ˆ îòøàòûâàåòñß, êàê îòøàòíóëàñü áû çý÷êà, óçíàâ
     â îïåð÷åêèñòå ñâîåãî ñûíà.

     ”Ž‹Ž‚€-Š“—ˆˆ€. "Ží, îí!.." (Žòñòóïàåò, ïßòèòñß,
     ñïîëçàåò ïî ïîðòàëó.)
     ‘ˆ‚€Š-„“„“Šˆ. "€õ, áîæå ìîé, îíà óìèðàåò! „îêòîðà,
     äîêòîðà! ‚û åå ñûí. ‚û óáèëè åå!"
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "Ÿ åå ñûí?"
     ‘ˆ‚€Š-„“„“Šˆ. "„à. ‘êîëüêî ëåò îíà èñêàëà âàñ! …å
     óâåðèëè, ÷òî âû óìåðëè. î îíà æäàëà êàêîãî-òî ÷óäà. Žíà
     ïîñòîßííî âèäåëà âàñ â ìå÷òàõ ñâîèõ, ðàçãîâàðèâàëà ñ âàìè".
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "“ íåé íå áûëî äðóãèõ äåòåé?"
     ‘ˆ‚€Š-„“„“Šˆ. "—òî âû, ÷òî âû!"
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "€ êàê æå ìíå ñêàçàëè? ƒîñïîäà,
     çà÷åì âû îáìàíóëè ìåíß?"
     ‘ˆ‚€Š-„“„“Šˆ. "’èøå, òèøå, îíà ïðèõîäèò â ñåáß".
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "ƒîñïîäà, ß ìñòèòü âàì íå áóäó, ß
     íå çâåðü. Ÿ òåïåðü ðåáåíîê. Ÿ åùå íå áûë ðåáåíêîì. „à, ß ðå-
     áåíîê. (àäàåò íà êîëåíè ïåðåä Šðó÷èíèíîé.) Œàòóøêà, ìàìà!"
     ”Ž‹Ž‚€-Š“—ˆˆ€ (ñ òåì æå âûðàæåíèåì îòâðàùåíèß
     è óæàñà îòîäâèãàßñü îò ˜êîëüíèêîâà-åçíàìîâà). "„à, îí òßíóë
     ñâîè ðó÷îíêè è ãîâîðèë: ìàìà, ìàìà!"
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚-…‡€ŒŽ‚. "Ÿ çäåñü".
     ”Ž‹Ž‚€-Š“—ˆˆ€ (îòîäâèãàßñü âñå äàëüøå). "„à, ýòî
     îí...

     ˆ âäðóã ïîòßíóëàñü ê íåìó, îáíßëà, êàê ëþáàß ìàòü îáíß-
     ëà áû ñâîåãî ñûíà - äàæå ìàòü-çý÷êà ñûíà-îïåð÷åêèñòà.

     ƒðèøà, ìîé ƒðèøà, êàêîå ñ÷àñòüå!.. Šàê õîðîøî æèòü íà
     çåìëå... ƒîñïîäà! å îáèæàéòå åãî, îí õîðîøèé ÷åëîâåê. € âîò
     òåïåðü... òåïåðü îí íàøåë ñâîþ ìàòü... è áóäåò åùå ëó÷øå!"

     àóçà.

     ‘ˆ‚€Š-„“„“Šˆ. "Ÿ äóìàë, ÷òî âû óìåðëè!"
     ”Ž‹Ž‚€-Š“—ˆˆ€. "Žò ðàäîñòè íå óìèðàþò".

     ˜êîëüíèêîâ áûñòðî óõîäèò. ‘ïèâàê, ”ðîëîâà è îíäàðü âû-
     õîäßò íà àâàíñöåíó. †óê ìåäëèò. îíäàðü è ‘ïèâàê ðàññòóïàþò-
     ñß, äàâàß è åìó ìåñòî.
     Žáùèé ïîêëîí.

     ŠŽ‚Ž‰›‰ (ïðåäóïðåæäàß àïëîäèñìåíòû). Šîíòèíãåíò!
     ðåêðàòèòü! Šîíòèíãåíò, íàïîìèíàþ: àïëîäèñìåíòû
     çàïðåùåíû! (åðåäåðãèâàåò çàòâîð âèíòîâêè.) ðåêðàòèòü!

     ‡àíàâåñ çàêðûâàåòñß. “÷àñòíèêè ñïåêòàêëß îáåññèëåííî
     ðàññàæèâàþòñß êòî êóäà.

     ”Ž‹Ž‚€. ‚îò è âñå.

     ûñòðî âõîäèò ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. Ží â ôîðìå.

     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. ‡ýêà ‘ïèâàê!
     ‘ˆ‚€Š (âñòàåò). Ÿ.
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. ‡ýêà ”ðîëîâà, îíà æå åéí.
     ”Ž‹Ž‚€ (âñòàåò). Ÿ.
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. ‡ýêà îíäàðü!
     Ž„€œ (âñòàåò). Ÿ.
     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. åðåîäåòüñß. Œíå ïðèêàçàíî äîñòàâèòü âàñ â
     ñëåäñòâåííûé èçîëßòîð.

     ‘ïèâàê ñáðàñûâàåò ñ êîæóøêà áàëàõîí, îòäàåò †óêó. ”ðî-
     ëîâà, îíäàðü è †óê óõîäßò. ˜êîëüíèêîâ èõ ñîïðîâîæäàåò. à
     ñöåíå îñòàþòñß ‘ïèâàê è Šîíâîéíûé.

     ŠŽ‚Ž‰›‰. ƒðàæäàíèí ðåæèññåð... …ôèì ƒðèãîðüåâè÷!..
     Œîæíî ñïðîñèòü?.. € ïî÷åìó ýòà ïîñòàíîâêà - êîìåäèß?
     ‘ˆ‚€Š. € ÷òî æå ýòî, åñëè íå êîìåäèß? Šîíå÷íî, êîìå-
     äèß... —åðåç ñåìíàäöàòü ëåò âñòðåòèëèñü ìàòü è ñûí... Žíà
     çíàìåíèòà, áîãàòà... Ží - çäîðîâ... ˆ îáà - íà ñâîáîäå...
     òî æå, ñîãëàñèòåñü, ñìåøíî!

     ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚ ïðîâîäèò ÷åðåç ñöåíó íà âûõîä ”Ž‹Ž‚“ è
     Ž „€Ÿ. î åãî ìîë÷àëèâîìó çíàêó ê íèì ïðèñîåäèíßåòñß è
     ‘ˆ‚€Š.
     “õîäßò.

     Šîíâîéíûé îòñòàâëßåò âèíòîâêó è âûõîäèò íà àâàíñöåíó.

     àóçà.

     Žðóæåéíûé çàëï. ˆ çàóíûâíî çàáèëè ïî ðåëüñó.

     ŠŽ‚Ž‰›‰. îñëå äåìîáèëèçàöèè ß çàêîí÷èë âå÷åðíþþ
     øêîëó. îòîì ïåäàãîãè÷åñêèé èíñòèòóò. € åùå ïîçæå -
     òåàòðîâåä÷åñêèé ôàêóëüòåò ƒˆ’ˆ‘à. Ÿ íàïèñàë òðè êíèãè î
     òâîð÷åñòâå Žñòðîâñêîãî. î êîãäà ñòóäåíòû ñïðàøèâàþò ó
     ìåíß, ïî÷åìó "åç âèíû âèíîâàòûå" êîìåäèß, ß ïðåäëàãàþ
     êàæäîìó èç íèõ îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ ñàìîìó. îòîìó ÷òî ß
     íå çíàþ äðóãîãî îáúßñíåíèß, ÷åì òî, ÷òî óñëûøàë â àïðåëå
     ñîðîê ïßòîãî ãîäà, êîãäà â ìîþ æèçíü âïåðâûå âîøåë òåàòð...
     å çíàþ!.. (ëà÷åò.) å çíàþ!..

     à ñöåíå ïîßâëßþòñß ”Ž‹Ž‚€, Ž„€œ, †“Š, ‡žŠˆ€.
     îòîì - ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. îñëåäíèì - ‘ˆ‚€Š. ‚ûõîäßò âïåðåä.

     ŠŽ‚Ž‰›‰. ó, ÷òî æå âû?.. €ïëîäèðóéòå!.. ‘åãîäíß ýòî
     ðàçðåøåíî!..


        ŠŽ…–


     ‹…‚€˜Ž‚ ‚èêòîð ‚ëàäèìèðîâè÷,
     E-mail: vl@glagol.ru