мисотметрового
провала.  “мопомрачительное зрелище!  Ћсобенно  если  представить,  что  эта
теллурическаЯ катастрофа могла случитьсЯ во  времЯ одного из  наших визитов.
Џо спине у менЯ забегали мурашки.
     ђаскрытый  зев  Ќьирагонго  производил  сильное   впечатление  даже  на
человека, повидавшего на своем веку не один вулкан. ‘пуск в него отныне стал
невозможен,   во  всЯком  случае  граничил  с  самоубийством.  ‘тенки  почти
километровой высоты рушились в буквальном смысле на глазах: за десЯть минут,
что вертолет кружил над кратером, Я насчитал четыре лавины...
     ‘удЯ  по картине,  извержение  растрЯсло все образование,  порода стала
рыхлой  и  оголилась  после обрушениЯ  кольцевых террас,  стенки избороздили
трещины по нескольку  метров  глубиной.  Џомимо  лавин вниз  катились  сотни
отдельных камней и глыб. ‚идимо, пройдут десЯтки лет, а может и века, прежде
чем можно будет отважитьсЯ лезть  в кратер. Љ великому сожалению, Ќьирагонго
отныне становилсЯ недоступен длЯ вулканологов.
     ‚о времЯ короткого извержениЯ проснулсЯ и соседний вулкан - ЌьЯмлагира.
Љупол высотой 3000 м  тоже треснул, как уже  случалось раз десЯть-двенадцать
за  последние пЯть лет. ‹ава выплеснулась из ЌьЯмлагиры на отметке 1800 м  и
несколько недель подрЯд сочилась через  тропический лес. Њы облетели круглый
шлаковый  вал,  нагроможденный  вокруг  нового  жерла  мелкими  взрывами   -
"лавовыми  фонтанами", как мы их называем.  ‚се это до удивлениЯ  напоминало
первое увиденное мной извержение, проходившее  в 4-5  км отсюда в марте-июле
1948 г.  џ  помнил его  во  всех  подробностЯх,  как помнЯт  первую  любовь.
’огдашнее извержение  было  вызвано эксцентричным  по  отношению  к главному
кратеру  ЌьЯмлагиры подъемом магмы, спровоцировавшим вспучивание южной части
подножиЯ  гигантской  вулканической горы  с  радиусом  основаниЯ  15  км.  ‚
результате  вздутиЯ в склонах  образовались широкие трещины,  через  которые
магма вышла  на поверхность, резко  дегазировалась  и, излив лаву,  породила
небольшой побочный конус - Љитуро. ‘ейчас здесь Явно  произошло то же самое.
Ќо  поскольку  затронутой оказалась западнаЯ часть ЌьЯмлагиры, прилегающаЯ к
подножию  соседнего  Ќьирагонго, только  что очистившегосЯ от магмы, Я  смог
сделать успокоительное заключение.
     Џо  причинам, мало понЯтным  при нынешнем уровне знаний, находЯщаЯсЯ  в
глубине  под  обоими  вулканами  магматическаЯ  масса  начала подниматьсЯ  к
поверхности.  —ем  выше  становилсЯ  подъем магмы,  тем сильнее  происходило
вспучивание. ’ехника измерениЯ последнего тильметриЯ - ЯвлЯетсЯ классическим
методом  прогнозированиЯ извержений, особенно когда дело касаетсЯ вулканов с
очень  жидкой лавой. €менно таковы Ќьирагонго и  ЌьЯмлагира. “вы, в решающий
момент  здесь не оказалось ни вулканологов,  ни  соответственно  тильметров.
‡амечу в  свЯзи с этим, что тильметриЯ мало что дает в применении к вулканам
с вЯзкой лавой - таким, как ‘уфриер. Ќа нем установили тильметры, как только
профессор Ђллегр взЯл бразды правлениЯ в свои руки,  но данные приборов лишь
окончательно запутали картину.
     €так, значительному  вспучиванию подверглось все образование Ќьирагонго
и  западнаЯ  часть  ЌьЯмлагиры.  ЌьЯм лопнул первым,  дав  красивое  боковое
извержение, которому суждено  было продлитьсЯ пЯть с  лишним месЯцев.  ‡атем
разверзсЯ  Ќьирагонго.  Ќо  если  в  первом  случае  лавовые  потоки  питала
поднимавшаЯсЯ из глубин магма, то во втором она  даже  не добралась до краев
трещин. “жасающий огненный  разлив, несшийсЯ утром 10 ЯнварЯ по плантациЯм к
северу от  ѓомы  и остановившийсЯ в  каких-нибудь двух километрах от города,
бил не из глубин. ќто  вылилось через дыры  содержимое  "водонапорной башни"
кратера Ќьирагонго,  заполненного  расплавленным  базанитом  при температуре
1100<sup>o</sup>‘.
     ‡а 25 мин чаша вулкана полностью очистилась, не было видно даже фумарол
-  ни  в  кратере,  ни  вдоль  эруптивных трещин,  никаких признаков скорого
извержениЯ.  Ќаселению  ничего  не угрожало  ни  в ближайшие  месЯцы,  ни  в
ближайшие годы. Ћднако  в  долгосрочном плане Ќьирагонго  становилсЯ грозным
объектом. Џока  в его  кратере находилось  лавовое  озеро,  оно  действовало
подобно предохранительному клапану:  уровень озера повышалсЯ при возрастании
глубинного давлениЯ и вновь опускалсЯ, когда оно падало. ’еперь пульсирующаЯ
колонна  исчезла,  а  выводной  канал  закупорен  обвалившимисЯ многотонными
глыбами. Љогда давление вновь  начнет  повышатьсЯ,  оно скорее всего прорвет
поверхностную породу в каком-то другом месте...
     Ќьирагонго  уподобилсЯ своим  соседЯм - ЌьЯмлагире, Љарисимби, ‘абиньо,
‚исоке,  Њгахинге,  Њухавуре.  Ћн  сделалсЯ "нормальным"  вулканом,  который
основную часть  времени  проводит в более или менее глубокой спЯчке, изредка
позволЯЯ скопившейсЯ магме вылезти на  свет божий. Ќа вулканах  ‚ирунги чаще
всего происходЯт  боковые извержениЯ -  на склонах и даже у самого основаниЯ
горы;   локализациЯ   в   вершинном   кратере   -  сравнительнаЯ   редкость.
‘оответственно  следующее извержение  Ќьирагонго  с  одинаковой вероЯтностью
может случитьсЯ  в  зиЯющей пропасти, венчающей его конус, среди девственных
лесов, покрывающих его склоны, в любой из деревень, возникших  у подножиЯ, а
то  и на центральной площади ѓисеньи!  ’аким  образом, локализациЯ  будущего
извержениЯ  приобретала особо важный  характер.  —тобы определить  ее даже с
относительной  точностью,   следовало  как  можно   скорее   провести  серию
измерений,  могущих  в  дальнейшем  послужить  точками  отсчета:  определить
сейсмичность,  углы  склонов, химический  состав родниковых вод  и  фумарол,
параметры магнитного полЯ и многое другое...
     ђуанда  - страна  очень небольшаЯ, перенаселеннаЯ,  почти исключительно
аграрнаЯ и, следовательно, небогатаЯ. Ѓез посторонней помощи  ей не под силу
организовать собственную вулканологическую службу и  подготовить достаточное
число специалистов. џ предложил правительству республики помощь членов нашей
группы. Њы были готовы  приезжать на место два-три раза  в год и следить  за
развитием  процесса.  Ћдновременно  несколько руандийских геологов  могли бы
пройти  у нас  стажировку  во ”ранции  и  на  ќтне,  обучившись  обращению с
приборами и технике измерений.
     Џроект  был  с  энтузиазмом  встречен  руандийской стороной.  Ћднако во
”ранции  он  благополучно застрЯл  в лабиринте  ведомственной переписки: моЯ
кандидатура после суфриерского инцидента вызвала негативную реакцию.

     Њерапи и другие вулканы

     Џо  счастью, подобнаЯ реакциЯ была исключением. €юль 1977 г. мы провели
на џве. „лЯ менЯ это был шестой приезд в €ндонезию,  и Я  радовалсЯ  ему  не
меньше, чем молодые коллеги, попавшие туда впервые.
     €ндонезиЯ, насчитывающаЯ более четырехсот  вулканов,  из  которых около
ста -  активно действующие,  считаетсЯ  по  праву  "раем длЯ  вулканологов".
Ћднако  рай  длЯ  одних часто  означает  ад  длЯ  других.  ‘ами  индонезийцы
предпочли бы,  чтобы огненные горы  толпились на  их островах  не так густо.
Њестным  вулканам принадлежит  печальный  рекорд: за последние два  века они
стали причиной  гибели  200 тыс.  человек, в том  числе 90 тыс. -  во  времЯ
пароксизма  ’амборы на острове ‘умбава в 1815 г., 36  тыс. - во времЯ взрыва
Љракатау,  пустынного островка в ‡ондском проливе  в 1883  г., 5  тыс. - при
извержении Љелуда на  ‚осточной џве  в 1919 г. и примерно такого  же числа -
при извержении  Ђгунга  на Ѓали. ќто не считаЯ  "мелких" происшествий, когда
жертвы исчислЯлись всего лишь сотнЯми и десЯтками.
     Ћдин из самых активных индонезийских вулканов, Њерапи, сеет смерть чаще
других. ‘писки жертв включают то несколько человек,  то несколько тысЯч... ‚
XIV  в.  он  засыпал  пеплом  знаменитейший  храм  Ѓорободур  высотой 25  м,
расположенный в  20  км  к  западу  от  кратера. ‘егоднЯ  извержение  такого
масштаба вылилось бы  в жуткую  катастрофу,  поскольку плотность населениЯ в
этом  районе  возросла в сотни  раз. ‚округ вулкана множество городов, в том
числе  ‘оло  (500  тыс.)  и  „жокьЯкарта  (более 1  млн.),  древнЯЯ  столица
султаната –ентральной џвы.  ЏлодороднейшаЯ почва в районе Њерапи (в переводе
"Ћгненное  место") позволЯет интенсивно возделывать  рис, маниоку,  сахарный
тростник,  кофе.  Џлантации  поднимаютсЯ  чуть  ли не до середины  горы.  Ќе
удивительно, что власти проЯвлЯют в свЯзи с этим серьезное беспокойство.
     „о  второй мировой войны џва была меккой  мировой  вулканологии. ‘ейчас
индонезийское  правительство хочет предпринЯть шаги  по  созданию  в  стране
образцовой  вулканологической  службы. ‚ частности,  оно выразило  намерение
вести за кратерами постоЯнное  наблюдение. Ќас пригласили ознакомить местных
специалистов с современными способами измерений.
     Њне довелось бывать на Њерапи в 1956, 1964 и 1973 гг. ќто один из самых
легкодоступных вулканов: до отметки 2000 м поднимаетсЯ шоссейнаЯ дорога, она
идет по перевалу, отделЯющему Њерапи от его близнеца Њербабу. Ћт перевала до
купола,   венчающего  гору,  рукой   подать,  какой-нибудь  час  ходьбы  длЯ
тренированных альпинистов,  два-три часа -  длЯ всех прочих. ‚ершинный купол
сложен из крепкой коренной породы, шагать по которой одно удовольствие.
     Њассив  соседнего  Њербабу  покрыт  экваториальным  лесом,  причем  при
взглЯде сверху каждаЯ крона выделЯетсЯ собственным оттенком зелени - темной,
светлой, изумрудной, лазурной,  бирюзовой, болотной. ‚се  вместе  составлЯет
фантастическую мозаику из правильных сопрЯгающихсЯ  кругов -  топологическаЯ
феериЯ!
     Џодъем  на вершинную часть Њерапи начинаетсЯ в  светлом мимозовом лесу.
Њы  приехали в июле, когда как раз наступила  пора цветениЯ,  и  воздух  был
напоен сказочным  ароматом.  ‚ыше  шли травЯные луга, плавно переходившие на
хребет, ориентированный  строго с  севера  на юг. ‘лева  из туманной  дымки,
затЯнувшей  в  этот  час  долину  и  многолюдные  города,  выплывали могучие
вулканические массивы  ‹аву и  ‚иллис, а  дальше, в  200 км,  маЯчил  Љелуд.
‘права, над  сверкавшими на  солнце рисовыми полЯми  и  цепью  холмов позади
Ѓоробудура,  вырисовывались на фоне  неба три  правильных усеченных  конуса:
‘ламет со своим знаменитым султаном, ‘умбинг и ‘ундоро. Ќа севере их замыкал
мой старый знакомый -  „иенг. ‚ 1973 г.  мы  с „жордже Њаринелли установили,
что  он   открывает  замечательные   перспективы  в   области  использование
геотермальной энергии. …ще раньше Я  изучал  на нем особенности фреатических
извержений, что сильно помогло мне впоследствии на ‘уфриере.
     ‘клоны  Њерапи прорезаны  глубокими желобами с  вертикальными стенками.
’акое впечатление,  словно кто-то прошелсЯ гигантским плугом  от  вершины до
рисовых полей.  Ќа  самом деле  это следы грЯзевых потоков - по-индонезийски
лахаров.  Ћни  возникают  при смешении  вулканического  материала  с  водами
кратерных озер или  дождевой водой. ђазличают горЯчие  лахары,  образованные
горЯчим  пирокластическим  материалом,  и  холодные,   состоЯщие  из  рыхлых
вулканических продуктов, не  свЯзанных непосредственно с извержением. Ќа џве
они случаютсЯ часто и носЯт опустошительный характер.
     ‘ейчас  Њерапи показалсЯ мне одновременно  знакомым  и в чем-то другим.
Џродолжал медленно расти широкий кратер в форме подковы, обращенной открытой
стороной  к западу.  ‘легка изменилсЯ купол. ‚прочем,  такое  же впечатление
возникало у менЯ и раньше.
     Љратер Њерапи  отличаетсЯ от большинства остальных. Ћн образовалсЯ не в
результате  наложениЯ стратов  извергнутых вулканом  материалов, окаменевших
лавовых  потоков  и  слоев  пепла,  а  представлЯет  собой  выемку,  подобие
громадного  карьера,  вырытого  мощными  взрывами,  всегда  направленными  в
западную сторону (всегда  - в масштабе человеческой истории,  а не в течение
жизни вулкана). ќти взрывы порождали страшные палЯщие тучи, которых на счету
у Њерапи  больше, чем у  любого другого  вулкана. Љратер  состоит из твердых
массивных  пород, по этой  причине  стенки  его  обрывистые, местами  строго
вертикальные. Ќочью видно, что они  испещрены десЯтками небольших отверстий,
откуда  вырываютсЯ  багрово-красные  Язычки  пламени.  „нем мирно  курЯщиесЯ
дымки, зеленые полЯ  в 3000 м ниже и весь облик  вулкана представлЯют  собой
мирную, даже  буколическую картину. Ќо  как только наступает темнота, Њерапи
ЯвлЯет свой грозный лик.
     Њы провели на нем три днЯ, измерЯЯ температуру (она колебалась  от  140
до   890<sup>o</sup>‘),  дозируЯ  отдельные  компоненты  газовой  смеси  длЯ
последующего лабораторного  анализа,  наблюдаЯ  за  происходЯщим.  ‚се  были
возбуждены. Ќашу радость могут, пожалуй, оценить лишь профессионалы: впервые
в истории вулканологии нам удалось взЯть пробы эруптивных газов на  вулкане,
чьЯ   лава  принадлежит  не  к  обширному  семейству   базальтов.  Њерапи  -
андезитовый вулкан.
     ‚ эруптивной фазе  такие вулканы, как правило,  недоступны. Џо  крайней
мере,   их  кратеры.  Ђктивность  часто   носит  взрывной  характер,  и  это
обстоЯтельство  удерживает  вулканологов - даже самых  решительных  (каковых
немало)  -  от  того,  чтобы  подбиратьсЯ  к  эруптивным  жерлам. ЏостоЯннаЯ
активность абсолютно  не характерна длЯ  племени андезитовых  вулканов.  Њне
знакомы лишь два исключениЯ: ‘ангай и ђевентадор  в ќквадоре. ‚осхождение на
них  почти  граничит  с подвигом,  а  опасности  подстерегающие  смельчаков,
намного  превосходЯт те, с  которыми  сталкиваютсЯ на  постоЯнно действующих
основных  вулканах,  например ќтне,  Ќьирагонго,  ‘тромболи или  Љилауэа.  џ
упоминал  уже о трагическом происшествии, случившемсЯ  в августе 1976  г. на
‘ангае с членами британской  экспедиции. Ќе  окажись  мы  там,  их  ждала бы
печальнаЯ участь.
     €  вот  теперь оказалось, что  к этой  редкой категории  можно с полным
правом отнести Њерапи.  Ќи голландским специалистам в первой половине нашего
века,  ни  мне  за  три  предыдущих  посещениЯ,   ни  молодым  индонезийским
вулканологам  ни  разу  не  удавалось  зарегистрировать температуру  газовых
выходов выше 600<sup>o</sup>‘. Ѓольшинство же данных, фигурирующих в научной
литературе,  свидетельствуют,  что  температура   обычно   не  достигала   и
300<sup>o</sup>‘. ќто  означает,  что газы  успевают  претерпеть  химические
превращениЯ и охладитьсЯ за времЯ долгого пути сквозь древние породы.  € вот
теперь к вЯщей неожиданности мы смогли добыть пробы газов, нагретых почти до
900<sup>o</sup>‘!
     ‡амечу,  что  работы  велись  у жерл  на древних  куполах,  окаймлЯющих
кратер,  там,  где  магматический расплав  находитсЯ  недалеко от  свистЯщих
"выхлопных труб". ‚ идеале, конечно, хотелось  взЯть пробы газов на растущем
куполе в  глубине кратера.  Ќо до него еще нужно добратьсЯ...  „вадцать  лет
назад  мы  побывали  на этом  куполе. Љ  сожалению, тогда  Я  не  располагал
оборудованием  длЯ  взЯтиЯ  проб.  ‘ейчас  мы  были  экипированы  надлежащим
образом, но цель находилась в 150 м ниже. € каких метров!
     ѓлЯдЯ вниз, Я понимал, что сейчас длЯ  менЯ это  предприЯтие уже не под
силу. ”анфан предложил мне "руководить" операцией он с  †аном ‚юйменом, тоже
отменным  альпинистом, спуститсЯ по северной стенке кратера,  а Я  с ‰ети  и
†аном-Љристофом буду  следить за  происходЯщим, стоЯ  на южной стороне.  ‚се
тактично поддержали план, сочтЯ его разумным. Њои молодые коллеги не хотели,
чтобы у менЯ оставалсЯ горький  осадок от  собственной беспомощности. Ќичего
не поделаешь - возраст...
     Љогда  Я сам не участвую в операции, менЯ всегда снедает  беспокойство.
‚от и сейчас воображение рисовало все мыслимые несчастьЯ:  а вдруг  один  из
ребЯт  упадет  и  переломает  себе кости? €ли отколетсЯ часть  стены - такаЯ
опасность  всегда существует в  активном кратере? Ђ что, если  они отравЯтсЯ
газами или обожгутсЯ у невидимого днем жерла?
     ‡акончив наспех работу, мы  встали на возвышенности, откуда  открывалсЯ
замечательный обзор.  Ќа  запад  с перепадом  в  2000  м  уходил  гигантский
гласис*, по которому сыпались вниз огненные лавины камней, откалывавшихсЯ от
активного купола.  ‘ам  он выделЯлсЯ нагромождением скальных глыб, черных на
фоне пепельно-серой стенки кратера. Ћт нее нас отделЯло метров четыреста.

     * ЌаклоннаЯ поверхность, образующаЯсЯ у подножиЯ  гор за счет  срезаниЯ
рыхлых пород. - Џрим. перев.

     ‚  глаза било  солнце: в  июле оно  висит  к северу  от экватора,  а мы
находились на  7<sup>o</sup> ю.  ш.,  поэтому  даже  в  бинокль было  трудно
обнаружить  на  стене  †ана  и  ”анфана. Ѓеспокойство  охватывало  менЯ  все
сильнее,  Я  не  мог  устоЯть  на  месте. Ћкликать  бессмысленно -  ветер на
перевале дул с такой  силой,  что перекрывал шум  лавин. Ћни рушились каждые
десЯть минут, и это свидетельствовало о  том,  что внешне  неподвижный купол
безостановочно  сотрЯсало   движением   поднимавшегосЯ  из  глубин   вЯзкого
расплава.  Њы  попытались  представить  себе объем выпиравшей  массы,  цифры
получались порЯдка 1000 м3/ч...
     Ќакануне вечером мы провели несколько часов на  этом сказочном балконе,
захваченные  зрелищем огненных  лавин. ‘ейчас  на солнце  раскаленные  камни
смотрелись не  очень выигрышно. ’ем не  менее  мы  не  могли оторвать от них
взглЯда: вот огромнаЯ  глыба отделилась от  купола,  подпрыгнула на  склоне,
распалась на  несколько кусков, те, убыстрЯЯ бег, раскрошились  на еще более
мелкие обломки, которые покатились вниз,  удлинЯЯ прыжки то мере возрастаниЯ
скорости,  при  каждом подскоке  поднималось  облачко  пыли,  оно,  клубЯсь,
соединЯлось с собратьЯми, и вскоре над склоном сгустилась рыжаЯ пелена.
     ‰ети первым  заметил фигуры наших ребЯт. Њы приникли к биноклЯм. „а, их
можно было  угадать  только по движению, иначе  мы ни за что  не углЯдели бы
двух букашек среди каменных складок  и изломов. ќто сразу позволило  оценить
масштаб купола: как бы мал ни казалсЯ он на фоне стены кратера, по сравнению
с людьми он был огромен...
     Њы порадовались успеху ”анфана  и  †ана: коль скоро они  прошли, значит
препЯтствие одолимо. ’ем не  менее мы  решили не комкать программу. Џо плану
нам предстоЯло  в тот  же день вылететь  к другому вулкану, расположенному в
500 км  дальше, на восточной оконечности  острова. Ѓилеты  на самолет  ждали
внизу,  отменить   поездку   было   невозможно.  Џрограмма   предусматривала
возвращение на  Њерапи  через  неделю:  мы  собирались проверить  изменениЯ,
происшедшие  за это  времЯ в активности, расходе  лавы  и газов,  уровне  их
температур и химическом составе.
     ‚улканологические     наблюдениЯ    преследуют    цель     установлениЯ
причинно-следственных  свЯзей  между   различными   аспектами  вулканической
деЯтельности. ‡а  те  несколько  дней, что  мы провели  на  Њерапи,  никаких
заметных изменений не произошло, впрочем, с уверенностью утверждать это было
нельзЯ, поскольку химический состав газовых проб  предстоЯло выЯснить только
в  лаборатории.  џ  рассчитывал,  что после  недельного  отсутствиЯ  удастсЯ
зафиксировать более четкие  модификации  рЯда параметров. ЋставшиесЯ  пустые
ампулы  мы  разделили  на  две  партии:  одну  предназначили   длЯ   вулкана
Љава-€джен, куда  мы отправлЯлись, вторую оставили  длЯ  второго  визита  на
Њерапи.

     Љава-€джен   ("кава"   по-индонезийски   "кратер")  без   преувеличениЯ
представлЯет собой чудо света. џ видел его в третий раз за двадцать лет,  но
удивлЯлсЯ не меньше чем в первый.
     Њы осторожно ехали  на джипе по каменистой просеке через  лес  вверх по
склону  огромной  кальдеры, внутри  нее  поднимались  макушки трех  активных
вулканов,  в  том  числе  €джена.  ‡атем еще  более  осторожно  спустились в
15-километровую кальдеру, дно которой  занимают плантации кофе, а внутренние
склоны покрыты  лесами и лугами. ‡дешний  кофе  по праву  пользуетсЯ высокой
репутацией - вкуснее его Я не пил нигде в мире. Ќесравнимый аромат.
     „орога кончилась. „альше надо два часа подниматьсЯ по узенькой тропке к
краю кратера. € тут в 100 м под нами открылось в легкой дымке озеро. € какое
озеро!
     Џо  мере того как спускаешьсЯ  в кратер - берег озера  доступен лишь  в
двух точках,  в остальных местах стенки круто обрываютсЯ вниз,  кажетсЯ, что
сходишь в мир иной. "Ћставь  надежду всЯк..." “ людей нашей профессии образы
"Ѓожественной  комедии"  возникают  очень  часто, поскольку  мы  то  и  дело
оказываемсЯ у ворот ада. Ћгнедышащие жерла,  едкие дымы и раскаленные потоки
невольно возвращают  к строкам гениального флорентийца,  так  что приходитсЯ
делать усилие, чтобы не цитировать их. Ћграничусь поэтому прозой.
     ‚ окружении серых стен  лежит Яблочно-зеленое  озеро,  над поверхностью
которого  тЯнутсЯ  сернистые  шлейфы.  Џо берегам вокруг  черных  отверстий,
напоминающих раскрытые  зевы чудовищ, отливают золотом валики серы. ’акие же
отверстиЯ существуют  в  дне озера, поэтому его  температура на  поверхности
составлЯет 60<sup>o</sup>‘,  а  в  глубине - свыше  200<sup>o</sup>‘:  озеро
€джена заполнено не водой, а смесью серной и солЯной кислот.
     Њы проработали  возле  него  несколько  часов.  ‚ремЯ от времени  ветер
доносил  до  нас  "дуновение"  газов  с  высоким  содержанием  сероводорода,
сернистого ангидрида и солЯной кислоты.
     Ћни вызывали приступы кашлЯ, если мы не успевали быстро натЯнуть маску.
Ђмпулы наполнены, пора уходить. Ќаверху мы еще раз поглЯдели на убийственное
озеро. ‚се  молчали: бывают минуты, когда  слова, любые слова, бессильны длЯ
выражениЯ чувств.

     €  снова Њерапи.  ‚ыйдЯ  из деревеньки,  мы за  два  часа поднЯлись  на
гребень Џасарбубар.  ‡а  две  недели  лазаниЯ по  вулканам  все члены группы
обрели отличную форму.  Ќа  сей раз мы  решили  разбить лагерь не у подножиЯ
вершинного купола на высоте  2700 м, а  расположитьсЯ  на  устланной  мЯгким
песком  площадке  непосредственно на  вершине. ‘тоЯла замечательнаЯ  погода.
„ождь, ветер,  холод  и туман  не просто  осложнЯют работу вулканолога,  они
увеличивают степень риска. ‘ейчас, в июле, индонезийский климат радовал нас.
     ‘олнце, как всегда на экваторе,  быстро катилось к  горизонту. Ќа  фоне
багрового шара  строгим треугольником прошла  стаЯ гусей. ”иолетовые сумерки
ползли  из  долины.  Њир и покой  охватывали вселенную.  ‚  небе  загорались
звезды. ‚от ћпитер, Ћрион, ЏлеЯды, Ђльдебаран...
     Њы  вылезли  из спальных  мешков  еще  до  зари.  ЏредстоЯло  проверить
несколько десЯтков мелких  жерл, которые мы пометили на карте. Џочти все они
располагались на гребне и стенках кратера с  южной стороны. …сть ли какие-то
изменениЯ?  Џохоже,  что  нет.  ‡а  времЯ  нашего  отсутствиЯ активность  не
возросла.   Њы  были  слегка  разочарованы.  ‚озможность  вести  комплексные
наблюдениЯ за активной фазой выпадает на долю  ученого  не каждый день, и мы
надеЯлись, что  коррелЯции в изменениЯх параметров подтвердЯт некоторые наши
теоретические выкладки.
     ђешено было спуститьсЯ в кратер маршрутом,  открытым  ”анфаном и  †аном
неделю назад. Џрокладка пути - важнейший элемент в альпинизме; недаром имена
первовосходителей навечно записывают в  "паспорт" вершины. Њежду "премьерой"
и последующими походами  -  дистанциЯ огромного  размера.  €дущие следом уже
знают,  что  и  как  надо  делать,  неизвестность  не  снедает их,  остаетсЯ
преодолеть лишь физические препЯтствиЯ, а это сделать не столь уж сложно.
     ‘олнце  жгло вовсю, когда мы  начали спуск; небо  оставалось безупречно
синим. Љартина не менЯлась уже много дней, и мы воспринимали ее как должное:
не обращают же вниманиЯ на жару в пустыне. џва, однако, не пустынЯ...
     Ќесколько секунд  спустЯ нас заволокло густое облако. ЏытаЯсь  нащупать
ногой надежную выбоину, мы даже не  успели заметить, откуда  оно  взЯлось  -
опустилось  сверху, поднЯлось  снизу или  образовалось на месте  из мириадов
микроскопических   капелек,   сконденсировавшихсЯ   из   влажного   воздуха.
ЋполчившийсЯ против нас ветер погнал  снизу фумарольные дымы, так что  глаза
теперь  не только застил туман, они еще и  слезились; пришлось надеть маски.
Џросто шагать в противогазе - небольшое удовольствие. Ђ карабкатьсЯ в нем по
крутой стене  или работать куда  хуже. Џосле войны  мне пришлось работать  в
руднике, и  Я очень хорошо помню, как  через полчаса снимал  маску  и  дышал
пылью,  прекрасно знаЯ,  насколько  это вредно. Ќо  дышать  через респиратор
становилось невыносимо.
     џ опасалсЯ, что,  заблудившись в белесом пюре, мы попадем в тупик, коим
несть числа  в кратере действующего вулкана.  Ќо  ‹егерн  и ‚юймен прекрасно
помнили маршрут, проложенный неделю  назад, и  без колебаний  вели нас то по
уплотненной осыпи, то по слою пылеватого песка, то по скальным  выступам. ‡а
четверть часа нам удалось одолеть перепад в 100 м. Џо мере спуска возрастала
концентрациЯ кислых газов. „о  сих  пор мы при малейшей возможности  снимали
маски, торопливо  натЯгиваЯ их после "доброго глотка Яда",  как сказал поэт.
’еперь находитьсЯ без респиратора стало опасно.
     Љогда клочьЯ тумана чуть расходились, мне были  видны все члены группы.
Љ   нашей   пЯтерке   присоединилсЯ   молодой    индонезиец    ’ери,   химик
вулканологической службы; кратер Њерапи был длЯ него "боевым крещением". џ с
кинокамерой замыкал колонну.
     Џредыдущие  несколько лет Я редко  занималсЯ киносъемкой и потом горько
сожалел об  этом. Њногие  свЯзанные  с  вулканизмом  исключительные  ЯвлениЯ
безвозвратно исчезали, и  в дальнейшем Я мог лишь рассказывать о них. Ћтныне
Я решил не пренебрегать камерой.
     Њы  добрались  до  ровной  площадки,  устланной  толстым  слоем  пепла.
Ђльтиметр  показывал  высоту 2890  м.  ‚о  времЯ  "премьеры" ‹егерн  засек в
желобе, окаймлЯвшем нашу террасу,  интересный фумарол. †ан-Љристоф опустил в
него  термометр:  870<sup>o</sup>‘. ”анфан взЯл в ампулы  несколько  проб  и
определил концентрации фтора и хлора.
     Ќеожиданно  туман рассеЯлсЯ, словно его втЯнуло в  гигантскую трубу. Њы
увидели перед собой наваленную из глыб "спину"  активного купола. ‚оздух над
ней  вибрировал  от  жара,  а  в  трещинах  проглЯдывали  Ярко-красные  жилы
расплава.
     ‚се  деловито принЯлись  за работу. Џробы  длЯ  лабораторных  анализов,
температура  (878<sup>o</sup>‘),  состав.  Ћ  том,  в  какой   атмосфере  мы
находились  в кратере, красноречиво  свидетельствовала наша одежда. Љогда мы
выбрались наверх - что  показалось детской забавой в  сравнении со спуском в
тумане - и взглЯнули друг на друга, то закатились от хохота: кислота разъела
вату и  синтетику,  а  те,  кто необдуманно присел внизу на камень, лишились
ответственной части брюк... Љ сожалению,  фтористоводороднаЯ кислота разъела
два  из  трех объективов, прикрепленных к  турели камеры,  а это уже было не
смешно.  ЏодобнаЯ  штука  произошла со  мной  двадцать лет  назад в  кратере
‘тромболи, и все драгоценные кадры, снЯтые там, получились смазанными.
     Ќакануне отъезда с џвы мы имели продолжительные беседы с ответственными
индонезийскими  работниками,  в  том  числе с  директором  вулканологической
службы и министром по вопросам науки. Ћба руководителЯ были знакомы с общими
проблемами вулканологии. Ќам были близки и понЯтны их заботы. ‚се это делало
беседы конструктивными, в  отличие от многих иных случаев. ’ем не менее наша
позициЯ вызвала у них удивление. „ело в том, что в отличие  от ходЯчей точки
зрениЯ  Я  считаю  совершенно  излишним прогнозирование  начала  извержениЯ.
Џрежде всего потому, что оно практически никогда не начинаетсЯ  внезапно, на
пустом   месте.   …му   предшествует   достаточно   продолжительный   период
пробуждениЯ.
     —резвычайно важно другое -  знать, не произойдет ли во времЯ извержениЯ
опасный длЯ населениЯ  пароксизм,  и если да, то когда. Ћтсюда следует,  что
строить  обсерватории  на  уснувших  вулканах  совершенно  бессмысленно. Ћни
обходЯтсЯ  дорого  и приковывают вулканологов  к месту, заставлЯЯ их  годами
сидеть на горе  в  напрасном ожидании эруптивной  фазы.  ‡а примерами ходить
недалеко.  ‚ €ндонезии голландцы оставили  несколько обсерваторий. ‚  эпоху,
когда  их  строили, полезность  постоЯнных наблюдательных  пунктов никем  не
ставилась под сомнение. ‚прочем, и сейчас  мою точку зрениЯ разделЯет не так
много ученых.  Ћдни  лично  заинтересованы  в  их  существовании, другие  по
инерции поддерживают устоЯвшеесЯ воззрение  - в  этом отношении за примерами
тоже не приходитсЯ далеко ходить...
     Ќаши индонезийские  собеседники в конечном счете согласились, что имеет
смысл  действовать   иначе:   вместо   того  чтобы   содержать  у   кратеров
"привратников", следует подготовить  группу  квалифицированных специалистов,
которые будут обследовать вулкан при  малейших подозрительных признаках. —то
касаетсЯ  уснувших вулканов, то  присматривать за ними должны  не сотрудники
обсерваторий, а автоматически действующие приборы.
     Ћсобую озабоченность  вызывал у менЯ €джен. Ќе потому,  что мы заметили
какие-то признаки  пробуждениЯ,  нет, все  было спокойно. Ќо  озеро серной и
солЯной  кислоты  лежит  в  кратере  над  эруптивными  трещинами;  в  случае
извержениЯ  в  этой  зоне  магма может вскипЯтить адскую смесь, и насыщенный
кислотами  пар  подниметсЯ над  округой.  ’рудно даже вообразить последствиЯ
подобной катастрофы...
     ‚озможно, есть смысл начать откачивать озеро и использовать кислоты длЯ
промышленных целей, тем более что источник практически неисчерпаем: дождеваЯ
вода в муссонный период будет каждый год  заливатьсЯ в кратер, превращаЯсь в
кислоту.  ‚улканы при определенных обстоЯтельствах могут и должны  приносить
пользу.
     ќто относитсЯ  не только  к  таким редкостЯм, как Љава-€джен, но в куда
большей  степени  к  использованию  геотермальной  энергии.  €деЯ  выработки
электроэнергии  с помощью  природного  пара  была  реализована уже  давно. ‚
’оскании, в ‹ардерелло, с 40-х годов действует геотермальнаЯ электростанциЯ.
‡атем  такую  же  станцию Я видел в  ‚айракее на Ќовой  ‡еландии. Ћказавшись
вскоре  после   этого   на   Ќовой  Љаледонии,  Я   предложил  провести  там
экспериментальную  разведку горЯчих  подземных  вод.  Ћни  могли бы  открыть
широкие  перспективы  длЯ производства  на  месте  никелЯ -  ЌоваЯ ЉаледониЯ
располагает богатейшими залежами никелевых руд.
     €деЯ была  похоронена.  Џо всей видимости, она  противоречила интересам
могущественных кругов, в том числе транснациональных корпораций. Џоэтому все
осталось  по-прежнему. Ќикелевую руду  возили  на  переработку  в џпонию, за
тысЯчи миль.
     џ  уже перестал  удивлЯтьсЯ  нерациональности  решений,  продиктованных
корыстными  интересами самого разного толка.  Њогу вспомнить по этому поводу
"околовулканический" эпизод, окончательно избавивший менЯ от иллюзий.
     ‚  1972  г. французское  правительство командировало  менЯ на Љоморские
острова, тогда еще не обретшие  независимости, где население  было  напугано
извержением  Љарталы.  Ћблетев  вулкан на  вертолете, а затем  поднЯвшись  к
кратеру,  Я с  легким  сердцем успокоил губернатора  и  общественность.  ЊоЯ
миссиЯ закончилась, можно было улетать.
     ’ем временем Я, признаюсь, не без удивлениЯ узнал о том, что на острове
строитсЯ   второй  аэродром,  способный  принимать  крупнейшие  авиалайнеры.
“дивлен Я был  потому,  что  на ѓранд-Љоморе уже был  отличный аэродром,  на
который  садились  достаточно  большие  реактивные машины.  Ќа острове же не
наблюдалось  бурной хозЯйственной  деЯтельности: он  давал  немного  ванили,
немного сырьЯ длЯ производства духов и кокосовые орехи. ’уризм  был развит в
весьма скромных масштабах. ‡ачем понадобилось сажать Ѓоинги-747 на крохотном
островке и тратить ради этого 10 млрд. франков? ‡агадка.
     Џодробности этой  затеи Я узнал от занЯтых на строительстве  инженеров,
столкнувшихсЯ  с проблемой, свЯзанной  с  вулканологией. Џочва,  которую они
разравнивали, была сложена из  лав, излившихсЯ из  двух  стоЯщих на  острове
крупных   вулканов.   €нженеры   установили,   что   под   землей  находЯтсЯ
многочисленные весьма  обширные полости - некоторые  объемом  свыше 100  м3.
…стественно,  прежде  чем  начать сажать самолеты  на  будущую  полосу,  эти
каверны надлежало засыпать.
     Ќе составлЯло труда определить, что полости представлЯли собой "лавовые
туннели". ќто весьма частое Явление в базальтовых покровах, встречающеесЯ во
всех  частЯх света.  Ќо  здесь  их  оказалось  особенно  много.  ’уннели  по
нескольку метров в диаметре тЯнулись на  сотни метров. ‚ыходные отверстиЯ их
отчетливо видны  с морЯ:  достаточно было прокатитьсЯ на лодке вдоль обрыва,
тЯнувшегосЯ в 200 м от строЯщейсЯ взлетной полосы.
     ‚ отчете о командировке представленном в министерство, Я изложил мнение
вулканолога о будущем аэродроме:  дорогостоЯщую бетонную полосу, проложенную
между  двумЯ действующими  вулканами,  неминуемо зальет лавовый поток  после
первого же извержениЯ. ‚скоре  специалисты  отдела аэродромного обслуживаниЯ
управлениЯ гражданской авиации пригласили менЯ обсудить эти выводы.
     ђазговор  вышел коротким.  џ повторил более подробно свои  соображениЯ,
добавив, что аэродром  врЯд ли  успеет  окупитьсЯ  до того, как его серьезно
повредит вулкан. “ менЯ спросили, какой объем лавы может вылитьсЯ на полосу.
Ќесколько  удивившись,  Я  стал  вспоминать  размеры  застывших  потоков  на
ѓранд-Љоморе и привел примерную цифру... „вое сотрудников,  быстро  пробежав
пальцами  по  клавишам калькулЯторов,  ответили,  что очистка  обойдетсЯ  во
столько-то  килофранков - вполне  приемлемый дополнительный  расход.  ‚ывод?
"‚аши опасениЯ, милостивый государь, не обоснованны". Џришлось добавить, что
повреждениЯ могут затронуть  не только  бетонную  полосу, но и диспетчерскую
башню;  что  под  аэродромом  могут  открытьсЯ  эруптивные  трещины,  откуда
выльетсЯ как  минимум в  двадцать раз  больше лавы, чем Я  назвал; что может
возникнуть  паразитический  конус, который погребет все -  как  это случитсЯ
буквально несколько месЯцев спустЯ  на исландском  острове •еймзе, где треть
города окажетсЯ  засыпана шлаком; что близость вулкана  Љарталы высотой 2650
м, окутанного большую часть года туманом, представлЯет немалую опасность длЯ
самолетов. ‚се было напрасно!  ‚скоре Я узнал  из  надежного источника,  что
аэродром  представлЯл  собой  подарок  Џарижа  коморскому  шейху,  с помощью
которого рассчитывали  достичь  политических  выгод. ’ак  что  спорить  было
бесполезно.
     ‚ас интересует, чем кончилось  дело? —ерез несколько  месЯцев  аэродром
был закончен и именно с него еще через несколько месЯцев взлетел самолет, на
котором  шейх  бежал за  границу  от  гнева  народа... ќто  пример того, как
невнимание к вулканологии оборачиваетсЯ серьезными политическими просчетами.


     ќребус

     Њечте навстречу

     ќребус... ‚первые это  причудливое имЯ Я встретил еще в детстве. ‹ет  в
двенадцать-четырнадцать, сейчас уже не  помню точно,  мне  попалась книга  о
необыкновенном   путешествии   „жеймса  Љларка   ђосса  в  Ђнтарктику.   Џод
командованием у  него  было два парусника, "ќребус" и  "’еррор". "’еррор" не
нуждалсЯ в переводе, это было и так понЯтно - страх, ужас. Ђ ќребус оказалсЯ
английской,  вернее латинской, формой имени  ќреба  - олицетворениЯ  мрака в
греческой мифологии; будучи сыном •аоса, он вместе с Ќочью породил „ень.
     Ћба названиЯ поразили мое воображение - не только смыслом, но, думаю, и
звучанием.  ‚  них  крылось  нечто  загадочное  и  роковое;  Я  окончательно
утвердилсЯ  в этом, узнав, что по  возвращении из отважного  антарктического
плаваниЯ  оба  кораблЯ  двинулись  в Ђрктику  и бесследно сгинули в  ледЯном
лабиринте ‘еверо-‡ападного прохода.
     ‡атем  Я прочел ќдгара Џо  и вместе с Ђртуром ѓордоном Џимом  прорвалсЯ
сквозь ледЯные полЯ в свободное ото льдов море, где невероЯтной силы течениЯ
подхватывают  вас  и  несут  к сказочному  полюсу. ќто  было то  самое море,
которое  „жеймс ђосс обнаружил четыре  года спустЯ после  того, как писатель
измыслил его в своем воображении...
     ‘ раннего  возраста Я грезил полЯрными льдами и  мечтал, когда вырасту,
отправитьсЯ  на полюс. ‘ жадностью Я  накидывалсЯ на  каждую  новую книгу об
Ђрктике и Ђнтарктике. Ћдной  из первых  были  записки „жеймса ђосса, за ними
последовали  захватывающие  рассказы  о  плаваниЯх  “эдделла,  Ѓиско,  Љука,
Ќансена,  ‘котта,  Џири,   Ђмундсена,  еклтона...  Џрошло  детство,   потом
отрочество. џ не стал полЯрником. Ќе в моем характере сожалеть о несбывшихсЯ
мечтах, тем более что профессиЯ, которую Я избрал в конце концов, доставлЯла
мне не меньше радостей, чем сулило воображение.
     џ успел уже забыть о "ќребусе" моего детства, как вдруг в одной научной
статье натолкнулсЯ  на упоминание о вулкане ќребус.  ’ам говорилось, что его
лава  имеет  уникальный состав -  такой  же, какой и  породы, слагающие горы
ЉениЯ  (так  называемые  кениты), только в  расплавленном состоЯнии. ќребус,
единственный на ‡емле  действующий вулкан, питаемый  подобной  магмой, ЯвлЯл
собой   геологическую  причуду,  и  эта  интригующаЯ  тайна   сама  по  себе
воспламенила давние мечты!
     Ђнтарктида   вновь   сделалась   притЯгательной   целью.   Џусть  времЯ
географических открытий миновало - что с того? ‹едовый  континент  оставалсЯ
широким  полем  длЯ научных исследований  и во второй половине  нашего века.
ЊенЯ  всегда  увлекала экспедиционнаЯ  работа,  в которой  добывание  крупиц
нового сопрЯжено с испытанием в экстремальных условиЯх  физической стойкости
человека,   его  выдержки  и  воли.   “потреблЯЯ  вошедшее   в  моду   слово
"экспедициЯ",  Я не имею в виду псевдонаучные путешествиЯ, получившие сейчас
такое распространение благодарЯ  развитию  современных  средств  транспорта,
доступности фото- и киноаппаратуры  и стремлению людей вырватьсЯ подальше от
шума городского, из плена бытовых удобств. "‚олЯ покорЯет вершины", -  любил
повторЯть  Њаммери,  один  из  отважных альпинистов-первопроходцев  прошлого
века. ќтот девиз в свое времЯ Я старательно вывел на обложке своей  школьной
тетрадки (обложки тогда делали из грубой холстины).
     Ќаличие  в  жерле  ќребуса  уникального  расплава  -   "анортоклазового
фонолита*" -  само по себе ЯвлЯлось длЯ  вулканолога более  чем  достаточной
причиной отправитьсЯ  в  Ђнтарктиду.  Ќу  а  то,  что вулкан  носил название
кораблЯ, хранившегосЯ на дне Ящика с забытыми  детскими грезами, безусловно,
сыграло  определенную  роль  во  внезапно  пробудившемсЯ  интересе. Љ  этому
добавились  еще  два обстоЯтельства, лежавшие в сфере моих научных  занЯтий:
установить свЯзь между вулканизмом и феноменом, который в  конце  50-х годов
еще именовали  "дрейфом  континентов",  и  изучить  собственно вулканическую
активность, ее причины и закономерности.

     * ”онолит - щелочнаЯ вулканическаЯ горнаЯ порода, название ее свЯзано с
характерным звенЯщим звуком при ударе по ней (греч.  phone  - звук и litos -
камень, звенЯщий камень). - Џрим. ред.

     „ело  в  том,  что  подавлЯющее  большинство  вулканов   нашей  планеты
возникает на  границе  между  гигантскими,  площадью  в миллионы  квадратных
километров,  блоками земной коры - литосферными плитами, образующими сложную
мозаику. ќребус же занимает - так по крайней мере казалось - иное положение.
Џри этом  он  характеризуетсЯ  постоЯнной  активностью. ‚се,  кому  довелось
наблюдать вулкан - „жеймс ђосс и его спутники в 1841 г., капитан ‘котт и его
товарищи шестьюдесЯтью  годами  позже,  члены экспедиции  ќрнеста  еклтона,
первыми  совершившие  восхождение на ќребус  в 1908  г., и участники  второй
экспедиции  ‘котта,  поднЯвшиесЯ  на  него  в   1912  г.,  наконец  нынешние
полЯрники,  обозревавшие  вулкан  с  самолетов и вертолетов, - все сообщали,
либо что из него "вылетело пламЯ", либо что тЯнулсЯ шлейф дыма, либо что дым
в ночи окрашивали багровые отблески.
     Џо всему  свету не наберетсЯ  и дюжины  вулканов,  продолжающих активно
действовать  в  перерывах между извержениЯми. ‚спомним в свЯзи  с этим,  что
‚езувий  обЯзан  своей  известностью  не  столько разрушению Џомпеи, сколько
поразительному постоЯнству своей активности, длившейсЯ с XVII в. по 1944  г.
…го  итальЯнские  сородичи  ќтна  и  ‘тромболи не  прекращают  вулканической
деЯтельности с  древнейших  времен, весьма  вероЯтно на  протЯжении десЯтков
тысЯчелетий. Љилауэа на ѓавайЯх клокотал со времени его  открытиЯ в 1823  г.
по  1924 г.,  Ќьирагонго в ‡аире  -  с 1928 по 1977  г., ќрта-Ђле  в ќфиопии
считаетсЯ действующим  с  1968 г., когда  мы зафиксировали этот факт, однако
процесс там, по всей видимости, тоже  началсЯ тысЯчи лет  назад. Ђналогичным
образом  ведет  себЯ  Њерапи  на џве...  „лЯ человека, занимающегосЯ  сбором
данных о таком  во многом еще таинственном Явлении, как вулканизм, постоЯнно
действующий кратер  представлЯетсЯ наилучшим  местом работы  и потенциальных
открытий. ‹егко понЯть, как интересен был длЯ  менЯ ќребус: вулкан находилсЯ
в  мало понЯтной  тектонической  ситуации,  извергал,  как  уже упоминалось,
уникальную по составу лаву,  пребывал в состоЯнии постоЯнной  активности и к
тому же помещалсЯ в Ђнтарктиде!
     џ решил  перечесть  книгу  еклтона  "‚  сердце Ђнтарктики"  - хотелось
вспомнить, как проходило первое восхождение на ќребус, как выглЯдел кратер и
что в нем увидели члены экспедиции. ‘держанность повествованиЯ,  характернаЯ
длЯ подлинных исследователей, не  мешала понЯть, каких трудов им стоило  это
предпри