áûòü
äóõîâíûì  öåíòðîì  ìèðîâîãî  åâðåéñòâà... òî --  åäèíñòâåííûé øàíñ  ˆçðàèëß
âûæèòü". •à! Ÿ ÷åëîâåê ðàáî÷èé, ñëåñàðü ïî ìåòàëëó. Œíå ìèðîâîå åâðåéñòâî äî
ôåíè. Œåíß èíòåðåñóþò öåíû íà êóðåé è ÷òîá ãðàíèöû íå ó ñàìîãî êóðßòíèêà, äà
åùå áóäó ß ñîáà÷èòüñß ïîä ðóæüåì êàæíûé ãîä èëè  íåò? € ìèðîâîå åâðåéñòâî...
äóõîâèòûé öåíòð... ýòî ìíå,  èçâèíèòå, êàê  ðûáêå çîíòèê. -- ˆ îí äâèíóëñß ê
âûõîäó,   ðàçìàõèâàß  â  ðàçäðàæåíèè  îãðîìíûìè  êóëà÷èùàìè.  --   “  äâåðåé
îãëßíóëñß:  -- îçîâèòå ìåíß, ß äîêòîðó çàïîðû  ïîñòàâëþ,  êàê íà áàíêîâñêîì
ñåéôå. ‘ ìóçûêîé. î-ñîñåäñêè, çà  ïîëöåíû.  ‘òàëüíûå çàïîðû -- ýòî äåëî ïðè
äâîèõ äåòèøêàõ, à íå, èçâèíèòå, ýòî ìèðîâîå... •€-•€!
     åãèíà,  âñå  åùå  áàãðîâàß  îò  òðåâîã,  ïîñòàâèëà  íà   ñòîë  òàðåëêó
óêðàèíñêîãî  áîðùà  ñ  íàêðîøåííûì  çåëåíûì ëóêîì,  ïðèñåëà  çà  ñòîë, è  ìû
çàãîâîðèëè  î Šàíàäå, î îëèíå. îäñåë, íàêîíåö, Ÿøà, åùå íå  îñòûâøèé ïîñëå
ðàçãîâîðà  ïî  òåëåôîíó. ƒóáû ïîäæàòû.  ˆ òóò  ñíîâà çâîíîê. ‡âîíèë „îâ,  èç
åðøåâû, ïðîñèë äàòü ìíå òðóáêó.
     --  ƒðèø-ø!  --  äîíåññß  åãî  ñèïàòûé  áàñ. -- Ÿ  ïî äîðîãå  â ‘äîì  ê
‚åðîíè÷êå  çàåçæàë. ‚  îôèñ. …å  ïàðòèß  ó  âëàñòè, íó, è îíà òàì  â  âåðõàõ
ïëàâàåò.  ‘êàçàëà,  ÷òî ñåãîäíß  â  ‘îõíóò  çâîíèëè  ÷åòâåðî, ñîîáùèëè,  ÷òî
ïðèåõàë ‘âèðñêèé ƒðèãîðèé ïèñàòü îá ˆçðàèëå, è ÷òîá  îòãîâîðèëè... ó?! —òîá
òû èõ,  ñóê,  ðàñïîòðîøèë  àæ  äî  ñåëåçåíêè!  àðòèéíûå  óíèòàçû.  ðèâûêëè
øó-øó-øó ïî òåëåôîíó, à òû óæ âèñèøü -- ßçûê ñèíèé... …ùå ïîòîëêóåì, ëàäû?!
     Ÿ  ïîëîæèë òðóáêó, ñêàçàë  ƒóðàì,  î ÷åì  áûëà ðå÷ü, è òóò  àóì  âäðóã
îòëîæèë ëîæêó è ñêàçàë, âûòèðàß ãóáû òûëüíîé ñòîðîíîé ëàäîíè:
     -- ‚û  áóäåòå ðæàòü, íî ß ïðèêàòèë  ïî òîé æå ïðè÷èíå. ƒðèøà, òû ó ìåíß
çàïëàíèðîâàí íà  çàâòðà è íà ñóááîòó, êàê äîãîâîðèëèñü,  à òóò âûçûâàåò ìåíß
ñàìûé, ñàìûé è  ñîîáùàåò òî÷ü-â-òî÷ü,  ÷òî èíôîðìàòîðû  ‘îõíóòà: "ðèåõàë...
îòãîâîðèòå..."  Ÿ  òàê  ïîíèìàþ,  åìó çâîíèë  Œîãèëà, ñ  êîòîðûì îíè  âìåñòå
çàãèáàëèñü â ‘èíàå.  „ðóæîê! ’åïåðü ñàì  ˜àóëü ê ƒóðàì  íè-íè, òîëüêî  ÷åðåç
äðóæêîâ. ’àêîâà  ìåòîäà... Ÿ òàê ïîíèìàþ, Œîãèëà, êàê  ñîöèàëèñò, îïàñàåòñß,
êàê áû òû íå âûøåë çà ðàìêè ñîöèàëèñòè÷åñêîãî ðåàëèçìà...
     åãèíà  ðàñõîõîòàëàñü   --   çàêàøëßëàñü,  ñïðîñèëà,  ÷òî  ß  ñîáèðàþñü
ïèñàòü?.. Ž øïèîíàõ? —åãî âäðóã?! àóì ñðàçó ñîîáðàçèë, î ÷åì ðå÷ü:
     -- ƒðèãîðèé, äàâàé ïîòîëêóåì îá ýòîì ñåðüåçíî.  €ëåô! îåäóò  ëè  ïîñëå
òâîåé êíèãè  â ˆçðàèëü? ˆ áåç òîãî  äåâßòü äåñßòûõ  ýìèãðàíòîâ  èç ‘‘‘ ì÷èò
ìèìî íàñ, íå  îãëßäûâàßñü. ðè íûíåøíåì ïîëîæåíèè, íóæíî ëè âûíîñèòü  ñîð èç
èçáû?
     -- €-à, "ñîð èç èçáû"? -- ßçâèòåëüíî çàìåòèë Ÿøà. -- „îáàâü åùå, íà ÷üþ
ìåëüíèöó ëüåì âîäó? óäòî â Œîñêâó âåðíóëñß... ’àì ñ íà÷àëüñòâîì íå ïîëàäèë,
òåáå  ëåïßò  "àíòèñîâåòñêèå  íàñòðîåíèß".  €,  îæå  óïàñè,  íàïå÷àòàëñß  çà
ãðàíèöåé -- âñå! ‚ðàæåñêàß  âûëàçêà... ˆ òóò õî÷åøü  òàê æå?! Ÿ  òåáå, àóì,
âîò ÷òî ñêàæó. ‘îöèàëèñòû ó âëàñòè áûëè, ñ÷èòàé, ïîëâåêà. …ùå äî îáðàçîâàíèß
ˆçðàèëß  èìåëè ñâîþ àðìèþ, ñâîé ƒèñòàäðóò. ’û ðàçâå íå âèäèøü --  ñîöèàëèñòû
óñïåëè  ñâßçàòü ñåáß,  â  ãîëîâàõ  ìíîãèõ,  äàæå  ñ  ñàìîé  èäååé  åâðåéñêîé
ãîñóäàðñòâåííîñòè.  "ƒîñóäàðñòâî  --  ýòî  ß!"   ó,  ïðîñòî  íå   åâðåè,  à
‹þäîâèêè... å òàê? óãàåøü Œîãèëó - ðóãàåøü ˆçðàèëü.  „à ÷òî Œîãèëó, ëþáîãî
ôèêñþ  òðîíåøü -ðóãàåøü ˆçðàèëü. € óæ ƒîëäó  ïîêðèòèêîâàë --  ïîäíßë ðóêó íà
âåñü åâðåéñêèé íàðîä... åìà, äîðîãîé, íå íà ýòîì ëè äåðæèòñß êîððóïöèß? åç
âåòðà ìû ñãíèåì...
     -å-ýò! ’û ìåíß íå  òàê ïîíßë! -- íåðâíî âûðâàëîñü ó àóìà. -- óãàéñß,
êðèòèêóé! •îòü êðèêîì êðè÷è! î - çäåñü! ‚ ñàìîì ˆçðàèëå!
     Ÿøà óëûáíóëñß ãðóñòíî.
     --  àóì,  òû  ÷òî,  â  ñàìîì  äåëå  õî÷åøü âèäåòü  ˆçðàèëü  çåðêàëüíûì
îòðàæåíèåì ‘îþçà?!.  Šîãî  ïðèâëå÷åò òîòàëèòàðíûé  ˆçðàèëü. ‡àáûë,  êòî  íàñ
ñïàñàë? ˆ òåáß, âîçìîæíî, áîëåå, ÷åì  äðóãèõ. ‚ñå  ðàäèîñòàíöèè ìèðà. ’åïåðü
òû ñïàñåí è óõîæåí, è íå ïðî÷ü ìåòíóòüñß... ê êîìó?
     -- îíèìàå-ýøü, Ÿøà, ñèîíèçì è òàê äåðæèòñß íà êèñëîðîäíûõ ïîäóøêàõ...
     --  Œîæåò  áûòü,  õâàòèò îá "èçìàõ"! - âîñêëèêíóëà  åãèíà,  íàïðßæåííî
âíèìàâøàß ðàçãîâîðó.  --  Œèëëèàðä ëþäåé  óæå  ïîãèá èç-çà  "èçìîâ"...  ‹þäè
äîëæíû  çíàòü, ÷òî èõ  æäåò! "Šîë ˆñðàýëü"  èñêðè÷àëîñü  äî õðèïó, êàêîé òóò
ðàé.  „ëß âñåõ!  ˆ  ìîëîäûõ, è ñòàðûõ!  Ž Ÿøå îíè îáìîëâèëèñü? Žá ˆîñèôå îíè
îáìîëâèëèñü?..  å âðàëè áû òàê îãîëòåëî, áûëî áû  ëåã÷å... ðèåäóò òå, êîãî
íå èñïóãàåò ïðàâäà... „ðóãèå òóò íóæíû?!
     Ÿøà  äîëãî  ïðèñëóøèâàëñß  ê ïðåïèðàòåëüñòâàì  æåíû  è  àóìà,  êîòîðûé
ïî-ïðåæíåìó îïàñàëñß, ñëåäóåò ëè ïîòåíöèàëüíîãî èììèãðàíòà îãîðîøèâàòü  âñåé
ïðàâäîé-ìàòêîé? àêîíåö, ïðîèçíåñ ñâîèì ìßãêèì ãîëîñîì,  ñ åäâà ñäåðæèâàåìûì
ãíåâîì:
     -- Œîæåò áûòü,  ß  ñíîâà îøèáàþñü,  àóì,  íî â ýòó òðåêëßòóþ ìèíóòó òû
ìûñëèøü, êàê óáèéöû íàøåãî  îòöà... ‚îò êòî ñòðàøèòñß  ïðàâäû!  „î õîëîäà  â
æåëóäêå!  ˆõ íå ïðîó÷èëà  äàæå âîéíà ‘óäíîãî äíß. Žñòàâèì  ìîíîïîëèþ  âðàíüß
Œîãèëå  è  ãåðîßì  ‘îõíóòà,  êîòîðûì  ïëàòßò  ñ   äîñòàâëåííîé  ãîëîâû,  êàê
îïðè÷íèêàì ˆâàíà ƒðîçíîãî... Š êíèãå åùå  íå ïðèñòóïèëè, à  óæ Œîãèëà ïîäíßë
íà íîãè  ñâîèõ äðóæêîâ. ˆ,  äóìàþ, íå  òîëüêî  â ˆçðàèëå. ‚ñå  áåçìîçãëûå èì
ïîäâîþò,  âñå  ðåïòèëèè:  "‡à÷åì  âîðîøèòü  ñòàðîå?" "Šòî  ïîìíèò åðøåâñêèé
ñúåçä?"...Œû! Œû åãî ïîìíèì, àóì! Ÿ, òû, „îâ, ‹èß... ˆ íå çàáóäåì! „î êîíöà
æèçíè íå çàáóäåì!.. € ÷òî áóäóò ãîëîñèòü ðåïòèëèè... à-ïëå-âàòü!
     ’àì,  â îññèè, äîëæíû çíàòü â ñ  þ  ïðàâäó. †åíùèíû ìóäðåå íàñ: õâàòèò
ñóåòèòüñß âîêðóã  "èçìîâ". Œû ïåðåñòàëè  âèäåòü çà íèìè  ëþäåé.  ûëî âðåìß,
äàæå  ñîáñòâåííûõ îòöîâ... -- Ží  ñòàë çàäûõàòüñß, âûïèë ñîêà, ïîäàííîãî åìó
àóìîì; ïðîäîëæàë ñ òîñêëèâûì áåñïîêîéñòâîì:  -- Œîß áîëü  -- ïðßìèêè.  …ñëè
ˆçðàèëß íå áóäåò, è èì æèçíè íå áóäåò...
     --  €  ß  î  ÷åì  ãîâîðþ! --  ïåðåáèë àóì. -- …ñëè  áû  íàñ áûëî çäåñü
ïîëìèëëèîíà-ìèëëèîí, äóìàåøü, ìû íå  ñïðàâèëèñü áû ñ  îêàìåíåëûì ÷èíîâíè÷üèì
äåðüìîì?
     -- „ëß ýòîãî èäòè â  íîãó ñ Œîãèëîé? -- íåïðèìèðèìî ñêàçàë Ÿøà. - ‚ðàòü
íà âñåõ  âîëíàõ?  ‡àìàíèâàòü?  ’û ïîìíèøü, ÷òî ãîâîðèë îòåö:  "<B>àñ íå  óáüþò
àðàáû, íàñ  íå ïðèêîí÷àò  äåçåðòèðû;  åñëè  íàñ  ÷òî-òî óáüåò,  òàê  ýòî íàø
ñîáñòâåííûé àìîðàëèçì. "
     àóì íå îòâåòèë, ïîñèäåë ìîë÷à, â ðàçäóìüå, âçßë ëîæêó, çà÷åðïíóë áîðù,
âçãëßíóâ íà ÷àñû, âòßíóë â ñåáßâîçäóõ, òî÷íî îáæåãñß ãîðß÷èì. îõëåáàë  ñòîß
è ñêàçàë,  ÷òî îí  ìåíß çàáèðàåò. Žíè ñîçâîíèëèñü  ñ ‚åðîíè÷êîé, ãîñòþ  íàäî
ïðîâåòðèòü ìîçãè...
     --  ðàâäà-òî íàøèì  ïàòðèîòàì,  êàê  ïîïó ãàðìîíü!..  -- Œû  ñáåæàëè ñ
ëåñòíèöû ïîä õîõîò.
     îâûé "ôîðä-êîíòèíåíòàëü" àóìà ðâàíóëñß, êàê ñî ñòàðòà. -- ‘ëûøàë ãëàñ
íàðîäà -- ãëàñ îæèé? -- ñïðîñèë àóì,  êîãäà ìû  ïðîáèâàëèñü ïî ïðîâîíßâøèì
áåíçèíîâîé   ãàðüþ  óëî÷êàì  ’åëü-€âèâà.   Ÿ  äóìàë,  îí  ñíîâà  âåðíåòñß  ê
ïðåñëîâóòîìó ðàçãîâîðó -- "áðàòü  çîíòèê -- íå  áðàòü çîíòèê", íî íåò, áîëåå
íè î "ïðßìèêàõ", íè î ëèòåðàòóðíûõ äåëàõ è ñëîâà íå âûìîëâèëè... ‡àãîâîðèë î
ñîñåäå â äëèííûõ "ñåìåéíûõ òðóñàõ", ïðèáåãàâøåì ê Ÿøå âêëþ÷èòü ðàäèî.
     Œèðîâîå  åâðåéñòâî  åìó  äî  ôåíè... ˆíäååö ÷åðòîâ! € âåäü  ïàðåíü-òî ñ
áèîãðàôèåé. €óøâèö,  "Œàêè",  ãîâîðèò  íà ïßòè  ßçûêàõ  --  ëàãåðíàß  øêîëà.
“÷èòüñß,   ïðàâäà,  íå   ñòàë  -  ïßòåðî  ïî   ëàâêàì.   ‘ëîâîì,   "ïðîñòîé"
ñîâåòñêî-àíòèñîâåòñêèé  ðàáî÷èé. „óøà-ïàðåíü.  -  àóì  ïîâåðíóë êî ìíå ñâîé
îïóõøèé îò õàìñèíà íîñ, ñìîðêíóëñß; â õàìñèí íîñ àóìà âñåãäà ïðèïóõàë. -- €
âåäü îí --  âðàã! ‡àêëßòûé! ’óò, ƒðèøà, ñìûñë ôèëîñîôèè  âñåé: ïîáåäèì ìû --
ˆçðàèëü ñòàíåò íàó÷íûì è êóëüòóðíûì ìàßêîì  -- ê íåìó ïîòßíåòñß è ðóññêîå, è
åâðîïåéñêîå, è  àìåðèêàíñêîå  åâðåéñòâî. ’îëüêî òîãäà  îí íàïîëíèòñß ìîëîäîé
êðîâüþ  è  --  âûæèâåò!..  îáåäèò  íàø  èíäååö  --  êîíåö!  “  ˆçðàèëß  íåò
"ñåðåäèííîãî ðåøåíèß"... ˆëè-èëè... "‡àïàä åñòü ‡àïàä,  ‚îñòîê åñòü. ‚îñòîê,
è ñ ìåñòà îíè íå ñîéäóò..."
     àêîíåö  ìàøèíà  âûðâàëàñü  èç  ’åëü-€âèâà.  Šóäà ì÷èì?  "ðèêàòèì,  --
îòâåòèë àóì,  ÷èõíóâ,  --  óâèäèøü...  îíèìàåøü, êîëåñî  ñîâåðøèëî  ïîëíûé
îáîðîò.  Šîãäà  ìû  ïðèåõàëè, äîìà ñòîßëè  ïóñòûìè. àáîòû  íå  áûëî. ‘åé÷àñ
íàîáîðîò. ‘ïàñèáî  åãèíó -  äîìîâ íåò...  ‡à òî òåõíàðè íà âåñ çîëîòà... å
âåðèøü?
     -- —óäåñ íà ñâåòå íå áûâàåò.
     --  ˆçðàèëü  áåç  ÷óäåñ  --  íå  ˆçðàèëü.  ‘òî  èëè  äâåñòè  ìîñêâè÷åé,
ëåíèíãðàäöåâ, êèåâëßí  äîñòèãëè ïðèìåðíî òàêèõ æå ïîçèöèé, êàê ß... àíèìàåì
ìû! ‘êàæåì,  â  åðøåâå ”èìà ”àéíáëþì, áîðîäà÷. Œåñòíûå  "ãîñïîäà  áåðøåâöû"
îêðåñòèëè åãî  "ðóêîâîäèòåëåì ðóññêîé ìàôèè". åðåò ðóññêèõ  ñ õîäó-- êàê æå
íå ðóêîâîäèòåëü ìàôèè?  Šàæäóþ íîâóþ ôàìèëèþ  ââîäèò â êîìïüþòåð.  Šîìïüþòåð
"æåíèò..." Œû óñòðîèëè óæå òûñß÷è ëþäåé. åç íåðâîòðåïêè, ñåìåéíûõ äðàì.
     -- ‘ëèøêîì ñëàäêî òû ïîåøü... €  åñëè ïðèáûë  òàêîé ó÷åíûé, êàê  òû,  è
õîäèò  ïî  ˆçðàèëþ,  êàê  òû. ‚  îäíîì  òàïî÷êå.  ˆç-ïîä  âñåõ çàáîðîâ  ëàåò
ìåñòå÷êîâîå êîäëî, ÷òî òîãäà?
     -- "çðà!".
     -- Šàêàß åùå, ê ëåøåìó, çðà?
     -- "çðà" íà èâðèòå çíà÷èò -- ïîìîùü. Šîãäà ìû îðãàíèçîâàëè "çðà" ïßòü
ëåò íàçàä, íàñ áûëî òðîå: ß, „îâ è Ÿøà... Œû îò÷èñëßåì îò ñâîåé çàðïëàòû òðè
ïðîöåíòà. ’åïåðü â îáùåñòâå áîëåå ïßòèñîò äóø. à ñóíäóê ñ äåíüãàìè ïîñàäèëè
Ÿøó.  åãèíà  íå ïîíèìàåò, áðàíèòñß, à  äëß íåãî ýòî ñïàñåíèå.  †èâàß  âîäà.
’îëüêî  ïîòîìó  è  âûøåë èç äåïðåññèè...  Œû íå îäàëæèâàåì äåíüãè, à  ïðîñòî
äàåì.  "çðà!" Œû ðàñêèäàëè, íàâåðíîå, ñîòíè áåçâîçâðàòíûõ  ññóä, è  íå áûëî
ñëó÷àß, ÷òîá  ÷åëîâåê,  óñòðîèâøèñü íà  ðàáîòó,  íå  âåðíóë  äåíüãè...  åò,
íèêàêèõ ðàñïèñîê íå  áåðåì. “÷åíûé  èëè  èíæåíåð ïðèõîäèò, ðàññêàçûâàåò è --
ïîëó÷àåò äåíüãè.
     Œàøèíà  ñâåðíóëà  â  ñòîðîíó  ìîðß.  îòßíóëî ñâåæåñòüþ, çàïàõîì  èîäà,
âîäîðîñëåé.  ‡àñêðåæåòàëè òîðìîçà. “ïåðëèñü  â øëàãáàóì,  ïîëîñàòûé,  êàê  â
íèêîëàåâñêîé îññèè. àóì ïîêàçàë êàêóþ-òî êàðòî÷êó â ïëåêñèãëàñå. —àñîâîé ñ
àâòîìàòîì "“çè" ïðîòßíóë ðóêó è çà ìîèìè áóìàãàìè.
     -- ‘î ìíîé! -- áðîñèë àóì; øëàãáàóì îòêðûëñß ìãíîâåííî. Œû ðâàíóëèñü ñ
ìåñòà, âåòåð çàñâèñòåë, âëàæíûé, òåïëûé.
     -- ‘ëóøàé, àóì! € êàê âû ëàäèòå ñ ïðàâèòåëüñòâåííûìè ó÷ðåæäåíèßìè?

     -- ‚ûâåëè èõ çà ñêîáêè.
     -- ’î åñòü? Žíè âñå-òàêè âëàñòü íà ‘âßòîé çåìëå.
     --  ‚ ýòîì è  ïàðàäîêñ!  Œû  íà îäíîé çåìëå  ñóùåñòâîâàòü  íå ìîæåì. à
‘âßòîé  òåì áîëåå. ƒîñóäàðñòâåííûé÷èíîâíèê ïîðîäèò  òûñß÷ó áóìàã ïðåæäå, ÷åì
îäîëæèò ÷åëîâåêó òûñß÷ó ëèð ïîä çâåðñêèå "ñòàðóøå÷üè" ïðîöåíòû... Œû,  êàê ß
ñêàçàë,  íå  îäàëæèâàåì. „àåì.  —èñòûìè  ðóêàìè  Ÿøè.  èêàêèõ  ïðîöåíòîâ  è
îáßçàòåëüñòâ...
     --  àóì, à åñòü åùå ïîäîáíûå "çðà"? à äðóãèõ êîìáèíàòàõ?  …ñëè áû âû
âñå îáúåäèíèëèñü...
     --  —òîá  âñå ðóññêèå  îáúåäèíèëèñü?!  ‘êîðåå,  ˆîðäàí ïîòå÷åò  âñïßòü!
Œîãèëà è ñîâåòñêàß âëàñòü ñâîþ ðàáîòó ñäåëàëè...
     -- ˆäåß, âîçìîæíî, ñïëîòèò ?.
     -- Šàêàß èäåß?
     -- ˆçáàâèòü ˆçðàèëü îò "àäà àáñîðáöèè"...
     -- Žòîãíàòü ÷èíîâíèêîâ îò êîðìóøêè?! --  àóì õìûêíóë. -- òî íèêîìó íå
óäàâàëîñü, íè â îäíîé ñòðàíå. „àæå •ðóùà èç-çà ýòîãî ñêèíóëè.
     -- î â ˆçðàèëå íåîáû÷íàß ñèòóàöèß. —èíîâíè÷åñòâî, ïî ñóòè, êîðìèòñß íå
ãîñóäàðñòâîì, à äåíüãàìè  àìåðèêàíñêèõ  åâðååâ. îñëàòü ëþäåé "çðà" âî  âñå
åâðåéñêèå îáùèíû, äàòü  îáùèíàì òî, ÷òî  íèêîãäà íå äàâàë  ‘îõíóò: îò÷åò  çà
êàæäûé  äîëëàð.  à÷àòü ñ ìàëûõ ñóìì, çàâîåâàòü äîâåðèå  è,  â êîíöå êîíöîâ,
ïåðåáðîñèòü àìåðèêàíñêèå äåíüãè îò ‘îõíóòà íà âñåèçðàèëüñêèé êîìèòåò "çðà",
âîëîíòåðñêèé, èçáðàííûé, ñâîáîäíûé îò ÷èíîâíè÷üåé...
     àóì óñìåõíóëñß: -- ðèðåæóò! åìåäëß!
     Ÿ  ãëßäåë  íà ïóñòûííûå áåðåãà ñ  æåëòûìè ïåñ÷àíûìè áóãðàìè. Šóäà æå ìû
âñå-òàêè åäåì? ...àóì çàãîâîðèë î äðóãîì, î òîì, ÷òî, âèäèìî, åãî ìó÷èëî.
     -- àøà  áîëü, ƒðèøà, "ïðßìèêè".  Ÿêîâ íå  ïðåóâåëè÷èâàåò... Œû  äîðîãó
ñþäà  ïðîáèëè ãðóäüþ,  ãîëîâî-î-îé. € êòî çà íàìè ïîøåë?.. ’åïåðü âñòóïèëè â
äåéñòâèå íîâûå çàêîíû. “æ íå òîëüêî  ñëóõè î ñìåðòè  ˆîñèôà èëè  îìûòàðñòâàõ
ƒóðîâ è äðóãèõ ïîðîæäàþò "ïðßìèêà".  ‘åé÷àñ åäóò ê ðîäíûì,  äðóçüßì, ñîñåäßì
-- íûíåøíèì àìåðèêàíöàì, àâñòðàëèéöàì. …äóò äàæå ñàìûå çàêîíîïîñëóøíûå, ðàáû
ïî äóõó... îññèß îïðîòèâåëà  äàæå èì.  ûòîâûì  àíòèñåìèòèçìîì. Žòñóòñòâèåì
êîëáàñû, ìîëîêà...  -- Ží óñìåõíóëñß. --  ‘ëîâîì,  åäóò  ñïëîøíûå  øïèåíû...
Šñòàòè, òû çíàåøü,  ÷åì êîí÷èë "íàñòîßùèé øïèî-îí"?.. „à áûë òàêîé ñòàðèê...
êàê  åãî? ‘åìåí.. ‘åìåí, êàê  åãî?  îã ñ íåé,  ñ  ôàìèëèåé!  ëåòåë ñ íàìè â
ˆçðàèëü, à ÷åðåç ãîä, êàê åìó áûëî ïðåäïèñàíî,  âåðíóëñß â  Œîñêâó, âûñòóïàë
ïî òåëåêó, êëåéìèë  ñèîíèñòîâ... ‚ñïîìíèë  ýòó èñòîðèþ?.. ’àê âîò! Žòðàâèëñß
ñòàðèê ñâîáîäîé. ‚ñå åìó  ñòàëî â Œîñêâå íåìèëî. ’óäà íå ñòóïè, òî íå ñêàæè.
Š  òîìó  æå  ñîñåäè  ñòîðîíßòñß,  ðîäíûå  äåòè  è  âîâñå  íå  ðàçãîâàðèâàþò.
‡àïðîñèëñß  ñíîâà  â ˆçðàèëü, íàñòîßùèì èììèãðàíòîì. ƒåáèñòû  ïîõîõîòàëè íàä
íèì  è... äàëè  âèçó â  ˆçðàèëü. ˆç ‚åíû  ïîçâîíèë Œîãèëå,  ïðîñèò  äåíåã íà
äîðîãó.  Œîãèëà  àæ  ðóêàìè  ðàçâåë.   „àë   äåíåã.  ‡äåñü  ïîìûêàëñß  ‘åìåí
îäèí-îäèíåøåíåê.  Šòî òîëüêî â  íåãî íè ïëåâàë!  ‘  ãîðß æåíèëñß â  •àéôå íà
ïîðòîâîé ïðîñòèòóòêå, à  íåäàâíî -- ïîâåñèëñß...  ó,  ñêàæè, øïèîí ýòî? ˆëè
åùå îäíà åâðåéñêàß ñóäüáà-à?..
     ‹àäíî, âåðíåìñß  ê  ãëàâíîìó.  —òî äåëàòü ñ "ïðßìèêàìè". €ëåô! …âðåè, î
êîòîðûõ  òâåðäßò,  ÷òî  îíè  õèòðû,  îêàçàëèñü  íàèâíî-ïîäàòëèâû  ãëîáàëüíûì
îáìàíàì:  ‹åíèíó è ïðî÷èì óòîïèßì.  å  äåëàþò âûâîäîâ,  õîòß áû  íà äâà-òðè
ïîêîëåíèß âïåðåä. …ñëè ñóùåñòâóåò íàöèîíàëüíûé õàðàêòåð, òî èìåííî ýòî â íåì
åñòü.  åò! Žáîæãëèñü íà ñîâåòñêîé  ìßêèíå, òàê óæ  è  îò ñîáñòâåííîãî  äîìà
ðûñöîé-ðûñöîé.  ‘êà÷óò, íåãîäíèêè, èç ãàëóòà  â ãàëóò. Žòñòðàèâàòüñß  --  äî
íîâîé  ðåçíè. àóì  îáõâàòèë  ðóëü  èçî  âñåõ  ñèë,  ïàëüöû  ïîáàãðîâåëè,  è
âñêðè÷àë, âèäíî, âûñòðàäàííîå, õðàíèâøååñß ãäå-òî â ãëóáèíå äóøè:
     -- Šà-àæäûé, êòî åäåò ìèìî  ˆçðàèëß, ïëþåò ìíå â ëèöî! Šà-àæäûé ïëþåò â
ëèöî! ðîñàþò íàñ íà  ðàñêëåâ æóëüß, îò  êîòîðîãî  íå  ïðîäîõíóòü... —òî? --
âñêðè÷àë îí íåîáû÷íî ïðîíçèòåëüíûì, ïî÷òè âèçãëèâûì ãîëîñîì. --  Žñòàâü ñâîè
õüþìýí  ðàéòû Ÿøå. Ží âñåãäà  áûë ñ  "ïóíêòèêîì". "‡å-åìñêèé  äîêòîð"... ˆëè
„îâó. “  òîãî ëàãåðíûå ðàíû ãóäßò ê íåïîãîäå... —åëîâå-ý÷åñêàß ëè÷íîñòü! òî
çâó÷èò  ãîðäî... ‘ëûõàëè-÷èòàëè. àì  ãîñóäàðñòâî  íàäî ñòðîèòü!  àç â  äâå
òûñß÷è  ëåò òàêîå  âûïàëî... …âðåßì íàäî óäåðæàòüñß, ëþáîé öåíîé... —òî? ‚ñå
ãîñóäàðñòâà  îñíîâàíû íà êðîâè! î êðîâè ÷åðíûõ, áåëûõ,  æåëòûõ!  ƒåãåëü  íå
ñàìûé ïîñëåäíèé  èäèîò, -  îí ïèñàë  ÷åðíûì  ïî  áåëîìó, ‚‘…  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ…
€‡“ŒŽ... „à,  âîçìîæíî, êðîâüþ  ïèñàë. ‘âîåé  è  ÷óæîé  âïåðåìåøêó. „ðóãèõ
ïóòåé íåò!.. Œàëî, ÷òî ß ðàíüøå ãîâîðèë. Ÿ â åâðååâ âåðèë, â ðóññêèõ åâðååâ!
à àìåðèêàíñêèõ  äàâíî ðóêîé ìàõíóë! †àëåòü äåçåðòèðîâ?.. àíî èëè ïîçäíî --
óñòðàèâàþòñß  âñå!  "çðà"  ïîääåðæèò!  îëó÷èë  âûçîâ  èç ˆçðàèëß  --  áóäü
ëþáåçåí...  óäü  ß ïðîêëßò,  åñëè  ß íå  ïðèäóìàþ  âûçîâ åâðååâ  èç  îññèè
íàïðßìóþ... î ýòàïó?  Šàê çåêîâ?  Šàê õî÷åøü, òàê  è íàçûâàé.  àïðßìóþ  --
Œîñêâà  -- àýðîïîðò åí ƒóðèîíà. ˆëè â ˆçðàèëü -- èëè òû íå åâðåé... ïîäîõíè
â ñòîëèöå  íàøåé áûâøåé ðîäèíû. îäîõíè âìåñòå ñ âûâîäêîì ñâîèì. -- ‚ ãîëîñå
àóìà ïîñëûøàëèñü èñòåðè÷åñêèå íîòû. -- ðîäàþò  íàñ çà ÷å÷åâè÷íóþ ïîõëåáêó,
ïðî-îäàþò!.. --  Ží  çàäîõíóëñß  îò ßðîñòè.  -- €  áóäåøü  â ñâîèõ  ïèñàíèßõ
çàùèùàòü  "ïðßìèêà", ìîë, ãóìàíèçì,  ñâîáîäíûé âûáîð è ïðî÷åå, æåëàþ  òåáå â
áóäóùåé  êíèãå êàêîãî-íèáóäü  ñêàíäàëüíîãî ëßïà. ’àêîãî ëßïà æåëàþ, ÷òîá âñå
ïîãîíùèêè  ìóëîâ  óâèäåëè, ÷òî òû  â  ˆçðàèëå íå ðàçãëßäåë ñóòè,  âîîáùå, íå
ïîíßë   íè  àçà!  —òîá  íàä  òîáîé  ðæàëè   âñå  îñëû   ëèæíåãî  ‚îñòîêà...
ƒóìàíèñòû-îíàíèñòû!  -- ƒîëîñ  åãî ïðåñåêñß. -- ’û öèôðû çíàåøü, ãðàìîòåé?..
ˆç  Œîñêâû  â  ýòîì  ãîäó  100%   ìèìî  ˆçðàèëß,  èç  ‹åíèíãðàäà  --  99,8%.
Œèìî-ìèìî-ìèìî  ’ðåòüåãî  •ðà-àìà!..  --  òî  óæ áûëà èñòåðèêà. -- Šóäà  íè
óïîëçóò äåçåðòèðû, ìû èì òà-àì ñîçäàäèì òà-àêóþ æèçíü!..
     Ÿ  ïðåðâàë åãî âîïðîñîì î ‘åðãåå. -- —òî ýòî áûë çà çâîíîê â ‚àøèíãòîí?
—òî ñîîáùèëè ‘åðãóíå?.. Œîãèëà îñòàëñß? òî è óñòðàøèëî ïàðíß?
     àóì çàòîðìîçèë. Œåíß áðîñèëî âïåðåä, åäâà ãîëîâîé â âåòðîâîå ñòåêëî íå
òêíóëñß. Ží ñíßë î÷êè. ƒëóáîêèå ãëàçíèöû åãî áûëè ïîëíû ñëåç.
     -- Ÿ âî âñåì-âñåì  âèíîâà-àò. Žäèí ß! ‡à÷åì ß èõ ïðèòàùèë  íàçàä?! †èëè
áû, êàê ëþäè, â òâîåé Šàíàäå... -- àóì îñòàíîâèë ìàøèíó, è íå ìîã âåñòè åå.
‘ãîðáèëñß ïî÷òè äî ðóëß è âäðóã ðàçðûäàëñß.
     Ÿ ðóãàë ñåáß íà ÷åì ñâåò ñòîèò.  ‚ëåç âñå-òàêè! àâåðíîå, ƒóðû ñïóñòèëè
‘åðãóíþ ñ ëåñòíèöû... € ƒåóëà? …é òðèäöàòü ïßòü, ïîçäíßß ëþáîâü. ‚åäü ñêàçàë
ñåáå -- íå êàñàéñß îòêðûòûõ ðàí. ˆäèîò!
     àóì âûáðàëñß èç ìàøèíû, ïîñòîßë âîçëå íåå, íà îáî÷èíå, çàòåì ñíîâà ñåë
çà  ðàñêàëåííûé  ñîëíöåì  ðóëü, îòäåðíóë  ëàäîíè,  íàêîíåö,  ïðåîäîëåë  áîëü
îáîææåííûõ ðóê,  ñêàçàë îáåññèëåííî: "ˆçâèíè,  ƒðèøà!", è  âîò ìû ïîäúåõàëè,
íàêîíåö, ê  çåëåíûì  àðìåéñêèì  ìàøèíàì,  ê  ñòðàííîìó  ñîîðóæåíèþ  èç òðóá,
ïîõîæèõ  íà  ïåðèñêîïû.  ‚îêðóã áåëûå âàãîí÷èêè  ñ  êîíäèöèîíåðàìè.  Ÿùèêè ñ
êîêà-êîëîé è ñîêàìè ñòîßò ïðßìî  íà  çåìëå.  „âîå âîåííûõ  ñïîðßò  î ÷åì-òî,
ïðèõëåáûâàß êîôå èç áóìàæíûõ ñòàêàí÷èêîâ.
     Žêàçàëîñü, ìû ïðèáûëè íà  èñïûòàíèå íîâîãî îðóæèß. Šàòåðîê òàùèë  --  â
áàãðîâîì  çàêàòíîì   ‘ðåäèçåìíîìîðüå  --  íà  äëèííîì  êàíàòå  ùèòû.  ƒðîõîò
ðåàêòèâíîãî  ñàìîëåòà îáðóøèëñß ñ  íåáà  îáâàëîì. Žòãðîõîòàë ãðîì  íåáåñíûé.
™èòîâ íà âîäå áîëüøå íå áûëî.
     àóì ïðèïàë ãëàçàìè  ê ñâîèì "ïåðèñêîïàì". åäàëåêî îò áåðåãà âñå âðåìß
âåðòåëàñü ìàëåíüêàß ìîòîðíàß ëîäêà. „åëàëà âèä, ÷òî åå íåò,  íî,  êàê òîëüêî
ìîðå âñòàâàëî íà äûáû, òóò æå ïðèáëèæàëàñü ê îïàäàþùèì "ñìåð÷àì".
     àóì  îòîðâàëñß  îò òðóáû  è  ñêàçàë:  --  …ñëè  á  ß íå  çíàë, ÷òî ýòî
ëþáîïûòíûé åâðåé, ß áû ìîã ïîäóìàòü, ÷òî ýòî øïèîí.
     Žò  íàøåãî áèâóàêà îòäåëèëñß  çåëåíûé "äæèï". èêòî  íå îáðàòèë íà íåãî
âíèìàíèß. —åðåç  íåêîòîðîå âðåìß "äæèï" âåðíóëñß, è îôèöåð, âûïðûãíóâøèé  èç
íåãî, ñêàçàë: -- ðîâåðèëè! „åéñòâèòåëüíî, ëþáîïûòíûé åâðåé. …äâà ïðîãíàëè.

     ‘îëíöå  çàøëî,  âåòåð  ñòàë  õîëîäíûì,  ß  íà÷àë ïðèòàíöîâûâàòü, òåðåòü
ïîñèíåâøèå ïàëüöû. ‚çðûâîâ ýòèõ ß íàãëßäåëñß-íàñëóøàëñß çà  ñâîþ  þíîñòü  --
æèçíåé íà äåñßòü.
     -- -íàóì,  -- ñêàçàë ß åìó. -- ‡à÷åì òû ìåíß ñþäà  ïðèâåç? ’óò âîåííûå
ñåêðåòû. ‘óïåð îïòèêà. àóì çàñìåßëñß. -- òîò âîåííûé ñåêðåò ß ïîâåçó ÷åðåç
íåäåëþ   â   àðèæ.  à   ìåæäóíàðîäíóþ  àâèàöèîííóþ  âûñòàâêó.  ˆçðàèëüñêèé
èñòðåáèòåëü  "èòôàåð".  ˆ  áåñïèëîòíûé ðàçâåä÷èê,  ïîõîæèé  íà  àâèàìîäåëü.
àáî÷åå íàçâàíèå "Œóõà-öîêîòóõà,  ïîçîëî÷åííîå áðþõî". ’î÷íî "ïîçîëî÷åííîå".
Žïòèêè  íàñîâàëè  â áðþõî  íà  ñòî òûñß÷ äîëëàðîâ. - àóì óëûáíóëñß, õëîïíóë
ìåíß  ïî  ïëå÷ó.  --  ‘òàðèê,  à  êàê  èíà÷å  ïðîêîðìèòü  ðîäíûõ  ïàðàçèòîâ.
ðèõîäèòñß  èøà÷èòü. -- Ží  íàëèë ìíå èç  òåðìîñà  ãîðß÷åãî  êîôå  è, ñïóñòß
ïîë÷àñà,  ìû äâèíóëèñü ïðî÷ü îò áåðåãà.  ‘âåðíóëè â ñòîðîíó ðæàâîé  æåëåçíîé
ñòðåëêè ñî ñâåðêíóâøèìè îò ñâåòà ôàð áóêâàìè: åðøåâà... êì.
     à äâåðßõ „îâà áûëà ïðèêðåïëåíà çàïèñêà. "Žñòàëñß â ‘äîìå. ‚åçè ƒðèøó ê
”èìå ”àéíáëþìó. ˆëè åùå êóäà...“òðîì æäó åãî àâòîáóñîì 5.10..."
     -- ‘äîì -- ýòî äåéñòâèòåëüíî áèáëåéñêèé ‘îäîì?
     -- Šîíå÷íî! „îâó òîëüêî òàì è  ðàáîòàòü! -- àóì çàñìåßëñß. -- Šòî  åùå
âûäåðæèò?
     ƒîëóáîé àâòîáóñ ñ  çàøòîðåííûìè îêíàìè ïîäîøåë ê îñòàíîâêå ðîâíî â 5.10
óòðà.  Ÿ  îêî÷åíåë  â  ñâîåé  ðóáàøå÷êå-àïàø,  ïîäæèäàß åãî.  å  ïóñòûíß, à
õîëîäèëüíèê.
     Šîãäà ß âçîáðàëñß ïî åãî âûñîêèì  ñòóïåíüêàì, ïîêàçàëîñü,  ÷òî  ïîïàë â
Œîñêâó. à çàäíåì ñèäåíüå  ðàñïîëîæèëñß  ðóñîâîëîñûé, òî÷íî âëàäèìèðñêèé èëè
ðßçàíñêèé, ïàðåíåê,  áðàò  ‘ëåïàêà,  ñ  êîòîðûì  ìû  ïåðåïèñûâàëèñü; è ýòîãî
øèðîêîêîñòîãî  áîðîäà÷à  ß  âèäåë. å òî  â  Ž‚ˆå, íå  òî  âîçëå ìîñêîâñêîé
ñèíàãîãè, íà "ñîáà÷üåé ïëîùàäêå". Ží ïîäíßëñß è íàçâàë ñåáß: -- ôðàèì!
     å  ñðàçó  ïîíßë,  ÷òî ýòî  è  åñòü  ëåãåíäàðíûé ”èìà ”àéíáëþì,  "ãëàâà
ðóññêîé ìàôèè",  çà  êîòîðîãî  â Œîñêâå,  ïîìíèòñß, ïîäíßëèñü ãîðîé  ðóññêèå
ðàáî÷èå, âåñü çàâîäñêîé öåõ.  Žòñòîßëè ðîäíîãî ”èìó îò ðîäíîé ïàðòèè... ‹èöî
ó íåãî, äåéñòâèòåëüíî, ñèëüíîå, øèðîêîå, ñî ñìåøèíêîé â ãëàçàõ.
     --  Œíå áûëî ëåã÷å, ÷åì àóìó,  -- ñêàçàë îí  ïîçäíåå. -- ‡äåñü âåäü íå
óíèâåðñèòåò, à ‘îäîì. ‹åòîì áûâàåò äî ïßòèäåñßòè ïî –åëüñèþ. ‚ ãèáëûõ ìåñòàõ
õîðîøèõ ëþäåé áîëüøå.
     ‚ àâòîáóñå ñòîßë ïîëóìðàê.  àä  ãîëîâîé  óð÷àë êîíäèöèîíåð. î÷òè  âñå
ñïàëè.  Ÿ  ÷óòü ñäâèíóë çàíàâåñêó,  íà ñàíòèìåòð, íå áîëåå. Žãëßäåëñß.  åò,
íèêòî íå ïðîñíóëñß. ‚ñêîðå ïîñëå  „èìîíû àâòîáóñ íà÷àë ñïóñêàòüñß ê Œåðòâîìó
ìîðþ,  êðóæèòü,  íàòóæíî ðåâß  ìîòîðîì.  ‘êîëüêî  âèäåë  ãëàç  --  âûææåííàß
ïóñòûíß, ïåðåñîõøèå "âàäè" -- êàìåííûå ðàñïàäêè. à îäíîì èç ïîâîðîòîâ âäðóã
ïîêàçàëñß, äàëåêî âíèçó, âåñü ‘îäîì... àä íèì  äûìêà. Žùóùåíèå òàêîå, áóäòî
ëåòèøü  íà  ñàìîëåòå.  à ïîñàäêó  çàõîäèøü,  òîëüêî  ïî÷åìó-òî  øòîïîðîì...
îßâèëîñü íåñêîëüêî ñâåðêàþùèõ  íà ñîëíöå áàññåéíîâ, êîòîðûå òðóäíî îòëè÷èòü
îò ñàìîãî Œåðòâîãî ìîðß.  ðîñêàêèâàþò  ó  îêíà  êîðè÷íåâûå  ëåññîâûå ñêàëû.
Žñêîëêè êàìíåé. ‘ïóñê  -- êðó÷å, äûìêà --  ãóùå. Žùóùåíèå,  áóäòî  è â ñàìîì
äåëå ñïóñêàåøüñß  â ïðåèñïîäíþþ... „åðåâüåâ  ïî÷òè íåò. ˆçðåäêà ìåëüêàþò  --
íèçåíüêèå,  ñêðþ÷åííûå,  òî÷íî â ‚îðêóòå, çà  ñòàíöèåé  ‘èâàß  Œàñêà, òîëüêî
ëèñòâà äðóãàß  --  ðàñêèäèñòî-ïëîòíàß,  ïðèæàòàß ïåêëîì ê ñàìîé çåìëå, âðîäå
áû,  äåðåâöà  ïûòàëèñü çàùèòèòüñß îò  æàðà, äà  íå óñïåëè  ïîäíßòü íàä ñîáîé
ïëîòíîãî çåëåíîãî çîíòà. ‘òâîëû òßíóòñß  êóäà-òî â ñòîðîíó, à íå ââåðõ. „àæå
äåðåâüßì çäåñü òßæåëî...
     -- ’óò  âñå ïðîáèâàåòñß  ñ  òðóäîì,  -- ñîííûì  ãîëîñîì  ïðîèçíåñ  áðàò
‘ëåïàêà,  ðàçëåïëßß  ðûæèå  ðåñíèöû. --  îêà  ôðàèì  íàëàäèë äåëî, ó  íåãî
êðîâóøêè ïîïèëè -- îé-îé!
     -- Ÿ ó „îâà  áîëüøå ïîïèë, -- áóðêíóë ôðàèì. -- Ÿ çàêàç÷èê, ß ïðèíèìàþ
åãî  êîðïóñà...  …ñëè  ãîâîðèòü  ñåðüåçíî,  ìû âûæèëè â ‘îäîìå  ïîòîìó,  ÷òî
ïðèáûëè  èç  îññèè.  Žò  áîëüøîé  èíäóñòðèè.  óññêèõ  èíæåíåðîâ  çäåñü  --
ïîëîâèíà, ðàáî÷èõ -- äâå òðåòè.
     -- ’àê ýòî æ âû ñàìè íàáèðàåòå... ôðàèì óñìåõíóëñß, íå îòâåòèë.
     Šîãäà ß ñïðûãíóë ñî ñòóïåíüêè àâòîáóñà, ó ìåíß  áûëî îùóùåíèå, ÷òî ìåíß
çàâåçëè  â  ôèíñêèå  áàíè.  Ÿ ñðàçó ñòàë ìîêðûì. Žò ñëåïßùèõ ãëàçà áàññåéíîâ
òßíóëî êàêèì-òî àïòåêàðñêèì çàïàõîì. Žêàçàëîñü, ïðåèñïîäíßß ïàõíåò áðîìîì.
     „îâà íå áûëî. Šòî-òî ïîëîæèë ìíå ðóêó íà ïëå÷î. ôðàèì. -- îøëè!..
     Ží ïðèâåë ìåíß  â îãðîìíûé, åùå  íå  çàâåðøåííûé  çàë.  àõëî  ìàñëßíîé
êðàñêîé
     -- ‡äåñü  áóäåò ñòîëîâàß-êàôå- ðåñòîðàí  --  ðàáîòßãè äîëæíû  íå ïðîñòî
ïîåñòü,  à  --  îòäûøàòüñß.  îðîé ïðèäòè  â ñåáß. ‡äåñü âñå äîëæíî ðàäîâàòü
ãëàç. ó, âîò, ß ïðåäëîæèë çàêàçàòü ïàííî ‹üâó ‘ûðêèíó* õóäîæíèêó èç Œîñêâû.
‡íàåøü åãî, íàâåðíîå?  ’îëñòåíüêèé,  äîáðîäóøíûé... à÷àëüñòâî  çàóëûáàëîñü,
ìîë, îïßòü ñâîåãî ðóññêîãî òàùèøü. “ëûáêè è  êîëêîñòè ïðîäîëæàëèñü, ïîêà ‹åâ
‘ûðêèí íå  ïðèíåñ íà óòâåðæäåíèå ýñêèçû. ñêèçû áûëè íà  èñòîðè÷åñêèå  òåìû.
Žäíà ñòåíà,  èç êåðàìèêè,  èçîáðàæàëà íå îãîíü,  -- îãíü,  ðâóùèéñß  èç íåäð
çåìëè.  € äðóãàß  -- ‚ñåìèðíûé îòîï. Šîãäà  ëþäè óâèäåëè,  ÷òî  ñäåëàë ýòîò
âçßòûé "ïî áëàòó" õóäîæíèê, âñå ðàçãîâîðû î ïðîòåêöèè ïðåêðàòèëèñü.
     -- ...‚îò òàê è ñî  âñåìè, -- ôðàèì óñìåõíóëñß. -- ‘îäŽì. Ží  áëàòà íå
òåðïèò. Šàê àìèð. Šàê âåðåñò. îäñàäèøü ïî áëàòó? ‘ î ä î ì...
     „îâ ïîßâèëñß, êîãäà  ß  óæ ñîâñåì íå ìîã áîðîòüñß ñî ñíîì. ‡àäðåìàë  çà
÷üèì-òî ñòîëîì.
     -- òî áðîì, ñóêà!  --  ïîßñíèë „îâ. -- óòðßíîé  çàïàõ Œåðòâîãî  ìîðß.
îâè÷êè ñïßò, êàê ñóðêè.
     „âèíóëèñü ïî ðàñêàëåííîìó ïåñêó, êëþêà „îâà âðåçàëàñü â ïåñîê ãëóáîêî.
     -- „îâ, òû âñåõ çíàåøü, êàê îáëóïëåííûõ, íå  òîëüêî  ôðàèìà. ‡íàêîìûå,
ñîñåäè çà  òå äåâßòü ëåò,  êîòîðûå  òû â ˆçðàèëå -- ñòàëè ëó÷øå  èëè õóæå?..
åò,  íå  â  ‘îäîìå. ‡äåñü --  ïðîâàë â  çåìíîé êîðå. à  ãëóáèíå  äåðüìî íå
äåðæèòñß. ‚îîáùå...
     Ží çàäóìàëñß. -- ’û êàêèõ èìååøü  â  âèäó? ˆç îññèè êîòîðûå?.. Šòî òàì
ëåïèëñß ê âëàñòè, êàê áàííûé ëèñò ê æîïå,  òîò è çäåñü. ’óò ñâîëîòå, ïðàâäà,
òðóäíåå:   âëàñòü  àíîíèìîê  íå  ïðèíèìàåò.  ó,  à  ëþäè...  ‹þäè  ïîòåðßëè
ïðåêðàñíîäóøèå, ðîçîâûå ñíû. € ýòî  ïðèäàâàëî  øàðì. îýòîìó èíîãäà êàæåòñß,
÷òî ñòàëè õóæå... Š ÷åìó ß ýòî ãîâîðþ, ƒðèãîðèé?.. åò, òî÷íî, íå ñòàëè ëþäè
õóæå. †àðà  ïëàâèò ïîçîëîòó. —åëîâåê çäåñü,  çà ðåäêèì  èñêëþ÷åíèåì,  òàêîé,
êàêîé îí íà ñàìîì äåëå. ƒîëûé íà ãîðß÷åì ïåñî÷êå, ïîäïðûãèâàåò, ñåðäå÷íûé...
Ž àóìå íå ãîâîðþ, òû ñàì åãî âèäåë. ƒîñóäàðñòâåííûå ìŽçãè! Žòåö áûë ìóäðûì,
ƒðèøà. Œîðàëü, ãîâîðèë, íàäî ïîääåðæèâàòü, êàê øòàíû. ‚ïåðåäè âîéíû è âîéíû.
Šîëè  íå áóäåì "ïîääåðæèâàòü øòàíû",  êòî  íàì  ïðîòßíåò  ðóêó?  å  ïðèâåäè
ƒîñïîäü, ’ðåòèé •ðàì  øàòíåòñß... ˆç-çà ‚åñïàñèàíîâ è àâóõîäîíîñîðîâ?! †èëà
ó  íèõ  òîíêà --  íàñ  ïîðåøèòü... …ñëè êòî  ˆçðàèëü êîí÷èò, òàê  ýòî ðîäíûå
ïàðòèéíûå óíèòàçû. „åñßòü ëåò ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè âèæó, êàê  îíè äðóã äðóãà
â ãîâíå òîïßò, à ïðîìûøëåííîñòü â ñòðàíå êàê áûëà, òàê è... äà ÷òî ãîâîðèòü!
Šàê áåäà,  òàê ñ  äëèííîé ðóêîé  íà ïàïåðòü. Š äßäå ‘ýìó... ôðàèì ýòî äàâíî
ïîíßë.  ‚îí êàêóþ  ãîðóøêó  îñèëèë... —òî? Šîìáèíàò --  êîìáèíàòîì.  Œû  âñå
ââèí÷èâàëèñü  â  äåëî,  êàæäûé ïî ñâîåé  ïðîôåññèè. å îí  îäèí. Ží  "ãîñïîä
áåðøåâöåâ", êàê èõ àóì-ñóêà îêðåñòèë,  èç åðøåâû äóñòîì  âûòðàâèë.  ƒóðû á
òàêîå íå ñìîãëè. ˆ íå  âçßëèñü áû... àì,  ƒóðàì,  îò ñëîâà "ïàðòèß" áëåâàòü
õî÷åòñß. Ÿ óñëûøó  "ïàðòèß â  øàõìàòèøêè", è òî èêíó. € îíè íå ïîáðåçãîâàëè.
‚ñòóïèëè  â  ïðàâßùóþ  ïàðòèþ  €âîäà âñåì  ãàìóçîì.  ‘ðàçó  òûñß÷à "îëèì  ìè
óññèß"...  ðè ÷åì òóò èäåîëîãèß è  ïðî÷èå  ñëîâåñà!  ’óò êòî êîãî çà ãîðëî
äåðæèò.  ûíå ýòî íàçûâàåòñß ïîëèòèêà. Žáúåäèíèëèñü ñ èììèãðàíòàìè èç  žæíîé
€ôðèêè, ñ ìåñòíîé ìîëîäåæüþ, ñàáðàìè, êîòîðûì õîäó  íå äàâàëè, êàê è îëèìàì,
è,  ãëßäü,  ó  íèõ â Šîìèòåòå áîëåå  51%  ãîëîñîâ.  åðøåâñêèõ  ñòàðöåâ ÷óòü
êîíäðàòèé  íå  õâàòèë:  óïëûëà  âëàñòü. ’åïåðü â åðøåâå  îáèäü êîãî!  ’à-àê
âðåæóò! åò,  ìîëîäöû,  õîòü  è  ïîëèòèêè... åäàâíî  ñ  êîìáèíàòà  Œàõòèøèì
óâîëèëè  äâàäöàòü  ðàáîòßã çà  êðèòèêó.  ‚ûòîëêàëè  â  ïóñòûíþ åãåâ. à âñå
÷åòûðå ñòîðîíû. Šîìèòåò  íà  äûáêè-- îáðàòíî âçßëè ðàáîòßã.  ’àêîå  âîçìîæíî
ëèøü â åðøåâå. àçúßðèëè,  âèäàòü,  íàðîä. Œîæåò, îòòîãî, ÷òî  èìåííî çäåñü
"ãîñïîäà åðøåâöû"  ðàçäåâàëèñü  äîãîëà.  €  ñêîðåå,  îòòîãî,  ÷òî  ôðàèì ñ
äðóæêàìè  îò  ïàðòèéíîé  âîíè íå øàðàõíóëèñü. å ïîáðåçãîâàëè. —èñòßò  êàçàí
èçíóòðè, à?.. åò, ìåíß îçîëîòè...
     --  „îâ,  à åñëè âîîáùå  âûâåñòè  "àä  àáñîðáöèè" çà  ñêîáêè?  ðèëåòåë
÷åëîâåê â  ‹îä, à  --  àäà íåò!.. -- Ÿ ïåðåñêàçàë  åìó ðàçãîâîð ñ àóìîì  îá
"‡…"... -- …âðåéñêèå îáùèíû ‘˜€ è …âðîïû ðàçáåðóòñß, êòî -- êòî...
     „îâ äîëãî ìîë÷àë, îáëèçûâàß  ïåðåñîõøèå ãóáû; íàêîíåö, ñêàçàë,  ÷òî ýòî
áû, íàâåðíîå, ñïàñëî ˆçðàèëü, äà êàê  ïðèñòóïèòü? Šîøåëü ó ‘îõíóòà îòíèìàòü,
øóòèøü? Žò÷åò çà êàæäûé  øåêåëü...  -- îõîæå, îí äóìàë îá  ýòîì âñþ äîðîãó,
ñòàë âäðóã íàçûâàòü èìåíà ëþäåé, êîòîðûå ãîäèëèñü áû äëß ýòîãî "íåïîäúåìíîãî
äåëà". -- Ží óñìåõíóëñß. ƒóáû ñëîæèëèñü â æåñòêîé ñêëàäêå.
     Ÿ æäàë, îí íàçîâåò ñðåäè çíàêîìûõ ðåáßò è ƒåóëó. Šîãî, åñëè íå åå?.. î
„îâ  ƒåóëó  ïî÷åìó-òî  äàæå è  íå âñïîìíèë... Ÿ  âñå  äóìàë î íåé.  ‘ ìèíóòû
ïðèåçäà äóìàë.  €  òóò åùå àóì  íàïóãàë  â  ìàøèíå ñâîèì  ïëà÷åì. Ÿ áðåë çà
„îâîì,  äûøà îòêðûòûì  ðòîì.  €  ñïðîñèòü  íå  ðåøàëñß.  ‘îëíöå  çàâèñëî íàä
ãîëîâîé, êàê  áåëàß ðàñêàëåííàß  áîëâàíêà. Šàæåòñß,  ñîðâåøü ñ ãîëîâû  êåïè,
ïîìèíàé, êàê çâàëè. Šàòîðæíîå ìåñòå÷êî.
     -- € ìíå  êàê ðàç çàâòðà  â ìåëóèì, -- ïðîñèïåë „îâ. -- ‘ âèíòîðåçîì ïî
äîðîãàì.
     -- Šàê?! ’û æå èíâàëèä âîéíû. ‘ êëþêîé, âîí, íå ðàññòàåøüñß.
     -- ‚ëàñòü,  âðîäå, "íå  çàìå÷àåò".  ˆ ß  íå  íàìåêàþ. ‹þäèøåê, çíàþ, íå
õâàòàåò.
     ‘åëè  ìû  â ðàñêàëåííûé àâòîìîáèëü; äèâàíû êàê  ñêîâîðîäû ñ îãíß.  óëü
òîëüêî ÷òî  íå äûìèòñß. „îâ âêëþ÷èë  êîíäèöèîíåð, ïîëåã÷å  ñòàëî.  „âèíóëèñü
âäîëü Œåðòâîãî ìîðß, íà ñåâåð,  ê ˆåðóñàëèìó.  ƒëàçà ðåæåò, „îâ ïðîòßíóë ìíå
ñòîïêó î÷êîâ ñ çàêîï÷åííûìè ñòåêëàìè,  -- âûáèðàé!  ‘êàçàë âäðóã â ãîðåñòíîì
ðàçäóìüå: -- € âîò ƒóëß... ëó÷øå?.. õóæå ñòàíîâèëàñü?.. Šàê-òî ñïðîñèëà ìåíß
â òðóäíóþ ìèíóòó. …ùå äî æåíèòüáû ñ ‘åðåæêîé: "‘ þíîñòè ó íàñ ñ òîáîé òþðüìà
èëè îæèäàíèå òþðüìû... ðàâèëüíî ëè ìû æèëè? €, ìîæåò áûòü, íàäî áûëî  áûòü,
êàê âñå? àïðàñíî áåäîâàëè? ˆøà÷èëè â ëàãåðßõ. Žñòàëèñü îäèíîêèìè..."
     " ƒóëåíîê,  -- îòâåòèë ß  åé,--  à ìîãëà ëè òû æèòü èíà÷å? Šîãäà êðóãîì
áåäà.."--  „îâ ñæàë ãîðß÷èé ðóëü òàê, ÷òî åãî áóðûå êîðßâûå ïàëüöû ïîáåëåëè.
--  €õ, ƒóëß-ƒóëåíîê,  †àííà  ä'€ðê åâðåéñêîãî ïðîðûâà.  „à  ðàçè  æ  òîëüêî
åâðåéñêîãî!..
     -- —òî ñ íåé?! -- âûðâàëîñü ó ìåíß â ñòðàõå. „îâ ïîñìîòðåë íà ìåíß, êàê
íà ïðèâèäåíèå.
     -- ’û ÷òî? å ñëûõàë?
     -- åò! ƒäå îíà?!
     -- ‚ ìîãèëå ƒóëüêà...
     Œåðòâîå  ìîðå  ñëåïèëî äî  ñëåç.  Ÿ ñèäåë,  ñæàâøèñü  â êîìîê è  ñëóøàß
ñêðèïó÷èé íèçêèé áàñ „îâà.
     -- “ìîëßëà ƒóëüêà  ñâîåãî,  íå ëåòè  íà ýòî  ðàñïðîêëßòîå ñáîðèùå!  Šàê
÷óâñòâîâàëà!..  ‘åðåãà  -- ãîðäûé. ˆ  çà àóìîì áûë, âðîäå, êàê  çà êàìåííîé
ñòåíîé. '’àê, ñêàçàë,  ƒóëüêà, è  áóäåì æèòü  â÷åðàøíèìè ñòðàõàìè..."  ƒîðäî
ñêàçàë...
     ó,  äóìàþ, ëåòè-ëåòè,  ìàòü òâîþ  åòè... —åì åãî  Œîãèëà  ïðèõâàòèë?..
ðèøëà  ãàçåòà, à â íåé ðå÷à ïðåäñòàâèòåëß ˆçðàèëß ‘åðãåß ƒóðà: '’àùèòü è íå
ïóùàòü!" "Šòî  íå â ˆçðàèëü, ïóñòü ïîäûõàåò â  ñâîèõ èðîáèäæàíàõ..." å òàê
ãîâîðèë? ðîñü! î ñìûñëó òàê!
     ‘ëåãëà ƒåóëà, ñ ñåðäöåì, ÷òî ëè, ñòàëî ïëîõî. ƒîâîðèò ‹èå ñêâîçü ñëåçû:
"…ãî, êàê ðåáåíêà, íåëüçß îòïóñêàòü îäíîãî. Žñîáåííî ïîñëå ‘èðèè".
     € ÷åðåç äâà äíß, êàê íà çëî, ïðèøëà îôèöèàëüíàß áóìàãà î òîì, ÷òî ƒåóëà
óòâåðæäåíà  â  åðøåâñêîì  óíèâåðñèòåòå  ñòàðøèì  ïðåïîäàâàòåëåì.  „âà  ãîäà
ìóðûæèëè, à òóò êàê  ðàç  ïîäîñïåëà. ƒóëüêà  âçßëà  â ðóêè, áóìàæêà  òîíêàß,
ïàïèðîñíàß,  ïðè ìíå ýòî  áûëî, -- ñìßëà åå â ëàäîíè, ãîâîðèò: -- ‚îò è íàøè
òðèäöàòü ñðåáðåíèêîâ. àñùåäðèëñß ‘èíåäðèîí.
     à äðóãîé äåíü -- èíñóëüò. ‘ãîðåëà çà äâå íåäåëè...
     Ÿ çàêðûë ëèöî ðóêàìè, äîëãî ñèäåë òàê, çàêóñèâ ãóáó; ëèøü êîãäà Œåðòâîå
ìîðå îñòàëîñü âíèçó, ñïðîñèë î
     ‘åðãåå.
     --  € ÷òî ‘åðãåé?  -- „îâ ãîâîðèë ñ òðóäîì. -- Šàêèì áûë... ðîñèë âñå.
“øåë  â  Œåà-˜åàðèì  --  â  …øèâó.  Š êèïàñòûì. ‹åâà-ôèçèê  åãî ïîäîáðàë. å
ïîäîáðàë -- óâåçëè áû â €êêî. €, ñêîðåå, ïîâåñèëñß áû...
     ˆç ïðåèñïîäíåé ìû ïîäíèìàëèñü äîëãî, ïåòëßëè, îãèáàß ñêàëèñòûå âûñòóïû.
Œîòîð ðåâåë íàòóæíî.
     -- ƒäå ïîõîðîíèëè?
     -- ’óò, ó ƒåôñèìàíñêîãî ñàäà. ßäîì ñ îòöîì.
     Ÿ óëåòàë ñïóñòß íåäåëþ.  à ìàëåíüêîé êðóãëîé ïëîùàäè "Šèêàð  –èîí", íà
êîòîðîé áîìáû òåððîðèñòîâ âçðûâàëèñü óæå òðèæäû, óâèäåë  èç îêíà òàêñè „îâà.
‚ çåëåíîé  ðóáàøêå è  óçêèõ áðþêàõ  ñîëäàòà  èçðàèëüñêîé àðìèè,  ñ àâòîìàòîì
"“çè"  ÷åðåç ïëå÷î, îí  ñòîßë  ó  æåëåçíûõ  ïîðó÷íåé, ãäå  òîëüêî  â÷åðà áûë
ñòðàøíûé âçðûâ, ïëîùàäü çàáðûçãàëî êðîâüþ ïðîõîæèõ. ‘ äðóãîé ñòîðîíû ïëîùàäè
ïðîõàæèâàëèñü, òåñíßñü äðóã  ê äðóãó, òðîå ìàëü÷èøåê  â ñîëäàòñêîé ôîðìå è ñ
äëèííûìè ìíîãîçàðßäíûìè âèíòîâêàìè.
     åáî  ñòàëî  ñåðûì.  Žïßòü  äóë ãîðß÷èé âåòåð èç àðàâèéñêîé  ïóñòûíè --
õàìñèí.  •àìñèí  ðàçâåâàë áîðîäó „îâà. Žíà êëóáèëàñü, ïðèäàâàß  åãî æåñòêîìó
áàãðîâîìó ëèöó ßðîñòíûé áèáëåéñêèé îáëèê.

     ìàé 1979 - ìàé 1982

         * ˆ‹Ž†…ˆ…: * 
     Š —€‘’ŸŒ 1 ˆ  (ƒàçåòíûå è æóðíàëüíûå ïóáëèêàöèè äàþòñß â ñîêðàùåíèè)

     Ž—…Œ“ €‘ ŽŠ‹…‚…’€‹ˆ? ƒàçåòà "Œààðèâ", 13 ôåâð. 1970 €âòîð -- „îâ ˜.
     ...Ž íàøåé ïðåäñòîßùåé ïîåçäêå  ñòàëî èçâåñòíî Œèíèñòåðñòâó èíîñòðàííûõ
äåë ˆçðàèëß. ‘ðàçó  íà÷àëèñüïîïûòêè  ñîðâàòü  íàøè  âñòðå÷è  ñ àìåðèêàíöàìè.
…„‘’€‚ˆ’…‹œ  ˆ‡€ˆ‹œ‘ŠŽƒŽ  ŠŽ‘“‹€’€  ‚  œž-‰ŽŠ…  çâîíèë äâàæäû  â  äåíü
åðíàðäó „îé÷ó (îðãàíèçàòîðó ïîåçäêè -ƒ. ‘.)  è êàæäûé ðàç... ïûòàëñßóáåäèòü
åãî,  ÷òî  ìû  ñîâåòñêèå øïèîíû è  ÷òî íàøå òóðíå íàíåñåò íåïîïðàâèìûé óùåðá
ñîâåòñêîìó åâðåéñòâó.
     ‚  êîíöå  êîíöîâ,  îí èçâåñòèë, ÷òî  ïðåìüåð-ìèíèñòð  ƒîëäà Œåèð  è  åå
ìèíèñòðû ïðîòåñòóþò  ïðîòèâ íàøåéïîåçäêè è ëè÷íî ïðîñßò íå  ïðèíèìàòü  íàñ è
îòìåíèòü âñå äàëüíåéøèå âñòðå÷è... ‹þáîïûòíî, ÷òî
     Œèíèñòåðñòâî  èíîñòðàííûõ äåë  äàæå  íå  ïûòàëîñü  ñâßçàòüñß  ïî  ýòîìó
âîïðîñó ñ íàìè, èçðàèëüñêèìèãðàæäàíàìè... Žíî  ïðîñòî øèðîêî îïîâåùàëî âñåõ,
÷òî ìû "øïèîíû  è  àãåíòû Šðåìëß": è  ðóêîâîäèòåëåéñòóäåí÷åñòâà â üþ-‰îðêå,
‹îñ-€íæåëåñå,  îñòîíå (ƒàðâàðä è äðóãèå óíèâåðñèòåòû), è ÷ëåíà Šîíãðåñà  îò
11-ãî îêðóãà ”ðàíêà  ˆ. ðàñêî, êîòîðûé ñîãëàñèëñß îðãàíèçîâàòü íàøó âñòðå÷ó
ñ  ïßòüþäåñßòüþ   ÷ëåíàìèŠîíãðåññà  ‘˜€...  óêîâîäèòåëè   ˆçðàèëß  ïûòàëèñü
ïðåäîòâðàòèòü   âìåøàòåëüñòâî  àìåðèêàíñêîãî  Šîíãðåññà  âïîëüçó   ñîâåòñêèõ
åâðååâ, à  òàêæå  íàøèõ  ðîäíûõ è áëèçêèõ...  ‚ûøåäøèå èç  ñåáß  èçðàèëüñêèå
ôóíêöèîíåðû ñäåëàëè âñå, ÷òîáû ðàçðóøèòü â ñåðäöàõ ëó÷øåé ÷àñòè àìåðèêàíñêîé
ìîëîäåæè   âåðó  â  ãîñóäàðñòâî  ˆçðàèëü.  Žíè  äîñòèãëè  âåðøèíû   ëæè,  íå
ðåêîìåíäîâàâ êîððåñïîíäåíòó âëèßòåëüíîé õðèñòèàíñêîé ãàçåòû  "Šðèñ÷åí ‘àéåíñ
Œîíèòîð" èíòåðâüþèðîâàòü íàñ, ïîòîìó ÷òî äîïîäëèííî èçâåñòíî,  ÷òî ìû (äàëåå
øåë ïîëíûé íàáîðêëåâåòû -ƒ. ‘.) øïèîíû è àãåíòû Š…Œ‹Ÿ è ò. ä. è ò.ï.

     ƒŽ‹„€ Œ…ˆ "›‹€ ƒ‹“•€ Š Ž‚›Œ ‚…ŸˆŸŒ ‚ ‘€ŒŽŒ ˆ‡€ˆ‹…"
     "Œààðèâ"
     "„æåðóñàëåì ïîñò" ‚ 1971-72 ãã.  â  ˆçðàèëü ïðèáûëî: 41,9% ëèö ñ âûñøèì
îáðàçîâàíèåì,  òàê íàçûâàåìûõ  "àêàäåìàèì", ò.  å. ëþäåé, çàíßòûõ óìñòâåííûì
òðóäîì.  31,8% - ïðîìûøëåííûõ ðàáî÷èõ, ãîðíßêîâ, ðåìåñëåííèêîâ, ñòðîèòåëåé è
òðàíñïîðòíèêîâ. 0,2% ëèö, çàíßòûõ âñåëüñêîì õîçßéñòâå.

     ƒ.  Œ…ˆ:  "…€’ˆ€’›  ˆ‡ ‘‘‘ „Ž‹†›  ‘…‹ˆ’œ‘Ÿ ‚  €‰Ž€•  €‡‚ˆ’ˆŸ"
"’ðèáóíà
     13.3  1972 ã. ˆåðóñàëèì.  îëüøèíñòâî  èçðàèëüñêèõ ãðàæäàí ñìîòðåëî  ïî
òåëåâèäåíèþ  ïðîãðàììó  '’ðåòèé  ÷àñ",  âûçâàâøóþ  ìíîãî÷èñëåííûå   îòêëèêè.
ðåìüåð ìèíèñòð âûðàçèëà íàäåæäó, ÷òî  ðåïàòðèàíòû èç ‘îâåòñêîãî ‘îþçà áóäóò
ñåëèòüñß â ðàéîíàõðàçâèòèß, ñîçäàâàòü ñâîè  ñîáñòâåííûå ñåëüñêîõîçßéñòâåííûå
ïîñåëåíèß òèïà êèáóöà è ìîøàâà,  òàê æå, êàê è äåëàëè ïåðâàß  è âòîðàß àëèè.
ƒîëäà  Œåèð   îòìåòèëà,   ÷òî  óæå   ñóùåñòâóåò  òàêîå   ïîñåëåíèå  íåäàâíèõ
ðåïàòðèàíòîâ  èç  ‘îâåòñêîãî  ‘îþçà â êèáóöå Œàðîì  €ãîëàí, ÷òî íà ƒîëàíñêèõ
âûñîòàõ.

     Š   …‚Ž‰  ƒŽ„Ž‚™ˆ…  ‘Ž  „Ÿ  ‘Œ…’ˆ  ƒŽ‹„›  Œ…ˆ  "„æåðóñàëåì  ïîñò"
åðåïå÷àòàíî èç æóðíàëà "ˆçðàèëü ñåãîäíß", No 12, äåê. 1979 ã.
     Žíà òâåðäî äåðæàëà â ðóêàõ áðàçäû ïðàâëåíèß è ïðåêðàñíî óìåëà ëàäèòü  ñ
àìåðèêàíöàìè, íî áûëà ãëóõà ê  íîâûì âåßíèßì  â  ñàìîì ˆçðàèëå. Šîãäà  ƒîëäå
÷òî-òî íå íðàâèëîñü, îíà ýòîãî ïîïðîñòó íå çàìå÷àëà.  …åáåçóñëîâíàß âåðíîñòü
òîâàðèùàì ïî ïàðòèè çàñòàâëßëà ƒîëäó ïîêðûâàòü ìíîæåñòâî ãðåõîâ è îøèáîê, çà
êîòîðûå ïàðòèß ’ðóäà â  êîíå÷íîì ñ÷åòå  çàïëàòèëà ïîðàæåíèåì íà âûáîðàõ 1977
ãîäà. î, íåñìîòðß íà âñå ýòî, îíà âîçâûøàëàñü ñêàëîé â ìîðå ñåðîé, áåçëèêîé
ïîñðåäñòâåííîñòè, çàòîïèâøåé ñîâðåìåííóþ ìèðîâóþ ïîëèòèêó.
     å ñëó÷àéíî ƒîëäó ñ÷èòàþò âåëè÷àéøåé "èäèøå ìàìý"  âñåõ âðåìåí.  ˆ íàøå
îòíîøåíèå ê  ƒîëäå Œåèð ñðîäíè  ëþáâè  ê ìàòåðè. ’àêîå  ÷óâñòâî íå îñòàâëßåò
ìåñòà äëß ðàâíîäóøèß.

     “ŠŽ‚Ž„ˆ’…‹ˆ ˆ‡€ˆ‹Ÿ Ž ‘’€… ˆ Œˆƒ€–ˆˆ.
     €ðèýëü ˜€Ž:
     Œû  ñêîðåå ñìàõèâàåì íà ïðîâèíöèþ, ÷åì íà öåíòð  åâðåéñêîé êóëüòóðû. ˆ,
ïî-âèäèìîìó,  åâðåéñêèé  ãåíèé  íå  ïðèñóòñòâóåò  ñðåäè  íàñ.  “  íàñ  ìàññà
òàëàíòëèâûõ ëþäåé, íî íåëüçß ñêàçàòü,  ÷òîáû  ÷àßíèß åâðååâ âñåãî  ìèðà áûëè
óñòðåìëåíû  ê  ˆçðàèëþ  êàê  ê  êóëüòóðíîé  ìåòðîïîëèè.  Š  ýòîé  öåëè  íàäî
ñòðåìèòüñß.
     Žäíàêî, íàì íå óäàñòñß ñäåëàòü  ˆçðàèëü öåíòðîì åâðåéñêîãî íàðîäà, åñëè
ìû íå ñòàíåì âûñîêîíðàâñòâåííîé ñòðàíîé.
     50  ëåò òîìó  íàçàä â  ìèð ïðèøëî ãðóáîå ôèçè÷åñêîå  çàêàáàëåíèå â âèäå
áîëüøåâèñòñêîãî  ðåæèìà.  “  íàñ âîò óæå 50 ëåò  ñóùåñòâóåò  çàìàñêèðîâàííîå
óãíåòåíèå, íåâèäèìîå ïðîñòûì ãëàçîì.
     àèáîëåå õèòðûé òðþê ñîñòîèò â òîì,  ÷òî ïðèíóæäåíèå îñóùåñòâëßåòñß ïîä
ïðèêðûòèåì áëàãîðîäíûõ  èäåàëîâ.  òî ïðîèçîøëî  â 20-å ãîäû,  êîãäà  ëèäåðû
ðàáî÷åãî äâèæåíèß  ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ïóòü  ê âëàñòè ëåæèò ÷åðåç îáðàùåíèå
ëþäåé â ñîñòîßíèå ïîëíîé ýêîíîìè÷åñêîé çàâèñèìîñòè. ˆ âîò  óæå 50  ëåò ó íàñ
ïî÷òè íåò  òàêîé îáëàñòè,  â  êîòîðîé ÷åëîâåê  ìîã áû äåéñòâîâàòü  ñâîáîäíî.
ƒëàâíûé  êàíàë ðàñïðîñòðàíåíèß  óãíåòåíèß  -  ýêîíîìè÷åñêèé:  ìåñòî  ðàáîòû,
æèëèùíàß ïðîáëåìà è ò. ä.
     €  êîãäà âñå íàõîäßòñß  â  çàâèñèìîì ïîëîæåíèè  è  âñå óãíåòåíû,  ïî÷òè
íåâîçìîæíî âûéòè ñî ñâåæåé èäååé. "åäåëß â ˆçðàèëå"

     ‹Ž„ - Š‹Ž€Š€... ’ðèáóíà.
     Ž’Š›’Ž… ˆ‘œŒŽ …„‘…„€’…‹ž ‘Ž•“’€ ƒŽ‘Ž„ˆ“ €œ… „“‹œ–ˆ“
     “âàæàåìûé ãîñïîäèí „óëüöèí!
     ‚  ñîîòâåòñòâèè  ñ  ìîèì àíàëèçîì  ïîëîæåíèß, îòñåâ âûåçæàþùèõ  èç ‘‘‘
âîçíèê  íå ïîä âëèßíèåìâíåøíèõ ôàêòîðîâ  (âîåííîå ïîëîæåíèå â ˆçðàèëå), íå â
ðåçóëüòàòå òîãî, ÷òî îòñóòñòâóåò åâðåéñêîå âîñïèòàíèå â ‘îâåòñêîì ‘îþçå, à â
îñíîâíîì, êàê  ñëåäñòâèè  ïîëèòèêè àáñîðáöèè"  ïðîâîäèìîé  â  íàøåé  ñòðàíå.
‘îçäàíèå  îòäåëà äëß ðàáîòû  ñ  "ïðßìèêàìè", âîçãëàâëßåìîãî ‹ååé ‘ëîâèíîé  è
óêîìïëåêòîâàííîãî  öåëèêîì  îëèì  èç  ‘‘‘,  íå òîëüêî íå  îïðîâåðãàåò,  íî,
íàîáîðîò, ïîäòâåðæäàåò  ñêàçàííîå âûøå. ‚  ñàìîì  äåëå, åñëè ñîãëàñíî  ìîåìó
àíàëèçó îòñåâ îáðàçîâàëñß, ãëàâíûì  îáðàçîì,  â ðåçóëüòàòå ïîðî÷íîé ïîëèòèêè
âíóòðè  ñòðàíû, òî  òàê  íàçûâàåìûé  "ðóññêèé  îòäåë"  ïðè ‘îõíóòå  íå ìîæåò
èçìåíèòü  ïîëîæåíèß ñ àáñîðáöèåé,  èáî  îí  ëèøåí ïðàâ â òîì,  ÷òî  êàñàåòñß
ïðîöåññà àáñîðáöèè è  ïðèåìà íîâûõ îëèì. ƒîñïîæà ‘ëîâèíà ðàññêàçàëà  â ñâîåì
èíòåðâüþ  æóðíàëó "Šðóã",  ÷òî îíà â  âîïðîñàõ àáñîðáöèè âñåãî  ëèøü "ëîááè"
ðóññêîé  àëèè, òî  åñòü âñåãî ëèøü "õîäàòàé"  è  "ïðîñèòåëü", åñëè ïåðåâåñòè
ñëîâî "ëîááè" íà ðóññêèé ßçûê.
     ‚ñòàåò âîïðîñ:  õîäàòàé  è ïðîñèòåëü  -- ïåðåä  êåì?  åðåä  òåìè,  êòî
çàíèìàåòñß àáñîðáöèåé è ñîçíàòåëüíî èëè áåññîçíàòåëüíî (â ðåçóëüòàòå íèçêîãî
êóëüòóðíîãî óðîâíß èëè çëîé  âîëè)  ïîãóáèëè (è óñïåøíî  ïðîäîëæàþò  ãóáèòü)
"ðóññêóþ"  àëèþ?  ‚  Žòäåëå  àëèè  èç  ‘îâåòñêîãî  ‘îþçà ïðåêðàñíî  çíàþò  î
áåñ÷èíñòâå  ÷èíîâíèêîâ â ‹îäå. î  ñëîâàì  ðàáîòíèêîâ îòäåëà,  "‹îä  --  ýòî
êëîàêà"  (öèòàòà).  àáîòíèêàì  "ðóññêîãî îòäåëà" â ‹îä  âõîä  çàïðåùåí.  å
ñëó÷àéíî âîçíèêëî ñðàâíåíèå ‚åíû è  èìà  ñ  àãèòïóíêòàìè, ãäå çàõëîïûâàåòñß
êðûøêà è íà÷èíàåòñß "àäñêàß æèçíü" ïî âñåì ïðàâèëàì.
     åò  ïî÷òè ñåìüè, êîòîðàß áû ñ óæàñîì íå âñïîìèíàëà  ëîäñêîå ÷èñòèëèùå.
àçâå ôàêòû èçäåâàòåëüñòâ  â ‹îäå íåèçâåñòíû Œèíèñòåðñòâó àáñîðáöèè? Žòëè÷íî
èçâåñòíû - èç ïèñåì, èç æàëîá,  èç  ãàçåò è æóðíàëîâ, èç  ðàäèîïåðåäà÷.  Šàê
ðåàãèðóåò Œèíèñòåðñòâî àáñîðáöèè?  “âîëüíßåò ñ ðàáîòû  íåðàäèâûõ ÷èíîâíèêîâ?
î ëîãèêå, åñëè òåáå äîðîãà àëèß, òî òàê íàäî áûëî è ïîñòóïèòü. Œèíèñòåðñòâî
ïîñòóïàåò  èíà÷å. Šàê?  Žíîíàãðàæäàåò  çâàíèåì  "Žòëè÷íîãî  ðàáîòíèêà"  ã-íà
˜óñòåðìàíà, âåäàþùåãî ‹îäñêèì îòäåëåíèåì  Œèíèñòåðñòâà àáñîðáöèè  è íåñóùåãî
ëè÷íóþ îòâåòñòâåííîñòü çà ïðèåì îëèì â ‹îäå.
     ˆìß  ã-íà ˜óñòåðìàíà  èçâåñòíî äàëåêî çà  ïðåäåëàìè  ˆçðàèëß, è äàæå  â
ïèñüìàõ  èç îññèè ñïðàøèâàþò,ïðîäîëæàåò  ëè îí ðàáîòàòü.  „à, ïðîäîëæàåò  è
íàãðàæäàåòñß çà "îòëè÷íóþ ðàáîòó". Ÿ íå äåëàþ ðàçëè÷èß â  îòíîøåíèè ïîëèòèêè
àáñîðáöèè âî  âðåìß  Œààðàõà è  ‹èêóäà.  åðó  íà ñåáß ñìåëîñòü ñêàçàòü, ÷òî
ïîñëå ïðèõîäà ‹èêóäà ê âëàñòè ïîëîæåíèå  ñ  àáñîðáöèåé óõóäøèëîñü. ‘àì  ôàêò
íàçíà÷åíèß  „àâèäà  ‹åâè  Œèíèñòðîì  àáñîðáöèè áûë âûçîâîì àëèè èç  ‘‘‘.  ‘
ïðèõîäîì  â Œèíèñòåðñòâî àáñîðáöèè ã-í ‹åâè íè÷åãî íå èçìåíèë, íå  óâîëèë íè
îäíîãî ÷èíîâíèêà, íåñóùåãî îòâåòñòâåííîñòü çà ðàñïðàâó ñ àëèåé.
     ...„î  òåõ ïîð,  ïîêà ïîëîæåíèå ñ àáñîðáöèåé  íå èçìåíèòñß, ïîêà  áóäåò
äåéñòâîâàòü  "ñèñòåìà" â ‹îäå, ëþáûå  ïðèçûâû ê "ïðßìèêàì"  åõàòü â ˆçðàèëü,
ëþáûå çàâåðåíèß è îáåùàíèß áóäóò ðàâíîöåííû ðàçäà÷å ÷åêîâ áåçïîêðûòèß.
     ‘ óâàæåíèåì, îðèñ óäåëüìàí


     …˜…‚‘Šˆ‰ ‘…‡„ Ž‹ˆŒ ˆ‡ ‘Ž‚…’‘ŠŽƒŽ ‘Žž‡€
     "€‡“˜ˆ’…‹œ›‰ „“• ……-˜…‚œƒ
     "‘’›„Ž ˆ Ž‹œŽ!" - ƒŽ‚ŽŸ’ ƒ€‡…’› ‘’€›
     ðåññà ñòðàíû ñ ãîðå÷üþ ïèøåò î ñêàíäàëüíîì ôèíàëå âòîðîãî ñúåçäà îëèì,
âûõîäöåâ  èç  ‘‘‘.  "Œààðèâ"íàïîìèíàåò,  ÷òî  ïåðåä  ñúåçäîì ñòîßëà  çàäà÷à
âäîõíîâèòü íîâûõ îëèì íà ñëóæåíèå ðîäèíå, îïðåäåëèòü, ðàäè ÷åãî, ñîáñòâåííî,
ñóùåñòâóåò îáúåäèíåíèå.  ‚ìåñòî ýòîãî â çàëå "Šåðåí" â ååð-˜åâå ðàçãîðåëîñü
îæåñòî÷åííîå ñðàæåíèå ìåæäó  ñòàðûìè  è  íîâûìè îëèì èç îññèè,  ïðè÷åì  âñß
äèñêóññèß  ßâíî  âåðòåëàñü  âîêðóã  âîïðîñà,  êòîáóäåò  ñòîßòü   ó  "âëàñòè"
îáúåäèíåíèß.
     "…äèîò   àõðîíîò"   ïèøåò,  ÷òî   ýòî   ñòûä   è   ïîçîð,  êîãäà  òàêîå
ïðåäñòàâèòåëüíîå ñîáðàíèå äîõîäèò äî ðóêîïàøíîé. ƒàçåòà  íàïîìèíàåò, ÷òî âñß
îñòðîòà ñïîðà áûëà ñîñðåäîòî÷åíà âîêðóã âîïðîñà,  êîìó ñòîßòü  ó "âëàñòè", è
÷òî ÷àñòü  äåëåãàòîâ  ñúåçäà  òðåáóåò, ÷òîáû ïðàâëåíèå  îáúåäèíåíèß ñîñòîßëî
ïðåèìóùåñòâåííî èç íîâûõ îëèì, à íå ëþäåé, ïðîæèâøèõ â ˆçðàèëå  40 è 50 ëåò.
"…äèîò àõðîíîò"  îáâèíßåò  äîêòîðà žëèß óäåëüìàíà,  ÷òî îí, êàê ÷ëåí ïàðòèè
"•åðóò", âîçãëàâèë îïïîçèöèþ, ñîðâàâøóþ ãîëîñîâàíèå.
     ƒàçåòû  ñîîáùàþò,  ÷òî   ãëàâà  ïðàâèòåëüñòâà  áûëà  âûíóæäåíà  óíèìàòü
"âûñòóïàâøèõ ñ ìåñò" è óâåùåâàòü çàë äåðæàòü ñåáß "â ðàìêàõ".
     ‚ñå ãàçåòû ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî ðóêîâîäñòâî ñòðàíû ñèëüíî îçàáî÷åíî "äóõîì
ïëàìåííîé êðèòèêè" ñðåäè îëèì èç ‘‘‘ è  ÷òî íàñòàëî âðåìß ñîçâàòü êàáèíåò è
ðåøèòü,   êòî  ïðàâ   â  ñïîðå  è  êîìó  äîëæíî   áûòü  ïîðó÷åíî  ðóêîâîäèòü
îáúåäèíåíèåì.
     "…äèîò  àõðîíîò"   ïèøåò,  ÷òî   îäèí  èç  äåëåãàòîâ,  áûâøèé  äèðåêòîð
êóêîëüíîãî òåàòðà, íå óñïåë âûñòóïèòü. Ží íàìåðåâàëñß ðàññêàçàòü ïðàâëåíèþ è
âñåì ïðèñóòñòâóþùèì  î  ñâîèõ ìûòàðñòâàõ, òàê  êàê  âñþäó,  êóäà  îáðàùàëñßñ
ïðîåêòîì ñîçäàíèß òåàòðà êóêîë â ˆçðàèëå, âñòðå÷àë  âîëîêèò÷èêîâ è íàñìåøêè.
„åëåãàò  - €ëåêñàíäð  „ðîñ --  òàê ðàçâîëíîâàëñß,  ÷òî  âûøåë  â  êîðèäîð  è
ñêîí÷àëñß îò ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà.
     („åëåãàò óñïåë âûñòóïèòü. òî îí ïðîèçíåñ, îáõâàòèâ çóáàìè  ñîáñòâåííûé
êóëàê:  "„îìà íå÷åãî êóñàòü..."  Ží  óìåð îò èíôàðêòà  ïîñëå âûñòóïëåíèß, íå
èçìåíèâøåãî â åãî æèçíè íè÷åãî; íå îñòàâèâøåãî íèêàêîé íàäåæäû...- ƒ. ‘.)
     "  ûë  ñúåçä  îëèì, íî  íå  áûëî  íà  íåì  ñàìèõ îëèì,  ˆ  íå îæèäàëè,
ïî-âèäèìîìó,  ãîñïîäà  èç  ïðàâëåíèß,  ÷òî  òà êó÷êà  îëèì, êîòîðûì  ïîâåçëî
ïîïàñòü  íà  ñúåçä  è  êîòîðûõ,  ââèäó  èõ  ìàëîãî  êîëè÷åñòâà,  ñ÷èòàëè  íå
îïàñíûìè,ðàçâååò èõ ïëàíû. '’ðèáóí à", 14 àâãóñòà 1973 ã.

     . àäî ïîêîí÷èòü  ñ äåëåíèåì íà "ìû" è "îíè". "€˜€  ‘’€€"14  àâãóñòà
1973 ã.

        Š ‚Ž‰…  ‘“„ŽƒŽ „Ÿ...ˆ‡ ‚›‘’“‹…ˆŸ ‹ž€‚ˆ—‘ŠŽƒŽ ……, "àøà ñòðàíà",
31 ìàß 1979 ã.