êàçàëà.  Žêàçàëîñü, îäèíîêàß ìàòü.  åáåíêà
îñòàâèòü íå ñ êåì. ˆ  íåãäå,  ãëàâíîå. ˆ ïîýòîìó îíà ðàáîòàåò íî÷üþ è  âîçèò
ðåáåíêà ñ ñîáîé. -- ðèæèëà! Šóäà äåíåøüñß!
     -- “ ìåíß òî æå  ñàìîå!  -- âûðâàëîñü  ó íåãî ãîðåñòíî. --  ’îæå ïðèæèë
ðåáåíêà. îøóñü ñ íèì, êàê äóðàê ñ ïèñàíîé òîðáîé. ˆ íèêóäà íå äåíåøüñß...

     -- ’àê âåäü  ðîäíîå äåòèùå! -- †åíùèíà çà  ðóëåì  ñòàëà óòåøàòü åãî. --
’åðïè, ãîëóáîê!
     -- ‚ òîì-òî è äåëî, ÷òî ðîäíîå... -- àóì âçäîõíóë.
     "’ðàìâàé", áèçíåñìåí èç —èêàãî, áîßëñß  äèêî. ƒëàçà âûëóïèë, òî÷íî  åãî
òàùèëè  íà  ýøàôîò.  ‚ êîíöå êîíöîâ  àóì ïðèêëåèë åìó ñâîé ëèñòîê ïðßìî ïîä
ïðè÷èííîå ìåñòî è ïðîñèë ïåðåäàòü ãîñïîäèíó ’åêîà,
     ïðåäñòàâèòåëþ  ˆçðàèëß  â ŽŽ.  €  êîïèþ  âûñëàòü  áðàòó â  ˆçðàèëü  ïî
àäðåñó...
     àçàâòðà,  òîëüêî  íàäåë  ðàáî÷èé  õàëàò,  âçßë  â  ðóêè  êàðàíäàø, êàê
çàßâèëñß Ÿøà,  áðàòåëüíèê. ‘åë ðßäîì  ïîâçäûõàë,  òèõîíß,  "êðàñíà  äåâèöà".
àêîíåö,  ñêàçàë âïîëãîëîñà:  --  ‘òàðèê!  …ñëè ÷òî,  „èíêó òâîþ  âîçüìåì  ê
ñåáå... -- îòðßñ áðàòà çà ïëå÷î, óøåë ñóòóëßñü.
     …äâà íà÷àëñß ïåðåðûâ, àóì ñêèíóë õàëàò è ïðèì÷àëñß äîìîé. ðîñèâ îíêå
ñòðàííóþ ôðàçó:  '’ðàìâàé òðàìâàåì...",  ñíßë  ñ ðû÷àæêà òåëåôîííóþ  òðóáêó,
íàáðàë "ìåæäóíàðîäíóþ" è ïîïðîñèë äàòü åìó ˆåðóñàëèì.
     òîãî  ðàíüøå  íèêîãäà  íå  áûâàëî -- åìó íå  çàõîòåëè äàòü ˆåðóñàëèìà.
’åëåôîíèñòêà ñêàçàëà, ÷òî íå çíàåò, ãäå îí íàõîäèòñß.
     --  € ‹îíäîí  âû çíàåòå ãäå?!  --  çàðû÷àë  àóì. -- ‘îåäèíèòå  ìåíß  ñ
‹îíäîíîì  "êîëëåêò". --  ˆ  äàë  òåëåôîí  „ýâèäà  ”ëîéäà  èç  ãàçåòû  "‘àíäè
òåëåãðàô".  „î ýòîãî  îí  íè ðàçó íå  ñâßçûâàëñß  ñ  íèì,  çíàë  òîëüêî,  ïî
ñîîáùåíèþ „îâà, ÷òî „ýâèä ”ëîéä  -- íå "ëåâûé". ˆ çíàåò ðóññêèé ßçûê. ûñòðî
ïåðåäàë „ýâèäó  ”ëîéäó  î òîì, ÷òî ïðîèçîøëî  â  ‹åíèíãðàäå. ‘àì ôàêò „ýâèäó
”ëîéäó áûë èçâåñòåí. Ž ìîòèâàõ íåñîñòîßâøåãîñß çàõâàòà óñëûøàë âïåðâûå.
     -- Ÿ õîòåë áû áûòü â êóðñå âàøåé ëè÷íîé ñóäüáû, -- ïðîçâó÷àë èç ‹îíäîíà
ñóõîâàòûé ãîëîñ.
     -- ‚ ñâåòå  òîãî, âî ÷òî âûëüåòñß  áóäóùèé ïðîöåññ, ìîß ñóäüáà íèêàêîãî
çíà÷åíèß íå èìååò.
     -- î íàòóðå âû ïåññèìèñò, àóì?
     -- Ÿ èçâåñòíûé Žïòèìèñòåíêî, ãîñïîäèí „ýâèä ”ëîéä. „î ñâèäàíèß!
     ‡àñíóòü  â ýòó íî÷ü  îí íå ìîã.  ‚îðî÷àëñß ñ áîêó íà áîê.  ‚ñòàâàë.  î
îêàçàëîñü, íå ñïèò è æåíà.
     -- Œóõà, -- íàêîíåö, ðåøèëàñü îíà. -- ‡à÷åì íàì ˆçðàèëü?
     -- —òî-î?
     -- ’àì, íàâåðíîå, äàæå ãðèáîâ íåò!
     àóì  ñòðåìèòåëüíî ñåë, îáõâàòèâ ðóêàìè íîãè â  ïîëîòíßíûõ êàëüñîíàõ ñî
øòðèïêàìè.
     -- Šàê  òàê  ãðèáîâ íåò?  ‘ïðîñèì  ó  „îâà...  …ñëè  ãðèáîâ  íåò,  òåáå
äåéñòâèòåëüíî, åõàòü íåçà÷åì...
     -- € òû?
     -- Ÿ ïîåäó îäèí. ˆëè æåíþñü íà ƒåóëå.
     --  à  ƒå-ó-ëå? --  îíêà  ïðèïîäíßëà çàâèòóþ,  â áåëûõ  ïëàñòìàññîâûõ
"áèãóäè"  ãîëîâó íàä ïîäóøêîé.  --  ƒåóëà --  ñîëäàò  â þáêå.  ”åëüäôåáåëü--
ïàðàøþòèñò. ’û ëßæåøü â êðîâàòü ñ ôåëüäôåáåëåì? -- “ïàëà íà  ïîäóøêó è âäðóã
çàïëàêàëà ãîðüêî: -- Œóõà, ß çëàß íåõîðîøàß æåíùèíà!.. -- àóì îáíßë æåíó.--
“ñïîêîéñß.  ‚  ˆçðàèëå åñòü  ãðèáû...  îèøüñß?  -- ñïðîñèë îí,  êîãäà  æåíà
ïðèòêíóëàñü ê åãî ãðóäè âñïîòåâøèì ëáîì.
     --  •îðîøåíüêîå  äåëî!  ’û  ÷òî,  íå çíàåøü,  ãäå ìû  æèâåì? Žäèí òàêîé
ñàìîëåòèê, è åâðåè ïîåäóò ïî ñòàëèíñêîìó ìàðøðóòó. € òî è äàëåå...
     ðåäâèäåíüå  îíêè,  êàçàëîñü,  íà÷àëî  ïîäòâåðæäàòüñß.  Žäíàæäû  óòðîì
çàçâåíåëà ìåæäóãîðîäíßß. àóìó ñî ñíà ïîêàçàëîñü, íà íåãî íàåçæàåò,  ñøèáàß,
÷åðíàß  "‚îëãà". Ží ñõâàòèë òðóáêó,  âûòèðàß  ðóêàâîì ïèæàìû  âçìîêøåå ëèöî.
‚ûçûâàëà èãà. ‚  òåëåôîíå ïîñëûøàëñß òèõèé äåâè÷èé ãîëîñîê. -- ƒîâîðèò  óò
€ëåêñàíäðîâè÷*!.. “ íàñ â ãîñòßõ Œàðèê ˜ìîí ! ‘îáèðàåòñß <B>ê âàì...
     ‚ êâàðòèðå àóìà âàííà áûëà ñ ãàçîâîé êîëîíêîé. ‚ñêîðå îíà ñòàëà ÷åðíîé
îò  ñàæè. €  áóìàã íå  óáàâëßëîñü. à  äðóãîé äåíü  èç êâàðòèðû àóìà  íà÷àë
ïðîñà÷èâàòüñß íà ëåñòíèöó äûì, è êòî-òî âûçâàë ïîæàðíûõ.
     -- “ âàñ  ãîðèò?! -- âçìîêøèé ïîæàðíèê â  ÷åðíîé êàñêå  âñóíóë ãîëîâó â
êîðèäîð. -- åò ?
     -- Œû ãîðèì áåç äûìà!
     -- ’üôó! -- ïîæàðíèê ïîì÷àëñß äàëüøå.
     “òðîì àóìà âûçâàëè â Ž‚ˆ. ‚ Ž‚ˆå áûëî ïóñòî,  êàê â ñàðàå. „àâíåíüêî
òàêîãî íå âèäàëè...
     --  € âû,  ñëó÷àéíî, íå ðàçäóìàëè  åõàòü? -- ñïðîñèë åãî  çàòóðêàííûé è
íåçëîé  êàïèòàí Œ‚„  ‡îëîòóõèí,  àðìåéñêèé  ùåãîëü,  êîòîðîãî åâðåè íàçûâàëè
"‡îëîòóõåñ"...  åò?  ‘òðàííî!   €  ìíîãèå,  çíàåòå,  ïåðåäóìàëè...   Ÿ  áû,
ïðèçíàòüñß, ïðè âàøåé çàðïëàòå... ˆ êâàðòèðà ó âàñ  ñâîß...  Ží  âçãëßíóë íà
àóìà â íåðåøèòåëüíîñòè: ñêàçàòü èëè íåò, ÷òîá çàáèðàë ñâîè áóìàãè è  áåæàë,
êóäà ãëàçà ãëßäßò? ðèáëèæàåòñß òàêàß òó÷à! Œàëî âàøèõ ðåçàëè, ÷òî ëè?!
     àóì ïîíèìàë åãî  áåçìîëâíûå ïðåäóïðåæäåíèß è  çíàë, ïî÷åìó "çîëîòóõåñ"
ãîâîðèò ñ íèì äîâåðèòåëüíî, êàê ñî  ñâîèì. ’îò ïðî÷èòàë â  àíêåòå àóìà, ÷òî
àóì  êîãäà-òî ÷èíèë â  ñóäåáíîé ýêñïåðòèçå Œîñêîâñêîãî  óãîëîâíîãî  ðîçûñêà
ïðèáîðû. —èñëèëñß òàì íà ïîäñòàâêå. € êîëü ðàáîòàë, ïóñòü íåäîëãî, â ñèñòåìå
Œ‚„,  çíà÷èò, ÷åëîâåê ñâîé.  €  ñâîåìó  íàäî ïîñîáèòü... Ž÷åíü  õîòåë ïîìî÷ü
‡îëîòóõèí ýòîìó äëèííîìó ëûñîâàòîìó èíæåíåðó ñî ñìåøèíêîé  â ãëàçàõ,  äà  íå
ðåøèëñß.  ‘êàçàë  òîëüêî, âûíóâ ðàñ÷åñêó  è  ïîäïðàâèâ  åþ ñâîé è  áåç  òîãî
áåçóêîðèçíåííûé ïðîáîð:
     -- ‚îò, çíàåòå, äâå çàãàäêè ìó÷àþò ìåíß. ‘íåæíûé ÷åëîâåê è åâðåè. àóêà
áåññèëüíà  îáúßñíèòü...  —òî? îâàß  õàðàêòåðèñòèêà  íóæíà  ñ ìåñòà  ðàáîòû?
‡à÷åì?.. Œû, çíàåòå, Œ‚„, à íå Šƒ. Œîãó ñêàçàòü âàì ïî âåëè÷àéøåìó ñåêðåòó:
ìû íå âåäàåì íè õðåíà...
     ‚  "òðåóãîëüíèêå" ëåêòðîëàìïîâîãî  çàâîäà  ñ  àóìîì  ãîâîðèëè, êàê íà
ñëåäñòâèè:  -- ƒóð  àóì  ˆîñèôîâè÷,  ïî  íàöèîíàëüíîñòè  åâðåé,  1922  ãîäà
ðîæäåíèß, ðàíåå íå ñóäèì... äàâíî ëè âû õîòèòå åõàòü â ˆçðàèëü?
     -- ‘ äåòñòâà! òî ãîëóáàß ìå÷òà âñåé ìîåé æèçíè!
     -- „îïóñòèì... î õî÷åò ëè åõàòü âàøà æåíà?
     -- Œîß æåíà ïîåäåò ñî ìíîé õîòü â ƒàíó, õîòü â “ãàíäó!
     à äðóãîé äåíü âûçâàëè îííó.
     -- ‘àäèòåñü...  Šóäà âû  ñîáèðàåòåñü  åõàòü? å ïîíßëè ìû  -- â “ãàíäó,
ƒàíó èëè åùå êóäà?
     -- Ÿ íèêóäà íå ñîáèðàþñü! -- âûïàëèëà èñïóãàííàß îíêà.
     -- €ãà! ‡íà÷èò, âàø ìóæ íàñ äåçèíôîðìèðóåò... -- ˆ ñî âñåõ ñòîðîí â òðè
ãîëîñà: -- Ží âàñ ïðèíóæäàåò åõàòü?!
     î  îíêà  óæå  ñïðàâèëàñü ñ  ñîáîé. -- € ÷òî  âû âìåøèâàåòåñü  â  íàøè
ñåìåéíûå  äåëà?  Œîæåò,  ß õî÷ó  ïîãëßäåòü  êðîêîäèëîâ  â  “ãàíäå! ‚  îññèè
êðîêîäèëîâ íåò!..
     --  ó-íó,  -- ðàçäðàæåííî  ïðîèçíåñëè  èç  óãëà, ãäå  ñòîßëî â ïûëüíîì
êëååí÷àòîì ÷åõëå ïåðåõîäßùåå çíàìß –Š ïàðòèè, âðó÷åííîå  ëó÷øåìó çàâîäó.  --
“åçæàéòå ê ñâîèì êðîêîäèëàì. î âàøåãî ðåáåíêà ìû çàáåðåì. î ñóäó. å äàäèì
åãî ãóáèòü.
     îíêó òî÷íî ïîäáðîñèëî ñî ñòóëà. Žá ýòîì  äàâíî äóìàëà ñ óæàñîì. Žò íèõ
âñåãî ìîæíî îæèäàòü. ‘êàçàëà, êàê ïî ïèñàíîìó: -- ðè ïîïûòêå âîçäåéñòâèß íà
ìîåãî ðåáåíêà ß íåìåäëåííî îáðàùóñü â ŽŽ! —åëîâåêîëþáû! å ñòûäíî âàì?.. --
ˆ óøëà, âñß â êðàñíûõ ïßòíàõ.
     î íî÷ü ïðèíîñèò  ñâîè ñîìíåíèß. ‚ñå  òå æå. -- Œóõà, ó  òåáß  íà âîéíå
áûëà æóòêàß ïðîôåññèß. †å÷ü òàíêè. î òîãäà òû òàñêàë çà ñîáîé... ýòó... êàê
åå çâàëè?.. "‘îðîêîíîæêà", òî åñòü "ñîðîêîïßòêà...", î êîòîðîé òû ïèñàë, êàê
î âîçëþáëåííîé. î ñåé÷àñ òû ñ ãîëûìè ðóêàìè...  Œóõà, äà ïðîñíèñü òû!.. òî
æå áåçóìèå -- êèäàòüñß íà òàíê ñ ãîëûìè ðóêàìè... ó, ß, ëàäíî, à „èíà?.. …å
æå óïðß÷óò  â "äåòïðèåìíèê". Šàê  êîãäà-òî Ÿøó ñ ‘åðãóíåé...  ó, ñêàæè ìíå,
êòî çàñòàâëßåò òåáß áèòüñß ãîëîâîé î æåëåçíóþ ñòåíêó?
     --  Œàíåôà! --  îòâåòèë  ñêâîçü äðåìó  àóì. Ží ïðîñíóëñß îò òàðàõòåíèß
áóäèëüíèêà è ñðàçó âñïîìíèë íî÷íîé ðàçãîâîð ñ æåíîé. <B>Œàíåôà!
     ‘ïàñèáî  Œàíåôå,  îí  äàâíî  ïåðåñòàë  áûòü  ÷ó÷åëîì ñ  òðåìß  îðäåíàìè
"‘ëàâû", "ñîëäàòñêèìè  ƒåîðãèßìè", êàê èõ  íàçûâàëà àðìåéñêàß  ìíîãîòèðàæêà.
“ñëóæèëà áàáåõà!
     òî  áûëî ñðàçó ïîñëå  âîéíû. ‚åðíóëñß  èç  àðìèè îòåö. î÷òè òîãäà  æå
îòïóñòèëè äîìîé  è åãî,  àóìà.  ‚ ðóêå  îñêîëêè  îñòàëèñü, à òàê  öåëûé...‚
èíñòèòóòå,  êóäà  åãî  ïðèíßëè, êàê ôðîíòîâèêà, âíå  êîíêóðñà,  ñåìèíàðû  ïî
ìàðêñèçìó-ëåíèíèçìó âåëà Œàíåôà ˆâàíîâíà ƒîðáóíîâà, äàìà  â òåëå è ñ îðäåíîì
"‡íàê î÷åòà". Žäíàæäû  îíà ñïðîñèëà àóìà  íà çàíßòèè, êàê îí  îòíîñèòñß  ê
Šàíòó.  àóì  îòâåòèë, ÷òî îí  ê Šàíòó íèêàê íå îòíîñèòñß, òàê  êàê Šàíòà íå
÷èòàë. Œàíåôà ˆâàíîâíà ïîäíßëà â óäèâëåíèè ñâîè ïøåíè÷íûå áðîâè. -- î âû æå
÷èòàëè,  ÷òî ãîâîðèë ‹åíèí  î  Šàíòå?  -- âîñêëèêíóëà îíà, ãîòîâßñü,  âèäíî,
ðàñïóøèòü ëåíèâöà, êîòîðûé íå çàãëßíóë â ‹åíèíà.
     àóì, ñèäåâøèé íà çàäíåé ñêàìüå, ïðèâñòàë è ïðîèçíåñ íåñëûõàííîå:
     -- î âû ñïðàøèâàåòå ìîå ìíåíèå, à íå ìíåíèå ‹åíèíà.
     Œàíåôà îíåìåëà è âäðóã çàâîïèëà íà âñþ àóäèòîðèþ: -- ’ðîöêèñò!
     Šàê îí íå âûëåòåë èç èíñòèòóòà?! Žðäåíà ïîìîãëè, à òî áû çàãðåìåë.
     „à,  ñêîðåå âñåãî, íå ïüßíûé óëè÷íûé  àíòèñåìèòèçì, äàæå  íå  ïîãðîìíàß
áëåâîòèíà "ðàâäû" î êîñìîïîëèòàõ, à èìåííî ýòî ñòîëêíîâåíèå àóìà ƒóðà,  ïî
ñêëàäó  óìà  -- ëîãèêà,  èññëåäîâàòåëß, ñ ïðèíöèïèàëüíî  àëîãè÷íîé  ñèñòåìîé
ìûøëåíèß ïîòðßñëî åãî äî îñíîâàíèß. ’åì áîëåå, ÷òî  Œàíåôó  ïîääåðæàëè è âñß
êàôåäðà ìàðêñèçìà-ëåíèíèçìà, è ðåêòîðàò, âëåïèâøèé ñòóäåíòó ƒóðó "ñòðîãà÷à".
     —åðåç äâà ãîäà àðåñòîâàëè îòöà, çàòåì „îâà.  ûëî î ÷åì ïîðàçìûøëßòü...
åò, íèêóäà îí óåçæàòü íå  ñîáèðàëñß, íè â îëüøó, íè òåì áîëåå â àëåñòèíó.
—åãî îí  òàì ïîòåðßë, "ïîä çíîéíûì  íåáîì àëåñòèíû-- €ðãåíòèíû"? †àëêî áûëî
ƒóëþ  äî  ñëåç,  êîãäà åå âçßëè.  „à  è  „îâà,  çàãðåìåâøåãî âòîðè÷íî.  „óøà
áîëåëà...îëü  ýòà  îùóùàëàñü  èì  ôèçè÷åñêè  îñòðî,  êàê  íåêîãäà  ðàíà  îò
ñíàðßäíîãî îñêîëêà, è íàøëà âûõîä íåîæèäàííûé.
     ûëî ýòî  â 1964 ãîäó. ’îëüêî ÷òî óâåëè „îâà. ‘òàðèê-- ñîñåä, ìóæñêîé è
äàìñêèé ïîðòíîé Œåíàõåì, åäèíñòâåííûé âåðóþùèé åâðåé íà èõ óëèöå, óçíàë, ÷òî
â Œîñêâó íà ìåæäóíàðîäíóþ  Žëèìïèàäó  ïðèáûëè èçðàèëüñêèå ñïîðòñìåíû. ‘òàðèê
îòïðàâèëñß  íà  ñòàäèîí  â ñåìü óòðà.  å  òåðïåëîñü óâèäåòü ñâîèìè  ãëàçàìè
èçðàèëüñêèé ôëàã.  ‚åðíóëñß  îí îãîð÷åííûé, ñîîáùèë àóìó:  -- ”ëàã åñòü,  è
ôëàãà íåò.
     -- Šàê ýòî ìîæåò áûòü?
     -- —òî  âû,  àóì ˆîñèôîâè÷, èõ íå  çíàåòå? Žíè-òàêè  âñå  ìîãóò. àëêà
åñòü, à ïîëîòíèùà íåò. Žíî íàâåðíóòî íà ïàëêó. ˆ î÷åíü äàæå òùàòåëüíî.
     -- ’àê, ìîæåò áûòü, âåòåð?
     -- ‚ñå ìîæåò áûòü, íî ïî÷åìó òîëüêî äëß èçðàèëüñêîãî ôëàãà âåòåð, à äëß
äðóãèõ íåò...
     àóì íå óòåðïåë, ïîåõàë íà äðóãîå óòðî íà Žëèìïèàäó, ïîïàë íà áàñêåòáîë
"÷åõè--  èòàëüßíöû", ïîñèäåë  íà ñûðûõ  îò äîæäß  ñêàìüßõ  ñðåäè  øåï÷óùèõñß
ñòàðèêîâ-åâðååâ, êîòîðûå âñå  ïî÷åìó-òî  áîëåëè  çà ÷åõîâ. ‘ëó÷àéíûé ñîñåä ñ
óõîæåííîé, êàê ó Šàðëà Œàðêñà, áîðîäîé îáúßñíèë  äîâåðèòåëüíî, ÷òî åñëè ÷åõè
âûèãðàþò,  òî èòàëüßíöû  âûïàäàþò èç ôèíàëà. ˆ òîãäà íà âòîðîå  ìåñòî âûéäóò
èçðàèëüòßíå.
     àóì çàõîõîòàë -çàêàøëßëñß îò ñìåõà è, ïîãëßäåâ íà áîðîäàòûõ áèáëåéñêèõ
ñòàðöåâ, êîòîðûå íåðâíè÷àëè, êðè÷àëè, -- âñå, êàê îäèí, "áîëåëè" çà ÷åõîâ --
ïî÷óâñòâîâàë ñåáß âäðóã óþòíî,  ñðåäè ñâîèõ.  Ží  òîæå òåïåðü  áûë íå ïðîòèâ
òîãî, ÷òîáû âûèãðàëè èçðàèëüòßíå.
     îñëå  èãð  îí   òùåòíî   ïûòàëñß  îòûñêàòü   íà  ñòîßíêå   àâòîáóñ   ñ
èçðàèëüòßíàìè.  àêîíåö, óñëûøàë  èâðèòñêóþ ïåñíþ. Šèíóëñß ê íåé. “ âçìîêøèõ
ñïîðòñìåíîâ  áûëè  íàñòîðîæåííûå  ãëàçà.  Žíè   òßíóëè   ïðîòßæíî  "àãè-èëà
•à-âà..." è õëîïàëè â òàêò ìåëîäèè, íàáèðàâøåé òåìï...
     -- òî îíè? -- ñïðîñèë îí ïóñòîãëàçîãî, íåðâíî äåðãàþùåãîñß äæåíòëüìåíà
â  øòàòñêîì, êîòîðûé  íå  ñâîäèë ãëàç  ñ ãîëóáîãî  àâòîáóñà ñ  ÷åðíîãîëîâûìè
ïàðíßìè.  --  ˆçðàèëüòßíå?  -- å çíàþ!  -- îí ñíîâà  äåðíóëñß è ïîãëßäåë íà
àóìà â ñòðàõå.
     "îßòñß,  --  âïåðâûå ïîíßë àóì. --  î-ßò-ñß!.. îñòðåëßëè  æèäêîâ  â
îõîòêó. Œèõîýëñà ñáèëè ãðóçîâèêîì. Žòöà, êàê åâðåéñêîãî ïîýòà, ïîä êîðåíü...
àçâå  òîëüêî  îòöà?!  ‚ñå  óæ  çàáûâàòü íà÷àëè, à  îíè--  òî ïîìíßò! Šàæäûé
ðàññòðåë "äîêóìåíòèðîâàëè"...  ‘îáñòâåííîé  òåíè  áîßòñß!,. ‡íà÷èò,  „îâ  íå
áåçóìåö! Žòåö -- íå áåçóìåö!.. óæíà òîëüêî òî÷êà îïîðû. Šàê €ðõèìåäó. ’î÷êó
îïîðû íàéòè. ‚û÷èñëèòü..."
     òî  áûë ïîâîðîòíûé  äåíü â åãî  æèçíè,  î êîòîðîì íå  çíàë íèêòî. „àæå
îíêà, êîòîðóþ  "âûñøèå  ìàòåðèè" íå  î÷åíü  âîëíîâàëè.  î,  êàê ñêàçàíî  â
èáëèè, "âíà÷àëå áûëî  ‘ëîâî". ‘ëîâî Œàíåôû  ˆâàíîâíû, äà ïðîäëèò îã äíè åå
áåçäóìíîé æèçíè.
     àóì  ïîãëßäåë  íà âçäðåìíóâøóþ æåíó,  êîòîðàß  îò  âîëíåíèß îñóíóëàñü;
òåïåðü ó íåå áûëî íå ëèöî, à ëèê, êàê ó Œàäîííû. “äëèíåííî--  æåëòîâàòûé ëèê
ñ íåîòìûòîé íà çàïàëîé ùåêå êðàñêîé. åñíèöû äëèííûå è  ðûæèå. Šîãäà ðåñíèöû
âçäðîãíóëè, àóì ñïðîñèë  òèõî, ïðèæàâ  ñâîþ  æåñòêóþ  ëàäîíü ê òåïëîé  ùåêå
æåíû: -- Šðàñóõà! ’û õî÷åøü æèòü â ñòðàíå, ãäå òåáß ñïðàøèâàþò î ñîêðîâåííûõ
ìûñëßõ,  ïîäðàçóìåâàß  ïîä  ýòèì,  ÷òî  äóìàþò  çà  òåáß  äðóãèå?  €?..  ƒäå
"ñîêðîâåííûå  ìûñëè"  ââîäßò  â  òåáß  ïðè  ïîìîùè  êëèçìû?..  --  —òî  òåáå
ðàçîãðåòü: êîòëåòû  èëè ãðå÷êó ñ  ìîëîêîì? -- âìåñòî îòâåòà ñïðîñèëà  îíêà,
ñáðàñûâàß áîñûå íîãè íà ïîë... -- ‘ëóøàé, à „èíêó îíè äåéñòâèòåëüíî íå ìîãóò
îòîáðàòü?..
     ‹åòî  áûëî  æàðêèì  è  äóøíûì.   €ñôàëüò  ïëàâèëñß,  èäåøü  --  ïîäîøâû
ïðèëèïàþò. ‚îíü àñôàëüòîâàß  õóæå áåíçèíîâîé; âîçëå çàâîäà ñòåëèëè ìîñòîâóþ,
íåñåò æàðîì,  êóðèòñß, êàê ïðåèñïîäíßß. „üßâîëüñêîå íàâàæäåíèå,  à íå  ëåòî.
àóì  õîäèë  ðàñïàðåííûé, ïîòíûé, äûøàë îòêðûòûì  ðòîì. Šàçàëîñü, äóõîòèùà è
íàãîíßåò ñòðàõ.
     ‚ îäèí èç òàêèõ ðàñêàëåííî - òðåâîæíûõ äíåé ïðèíåñëè ïèñüìî îò —àëèäçå,
-- â çàùèòó ãåíåðàëà ƒðèãîðåíêî,  êîòîðîìó ãðîçèëà  "ïñèõóøêà". Žò  —àëèäçå,
òîãî  ñàìîãî? àóì ðàñïèñàëñß, íå çàäóìûâàßñü, è ïîïðîñèë îñòàâèòü ëèñòîê íà
ñóòêè, ÷òîáû  îáîéòè  âñåõ ƒóðîâ. Žòåö è ƒóëß  ïîäïèñàëè ñðàçó. Œàòü  ïîæàëà
ïëå÷àìè: "Œîß  ïîäïèñü  ÷òî-íèáóäü  çíà÷èò?  ‡àõîòßò  óáèòü  --  óáüþò".  î
çàêîðþ÷êó   ïîñòàâèëà.  Ÿøà  âçäîõíóë  ïå÷àëüíî:  "îãîíßò   ìåíß"  ˆ  âûâåë
îò÷åòëèâî: ƒóð-Šàãàí, õèðóðã... €äðåñ...
     ’ðóäíåå âñåõ áûëî ïîéìàòü ‘åðãóíþ. Ží ÷èòàë ëåêöèè â äâóõ èíñòèòóòàõ, à
ïîñëå ðàáîòû ïðîïàäàë â áàññåéíå "Œîñêâà", -- ñáðàñûâàë âåñ... îñëå îáûñêîâ
â  äîìå îòöà è  àóìà îí çàßâèëñß ê îòöó è ñêàçàë, ãëßäß ïîä  íîãè, ÷òî åñëè
âñß ñåìüß òðîãàåòñß, òî ïðèäåòñß è åìó". à óñè ðîäñòâåííèêè çà ãðàíèöåé --
êàìåíü íà øåå. óäü òû õîòü ñåìè ïßäåé âî ëáó, óòîïßò, êàê ñîáàêó". ˆ òóò æå
ïîåõàë  ê  ïàðíþ, î  êîòîðîì  øëè  ñëóõè,  ÷òî ó  íåãî  ïîñòîßííàß  ñâßçü  ñ
ˆçðàèëåì...  àóì, óñëûõàâ  î ‘åðãóíèíîì âèçèòå,  õìûêíóë  äîáðîäóøíî: -- ‡à
ƒóëåé, êàê íèòêà çà èãîëêîé.
     ‹èß  ïðåðâàëà  ñûíà  ñ  íåñâîéñòâåííîé  åé  ðåçêîñòüþ:   --  åìà,  íàä
íåñ÷àñòüåì íå ñìåþòñß! ’û ïîíßë ìåíß? —òîá ß ýòîãî íå ñëûøàëà!
     àóì ïîéìàë ‘åðãóíþ ó âûõîäà èç áàññåéíà. åò, êîíå÷íî, îí íå âûðîñ, íå
ðàçäàëñß â  ïëå÷àõ. ’àêîé æå øìåíäðèê.  î ïîõîäêà óæå íå ïèíãâèíüß.  ˜àãàåò
ðàçìàøèñòî,  íà õîäó âûòèðàß  ïîëîòåíöåì âîëîñû öâåòà ñîëîìû, áîðîäêó. àóìó
îáðàäîâàëñß. -- ...Šàê äåëà? Šðó÷óñü! ‚÷åðà çàì. çàâ. êàôåäðîé ïîëèòýêîíîìèè
-- äóðàê ñ  øåñòèìåñß÷íîé  çàâèâêîé  --  ñïðàøèâàåò  ìåíß  ïðè âñåì  ÷åñòíîì
íàðîäå, íå ÷óâñòâóþ ëè ß îòâåòñòâåííîñòè  çà òî, ÷òî ïðîèçîøëî â ‹åíèíãðàäå.
òî âñå, ñêàçàë, âàøà  íàöèß òâîðèò. ‚îëíà  äåðüìà  ïîäíèìàåòñß. …ùå ìåñßö--
äðóãîé, è æäè äåâßòûé âàë. —òî æ, ß ãîòîâ! Žò ñîáñòâåííîé òåíè íå óéäåøü!
     -- ó, êîëü ãîòîâ... -- è àóì  ïðîòßíóë åìó ïàïî÷êó, â  êîòîðîé ëåæàëî
ïèñüìî  â çàùèòó ƒðèãîðåíêî. ‘åðãóíß ñåë íà  êàìåííóþ ñòóïåíüêó, âíèìàòåëüíî
ïðî÷åë è -- ñòàâèòü ïîäïèñü îòêàçàëñß. àîòðåç!
     --  †àëêèé òðóñ! -- âûðâàëîñü  ó àóìà. --  ’åáå âñå õàõàíüêè, à êàê äî
äåëà!.. -- “ ‘åðãóíè íà ëèöå è ìóñêóë  íå äðîãíóë. -- ’û áóäåøü, êàê âñåãäà,
êèïåòü-áóëüêàòü èëè àóìà èíòåðåñóåò ìîå ìíåíèå?
     --  ’û åãî óæå  âûñêàçàë!..  åò?.. îæàëóéñòà, ñëóøàþ! -- àóì  ïðèñåë
ðßäîì,  íà êàìåííóþ ñòóïåíüêó. ‘åðãóíß  ñâåðíóë  ïîëîòåíöå, âëîæèë â  æåëòûé
ïîðòôåëü èç êðîêîäèëüåé êîæè, ïðîèçíåñ òâåðäî, êàê äàâíî ðåøåííîå:
     -- àøå äåëî ßñíîå. Œû õîòèì óåõàòü. àì íåçà÷åì  âëåçàòü âî âíóòðåííèå
äåëà îññèè. Žíà óæå çà êîðìîé. ‚ñå!
     ƒóáû  àóìà  âûïßòèëèñü  â  èðîíè÷íî-ïðåçðèòåëüíîé  ñêëàäêå, è  ‘åðãóíß
ïðîäîëæàë íåîõîòíî: -- †àáîòèíñêèé ñêàçàë, ÷òî åâðåéñêàß...
     -- àíüøå ‹åíèíûì ñðàì  ïðèêðûâàë, êàê ëèñòèêîì, òåïåðü  †àáîòèíñêèì...
‚ûó÷èëñß íà ñâîþ ãîëîâó!
     ‘åðãóíß îòíîñèëñß ê  èðîíè÷åñêèì "âñïëåñêàì" àóìà ñíèñõîäèòåëüíî: àóì
-- ýòî  àóì!..  Ží  ïðîäîëæàë,  êàê  îáû÷íî íà ëåêöèè, -- ñ  òîãî ñëîâà, íà
êîòîðîì ïåðåáèëè: --  ...åâðåéñêàß  êðîâü íå äîëæíà áûòü ñìàçî÷íûì ìàñëîì íà
êîëåñàõ ðóññêîé ðåâîëþöèè.
     -- å ñïîðþ!.. î âîò ìû ðàññûëàåì äåñßòêè ïèñåì. Ÿ èíæåíåð. “ ìåíß íåò
þðèäè÷åñêîé  ïîäãîòîâêè;  âîçìîæíî,  íåò  äàæå  þðèäè÷åñêîãî  ìûøëåíèß. Žäíè
ïîòóãè... € ß ïðèíîøó  ëþäßì áóìàãè.  îäïèøèòå!  Žíè è òàê ðèñêóþò,  ñòàâßò
ñåáß ïîä óäàð. Œîãó ß äîïóñòèòü, ÷òîáû èç-- çà ìîåãî íåçíàíèß, çàïàëü÷èâîñòè
èëè  íåàêêóðàòíîñòè áûëè  æåðòâû?  åò.  —òî ß  äåëàþ? €ëåô! -- àóì  çàãíóë
ïàëåö. -- Ÿ èäó â ‘àõàðîâñêèé êîìèòåò. —åðåç ÷üè ðóêè ïðîøëî ïèñüìî 39-- òè,
òû çíàåøü!.. ‘åé÷àñ íàøà áóìàãà î "ñàìîëåò÷èêàõ" ó íåãî, €íäðåß „ìèòðèåâè÷à.
Žíè èäóò íàì íà ïîìîùü, à ìû?.. "‚ òóìàíå ñêðûëàñü ìèëàß Žäåññà..."
     ‘åðãóíß  ðàçðóáèë  âîçäóõ   ðåáðîì  ëàäîíè.  --  òî  ýìîöèè!  …ñòü  ëè
÷òî-íèáóäü  ïðèíöèïèàëüíîå,  ÷òî  íàñ  îáúåäèíßåò?  „åìîêðàòîâ è  ñèîíèñòîâ.
‘ôîðìèðóé ìíå. ’î÷íî. òî äëß ìåíß âàæíî. Ÿ õî÷ó ïîíßòü!
     àóì ïîäóìàë, ñêëîíèâ ãîëîâó íàáîê, -- òàê îí äóìàë íàä ëèñòîì âàòìàíà.
àêîíåö, îí  ïðîèçíåñ  íåãðîìêî: --  àñ  îáúåäèíßåò... ì-ì-ì...  ñòðåìëåíèå
îñòàâàòüñß  ïîðßäî÷íûì ÷åëîâåêîì  â óñëîâèßõ  íàñàæäàåìîãî àìîðàëèçìà...  --
àóì ïîäíßëñß  ñ êàìíß, îòðßõíóëñß. ‘åðãóíß âñêî÷èë,  âçßë  àóìà ïîä  ðóêó,
îòâåë â ñòîðîíêó:
     -- àóì,  òû çíàåøü, ß íå  òðóñ.  òî ïðèçíàë äàæå íà÷àëüíèê ÷èòèíñêîãî
ëàãåðß,  ãäå  ñèäåëà ƒåóëà, ñ êîòîðûì ß âñòóïàë â ðàçíûå ñëîâîïðåíèß.  Ÿ  íå
õî÷ó òàêæå âûãëßäåòü â òâîèõ ãëàçàõ ñêîòèíîé, íî âîò ÷òî.. -- îíèçèâ ãîëîñ,
îí  ðàññêàçàë,  ÷òî âñêîðå ïîñëå "ñàìîëåòíîãî  áåçóìèß" áûë  ñïîð òàêîé  æå,
êàêîé  îíè âåäóò ñåé÷àñ.  ‘ îäíîé  ñòîðîíû, îòåö è  ‚îëîäß  ‘ëåïàê,  êîòîðûõ
ïðèãëàñèëè ñòàòü ÷ëåíàìè ‘àõàðîâñêîãî êîìèòåòà.  ‘ äðóãîé ñòîðîíû, ß è... --
‘åðãóíß íàçâàë  ôàìèëèé äåñßòü. -- ’û  áûë  â Žäåññå, îòâîçèë ó÷åáíèêè "ëåô
Œèëèì",  ïîýòîìó  íå  â êóðñå.  Œû  çàïðîñèëè Œèíèñòåðñòâî  èíîñòðàííûõ  äåë
ˆçðàèëß.  òî âåäü íå ïðîñòî -- îòâåðíóòüñß  îò àêàäåìèêà ‘àõàðîâà,  ìîë, íå
òðåáà... Šàêîé  îòâåò ïðèøåë, çíàåøü?.. èêàêèõ êîíòàêòîâ ñ  äåìîêðàòè÷åñêèì
äâèæåíèåì.  Žòâåò  ñïåöèàëüíîãî  ïðåäñòàâèòåëß  ðàâèòåëüñòâà ˆçðàèëß  ˜àóëü
áåé... áåí... çàáûë,  ÷åé  "áåí"...  ðèñëàëè òóðèñòà,  ñïåöèàëüíî ïî  ýòîìó
âîïðîñó.
     -- € ó Œàíåôû ˆâàííû òû  íå ñïðàøèâàë?! -- âûðâàëîñü ó àóìà.  --  € òî
ñïðîñè ó Œàíåôû!
     -- àóì,  -- ñ ãðóñòüþ ñêàçàë  ‘åðãóíß.  --  “  òåáß äåéñòâèòåëüíî  íåò
þðèäè÷åñêîãî ìûøëåíèß. Œû --  íå àíàðõèñòû âðåìåí àêóíèíà, îòâåðãàþùèå  âñå
ïðàâèòåëüñòâà  ñðàçó. èñüìî -- ýòî ïîêàçóõà.  àáëèñèòè! € ìû çàíßòû äåëîì,
êîòîðîå, êàê òåáå  èçâåñòíî, òâîðèòñß íå íà âèäó... …ñòü  ìíåíèå ãîñóäàðñòâà
ˆçðàèëü...  àäî  ïðèáèòüñß ê  êàêîìó-- òî  áåðåãó. ˆõ  äâà. ‚ûáèðàé.  ˆíà÷å
áóäåøü áîëòàòüñß,  èçâèíè ìåíß,  êàê  öâåòîê â ïðîðóáè... --  ˆ óøåë,  øàãàß
êðóïíî,  óâåðåííûì øàãîì, âìèíàß  àñôàëüò,  íà êîòîðîì îñòàâàëèñü ñëåäû  åãî
äîðîãèõ èòàëüßíñêèõ ñàíäàëåé.
     àññòðîåííûé àóì ïðèåõàë êî ìíå íà €ýðîïîðòîâñêóþ óëèöó çà ïîäïèñüþ. Ÿ
ïîäïèñàë  ïèñüìî,  ïîçâîíèë äðóçüßì, êîòîðûå æèëè  çäåñü æå, â êîîïåðàòèâíûõ
äîìàõ  "Œîñêîâñêèé  ïèñàòåëü"; îäíè  ëèòåðàòîðû íàçûâàëè  ýòè  äîìà "ãîëóáûì
ãåòòî", äðóãèå --  ïèñàòåëüñêèì  ãàäþ÷íèêîì.  Š îäíîìó èç ïðèßòåëåé çàãëßíóë
žðà „îìáðîâñêèé.*  …ùå  îäíà  ïîäïèñü!  îêà  æäàëè  ñîñåäåé  --  ïîñòîßííûõ
"ïîäïèñàíòîâ", ðàçãîâîðèëèñü î ðóññêîé  ãëóáèíêå. Ÿ  òîëüêî  ÷òî âåðíóëñß èç
‚îðêóòû, “õòû è îðèëüñêà, ãäå ïðîâåë  ëåòî â  ãåîëîãè÷åñêèõ ïàðòèßõ. -- € â
òóíäðå åñòü åâðåè? „à?! --  âîñêëèêíóë  àóì, è â ãëàçàõ åãî ïîßâèëñß  áëåñê
ñòàðàòåëß, íàòêíóâøåãîñß íà çîëîòóþ æèëó.  -- òî  æå âñå "ëîìîâûå" ïðîðàáû.
‘âàðùèêè ãàçîïðîâîäîâ. îäàðîê ˆçðàèëþ.
     Ÿ çàñìåßëñß, âñïîìíèâ ïðîðàáà-åâðåß ïî  êëè÷êå "óãàé",  êîòîðûé êàæäîå
âîñêðåñåíüå âûïèâàë ñ äðóæêàìè ïî äâà ëèòðà íà áðàòà. ˆ çàêóñûâàë ñàëîì.
     -- Žíè ÷òî, íèêîãäà îá ˆçðàèëå íå ãîâîðßò? --  âîçìóùàëñß  àóì.  -- å
ìîæåò áûòü.
     -- Šàê íå ãîâîðßò?! ‘ëó÷àåòñß...
     -- ó?! -- íåòåðïåëèâî âîñêëèêíóë àóì. ˆ ñïîõâàòèëñß: "íóêàòü", âðîäå,
íåâåæëèâî; ïîßñíèë, ÷òî ýòî ó íåãî íå ïóñòîé èíòåðåñ. „îâ îõâàòèë âñåõ, äàæå
òàòîâ -- ãîðñêèõ åâðååâ. €  òóíäðà êàê-òî âûïàëà èç  âíèìàíèß... ‡íà÷èò, ýòî
ëîæèòñß íà åãî, àóìà, ïëå÷è.
     Ÿ óëûáíóëñß,  ðàññêàçàë, êàê  îäíàæäû ìû ñîáðàëèñü â äåðåâßííîì  ßùèêå,
çàìåíßâøåì ïðîðàáñêóþ. à çàáûòîé îãîì  ðå÷óøêå —åáüþ. ‘ïàñàßñü îò êîìàðüß,
ðàçâåëè êîñòåðèê ïðßìî â ßùèêå, íà æåëåçíîì ëèñòå. àáðîñàëè ñâåæåé õâîè äëß
äûìà.  àçãîâîðèëèñü.  ‚ñå  ïðîðàáû, èíæåíåðû  ó÷àñòêîâ  îêàçàëèñü  åâðåßìè.
åñêîëüêî -- èç èðîáèäæàíà. ‚ öåíòðàëüíûõ ãîðîäàõ èõ íå ïðîïèñàëè, ïðèøëîñü
îñâàèâàòü òóíäðó. Žò ìåíß òðåáîâàëè íîâîñòåé; â ÷àñòíîñòè, ïîèíòåðåñîâàëèñü,
ïðàâäà  ëè,  ÷òî  èç  Œîñêâû íåñêîëüêî  ñåìåé îòïóùåíû  â ˆçðàèëü...Žäèí  èç
ïðîðàáîâ  âäðóã âçîðâàëñß, âñêðè÷àë,  ÷òî îí  íåíàâèäèò "ýòèõ  ìåñòå÷êîâûõ",
êîòîðûå  ðâóòñß  â ˆçðàèëü. "Žíè  óåäóò, à òåíü ïàäåò  íà íàñ. ‡àùèòè  òîãäà
äèññåðòàöèþ, ïîïðîáóé!"  …ãî ðåçêî  îáîðâàë  íà÷àëüíèê  ó÷àñòêà, êîòîðîãî  è
çâàëè "óãàåì". ‚ "óãàå" áûëî òðóäíî óãàäàòü åâðåß. Šðàñíîðîæèé, ñêóëàñòûé,
êóðíîñûé. -- "‘êîòèíà! -- âîñêëèêíóë îí, îòîðâàâøèñü îò ñâîèõ áóìàã. -- „àæå
óãîëîâíèêè,  êîãäà  èõ  òîâàðèùè  áåãóò  èç  òþðüìû,  ðàäóþòñß.  ‡íàþò,  ÷òî
îñòàâøèõñß  íå ïîìèëóþò, íà÷íóòñß ñòðîãîñòè, ðàñïðàâà, ïîáîè,  øìîíû  äåíü è
íî÷ü, è âñå ðàâíî --  ðàäû. Šîìó-òî óäàëîñü âûðâàòüñß íà ñâîáîäó... ‚îò âåäü
êàêàß  æèçíü,  -- äîáàâèë îí,  îòìàõèâàßñü îò äûìà,  êîòîðûé åë ãëàçà. -- å
çàìå÷àåì, ÷òî ñòàëè æëîáàìè. •óæå áëàòíûõ.  àáû, êîòîðûì ñâîáîäà  íå  íóæíà
ïðèíöèïèàëüíî...  “åõàòü, ÷òî  ëè? —òîá íå  âèäåòü,  êàê ëþäåé  ïðåâðàùàþò â
ãàâíî.
     àóì ïðèøåë â âîëíåíèå íåîáûêíîâåííîå. ‘êàçàë, ÷òî ïðîèñõîäßò îäíè è òå
æå ïðîöåññû è ó íèõ, íà ëåêòðîëàìïîâîì, è â òóíäðå...
     -- ‹þäåé  ïðåâðàùàþò  â  íàâîç! Šàê  áóäåò  âîçìîæíîñòü,  ñëåòàþ  òóäà.
îäêèíó èì ëèòåðàòóðêè,  ó÷åáíèêè... „àé àäðåñîê! -- îëó÷èâ åùå òðè ïîäïèñè
â çàùèòó ãåíåðàëà ƒðèãîðåíêî, îí âûêàòèëñß èç êâàðòèðû.  å ñòàë äàæå  ëèôòà
æäàòü.  -- åêîãäà!  -- ïðîêðè÷àë  îí  îòêóäà-òî  ñíèçó.  €  ìû  ñ  äðóçüßìè
îñòàëèñü,  âûïèëè ÷àéêó ñ ßáëî÷íûì ïèðîãîì, êîòîðûé ìîß  æåíà îñòàâëßëà "ïðî
çàïàñ",   íà  ñëó÷àé   íåîæèäàííûõ  äèñêóññèé,  êîòîðûå   â  íàøåì  äîìå  íå
ïðåêðàùàëèñü óæå ãîäà  òðè.  Œû  áûëè ïîäàâëåíû.  Žñîáåííî žðà  „îìáðîâñêèé,
êîòîðûé íå áûë  åâðååì è -- ñâßòîé  ÷åëîâåê -- ÷óâñòâîâàë ñåáß  âèíîâàòûì  â
"äîçâîëåííîì æèäîìîðñòâå", êàê îí ãîâàðèâàë.
     àñõîæäåíèé  âî  âçãëßäàõ  íå  áûëî.  óññêîå  åâðåéñòâî  êàçàëîñü  íàì
ýêèïàæåì ïîäâîäíîé ëîäêè, ïîäîðâàâøåéñß íà ìèíå. ‹îäêà ëåæèò íà ãðóíòå è óæå
íå âñïëûâåò. ‘ êàæäûì  ÷àñîì äûøàòü âñå òðóäíåå. åìíîãèì  "ïîëåçíûì åâðåßì"
äàþò êèñëîðîä,  è îíè,  â  ñòðàõå,  ,÷òî îòáåðóò  ñïàñèòåëüíûé øëàíã, êðè÷àò
õðèïëûìè ãîëîñàìè, ÷òî åâðåßì â ‘‘‘ õîðîøî. ó, ïðîñòî èçóìèòåëüíî...
     Š ñåíòßáðþ  1970 ãîäà,  êîãäà  "ñàìîëåòíûé ïðîöåññ"  ñòàë ïðèáëèæàòüñß,
îæèäàíèå ïðåäñòîßùåãî  ïîãðîìà ñòàëî ïî÷òè ñòîëü  æå  îùóòèìûì,  êàê îñåííßß
ëèñòâà, êîòîðóþ âåòåð ãíàë ïî ìîñêîâñêèì óëèöàì.
     ƒóðû, åñòåñòâåííî, íå  ìîãëè ñèäåòü ñëîæà  ðóêè. àóì ñêàçàë, ÷òî ñàìîå
äåéñòâåííîå  ñåé÷àñ --  ïîâîðîøèòü êî÷åðãîé "ñûðûå äðîâà",  òî åñòü çàïàäíóþ
ïðåññó, êîòîðàß âñïûõèâàåò íà  äåíü-- äâà, à ïîòîì ñíîâà ÷óòü  òëååò.  ˆîñèô
ƒóð  ïðåäëîæèë  ñîçâàòü ïðåññ-- êîíôåðåíöèþ ó íåãî äîìà. èêîìó  íå çâîíèòü.
ƒóëß è ‚îëîäß óêîâñêèé óñòíî ñîîáùàò òåì "êîððàì",  êîòîðûå ïîíàäåæíåå. Šòî
íå ñòàíåò çàïðàøèâàòü  îòäåë  ïå÷àòè  Œˆ„à... ðèãëàñèëè  âîñåìü  ÷åëîâåê íà
÷àøêó ÷àß ê ˆîñèôó ƒóðó, ÷ëåíó ‘îþçà ïèñàòåëåé.
     Ÿâèëèñü òðîå. îãëßäåëè íà íàêðûòûé ñòîë. “äèâèëèñü. óòûëîê ñ âîäêîé è
êîíüßêîì  íàìíîãî  áîëüøå,  ÷åì  êîððåñïîíäåíòîâ.  „à  è  ‹èß  ðàññòàðàëàñü.
Žäîëæèëà äåíåã, ãäå ìîãëà. ‡à áàëûêîì ñòîßëà â î÷åðåäè äâà ÷àñà. àóì ïðèíåñ
àâîñüêó ñ àïåëüñèíàìè, ‘åðãåé -- øïðîòû. ‘ ìèðó ïî íèòêå.
     Žäèí èç ãîñòåé ïðåäñòàâëßåò êàêóþ-òî  èòàëüßíñêóþ ãàçåòó. Ží îõîòíî ïèë
è  óãîùàë  êîëëåã   è,  êàê  ïîäîáàåò  èñòèííîìó  èòàëüßíöó,  áóðíî  íà  âñå
ðåàãèðîâàë.  …ãî âçëîõìà÷åííàß ÷åðíàß ãîëîâà ìîòàëàñü ïî êîìíàòå,  -- ìåøàëà
âñåì, à ïèñàòü îí, êàê ñòàíîâèëîñü î÷åâèäíî, íå ñîáèðàëñß. -- ‘îáàêà óêóñèëà
÷åëîâåêà,  ñåíüîðû, --  ýòî  íå  ñåíñàöèß. —åëîâåê óêóñèë ñîáàêó --  çâîíèòå
íåìåäëåííî. Ÿ ñîëäàò--  íàáëþäàòåëü, ïåðåäàþùèé íîâîñòè...  àóì ïîäíåñ  åìó
ñòàêàí âîäêè è íàïîìíèë èçâåñòíóþ èñòîðèþ: êîãäà êîìàíäèð áðîñèëñß â  àòàêó,
ñîëäàòû-- èòàëüßíöû èç îêîïà êðè÷àëè åìó: "ðàâî, êàïèòàí!"
     ˆòàëüßíåö ïîïåðõíóëñß  è  äî êîíöà ïðîñèäåë â  óãëó  ìîë÷à. €  ðàçãîâîð
âûõîäèë  ïðîñòîé è  ðåçêèé. ˆîñèô ñêàçàë, ÷òî îíè  -- ãëàçà è  óøè ‡àïàäà --
ãëàçà  çàêðûëè,  óøè çàòêíóëè  âàòîé...  …âðåè  ïûòàþòñß  ïðîáèòü  "æåëåçíûé
çàíàâåñ" ãîëîâîé, îêðîâàâëåííûìè êóëàêàìè, -- ïî÷åìó çà âñå  ëåòî îá ýòîì --
íè ñòðîêè? -- ‚û áðîñèëè íàñ íà ïðîèçâîë òþðåìùèêîâ.
     ’èõèé, êîððåêòíûé ïðåäñòàâèòåëü "€ññîøèåéòåä ïðåññ" ïîòåð áåëûå  ðóêè â
êîëüöàõ. ‘êàçàë èçâèíßþùèìñß òîíîì:  -- Œû -- êîììåð÷åñêîå àãåíòñòâî.  “ íàñ
åñòü äðóãèå èíòåðåñû. Œû çíàåì, ÷òî êóïèò ìàññîâûé ÷èòàòåëü. Ží ïîìîë÷àë. --
‚îò, åñëè  áû åùå îäèí ñàìîëåò... ˆîñèô ïðåðâàë åãî: --  îâûõ ñàìîëåòîâ  íå
áóäåò!
     --  …âðåè  íå  çàõâà... --  íà÷àë  áûëî  ‘åðãóíß, íî àóì èçî  âñåõ ñèë
îïóñòèë ñâîé òßæåëûé òóðèñòñêèé áîòèíîê  íà åãî ñàíäàëåò, è ‘åðãóíß çàòèõ  ñ
îòêðûòûì ðòîì. --  ˆçâèíèòå,  íî âû  ïðîñòî áîèòåñü! --  ïðîèçíåñëà ƒåóëà  ñ
áðåçãëèâûìè èíòîíàöèßìè  â  ãîëîñå.  ’îò âçãëßíóë íà  åå îòêðûòîå,  ñèëüíîå,
êðóãëîå ëèöî,  íà ñèíèé ïàðàøþòíûé çíà÷îê, ïðèêîëîòûé íà  âûñîêîé  ãðóäè,  è
ïðèçíàë ÷åñòíî:
     -- „à, áîþñü!.. …ñëè ß îòïðàâëþ òàêóþ êîððåñïîíäåíöèþ, îíè ïîëîìàþò ìîþ
ìåáåëü, êîòîðàß ñåé÷àñ èäåò  â Œîñêâó, îíè èçîáüþò ìîèõ äåòåé, êîòîðûå õîäßò
â øêîëó. ðàâà íà ìàøèíó îíè óæå îòíßëè, è ß åçæó íà òàêñè. € âûøëþò ìåíß, ß
-- íå ãåðîé. Ÿ ïðîâàëèë ìèññèþ. Œåíß ñêîðåå âñåãî ïîíèçßò.
     èêòî  åìó íå âîçðàçèë,  è  îí êàê-òî çàìàõàë ðóêàìè,  îñòàâøèñü îäèí â
ýòîé  ãóñòîé òèøèíå.-- îéìèòå, åñòü åùå äðóãàß âåùü, -- çàòîðîïèëñß îí.  --
…ñëè  ìîå  ïðèñóòñòâèå  â  Œîñêâå ñòàíåò íåæåëàòåëüíûì,  ìîãóò çàêðûòü  íàøå
ïðåäñòâèòåëüñòâî â  Œîñêâå  è  "€ññîøèåéòåä  ðåññ"  äîëæíî  áóäåò  ïîêóïàòü
íîâîñòè â äðóãèõ ñòðàíàõ.
     ˆîñèô ƒóð óñìåõíóëñß:--  ‡íà÷èò,  âû è äàëüøå  áóäåòå ðàññêàçûâàòü ìèðó
ñâîè  ïîáàñåíêè î  "ãîëóáßõ" è "ßñòðåáàõ" â Šðåìëå? ’îò âçãëßíóë  íà  ˆîñèôà
õîëîäíî è íå îòâåòèë.
     ’ðåòüèì æóðíàëèñòîì áûë êîððåñïîíäåíò "—èêàãî ’ðèáþí" €íòîíè €ñòðàõàí.*
ˆîñèô  ïîâåðíóëñß  ê  íåìó  è,  ÷îêíóâøèñü  ñ  íèì  ïî  ñëó÷àþ  áëèçèâøåãîñß
åâðåéñêîãî íîâîãî  ãîäà, ñêàçàë ïðîñòî: -- ’û åâðåé, €íòîíè, è òû äîëæåí íàì
ïîìîãàòü. ˆíà÷å íàñ... -- è îí  øàðêíóë  ïîäîøâîé  ïî ïîëó: ìîë, ðàçîòðóò, è
ñëåäà íå îñòàíåòñß...
     -- €íòîíè ìßëñß, ãîâîðèë, ÷òî îí äàâíî îòîøåë îò  åâðåéñòâà. î  ó íåãî
ãîðåëî  ëèöî,  ïîõîæå,  îí  áûë åäèíñòâåííûì çäåñü  æóðíàëèñòîì,  .  êîòîðûé
èñïûòûâàë íåêîòîðûé ñòûä.
     --  ’îíè! --  âîñêëèêíóë àóì.  -- …âðååì âû  ìîæåòå áûòü  èëè íå áûòü;
áóäüòå ÷åëîâåêîì!
     €íòîíè  åðçàë, õîòåë  ÷òî-òî ñêàçàòü.  ‚  ýòîò  ìîìåíò  ‹èß  âíåñëà  íà
ñåðåáðßíîì  ïîäíîñå, îäîëæåííîì  ó  ñîñåäåé,  ìàëåíüêèå áåëûå  ÷àøêè  ñ êîôå
ïî-òóðåöêè.
     --  ‹èß, --  ñêàçàë ˆîñèô  ãðîìêî.  --  å äàâàé èì  êîôå! Žíè  åãî  íå
çàñëóæèëè!

     €íòîíè çàñìåßëñß, êàê-òî íåðâíî çàñìåßëñß, ïåðåäåðíóâ  ïëå÷àìè. € ïîçæå
íàïèñàë  î  ñîâåòñêèõ  èíàêîìûñëßùèõ îäíó ñòàòüþ, äðóãóþ. îæàëóé, îí ïåðâûì
íà÷àë ïîìîãàòü ñåðüåçíî.
     Žäíàêî  ðàçâîðîøèòü "ñûðûå äðîâà" â  ýòè  ñòðàøíî òèõèå äíè íå óäàëîñü.
Šàêàß æå ýòî ñåíñàöèß, êîãäà ñîáàêè ðâóò çóáàìè ÷åëîâåêà!
     àñòðîåíèå ƒóðîâ  èçìåíèëî ëèøü ñîîáùåíèå èç ˆçðàèëß. „îâ æåíèëñß. "Šîë
ˆñðàýëü" ñîîáùèë,  ÷òî  íà ñâàäüáå  ƒîëäà Œåèð è  åãèí,  âçßâøèñü  çà ðóêè,
òàíöåâàëè  "õîðó".  ‚îçìîæíî,  âïåðâûå  â  èñòîðèè  ˆçðàèëß  ƒîëäà  è  åãèí
ïðèïëßñûâàëè â îäíîì êðóãó.  –åëûé  âå÷åð "Šîë ˆñðàýëü"  ãîâîðèë  î  ðóññêîì
åâðåéñòâå è î òîì, êàê æäóò ðóññêèõ åâðååâ "âñå èçðàèëüöû"...
     ˆîñèôà êàê ïîäìåíèëè. Ží çâîíèë íà  ðàäîñòßõ  äðóçüßì, ñîîáùàë íîâîñòü.
--  å òàê ñòðàøåí  ÷åðò,  êàê åãî ìàëþòêè! -- ëèêîâàë  îí. -- ‚ñå-òàêè  „îâ
ïàíèêîâàë. € ß-òî äà, ïîâåðèë! òî ìîæåò áûòü, ÷òîá íàñ íå õîòåëè? òî áðåä!
åáßòà, åùå íå âå÷åð!..
     àóì è  âñåãäà-òî âñïûõèâàë,  êàê ôàêåë. € òóò îí îòáèë ñâîèìè òßæåëûìè
áàøìàêàìè  ÷å÷åòêó è, ðàñêèíóâ îòòîïûðåííûå ëàäîíè, êàê áû âçßâøèñü  çà êðàß
æèëåòêè, êîòîðóþ îí îòðîäßñü  íå íîñèë, ïðîãàðöåâàë âîêðóã ñòîëà,  ïðèïåâàß:
-- ’ðó-ëþ-ëþ,òðó-ëþ-ëþ,òðó-ëþ-ëþ, ’åëü-€âèâñêóþ òåòþ ëþáëþ...
     îòàùèë îòöà â îõîòíè÷èé ìàãàçèí, ïîïðîñèë äàòü åìó ãîëóáóþ* ëåñêó.  --
îãîëóáåå, -- ãðîìêî äîáàâèë îí. -- „ëß ‘ðåäèçåìíîãî ìîðß!..
     à îáðàòíîì  ïóòè àóì ïîäâåë îòöà ê îêîøêó èíôîðìàöèîííîãî öåíòðà ŽŽ.
‘ïðîñèë ñ íåçàâèñèìûì âèäîì, êàê ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñß:
     -- óäüòå ëþáåçíû, çàãëßíèòå â ñâîé ñïðàâî÷íèê òåëåôîíîâ ŽŽ. àì íóæåí
òåëåôîí “ ’àíà!
     „àìî÷êà çà îêîøêîì îòâåòèëà  ñ ìèëèöåéñêîé áåçàïåëëßöèîííîñòüþ: -- ‚àøè
ïàñïîðòà!
     àóì  âñïëåñíóë  ðóêàìè. --  Šàê,  âû ñèäèòå  ïîä  ãîëóáûì ôëàãîì ŽŽ è
òðåáóåòå ïàñïîðòà?
     . Šîãäà îíè âåðíóëèñü íà  ñâîþ îëüøóþ  îëßíêó, àóì ïîçâîíèë â  Ž‚ˆ.
’ðóáêó ñíßëà ïîäïîëêîâíèê Šƒ Žêóëîâà, î êîòîðîé ãîâîðèëè, ÷òî åå áîèòñß ñàì
íà÷àëüíèê Ž‚ˆà. -- ƒîâîðèò àóì ƒóð! ‡äðàâñòâóéòå!..  “ ìåíß åñòü  âúåçäíàß
âèçà â ˆçðàèëü. Œíå íóæíà âñåãî-íàâñåãî âûåçäíàß.
     -- Œíîãî çàõîòåëè! -- ßðîñòíî îòâåòèëà Žêóëîâà.
     àóì ïîâåñèë òðóáêó, çàõîõîòàë, çàìàõàë äëèííûìè ðóêàìè. Žòåö ñîáèðàëñß
îáåäàòü.  ƒóñòî,  ïî  àðìåéñêîé  ïðèâû÷êå,  íàìàçàë  ëîìîòü   ÷åðíîãî  õëåáà
ãîð÷èöåé. îãëßäåë íà àóìà âíèìàòåëüíî. -- —òî-òî  òû  î÷åíü  ðàçâåñåëèëñß,
ñûí! -- îòêóñèë êóñîê, ïîìîðùèëñß. -- ’àíöóþò "õîðó" ò à ì, ýòî î÷åíü âàæíî,
îäíàêî...
     -- Žòåö,  -- ïåðåáèë åãî àóì. -- ‡à÷åì ìû òðßñåì çà øèâîðîò  "êîððîâ",
ñíóåì  òóäà-ñþäà? ˆùåì òî÷êó  îïîðû. ˆõ äâå. Šàæåòñß,  ß  èõ âû÷èñëè ë... å
òîðîïè äî çàâòðà, ëàäíî?
     à  äðóãîé äåíü  ñ óòðà îí çàåõàë â Ž‚ˆ, ïîñòó÷àë  â  êàáèíåò êàïèòàíà
‡îëîòóõèíà. ’îò âñòðåòèë àóìà, êàê áëèçêîãî ÷åëîâåêà.
     -- àóì!  -- Ží ðàçâåë ðóêàìè. -- …âðåè -- çàãàäêà. ‘íåæíûé ÷åëîâåê! ‡à
âñå  ëåòî  íè  îäíîé ïàïêè íå çàïîëíèëè. Žò  ñêóêè  ìóõ  äàâèëè.  …âðåè  êàê
âûìåðëè... €  äîæäè ïîøëè  -- íî÷àìè  ðàáîòàåì.  îïåð  åâðåé,  êàê ðûáà  íà
íåðåñò. €? î÷åìó?
     ‚ êàáèíåò áåç ñòóêà âîøëà Žêóëîâà  â ñâîåì îáû÷íîì  ñâåòëîì ïëàòüå.  ‚î
âñåì Ž‚ˆå òîëüêî îíà íèêîãäà íå íàäåâàëà ôîðìû.  ‡îëîòóõèí âñêî÷èë, ñõâàòèë
ñâîþ  îôèöåðñêóþ  ôóðàæêó  ñ âûñîêîé òóëüåé, äóðàøëèâî ïîêëîíèëñß,  âûñòàâèâ
âïåðåä  ñàïîã,  íà÷èùåííûé  äî  ñàìîâàðíîãî áëåñêà, è ïîìàõàâ ôóðàæêîé,  êàê
èñïàíñêèé ãðàíä. Žêóëîâà ñêàçàëà ÷òî-òî çëî, áðîñèâ íà ñòîë ‡îëîòóõèíà ïàïêó
ñ äîêóìåíòàìè. ‚ûøëà, õëîïíóâ äâåðüþ. „âåðü îò óäàðà ïðèîòêðûëàñü. ‡îëîòóõèí
ïîäîøåë  ê íåé ïîõîäêîé Žêóëîâîé,  ÷óòü ïîêà÷èâàß  áåäðàìè,  çàêðûë äâåðü è,
ñàäßñü  çà ñòîë,  ïîäìèãíóë àóìó: ìîë,  ÷òî  íàì  Žêóëîâà! "Šàêàß áàðûíß íè
áóäü, âñå ðàâíî åå å...".
     î àóì  çíàë, ÷òî äåëî íå â ýòîì. Žêóëîâà áûëà ãåáèñòêîé,  à ‡îëîòóõèí
îôèöåðîì âíóòðåííèõ âîéñê, êîòîðûå ãåáèñòîâ è íà äóõ íå ïåðåâàðèâàëè. ‚ðàæäà
áûëà ìíîãîëåòíåé, çàñòàðåëîé. “ ‡îëîòóõèíà íå ðàç âûðûâàëîñü â äîñàäå:
     -- —òî ó íàñ òâîðèòñß, Šƒ çíàåò.  € ÷òî â Šƒ çàäóìàíî,  ìû, â Œ‚„, íó
íè õðåíà...
     ‡îëîòóõèí  çàïðàâèë   ìàøèíàëüíûì  æåñòîì  ïîòóæå  ñâîþ  ãèìíàñòåðêó  ñ
íàäðàåííûìè ïóãîâèöàìè  è  ñïðîñèë, ãëßäß íà ãîðó ïàïîê, çàâàëèâøèõ ñòîë: --
’û ÷òî-íèáóäü  ïîíèìàåøü? Šàê äîæäè ïîøëè... €? „âå çàãàäêè â  ìèðå: åâðåè è
ñíåæíûé ÷åëîâåê.
     àóì ïîçâîíèë îòöó,  êàê  òîëüêî óøåë  îò "‡îëîòóõåñà".  ˆç  áëèæàéøåãî
àâòîìàòà.  --  Žòåö!  Ÿ âû÷èñëèë ïðàâèëüíî!  îäòâåðäèëîñü!  ‹åíèíãðàäöû  íå
ïîìåõà. àîáîðîò!.. —òî  áóäåò ñ íèìè?  å çíàþ. Ÿ î äðóãîì. Ž òî÷êå  îïîðû,
êîòîðóþ  èñêàë   €ðõèìåä.  Ÿ  âû÷èñëèë  ïðàâèëüíî.  †äè  ïîñëå  ðàáîòû.  ‘àì
ïðîâåðèøü, ìû â ñåäëå èëè ïîä ñåäëîì.


        8. "… „€‚€‰’… Œ… ‹…ˆ‘ŠŽ‰ …Œˆˆ!"
     àóìà æäàëè; ‹èß íàêðûëà  íà ñòîë, ðàññòàâèëà ðþìêè,  î÷èñòèëà ñåëåäêó.
àâàðèëà êàðòîøêè "â ìóíäèðå". àóì çàïèõíóë êàðòîøêó â ðîò, îòîäâèíóë ðþìêè
è ðàçëîæèë íà ñòîëå ëèñò áóìàãè è ãðèôåëüíóþ äîñêó, êîòîðóþ âñåãäà òàñêàë  ñ
ñîáîé â ïîðòôåëå. à íåé îí ïèñàë òî, ÷òî íóæíî  ïîêàçàòü, è òóò æå ñòåðåòü.
-- ’àê ÷òî òû  "âû÷èñëèë"? ˆ ãäå  "òî÷êà  îïîðû"? -- âåñåëûì  òîíîì  ñïðîñèë
ˆîñèô, íå ñêðûâàß  íåòåðïåíèß. àóì ïîïðîñèë îòöà ïîðàññóæäàòü ñ íèì âìåñòå.
å ñîãëàñåí -- ñïîðü!
     --  €ëåô! --  Ží çàãíóë îáîææåííûé ïàßëüíèêîì è  èçìàçàííûé â  ÷åðíèëàõ
ïàëåö: -- Šîãî âçßëè?  ‘îðîê ïàðíåé è äåâ÷àò,  êîòîðûõ óäàëîñü  ïðèëåïèòü  ê
ìåðîïðèßòèþ "‘âàäüáà". ’î÷íåå òåõ,  êòî  íàìîçîëèë  èì ãëàçà  è  íå îæèäàë â
ãîñòè Œàðèêà ˜ìîíà. å óñïåë ñæå÷ü óëèêè. ˆ áîëüøå íè îäíîé äóøè.
     åò!  Ÿ,  ìîæíî  ñêàçàòü,  ñàì  ñëûøàë,  êàê  ˆîñèô  ñâåò-‚èññàðèîíîâè÷
ïåðåâîðà÷èâàåòñß â ìîãèëå.  ’àê áû îí ïîñòóïèë?..  •î-õî! Ží  áû ïðîâåðíóë â
ìßñîðóáêå  òûñß÷  ñòî-äâåñòè  åâðååâ  è ïðèðàâíåííûõ  ê  íèì  èíòåëëèãåíòîâ.
’ðóäßùèåñß ìûëîâàðåííîãî çàâîäà èìåíè ‘òàëèíà, à òàêæå âñå äåæóðíûå "çíàòíûå
òîêàðè" àïëîäèðîâàëè áû íà ñòðàíèöàõ "ðàâäû"  ìåñßöà äâà. ˆ, êàê ïîåò  îäèí
æèçíåðàäîñòíûé  àêòåð, áûëî áû "íà êëàäáèùå  âñå  ñïîêîéíåíüêî ". Žá ˆçðàèëå
äàæå áû íå øåïòàëèñü.
     ‹èß íà÷àëà áóð÷àòü, ÷òî êàðòîøêà îñòûâàåò,  âòîðîé ðàç  ãðåòü íå áóäåò.
ˆîñèô ñäåëàë åé çíàê:  òèõî! ’îãäà  îíà ïðèñåëà ðßäîì. Šîëü ðàçãîâîð  âàæíåé
ðàññûï÷àòîé êàðòîøêè â "ìóíäèðå", îò êîòîðîé èäåò ïàð?!
     -- ƒèìåë! ûíåøíèå ïî åãî  ïóòè íå ïîøëè...  ‘åðãóíèí  øåô ãîâîðèò, ÷òî
íàâåðõó çàãóëßëî  íîâîå  ñëîâå÷êî "äåòàíò".  …âðåè ïðî òî, êàê òû ïîíèìàåøü,
çíàòü -íå  çíàþò, âåäàòü  -- íå  âåäàþò. î îíè -  íå ëûêîì  øèòû. îäîæäàëè
ëåòî: âëàñòè --  êàê? åæóò ïðàâîãî è âèíîâàòîãî, êàê ïðè "êóëüòå ëè÷íîñòè"?
åò! ðîïîëêà èäåò âûáîðî÷íàß... îäîæäàëè åùå, äà êàê ðâàíóëè ê Ž‚ˆó...
     -- Œîëîäûå, ãîðßöèå, -- âìåøàëàñü ‹èß. -- Šòî ìåøàåò í û  í  å ø í  è ì
ïîâòîðèòü íî÷ü äëèííûõ íîæåé. à÷àòü ñåéöàñ. îäíßòûå ãîëîâû ðóáèòü ëåãöå.

     --  „àëåò,  ìàìàõåí!  --   àóì  çàãíóë  ñðàçó  äâà  ïàëüöà.  --   òîò
"ïîäíåáåñíûé äåòàíò" ñâåòèò,  íî  ïîêà  íå  ãðååò...  €-  ÷òî  æå ãðååò^  --
ðèñòóêíóë êóëàêîì ïî ñòîëó, ðþìêè çâßêíóëè. -- Œàññîâîé ðåçíè íå áóäåò! ‚îò
÷òî ãðååò! îêà æèâû íûíåøíèå -- íå áóäåò! òî âû÷èñëèë ‘åðãóíß, äàé îã åìó
çäîðîâüß! îëèòèê, íî ïðàâ. Šîãäà ìû òîëêóåì î âåðõàõ, åãî ïëóã âñåãäà ïàøåò
ãëóáæå... ðåæíåâ è kî, ñêàçàë êàê-òî ‘åðãóíß, êîñàðè ïóãàíûå. Žíè âèäåëè, è
íå ðàç: ñòîèò íà óñè "îôîðìèòü" ïîä  íîæ  òûñß÷ó ýíòóçèàñòîâ, --  óíè÷òîæàò
äåñßòü òûñß÷. € ïîçâîëü óìîðèòü áåç ñóäà èëü ñ  êîìåäèåé ñóäà äåñßòü  òûñß÷,
"îôîðìßò" âñå ñòî òûñß÷, à  òî è  ìèëëèîí:  ó êàæäîãî îáëàñòíîãî-- ðàéîííîãî
âîåâîäû ñâîè âðàãè... ‘ëîâîì, êîñàðè çíàþò, êàê äâàæäû äâà, -- ‘òàëèí èì ýòó
ïðåìóäðîñòü  â ïóïîê çàòîëêàë:  ìàññîâûé  òåððîð  --  áóìåðàíã.  à÷íåøü  --
âåðíåòñß  â  òâîå  îêíî...  ˆòàê,  âûïüåì çà íûíåøíèõ. óñòü  æèâóò  äî  ñòà
äâàäöàòè ëåò. Œû  ñ  ‘åðãóíåé óæå  âûïèëè  è  äàæå ôóæåðû  îá ïîë  õëîïíóëè.
ðèäóò, íå äàé îã, ðàçíûå íåðæàâåþùèå ˜óðèêè èç  –Š ‚‹Š‘Œ,  ó êîòîðûõ ýòîãî
"ïóïêîâîãî" ñòðàõà  íåò -- íà÷íóòñß êëèøèðîâàííûå ïðîöåññû  ïðîòèâ åâðååâ  è
äèññèäåíòîâ ïî  âñåì ãîðîäàì è âåñßì.  î ïîêà "çàìîðîæåííûå ïóïêè" æèâû,  ó
„‚ˆ†…ˆŸ åñòü ’Ž—Š€ ŽŽ›, õîòß ëè÷íî íàñ, ƒóðîâ, ìîãóò è êîí÷èòü...
     -- ‡à "ïóïêè" ß ïèòü íå áóäó, -- ñêàçàë  ˆîñèô. -- î íå èñêëþ÷åíî, ÷òî
âû ñ ‘åðãóíåé âû÷èñëèëè âåðíî. “âû,  ïðè  îäíîì íåèçâåñòíîì èêñå èëè èãðåêå.
Œàññîâûõ àðåñòîâ, äà!  íå  áóäåò, åæåëè  áóäóò...  ìàññû.  €  íå  òîëüêî  òå
ïßòüäåñßò  ñåìåé,  êîòîðûå  îñàæäàþò  Ž‚ˆû è êîòîðûì  ñâåðíóò  ãîëîâó,  êàê
êóðåíêó.
     -- Žòåö, ìû "âû÷èñëßëè" ïîêà Ž‚ˆ  áûë ïóñò,  êàê  áðîøåííûé  ñàðàé.  €
òåïåðü  ÷òî  ãàäàòü! —åðåç íåäåëþ ïðàçäíèê  ‘èìõàò-- ’îðà. Ží îòêðîåò êàðòû:
"‘èáèðü" èëè "ˆçðàèëü"? ..à ‘èìõàò-’îðà ëèë äîæäü. “òèõ òîëüêî ê  âå÷åðó. ‚
âîäîñòîêàõ  áóðëèëî.  ’ðîòóàðû  êàçàëèñü  ÷åðíûìè.  Žò   âñåõ  òðîëëåéáóñíûõ
îñòàíîâîê  è  ñòàíöèé ìåòðî øëà  ìîëîäåæü â ïëàùàõ, ñ çîíòèêàìè ïîä ìûøêàìè.
Žíè  ïîäíèìàëèñü  íàâåðõ  ê  ïëîùàäè  „çåðæèíñêîãî, òîëïàìè  ïðîõîäèëè  ìèìî
êàìåííîé  ãðîìàäû ‹óáßíêè, íå îãëßäûâàßñü  â åå ñòîðîíó, òîðîïßñü ê óçåíüêèì
ãîðáàòûì óëî÷êàì,  íà  êîòîðûõ  ƒîñïîäü  îã  ñâåë  äâà  çäàíèß,  äî  ýòîãî,
êàçàëîñü,   îòíîøåíèß  äðóã  ê   äðóãó  íå  èìåâøèõ:  Œîñêîâñêóþ   ñèíàãîãó,
åäèíñòâåííóþ â øåñòèìèëëèîííîì ãîðîäå, è Ž‚ˆ...
     ‘òàëèíñêàß ýïîõà âîçâåëà âäîëü öåíòðàëüíûõ  óëèö  è  áóëüâàðîâ  áîëüøèå
äîìà, îáëèöîâàííûå  ãðàíèòîì,  è ñëîìàëà ñòàðåíüêèå äîìèøêè òîëüêî òàì,  ãäå
îíè ìåøàëè  ñòðîéêå.  ’å,  ÷òî áûëè â ñòîðîíå,  îñòàëèñü.  “ëî÷êà  €ðõèïîâà,
êîòîðàß êàðàáêàëàñü íàâåðõ îò ‘îëßíêè  è  áûëà îäíîé èç òàêèõ  çàáûòûõ óëèö.
Žíà  ïðèîáðåëà èçâåñòíîñòü,  êàê êèíîçâåçäà  --  âäðóã...  ’å,  êòî  ïîìíèëè
êîðåíàñòîãî,  øèðîêîñêóëîãî  „îâà ƒóðà,  çíàëè,  ÷òî ñëàâà  óëî÷êè  €ðõèïîâà
ïðèøëà íå âäðóã. î ìíîãèå ëè  èç òåõ, êòî íûíå òîðîïèëèñü  ñþäà, çíàëè „îâà
ƒóðà?!
     “ëî÷êà  €ðõèïîâà áûëà çàáèòà íàðîäîì áîëåå  ïëîòíî, ÷åì Šðàñíàß ïëîùàäü
âî âðåìß äåìîíñòðàöèè òðóäßùèõñß.  Š òîìó æå íà Šðàñíîé ïëîùàäè --  ïîðßäîê.
‘ëûøíû  òîëüêî øàðêàíüß  ïîäîøâ  è  øåïîò  ïðàâîôëàíãîâûõ:  "ðàçîáðàòüñß  ïî
ïßòåðêàì!" Šðè÷àò ëèøü ðàäèîðóïîðà, ïðîâîçãëàøàþùèå çäðàâèöó âîæäßì. Šîëîííû
îòâå÷àþò äèñöèïëèíèðîâàííî, ïî âçìàõó ðóêè.
     à   óëèöå  €ðõèïîâà  --  âåñåëûé  êàâàðäàê.  èêòî  íå  êîìàíäóåò,  íå
ïîêðèêèâàåò.  “çêóþ  óëî÷êó çàáèëî  òûñß÷ âîñåìü-- äåñßòü ïîþùèõ  âðàçíîáîé,
ïðèïëßñûâàþùèõ ëþäåé,  à äàâêè  âðîäå è íåò. †àëèñü ïî  ñòåíàì, ïðßòàëèñü âî
äâîðàõ ëèøü ñòàðèêè  è ìèëèöèîíåðû. €  ñâåðõó, ñ óëèöû îãäàíà •ìåëüíèöêîãî,
áûâøåé  Œàðîñåéêè, âòåêàëè  íîâûå  ïîòîêè.  ðèõîäèëè  öåëûìè  ñòóäåí÷åñêèìè
ãðóïïàìè,  áåç ðàçëè÷èß  âåðîèñïîâåäàíèß,  òåì  áîëåå,  ÷òî, ãîâîðß  ñòðîãî,
âåðîèñïîâåäàíèß íå  áûëî ïî÷òè  íè  ó  êîãî...  ‚çßâøèñü  çà ðóêè, äåâóøêè è
ðåáßòà ïðèïëßñûâàëè, ãîëîñß ñàìîçàáâåííî:
     -- …ñëè â êðàíå íåò âîäû, ‡íà÷èò, âûïèëè æèäû...
     ˆ ïîøëè,  ïîøëè õîðîâîäîì,  êðóæàñü âñå ñòðåìèòåëüíåå, âñå âåñåëåå  ïîä
ïðîñòåíüêèé æèçíåðàäîñòíûé ïðèïåâ: -- …âðåè, åâðåè, êðóãîì îäíè åâðåè!
     ’îëüêî ÷òî æóðíàë  "Žãîíåê" âûñòóïèë ñ ïðîñòðàííîé ñòàòüåé î òîì, ÷òî è
Œàßêîâñêîãî, êàê âûßñíèëîñü,  äîêîíàëè  åâðåè.  ‘îâåòñêèé òåàòð òîæå, --  îá
ýòîì  ïèñàëîñü  ðàíåå. ‚îçðàçèòü áûëî íåãäå,  äà  è ïîïðîáóé âîçðàçè! Šàê æå
ñòàëî ëåãêî íà  äóøå,  êîãäà îêàçàëîñü, ÷òî ïîäëåöîâ ìîæíî âûñìåßòü.  „à åùå
òàê: êðóæàñü, ïðèòîïòûâàß,  õîõî÷à òåì îáëåã÷àþùèì äóøó ñìåõîì, êîòîðûé äàåò
òîëüêî ÷óâñòâî ñâîáîäû:
     -- …âðåè, åâðåè, êðóãîì îäíè åâðåè!..
     ‘âåòëîâîëîñûå  ðóñàêè, âûñîêèå  ãîëóáîãëàçûå ïðèáàëòû òîæå îùóùàëè ñåáß
ñâîáîäíûìè  çäåñü, â ýòîì  ñòèñíóòîì êàìíåì ìèðå; ïî÷åìó áû èì îùóùàòü  ñåáß
èíà÷å, êîãäà âîêðóã áóøóåò ñòóäåí÷åñêàß âîëüíèöà!
     àóì  ßâèëñß  ïðßìî  ñ  ðàáîòû,   çàñìåßëñß  ñ÷àñòëèâî:  "ó,  íàðîäó!"
ðîòîëêàëñß  ñêâîçü íåìûñëèìóþ  åùå  â÷åðà  ãóñòóþ  òîë÷åþ, ïðûãíóë â ïåðâûé
ïîïàâøèéñß  êðóã  è  çàòîïàë, ðàçìàõèâàß  ðóêàìè  è  ãîðëàíß  ñâîèì  âûñîêèì
ãîëîñîì:
     -- ƒäå ãàðàíòèß, ÷òî æèä ‚ ìàâçîëåå íå ëåæèò...
     ’óò äàæå ñòîßâøèå â îòäàëåíèè ïîäõâàòèëè:


     -- …âðåè, åâðåè, êðóãîì îäíè åâðåè...
     ˆ  âäðóã  êòî-òî  çàêðè÷àë  â  ñòðàõå: -- îðòôåëü!  îðòôåëü!  ƒäå ìîé
ïîðòôåëü?! ’ó÷íûé, ìîðäàñòûé ìóæ÷èíà â ìßòîé øëßïå ìåòàëñß ñðåäè  òàíöóþùèõ,
îñòàíàâëèâàß êðóãîâåðòü, âûçûâàß  ñóìßòèöó è âñòðåâîæåííûå  êðèêè  äåâ÷îíîê,
æåëàâøèõ åìó ïîìî÷ü: -- îðòôåëü! Šòî âèäåë ïîðòôåëü? î-îðòôå-ýëü!
     ‚åñåëüå çàòóõàëî. àóì ïðûãíóë ê íåçíàêîìîìó ìóæ÷èíå êîçëîì: -- € áûë ó
òåáß ïîðòôåëü!? ’û íå ïóòàåøü, ëþáåçíûé?!
     “ "ëþáåçíîãî" ïîëèëèñü  ïî ùåêàì  ñëåçû,  è àóì îòîðîïåë: "Œîæåò, è  â
ñàìîì äåëå ïîòåðßë".
     -- …âðåè! -- çàîðàë îí. -- îñìîòðèòå ïîä íîãè! ó, ðà-çîì!.. …ñòü?
     --  …ñòü! -- çàêðè÷àëè âäàëè, è áîëüøîé, òóãî  íàáèòûé ïîðòôåëü ïîïëûë,
ïîïëûë íàä ãîëîâàìè, äîñòèã, íàêîíåö, âëàäåëüöà, êîòîðûé  òóò æå îòêðûë åãî,
ïîãëßäåë -- âñå öåëî è, íå âûòèðàß ñëåç, êèíóëñß ê àóìó.
     --  ‚îò!  --  êðè÷àë îí,  âûòàñêèâàß ïàñïîðò èç  ïîðòôåëß  è ïðîòßãèâàß
àóìó. -- Ÿ -- åâðåé! …âðåé!.. ‚èäèøü?!
     -- —òî ß,  îòäåë êàäðîâ!  --  ïî âîçìîæíîñòè  øóòëèâî âîñêëèêíóë  àóì,
÷óâñòâóß ñåáß ïîãàíî:  îáèäåë ÷åëîâåêà  íè çà  ÷òî,  íè ïðî ÷òî.  Ží ïîäóìàë
âäðóã, ÷òî ýòî, íàâåðíîå,  ïåðâûé ñëó÷àé â  Œîñêâå, êîãäà ÷åëîâåê äîêàçûâàåò
ñî  ñëåçàìè íà ãëàçàõ,  ÷òî  îí -- íå  ðóññêèé,  à åâðåé. Ží ñõâàòèë çà ðóêè
ñòîßâøèõ ðßäîì äåâ÷îíîê è îáðàçîâàë âîêðóã ìîðäàñòîãî õîðîâîä.  ˆ  âñß óëèöà
êàê ïîæàðîì çàíßëàñü:
     -- …âðåè, åâðåè, êðóãîì îäíè åâðåè!..
     € ó "ñîáà÷üåé ïëîùàäêè" êòî-òî ðàññêàçûâàë  âîñòîðæåííî, ÷òî ˆçðàèëü --
åäèíñòâåííàß ñòðàíà â ìèðå, ãäå íå âîðóþò.  îßâèëñß,  ïðàâäà, îäèí øîôåðþãà
èç îññèè. îëîâèíó âûðó÷êè êëàë ñåáå â êàðìàí. ’àê, âåðèòå, íà åãî àâòîáóñå
êòî-òî âûâåë îãðîìíóþ áóêâó '’èìåë". åðâóþ áóêâó  ñëîâà  "ãàíåô" --  âîð. ˆ
êàêàß áû  î÷åðåäü íè áûëà  íà  îñòàíîâêå, ê íåìó  íå ñàäèëèñü. ‚åðèëè ñâßòî.
Žáâîäèëè âîñòîðæåííûìè ãëàçàìè óëèöó €ðõèëîâà, à ãëàçà áûëè äàëåêî-äàëåêî...
     ‡àêðàïàë äîæäü. î êðóã òàíöóþùèõ íå ðàñïàëñß, ðàñêðûëèñü  íàä ãîëîâàìè
÷åðíûå çîíòèêè.  “ëèöà ñòàëà  âäðóã íåðåàëüíîé, êàê â ìóëüòôèëüìå äëß äåòåé:
ïðûãàþò, ñêà÷óò êðóãè èç ÷åðíûõ çîíòèêîâ.  åàëüíûìè áûëè  òîëüêî  ôèãóðû  â
ïëàùàõ "áîëîíüß",  êîòîðûå âûñêàêèâàëè èç ïîäâîðîòåí, ôîòîãðàôèðîâàëè ïåâöîâ
è  íàèáîëåå  øóìíûõ  ðåáßò  è  òóò  æå  ñíîâà  íûðßëè  âî  äâîðû,  çà  ñïèíû
ìèëèöèîíåðîâ,  êîòîðûå  òåïåðü ñòîßëè òåñíî,  ëîêîòü  ê  ëîêòþ,  âäîëü  âñåé
óëî÷êè, ñíèçó äîâåðõó.
     Šîãäà  ˆîñèô è  ‹èß ïîäõîäèëè ê  óëèöå  €ðõèïîâà, ìèëèöèß íà  èõ ãëàçàõ
îñòàíîâèëà íà Œàðîñåéêå  øèðîêèé  è  ãðßçíûé,  â  ïåñêå è  ãëèíå,  ñàìîñâàë,
ï