:

                   (  ,  )

----------------------------------------------------------------------------
     From:   (deshere@uipe-ras.scgis.ru)
     Date: 28.10.98
----------------------------------------------------------------------------



.    -  .  -  .  -    3  -  .   -
. - . - .  - . - .,



     1-4.   (., .254-90-35), , , .
     5-6.  , .
     7.  .
     8.  .
     9.  .

     :
     1.     .
     2.  .
     3.   ( .).
     4.   ( .).

     ---, 1996.



         9   8.4  (=0.8 .) = 75.6
/.



     //
     .-
     
      
     
     
     40
     3 
     4.800
     = 14.400

     
     53
     4 
     3.300
     = 13.200

     
     66
     5 
     2.200
     = 22.000

      -.
     40
     3 
     14.800
     = 44.400

     .
     33
     2.5 
     31.700
     = 74.800
     (1  )
     
     13
     1
     12.600
     = 12.600

      
     40
     3 
     12.500
     = 37.500

     
     5
     0.4 
     20000.
     = 8.000
     (0.2  )
     
     33
     2.5
     15.000
     = 37.500

     
     33
     2.5 
     16.000
     = 40.000

      .
     13
     1 
     7.500
     = 7.500

     
     53
     4 
     3.000
     = 12.000

     
     33
     2.5 
     5.000
     = 12.500

     
     100
     13 .
     6.100
     = 79.300
     (2 )
     
     13
     1 
     9.000
     = 9.000

      .
     13
     1 
     19.000
     = 19.000

     
     26
     2 
     3.000
     = 6.000

     
     21
     16 .
     2.300
     = 36.800

     
     132
     10 
     2.300
     = 23.000

     
     13
     1 
     3.000
     = 3.000

     , , , 



     = 50.000

     



     = 9.000

      
     7.560
     61 

     = 572.000
     0.81//
     +   
     8.160
     572
     +73
     = 645.000
      7.3/




     1.    200x220                           1 .
( )
     2.                                       5 .
(  )
     3.   4+3+2()+1  +
(    )
     4.  5+7                                         2 .
     5.                                                  9 .
(2   )
     6.                                                        2+2+1
( -  )
     7.   .                               1 .
(  )
     8.                2 .             (
)
     9.  1.5 +  5+3                 1 .             (
)
     10.               2 .         (
 )
     11.                      1 .              (
   )
     12. ,                                  2+2 .
(    14 )
     13.  "-3" + "-4"                1+1 .
     14.  / ()+                   4+3.    (
)
     15.  ( ,+++)       2 .           (
 )
     16.  +                        3+1  .  (
)
     17.  (, , )          1 .          (
  )
     18.  (, , , ,
     , ,   "", ,
     , , , )                            (
 /)
     19.  (, , , , ,
     , )
     20.  (  )
     21.  (, ,      ,
     , , , )                                  (
 )

     2.   (..).


     
     
     
     
     



     
     138
     276
     77
     77
     77



      →
      ←

     18.4+41.9
     14.7+40.2
      115
     18.4+41.9 2
     14.7+40.2 2
      197
     41.9
     40.2
      82
     41.9
     40.2
      82
     23.9
     20.6
      45



     251
     522
     
     17
     22
     11
     11
     11



      (  .)
     3
     6
     2
     2
     2



      



     504
     172
     172
     135
     1 255

     3.   ( .)
         - " "   1:200000
(1992).  ,       5-6      .  
    5-7 /.

     1. . .  -        
,  3 .      ,    
  ,  "  "      
.           (700 ),  
 .     / (  )  
     .     ,      
  10,              700+1500
  700+1000 ,    .
           .     
/  -   -,      
"  "        (     
 -     ,   ).
       9 ,    3-    .    
,         ,      
.
       1996.   ,   .      
   ,      .        
,    10-15    .    (5-6 
)        2-3   . 
        .   
                .
   :   200     , 
,    .
                        
  .     .  300      
 .          ,    -  
.

     2. . .      .   -   .  
      ,     ,  .  
 ,    ,     ,      
 ,        .  
     ,   2     
,      ,       
   .      ,    
        150-200 .
             ,  
   .   ,    
   (  ) 3-4 /.
             4-5  ,        .  
      ""  (    )  
,      ,  ,   
 .
       2-3    .  ,     
   ,          (      
)   .           
  ,  "     "        
20-30.
          . (       ).  
 ,     ,      
   .
                ,  
      .    
 ,              -  ,  
   .          
  :  , ,     .
           .      ,  
,        .    2-3       
      : ,      
,  ,    .      
,       ,       
.    ()      
 ,    ,         .
    -       .
          -  .        
    .           
  "" ,    ,  
   (-)      .
            .   , 
     , 2-3   .  
     (,         )  
,               -  
.  ,        .
      ,           ,
  ,       . ,  
  .  , , ,   
  ,   ,   .
                  ,
  (4-5 /).   ,        ,  
         .      ,
-,          
   .

     3. .     ..       
  ,          .    
   -            .  
,                
 ,       .  
  ,    ,          
.    ,         
         .        
     .       
,          ,  
     ,      -  
     .
              100    ,
          100     
        166.    
.    ()            
-  1        .          
,  ,            
 .     ,   500    
  ,            ,
      --.
              ,    
     .      ,  
, ,   .         
.      ,   , 
    .           ,
     (      )    
.            --,
      .      1.5        -
,     (  )    .        -
.    ,    1      ,
 -.  300     -        ,    
 .      ,   
.
           ,     
  (   35 )         
   .   ,      
 .          ,    
             
.      ,        
,   ,        (  
 !).       3    
    10 .

     4. .   ,  .      
        ,      ,      
-.  ,     , 
  .          
.       -   .   
.     ,       
.      .
       50            
 .              "    
".                
,       ,        ,
, -  .           
.
        ,    ,      .
   ,      ,     ,
    ,    .
     ( 1 ),        
,      .
     ,      ,    500
     .     
           
  .          
(,     ,      
        ),        
        .       
         ,            
    (              
).   ,           
                
  .   .
           .      
 ,     500  .      
  ,           
   .
                       
,  , -   .      
 .         
    ;      - 
 .   .      ,    
    .      ,  ,  ,  
      .
                1  .    
.     ,  -  ,  
         .  
   :  (∼10),   
      .   .  
  -  "",    ;  
      .   - ,  ,  ,
. ,   -  .
            .  
    :        
  .          
  .   -         .  
      .      ,
   2-3  . ,          
    .           
     ,      
      .

     5. . .   . ( 1:500000)  , 
         .          
-,  5     ,    (+4
)   ( +4)                 
 .  -  ( ?)      40
;     ,  ;    ;    1-2
.            ,     ,
  .               
     .       ,
 ,      .   
  ,            
.      .      
   ,          .  
,   ,   .
     ,              .
,           ,      
.          ,        (
    )            
 ,    (    )      .
      ,        
  ,             
  .  ,    -    ,
           .  ,    
 ,      (      ),
     ,      5000  .
       4   ,     , ,   
 ,      (,     
    )       .

     6. .  .              
.             
  20-50   .            
  -,       .    
  ,     .
                     
, 4-5 /,             2-3  /.  
     ,   , 
         . -    
       ,    
  ,       .  
  ,     4 ,    
   .    -  ,   
 ,          ,  
   .
           200 .    -
   6   6 ,         
.          12..;        
     72..
               9         
      -,         
.       (  -  ,  
 ,  -  ,   ),       ,
      .         7
,     6 .
      10           -,  
   , ,   .      ()
   40 ..   (   65..).    
  6.50 .
                      (  
-      1.46,   21.32) 
         ,      
,                  .     
-    -.
              
-   .:   -  9.03,    - 
15.38.
      ,   /     -,
        .



     ( - - ,  .)



        .  
            
       .

       19...- ...        .
   , 4-       .
                 
      ,    ,      ....    
  -  .    ,     ,
     ,   
.      .
     - ,  ?
     - , .
     -      !
     - , -  . -  ?
     - ,  .
                
 ,       ,        
.    ,           ,    
,  ,       
    ,   .        ,
  .    .
     - ...  .          .
, ,    ,   .     
  ?
     -  .  .
     - !           .        
     .    :      ,  
 .      ,        
     .      .      
               .  
      ,          
.  ,    .
     -   ?
     -  :      "      ".  
  ""        ,  
    "   ", ,    .
             
,     ,   ,        
  -     .  ,  
,       ?
     - ,  .
     - .   ,           
      4  ,          
 ...     !   :  
     "",        
   .     ,     
 .    ,  ,   
,       .      ,      
,  .
          ,    ,  ,
  ,          .      
 !        .    
   ,  ...
          .  .
    ,        :
     -     , !     !    
   ,  ,  ,  !    
  ,  !    ,    -  ,  .
 , ,   - ...
     -   , -  .
      .
     -     ? -  .
     - , ,  -   .       ,    
  .    .    ,   
          ,    
    .      .      ,
   ,    ,     
  .    9,    8. ?
     -  .
     - .            .    ,  
    ,          .      
 ?
     - , .         ?
     -     . ,      .    
   .     .   .  
  ,        .
     -  ?
     -         .      ,      
.
     -      ,  ?    ...
     -     ! -  . -    ,  
 !    50    !    -  
 ... ,     .  -   
"",  ,  11  . : "     
""? : ""  ,   "". ?
     -  .     ""?
     -    .  80     .    
 ,   -. ,    ...   
   .       ,
      .
     -   ,  ?
     - .   , ,    ? ?
     - .
     - .  :       .



     ...  .       -.    
,   .    ,      ,  
    ,    ,          
   ,  , ,     ,    
 , , ,       .  
       :
     "       !  ,        
   .           .
  .    ,         
.  ,   ,    ,     
 ,     ,       ,
     . ,    ,  
 .      ()    ,    
,        .           
,  9 .           
 .      :   
   7 ,  6     .    
   ,     .
     ,           ,  
 ,   ,           !  
         ,   .  
  - "". ,           
   .  .          .  
   , ,     .
         ,    ,    .       
,    ,    .
       ,   . 26 "

       ...       -.  
           
   .
      , ....   3  .  ,    
.    .      ,  ,      
   .
     .
            .        ,
     .            .
...
                
   ,   ,      .  
   ,     ,          10
, , .
         .     
  .       .
 .     ,     , 
,  . ,  ,    ,    ,
.  .           .
 .
        .         
?   .
      -      ,   
  ,     . -    
  . ,       ,  
.
     - Halt! usweiskontrol! Ihre papier, bitte.
     - Warum auswais? Ich gehe in das Laden auf schnaps, ferstehn? Warum ich
solle zaigen meine papiere in das Laden?
     - Aber das ist Bahn zu der Brucke! Verboten!
     - Ah, so... naturlich, das ist haben meine Frau lugen. Da ich ferstehe,
warum... Danke.
     - Ha-ha-ha! Komm, Dumkopf.
     - Aufwiedersehe...
                     ,  
.
     - , ? - ,  , .
     -     , . .
     ,     .  . ...
     - ,     .
               ,    -   
.     .     ,  .
     -    !   !   ,    
! ,   .   - !
          .      
               
  , ,   .  ,
 .
       ,            
.   -          
,    .        ,  
 ,  .   ,  .
            :  15  ...
   ...  ,    20  ,  ...    
?...  ,    ,      .  ,   
.         .  !  ,
  .     ...    .  ,
 .
       ,    .     
 .    .    ,      ,
 .
     -  , , !     !
             .      
 .    ,          
     .       :  4.55.
...
        .
     -  , ?
     -     ,    , ...  ,
   .
                 .    
 ,  ,  - .      
 .
            .      
,       ,      
            "".    
,   .
                   
    .      ,    ,
          
   ,      .
     - , ,  ?
     - .
     - ,   ?   ,    ,  
  ,  .   .
       .    , -    
,    , -, 
 .
     - , , , -          
.  8.45, ,      ,    
          .
         ,         
             
 .   :
     " :  1.  , 
     2. , , , 
     3.  
     4.  
     5. , , 
      :   1.  , , 
     2.  
     3.  
     4.  
      - .  - ."



         ,          
  .          .      
 .               ,
 .        , 
  .            ,  
  .      ,   
. ,         .  
 ,   , ,        
   .
     ,     ,          ,
                10.00        
        .        
   .
        ,       ,  ,
  ,              
,     .    ,
             "  ".  
.
                     
.    ,          .    
  -  .     
     ,        ,  
.
     ",    ?"  -    .        
. ,    , .
        .         ,    
     .    17.00      
.  , ,     . ,
 50      , ,   . -  ,  ,
...  !
         .       .  
 ,  . ,          
. ,   ?  ...
             .  
  , ,              ,
      .
         -    ,       
      . , ,  
    .
          .
        : "...28 .  ,     ,
,    -  .    8.00      .
   .  ?    ,    .
   ,        .  -  
 ? ?           .  
,      .       
   . ,     ,
 . 9.30 - ."
               
 .        ,  
   ,       .  
    ,     .  ,
,       ,    ""  
    ,       .  
, ""     ,        ,        
.
     11.30.      .  ,  
    3-    .          
.  ,         
 .
       ,          ,      
   .    .    .      
    .          ,   ,
,   .         
       .    
    ,        ,    ,      
      ...
            .          
     ,      ,      
 .
          ,    ,      
   ,    .  ,  
 .
           .      
 , -    ,  , .  
  ,          ,    
   .     .   -
,  -     .      .
     ,        
.      ,    ""        
. "  ,  ? -    .  -
    ?     ?"...
      ,     ,  , 
  ,     ,    -
"!"     .
          ,   . 
13.00    ,  15-20,       
 ,    -        
 .       ,        
""      .
          . ,    
    .    ,   
         .    
            .  
:     ,          
, ,      .     
   .        ,      
.    ,  ,     
          .         -
  ,    .
        ,          
 ,   ,        
.
                 .   
         .    ,
         .        
,   :
     "  ,
         !"  ..
      .             
  .  .        
 .    - .  ,   
.
          ,  ,      
 .    ,  ,    .
,  ,    ,       
  .       .       
    .
       ,  ,        
    ,    ,          ,     
...      ,          
.         ,  ,  ,
  .
      ,          ,    
   .             
  -              .     
    ,    ,   
, ,    .  , ,   
     .
         :  "28  .    .    ,
    .      ,  ,    
 .    .    ,    
 -  .             
 .    .      -  
 .      20 .  ."
                   
 .         
.      ...   , 
     ,     .    
  .  ""    , 
 ,   .
     ",  -    ,        
 "". .  ...  ".
        ,  ,    .
     (  )



            ,            
,         .      
    ,        ,    ,   
   ,     ,  ,    
    .
     -  ,   ,  , -   .  -  
    ,    .
     -  ,     ,    ?
     - , .  ,    .   
,     .
               .      ,    
       .
       ,  -   ,     
    .       .    
 ,  ,      .      
      . ,      
     . ,          
   .  , ,     .
      .  ...            ,  
   .   ,  
      .   ,    -  
...
      ,      ,      .
   ,        
"".        ,      
   -     .   
.
     ".   -  ?   -    
? !    -  .  ,  
? ...      ,      
? ,     .          ?
.        ,  -    
,      !      .        
" "     ?         
   !"...              ,  
  - .
            .    ,  
-           . , 
   .
             .
      : ", !  !"
 ,   .
         .      
,     .
        :  "29  .  9.30  .    
.     ,       .  
  .   : , ,  .  
  - .  .  .    . ,     
  . ,  . ?
     ,           ,
,                
!      . "
        .  ""        "".
   ""  ,      
    .    "" 
   .
     - , , ! ! -  .
          .   ,      
   ""   .
     11.10.      .     
,         -.  
  ,   ""   ,    
   .      :  "  
   !"              ,
    - ,       
... , .  .
         .      ,  
. ,      .      ,    
     .
      14.30       ,  
,    .      ,  ,
 .       ,      
 .    .      
      .      
  , ,       ,        
.
     -    . ?...
        ,         .  
             
    76.  ,    .        ,
 .          -  
?    .
     -   , ? -    .
     - ,    .
         ,     , 
       .      ,
 .      .   ...  ,  
 ,      .   .
         ,          .  ,
.   -   ,      .
   .           
,     .       ,    
  .     ,      
.   -    ,    
,     . ,     ?    
,  ,  , , .
       .  18.30  ,  ,    
,     -  ,    .  
  ,     50         
                 .    
""    ,   .  
 ,    -       ,
  .  , ,   ...        
    .
        : "30 .  .    
,    .      
 .   -  .    .    
 ,       .   .
   , ,         .
  ,  ,         
,    ,    - .  ,    
 .
        ,     - .        
,    ,   .    ,   ,
  ,   ,     ,    ,  
,  ,       ...      
  ,          .          
,     .   ...
          ,      
.            .
           ,        .
.      . 13.30 ."
              .
  ,   .  .      ,  
,       ,      .    
  ,   .       ,    ,
 - ,           -  
.
       .
      15.30   .  ,  ,    .
  -   .  , . 
  -  .       ,      
       ,    ,  
, ,     .      -    
.
      , , .       
  ,    ,  ,        
"".      ,        
,  ,  .  ,  -   "Donna  Flora"  
 .            .  
  , ,  ,   ,
      ,        .  
 ...  .   ,     ,  
   .   ,      .  
 .
                   
,        , .



     ",    !  !"  -       .    
 .    ,    -  
,        ,    .
  ,   ,       
.
             ,      
"!"   .       ,
     .             
...
                .
    ,       ,  
     .
     -  ,  -? -     .
     -  , -  .
     -    - .
     -    ?     ?
     -     ! -  .
        -        1
, , ,   ,      .  
  , ,  .
            ,    .  
  ,       . 
  -     ,    ,  
"",   .     .
      5 . . ?  ?
     , ,    ,  . ,    5
   ,           .
     ,       - 
"",    "",  "  ",
   .   ,        
  ,      .    
    .      ,    
     .
                    50  .  
.     ,       .    
            
.
       ,        !    
. ,   .  , ,    .
              
 .   .
          . , ,  .  
    .     (),  
         ,    ,  
  ,      .    
, ,        .
         .
       .    ,        
  .                 
,   ,  ,    ,    
.   ,    .   ,  ,    
  .   - -  .  ,  - 
.
                   
   "-" .
     - ,      ?    
     ,       ,  ..  
  .         -
,      ,        ,
 , .       .
            ,          
    .
        .
      ,    .    -  3.5  
.   .   ,        
  .        ,  ""
     .        
 .   .
        .
      100   ,     ,  
. ""     ,    ,    .
 ,         -  
.                 
  .   "" ...
                ,  ""
     .  ,    ,  
 ,           .  
  ,                
,     .
        .  ,   -  
   ,          
     I.
                    
.
        .    , 
  , .  .  ,        ,
  -   15 . 
     ,     .
      ,   .
               
 .    .    
    " !".   ,    .
,           ,    
   ,      .      -
  ,    .   ,
   ,  -     ...
        : "1 .        ...  
  .     :  "1-  !  !"
  ,      .     ,
          ,    .  
 .           ,    
  .  ,     .    
,       .     
 . 13.00 - ."
         .      
.       .
     -     ! -  .
     - , . -   .
     - ! , ?!..
           ,  .      
  .   , ,  
  ...    ,  ...   
   .
               ,
 .     -    ,    .  
 -           .  
 ,   ,       .  
      ...
                .      
   ,          .  
 ,       ,    300,    
   .        
 1 .  ...
        .       ,
  .   .  .
           ,  ,      
-      ...
     - ! ! -        .  
 .
     , ! -  .
     (  )

      ,    ,          -    
 .                  ,
 .
               .  
    ,      ,    
  -   ,     
 ,   .
        ,   .     
  - .    .  .  
   ,   "  "        
.
        :        
 ,          .  .      
  .         . ...
        .  ,    
       .  ,    
,    ,       
  : ",  !".      .
                  
.    -,        -,    
...   .       .  
   .
     - , , -  . -  -    
  .         9  
,    ...
            :
     "1.  : ,  
     2. : ,     
     3. : -.   - 
     4. : -.   
     5. : , ,   
     6. 2--2: , .   -  .
     7. :  ,  
     8. : , -,  .      -
 
     9. : ,     
      - .  - ."



         .  ,  .   
, ,    ,  ,   .
  .       ,        
  .
     ,  .   ,   ,   
 ,  ,  ,         ,
 ,  ,        ,  
 ,    ...
            :
     "  .
     26 .   ,            
.
     26 . .    2.40.
     27 . . , , ,           
 ,       ,      -
.
     27 .  40         . 
 30     .       .
      1 :  - ,  - -,  - ,  -
.
      2 :    - .       .    -
.  - .
     27 . .    .     :
     - ,  ?
     : - !
     : - ... ,  , ...
     27 .  .      ,  ,      ,
,   .  :
     -   ?  ?
     -  ? -  .
     - !  ? -  .
     28 . .  .     .  
  ..."
        ,  ,      .  
,   ,   .          ?
    .    ,      
    -   . ,    ?   
   . ?...        !
    ? . !  ?... !   
   ,   !  ,   .    
    ,      :
     "-     .
     -  .
     -    ,   ..."
     ,   ,            
...            ,
  . -   .  
...
     12.00 - .         
 .  ,   ,      -
.          
  ,                
,   .             
,      .
            .  
   ""   .      
 ,  ,            
.  ""   ,    ,    
   .  ,      .
  ,            
    .
           "",        
    "", ,     ,    
       .      
   ,  ,       
.           .    ,
, .
             ,  
 .           .  
    ,            
    .
            ,      
.     ,  .
          .    ,      .
  .   ,    ,      ,
  ,     .
          :  "2  .        
     .    ?...      ,
    .       
  .
           ,      .
,     .   ,      
  .      ,  
 - .    ,   -? 
- "..."
      ,      . 12.00 - "
       - ,         ,  
 12 .        .          
 -    ,   "". 
3           
.  -     ,      ?
     ...  ,  ,     -    
    ,    
.      .    ,
,          -
  ,              
  ,  ,      ,      
.  , ,      ,
    . ,         
   .   ,     
  .
         ,      .         
  ,       .        
  .
         ,    .       ,
   ...            
,    .           
. .          ...    
  - , , . -      
 .  .
       3 .
       . . . .
                   .    
      .          
 ,  .  .   :  ",  
    ?..."
       .    ,   , 
  -    .   .
      11.00 - .    ,          
.    ,        :
"!".     .      .   ,
        ,    ,          
  ,     .        
  ,      ,  
         .        
         .     
    .
      ,   -.       
            .    .
:  ,   .       
        .       
 ,  .
          ""    
 ,      .      :  
      . .    ,  
   ,     .      
  ,       ,    
      ...
     (  )



              . 
  :  "  ...    ,                 
..."         ,    
       ,    
     ,       
    .
          ,     
      .      
 (), ,     , ,  
.      !    
  : ",   ?",        
.
                    
  ,    :  "    
!", "  ,      !",  "!    
,    !"  ..   ""
 "",         ,
      ,      ""  
 "!",    .    
      " ".
      17.00,   ,    .
        .       ,   
 .   .  :  "      ?"
 "!",     "!",      
: " ..."
       ,        ,      35  .
,    ,    ,  ... - -
14 -  9 .    .           
 ,    ,          ...  
,  .    -    ,
  ,     :
     -    , ,   ?!  -   
,      !  !   ! , ,
   ,    ! ,  !
           ,        
     .       ,  
   ... , ,      
,           .
       .      ,
    . ,   
        "   "
  .         
   ...
      21.00   .    ,      
   .             
,    .   ,   .
  ,  -   ,     -  
   .       .
      ,   - , , , ....  
 .
       -   ,  ,  !
            " !", 
  .      
( ,  ,    .      ),    
 ,    , : " !"    
 .
       ,  .
     -      .  , 
          ,      ,
 .       - .      
. ,    -     5   
,    .      ,      
  .   ,   .
            .      
          
     .    . 
   ""       .
        : ".  ,  ,   
.  . ,      , -   
...   18.15.        ,      
.    - .      
.
      ,  , , ,   ,   
   .       
 " !"  "!".      .  
 .
             .    :
",  ?"  ,  .    -
. "" .
                  "
 ".        ,    
    .
      -      ,  .    
 : "     
    ,                 
.      ."
             :
     -   8   .
     -  .   .
       .        
   .      .
     -   ,   ? -   .  -  
 , , ?   !    ,    
 ...
      ,  .   ?  ,    10  
 ,   .
     - Danke schon. Papiere ordnung. Sie kenen fahren.
       ,  .
         .        .  
 -  : "   -        .    .
  ,  ...      .
 , , ..."
        .
       -       -  .  -
 .  ,  ,  ...   .      
   ,  ,        
  .
              :
     - ,      ?
               
  .
      -           
   ,      ,    ,    
.
     " - !       .
       . .    !
        .
        ..."

         

Last-modified: Fri, 08 Jun 2001 06:16:43 GMT

  :