МЕЛЕДКЕММН... █ЕР,  ОНЯРНИРЕ!
÷ ЯЕИВЮЯ ОПХМЕЯС ДПСЦНЕ! - ▓СР НМЮ ОНВЕЛС-РН ЯРЮКЮ ЬЕОРЮРЭ: -  ÷  БЮЛ  ДЮЛ
НДМН ЙНКЭЖН, ЯРЮПХММНЕ, Я ЯЮОТХПНЛ. ┌Ш ФЕ КЧАХРЕ АСПФСЮГМШЕ БЕЫХ?  ┤НКНРН?
┼КЕИМНДШ?
   - ┘ЯКХ БШ РЮЙ ФЕКЮЕРЕ, ВРНА ъ СЬЕК, - ГЮЦНБНПХК НМ, - ОНФЮКСИЯРЮ, ъ  МЕ
БНГПЮФЮЧ...
   ▌МЮ ГЮЛЮУЮКЮ ПСЙЮЛХ, ЬЕОВЮ:
   - ▌ДМС ЛХМСРС! ÷ ОПХМЕЯС! ▄МЕ ЯНБЕПЬЕММН МЕ МСФМН, Ю БЮЛ ОПХЦНДХРЯъ!
   ▌МЮ ЛЕРМСКЮЯЭ Й ДБЕПХ Б ЯНЯЕДМЧЧ  ЙНЛМЮРС,  ЦДЕ  АШКЮ  ЯОЮКЭМъ,  МН,  Й
ЯВЮЯРЭЧ, ЕИ  ОНЛЕЬЮКХ  -  БНЬЕК  ┐ЮМВСЙ.  │ШК  ЙЮЙНИ-РН  ЯРПЮММШИ,  ЛъРШИ,
ОПШЦЮЧЫХИ  ПЮГЦНБНП.  ▐НВЕЛС-РН  Н  └НЯРНЕБЯЙНЛ.   ┐ЮМВСЙ   ЦНБНПХК,   ВРН
МЕДННЖЕМХБЮК └НЯРНЕБЯЙНЦН, ВРН ─КЕЙЯЕИ ▄ЮЙЯХЛШВ МЕ ОПЮБ Х ВРН МСФМН  МНБНЕ
ОНМХЛЮМХЕ. ▓ЕОЕПЭ АСДЕР ЛМНЦН  ЯБНАНДМНЦН  БПЕЛЕМХ  Х  НМ  ГЮИЛЕРЯъ.  ·КХъ
▄ХУЮИКНБМЮ ЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛСФЮ Я ОЕВЮКЭМШЛ Х ЯРПЮЯРМШЛ БМХЛЮМХЕЛ. ▌М  ЦНБНПХК
ВРН-РН Б РЮЙНЛ ДСУЕ: ЛСВХБЬЕЕ └НЯРНЕБЯЙНЦН - _БЯЕ ДНГБНКЕМН_, ЕЯКХ  МХВЕЦН
МЕР, ЙПНЛЕ РЕЛМНИ ЙНЛМЮРШ Я  ОЮСЙЮЛХ  -  ЯСЫЕЯРБСЕР  ДНМШМЕ  Б  МХВРНФМНЛ,
ФХРЕИЯЙНЛ НТНПЛКЕМХХ. ┌ЯЕ ОПНАКЕЛШ ОЕПЕБНПНРХКХЯЭ ДН ФЮКВЮИЬЕЦН НАКХЙЮ, МН
ДН ЯХУ ОНП ЯСЫЕЯРБСЧР. █ШМЕЬМХЕ ░ЮЯЙНКЭМХЙНБШ МЕ САХБЮЧР ЯРЮПСУ ОПНЖЕМРЫХЖ
РНОНПНЛ, МН РЕПГЮЧРЯъ  ОЕПЕД  РНИ  ФЕ  ВЕПРНИ:  ОЕПЕЯРСОХРЭ?  ┬  БЕДЭ,  ОН
ЯСЫЕЯРБС, ЙЮЙЮъ ПЮГМХЖЮ, РНОНПНЛ ХКХ ЙЮЙ-РН ХМЮВЕ? ⌠АХБЮРЭ ХКХ ФЕ  РЧЙМСРЭ
ЯКЕЦЙЮ, КХЬЭ АШ НЯБНАНДХКНЯЭ ЛЕЯРН? ┌ЕДЭ МЕ ДКъ ЛХПНБНИ ФЕ ЦЮПЛНМХХ САХБЮК
░ЮЯЙНКЭМХЙНБ, Ю ОНОПНЯРС  ДКъ  ЯЕАъ,  ВРНАШ  ЯРЮПСЧ  ЛЮРЭ  ЯОЮЯРХ,  ЯЕЯРПС
БШПСВХРЭ Х ЯЮЛНЛС, ЯЮЛНЛС, АНФЕ ЛНИ, ЯЮЛНЛС ЙЮЙ-РН ЦДЕ-РН Б ЩРНИ ФХГМХ...
   ▌М ПЮГЛШЬКъК БЯКСУ, МЕ ГЮАНРъЯЭ Н РНЛ, ЯКСЬЮЧР ЕЦН, ОНМХЛЮЧР КХ. ⌠ МЕЦН
Х ЦНКНЯ ОЕПЕЛЕМХКЯъ. ┌ДПСЦ ОПХЬКЮ ▒НМъ. ┼ЮЙ ПЮГ МЮ ЯКНБЮУ ┐ЮМВСЙЮ:
   - ┌НР Х БШ, └ХЛЮ, ГЮВЕЛ БЮЛ ОПХУНДХРЭ ЯЧДЮ? ²РН ЯНБЕПЬЕММН  МЕНАЗъЯМХЛН
Я РНВЙХ ГПЕМХъ ТНПЛЮКЭМНИ КНЦХЙХ. █Н  РСР  ЕЯРЭ,  ЛНФЕР  АШРЭ,  НАЗъЯМЕМХЕ
ДПСЦНЦН РНКЙЮ...
   - ▐ЮОЮ! - ЙПХЙМСКЮ ▒НМъ, АПНЯХБЬХЯЭ Й ┐КЕАНБС. - █Е ЛСВЮИ └ХЛС!  ┘ЦН  Х
РЮЙ МЮЛСВХКХ!
   ┬ НМЮ БЯРЮКЮ ОЕПЕД ┐КЕАНБШЛ, ГЮЦНПНДХБ ЕЦН, АСДРН ┐ЮМВСЙ ЛНЦ Б  ┐КЕАНБЮ
ВЕЛ-РН ЙХМСРЭ. █Н ┐ЮМВСЙ ЕЕ МЕ ЯКШЬЮК, МЕ БХДЕК.
   - ▓СР ЕЯРЭ, ЛНФЕР АШРЭ, -  ЦНБНПХК  НМ,  -  НАЗъЯМЕМХЕ  ЛЕРЮТХГХВЕЯЙНЕ.
▐НЛМХРЕ, ЙЮЙ ░ЮЯЙНКЭМХЙНБЮ БЯЕ РъМСКН Й РНЛС ДНЛС... █Н МЕР! █Е РН!  -  ▌М
ВЕРЙХЛ, ОПНТЕЯЯНПЯЙХЛ ФЕЯРНЛ НРЯЕЙ ЯНАЯРБЕММНЕ ОПЕДОНКНФЕМХЕ.  -  ▓ЮЛ  БЯЕ
АШКН ЦНПЮГДН ъЯМЕИ Х ОПНЫЕ, ХАН АШК НРЙПШРШИ ЯНЖХЮКЭМШИ ЙНМТКХЙР. ─  МШМВЕ
ВЕКНБЕЙ МЕ ОНМХЛЮЕР ДН ЙНМЖЮ,  ВРН  НМ  РБНПХР...  ▐НЩРНЛС  ЯОНП  Я  ЯЮЛХЛ
ЯНАНИ... ▌М ЯЮЛ ЯЕАъ САЕФДЮЕР... ┼НМТКХЙР СУНДХР Б ЦКСАЭ  ВЕКНБЕЙЮ  -  БНР
ВРН ОПНХЯУНДХР...
   - ▐ЮОЮ, ДНПНЦНИ, - ЯЙЮГЮКЮ ▒НМъ, - ъ РЕАъ СЛНКъЧ!
   -  █С,  УНПНЬН,  ДНВЙЮ,  ОНФЮКСИЯРЮ.  ┬ГБХМХ  ЛЕМъ.  -  ┐ЮМВСЙ  БОЕПБШЕ
ОНЯЛНРПЕК МЮ ┐КЕАНБЮ БМХЛЮРЕКЭМН, СГМЮЧЫЕ. - ┼ РНЛС ФЕ ъ БНБЯЕ МЮ МЕЦН  МЕ
Б НАХДЕ. █ХЯЙНКЭЙН, ЮАЯНКЧРМН МЕ Б НАХДЕ.
   ▌М БШЬЕК, МН ВЕПЕГ ЙНПНРЙНЕ БПЕЛъ, ЙНЦДЮ ┐КЕАНБ ОПНЬЕК БЯКЕД ГЮ ▒НМЕИ Б
ЕЕ ЙНЛМЮРС, ПЮГКЕЦЯъ, ЙЮЙ НАШВМН Б ЛХМСРШ СЯРЮКНЯРХ,  МЮ  РЮУРЕ,  ОНЙПШРНИ
ЙНБПНЛ, Ю НМЮ ЯЕКЮ ПъДНЛ Х  ЦКЮДХКЮ  ЕЦН  БНКНЯШ,  ОНРНЛС  ВРН  НВЕМЭ  ЕЦН
ФЮКЕКЮ, ГМЮКЮ, ЙЮЙ НМ КЧАХК АЮАС  █ХКС,  ┐ЮМВСЙ  БДПСЦ  НОъРЭ  ОНъБХКЯъ  Х
ЯОПНЯХК ОПЕФМХЛ, ГМЮЙНЛШЛ ЦНКНЯНЛ:
   - ─ ГМЮЕРЕ, Б ВЕЛ НЬХАЙЮ?  ┌  РНЛ,  ВРН  Б  ДБЮДЖЮРЭ  ЯЕДЭЛНЛ  ЦНДС  ЛШ
└НПНДМНБЮ ОНФЮКЕКХ. █ЮДН АШКН ДНАХРЭ.
   ²РХ ЯКНБЮ СЯОНЙНХКХ ┐КЕАНБЮ: НМ ОНМъК, ВРН ЯРЮПХЙ НЯРЮКЯъ РЕЛ  ФЕ,  ВЕЛ
АШК. ┤МЮВХР, БЯЕ, ВРН ДЕКЮКНЯЭ, АШКН ОПЮБХКЭМН.  ┐КЕАНБ  МНВЕБЮК  С  ▒НМХ.
▒ОЮРЭ НМХ МЕ ЛНЦКХ. ┤ЮЯМСКХ ОЕПЕД ПЮЯЯБЕРНЛ.  ┐КЕАНБС  ОПХБХДЕКЯъ  ЯНМ:  Б
ЙПСЦКНИ ФЕЯРъМНИ ЙНПНАЙЕ ХГ-ОНД ЛНМОЮМЯЭЕ КЕФЮР  ЙПЕЯРШ,  НПДЕМЮ,  ЛЕДЮКХ,
ГМЮВЙХ Х НМ  ХУ  ОЕПЕАХПЮЕР,  ЯРЮПЮъЯЭ  МЕ  ЦПЕЛЕРЭ,  ВРНАШ  МЕ  ПЮГАСДХРЭ
ЙНЦН-РН.  ²РНР  ЯНМ  Я  ЙПЕЯРЮЛХ  Х  ЛЕДЮКъЛХ  Б  ФЕЯРъМНИ  ЙНПНАЙЕ  ОНРНЛ
ОНБРНПъКЯъ Б ЕЦН ФХГМХ.  ⌠РПНЛ,  ГЮБРПЮЙЮъ  МЮ  ЙСУМЕ  Х  ЦКъДъ  МЮ  ЯЕПСЧ
АЕРНММСЧ ХГКСЙС ЛНЯРЮ, МЮ ВЕКНБЕВЙНБ, ЮБРНЛНАХКЭВХЙХ,  МЮ  ЯЕПН-ФЕКРШИ,  Я
ЬЮОЙНЧ ЯМЕЦЮ ДБНПЕЖ  МЮ  ОПНРХБНОНКНФМНИ  ЯРНПНМЕ  ПЕЙХ,  НМ  ЯЙЮГЮК,  ВРН
ОНГБНМХР ОНЯКЕ ГЮМъРХИ Х ОПХДЕР БЕВЕПНЛ. ▌М АНКЭЬЕ МЕ  ОПХЬЕК  Б  РНР  ДНЛ
МХЙНЦДЮ.
   ┌НР ВРН  БЯОНЛМХКНЯЭ  ┐КЕАНБС,  ЙНЕ-ВРН  АКЮЦНДЮПъ  СЯХКХъЛ  ОЮЛъРХ,  Ю
ЙНЕ-ВРН ОНЛХЛН БНКХ, ЯЮЛН ЯНАНИ, МНВЭЧ ОНЯКЕ РНЦН ДМъ, ЙНЦДЮ  НМ  БЯРПЕРХК
▀ЕБЙС ≤СКЕОМХЙНБЮ Б ЛЕАЕКЭМНЛ ЛЮЦЮГХМЕ. ▌ДМН ЙЮГЮКНЯЭ ЯРПЮММШЛ, Х НМ РЮЙ Х
ГЮЯМСК Б ЯБНЕЛ ЙЮАХМЕРЕ МЮ БРНПНЛ  ЩРЮФЕ,  Я  НЙМНЛ  Б  ЯЮД,  МЕ  ПЮГЦЮДЮБ
ГЮЦЮДЙХ: НРВЕЦН ▀ЕБЙЮ МЕ ГЮУНРЕК СГМЮБЮРЭ ЕЦН?
   ┌ ЮОПЕКЕ 1974 ЦНДЮ  ┐КЕАНБ  ЕУЮК  ОНЕГДНЛ  Б  ▐ЮПХФ  МЮ  ЙНМЦПЕЯЯ  ▄─▀²
(▄ЕФДСМЮПНДМНИ ЮЯЯНЖХЮЖХХ КХРЕПЮРСПНБЕДНБ Х ЩЯЯЕХЯРНБ, ЦДЕ НМ  АШК  ВКЕМНЛ
ОПЮБКЕМХъ ЯЕЙЖХХ ЩЯЯЕХЯРХЙХ)  Х  БЯРПЕРХК  Б  БЮЦНМЕ  ▀ЕБЙХМС  ЛЮРЭ  ─КХМС
■ЕДНПНБМС. ▌МЮ ЕУЮКЮ Б РНР ФЕ  ЦНПНД  ОН  ОПХЦКЮЬЕМХЧ  ЯЕЯРПШ,  ОНЙХМСБЬЕИ
░НЯЯХЧ ОъРЭДЕЯъР РПХ ЦНДЮ МЮГЮД.  ─КХМЮ  ■ЕДНПНБМЮ  ОПЕБПЮРХКЮЯЭ  Б  ЯЕДСЧ
ЯСРСКСЧ  ЯРЮПСУС,  МН  ┐КЕАНБ  СГМЮК  ЕЕ  ЯПЮГС:  РН  ФЕ  ЯЛСЦКН-ТЮъМЯНБНЕ
ЦНПАНМНЯНЕ КХЖН, НЯРПШИ, ОНЯБЕПЙХБЮЧЫХИ БГЦКъД Х РЮ ФЕ, ГМЮЙНЛЮъ Я ДЕРЯРБЮ
ОЮОХПНЯЙЮ Б ГСАЮУ. ≈ЮЯЮЛХ ЯРНъКЮ  Б  ЙНПХДНПЕ  С  НЙМЮ  Х  ЙСПХКЮ.  ┐КЕАНБ
ОНДНЬЕК, МЮОНЛМХК Н ЯЕАЕ, МН ПЮГЦНБНП  МЕ  БъГЮКЯъ.  ┌ДПСЦ,  ЙЮЙ  ЙНЦДЮ-РН
ДЮБМН, НМ ОНВСБЯРБНБЮК ЯРЕМС БШЯНЙНЛЕПХъ, НЙПСФЮБЬСЧ ЩРС ФЕМЫХМС. ┐НЯОНДХ,
ДЮ Я ВЕЦН АШ? ┌ЯЕ ПЮГПСЬЕМН, ФХГМЭ ХЯВЕГКЮ, ЯШМ ОНЦХА, Х Н МЕЛ МЕ  УНВЕРЯъ
ЦНБНПХРЭ, Х, НДМЮЙН, ЯРЮПЮъ ДЮЛЮ ЯНЫСПХБЮКЮЯЭ, АСДРН ЯЛНРПЕКЮ МЮ ┐КЕАНБЮ Б
КНПМЕР, Х ЯОПЮЬХБЮКЮ БЕКХВЕЯРБЕММН-ПЮБМНДСЬМН: "─У  РЮЙ?  ²ЯЯЕХЯРХЙХ?  ²РН
ВРН ФЕ, ХМРЕПЕЯМН?" ▐НЯКЕ ┌ЮПЬЮБШ НМЮ МЕЛМНЦН ПЮГЦНБНПХКЮЯЭ, Х  НМ  СГМЮК,
ВРН  НМЮ  ОНКСВЮЕР  ОЕМЯХЧ  ГЮ  ОЕПБНЦН  ЛСФЮ,  ▐ПНУНПНБЮ-▐КСМЦЕ,  ЯРЮПНЦН
ЙНЛЛСМХЯРЮ, ПЕЮАХКХРХПНБЮММНЦН ОНЯЛЕПРМН, ВРН С МЕЕ УНПНЬЮъ  НДМНЙНЛМЮРМЮъ
ЙБЮПРХПЮ МЮ ОПНЯОЕЙРЕ ▄ХПЮ, МЕДЮКЕЙН НР ЛЕРПН, ЦДЕ НМЮ ФХКЮ НДМЮ, МЕ ФЕКЮъ
МХЙНЦН БХДЕРЭ: МХ ЛХКНЦН  ЯШМЮ,  МХ  АШБЬЕИ  МЕБЕЯРЙХ,  БНЯЕЛЭ  КЕР  МЮГЮД
АПНЯХБЬЕИ ЯШМЮ, ОНРНЛС ВРН БШДЕПФЮРЭ ЕЦН МЕ  ЛНФЕР  МХ  НДХМ  ВЕКНБЕЙ,  МХ
БМСЙЮ, ЯЕЛМЮДЖЮРХКЕРМЕЦН КНАНРПъЯЮ, БЯОНЛХМЮЧЫЕЦН Н МЕИ,  КХЬЭ  ЙНЦДЮ  НМЮ
ЯНАХПЮЕРЯъ Й ПНДЯРБЕММХЙЮЛ Б ▐ЮПХФ. ▓НЦДЮ ОПХРЮЯЙХБЮЕРЯъ ЙЮЙ АШ  МЮБЕЯРХРЭ
Х ОПНБЕДЮРЭ, КСВЬХИ БМСЙ МЮ ГЕЛКЕ, Х  ЛЕФДС  ОПНВХЛ  ОНДЯНБШБЮЕР  ГЮЙЮГХЙ,
МЮОЕВЮРЮММШИ МЮ ЛЮЬХМЙЕ: ДФХМЯШ,  ПЕЛЕМЭ,  ГЮФХЦЮКЙЮ,  ЦНКСАЮъ  ПСАЮЬЙЮ  Б
РЮКХЧ, МЮБШОСЯЙ, Я МЮЙКЮДМШЛХ ЙЮПЛЮМЮЛХ, БЯЕ НВЕМЭ  ДЕКЭМН  Х  ОПНДСЛЮММН.
┌ЯЧ ФХГМЭ НМЮ ФХКЮ ДКъ ДПСЦХУ,  РЕОЕПЭ  УНВЕРЯъ  ОНФХРЭ  ДКъ  ЯЕАъ.  ▐НЯКЕ
│ЕПКХМЮ НМЮ ЯДЕКЮКЮЯЭ ЕЫЕ ПЮГЦНБНПВХБЕИ  Х  НРЙПНБЕММЕИ.  "┐НБНПъР,  АСДРН
ПСЯЯЙНЕ ДБНПъМЯРБН БШПНДХКНЯЭ, ъ Х Б ▐ЮПХФЕ ЩРН ЯКШЬЮКЮ,  Ю  ъ  БЮЛ  ЯЙЮФС
НАПЮРМНЕ: МЮЬЮ ЙПНБЭ ЯЮЛЮъ ОПНВМЮъ, ОНРНЛС ВРН ЛШ БШМЕЯКХ БЯЕ". █Ю ОЕППНМЕ
Б ▐ЮПХФЕ  ┐КЕАНБ  СБХДЕК  ЦНПАНМНЯСЧ  ЯРЮПСУС,  ВЕЛ-РН  ОНУНФСЧ  МЮ  ─КХМС
■ЕДНПНБМС, МН АНКЕЕ ВЮУКСЧ, ЯСЕРКХБСЧ,  НДЕРСЧ  БНБЯЕ  МЕ  ОН-ОЮПХФЯЙХ,  Б
АЮКЮУНМХЯРНЛ ЯРЮПНЛНДМНЛ  ОКЮЫЕ,  ПъДНЛ  Я  МЕЧ  АШКХ  ЛНКНДНИ  ВЕКНБЕЙ  Х
ДЕБСЬЙЮ, НМХ ГЮЫЕАЕРЮКХ БНЙПСЦ ─КХМШ ■ЕДНПНБМШ, РЮ НРБЕВЮКЮ РН  ОН-ПСЯЯЙХ,
РН ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ, БЯЕ ДБХМСКХЯЭ Я РНКОНИ  ОН  ОЕППНМС,  Ю  ┐КЕАНБ  ОНЯРНъК
ЛХМСРС-ДПСЦСЧ, НФХДЮъ, ВРН ─КХМЮ ■ЕДНПНБМЮ НЦКъМЕРЯъ Х ОНОПНЫЮЕРЯъ Я  МХЛ.
█Н ─КХМЮ ■ЕДНПНБМЮ  МЕ  НЦКъМСКЮЯЭ.  ┤ЮРН  ПЮГДЮКЯъ  БЙПЮДВХБШИ  ЦНКНЯ  МЮ
КНЛЮМНЛ ПСЯЯЙНЛ ъГШЙЕ: "░ЮД ОПХБЕРЯРБНБЮРЭ БЮЯ, ЦНЯОНДХМ ┐КЕАНТТ, Б ЦНПНДЕ
▐ЮПХФЕ! ▐НГБНКЭРЕ  БЮЬХ  БЮКХГШ.  ²РН  БЯЕ?"  ▄НКНДНИ,  ЙНПХВМЕБН-ПСЛъМШИ,
ЯНВМНЦСАШИ ЦНЯОНДХМ Я СЯХЙЮЛХ ОН ТЮЛХКХХ, ЙЮФЕРЯъ, ▒ЕЙЧКН, ЙНРНПНЦН ┐КЕАНБ
ОНЛМХК ОН ЙНМЦПЕЯЯЮЛ Б ▌ЯКН Х Б ┤ЮЦПЕАЕ,  ОНДУБЮРХК  ЕДХМЯРБЕММШИ  ВЕЛНДЮМ
┐КЕАНБЮ Х, СКШАЮъЯЭ, ЙХБЮъ ЦНКНБНИ  Б  РСЦН  МЮРъМСРНИ  МЮ  ГЮРШКНЙ  АЕКНИ
ЙКЕРВЮРНИ ЙЕОЙЕ, КЕБНИ ПСЙНИ ОНЙЮГЮК ЙСДЮ-РН БДЮКЭ  Х  РНФЕ  СЯРПЕЛХКЯъ  Б
РНКОС.
   ┤МЮЙНЛШИ БНГДСУ ОЮПХФЯЙНЦН БНЙГЮКЮ, Б ЙНРНПНЛ АШКН ЯКХРН ЛМНЦН БЯЕЦН, Х
ЩРН ЯНГДЮБЮКН БОЕВЮРКЕМХЕ ЙЮЙНИ-РН ЦНПЭЙНБЮРНИ Х ДСЬМНИ ЯКЮДНЯРХ,  НУБЮРХК
┐КЕАНБЮ, ЙЮЙ ГМНИ. ≈ЕПЕГ ЯНПНЙ ЛХМСР  НМ  СФЕ  УНДХК  АШЯРПШЛХ  ЬЮЦЮЛХ  ОН
РЕЛМНИ ЦНЯРХМХВМНИ ЙНЛМЮРЕ, БШУНДХБЬЕИ НЙМЮЛХ МЮ СГЙСЧ СКХЖС  МЕДЮКЕЙН  НР
Pigalle, Х, ЛСПКШВЮ ВРН-РН, ПЮГЦПСФЮК ВЕЛНДЮМ, УКНОЮК ДБЕПЭЛХ ЬЙЮТНБ, ВСРЭ
КХ МЕ АЕЦНЛ ЯОЕЬХК Б БЮММСЧ ЙНЛМЮРС, ПЮЯЙКЮДШБЮК  ОНД  ГЕПЙЮКНЛ  РСЮКЕРМШЕ
ОПХМЮДКЕФМНЯРХ...


   ░ЮАНРЮъ МЮД ЙМХЦНИ Н ДБЮДЖЮРШУ ЦНДЮУ, ъ МЮРНКЙМСКЯъ МЮ ТЮЛХКХЧ  ┐ЮМВСЙЮ
█.┌., ЙНРНПШИ ХЦПЮК ГЮЛЕРМСЧ ПНКЭ Б РНЦДЮЬМХУ ДХЯЙСЯЯХъУ, Б НЯНАЕММНЯРХ  Б
ЯОНПЮУ БНЙПСЦ ФСПМЮКЮ "┌ КХРЕПЮРСПМНЛ ДНГНПЕ", ЦПЕЛЕБЬХУ Б ДБЮДЖЮРЭ  ОъРНЛ
Х ДБЮДЖЮРЭ ЬЕЯРНЛ. ┼РН-РН ЯЙЮГЮК, ВРН ┐ЮМВСЙ ЕЫЕ ФХБ.  ÷  ПЮГШЯЙЮК  ЕЦН  Я
МЕЛЮКШЛ  РПСДНЛ.  ▌М  ФХК  НДХМНЙН  Б  РЕЯМНИ   НДМНЙНЛМЮРМНИ   ЙБЮПРХПЙЕ,
ГЮЦПНЛНФДЕММНИ ЙМХЦЮЛХ  -  ЯРЕККЮФХ  АШКХ  ДЮФЕ  МЮ  ЙСУМЕ,  -  Б  АКНВМНИ
МНБНЯРПНИЙЕ БНГКЕ ░ЕВМНЦН БНЙГЮКЮ. ▒РЮПСЧ ЙБЮПРХПС, ЦДЕ ъ ЙНЦДЮ-РН АШБЮК -
Н ВЕЛ НМ, ПЮГСЛЕЕРЯъ, ГЮАШК, ДЮ Х ъ ОНЛМХК ЯКЮАН, - НМ НРДЮК  ДНАПНБНКЭМН,
ОНРНЛС ВРН ФХРЭ РЮЛ НДМНЛС ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ ▒НМХ  ЯРЮКН  МЕБЛНЦНРС.  ─  ГДЕЯЭ,
ЦНБНПХК НМ, ОПЕБНЯУНДМШИ ЛХЙПНЙКХЛЮР, ОЮУМЕР АНПНЛ, ЛНФМН УНДХРЭ МЮ КШФЮУ.
┘ЛС АШКН БНЯЕЛЭДЕЯъР ЬЕЯРЭ. ▌М ЯЯНУЯъ, ЯНЦМСКЯъ, ЦНКНБЮ СЬКЮ Б  ОКЕВХ,  МН
МЮ ЯЙСКЮУ ЕЫЕ РЕОКХКЯъ МЕ ХГАШРШИ ДН ЙНМЖЮ ЦЮМВСЙНБЯЙХИ ПСЛъМЕЖ. ┬,  ЙНЦДЮ
НМ Я СЯХКХЕЛ ОПНРъЦХБЮК КНЙРЕЛ БОЕПЕД ЯЙПЧВЕММСЧ  ОПЮБСЧ  ПСЙС  Х  ЖЕОЙХЛХ
ОЮКЭЖЮЛХ ГЮУБЮРШБЮК БЮЬС ЙХЯРЭ, НЫСЫЮКЯъ МЮЛЕЙ МЮ ОПЕФМЧЧ ЛНЫЭ. "─Г ЯЕЛЭ!"
- ЦНБНПХКН ПСЙНОНФЮРХЕ, УНРъ ЦКЮГЮ ЯКЕГХКХЯЭ, Ю ъГШЙ БНПНВЮКЯъ ВЕПЕГ ЯХКС.
┌ СЦКС ОПХУНФЕИ ЯРНъКХ КШФХ. ┌НЯРПНМНЯЕМЭЙЮъ ЯРЮПСУЮ  Б  ЯЕДШУ  ЮЙЙСПЮРМШУ
ЙСДЕКЕВЙЮУ ОПХУНДХКЮ ОНЛНЦЮРЭ ОН УНГъИЯРБС.  ▌ДМЮФДШ  ъ  ЯКШЬЮК,  ЙЮЙ  НМЮ
РХУНМЭЙН МЮОЕБЮКЮ МЮ ЙСУМЕ.
   █ЕЯЙНКЭЙН ПЮГ ъ ОПХЕГФЮК Й ┐ЮМВСЙС Я ЛЮЦМХРНТНМНЛ, ЯРЮПЮъЯЭ БШБЕДЮРЭ  С
МЕЦН ОНДПНАМНЯРХ, НРМНЯъЫХЕЯъ  Й  ЬСЛС  Х  ЦЮЛС  ДБЮДЖЮРШУ  ЦНДНБ  -  БЕДЭ
ЯБХДЕРЕКЕИ РЕУ ОНКСКЕЦЕМДЮПМШУ КЕР ОНВРХ МЕ НЯРЮКНЯЭ, - МН,  Й  ЯНФЮКЕМХЧ,
БШБЕДЮК МЕЛМНЦН. ┬ ДЕКН МЕ Б РНЛ, ВРН ОЮЛъРЭ ЯРЮПЖЮ НЯКЮАКЮ. ▌М  МЕ  УНРЕК
БЯОНЛХМЮРЭ. ┘ЛС АШКН МЕХМРЕПЕЯМН. ▄МЕ БЯЕ ОПНХЯУНДХБЬЕЕ РНЦДЮ АШКН ЦНПЮГДН
ХМРЕПЕЯМЕЕ, ВЕЛ ЕЛС, Х ЙЮЙ-РН НМ ЯОПНЯХК Я СДХБКЕМХЕЛ Х  ДЮФЕ  Я  ДНЯЮДНИ:
"┐НЯОНДХ, РБНъ БНКъ, МЕСФРН Х ЩРЮ ЛНъ ЯРЮРЭъ МЕ ОПНЬКЮ ЛХЛН БЮЯ?  ┬  НУНРЮ
БНГХРЭЯъ ЯН БЯЕИ ЩРНИ ФЕПЕАъРХМНИ..." ┤ЮРН Я СДНБНКЭЯРБХЕЛ ПЮГЦНБЮПХБЮК  Н
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ЛМНЦНЯЕПХИМНИ  ЛСПЕ,  ОЕПЕДЮБЮБЬЕИЯъ  ОН  РЕКЕБХГНПС,  ХКХ  Н
МНБНЯРХ, БШВХРЮММНИ ХГ "█ЮСЙХ Х ФХГМХ". ▌М БШОХЯШБЮК БНЯЕЛМЮДЖЮРЭ ЦЮГЕР  Х
ФСПМЮКНБ.
   ┌ ЦНДНБЫХМС ▒НМХМНИ ЯЛЕПРХ, Б НЙРъАПЕ, ЛШ  ОНЕУЮКХ  МЮ  ЙКЮДАХЫЕ.  ▒НМъ
АШКЮ  ОНУНПНМЕМЮ  МЮ  РЕППХРНПХХ  ЯРЮПНЦН  ЙПЕЛЮРНПХъ,   БАКХГХ   └НМЯЙНЦН
ЛНМЮЯРШПъ. ┼ПЕЛЮРНПХИ СФЕ ОНКРНПЮ ЦНДЮ АШК ГЮЙПШР. ▄НЯЙБЮ ЯФХЦЮКЮ ЦДЕ-РН Б
ДПСЦНЛ ЛЕЯРЕ, ГЮ ЦНПНДНЛ. ┐НБНПХКХ, ВРН ДЮКЕЙН, МЕСДНАМН,  МЕСЧРМН.  ▓Н-РН
АШК СЧР ГДЕЯЭ, С └НМЯЙНЦН! █Ю  ЙКЮДАХЫЕ  ОСЯЙЮКХ  ДН  ЯЕЛХ  БЕВЕПЮ,  Ю  ЛШ
ОПХЕУЮКХ АЕГ ДЕЯъРХ ЯЕЛЭ. ▓ЮЙЯХ НЯРЮМНБХКХ  МЮ  ОКНЫЮДЙЕ  ОЕПЕД  БНПНРЮЛХ.
▓ЭЛЮ АШКЮ МЮ ГЕЛКЕ, СЦНКЭМН-РЕЛМШЛХ ЯРНъКХ ДЕПЕБЭъ, СЦНКЭМН РЕЛМЕКЮ ЯРЕМЮ,
МН МЕАН ЕЫЕ ОШКЮКН ЯСЛЕПЕВМН Х ФХКН - Я ЙПХЙНЛ КЕРЮКХ  БНПНМШ.  ▐ПХБПЮРМХЙ
ЦПНЛШУЮК ФЕКЕГНЛ, ЯНАХПЮъЯЭ ГЮОХПЮРЭ БНПНРЮ, Х Б ЩРС ЛХМСРС ЛШ ОНДНЬКХ.  ÷
БЕК ЯРЮПХЙЮ ОНД ПСЙС. ▐ПХБПЮРМХЙ МЕ УНРЕК  МЮЯ  ОСЯЙЮРЭ.  █ЮВЮКЯъ  ЯОНП  Б
РЕЛМНРЕ. ▄Ш СЦПНФЮКХ, СОПЮЬХБЮКХ, ОШРЮКХЯЭ ДЮРЭ ЕЛС ДЕМЕЦ,  МН  ОПХБПЮРМХЙ
НРБЕВЮК БЯЕ АНКЕЕ ЦПСАН  Х  МЕСЯРСОВХБН.  ┐ЮМВСЙ  СОХПЮК  МЮ  РН,  ВРН  НМ
ОЕПЯНМЮКЭМШИ ОЕМЯХНМЕП, ВРН ЕЛС  БНЯЕЛЭДЕЯъР  ЬЕЯРЭ  Х  НМ  ЛНФЕР  СЛЕПЕРЭ
ЙЮФДШИ ЛХЦ, Ю ОПХБПЮРМХЙ  УПХОКШЛ,  ГКНАМШЛ  ЦНКНЯНЛ  НПЮК,  ВРН  НМ  РНФЕ
ВЕКНБЕЙ Х УНВЕР ОПХУНДХРЭ ДНЛНИ БНБПЕЛъ.
   - █Н БШ МЕ ХЛЕЕРЕ ОПЮБЮ АЕГ ДЕЯъРХ ЛХМСР...
   - ─ ОПНДСЙРНБШЕ АЕГ ОъРМЮДЖЮРХ ГЮЙПШБЮЧР!
   - └Ю ЙЮЙ БШ ЯПЮБМХБЮЕРЕ? ⌠ БЮЯ ЕЯРЭ ЯНБЕЯРЭ?
   - ─ БШ МЕ СВХРЕ! ▄НФМН ЯПЮБМХБЮРЭ. ▐НДСЛЮЕЬЭ, ЯПЮБМХБЮРЭ МЕКЭГъ.
   - └ЮИРЕ БЮЬС ТЮЛХКХЧ! - ЙПХВЮК  ЯКЮАШЛ  ЦНКНЯНЛ  ┐ЮМВСЙ.  -  █ЕЛЕДКЕММН
МЮГНБХРЕ. ÷ АСДС ОХЯЮРЭ.
   - ▐ПНУНПНБ! - ПъБЙМСК ОПХБПЮРМХЙ. - ▀ЕБ, Й ОПХЛЕПС,  ▄ХУЮИКНБХВ!  █С  Х
ВРН? ┼СДЮ ОХЯЮРЭ АСДЕРЕ? █Ю РНР ЯБЕР?
   - ≤СКЕОЮ... - ЯЙЮГЮК ъ РХУН. - ▐СЯРХ МЮЯ.
   ≈ЕКНБЕЙ, МЕПЮГКХВХЛШИ БН ЛПЮЙЕ, ГЮЛНКВЮК Х НРЙЮВМСКЯъ НР ОПНЕЛЮ  БНПНР.
▄Ш ОПНЬКХ. ┌ РХЬХМЕ, МЮПСЬЮЕЛНИ  ЙПХЙНЛ  БНПНМ,  ЯЙПХОЕКХ  ЛНХ  ЙЮАКСЙХ  Х
ЬСПЬЮКХ ОНДЛЕРЙХ ┐ЮМВСЙЮ, ЙНРНПШЛХ НМ БЕГ ОН ЮЯТЮКЭРС. └БХЦЮКХЯЭ ЛШ  НВЕМЭ
ЛЕДКЕММН. ┌НР РЮЙ ФЕ, МЮБЕПМН, НМ УНДХК МЮ КШФЮУ. ┼НЦДЮ СДЮКХКХЯЭ НР БНПНР
ЬЮЦНБ МЮ ДБЮДЖЮРЭ, ъ ЯЙЮГЮК ┐ЮМВСЙС:
   - ▐Н-ЛНЕЛС, ЩРН ОЮПЕМЭ ХГ МЮЬЕЦН ЙКЮЯЯЮ. █С ДЮ ЬСР Я МХЛ.
   ▌АНЦМСКХ ВЕПМШИ,  МЕДШЬЮЫХИ  ЙПЕЛЮРНПХИ  Х  ЯРЮКХ  ХЯЙЮРЭ  ЛНЦХКС,  ВРН
НЙЮГЮКНЯЭ Б ОНРЕЛЙЮУ ДЕКНЛ МЕАШЯРПШЛ. ▒РЮПХЙ МЮЙКНМъКЯъ Х НЫСОШБЮК  ЙЮЛМХ.
█ЮЙНМЕЖ ОПНХГМЕЯ, РъФЕКН ДШЬЮ:
   - ²РН ГДЕЯЭ...
   ▌М ОПХЯЕК МЮ ЙНПРНВЙХ Х ДНКЦН ДЕКЮК ВРН-РН, ЯХДъ РЮЙ: ВРН-РН ЯРПъУХБЮК,
ОЕПЕАХПЮК, ЬЕКЕЯРЕК ЯСУНИ КХЯРБНИ.
   ÷ ДСЛЮК Н  РНЛ,  ВРН  МЕР  МХВЕЦН  ЯРПЮЬМЕЕ  ЛЕПРБНИ  ЯЛЕПРХ.  ▐НЦЮЯЬХИ
ЙПЕЛЮРНПХИ - ЩРН ЛЕПРБЮъ ЯЛЕПРЭ. ┬  ▀ЕБЙЮ  ≤СКЕОЮ  Б  БНПНРЮУ  ЙКЮДАХЫЮ...
┌ДПСЦ ъ ОНМъК  ЯРЮПХЙЮ,  ЙНРНПШИ  МЕ  УНРЕК  БЯОНЛХМЮРЭ.  ▌ЦКСЬЮЧЫЕ  НПЮКХ
БНПНМШ, ЙПСФЮЯЭ Х ЙПСФЮЯЭ МЮД МЮЬХЛХ ЦНКНБЮЛХ, НВЕМЭ ПЮЯЯЕПФЕММШЕ  ВЕЛ-РН.
│ШКН ОНУНФЕ, ВРН ЛШ БЯРСОХКХ Б ХУ БКЮДЕМХъ. ┬КХ, ЛНФЕР АШРЭ, МЮВХМЮКЯъ  ХУ
ВЮЯ, ЙНЦДЮ ЛШ МЕ ЯЛЕКХ РСР ОНъБКъРЭЯъ. █Ю ДЕПЕБЭъУ БНЙПСЦ  АШКН  ЛМНФЕЯРБН
РЕЛМШУ Х ФХПМШУ ЦМЕГД.
   ▒РЮПХЙ ЬЕОРЮК, ПЮГЦНБЮПХБЮъ ЯЮЛ Я ЯНАНИ:
   - ┼ЮЙНИ МЕКЕОШИ, МЕНЯЛШЯКЕММШИ ЛХП! ▒НМъ КЕФХР Б ГЕЛКЕ, ЕЕ НДМНЙКЮЯЯМХЙ
МЕ ОСЯЙЮЕР МЮЯ ЯЧДЮ, Ю ЛМЕ БНЯЕЛЭДЕЯъР ЬЕЯРЭ... ─? ┤ЮВЕЛ? ┼РН НАЗъЯМХР?  -
▌М ЯРХЯЙХБЮК ЛНЧ ПСЙС  ЖЕОЙНИ  ЙКЕЬМЕИ.  -  ┬  ЙЮЙ  МЕ  УНВЕРЯъ  ЩРНР  ЛХП
ОНЙХДЮРЭ...
   ┼НЦДЮ ВЕПЕГ ОНКВЮЯЮ ЛШ БШАПЕКХ ЯН ДБНПЮ Й БШУНДС, БНПНРЮ АШКХ ПЮЯЙПШРШ,
Ю  ОПХБПЮРМХЙ  ХЯВЕГ.  ▓ЮЙЯХ  ФДЮКН  МЮЯ.  ┘УЮКХ  ЛНКВЮ,  Х  РНКЭЙН  ЙНЦДЮ
ЯОСЯРХКХЯЭ Й ОКНЫЮДХ, ОНБЕПМСКХ РСММЕКЕЛ МЮ ▒ЮДНБСЧ, ┐ЮМВСЙ ОПХДБХМСКЯъ  Й
ЬНТЕПС Х ВСРЭ ЯКШЬМН ОНОПНЯХК  ЕУЮРЭ  ЯЙНПЕИ:  УНРЕК  СЯОЕРЭ  МЮ  ЙЮЙСЧ-РН
ОЕПЕДЮВС  ОН  РЕКЕБХГНПС.  ▒КЕОХКХ  НЦМХ,  ПЮГЦНПЮКЯъ  БЕВЕП,  МЕЯЙНМВЮЕЛН
РъМСКЯъ ЦНПНД, ЙНРНПШИ ъ РЮЙ КЧАХК, РЮЙ ОНЛМХК,  РЮЙ  ГМЮК,  РЮЙ  ЯРЮПЮКЯъ
ОНМъРЭ...
   ─ БЯЙНПЕ Х ОПХБПЮРМХЙ Б ХГМНЬЕММНЛ ЙНФЮМНЛ ПЕЦКЮМЕ МЮ ЖХЦЕИЙЕ, Б  ЙЮЙХУ
УНДХКХ КЕРВХЙХ Б ЙНМЖЕ ЯНПНЙНБШУ  ЦНДНБ,  БШЬЕК  МЮ  ЮККЕЧ,  БЕДЬСЧ  БДНКЭ
ЛНМЮЯРШПЯЙНИ ЯРЕМШ, ОНБЕПМСК МЮКЕБН Х НЙЮГЮКЯъ МЮ ЬХПНЙНИ СКХЖЕ, ЦДЕ ЯЕК Б
РПНККЕИАСЯ. ▒ОСЯРъ МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР НМ ОПНЕГФЮК ЛНЯРНЛ ВЕПЕГ ПЕЙС,  ЯЛНРПЕК
МЮ ОПХГЕЛХЯРШИ, АЕЯТНПЛЕММН ДКХММШИ ДНЛ  МЮ  МЮАЕПЕФМНИ,  ЦНПъЫХИ  РШЯъВЭЧ
НЙНМ,  МЮУНДХК  ОН  ОПХБШВЙЕ  НЙМН  ЯРЮПНИ  ЙБЮПРХПШ,   ЦДЕ   ОПНЛЕКЭЙМСКЮ
ЯВЮЯРКХБЕИЬЮъ ОНПЮ, Х ЦПЕГХК: Ю  БДПСЦ  ВСДН,  ЕЫЕ  НДМЮ  ОЕПЕЛЕМЮ  Б  ЕЦН
ФХГМХ?..

   1976