’œ ‘ ’ˆŒ €ŽŒ ρŠˆŒ“’ŽŒ, €„Ž ’€Š ˆ‹ˆ ˆ€—… €‘‘—ˆ’€’œ‘Ÿ ‘ ˆŒ. 뎁€Ž‚ˆ— —“‚‘’‚“…’ ‚‘ž …Ž›—Ž‘’œ ˆ €Ÿ†…Ž‘’œ Ž‘’€Ž‚Šˆ, …ˆŒˆˆŒŽ…, Ž…‚Ž… €‘’Ž…ˆ… ‘•Ž„€. ξ —“‚‘’‚“…’ ’€Š†… ˆ ‘‚Žž Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’œ, ŒŽ€‹œ“ž Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’œ ……„ ’ˆŒ ‚‡“„Ž€†…›Œ €Ž„ŽŒ, ƒŽ’Ž‚›Œ ‘…‰—€‘ € ‚‘…: ƒ€ˆ’œ, †…—œ, …‡€’œ, - ’€Šˆ… ˆŒ…› …Œ“ ˆ‡‚…‘’›. β ’Ž †… ‚…ŒŸ “—ˆ’…‹ž €„Ž ‚›Ž‹ˆ’œ ‘‚Ž‰ …‚Ž‹ž–ˆŽ›‰ „Ž‹ƒ. θ Ž‘Ž‚…’Ž‚€’œ‘Ÿ … ‘ Š…Œ. ΰ ‚…„œ Ž‘ŒŽ’ˆ’…‹œŽ‘’œ Ž‘Ž…Ž …Ž•Ž„ˆŒ€ ’……œ, ŠŽƒ„€ ˆ’ˆ•˜€Ÿ ›‹Ž Ž‹ˆ–…‰™ˆ€ €—ˆ€…’ Ž„ˆŒ€’œ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ —ˆˆ’ ŠŽ‚€‚“ž €‘€‚“ ‘ Š…‘’œŸ‘’‚ŽŒ, ‚Ž‘‘’€‚˜ˆŒ Ž’ˆ‚ €Ž‚. ⇂Ž‹Ž‚€›‰ ˆ ‹…„›‰, ……’ ‘‹Ž‚Ž “—ˆ’…‹œ: - 㐀†„€…! β‘…Œ Ÿ‘› ˆ ŽŸ’› ‚€˜ ƒ…‚ ˆ ‚Ž‡Œ“™…ˆ…. ρŽ’ˆ ‹…’ †ˆ‹ˆ Œ› Ž„ €‘ŠˆŒ ƒ…’ŽŒ. 퀑 … ‘—ˆ’€‹ˆ ‡€ ‹ž„…‰, Œ› ’……‹ˆ ˆ‡„…‚€’…‹œ‘’‚€ ˆ …‘ŠŽ…—›… Žˆ„›. ꐅ‘’œŸˆ € ‡…Œ‹…, €Ž—ˆ‰ € ”€ˆŠ… €Ž’€ž’ € Žƒ€—…‰. › ˆ Žƒ€—ˆ †ˆ‚“’ ‚ Ž‘ŠŽ˜ˆ, € ‚› - ‚ ’…Œ›• ˆ ’…‘›• •€‹“€•, ŠŽ€…’…‘œ, Š€Š —…‚ˆ, ‚ ‡…Œ‹…, ˆ …’ ‚€Œ ˆ †ˆ‡ˆ, ˆ „Ž‹ˆ. π€‡‚… ’Ž ‘€‚…„‹ˆ‚Ž? μŽ†…’ ‹ˆ ’€Š Ž„Ž‹†€’œ‘Ÿ? κ’Ž †… ‚‘’“ˆ’‘Ÿ ‡€ €‘? κ’Ž ˆ…‘…’ €Œ ˆ‡€‚‹…ˆ… Ž’ ’Ž‰ ’Ÿ†…‹Ž‰ …„Ž‹ˆ? ε‘‹ˆ Œ› ‘€Œˆ … ŽŒŽ†…Œ ‘……, ˆŠ’Ž €Œ … ŽŒŽ†…’. β› ’Ž‹œŠŽ Ž„“Œ€‰’…: Œ€‹…œŠ€Ÿ ƒŽ‘’Ž—Š€ „‚ŽŸ ˆ Žƒ€—…‰ ‘…‹€ ‚€Œ € ˜…ž, ‡€•‚€’ˆ‹€ ‹“—˜ˆ… ‡…Œ‹ˆ, †ˆ‚…’ ‚€˜ˆŒ ’“„ŽŒ - ˆ ‚€‘ †… Œ“—€…’, —ˆˆ’ …‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’ˆ, ‡€ƒ€‹€ ‚€‘ ‚ Ž›, ‚ ™…‹ˆ, ‘„…‹€‹€ ‚€‘ …‚Ž‹œˆŠ€Œˆ. οŽ—…Œ“? οŽ’ŽŒ“ —’Ž ‚ ˆ• “Š€• ‚‹€‘’œ, ‘“„›, €ŒˆŸ.  „“Œ€Ÿ’ ‚€Œ ƒŽ‹Ž‚› ˆ ŽŒŽ™ˆ –…Š‚ˆ ˆ ˜ŠŽ‹›, ‚„€‹‹ˆ‚€ž’ ‚€Œ, —’Ž ’€Š ˆ „Ž‹†Ž ›’œ, “ƒ€ž’ ‚€‘ Š€€Œˆ ‚ …Š‹…, —’Ž› ‚› ›‹ˆ Ž‘‹“˜›Œˆ ˆ ŽŠŽ›Œˆ, Ž…™€ž’ ‚€Œ €‰ € ’ŽŒ ‘‚…’…, —’Ž› ‘€ŒˆŒ ‚Ž‹œƒŽ’…… †ˆ‹Ž‘œ € ’ŽŒ. 퀄Ž ŽŸ’œ, Š’Ž €Œˆ ŠŽŒ€„“…’ ˆ Ž—…Œ“, €„Ž ƒŽŒŠŽ ‡€Ÿ‚ˆ’œ Ž ‘‚Žˆ• €‚€• ˆ Ž„„…†€’œ ’ˆ €‚€ ‘ˆ‹Ž‰. χ’Ž †… „‹Ÿ ’ŽƒŽ “†Ž? 퀄Ž ‘Ž…„ˆˆ’œ‘Ÿ ‚ Ž„ˆ ’…‘›‰ ‘Žž‡, ‚ Ž„ˆ ŠŽ‹‹…Š’ˆ‚ ˆ ‚›‘’“€’œ ‘ŽŽ™€, „“†Ž, ‘‹Ž—…Ž. ςŽ‹œŠŽ ’Žƒ„€ ‚› “„…’… …Ž…„ˆŒ›Œˆ, ˆŽ Š’Ž †… ’Žƒ„€ ‚›‘’“ˆ’ Ž’ˆ‚ ‚€‘? βŽ‰‘ŠŽ? νŽ ‚…„œ ŽŽ ‘Ž‘’€‚‹Ÿ…’‘Ÿ ˆ‡ ‚€˜ˆ• ‘›Ž‚…‰, ˆ … „‹Ÿ ’ŽƒŽ “†Ž ŽŽ, —’Ž› ˆ’œ ‘‚Žˆ• Ž’–Ž‚ ˆ €’œ…‚. ύ’€ …ŒŽƒŽ ŽŠŽ‹œ€Ÿ „ŽŽƒ€-…—œ €—ˆ€…’, Š€Š ‡€Œ…—€…’ Ž€’Ž, “’ŽŒ‹Ÿ’œ ‘•Ž„. λž„ŸŒ “†Ž “‘‹›˜€’œ Ž ˆŒ…ˆˆ €€ ρŠˆŒ“’€. 뎁€Ž‚ˆ— ……’ ‘Ž ‘’Ž‹€ ‹€. - βŽ’ ‚€Œ, ƒ€†„€…, ˆŒ… ’ŽƒŽ, Š€Š …‘€‚…„‹ˆ‚Ž Ž•Ž„Ÿ’‘Ÿ ‘ ‚€Œˆ. ν€ ’ŽŒ ‹€… ‡€‹ˆ‚› ˆ ˆ…†›‰ ‹“ƒ ˆ€„‹…†€’ ‚€Œ, Ž Ž—…Œ“-’Ž Žˆ Ž—“’ˆ‹ˆ‘œ ‚ “Š€• €€ ρŠˆŒ“’€. β› ‡€ ˆ• ‘“„ˆ‹ˆ‘œ, Ž ˆ—…ƒŽ … ‚›‘“„ˆ‹ˆ. 䀆… •Ž’…‹ˆ –€ž Ž„€‚€’œ Ž˜…ˆ…, Ž ˆ ˆ‡ ’ŽƒŽ ˆ—…ƒŽ … ‚›˜‹Ž › - ‚…„œ ˆ –€œ ‡€ €Ž‚ ‘’Žˆ’, € … ‡€ ‚€‘. - γŽ‹Ž‚“ Ž’Ž‚€’œ ’Ž‹‘’Ž“‡ŽŒ“ —…’“! - ρ†…—œ …ƒŽ ŽŒ…‘’œ… ‚Œ…‘’… ‘ ˆŒ ˆ ‘Ž ‚‘…Œ …ƒŽ ‘…Œ……Œ! - ƒ“„Ÿ’ ‡‹Ž›… ƒŽ‹Ž‘€. βŽ‡Œ“™…ˆ… Š…‘’œŸ €‘’…’.  ŒŽ†…’ ˆ‚…‘’ˆ Š Ž›’Š… €‡ƒŽŒˆ’œ ˆ Ž„†…—œ ˆŒ…ˆ…. ΰ ’Ž „€‘’ €—€‹œ‘’‚“ "‡€ŠŽŽ… €‚Ž" †…‘’ŽŠŽ ŽŠ€€’œ Š…‘’œŸ Š€Š ƒ€ˆ’…‹…‰ ˆ €‘ˆ‹œˆŠŽ‚. - 㐀†„€…! ρ ‚€Œˆ ŽŽ˜‹ˆ‘œ …‘€‚…„‹ˆ‚Ž. νŽ … Ž„„€‚€‰’…‘œ ‡‹Ž… ˆ … „…‹€‰’… ’ŽƒŽ, Ž —…Œ ‚Ž‘‹…„‘’‚ˆˆ ˆ„…’‘Ÿ Ž†€‹…’œ. 퀄Ž ‚‘… ’…‡‚Ž, ‘ŽŠŽ‰Ž ‚‡‚…‘ˆ’œ, €‘‘—ˆ’€’œ. †„… ‚‘…ƒŽ Ÿ ‘Ž˜“ ‚€‘: “„…’… ‹ˆ ‘’Ž‰ŠˆŒˆ ˆ ’‚…„›Œˆ, …‘‹ˆ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ Š€ŠŽ…-ˆ“„œ ‹ˆ•Ž? θ‹ˆ “„…’… ‘‚€‹ˆ‚€’œ ‘ ‘…Ÿ ‚ˆ“ € ŠŽƒŽ-ˆ“„œ „“ƒŽƒŽ ‡€ ‘‚Žˆ Ž‘’“Šˆ? ⎏Ž‘, Ž˜…›‰ ‚ ’Ž‹“ ’€Š ŸŒŽ ˆ …Ž†ˆ„€Ž, ‡€Œ…’Ž Ž‘’“„ˆ‹ †€ Š…‘’œŸ‘ŠŽ‰ ‡‹Ž‘’ˆ. - ‑ Œ› … ‚›„€„ˆŒ! - ‘‹›˜ˆ’‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘ ˆ‡ ’Ž‹›. - ί ‡€ ‘…Ÿ … Žž‘œ, - Ž’‚…—€…’ Ž€’Ž, ‡€„…’›‰ ’ˆŒ ˆ‘Š…ˆŒ ‡€Ÿ‚‹…ˆ…Œ. - ί ’Ž‹œŠŽ •Ž—“ …„Ž‘’……—œ ˆ €ŽŒˆ’œ ‚€Œ, —’Ž “†Ž ‘€—€‹€ ‘ŽŠŽ‰Ž Ž‘“„ˆ’œ ’Ž „…‹Ž, € Ž’ŽŒ “†… „…‰‘’‚Ž‚€’œ, ˆ „…‰‘’‚Ž‚€’œ Žƒ€ˆ‡Ž‚€Ž ˆ „“†Ž, —’Ž› ‚€˜ˆ Ž‘’“Šˆ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ›‹ˆ …‚Ž‹ž–ˆŽ›… ˆ ‘Ž‡€’…‹œ›…. ρ’€Ž‘’€ ခˆ— ‘ŒŽ’ˆ’ € “—ˆ’…‹Ÿ, Šˆ‚€…’ ƒŽ‹Ž‚Ž‰: €‚„€ ‚‘… ’Ž, €„Ž Ž„“Œ€’œ, Ž‘“„ˆ’œ. - ‚„€, €‚„€, - ‚‘‹“• ƒŽ‚Žˆ’ Ž. - 䀂€‰’… †… ‘„…‹€…Œ ’€Š, —’Ž› ›‹Ž, Š€Š ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, ˆ ‡„ŽŽ‚Ž ˆ ‘…„ˆ’Ž ˆ —’Ž› €‘ … ŒŽƒ‹ˆ Ž„ŠŽ‚›“’œ ‹…ƒŠŽ ˆ Ž‘’Ž. ρ•Ž„ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ˆ‘‹“˜ˆ‚€…’‘Ÿ Š ‘‹Ž‚€Œ “—ˆ’…‹Ÿ. - ί „“Œ€ž, - Ž„Ž‹†€…’ Ž, - ‘€—€‹€ Ž‘‹€’œ ρŠˆŒ“’“ €˜… ’…Ž‚€ˆ…, ŽŽ “ Œ…Ÿ €ˆ‘€Ž, ˆ Ÿ Ž—ˆ’€ž ‚€Œ …ƒŽ. σ—ˆ’…‹œ ……’ ‡€€…… ‡€ƒŽ’Ž‚‹…“ž …’ˆ–ˆž - ’€ ”ŽŒ€ Ž€™…ˆ‰, Ž’…‘’€ „Ž‚Ž‹œŽ —€‘’Ž ˆŒ…Ÿ‹€‘œ ’Žƒ„€ - ˆ —ˆ’€…’: "㐀†„€ˆ“ ρŠˆŒ“’“ ‚ ΰ‹œ…•’Ž‚… Ž’ ƒ€†„€ ‘…‹ ⛃Ž› ˆ β›‘ŽŠŽ… οεςθφθί ν…‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’œ, ŠŽ’Ž“ž —ˆˆ‹ˆ ‚…Š€Œˆ Š…‘’œŸ‘’‚“ ŽŒ…™ˆŠˆ ˆ —ˆŽ‚ˆŠˆ, ˆ ’Ž ’Ÿ†…‹Ž… Ž‹Ž†…ˆ…, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Ž—“’ˆ‹Ž‘œ ŽŽ ‚ …‡“‹œ’€’… ’Ž‰ …‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’ˆ, ‚›“„ˆ‹ˆ Š…‘’œŸ ‘€ŒˆŒ ‚‡Ÿ’œ‘Ÿ ‡€ „…‹Ž “ˆ—’Ž†…ˆŸ ’Ž‰ …‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’ˆ! οŽ‚‘ž„“ ‚ πŽ‘‘ˆˆ Ž„Ÿ‹Ž‘œ „‚ˆ†…ˆ… Š…‘’œŸ € Ž—‚… ‡…Œ…‹œ›• Ž’Ž˜…ˆ‰ ‘ ŽŒ…™ˆŠ€Œˆ. ύ’Ž „‚ˆ†…ˆ…, Š€Š ‚€Œ, ‚…ŽŸ’Ž, ˆ‡‚…‘’Ž, —€‘’Ž ˆˆŒ€…’ ƒŽ‡“ž, …†…‹€’…‹œ“ž „‹Ÿ ‚€‘ ”ŽŒ“, ’€Š Š€Š „Ž‚…„…Ž… „Ž Š€‰Ž‘’ˆ Š…‘’œŸ‘’‚Ž … ˆŒ……’ „“ƒŽƒŽ ‚›•Ž„€. βŽ‡„…†ˆ‚€Ÿ‘œ Ž’ ˆŒ……ˆŸ ’€Šˆ• Š€‰ˆ• ‘…„‘’‚, Œ›, ƒ€†„€… ‘…‹ ⛃Ž› ˆ β›‘ŽŠŽ…, €ŽŒˆ€…Œ ‚€Œ, —’Ž ‡€’Ž› ˆ ‘…ŽŠŽ‘ € …, ‘Žƒ‹€‘Ž ‹€“, “’‚…†„…ŽŒ“ μ…†…‚Ž‰ ŠŽŒˆ‘‘ˆ…‰ 18.. ƒŽ„€, ‡€—€’‘Ÿ ‚ €˜…Œ ‚‹€„…ˆˆ. μ…†„“ ’…Œ ’ˆŒˆ €˜ˆŒˆ “ƒŽ„œŸŒˆ …‡€ŠŽŽ Ž‹œ‡“…’…‘œ ‚›. €ŠŽ ‚ €˜…‰ ’Ÿ†… ‘ ‚€Œˆ ‡€ ’ˆ “ƒŽ„œŸ ‘“„ ‘’€‹ € ‚€˜“ ‘’ŽŽ“. ν€ Ž‘Ž‚€ˆˆ ‚›˜…ˆ‡‹Ž†…ŽƒŽ Œ› ’…“…Œ: 1. ξ’Š€‡€’œ‘Ÿ Ž’ …‡€ŠŽŽƒŽ Ž‹œ‡Ž‚€ˆŸ €˜ˆŒˆ ‡€’Ž€Œˆ ˆ ‘…ŽŠŽ‘ŽŒ. 2. κ€Š ‚Ž‡€ƒ€†„…ˆ… ‡€ ’Ž Ž‹œ‡Ž‚€ˆ… ……„€’œ €Œ —€‘’œ ‚€˜…ƒŽ ˆŒ…ˆŸ, —’Ž ˆŒ›Š€…’ ‘ Ž„Ž‰ ‘’ŽŽ› Ž’ › Š „ŽŽƒ… ˆ ‘ „“ƒŽ‰ - Š ˆŒ…ˆž ΰ‹œ…•’Ž‚Ž. 3. ε‘‹ˆ €˜… ‡€ŠŽŽ… ’…Ž‚€ˆ… ‚€Œˆ … “„…’ ˆŸ’Ž ‚Ž ‚ˆŒ€ˆ…, Œ› “„…Œ ‚›“†„…› “Ž’…ˆ’œ „“ƒˆ… ‘…„‘’‚€". ρ Ž‹œ˜ˆŒ ‚ˆŒ€ˆ…Œ ‚›‘‹“˜€‹ˆ Š…‘’œŸ… ’“ …’ˆ–ˆž. - 㐀†„€…! ρŽƒ‹€‘› ‚› …„ϊŸ‚ˆ’œ ’ˆ ’…Ž‚€ˆŸ ρŠˆŒ“’“? - ρŽƒ‹€‘›! οŽ„€’œ! οŽ„€’œ! - ƒ“„ˆ’ ‘•Ž„. - ε‘‹ˆ ’€Š, ’Ž Ž„ˆ‘›‚€‰’…‘œ. ꐅ‘’œŸ… „‚ˆ“‹ˆ‘œ Š ‘’Ž‹“ ˆ ŒŽ‡Ž‹ˆ‘’›Œˆ, ‡€ƒ“…‚˜ˆŒˆ €‹œ–€Œˆ ‚›‚Ž„ˆ‹ˆ ‘‚Žˆ ”€Œˆ‹ˆˆ ˆ‹ˆ Ž‘’Ž ‘’€‚ˆ‹ˆ Š…‘’ˆŠˆ, € ‚ ŠŽ–… “Œ€ƒ“ ‘Š…ˆ‹ …—€’œž ‘’€Ž‘’€ ခˆ—. ⛁€‹ˆ ’…• „…‹…ƒ€’Ž‚, ŠŽ’Ž›Œ Ž“—ˆ‹ˆ ……„€’œ …’ˆ–ˆž €“ ρŠˆŒ“’“. - ε‘‹ˆ € ‚……’ €Œ ‡€’Ž›, Œ› ˆ…‘…Œ ‘€ŒŽ‰ ‹“—˜…‰ ›› €˜…Œ“ “—ˆ’…‹ž ‡€ •‹ŽŽ’›, - ƒŽ‚Žˆ’ „Ÿ„œŠ€ ε‘›. ρŠˆŒ“’ - ‚‹ˆŸ’…‹œ›‰ ˆ Žƒ€’›‰ ŽŒ…™ˆŠ. ύ’Ž —“‚‘’‚“…’‘Ÿ ‚Ž ‚‘…‰ …ƒŽ …ˆ‘Ž‹…Ž‰ ‚€†Ž‘’ˆ ”ˆƒ“…. εƒŽ ˆŒ…ˆ… Ž„Ž ˆ‡ ‹“—˜ˆ• ‚ ™ˆ…. θ ‘…„ˆ ŽŒ…™ˆŠŽ‚ ˆ ‘…„ˆ €—€‹œ‘’‚€ Ž “‚€†€…Œ€Ÿ …‘Ž€. ξ ‹ˆ—Ž ‡€ŠŽŒ ‘ ƒ“…€’ŽŽŒ. ƒ‹€†…›‰ ˆ ˆ‹ˆ‡€›‰, ‚€†Ž ‘ˆ„ˆ’ Ž ‚ ‘‚Ž…Œ ›˜ŽŒ Š€ˆ…’… ‡€ Žƒ€’›Œ ‘’Ž‹ŽŒ, Š“ˆ’ „ŽŽƒˆ… ‘ˆƒ€›. ν€ …‚Ž‹ž–ˆž ‘ŒŽ’ˆ’ ‘‚›‘ŽŠ€: … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‹ˆ ŒŽƒŽ ‚Ž‡ŽŒˆ‹ˆ Ž ‘…… ’ˆ •‹Ž›? εƒŽ ‡Ž‹Ž’Ž •€ˆ’‘Ÿ ‚ €„…†›• €Š€•, ŽŒ…‘’œ…, ‘’Ž…ˆŸ ˆ ˆŒ“™…‘’‚Ž - ‚‘… ‡€‘’€•Ž‚€Ž. ξ ˆ—…ƒŽ … Žˆ’‘Ÿ. ρˆ„ˆ’, Ž‘Œ€’ˆ‚€…’ ‘—…’€, ‘Ž‘’€‚‹Ÿ…’ Ž…Š’›, Š€Š €‘˜ˆˆ’œ ‘‚Žˆ …„ˆŸ’ˆŸ, ‚ŽŽ™… "€Ž’€…’". ς“„ Š…‘’œŸ ˆ ’“„ €Ž—ˆ• - ’Ž ’“„ €Ž—…‰ ‘ŠŽ’ˆ›, € Ž €Ž’€…’ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. β …ƒŽ •Ž‡Ÿ‰‘’‚… †ˆ‚“’ ˆ ŠŽŒŸ’‘Ÿ ‘Ž’ˆ ‹ž„…‰, Ž "„€…’" ˆŒ •‹…, ˆ Žˆ ‡€ ’Ž „Ž‹†› ›’œ …Œ“ ‹€ƒŽ„€›. β „‚…œ Š€ˆ…’€ Ž‘’ŽŽ†Ž ˆ Ž—’ˆ’…‹œŽ ‘’“—ˆ’ —œŸ-’Ž “Š€. - ˜…! - Ž‘€…’ € ρŠˆŒ“’. β•Ž„ˆ’ ……“ƒ€›‰ ƒ‹€‚›‰ ŠŽŽŒ. ⠐“Š€• “ …ƒŽ ‹ˆ‘’ “Œ€ƒˆ. - ί‘… €…! κ€Š“ž Œ…‡Š“ž “Œ€ƒ“ Ž„€‹ˆ €“ ’ˆ •€Œ› ˆ‡ ⛃ŽŽ‚ ˆ ˆ‡ β›‘ŽŠŽƒŽ!  ρŠˆŒ“’ ……’ …’ˆ–ˆž, ‚‘Šˆ„›‚€…’ € …… ƒ‹€‡€. ν€ ‹ˆ–… “ …ƒŽ …‡ˆ’…‹œ€Ÿ “‹›Š€. - γŒ! ν€ €‚“ž Žƒ“ ‘Ž ŒŽ‰ ‘’€Ž‚Ÿ’‘Ÿ: ƒ€†„€… ˆ˜“’ ƒ€†„€ˆ“!  ρŠˆŒ“’ ‚›˜… Ž„ˆŒ€…’ ‘‚Žˆ ‡€Š“—…›…, ›˜›… “‘›. χˆ’€…’. 萎ˆ—…‘Š€Ÿ “‹›Š€ … ‘•Ž„ˆ’ ‘ €‘Šˆ• ƒ“. ␅ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ Ž Š€—€…’ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. ν€ŠŽ…– “‹›Š€ ˆ‘—…‡€…’, ƒ‹€‡€ ‘’€Ž‚Ÿ’‘Ÿ ‡‹›Œˆ. - 瀋Ž†ˆ’œ ˆ—Š“ ˆ €“ ‹Ž˜€„…‰! - ˆŠ€‡›‚€…’ Ž. —ˆ‚ —’…ˆ… …’ˆ–ˆˆ, € ρŠˆŒ“’ ‘€‡“ €Œ…’ˆ‹ ‹€ „…‰‘’‚ˆ‰. ξ ‡€…’, —’Ž “†Ž „…‹€’œ ‚ ’€Šˆ• ‘‹“—€Ÿ•.  ρŠˆŒ“’ …„…’ ‚ ‘Š. 퀄Ž †… Ž’…˜ˆ’œ Œ€˜€‹Š€. 퀄Ž Ž„Ÿ’œ € Žƒˆ €—€‹œ‘’‚Ž. θ € ρŠˆŒ“’ ‡€‚…’…‹ Œ€˜ˆ“. XXIX οŽ ‚…—…€Œ, ŽŠŽ—ˆ‚ ‡€Ÿ’ˆŸ ‚ ˜ŠŽ‹…, 뎁€Ž‚ˆ— ‚›•Ž„ˆ‹ ŽŽ‰ € Žƒ“‹Š“, —’Ž› Ž›’œ € ‘‚…†…Œ ‚Ž‡„“•…. α›‹Ž “ …ƒŽ ˆ‡‹ž‹…Ž… Œ…‘’…—ŠŽ, Š“„€ Ž Ž›—Ž ˆ Ž’€‚‹Ÿ‹‘Ÿ, ŠŽƒ„€ •Ž’…‹Ž‘œ …Œ“ Ž‘’€’œ‘Ÿ €…„ˆ… ‘ ‘€ŒˆŒ ‘ŽŽ‰. μ…‘’Ž ’Ž - Ž‘…‹ŽŠ ‡€ ⛃Ž€Œˆ, ŠŽ’Ž›‰ ’Ÿ…’‘Ÿ Ÿ„ŽŒ ‘ †…‹…‡Ž‰ „ŽŽƒŽ‰, ƒ„… ‘’ŽŸ’ „‚… ‚…’Ÿ›… Œ…‹œˆ–›. η„…‘œ ‘Ž‚‘…Œ ’ˆ•Ž, Ž‘Ž…Ž ŠŽƒ„€ ‘’…Œ……’. θ —’Ž …™… €‚ˆ‹Ž‘œ …Œ“ ‡„…‘œ - ’Ž ‘ŠŽ›‰ Ž…‡„, ˆ„“™ˆ‰ ˆ‡ 듍ˆ–€ ‚ ‘Š. ⅐‘’€• ‚ Ÿ’ˆ Ž’‘ž„€, ŒˆŽ‚€‚ η€Ž‡…œ…, †…‹…‡€Ÿ „ŽŽƒ€ „…‹€…’ Ž‚ŽŽ’, ˆ ‘ Ž‘…‹Š€ Ž—…œ •ŽŽ˜Ž ‚ˆ„› Žƒˆ Ž…‡„€. ⠝’ˆ• ŸŠˆ•, „‚ˆ†“™ˆ•‘Ÿ ŽƒŸ• ›‹Ž —’Ž-’Ž …Ž›—€‰Ž ˆ‚‹…Š€’…‹œŽ…, ‚Ž‹“ž™……. ρŠŽ‹œŠŽ €‡ Ž ‚ˆ„…‹ ˆ•, ˆ ‚‘…ƒ„€ Žˆ Š€‡€‹ˆ‘œ …Œ“ ‘ˆŒ‚Ž‹ŽŒ ’Ž†…‘’‚“ž™…‰, ‚…—Ž‰ †ˆ‡ˆ, Œˆ‹Ž‰, —€“ž™…‰ “‹›ŠŽ‰ Ž‡€Ÿž™…‰ “ƒžŒ›‰, ŒŽ‹—€‹ˆ‚›‰ Œ€Š οŽ‹…‘œŸ. ν€ ’Ž’ €‡ Ž ˆ˜…‹ ‘ž„€, —’Ž› Ž‚…ˆ’œ ‘‚…„…ˆŸ Ž Ž„ŽŒ Ž—…œ ‚€†ŽŒ ‘Ž›’ˆˆ. 䍅Œ Ž…‘‘Ÿ ‘‹“•, —’Ž €—€‹€‘œ ƒˆƒ€’‘Š€Ÿ ‚‘…Ž™€Ÿ ‡€€‘’Ž‚Š€, —’Ž …‚Ž‹ž–ˆŸ „Ž‘’ˆƒ‹€ €ˆ‚›‘˜…ƒŽ €Ÿ†…ˆŸ, —’Ž “‘’“Šˆ, ‘„…‹€›… –€…Œ, … “„Ž‚‹…’‚Žˆ‹ˆ ‚Ž‘‘’€‚˜ˆ‰ €Ž„. ν…‚Ž‹œŽ Š€ŠŽ‰-’Ž ‘’€• Ž•‚€’›‚€…’ „“˜“ ……„ ‚…‹ˆ—ˆ…Œ, ƒ€„ˆŽ‡Ž‘’œž Žœ›. χ…Œ ‚‘… ’Ž ŠŽ—ˆ’‘Ÿ? κ€ŠŽ‚ “„…’ …‡“‹œ’€’ ’Ž‰ Žœ›? 뎁€Ž‚ˆ— ‡€…’, ‚ Š€ŠŽ… ‚…ŒŸ Ž•Ž„ˆ’ ‡„…‘œ Ž…‡„. ύ’Ž ‚…ŒŸ ˆ‹ˆ†€…’‘Ÿ. σ—ˆ’…‹œ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ‚ƒ‹Ÿ„›‚€…’‘Ÿ ‚ ’Ž Œ…‘’Ž, ƒ„… Ž›—Ž ŽŸ‚‹Ÿž’‘Ÿ Žƒˆ. νŽ ˆ• … ‚ˆ„Ž. μŽ†…’, Ž’ŽŒ“, —’Ž ‘‹ˆ˜ŠŽŒ …Žˆ–€…Œ ƒ“‘’Ž‰ Œ€Š, ‘Œ…˜€›‰ ‘ ‘››Œ ’“Œ€ŽŒ. ⠝’ŽŒ Œ€Š… €‘’‚ŽŸž’‘Ÿ ‡…Œ‹Ÿ ˆ …Ž, ˆŠ“’ Žƒˆ. ξ ‘ŒŽ’ˆ’ € ‘…‹Ž: ‚ˆ„› ‹ˆ Žƒˆ ‚ ŽŠ€•?  Ž—’ˆ … ‚ˆ„›, ’Ž‹œŠŽ ‘‚…’‹Ž-†…‹’›… Ž’‘‚…’› ’“‘Š‹Ž Œ…‹œŠ€ž’ ‚„€‹…Š…. ξ ‘Ž‚€ ‘ŒŽ’ˆ’ € †…‹…‡“ž „ŽŽƒ“ ˆ ˆ‘‹“˜ˆ‚€…’‘Ÿ. ⎊“ƒ ŒŽƒˆ‹œ€Ÿ ’ˆ˜ˆ€, ‚‘… ‘‹Ž‚Ž Ž…Œ…‹Ž ‹ˆŽ ‚›Œ…‹Ž. οŽ„•Ž„ˆ’ …™… ‹ˆ†… Š †…‹…‡Ž‰ „ŽŽƒ…, ‘Ž‚€ ‚‘‹“˜ˆ‚€…’‘Ÿ - ’€ †… ’ˆ˜ˆ€. ρŒŽ’ˆ’ € —€‘›, Ž‘‚…’ˆ‚ ˆ• ‘ˆ—ŠŽ‰, - Ž˜‹Ž Ž‹—€‘€ Ž‘‹… ’ŽƒŽ ‚…Œ…ˆ, Š€Š Ž›—Ž Ž•Ž„ˆ’ ‘ŠŽ›‰ Ž…‡„. 獀—ˆ’, €‚„€ ‡€€‘’Ž‚Š€ €—€‹€‘œ! ˜‹Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰ €Ÿ†…ŽƒŽ Ž†ˆ„€ˆŸ. —€Ÿ „……‚…‘Š€Ÿ †ˆ‡œ ‚›ˆ‹€‘œ ˆ‡ ŠŽ‹…ˆ ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ, € …‘‹ˆ ŠŽ…-ƒ„… ˆ „‚ˆƒ€‹€‘œ, ’Ž „‚ˆƒ€‹€‘œ, Š€Š Ž‚Ž‡Š€, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ ‘‹ŽŒ€‹Ž‘œ Ž„Ž ŠŽ‹…‘Ž. ρ’€˜ˆ€ 瀕€ λ…Œ…˜ ’……œ ˆƒ„… … ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, …ƒŽ €‚’Žˆ’…’ Š€Š €—€‹œˆŠ€ “€‹ € ‚‘… ‘’Ž Ž–…’Ž‚. θ Ž Ž‹œ˜… ‡€Ÿ’ ‘‚ŽˆŒˆ •Ž‡Ÿ‰‘’‚…›Œˆ „…‹€Œˆ, —…Œ „…‹€Œˆ ‚Ž‹Ž‘’ŽƒŽ €‚‹…ˆŸ. 퀄…‹ ‘…“ž ‘‚ˆ’Š“, Ž„ŽŸ‘€‹‘Ÿ ŽŸ‘ŽŒ Ž’“†… ˆ •Ž„ˆ’, …ŒŽƒŽ ˆƒ“‚˜ˆ‘œ, —’Ž› Œ…œ˜… Ž‘€’œ‘Ÿ ‹ž„ŸŒ ‚ ƒ‹€‡€. εƒŽ Œ›‘‹ˆ ŽŽ‰ ˆ„“’ ‚ …Ž›—ŽŒ €€‚‹…ˆˆ. ξ „“Œ€…’, —’Ž ˆ—…ƒŽ Ž—ŽƒŽ …’ € ‘‚…’… ˆ —’Ž „€†… …ƒŽ ‘’€˜ˆ‘’‚Ž ˆŒ……’ ‘‚Ž… €—€‹Ž ˆ ‘‚Ž‰ ŠŽ…–. α…‡ ŠŽ–€ ŠŽ…–. ρ’€˜ˆ€ Œ›‘‹…Ž ƒŽ‚Žˆ’ ‘……: "ύ, Œ€’…ˆ …ƒŽ €€€!" ύ’€ "€€€€Ÿ Œ€’œ" ˆ …‘’œ ’Ž’ ŒŽ‘’ˆŠ, ŠŽ’Ž›‰ Ž‹…ƒ€…’ Œ…†„“ ‘’€˜ˆŽ‰ ˆ Ž›ŠŽ‚…›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, Š€ŠŽ‚›Œ ‚ …‘…Š’ˆ‚… ˆ ˆ„…’‘Ÿ ‘’€’œ 瀕€“ λ…Œ…˜“. οˆ‘€œ δ“‹…€ •Ž’œ …ŒŽƒŽ ˆ ˆ’ˆ•, Ž ‚‘… …™… •€ˆ’‘Ÿ. θ … ˆ‘€‘’‚Ž „ŽŽƒŽ …Œ“ - ‹…‚€’œ Ž •Ž—…’ € …ƒŽ ˆ ‹ž…’, - …Œ“ ‚€†… ‘€Œ›‰ ˆ–ˆ: “, —’Ž “„…’, …‘‹ˆ ’ˆ ‘Ž–ˆ€‹ˆ‘’› ‚Ž‡œŒ“’ ‚…•? €„…’ πŽ‘‘ˆŸ! ξ … ŽŠŽ‹…€‹‘Ÿ ‚ ‘‚Žˆ• “…†„…ˆŸ•, „€†… “‚ˆ„…‚ “‹ˆ‚›‰ Ž’ŽŠ Œ€ˆ”…‘’€’Ž‚ € “‹ˆ–€• ‘Š€, ŠŽƒ„€ Ž‹ˆ–ˆŸ ’“‘‹ˆ‚Ž ŽŸ’€‹€‘œ. ΰ ‘’€˜ˆ… ‘Š€‡€‹: - νˆ—…ƒŽ, 瀕€, ……Œ…‹…’‘Ÿ - Œ“Š€ “„…’. - 눁Ž Œ“Š€, ‹ˆŽ Œ“Š€, - ‚‡„›•€…’ ‘’€˜ˆ€. - †„ˆ …ŒŽƒŽ: Ÿ ‘‹›•€‹, •Ž‹Ž„ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ € Žƒˆ, ‘Ž†Œ…’ Ž, €’! δ€ ’€Š ‘Ž†Œ…’, —’Ž Ž’ ’‚Žˆ• ‡€€‘’Ž‚™ˆŠŽ‚ ˆ …œ…‚ … Ž‘’€…’‘Ÿ. - χ’Ž ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ? - €„Ž‘’œ Ž’€†€…’‘Ÿ € ‹ˆ–… ‘’€˜ˆ›. - ΰ ‚Ž’ “‚ˆ„ˆ˜œ! ν… ‚ˆ„€’œ ’€Š†… θ‚€€ ŠŽ”œ…‚ˆ—€, ˆ ƒŽ‹Ž‘€ …ƒŽ … ‘‹›˜Ž. 툊“„€ … •Ž„ˆ’, „ŽŒ€ ‘ˆ„ˆ’, …Œ“ Ž’ˆ‚Ž ‘ŒŽ’…’œ € ‚‘ž ’“ "Œ…‡Ž‘’œ". "ψ“ŒŸ’, Šˆ—€’ ‘€Œˆ … ‡€ž’ —’Ž. …‚…‹ˆ‘œ ‹ž„ˆ € “‘‘ŠŽ‰ ‡…Œ‹…. β ‹ˆ…€‹ˆ‡Œ ˆƒ€’œ €—€‹ˆ. ρ‚Ž‹Ž—ˆ!" θ ’“’ †… Ž ‚…‚›… ‚›“ƒ€‹ –€Ÿ: "θ„ˆŽ’!.. δ€ ˆ —’Ž ‘ …ƒŽ ‚Ž‡œŒ…˜œ, …‘‹ˆ …Œ“ Žƒ ŒŽ‡ƒŽ‚ Ž†€‹…‹?" ⠏ŽŽ‚‘ŠŽŒ ŽŠ“†…ˆˆ ’€Š†… ˜“˜“Š€ž’‘Ÿ, ‡€ˆ‚˜ˆ‘œ ‚ ‘‚Žˆ “ƒŽ‹Šˆ. η„…‘œ Ž‘Ž…Ž ‚Ž‡Œ“™€…’ ‚‘…• ’Ž’ ”€Š’, —’Ž ‚ ƒŽŽ„… ‘‹“†€Šˆ ‡€€‘’Ž‚€‹ˆ ˆ Œ€’“˜Š€, †…€ ‘ŽŽŽƒŽ Ž€, ‚›“†„…€ ‘€Œ€ Œ›’œ Ž‹ ˆ •Ž„ˆ’œ ‘ ŠŽ‡ˆŠŽ‰ € ›ŽŠ. ςŽ‹œŠŽ „œŸ—ŽŠ αŽ’ŸŽ‚‘Šˆ‰ … Ž’…Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚› ˆ …‚›‰ ‚›‘Š€‡€‹ Œ›‘‹œ, —’Ž ’Ž ‡€ ƒ…•ˆ Ž‘›‹€…’ Žƒ ’€Š“ž Š€“. β ‘‚Ÿ‡ˆ ‘ ’…Œ, —’Ž Ž…‡„€ … •Ž„ˆ‹ˆ ˆ ƒ€‡…’ … ›‹Ž, ’ˆ ‹ž„ˆ ‡€Œ…Ÿ‹ˆ ‘ŽŽ‰ ƒ€‡…’›: Ž ˆ• Ž‚…„…ˆž ˆ Ž ˆ• ‹ˆ–€Œ ŒŽ†Ž ›‹Ž ‘“„ˆ’œ Ž ’ŽŒ, Š€Š Ž•Ž„ˆ’ …‚Ž‹ž–ˆŸ. θ ˆ˜…‹ ’€ŠŽ‰ „…œ, ŠŽƒ„€ 뎁€Ž‚ˆ— ‡€ƒ“‘’ˆ‹: Ž “‘‹›•€‹ ‚…‘…‹›‰ ƒŽ‹Ž‘ θ‚€€ ŠŽ”œ…‚ˆ—€: - γ, ‘“Šˆ› ‘››! βŽ‘‘’€ˆ… Ž„Ÿ‹ˆ? δ€ —’Ž ’› Ž’ˆ‚ ‚Ž‰‘Š€ ‘„…‹€…˜œ... ν…’, €’, ‚›˜… “€ … ›ƒ…˜œ! θ ‚‘…, Š’Ž ›‹ ˆ„€‚‹… ˆ ‡€ƒ€ ‚ ™…‹ˆ …‚Ž‹ž–ˆ…‰, ’……œ Ž†ˆ‹ˆ ˆ ‚›‘ŽŠŽ Ž„Ÿ‹ˆ ƒŽ‹Ž‚›. …„ˆ‚˜…… –€‘ŠŽ… €‚ˆ’…‹œ‘’‚Ž ƒŽ’Ž‚ˆ‹Ž‘œ ŠŽ€’œ ŒŽƒˆ‹“ …‚Ž‹ž–ˆˆ, ŒŽˆ‹ˆ‡“Ÿ „‹Ÿ ’ŽƒŽ Š€€’…‹œ›… ‚Žˆ‘Šˆ… —€‘’ˆ ˆ ‘“„›. οŽ‹ˆ–ˆŸ ˆ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™ˆ… Žƒ€› ‚‹€‘’ˆ ‡€˜…‚…‹ˆ‹ˆ‘œ. β ’Ž’ ‚…—…, ŠŽƒ„€ Ž‘‹… „…‘Ÿ’ˆ„…‚ŽƒŽ ……›‚€ ‡€ƒŽŒ›•€‹ˆ € †…‹…‡Ž‰ „ŽŽƒ… ŠŽ‹…‘€ ‚€ƒŽŽ‚, ‡€˜‹€ Š 뎁€Ž‚ˆ—“ ξ‹œƒ€ ∊’ŽŽ‚€. - ν…‚…‘…‹›… Ž‚Ž‘’ˆ, ΰ„…‰ ο…’Ž‚ˆ—. 瀁€‘’Ž‚Š€ ŽŠŽ—ˆ‹€‘œ, ‚Ž‘‘’€ˆ… ‡€„“˜…Ž, ƒŽŽ„€ ‡€‹ˆ’› ŠŽ‚œž. θ„“’ €…‘’›. ο…—€‹œ ˆ ’…‚Žƒ€ Ž•‚€’ˆ‹ˆ 뎁€Ž‚ˆ—€. - ν“ —’Ž †, €„Ž ‘—ˆ’€’œ‘Ÿ ‘ ”€Š’€Œˆ. νŽ ‘‹…„› ’Ž‰ …‚Ž‹ž–ˆˆ ˆŠ’Ž … ‘Ž’…’ ‚ ˆ‘’Žˆˆ, - Ž’‚…—€…’ Ž. - ξ …’! - Ž„•‚€’›‚€…’ ξ‹œƒ€ ∊’ŽŽ‚€. - θ ‚…˜€’œ Ž‘ € Š‚ˆ’“ …—…ƒŽ! β‘… ’ˆ ‚…‘’ˆ, ‚ˆ„ˆŒŽ, Ž‹œŽ €Ÿ’ ……, Ž Ž€ ‘’€€…’‘Ÿ … Ž„„€‚€’œ‘Ÿ ƒ“‘’ŽŒ“ €‘’Ž…ˆž. - θ ‚ ‘Š… €…‘’› €—€‹ˆ‘œ. ΰ…‘’Ž‚€› γ‹… ˆ ρŽ‹ŽŒŽ, ŽŒˆ’… ˆ•? - ΰ…‘’Ž‚€›? 怋ŠŽ •‹Ž–…‚! - ί ˆŒ ‡€‚ˆ„“ž: “‘Š€‰ › ˆ Œ…Ÿ €…‘’Ž‚€‹ˆ. - ν“, ‚ ’ŽŒ €„Ž‘’ˆ … Ž—…œ ŒŽƒŽ. - 獀…’…, € ‚ ‘Š… ‘‹“•ˆ •Ž„Ÿ’, —’Ž ˜ŠŽ‹€ ‚€˜€ ŠŽ‘’… …‚Ž‹ž–ˆˆ ˆ “„’Ž ‚› ‘Žˆ€‹ˆ‘œ ˆ‹ˆ ‘Žˆ€…’…‘œ ‘ Š…‘’œŸ€Œˆ ƒŽŒˆ’œ Š€ŠŽƒŽ-’Ž €€ ρŠˆŒ“’€? - ν“, ’€Œ ˆ‡ Œ“•ˆ ‘‹Ž€ ‘„…‹€‹ˆ! 뎁€Ž‚ˆ— €‘‘Š€‡›‚€…’, Š€Š ›‹Ž „…‹Ž. ξ‹œƒ€ ∊’ŽŽ‚€ ‘ ‹žŽ›’‘’‚ŽŒ ‘‹“˜€…’, ƒ‹€‡€ …… ‚…‘…‹…ž’. - ΰ ‡€…’…, - ƒŽ‚Žˆ’ Ž€, - ‚ ‘‹“—€… —…ƒŽ “ ‚€‘ …‘’œ Ž‹œ˜Ž‰ ŠŽ‡›œ: ŒŽ†Ž Ž‘‚…’ˆ’œ „…‹Ž ’€Š, —’Ž ‚› ‘„…†€‹ˆ Š…‘’œŸ, …„Ž’‚€’ˆ‹ˆ €‡ƒŽŒ ŽŒ…‘’œŸ ˆ Ž‹ˆ’ˆ… ŠŽ‚ˆ. θ ‚€Œ …—…ƒŽ ŽŸ’œ‘Ÿ. - ί … Žž‘œ. οŽ—…Œ“? ΰ ‚Ž’ Ž—…Œ“: Ÿ „€‚Ž Ž„ƒŽ’Ž‚ˆ‹ ‘…Ÿ Š •“„˜…Œ“, ˆ …‘‹ˆ ‘Ž ŒŽ‰ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ, “, ’Ž, —’Ž ‘ γ‹…ŽŒ ˆ ρŽ‹ŽŒŽŽŒ, ’Ž „‹Ÿ Œ…Ÿ … “„…’ …Ž†ˆ„€Ž‘’œž, ˆ €…‘’ Œ…Ÿ … “ƒ€…’. 퀏‹…‚€’œ! - ν“, Ž €…‘’… …—…ƒŽ „“Œ€’œ. - μŽ†…’, ’€Š, € ŒŽ†…’, ˆ …’. β‘… Œ› Ž„ Ž‹ˆ–ˆ…‰ ˆ †€„€Œ€Œˆ •Ž„ˆŒ. - ύ’Ž ‚…Ž... ΰ Ÿ ‚‘… ’ˆ „ˆ ›‹€ ‚ ‘Š…, ˜ŠŽ‹“ ‘‚Žž ‘Ž‚‘…Œ ‡€Ž‘ˆ‹€, “ …… Š —…’“! β‘Ÿ ŒŽŸ “—ˆ’…‹œ‘Š€Ÿ €Ž’€ ‚ Ž‘‹…„ˆ… „ˆ ‘Ž‘’ŽŸ‹€ ‚ ’ŽŒ, —’Ž Ÿ ‘Žˆ€‹€ ‚‡Ž‘‹›• ˆ —ˆ’€‹€ ˆŒ ‚‘ŸŠ“ž …‹…ƒ€‹œ™ˆ“. - ς……œ, ξ‹œƒ€ ∊’ŽŽ‚€, €„Ž ‚€Œ …ŒŽƒŽ ŽŽ‘’……—œ‘Ÿ, € ’Ž ˆ „Ž ‚€‘ „Ž…“’‘Ÿ. - ΰ —…’ ˆ• …ˆ! 獀…’…, Œ… †€‹ŠŽ “„…’, …‘‹ˆ €Œ ˆ„…’‘Ÿ €‡‹“—ˆ’œ‘Ÿ. - ε‘‹ˆ Œ…Ÿ ‡€…“’, “„“ “’…˜€’œ ‘…Ÿ ’…Œ, —’Ž Œ…Ÿ †€‹……’ ’€Š€Ÿ ‘‹€‚€Ÿ „…‚“˜Š€, Š€Š ‚›. - ξ•, ˆ ‡‹Ž‰ †… ‚› —…‹Ž‚…Š! ν… •Ž—“ Ž‹œ˜… ‘ ‚€Œˆ Ž‘’€‚€’œ‘Ÿ! οŽ„ˆŒ€…’‘Ÿ, ‘Žˆ€…’‘Ÿ “•Ž„ˆ’œ. - ΰ Ÿ ‚€‘ … “™“. οŽ‘ˆ„ˆ’… …™….  Œ…Ÿ…’ ’Ž, ‚‡„›•€…’. - ξ•, ΰ„…‰ ο…’Ž‚ˆ—! θ … •Ž—…’‘Ÿ ˆ„’ˆ, Ž “†Ž. ‚Ž„ˆ’… Œ…Ÿ, …‘‹ˆ … ‹…ˆ’…‘œ.  ‚›•Ž„Ÿ’. ν€ †…‹…‡Ž‰ „ŽŽƒ… Ž™€ž’‘Ÿ. ξ‹œƒ€ ∊’ŽŽ‚€ ˆ„…’ ›‘’Ž, ˆ €‡“ … Žƒ‹Ÿ“‚˜ˆ‘œ €‡€„. 뎁€Ž‚ˆ— ‘’Žˆ’, ‘ŒŽ’ˆ’ …‰ ‚‘‹…„. υŽ—…’‘Ÿ „Žƒ€’œ, …™… Ž‰’ˆ‘œ ‘ …ž. ν€ Ž‹… €„‚ˆƒ€…’‘Ÿ Œ€Š, ˆ ”ˆƒ“€ “—ˆ’…‹œˆ–› ‘‹ˆ‚€…’‘Ÿ ‘ ’…ŒŽ’Ž‰. 뎁€Ž‚ˆ— ˆ„…’ €‡€„. π€‡Œ›˜‹Ÿ…’ Ž Ž‘‹…„ˆ• ‘Ž›’ˆŸ•. β ’Ž’ ‚…—…, ŠŽƒ„€ ‡€ƒŽ•Ž’€‹ …‚›‰ Ž…‡„, 瀕€ λ…Œ…˜ ˜…‹ ˆ‡ ‚Ž‹Ž‘’ˆ. 퀑’Ž…ˆ… “ …ƒŽ ›‹Ž ˆŽ„Ÿ’Ž… - Ž “‘‹›•€‹ ‘…ƒŽ„Ÿ •ŽŽ˜ˆ… Ž‚Ž‘’ˆ. λ…Œ…˜ „€†… Ž‘Œ…ˆ‚€…’‘Ÿ Ž ‘…Ÿ. "γŽ‹Ž‚€ ’Ž’ ŒŽ‰ ˆ‘€œ! - „“Œ€…’ ‘’€˜ˆ€ Ž δ“‹……. - β‘… ‚›•Ž„ˆ’ ’€Š, Š€Š Ž ƒŽ‚Žˆ‹!" κŽƒ„€ †… „Ž “˜…‰ ‘’€˜ˆ› „Ž…‘‘Ÿ ‘ †…‹…‡Ž‰ „ŽŽƒˆ ƒŽ•Ž’ Ž…‡„€ ˆ Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ ƒ“„ŽŠ, λ…Œ…˜ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, Ž‘‹“˜€‹, € ‡€’…Œ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ƒŽŒŠŽ, “†… €‘’ŽŸ™ˆŒ ‘‚ŽˆŒ ‘’€˜ˆ‘ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ: - 䓐ˆ, „“ˆ! θ Š€Š Žˆ ŒŽƒ‹ˆ Ž‘Œ…‹ˆ’œ‘Ÿ Ž‰’ˆ Ž’ˆ‚ –€‘ŠŽ‰ ‚‹€‘’ˆ?! ύ’Ž’ Ž›‚ ƒ‹“•Ž‰ ’ˆ˜ˆ› € †…‹…‡Ž‰ „ŽŽƒ… Ž‘‹“†ˆ‹ Š€Š › Ž’‚…‘’ˆ…Œ, —……‡ ŠŽ’ŽŽ… ˆ Ž‹…‡‹ˆ €‡›… ‘Ž›’ˆŸ. 葏Ž„’ˆ˜Š€ Žˆ Ž„ƒŽ’€‚‹ˆ‚€‹ˆ‘œ ˆ …†„…, Ž ’……œ €‡‚ˆ’ˆ… ˆ• Ž˜‹Ž Ž‹…… ›‘’›Œ •Ž„ŽŒ. 뎁€Ž‚ˆ— —€™… ‡€Œ…—€…’ Š€Šˆ…-’Ž ’€ˆ‘’‚…›… ’…ˆ Ž„ ŽŠ€Œˆ ‘‚Ž…‰ Š‚€’ˆ›. ν€—ˆ€…’ ˆ‘Œ€’ˆ‚€’œ‘Ÿ. ί‘Ž, —’Ž Ž € Ž„Ž‡…ˆˆ ˆ ‡€ ˆŒ ‘‹…„Ÿ’. ρ‹…„ˆ’ Ž…ŒŽƒ“ Ž‹ˆ–ˆŸ, ‘‹…„Ÿ’ ‹ž„ˆ ˆ‡ ŽŒ…‘’œŸ €€ ρŠˆŒ“’€, ˆ‘Œ€’ˆ‚€…’‘Ÿ Š …Œ“ ˆ „œŸ—ŽŠ Ž ‘‚Ž…‰ „ŽŽ‰ ‚Ž‹…. ύ’€ ‘‹…†Š€ €—€‹€‘œ ‘ ’ŽƒŽ ‚…Œ…ˆ, ŠŽƒ„€ € ρŠˆŒ“’ ……„€‹ €ˆ‘€“ž 뎁€Ž‚ˆ—…Œ …’ˆ–ˆž €“ Œ€˜€‹Š“. β ‘‚Ÿ‡ˆ ‘ ’ˆŒ ‘Ž‡›‚€…’‘Ÿ ‘…–ˆ€‹œŽ… ‘Ž‚…™€ˆ…, ‘ “—€‘’ˆ…Œ Ž‹ˆ–Œ…‰‘’…€ ˆ Š€‡€—œ…ƒŽ Ž”ˆ–…€. 쀐˜€‹ŽŠ, Ž—…œ ’Ž‹‘’›‰, …Ž‚ŽŽ’‹ˆ‚›‰ —…‹Ž‚…Š, ‚Ž„… ƒˆŽŽ’€Œ€, …ƒŽ„“…’: - π€„“‰’…‘œ, ƒŽ‘Ž„€! οŽ„ ‘€Œ›Œ Ž‘ŽŒ “ €‘ ‡€Œ›˜‹Ÿž’‘Ÿ ‘Ž›’ˆŸ …‚Ž‹ž–ˆŽŽƒŽ ŽŸ„Š€, ‚……… ‘Š€‡€’œ - …‚Ž‹ž–ˆŽŽ‰ Š€’…ƒŽˆˆ. χˆ’€…’ …’ˆ–ˆž. - "㐀†„€"... €’ˆ’… ‚ˆŒ€ˆ…: "㐀†„€"! ν…’, ‚ˆ„ˆ’… ‹ˆ, Ž‹œ˜… Œ“†ˆŠ€, € …‘’œ ’Ž‹œŠŽ "ƒ€†„€…", ŠŽ’Ž›• Žˆ†€…’, Š‘‹“€’ˆ“…’... ˆ... Š€Š€Ÿ ’€Œ …™… “ ˆ• ’…ŒˆŽ‹ŽƒˆŸ?.. "㐀†„€ˆ" ρŠˆŒ“’! ΰ? κ€Š ‚€Œ €‚ˆ’‘Ÿ? ς€Š€Ÿ €ƒ‹Ž‘’œ! - α…‘ˆŒ…€Ÿ €ƒ‹Ž‘’œ! •‚Ž‘’›! - €‡„€ž’‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘€. - σ‘’€Ž‚‹…Ž, Š’Ž ˆ‘€‹ ’Ž Œˆ‹Ž… Ž‘‹€ˆ…? - ‘€˜ˆ‚€…’ Š€‡€—ˆ‰ Ž”ˆ–…. - ‘‚…’ˆ’…‹œ €Ž„€, Ž †… …„€ƒŽƒ! - ˆŽˆ‡ˆ“…’ Œ€˜€‹ŽŠ. - ρ…ƒ…‰ ο…’Ž‚ˆ—, - Ž€™€…’‘Ÿ Ž Š ˆ‘…Š’Ž“, - ’Ž ‚€˜… ‘ŽŠŽ‚ˆ™…. 荑…Š’Ž α“‹€‚ˆ ŠŽ”“‡ˆ’‘Ÿ ‡€ ‘‚Ž… "‘ŽŠŽ‚ˆ™…". - ί ‘Ž ‘‚Ž…‰ ‘’ŽŽ› €‘‘‹…„“ž ‘’……œ …ƒŽ “—€‘’ˆŸ ‚ ’ŽŒ …‡‡€ŠŽˆˆ, - Ž€‚„›‚€…’‘Ÿ Ž. - η€ ’Ž, €‡“Œ……’‘Ÿ, Œ› …ƒŽ Ž ƒŽ‹Ž‚Š… … Žƒ‹€„ˆŒ, - ƒŽ‚Žˆ’ Ž‹ˆ–Œ…‰‘’…. - νŽ ‘Žƒ‹€‘ˆ’…‘œ, ƒŽ‘Ž„€, —’Ž …ƒŽ ‚Œ…˜€’…‹œ‘’‚Ž ˆŒ…‹Ž ˆ ‘‚Žž Ž‹Ž†ˆ’…‹œ“ž ‘’ŽŽ“: ’€ …’ˆ–ˆŸ ‘€‘‹€ Ž’ €‡ƒŽŒ€ €€ ρŠˆŒ“’€. θ ’€Š …„‘’€‚ˆ‹ Œ… ’Ž „…‹Ž ‹…‘ˆ—ˆ‰ θ‚€ ŠŽ”œˆ—. ξ ŸŒŽ ‘Š€‡€‹: "δ€ ‚› Ž‹€ƒŽ„€ˆ’… …ƒŽ ‡€ ’“ …’ˆ–ˆž". βŽ‡Œ“™…ˆ… Ž’ˆ‚ €‚’Ž€ …’ˆ–ˆˆ ‡€Œ…’Ž “’ˆ•€…’. ςŽ‹œŠŽ Ž„ˆ ŽŠ“Ž ‘Ž•€Ÿ…’ ‘’ŽƒŽ‘’œ, ‘‚Ž‰‘’‚…“ž …ƒŽ Ž”…‘‘ˆˆ. - κ’Ž  Ž ˆ ›‹ ˆ —…Œ › ˆ “ŠŽ‚Ž„‘’‚Ž‚€‹‘Ÿ, ‚‘… †… Ž —…‹Ž‚…Š Ž€‘›‰, Š€ŒŽ‹œˆŠ, ’Ž Ÿ‘Ž, Ž‰„Ž•€, … ‹ˆ˜…›‰ „€€ žˆ„ˆ—…‘ŠŽƒŽ Šž—ŠŽ’‚Ž‘’‚€, €‚„€ €ˆ‚ŽƒŽ. ς€Šˆ… "•Ž„€’€ˆ" €‚ˆ’…‹œ‘’‚“ … “†›. ς…Œ ‚…Œ……Œ, … „Ž†„€‚˜ˆ‘œ Ž’‚…’€ € …’ˆ–ˆž, Š…‘’œŸ… ‘Ž‡›‚€ž’ Ž‚›‰ ‘•Ž„. ρ—ˆ’€Ÿ, —’Ž "‡€ŠŽ" ˆŒˆ ‘Ž‹ž„…, Žˆ ‚›Ž‘Ÿ’ Ž‚Ž… Ž‘’€Ž‚‹…ˆ… - ˆ‘’“ˆ’œ Š Ž‹œ‡Ž‚€ˆž ‡€’Ž€Œˆ, ŠŽ’Ž›… Ž ‹€“ ˆ€„‹…†€’ ˆŒ. χ…‹Ž‚…Š „‚€„–€’œ Š…‘’œŸ, ‚‡‚€‹ˆ‚ …‚Ž„ € ‘€ˆ, ‚›•Ž„Ÿ’ Š ‡€’Ž€Œ. μ…„‹…Ž, … ’ŽŽŸ‘œ ˆˆŒ€ž’‘Ÿ ‡€ „…‹Ž. “€ž’ ‹…„ ˆ ‡€€‘›‚€ž’ …‚Ž„. π€Ž’€ ˆ„…’ ‚…‘…‹Ž, „“†Ž. β›’€‘Šˆ‚€ž’ …‚›‰ …‚Ž„ - …™… ‚…‘…‹…… ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ “ ˆ• € „“˜…. ε‘‹ˆ „…‹Ž ˆ „€‹œ˜… ’€Š Ž‰„…’, Žˆ ‘…ƒŽ„Ÿ ‚Ž‡‚€’Ÿ’‘Ÿ „ŽŒŽ‰ ‘ Žƒ€’›Œ “‹Ž‚ŽŒ. οŽ‘‹… Ž‹“„Ÿ “ ˆ• “†… ›‹Ž ’ˆ €„œˆ ››. ΰ ›€ - Š€Š € ‡€Š€‡: ‹ˆˆ ˆ ™“Šˆ, „€ ‚‘… ŽŸ„Ž—›…. ŒŽ Ž•Ž’€ ……’ ‹Ž‚ˆ’œ …™…. ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ‡€Ž‘ˆ’œ …‚Ž„ ‚ Ž‚“ž ’Žž, €‡ŒŽ’€‹ˆ …ƒŽ, ’Ÿ“’. δŸ„œŠ€ ε‘› Ž‘‹…„žž ‹œ„ˆ“ ˆ‡ Ž“ˆ ‚›’€‘Šˆ‚€…’, ƒ‹Ÿ„œ - ˆ‡-‡€ ‘“•ŽƒŽ ‚›‘ŽŠŽƒŽ ’Ž‘’ˆŠ€ —…‹Ž‚…Š ’ˆ„–€’œ Š€‡€ŠŽ‚ € ŠŽŸ• ‚›‹…’€ž’! θ Š€Š Ž„Š€‹ˆ‘œ Žˆ ’€Š ‹Ž‚ŠŽ, …‡€Œ…’Ž, „œŸ‚Ž‹ ˆ• ‡€…’. π€‡ - ˆ ŽŠ“†ˆ‹ˆ! - ꐀŒŽ‹œˆŠˆ! ᓍ’Ž‚™ˆŠˆ! δ‹Ÿ ‚€‘ “†… –€‘Šˆ… ‡€ŠŽ› … ‡€ŠŽ›? ρ‚Ž…‚Ž‹œˆ—€’œ? ᓍ’Ž‚€’œ? ρ’Žƒ ›‹ Š€‡€—ˆ‰ Ž”ˆ–…. σ „Ÿ„œŠˆ ε‘›€ ‘ ……“ƒ“ ‚›€‹€ ’“Š€ ˆ‡ ‡“Ž‚ ‚ Ž‹›œž. - κ‹€„ˆ …‚Ž„ ‚ ‘€ˆ! - ŠŽŒ€„“…’ ›€Š€Œ Ž”ˆ–…. 쎊›‰ …‚Ž„ ˆ ’ˆ €„œˆ “‹Ž‚€ ‚‡‚€‹ˆ‹ˆ € ‘€ˆ. 쐀—›…, ‚‘’…‚Ž†…›… ˆ ‚Ž‡Œ“™…›… ’€ŠŽ‰ …‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’œž, ‹…’“’‘Ÿ Š…‘’œŸ… Ž„ Š€‡€—œˆŒ ŠŽ‚Ž…Œ. θ• ‚…„“’ ……ƒŽŒ ›, ‚Ž‡‹… β›‘ŽŠŽƒŽ, —’Ž› ‚‘… ‚ˆ„…‹ˆ ˆ• Ž‡Ž ˆ Ž€†…ˆ…. ς…Œ ‚…Œ……Œ ‚ ˜ŠŽ‹… •Ž‡Ÿ‰ˆ—€…’ Ž‹ˆ–ˆŸ. 퀋…’…‹€ ˆ‡ €Š€ θ‚€€ ŠŽ”œ…‚ˆ—€ ˆ ŽŠ“†ˆ‹€ ˜ŠŽ‹“. 󗅍ˆŠŽ‚ Ž’“‘’ˆ‹ˆ, “—ˆ’…‹Ÿ ˆƒ‹€˜€ž’ ‚ …ƒŽ †… Š‚€’ˆ“. - νˆ—…ƒŽ … €‰„…’…, - ƒŽ‚Žˆ’ ˆ‘’€‚“ 뎁€Ž‚ˆ—. - 瀐€…… ‚‘… ˆŸ’€‹ˆ? - ‘€˜ˆ‚€…’ ˆ‘’€‚ ˆ “‘Œ…•€…’‘Ÿ. ›‹ˆ‘œ …ŒŽƒŽ, € Ž’ŽŒ ˆŠ€‡€‹ˆ “—ˆ’…‹ž Ž„…‚€’œ‘Ÿ. - ς€Š › ˆ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ ‘€‡“! 뎁€Ž‚ˆ— ‘Žˆ€…’‘Ÿ. ρŽ› …ƒŽ …‚…‹ˆŠˆ. ΰ…‘’Ž‚€›• Š…‘’œŸ ‚›‚…‹ˆ € ‚›ƒŽ. ρž„€ ‘…†€‹ˆ‘œ ‹ž„ˆ, ‡€Ž‹ˆ‹ˆ ‚…‘œ ‚›ƒŽ. - π€‘•Ž„ˆ’…‘œ! π€‘•Ž„ˆ’…‘œ! - ŠŽŒ€„“…’ Ž‹ˆ–ˆŸ ˆ €‘’€‹Šˆ‚€…’ ’Ž‹“. ΰŠ‘… ꀋœ ŒŽ‹Ž’ˆ’ € ƒ“Œ…. ρ –…€ ‘›‚€…’‘Ÿ ˆ‹Ž. ΰŠ‘… Ž„ˆŒ€…’ ˆ‹Ž, ‚›•Ž„ˆ’ ‚Ž „‚Ž, —’Ž› Ž—ˆˆ’œ –…. σ‘‹›•€‚ € ‚›ƒŽ… …Ž›—›‰ ˜“Œ ˆ ŠˆŠˆ, Ž …†ˆ’ ’“„€ ‘ –…ŽŒ ‚ “Š…. οŽ„•Ž„ˆ’ Š "‹ˆˆˆ Ž–…‹…ˆŸ". ꀇ€—ˆ‰ Ž”ˆ–… …ŠŽ‰ €‡‹ˆ‚€…’‘Ÿ, Žˆ‡Ž‘Ÿ …—œ-€‡ˆ„€ˆ…, ……‘›€Ÿ …… "‘‚Ž‹Ž—œž", "Š€ŒŽ‹œˆŠ€Œˆ" ˆ „“ƒˆŒˆ ‘’€˜›Œˆ ‘‹Ž‚€Œˆ. - ε‘‹ˆ › ‚› ’€Š •€Ž ŸŽ–…‚ €‹ˆ ‚ ‹…, ’Ž ›‹ˆ › ŒŽ‹Ž„–€Œˆ, - ƒŽ‚Žˆ’ ΰŠ‘… Š€‡€Š€Œ. ξ”ˆ–… Ž‚Ž€—ˆ‚€…’ ‡‹Ž… ‹ˆ–Ž ‚ ‘’ŽŽ“ ΰŠ‘…€. - χ’Ž ’› ‘Š€‡€‹? π€‘‘‚ˆ……‹ ˆ ꀋœ: - ρŠ€‡€‹, —’Ž ‚€‘ ŸŽ–› ˆ‹ˆ ˆ ƒ€‹ˆ, Š€Š ‘Ž€Š, € ‚› ˆ…•€‹ˆ ‘ž„€ € …‡Ž“†›• Œ“†ˆŠ€• Ž’›ƒ›‚€’œ‘Ÿ. 샍Ž‚…ˆ… - ˆ Ž”ˆ–… ‚›•‚€’›‚€…’ ‘€‹ž. β›‘ŽŠŽ ‚‡‹…’…‹ ‹…‘’Ÿ™ˆ‰ Š‹ˆŽŠ - ˆ... ’€•. ξ”ˆ–…‘Š€Ÿ ‘€‹Ÿ Ž’‹…’€…’ „€‹…ŠŽ ‚ ‘’ŽŽ“, ‚›ˆ’€Ÿ ˆ‡ “Š Œ“†ˆ–ŠˆŒ –…ŽŒ. ε™… ŒƒŽ‚…ˆ… - ˆ ’Ž’ †… –… ƒ‹€„ŠŽ ˆ‘’€…’ Š „…‹ˆŠ€’Ž‰ Ž”ˆ–…‘ŠŽ‰ ”ˆƒ“…. ρ‚€‹ˆ‹‘Ÿ › Ž”ˆ–…ˆŠ ‘ ŠŽŸ, Ž Š€‡€Šˆ Ž„„…†€‹ˆ. ξ‘’€‹œ›… €—€‹ˆ ‚ ’Ž‹“ ‘ ŠŽŸŒˆ Šˆ„€’œ‘Ÿ. - ᅐˆ …ƒŽ! α…‰! - Šˆ—ˆ’ Ž‡‚……‚˜ˆ‰ Ž’ ‡‹Ž‘’ˆ Ž”ˆ–…. ΰŠ‘…€ Ž‘€ž’‘Ÿ ‹Ž‚ˆ’œ, Ž Ž ˆ‘—…‡€…’, ‘‹Ž‚Ž Š€ŠŽ‰-’Ž ‡‹Ž‰ „“•. θ ˆŠ’Ž … ‡€…’, Š€Š ‚‘… ’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž. ΰ Š’Ž ˆ ‡€…’ - … ƒŽ‚Žˆ’. ςŽ‹“ €‡Žƒ€‹ˆ. ν…‘ŠŽ‹œŠŽ —…‹Ž‚…Š Ž„ŒŸ‹ˆ ‹Ž˜€„œŒˆ. ΰ…‘’Ž‚€›• Š…‘’œŸ ˆ “—ˆ’…‹Ÿ ‚…„“’ ‚›ƒŽŽŒ, € ‡€’…Œ Ž‚Ž€—ˆ‚€ž’ €‹…‚Ž, € „ŽŽƒ“ ‚ ‘Š. 䜟—ŽŠ αŽ’ŸŽ‚‘Šˆ‰ ‘’Žˆ’ ‘ŽŠ“. ‚Ž†€…’ ƒ‹€‡€Œˆ ’“ Ž–…‘‘ˆž ˆ ƒŽ‚Žˆ’, Ž€™€Ÿ ‘‚Žˆ ‘‹Ž‚€ Š “—ˆ’…‹ž: - δ€, ‘Ž‘…„, ˆ—…ƒŽ …’ ’€‰ŽƒŽ, —’Ž … ‘’€‹Ž › Ÿ‚›Œ. θ ‚‘ŸŠ“ž ƒŽ„›ž €Š€‡“…’ ƒŽ‘Ž„œ. 숍‘Š, 1926-1927 κνθγΰ ςπεςόί νΰ πξρρςΰνίυ  * χΰρςό οεπβΰί *  βεπυΰνό I Ž‚Ž‡ ’Ž“‹‘Ÿ ‘ Œ…‘’€ ˆ Ž‘…˜ˆ‹ „€‹œ˜…, €ˆ€Ÿ ‘ŠŽŽ‘’œ ˆ Ž‘’€‚‹ŸŸ ‡€ ‘ŽŽ‰ ƒ“‘’›… Š‹“› „›Œ€. 뎁€Ž‚ˆ— Ž‘’ŽŸ‹ Œˆ“’“, Ž‚Ž†€Ÿ ƒ‹€‡€Œˆ Ž…‡„, ˆ‚…‡˜ˆ‰ …ƒŽ ‚ ’Ž’ ’ˆ•ˆ‰ “ƒŽ‹ŽŠ, ƒ„… €—…’‘Ÿ „‹Ÿ …ƒŽ Ž‚€Ÿ †ˆ‡œ. Œ…‹œŠ“‹€ Œ›‘‹œ, —’Ž ˆ‘—…‡“‚˜ˆ‰ ‡€ Ž‚ŽŽ’ŽŒ †…‹…‡Ž‰ „ŽŽƒˆ Ž…‡„ Ž‹Ž†ˆ‹ ‘ŽŽž “…† Œ…†„“ ’…Œ, —’Ž ›‹Ž …†„…, ˆ ’…Œ, —’Ž “„…’ ‚……„ˆ. κ€Š ’Ž‹œŠŽ 뎁€Ž‚ˆ— ‚‡Ÿ‹ ‘‚Žˆ —…ŒŽ„€—ˆŠˆ, —’Ž› ˆ„’ˆ ‘ ˆŒˆ € ‘’€–ˆž, Š …Œ“ Ž„…†€‹ Ž„‚ˆ†Ž‰ Š…‘’œŸˆ ‘…„ˆ• ‹…’, ‚ ‡€‹€’€Ž‰ ‘…ŒŸ†Š…, ˆ‡-Ž„ ŠŽ’ŽŽ‰ ‚›‹…‡€‹ ’€ŠŽ‰ †… ŽŽ˜…›‰ ŠŽ†“˜ŽŠ. ο›’‹ˆ‚›… ‘…›… ƒ‹€‡€ Š…‘’œŸˆ€ € ŒƒŽ‚…ˆ… Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ € 뎁€Ž‚ˆ—…. θ ‚›€†…ˆ… ‹ˆ–€ ˆ ‚‘Ÿ ”ˆƒ“€ Š…‘’œŸˆ€ ‘‚ˆ„…’…‹œ‘’‚Ž‚€‹ˆ Ž ’ŽŒ, —’Ž Ž ƒŽ’Ž‚ ŽŠ€‡€’œ “‘‹“ƒ“ •ŽŽ˜…Œ“ —…‹Ž‚…Š“. - β€Œ „€‹…ŠŽ? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž 뎁€Ž‚ˆ—€. - β ⅐•€œ. - β ⅐•€œ? ςŽƒ„€ Ž‰„…Œ ‘Ž ŒŽ‰: Ÿ †ˆ‚Ž Ž’‚…‡“ ‚€‘! - Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ Š…‘’œŸˆ ˆ, … Ž†ˆ„€Ÿ ‘Žƒ‹€‘ˆŸ, …˜ˆ’…‹œŽ ‚‡Ÿ‹ —…ŒŽ„€ ˆ‡ “Š “—ˆ’…‹Ÿ ˆ ‘Ž€‹‘Ÿ ‡€‚‹€„…’œ ˆ „“ƒˆŒ. - βŽ‡œŒˆ’… Ž„ˆ, € „“ƒŽ‰ Ž…‘“ Ÿ. 뎁€Ž‚ˆ— ›‹ „Ž‚Ž‹…, —’Ž ‚‘… “‘’Žˆ‹Ž‘œ ’€Š ›‘’Ž, Œ›‘‹œ Ž Ž„‚Ž„… …™… ‚ Ž…‡„… …‘ŽŠŽˆ‹€ …ƒŽ. ˜‹ˆ ‡„€ˆ… ‘’€–ˆˆ, Ž—“’ˆ‹ˆ‘œ € …Ž‹œ˜ŽŒ „‚ŽˆŠ…, ƒ„… ‘’ŽŸ‹Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ Ž„‚Ž„. ꐅ‘’œŸˆ †ˆ‚Ž Ž’“‘ˆ‹ Š ‘‚ŽˆŒ ‘€ŸŒ, ‚‡ˆ‹ ‘Ž‹ŽŒ“, “‘€„ˆ‹ “—ˆ’…‹Ÿ, € ‘€Œ ›‘’Ž Ž„Ž€‹ ‘…Ž ˆ‡-Ž„ ŠŽŸ, Ž€‚ˆ‹ ‘“ž, ‚‡Ÿ‹ ‚Ž††ˆ, ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ‚ ‘€ˆ, ‚›’€™ˆ‹ ˆ‡ ‘Ž‹ŽŒ› Š“’, ‚‡Œ€•“‹ ˆŒ, —’Ž› ˆ„€’œ …‡‚Ž‘’ˆ ‹Ž˜€„Š…, ˆ ŠˆŠ“‹: - νŽ, Ž…‹! β‘… ’Ž Ž ‘„…‹€‹ ’€Š ›‘’Ž, —’Ž ’“„Ž ›‹Ž Ž‘‹…„ˆ’œ ‡€ …ƒŽ „‚ˆ†…ˆŸŒˆ. βˆ„Ž, ’ŽŽˆ‹‘Ÿ Ž ‘ “Œ›‘‹ŽŒ, —’Ž› … „€’œ ‘‚Ž…Œ“ ‘…„ŽŠ“ ŽŽŒˆ’œ‘Ÿ ˆ … ‚›“‘’ˆ’œ …ƒŽ ˆ‡ “Š. 뎘€„Š€ … Ž—…œ ‘’€€‹€‘œ Ž€‚„€’œ Ž—…’›‰ ’ˆ’“‹ "Ž‹€".  ‚‡„Ž•“‹€ Ž-‹Ž˜€„ˆŽŒ“ ˆ, Œ…„‹…Ž ‘’“€Ÿ, Ž’€™ˆ‹€ € ŠŽ‘ŽƒŽ ‘€ˆ ‘ ‘…„ŽŠŽŒ, …ƒŽ —…ŒŽ„€€Œˆ ‚ ‘Ž ‘‚ŽˆŒ •Ž‡ŸˆŽŒ. - ⇍“‡„€‰ ŠŽŸ, € ’Ž, ‘ŒŽ’ˆ, €‡…‘…’, - ŠˆŠ“‹ ‚„ŽƒŽŠ“ „“ƒŽ‰ Ž„‚Ž„—ˆŠ, ŠŽ’ŽŽŒ“ … “„€‹Ž‘œ ‡€‹“—ˆ’œ €‘‘€†ˆ€. ꐅ‘’œŸˆ •ˆ’Ž Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ. - ⇍“‡„€‰ ‘‚Žž ’…™“, - Ž’‚…’ˆ‹ Ž €‘Œ…˜ˆŠ“. ⑏Ž‹‡€Ÿ ’Ž € Ž„ˆ, ’Ž € „“ƒŽ‰ ‘“ƒŽ ˆ ›ŸŸ ‚ ˆ•, ‘€ˆ ‚›…•€‹ˆ € Ž‚“ž ˆ Ž‹…… “Š€’€“ž „ŽŽƒ“. υ“„Ž‰ Œ›˜€‘’›‰ ŠŽ…Š ˆŽŽ„ˆ‹‘Ÿ, ‚…‘…‹Ž ”›Š“‹ ˆ Ž…†€‹ “†… Ž ‘‚Ž…‰ Ž•Ž’…. - θ €‚„€, ŠŽ…Š - Ž…‹, - Ž•‚€‹ˆ‹ 뎁€Ž‚ˆ— ‹Ž˜€„Š“. σ—ˆ’…‹ž •Ž’…‹Ž‘œ €‡ƒŽ‚Žˆ’œ‘Ÿ ‘Ž ‘‚ŽˆŒ Ž„‚Ž„—ˆŠŽŒ. ꐅ‘’œŸˆ ›‘’Ž Ž‚…“‹ ƒŽ‹Ž‚“ Š ‘…„ŽŠ“. γ‹€‚€ …ƒŽ ŽŸ‘ˆ‹ˆ‘œ, “ƒžŒŽ‘’œ ˆ Ž‡€Ž—…Ž‘’œ ˆ‘—…‡‹ˆ ‘ ‹ˆ–€. βˆ„ˆŒŽ, Ž ’€Š†… Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ ‘‹“—€ž ŽƒŽ‚Žˆ’œ. €‚ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ‘…„ŽŠ Ž•‚€‹ˆ‹ ŠŽŸ ˆ “„€—Ž ‚›‡›‚€…’ € €‡ƒŽ‚Ž. - β› Š’Ž †… “„…’…? - ˆ‚…’‹ˆ‚Ž ‘Ž‘ˆ‹ Š…‘’œŸˆ. - σ—ˆ’…‹œ, - Ž’‚…’ˆ‹ 뎁€Ž‚ˆ—. - σ—ˆ’…‹œ? - ‘‹Ž‚Ž “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ Š…‘’œŸˆ ˆ …™… ‚ˆŒ€’…‹œ…… Ž‘ŒŽ’…‹ € 뎁€Ž‚ˆ—€. - 獀…’…, - ‘Š€‡€‹ Ž, - Ÿ ’€Š ˆ Ž„“Œ€‹: "퀂…Ž, ’Ž Ž‚›‰ “—ˆ’…‹œ". - ΰ Ž—…Œ“ ‚› ’€Š Ž„“Œ€‹ˆ? θ -Ž—…Œ“ Ž‚›‰? - κ€Š ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ‘ ‚€Œˆ, ’€Š Œ… ‚ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ’žŠ“‹Ž. ε„…’… ‚ ⅐•€œ, € ˆ‡ ⅐•€ˆ Ž„ŽƒŽ “—ˆ’…‹Ÿ, Ÿ ‘‹›•€‹, ‡€ˆ€ž’. ν“, „“Œ€ž, €‚…Ž, ‚› € …ƒŽ Œ…‘’Ž. - ΰ —’Ž, €‡‚… ‚ ⅐•€ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ “—ˆ’…‹…‰? - ‘‹…ƒŠ€ “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ 뎁€Ž‚ˆ—. - δ‚€, „‚€, €… “—ˆ’…‹œ! ψŠŽ‹€ Ž‹œ˜€Ÿ, ‚ „‚“• „ŽŒ€• ŽŒ…™€…’‘Ÿ, „€ …™… …‘’œ Š‚€’ˆ€ „‹Ÿ “—…ˆŠŽ‚, —’Ž ˆ•Ž„Ÿ’ ˆ‡ „“ƒˆ• „……‚…œ. - βŽ’ Š€Š? ύ’Ž „‹Ÿ Œ…Ÿ Ž‚Ž‘’œ. 뎁€Ž‚ˆ— … ‡€‹, Š€Š Ž’…‘’ˆ‘œ Š ’€ŠŽ‰ Ž‚Ž‘’ˆ. μŽ†…’, •ŽŽ˜Ž, € ŒŽ†…’, ˆ …•ŽŽ˜Ž, —’Ž ‚ Ž„Ž‰ ˜ŠŽ‹… „‚€ “—ˆ’…‹Ÿ. θ‡ „€‹œ…‰˜…ƒŽ €‡ƒŽ‚Ž€ ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ ˆ ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…‘’ „Ž ⅐•€ˆ, - € ˆ• ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‚Ž‘…Œ€„–€’œ, - ˆ ‘ŠŽ‹œŠŽ „Ÿ„œŠ€ νˆ—›€ κ“„ˆŠ - ’€Š €‡‚€‹ ‘…Ÿ Š…‘’œŸˆ - ‚Ž‡œŒ…’ ‡€ Ž„‚Ž„“. δŸ„œŠ€ νˆ—›€ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ —…‹Ž‚…ŠŽŒ ŽŠ‹€„ˆ‘’›Œ, €‘’Ž‹œŠŽ ŽŠ‹€„ˆ‘’›Œ, —’Ž 뎁€Ž‚ˆ— …˜ˆ‹ €Šˆ“’œ …Œ“ …™… Ž„ˆ “‹œ ‘‚…• “ƒŽ‚Ž€, •Ž’Ÿ ’ˆ• “‹…‰ “ …ƒŽ ›‹Ž … ’€Š ŒŽƒŽ, - ˆŸ’Ž „Ž‘’€‚ˆ’œ —…‹Ž‚…Š“ •Ž’œ …Ž‹œ˜“ž €„Ž‘’œ. 䎐Žƒ€ ’Ž Ž„ˆŒ€‹€‘œ € ˆƒŽŠˆ, ’Ž ‘“‘Š€‹€‘œ ‚ ‹Ž†ˆ›, Ž’Š›‚€Ÿ ……„ “—ˆ’…‹…Œ ‚‘… Ž‚›… ‚ Ž‚›… ꀐ’ˆ›. μ…‘’Ž‘’œ ’€ …‡ŠŽ Ž’‹ˆ—€‹€‘œ Ž’ Ž‹…‘‘ŠŽ‰ €‚ˆ›, ‘ ŠŽ’ŽŽ‰ ‘‚›Š‘Ÿ ŒŽ‹Ž„Ž‰ “—ˆ’…‹œ ‡€ ƒŽ„› ‘‚Ž…ƒŽ …›‚€ˆŸ ‚ οŽ‹…‘œ…. νŽ ŠŽŽ’Šˆ‰ ‡ˆŒˆ‰ „…œ ›‹ •Œ“›Œ. 텏ˆ‚…’‹ˆ‚Ž… ˆ •Ž‹Ž„Ž… …Ž, ‘‹Ž˜œ ‡€‘’‹€Ž… …‹…‘›Œˆ Ž‹€Š€Œˆ, ˆ‡ŠŽ €‚ˆ‘€‹Ž €„ Ž‘’Ž€Œˆ ‡…Œ‹ˆ, ˆ„€‚€Ÿ ˆŒ “ƒžŒ›‰ ‚ˆ„, €Š‹€„›‚€Ÿ € ˆ• …—€’œ “›‹ŽƒŽ Ž„ŽŽ€‡ˆŸ. β‘… ’Ž Ž’€†€‹Ž‘œ € €‘’Ž…ˆˆ “—ˆ’…‹Ÿ. ν… €„Ž‚€‹ˆ ‚‡Ž ‹ˆ‡Šˆ… ˆ „€‹…Šˆ… Š…‘’œŸ‘Šˆ… “‘€„œ›, €‡Ž‘€›… € ‡€‘…†…›• Ž‘’Ž€• Ž‹…‰ ’Ž •“’ŽŠ€Œˆ, ’Ž …Ž‹œ˜ˆŒˆ „……‚…œŠ€Œˆ. 텏ˆ‚…’‹ˆ‚Ž ‚›ƒ‹Ÿ„…‹ˆ ‡€‚€‹…›… ‘…ƒŽŒ ˆ‡Šˆ… Š›˜ˆ, Ž—……‚˜ˆ… ‘’…› •€’ ˆ ŽŠ€, ‹Ž’Ž ‚›…‹…›… ‡ˆŒ…‰ ‘’“†…‰. ύ’€ ‘’“†€, Š€‡€‹Ž‘œ, …™… ˆ†… ˆƒˆ€‹€ Š ‡…Œ‹… —…‹Ž‚…—…‘Šˆ… †ˆ‹ˆ™€. 퀄 •€’€Œˆ ŠŽ…-ƒ„… Ž„ˆŒ€‹ˆ‘œ „……‚œŸ. ξƒŽ‹…›…, ‹ˆ˜…›… ‹ˆ‘’œ…‚ ‚…˜ˆ› ˆ• ˆ„€‚€‹ˆ …‰‡€†“ …™… Ž‹œ˜“ž “ƒžŒŽ‘’œ. 뎁€Ž‚ˆ— Ž™“™€‹ ‚ ‘…„–… ’Ž‘Š“ Ž οŽ‹…‘œ…, Ž ’…• Ž€‡€•, —’Ž Ž‘’€‹ˆ‘œ „€‹…ŠŽ Ž‡€„ˆ. ξ ‚‘ŽŒˆ€‹ ‚›ƒŽŽ‚‘Š“ž ˜ŠŽ‹“, “—…ˆŠŽ‚, ‡€ŠŽŒ›• Š…‘’œŸ, ‘ ŠŽ’Ž›Œˆ Ž ‘„“†ˆ‹‘Ÿ ˆ €‘‘’€‚€œ… ‘ ŠŽ’Ž›Œˆ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ’€ŠˆŒ ‚…‡€›Œ ˆ „€†… ’€ƒˆ—›Œ. ρ—€‘’‹ˆ‚€Ÿ ‘‹“—€‰Ž‘’œ ŽŒŽƒ‹€ 뎁€Ž‚ˆ—“ ‚›“’€’œ‘Ÿ ˆ‡ …ˆŸ’ŽƒŽ „…‹€, “ƒŽ†€‚˜…ƒŽ …Œ“ ’žœŒŽ‰ ‹ˆŽ ‚›‘›‹ŠŽ‰. ν€—€‹œ‘’‚Ž ‘€ŒŽ … ‡€‹Ž, Š€Š Ž’…‘’ˆ‘œ Š 뎁€Ž‚ˆ—“ ‡€ €ˆ‘€“ž ˆŒ …’ˆ–ˆž. μŽ†…’, „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ’€ …’ˆ–ˆŸ …„Ž’‚€’ˆ‹€ €‡ƒŽŒ €‘ŠŽƒŽ ˆŒ…ˆŸ? θ “—ˆ’…‹Ÿ Ž’“‘’ˆ‹ˆ € ‚Ž‹ž, Ž—ˆ’€‚ …Œ“ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™“ž Ž’€–ˆž ˆ Žƒ€ˆ—ˆ‚˜ˆ‘œ ……‚Ž„ŽŒ ‚ „“ƒ“ž ˜ŠŽ‹“ € Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†ŽŒ Š€ž α…‹€“‘ˆ, ‘Š€‡€‚: "θ„ˆ ˆ Ž‹œ˜… … ƒ…˜ˆ". θ ‚Ž’ ‚ ’“ ˜ŠŽ‹“ Ž ’……œ ˆ …„…’. ΰ ‚‘… †… ˆ’……‘Ž, —’Ž ’Ž ‡€ ˜ŠŽ‹€ ˆ Š€Šˆ• ‹ž„…‰ ‚‘’…’ˆ’ Ž € Ž‚ŽŒ Œ…‘’…? II 숍Ž‚€‚ €‘Šˆ‰ „‚Ž ‘Ž ‘’€ˆ›Œ €ŠŽŒ, ‘ Ž—……‚˜ˆŒˆ Ž’ ‚…Œ…ˆ ‘’Ž…ˆŸŒˆ, „ŽŽƒ€ ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ ‘“‘’ˆ‹€‘œ ‘ ƒŽŠˆ ‚ ˜ˆŽŠˆ‰ Ž‚€ƒ, ‡€Ž‘˜ˆ‰ Œ…‹ŠˆŒ Ž‹œ˜€ˆŠŽŒ, Ž…†€‹€ —……‡ ŒŽ‘’ˆŠ, Ž„ ŠŽ’Ž›Œ Ž’…Š€‹€ …Ž‹œ˜€Ÿ …—“˜Š€, ˆ ‘Ž‚€ Ž‘…˜ˆ‹€ ‚‚…• € Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†›‰ ‘Š‹Ž Ž‚€ƒ€. η„…‘œ € ‚›‘ŽŠŽ‰ ˆ „Ž‚Ž‹œŽ ˜ˆŽŠŽ‰ ‹Ž™€„Š… ˆ €˜‹Ž ‘…… ’ˆ•Ž… ˆ‘’€ˆ™… ‘…‹Ž ⅐•€œ. 뎁€Ž‚ˆ— ‚ˆŒ€’…‹œŽ ŽŠˆ“‹ …ƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ. ρ…‹Ž €‘’Ÿ“‹Ž‘œ ‚ Ž„“ „‹ˆ“ž ‹ˆˆž, Šˆ‹ŽŒ…’€ € Ž‹’Ž€. ⠎„ŽŒ …ƒŽ ŠŽ–…, ‡„…‘œ †… …Ž„€‹…Š“, Ž„ˆŒ€‹ˆ‘œ „‚€ ˜ŠŽ‹œ›• ‡„€ˆŸ, € €Ž’ˆ‚, —……‡ “‹ˆ–“, Š€‘Ž‚€‹‘Ÿ Ž‹…… ‚“˜ˆ’…‹œ›‰ ˆ Ž‘’Ž›‰ „ŽŒ ‚Ž‹Ž‘’ŽƒŽ €‚‹…ˆŸ. ν…ŒŽƒŽ ‚ ‘’ŽŽ… Ž’ …ƒŽ ‘’ŽŸ‹€ Ž‘’€Ÿ, Ž „Ž‚Ž‹œŽ ‘Š‹€„€Ÿ –…ŠŽ‚Š€ ‚ ƒ“‘’ŽŒ ‚…Š… ‚›‘ŽŠˆ• …‹›• ……‡. "ΰ ‡„…‘œ, €‚…Ž, ‚…‘Ž‰ Š€‘ˆ‚Ž", - Ž„“Œ€‹ 뎁€Ž‚ˆ—. δŸ„œŠ€ νˆ—›€ κ“„ˆŠ Ž‚…“‹ ‹Ž˜€„…Š“ ‚‹…‚Ž ˆ ‘“‘’Ÿ Œˆ“’“ ˆ‹ˆ „‚… Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ……„ ‚›‘ŽŠˆŒ ˜ŠŽ‹œ›Œ Š›‹œ–ŽŒ. ν… ‚›‹…‡€Ÿ ˆ‡ ‘€…‰, 뎁€Ž‚ˆ— „Ž‘’€‹ ˆ‡ Š€Œ€€ —…’›… “‹Ÿ - ’ˆ Ž “ƒŽ‚Ž“ ˆ “‹œ, €„€‚‹…›‰ ‡€ ‘’€€ˆ… „Ÿ„œŠˆ νˆ—›€€. οŽ„‚Ž„—ˆŠ ‘Ÿ‹ ˜€Š“, Ž‹€ƒŽ„€ˆ‹ “—ˆ’…‹Ÿ. - ε‘‹ˆ Ž€„Žˆ’‘Ÿ Ž„‚Ž„€, ’Ž €Š€†ˆ’… Œ…. ζˆ‚“ Ÿ € ’ŽŒ ŠŽ–… ‘…‹€, …‚€Ÿ •€’€ ‡€ „ŽŒŽŒ €’ž˜Šˆ. ν€ ˜ŠŽ‹œŽŒ Š›‹œ–… Žˆ Ž‘’ˆ‹ˆ‘œ. δ‚…œ ˜ŠŽ‹› ŽŠ€‡€‹€‘œ …‡€…’Ž‰. 텁Ž‹œ˜Ž‰ ˆ „Ž‚Ž‹œŽ ’…Œ›‰ ŠŽˆ„Ž—ˆŠ Ž’„…‹Ÿ‹ Š‹€‘‘“ž ŠŽŒ€’“ Ž’ Š‚€’ˆ› “—ˆ’…‹Ÿ. 뎁€Ž‚ˆ— …ŒŽƒŽ “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ –€ˆ‚˜…‰ ‡„…‘œ ’ˆ˜ˆ…. ξ Ž‘’€‚ˆ‹ —…ŒŽ„€›, € ‘€Œ Ž‘’ŽŽ†Ž Ž’Š›‹ „‚…œ ‚ Š‹€‘‘“ž ŠŽŒ€’“. κ‹€‘‘ ›‹ “‘’Ž‰ ˆ •Ž‹Ž„›‰. 䀂Ž … …‹…›… ‘’…› Ž‘ˆ‹ˆ € ‘…… ‘‹…„› €‡›• Ž‚…†„…ˆ‰. ψ’“Š€’“Š€ ‚Ž ŒŽƒˆ• Œ…‘’€• ›‹€ Ž’ˆ’€, ˆ‡-Ž„ …… ‘‚…’ˆ‹ˆ‘œ …‹›… Š‚€„€’› „€Šˆ. γ…Žƒ€”ˆ—…‘Šˆ… Š€’› ‚ˆ‘…‹ˆ ƒ„… Ž€‹Ž ˆ Š€Š Ž€‹Ž. ꀐ’€ 傐Ž›, Ž’…Ÿ‚ €‚Ž‚…‘ˆ…, €Š‹Žˆ‹€‘œ Ž„ˆŒ ‘‚ŽˆŒ Š€…Œ Š ‘€ŒŽŒ“ Ž‹“, ŠŽ’Ž›‰ €ŽŒˆ€‹ ‹ˆ–Ž —…‹Ž‚…Š€, …‡†€‹Ž‘’Ž ˆ‡›’Ž… Ž‘Ž‰. ν€ Ž‹“ ‹…†€‹ …Ž‚›‰ ‘‹Ž‰ ‡€‘Ž•˜…‰ ƒŸ‡ˆ, ˆ…‘…Ž‰ ‘ž„€ “—…ˆ—…‘ŠˆŒˆ ‹€’ŸŒˆ, Š€Š ‚ˆ„Ž, …™… Ž‘…œž. 뎁€Ž‚ˆ— “ŠŽˆ‡…Ž ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ ‚›˜…‹ ˆ‡ Š‹€‘‘€. 퀏Ž’ˆ‚ Š‹€‘‘Ž‰ „‚…ˆ ›‹€ „“ƒ€Ÿ, ’€Š†… …‡€…’€Ÿ „‚…œ - ‚ “—ˆ’…‹œ‘Š“ž Š‚€’ˆ“. 뎁€Ž‚ˆ— Ž’Š›‹ ……, ‚…‘ ‘‚Žˆ —…ŒŽ„€—ˆŠˆ ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ‚Ž‡‹… ŽŽƒ€. δŽ™€’€Ÿ ……ƒŽŽ„Š€ €‡„…‹Ÿ‹€ Š‚€’ˆ“ € „‚… „Ž‚Ž‹œŽ Ž‘’Ž›… ŠŽŒ€’Šˆ. ⠏Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†ŽŒ ŠŽ–… …‚Ž‰ ˆ‡ ˆ•, €Ž’ˆ‚ „‚…ˆ, ‘’ŽŸ‹ ‘’Ž‹ …‡ ‘Š€’…’ˆ, ’€ŠŽ‰ †… “Žƒˆ‰ ˆ …ˆƒ‹Ÿ„›‰, Š€Š ˆ ‘€Œ€ ’€ ŠŽŒ€’€. ν€ ‘’Ž‹… ˆ Ž„ ‘’Ž‹ŽŒ ‚€‹Ÿ‹ˆ‘œ ŠŽ˜Šˆ, Žƒ›‡Šˆ ‘…‹…„ŽŠ, ŠŽŠˆ •‹…€ ˆ ŽŠˆ Ž’ “’›‹ŽŠ. δ‚… “‘’›… “’›‹Šˆ ˆ‡-Ž„ ‚Ž„Šˆ ‘ˆŽ’‹ˆ‚Ž ž’ˆ‹ˆ‘œ ‚ “ƒŽ‹Š… ‡€ ‘’Ž‹ŽŒ. ν…Š€˜…›‰, „€‚Ž … Œ›’›‰ Ž‹ ›‹ ‚…‘œ ‚ Ÿ’€• ˆ Ž‘ˆ‹ € ‘…… ‘‹…„› €‡Ž‰ „Ÿˆ. "κ“„€ †… Ÿ Ž€‹?" - Œ›‘‹…Ž ‘Ž‘ˆ‹ ‘…Ÿ 뎁€Ž‚ˆ—. ξ Ž„Ž˜…‹ Š ……ƒŽŽ„Š… ˆ ’Ž‹Š“‹ „‚…œ - Ž€ ‘ ˜“ŒŽŒ €‘Š›‹€‘œ. 뎁€Ž‚ˆ— “‚ˆ„…‹ „……‚Ÿ“ž ŠŽ‚€’œ, € ŠŽ’ŽŽ‰ ‹…†€‹ —…‹Ž‚…Š, €Š›’›‰ ‘ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ „…žƒ€Œˆ. ρ’“Š €‘€•“’Ž‰ „‚…ˆ Ž’…‚Ž†ˆ‹ ‘Ž ‹…†€™…ƒŽ —…‹Ž‚…Š€. ξ ‡€˜…‚…‹ˆ‹‘Ÿ, ˆ‡-Ž„ „…žƒˆ ŽŠ€‡€‹€‘œ ‚‡‹Ž•Œ€—…€Ÿ —…Ž‚Ž‹Ž‘€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€. 뎁€Ž‚ˆ— ‘€‡“ “‡€‹, ŠŽŒ“ Ž€ ˆ€„‹…†ˆ’: € ŠŽ‚€’ˆ ‹…†€‹ Œ…‘’›‰ “—ˆ’…‹œ ‘ ƒŽŒŠŽ‰ ”€Œˆ‹ˆ…‰ € „‚ŽŸ‘Šˆ‰ ‹€„ - ρ…’“-ρ“—ˆŠ! ξ ƒŽ„ŽŒ €œ˜… 뎁€Ž‚ˆ—€ ŽŠŽ—ˆ‹ “—ˆ’…‹œ‘Š“ž ‘…Œˆ€ˆž. 뎁€Ž‚ˆ— … „“Œ€‹ ˆ … ƒ€„€‹ ‚‘’…’ˆ’œ‘Ÿ ‘ ˆŒ ‡„…‘œ ˆ ›’œ €‡€—…›Œ € …ƒŽ Œ…‘’Ž. ρ…’“-ρ“—ˆŠ Ž’Š›‹ ‡€‘€›… ƒ‹€‡€, “„ˆ‚‹…Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € 뎁€Ž‚ˆ—€ ˆ, “‡€‚ …ƒŽ, ‚ˆŽ‚€’Ž “‹›“‹‘Ÿ. - ΰ• ’› ‹…†…ŽŠ€! - ‚…‘…‹Ž ŠˆŠ“‹ 뎁€Ž‚ˆ—, ‘•‚€’ˆ‹ ρ…’“-ρ“—ˆŠ€ Ž„ Œ›˜Šˆ, ‘’€™ˆ‹ ‘ ŠŽ‚€’ˆ ˆ Ž‘’€‚ˆ‹ € „‹ˆ›…, ’ŽŠˆ… Žƒˆ. υŽ‡Ÿˆ … ‡€•Ž’…‹ ‘€‘Ž‚€’œ ……„ ‘‚ŽˆŒ ƒŽ‘’…Œ, ˆ Žˆ ‘•‚€’ˆ‹ˆ‘œ ŽŽ’œ‘Ÿ - ρ…’“-ρ“—ˆŠ ‚ Ž„ŽŒ …‹œ…, 뎁€Ž‚ˆ— ‚ ‡ˆŒ…Œ €‹œ’Ž. γŽ‘’œ ‹Ž‚ŠŽ Ž’Ž‚€‹ •Ž‡Ÿˆ€ Ž’ Ž‹€, ‡€Š“†ˆ‹‘Ÿ ‘ ˆŒ, Ž’ŽŒ Ž„‘’€‚ˆ‹ …Œ“ Ž†Š“ ˆ “•“‹ …ƒŽ € ŠŽ‚€’œ. - ς› —’Ž †… ’Ž ‚€‹Ÿ…˜œ‘Ÿ „Ž ’€ŠŽƒŽ —€‘€? € ‚‘’€‚€’œ, „€ ˆ ˜ŠŽ‹“ Ž€ Ž‘‚ŽŽ†„€’œ, … ’Ž Ž€ ‚‘Ÿ ƒŸ‡œž ‡€€‘’…’, - ŽƒŽ‚Žˆ‹ 뎁€Ž‚ˆ—. - ρŒŽ’ˆ Š€ŠŽ‰ …‚ˆ‡Ž €˜…‹‘Ÿ! - Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ ρ…’“-ρ“—ˆŠ. - π…‚ˆ‡Ž … …‚ˆ‡Ž, € “—ˆ’…‹œ ’Ž‰ ˜ŠŽ‹› ’……œ Ÿ. - ν“, ’› …™… ŽŽ†„ˆ, - ‚Ž‡€‡ˆ‹ ρ…’“-ρ“—ˆŠ. - ρ•Ž„ ‡€Ÿ‚‹…ˆ… Ž‘‹€‹ ‚ „ˆ…Š–ˆž, —’Ž› Œ…Ÿ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ‚ ⅐•€ˆ. 뎁€Ž‚ˆ— Žƒ‹Ÿ„…‹ € …ƒŽ ˆ ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ. - ζ„ˆ, ’…’Š€, ο…’€ - “„…˜œ ‘› …‘’œ! - θ ‘Ž‘ˆ‹: - η€ —’Ž ……‚Ž„Ÿ’? ⠊€ŒŽ‹œˆŠˆ Ž€‹? - ν“, … …‡ ’ŽƒŽ! - ƒŽ„Ž Ž„’‚…„ˆ‹ ρ…’“-ρ“—ˆŠ. - ν“, ’€Š ‚Ž’ —’Ž Ÿ ’…… ‘Š€†“: … ’…˜œ ‘…Ÿ, •‹Ž—…, €€‘›Œˆ €„…†„€Œˆ, € ‹“—˜… Ž’ˆ•ŽœŠ“ …ˆ ˜€Š“ ‚ Ž•€Š“ ˆ ‚›ˆ€‰‘Ÿ. θ‹ˆ ’› „“Œ€…˜œ, Œ… Œˆ‹€ ’‚ŽŸ ˜ŠŽ‹€? ε‘‹ˆ › ’Ž Ž’ Œ…Ÿ ‡€‚ˆ‘…‹Ž, Ÿ ’…Ÿ ˆ ’‚Žž ˜ŠŽ‹“ ‡€ „…‘Ÿ’œ ‚…‘’ ŽŽ˜…‹ ›. κ ‘Ž†€‹…ˆž, Ž€ ‘…‰—€‘ ŒŽŸ. ρ…’“-ρ“—ˆŠ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ˆ‘’ˆ“ ‚ ‘‹Ž‚€• 뎁€Ž‚ˆ—€. - δ€, “† €‚„“ ‘Š€‡€’œ, Ÿ ˆ Ž‚Ž„› ‚—…€ “‘’Žˆ‹. νŽ ‚‘… †… ‘ €ƒ…’›Œ “ƒŽ‹ŠŽŒ †€‹ŠŽ €‘‘’€‚€’œ‘Ÿ. - σ ŠŽƒŽ ˆ‡ €‘ … ›‹Ž €ƒ…’ŽƒŽ “ƒŽ‹Š€? - ‘Š€‡€‹ 뎁€Ž‚ˆ—. - ν“ —’Ž †, “„…Œ €ƒ…‚€’œ Ž‚›…. νŽ ‘Š€†ˆ ’› Œ…: Ž—…Œ“ “ ’…Ÿ ˜ŠŽ‹€ ’€Š€Ÿ ‡€“™…€Ÿ? χ’Ž-’Ž … ‚ˆ„Ž, —’Ž› ’› …… ‘Žƒ…‹. - π…‚Ž‹ž–ˆŸ, €’, - ‘Š€‡€‹ ρ…’“-ρ“—ˆŠ ˆ Œ€•“‹ “ŠŽ‰. ξ €—€‹ ‚›ˆ€’œ‘Ÿ ˆ‡ ‘‚Ž…ƒŽ ‹ŽƒŽ‚€ ˆ ˆ‚Ž„ˆ’œ ‘…Ÿ ‚ ŽŸ„ŽŠ. 뎁€Ž‚ˆ— ‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ ˆ Ž‘Œ…ˆ‚€‹‘Ÿ. - π…‚Ž‹ž–ˆŸ, ƒŽ‚Žˆ˜œ? - ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ž. - ‚„€, …‚Ž‹ž–ˆŸ ‘ŽŠ“˜€…’ ˆ ‘Œ…’€…’ ‚‘… € ‘‚Ž…Œ “’ˆ, Ž ’Ž … ‡€—ˆ’, —’Ž ‚ŽŠ“ƒ €‘ „Ž‹†› ›’œ ƒŸ‡œ ˆ Œ“‘Ž. ρŠˆ“‹€ „‚…œ, ˆ ‚ Š‚€’ˆ“ ‚Ž˜…‹ …‚›‘ŽŠˆ‰, ‘‹…ƒŠ€ ŸŽ‚€’›‰ ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š. ν€ …ƒŽ ƒ“€•, ˆŠ›’›• ›†…‚€’›Œˆ “‘ˆŠ€Œˆ ˆ …ŒŽƒŽ ‚‡„…“’›• Š Ž‘“, ‡€‘‚…’ˆ‹€‘œ “‹›Š€. ύ’Ž ›‹ ΰ’ˆˆŠ, „“ƒŽ‰ “—ˆ’…‹œ ‚…•€‘ŠŽ‰ ˜ŠŽ‹›. γŽ‚Žˆ‹ Ž …ŒŽƒŽ ‚ Ž‘. ⎠‚…ŒŸ €‡ƒŽ‚Ž€ Ÿ‡›Š …ƒŽ Š€Š › –…‹Ÿ‹‘Ÿ ‡€ —’Ž-’Ž ‚Ž ’“ ˆ ŽŽ‰ ˆ™…‹Šˆ‚€‹. ε‘‹ˆ ‹ž„ˆ ˆ„“Œ€‹ˆ, •Ž’œ ˆ … ’Ž—Ž, Š€Š ……„€’œ € “Œ€ƒ… ’Ž’ ‡‚“Š, ŠŽ’Ž›Œ —…‹Ž‚…Š Ž‘’€€‚‹ˆ‚€…’ ‹Ž˜€„œ, ’Ž ƒŽ€‡„Ž ’“„…… ‡€ˆ‘€’œ ˆ™…‹Šˆ‚€ˆ… Ÿ‡›Š€ θ‚€€ ΰ’ˆˆŠ€. "α‹ˆ‡ŠˆŒˆ „“‡œŸŒˆ ‘ ˆŒ … “„…Œ", - Ž„“Œ€‹ 뎁€Ž‚ˆ— Ž‘‹… …‚ŽƒŽ †… ‡€ŠŽŒ‘’‚€ ‘ ΰ’ˆˆŠŽŒ. θ‡ €‡ƒŽ‚Ž€ ‘ ˆŒ 뎁€Ž‚ˆ— “‡€‹, —’Ž ‡€Ÿ’ˆŸ ‘ „‚“ŒŸ Œ‹€„˜ˆŒˆ ƒ“€Œˆ ΰ’ˆˆŠ €—€‹ ’Ž‹œŠŽ Ž‘‹… ‡ˆŒ…ƒŽ ……›‚€. χ’Ž †… Š€‘€…’‘Ÿ “—…ˆŠŽ‚ ‘’€˜…‰ ƒ“›, ‘ ŠŽ’Ž›Œˆ ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ ρ…’“-ρ“—ˆŠ, ‚‘… Žˆ, Š€Š ‘ŽŽ™ˆ‹ ΰ’ˆˆŠ, “…†„…›, —’Ž ‚ ’ŽŒ ƒŽ„“ ˆŠ’Ž ˆ‡ ˆ• … “„…’ …„‘’€‚‹… Š ‚›“‘Š›Œ Š‡€Œ…€Œ. ν€ „“ƒŽ‰ „…œ ρ…’“-ρ“—ˆŠ ‚›…•€‹ ‚ ‘‚Žž Ž‚“ž ˜ŠŽ‹“. III 뎁€Ž‚ˆ—“ ‡€€‹ˆ ‚ €ŒŸ’œ ‘‹Ž‚€ ΰ’ˆˆŠ€ Ž €‡ƒŽ‚Ž€•, •Ž„ˆ‚˜ˆ• ‘…„ˆ “—…ˆŠŽ‚ Ž Ž‚Ž„“ Š‡€Œ…Ž‚. ξ …˜ˆ‹ ˆ‘’“ˆ’œ Š ‡€Ÿ’ˆŸŒ € ’…’ˆ‰ „…œ. εƒŽ ‘…„–… Ž‹…‹Ž ‡€ “—…ˆŠŽ‚, ŠŽ’Ž›• ‚Ž‹Ž‚€‹ ‚ŽŽ‘ Ž ŽŠŽ—€ˆˆ ˜ŠŽ‹›. ξ ˆ• … ‡€‹, ˆ …Œ“ •Ž’…‹Ž‘œ Ž‘ŠŽ…… ˆ• “‚ˆ„…’œ. νŽ ‘…‚€ “†Ž ›‹Ž ˆ‚…‘’ˆ ‚ ŽŸ„ŽŠ ˜ŠŽ‹“, Ž—ˆ‘’ˆ’œ …… Ž’ ƒŸ‡ˆ. ρ’ŽŽ†ˆ•€, ˆ‡…œŠ€Ÿ, ‘“•ŽœŠ€Ÿ, Ž„‚ˆ†€Ÿ ‘’€“•€, Ž‡€ŠŽŒˆ‹€‘œ ‘ Ž‚›Œ “—ˆ’…‹…Œ …™… ‚ …‚›‰ „…œ …ƒŽ ˆ…‡„€.  ‚€—€‹… “Š€„ŠŽ‰, ˆ‘Ž„’ˆ˜Š€, Ž Ž—…œ ‚ˆŒ€’…‹œŽ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹€ …ƒŽ. 뎁€Ž‚ˆ— Ž€’ˆ‹ ‚ˆŒ€ˆ… € …… Ž‡€Ž—…Ž…, …‚…‘…‹Ž… ‹ˆ–Ž. βˆ„ˆŒŽ, Ž€ †€‹…‹€ …†…ƒŽ “—ˆ’…‹Ÿ, Š ŠŽ’ŽŽŒ“ ˆ‚›Š‹€ ‡€ ’ˆ ƒŽ„€. ခŠ€ €‘Š€ - Š“ƒ‹€Ÿ Ž›‹Š€, … ˆŒ…‹€ ˆ Œ“†€, ˆ ‘…Œœˆ, ˆ €‡›‚€‹€ ‘…Ÿ "‘€ŒŽ‘…‰ŠŽ‰".  … ‡€‹€, Š’Ž …… Ž’…–. ΰ Œ€’œ, Ž„ˆ‚ €‘Š“ ‚… €Š€, Ž‘’€‚ˆ‹€ …… ‘ˆŽ’Ž‰, ŠŽƒ„€ „…‚Ž—Š… … ˆ‘Ž‹ˆ‹Ž‘œ …™… ˆ Ÿ’ˆ ‹…’. β‘ž ‘‚Žž …‡€„Ž‘’“ž †ˆ‡œ Ž†ˆ‹€ €‘Š€ “ —“†ˆ• ‹ž„…‰. ε„ˆ‘’‚…Ž…, —’Ž „Ž‘’€‚€‹Ž‘œ € …… „Ž‹ž, - ’Ž ’Ÿ†…‹›‰ ’“„ € „“ƒˆ•. π€Ž’“ Ž€ ‹žˆ‹€ ˆ €Ž’€‹€ —…‘’Ž, - ˆ€—…, Š€‡€‹Ž‘œ …‰, ˆ †ˆ’œ …‹œ‡Ÿ. ε„‚€ ’Ž‹œŠŽ ‚›…•€‹ ρ…’“-ρ“—ˆŠ, €Š€ €‘Š€ ˆŸ‹€‘œ ‡€ €Ž’“. 퀋Ž†ˆ‹€ „Ž‚ ‚ …—Š“, Ž„Ž†ƒ‹€ ˆ• ˆ ‡€‚…’…‹€‘œ ‘ ‚…ˆŠŽŒ Ž •€’…, ‘’€€’…‹œ€ Ž„Œ…’€Ÿ Ž‹. - κ€Š ‡€‘Ÿ„“’, ’€Š € ‚‘ž Ž—œ. 㐟‡ˆ Ž€’€‘Š€ž’, €Ž‘€ž’ Žƒ›‡ŠŽ‚, € ’› †„ˆ, ŽŠ€ ‚›…‘…’ ˆ• …‹…ƒŠ€Ÿ ˆ‡ Š‚€’ˆ›... - “ŠŽˆ‡…Ž ‚Ž—€‹€ €Š€ €‘Š€. βˆ„ˆŒŽ, Ž€ •Ž’…‹€ Ž€‚„€’œ‘Ÿ ……„ Ž‚›Œ “—ˆ’…‹…Œ. - ΰ Œ›, €Š€, … “„…Œ ’€Šˆ• ‘‚ˆ…‰ ‚ „ŽŒ “‘Š€’œ, - ‘Š€‡€‹ 뎁€Ž‚ˆ—. ခŠ€ …‚€‹€ €Ž’“, €‡Žƒ“‹€‘œ. ρ …… ‘“•ŽƒŽ Š“ƒ‹ŽƒŽ ‹ˆ–€ ‘…†€‹ˆ ŒŽ™ˆŠˆ.  ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ. - ν…‹œ‡Ÿ, €ˆ—ŽŠ, ’€Š ƒŽ‚Žˆ’œ: ‚…„œ ’Ž ‚‘…-’€Šˆ ‹ž„ˆ ‚›‘ŽŠˆ… - €›, €ˆ—ˆ, - ‡€Œ…’ˆ‹€ €Š€, Ž, ‚ˆ„Ž, ˆ ‘€Œ€ Ž€ ‘Š‹ŽŸ‹€‘œ Š Œ›‘‹ˆ, —’Ž ’Ž … ‹ž„ˆ, € ‘‚ˆœˆ. 뎁€Ž‚ˆ— Ž’Ž„‚ˆ“‹ ‘’Ž‹ € Ž„Œ…’…Ž… Œ…‘’Ž ˆ ‘…‹ Ž‘Œ€’ˆ‚€’œ ˜ŠŽ‹œ›‰ †“€‹, ’… €‡„…‹› …ƒŽ, ƒ„… “—ˆ’…‹œ „…‹€…’ ‡€ˆ‘ˆ, —…Œ ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ “—…ˆŠˆ ‚ Š€†„›‰ —€‘ “—…ŽƒŽ „Ÿ. ⍈Œ€’…‹œŽ Ž‡€ŠŽŒˆ‹‘Ÿ ‘Ž ‘ˆ‘ŠŽŒ “—…ˆŠŽ‚. ν€ …ŠŽ’Ž›• ”€Œˆ‹ˆŸ• Ž Ž‘’€€‚‹ˆ‚€‹‘Ÿ.  ‚›‡›‚€‹ˆ ˆ’……‘ “—ˆ’…‹Ÿ Ž„ˆŒ ‘‚ŽˆŒ ‡‚“—€ˆ…Œ, ˆ …Œ“ •Ž’…‹Ž‘œ Ž‘ŒŽ’…’œ, —’Ž †… ’Ž ‡€ —…‹Ž‚…Š, Ž‘Ÿ™ˆ‰ ’€Š“ž ”€Œˆ‹ˆž. β‘…ƒŽ “—…ˆŠŽ‚ ‚ „‚“• ‘’€˜ˆ• ƒ“€•, ‘ ŠŽ’Ž›Œˆ …„‘’ŽŸ‹Ž ‚…‘’ˆ ‡€Ÿ’ˆŸ 뎁€Ž‚ˆ—“, €‘—ˆ’›‚€‹Ž‘œ ŽŠŽ‹Ž Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’ˆ. οŽ—’ˆ ’…’œž —€‘’œ ˆ• ‘Ž‘’€‚‹Ÿ‹ˆ „…‚Ž—Šˆ. ύ’Ž Ž€„Ž‚€‹Ž “—ˆ’…‹Ÿ; Ž •ŽŽ˜Ž ŽŒˆ‹, —’Ž ‚ Ž„Ž‰ …ƒŽ ˜ŠŽ‹… € οŽ‹…‘œ… „…‚Ž—…Š … ›‹Ž ‘Ž‚‘…Œ, € ‚ „“ƒŽ‰ Žˆ ‘Ž‘’€‚‹Ÿ‹ˆ … Ž‹…… „…‘Ÿ’Ž‰ —€‘’ˆ ‚‘…‰ Œ€‘‘› ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. 獀ŠŽŒ‘’‚Ž ‘ Š‹€‘‘›Œ †“€‹ŽŒ ŽŠ€‡€‹Ž, —’Ž ˜ŠŽ‹œ›… Žƒ€ŒŒ› … ‚›Ž‹…› ˆ €Ž‹Ž‚ˆ“, ’Žƒ„€ Š€Š Ž‹œ˜€Ÿ Ž‹Ž‚ˆ€ ƒŽ„€ “†… Ž‘’€‹€‘œ Ž‡€„ˆ. - β›, €ˆ—ŽŠ, Žƒ…‰’…‘œ ‚Ž‡‹… …—Šˆ, € Ÿ ŽŒŽž Ž‹, - ‘Š€‡€‹€ €Š€ €‘Š€, ˆ„‚ˆƒ€Ÿ Š …—Š… ‘’“‹. 뎁€Ž‚ˆ— ‘…‹ €Ž’ˆ‚ …—Ž‰ „‚…Šˆ. 䐎‚€ €‡ƒŽ…‹ˆ‘œ ˆ ‚…‘…‹Ž Ž’…‘Šˆ‚€‹ˆ. ξ’ ŽƒŸ ˜‹Ž ‹€‘ŠŽ‚Ž… ’…‹Ž. - β‘… •ŽŽ˜Ž, €Š€, ’Ž‹œŠŽ Š€Š › €Œ ˆ ‚ ˜ŠŽ‹… Ž‹ ŽŒ›’œ? - ΰ ‚› ‘Š€†ˆ’… οˆ‹ˆ“, “‘Š€‰ ‘•Ž„ˆ’ Š ‘’€Ž‘’…, —’Ž› †…™ˆ ˆ‘‹€‹. ύ’Ž “†… …ƒŽ ‡€Ž’€. - χ’Ž ˆ Š€‰, ’Ž ‘‚Ž‰ Ž›—€‰, - ‘Š€‡€‹ “—ˆ’…‹œ ˆ ŽŽ‘ˆ‹ €Š“ Ž‡‚€’œ ‘’ŽŽ†€. οˆ‹ˆ, —…‹Ž‚…Š ‘…„ˆ• ‹…’, ™“‹›‰, ‚…’‹Ÿ‚›‰, ƒŽ‚Žˆ‹ ’Ž…œŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŠŽŒ, —€‘’Ž ‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ‘“•Ž‚€’›Œ ‘Œ…•ŽŒ ˆ ˆ Š€†„ŽŒ “„ŽŽŒ ‘‹“—€… ‘‚Ž„ˆ‹ €‡ƒŽ‚Ž Š Ž„ˆŒ ˆ ’…Œ †… ‘‹Ž‚€Œ Ž "Š‚€’Š…" [κ‚€’Š€ - Œ…€ ‚ˆ€] ƒŽ…‹Šˆ. 뎁€Ž‚ˆ—“ Ž‘ˆ‹Ž‘œ ‚ ƒ‹€‡€, —’Ž ‹ž„ˆ, ‘ ŠŽ’Ž›Œˆ Ž ‡„…‘œ ‚‘’…—€‹‘Ÿ, Œ…‹Šˆ…, •“„›…, ‡€ŒŽ…›…. κ€Š ‚ˆ„Ž, Œ…‘’›… Š…‘’œŸ… †ˆ‹ˆ —…‡‚›—€‰Ž …„Ž. - ν“, οˆ‹ˆ, ˆ‘Ÿ„œ, Žƒ…‰‘Ÿ. οŽƒŽ‚ŽˆŒ. ρ’ŽŽ† …‹Ž‚ŠŽ ŽŒŸ‹‘Ÿ, € ‡€’…Œ ˆ‘…‹ € —“€—ˆŠ, € ŠŽ’Ž›‰ Ž›—Ž ‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ €Š€ €‘Š€, —’Ž› ‡€Š›’œ ‚œž˜Š“. "ν…„ŽŽ‘’Šˆ ‹…‡“’ € Ž„ŒŽ‘’Šˆ", - ƒŽ‚Žˆ‹€ Ž€ ‚ ’€Šˆ• ‘‹“—€Ÿ•. - 䀂Ž €Ž’€…˜œ ‘’ŽŽ†…Œ? - ‘Ž‘ˆ‹ 뎁€Ž‚ˆ—. - δ€ “†…, „Ž‹†Ž ›’œ, —…’‚…’›‰ ƒŽ„, - Ž’‚…’ˆ‹ ‘’ŽŽ†. - ΰ ‘ŠŽ‹œŠŽ ‹€’Ÿ’? - ύ-, Š€Š€Ÿ ’€Œ ‹€’€! - Œ€•“‹ “ŠŽ‰ οˆ‹ˆ. - θ € Š‚€’Š“ ƒŽ…‹Šˆ … ‚›ŠŽˆ˜œ. - ν“, € ‚ —…Œ ‘Ž‘’Žˆ’ ’‚ŽŸ €Ž’€? - π€Ž’›, ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ, •‚€’€…’: „Ž‚ €“ˆ’œ, ‚Ž„› €’€‘Š€’œ, …—Šˆ ˆ‘’Žˆ’œ „€ ˜ŠŽ‹“ ˆ€’œ. - €ŠŽ … ‚ˆ„Ž, —’Ž› ˜ŠŽ‹€ ›‹€ ˆ€€. - ⅐Ž, … ˆ€€, - Ž„’‚…„ˆ‹ οˆ‹ˆ ˆ „Ž€‚ˆ‹: - σ—ˆ’…‹Ÿ Ž’ €‘ ‡€ˆ€‹ˆ, ’€Š ŽŽ ‚‘… ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ. θ ŽŸ’œ †… - ˆˆ€‰ ˆ‹ˆ … ˆˆ€‰, € ƒŸ‡ˆ €’€‘Š€ž’. - ΰ ‚Ž’ „€‚€‰ ŽŽ“…Œ ˆ€’œ ˆ “„…Œ ‘ŒŽ’…’œ, —’Ž› ‚ ˜ŠŽ‹… ›‹Ž —ˆ‘’Ž. μŽ†…’, Š€Š-ˆ“„œ ˆ ‘€‚ˆŒ‘Ÿ ‘ ’ˆŒ „…‹ŽŒ. κ€Š „“Œ€…˜œ? - οŽ„“Œ€‚˜ˆ, ŒŽ†…’, —’Ž ˆ ˆ„“Œ€…˜œ, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ‘’ŽŽ†. - ν“, ’€Š ‚Ž’, …‚›Œ „…‹ŽŒ €„Ž ‘Ÿ’œ €“’ˆ“, ‚ …‰ …™… Ž˜‹ŽƒŽ„ˆ… Œ“•ˆ Ž‹’€ž’‘Ÿ. ΰ Ž’ŽŒ ‚›Œ›’œ Š‹€‘‘. θ ‘„…‹€’œ ’Ž “†Ž ‘…ƒŽ„Ÿ †…. οŽ—…Œ“ Š‹€‘‘ … ‚›Œ›’? - 慍™ˆ› Ž—……„œ ……“’€‹ˆ ˆ ’……œ ˆŠ€Š „ŽƒŽ‚Žˆ’œ‘Ÿ … ŒŽƒ“’. βŽ’ …‘‹ˆ › „€’œ ˆŒ Ž —€Š…, †ˆ‚Ž ‡€˜…‚…‹ˆ‹ˆ‘œ ›. - ς›, Š€Š ‚ˆ†“, ‹žˆ˜œ —€Šˆ ŽŽŠˆ„›‚€’œ? - Ž‹žŽ›’‘’‚Ž‚€‹ “—ˆ’…‹œ. - ΰ Š’Ž ˆ• … ‹žˆ’? - ‚ŽŽ‘ŽŒ € ‚ŽŽ‘ Ž’‚…’ˆ‹ οˆ‹ˆ ˆ „Ž€‚ˆ‹: - ςŽ’ €ˆ—, —’Ž ›‹ ……„ ‚€Œˆ... ‡€‰„…’, ›‚€‹Ž, Š …Œ“ Š’Ž-ˆ“„œ, Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’ Œ…: "ρ•Ž„ˆ, οˆ‹ˆ, ‚ ŒŽŽŽ‹œŠ“". ν“, €‡ ƒŽ‚ŽŸ’, ‡€—ˆ’, €„Ž. ΰ Ÿ —…‹Ž‚…Š ‘’€€’…‹œ›‰ ˆ Ž‘‹“˜›‰. …‘“ ƒŽ…‹Šˆ. ⛏ˆ‚€ž’ ˆ Œ…Ÿ … Žˆ„Ÿ’. οŽ‡Ž‚…’ Œ…Ÿ €ˆ— ˆ ‘Š€†…’: "⛏…‰, οˆ‹ˆ, —€Š“!.. " ρ‹€‚›‰ ›‹ —…‹Ž‚…Š, „€‰ …Œ“ Žƒ ‡„ŽŽ‚œŸ! - „ˆ‹ŽŒ€’ˆ—Ž ‡€ŠŽ—ˆ‹ ‘‚Ž‰ €