‚àñèëèé ˜óêøèí. ƒîðå

Žöåíèòå ýòîò òåêñò:
‚àñèëèé ˜óêøèí. ƒîðå

---------------------------------------------------------------
 Spellchecked by Tatyana Andrushenko (1 Oct 1998)
---------------------------------------------------------------


     ûâàåò  ëåòîì  ïîðà:  ïîëûíü  ïàõíåò  òàê,  ÷òî ñäóðåòü ìîæíî. Žñîáåííî
ïî÷åìó-òî íî÷àìè. ‹óíà  ñâåòèò  òèõî.  åñïîêîéíî  íà  äóøå,  òîìèòåëüíî.  ˆ
äóìàåòñß  â  òàêèå  îãðîìíûå, ñâåòëûå, ßäîâèòûå íî÷è âîëüíî, äåðçêî, ñëàäêî.
òî äàæå -- íå äóìàåòñß, ÷òî-òî äðóãîå: ÷óäèòñß, æäåòñß, ÷òî ëè.  ðèòàèøüñß
ãäå-íèáóäü  íà çàäàõ îãîðîäîâ, â ëîïóõàõ, -- ñåðäöå çàìèðàåò îò íåîáúßñíèìîé
òàéíîé ðàäîñòè. †àëêî, ìàëî ó íàñ â æèçíè òàêèõ íî÷åé.
     Žäíà òàêàß íî÷ü çàïîìíèëàñü ìíå íà âñþ æèçíü.
     ûëî ìíå ëåò äâåíàäöàòü. ‘èäåë ß â  îãîðîäå,  îáõâàòèâ  ðóêàìè  êîëåíè,
óïîðíî,  äî  ñëåç  ñìîòðåë  íà  ëóíó.  ‚äðóã  óñëûøàë: êòî-òî íåâäàëåêå òèõî
ïëà÷åò. Ÿ îãëßíóëñß è óâèäåë ñòàðèêà å÷àß, ñîñåäà íàøåãî.
     òî îí øåë, ìàëåíüêèé, õóäîé,  â  äëèííîé  õîëùîâîé  ðóáàõå.  ëàêàë  è
÷òî-òî áîðìîòàë íåðàçáîð÷èâî.
     “  äåäóøêè  å÷àåâà  òðè  äíß  íàçàä  óìåðëà  æåíà,  òèõàß, áåçîòâåòíàß
ñòàðóøêà. †èëè îíè âäâîåì, äåòè ðàçúåõàëèñü.
     ‘òàðóøêà å÷àåâà, áàáêà å÷àèõà, æèëà  íåçàìåòíî  è  óìåðëà  íåçàìåòíî.
“çíàëè  ïîóòðó:  "å÷àèõà-òî...  ãëßäè-êî, ñåðäåøíàß", -ñêàçàëè ëþäè. ‚ûðûëè
ìîãèëêó, îïóñòèëè áàáêó å÷àèõó, çàðûëè -- è âñå. Ÿ çàáûë  ñåé÷àñ,  êàê  îíà
âûãëßäåëà.  •îäèëà  ïî  îãðàäå,  ñîçûâàëà  êóð:  "–ûï-öûï-öûï".  è ñ êåì íå
ðóãàëàñü, íå çàïîëîøíè÷àëà ïî äåðåâíå. ûëà -- è íåòó, óøëà.
     ...“çíàë ß â òó ñâåòëóþ,  õîðîøóþ  íî÷ü,  êàê  òßæêî  áûâàåò  îäèíîêîìó
÷åëîâåêó.  „àæå  êîãäà òàê ïðåêðàñíî âîêðóã, è òàêàß òåïëàß, ðîäíàß çåìëß, è
ñîâñåì íå ñòðàøíî íà íåé.
     Ÿ ïðèòàèëñß.
     „ëèííàß, íèæå êîëåí, ðóáàõà ñòàðèêà îñëåïèòåëüíî áåëåëà ïîä  ëóíîé.  Ží
øåë  ìåäëåííî,  âûòèðàë øèðîêèì ðóêàâîì ãëàçà. Œíå åãî áûëî õîðîøî âèäíî. Ží
ñåë íåïîäàëåêó.
     -- è÷î... ñ÷àñ ìàëåíüêî óéìóñü... ìèðíî ïîáåñåäóåì,  --  òèõî  ãîâîðèë
ñòàðèê  è âñå íå ìîã óíßòü ñëåçû. -- ’ðåòèé äåíü ìàþñü -- íå çíàþ, êóäà ñåáß
äåòü. óêè îïóñòèëèñü... õîøü øòî äåëàé.
     îìàëåíüêó îí óñïîêîèëñß.
     -- ˜èáêî ãîðüêî,  àðàñêîâüß:  ïîøòî  íàïîñëåäîê-òî  íè÷î  íå  ñêàçàëà?
Žáèäó, øòî ëü, çàòàèëà êàêóþ? ‘êàçàëà áû -- è òî ëåãøå. € òî-äóìàé òåïåðü...
Žõî-õî...  --  îìîë÷àë.  --  ó, îáìûëè òåáß, íàðßäèëè -- âñå, êàê ó äîáðûõ
ëþäåé. Šóì ‘åðãåé ãðîá ñêîëîòèë. îïëàêàëè, àðîäó, ïðàâäà, íå  øèáêî  ìíîãî
áûëî.  Šóòüþ  âàðèëè.  €  ïîëîæèëè  òåáß  ñ  êðàåøêó, âîçëå „àâûäîâíû. Œåñòî
õîðîøåå, ñóõîå. Ÿ è ñåáå òàì ïðèãëßäåë. å çíàþ âîò,  øòî  òåïåðü  îäíîìó-òî
äåëàòü?  Œîæåò,  óæ  çàêîëîòèòü èçáåíêó äà ê åòüêå óåõàòü?.. Žïàñíî: îí ñàì
íè÷î áû, äà áàáåíêà-òî ó åãî... ñàìà çíàåøü: è ñêàçàòü íå ñêàæåò, à êóñîê  â
ãîðëå çàñòðßíåò. ‚îò áåäà-òî!.. —åãî ïîñîâåòóåøü?
     Œîë÷àíèå.
     Ÿ  ñòðóñèë.  Ÿ  æäàë,  âîò-âîò  çàãîâîðèò áàáêà å÷àèõà ñâîèì ëàñêîâûì,
òåðïåëèâûì ãîëîñîì.
     -- ‚îò ãàäàþ, -- ïðîäîëæàë äåä å÷àé, -- êóäà  ïðèòêíóòüñß?  ðßì  õîøü
ïåòëþ  íàêèäûâàé.  €  ýòî  â÷åðàøíåé íî÷üþ çäðåìíóë ìàëåíüêî, âèæó: òû âðîäå
èäåøü ïî îãðàäå, ßè÷êè â ñèòå íåñåøü. Ÿ  ïðèãëßäåëñß,  à  ýòî  íå  ßè÷êè,  è
öûïëßòû  æèâûå,  ìàëåíüêèå  èøî, ˆ òû âðîäå íà÷àëà èõ ïî îäíîìó èñòü. …øü äà
èøî ïðèõâàëèâàåøü... ‘òðàñòü ãîñïîäíß! ðîñíóëñß... •îòåë òåáß ðàçáóäèòü,  à
çàáûë, ÷òî òåáß- íåòó. àðàñêîâüþøêà... ßçâè òß â äóøó!.. -- „åä å÷àé îïßòü
çàïëàêàë.  ƒðîìêî.  Œåíß  ìîðîç  ïî  êîæå  ïðîäðàë  --  çàâûë êàê-òî, êàê-òî
çàñòîíàë ïðîòßæíî: -- -ý-ý... ó-ó... “øëà?.. € íå ïîäóìàëà: êóäà ß  òåïåðü?
•îøü áû ñêàçàëà: ß áû äîêòîðà èç ãîðîäà ïðèâåç... âûëå÷èâàþòñß ëþäè. € òî íè
ñëîâà,  íè  ïîëñëîâà  --  âûòßíóëàñü! ’àê è ß ñóìåþ... -- å÷àé âûñìîðêàëñß,
âûòåð ñëåçû, âçäîõíóë. -- —èæàëî  òàì,  àðàñêîâüþøêà?  Žõîòà,  ïîäè,  ñþäà?
‘íèøüñß-òî.  ‘íèñü õîøü ïî÷àùå... òîëüêî íîðìàëüíî. € òî öûïëßòû êàêèå-òî...
÷åðò òå ÷åãî. € òóò... -- å÷àé çàãîâîðèë øåïîòîì, ß ïîëîâèíó íå  ðàññëûøàë,
--  ƒðåøíûì äåëîì õîòåë óæ... € ÷åãî? ûâàåò, çàêàïûâàþò, ß ñëûõàë. ‡àêîïàëè
áàáó â Šðàþøêèíî... ñòîíàëà. ‚ûêîïàëè... òè äâå íî÷è õîäèë,  ñëóøàë:  âðîäå
òèõî.  €  òî óæ õîòåë... ‘îí, ãîâîðßò, íàâàëèâàåòñß êàêîé-òî ñòðàøåííûé -- è
âñå äóìàþò, øòî ïîìåð ÷åëîâåê, à îí íå ïîìåð, à -- ñîííûé...
     ’óò ìíå ñîâñåì æóòêî ñòàëî, Ÿ ïîëçêîì -- äà èç îãîðîäà. ðèáåæàë ê äåäó
ñâîåìó, ðàññêàçàë âñå. „åä îäåëñß, è ìû ïîøëè ñ íèì íà çàäû.
     -- Ží ñàì ñ ñîáîé èëè âðîäå êàê ñ íåé  ðàçãîâàðèâàåò?  --  ðàññïðàøèâàë
äåä.
     -- ‘ åé. ‘îâåòóåòñß, êàê òåïåðü áûòü...
     -- ’ðîíåòñß èøî, êîçåë ñòàðûé. ðàâäà ïîéäåò âûêîïàåò. Œîæåò, ïüßíûé?
     -- åò, îí ïüßíûé ïîåò è ïðî áîãà ðàññêàçûâàåò. -- Ÿ çíàë ýòî.
     å÷àé, çàñëûøàâ íàøè øàãè, çàìîë÷àë.
     -- Šòî òóò? -- ñòðîãî ñïðîñèë äåä.
     å÷àé äîëãî íå îòâå÷àë.
     -- Šòî çäåñü, ß ñïðàøèâàþ?
     -- € ÷åãî òåáå?
     -- ’û, å÷àé?
     -- î...
     Œû  ïîäîøëè.  „åäóøêà  å÷àé  ñèäåë, ïî-òàòàðñêè ñêðåñòèâ íîãè, ñìîòðåë
ñíèçó íà íàñ -- áûë î÷åíü íåäîâîëåí.
     -- € èøî êòî òóò áûë?
     -- ˆäå?
     -- ’óò... Ÿ ñëûøàë, òû ñ êåì-òî ðàçãîâàðèâàë.
     -- å òâîå äåëî.
     -- Ÿ âîò ñ÷àñ âîçüìó ïàëêó õîðîøóþ è ïîãîíþ  äîìîé,  ÷òîá  áåæàë  è  íå
îãëßäûâàëñß.
     ‘òàðûé ÷åëîâåê, à ñ óìà ñõîäèøü... å ñòûäíî?
     -- Ÿ ãîâîðþ ñ åé è íèêîìó íå ìåøàþ,
     --  ‘  êåì  ãîâîðèøü?  åòó  åå,  íå ñ êåì ãîâîðèòü! îìåð ÷åëîâåê -- â
çåìëå.
     -- Žíà ðàçãîâàðèâàåò ñî ìíîé, ß ñëûøó, -- óïðßìèëñß å÷àé. -- ˆ  íå÷åãî
íàì ìåøàòü.
     •îäþò òóò, ïîäñëóøèâàþò...
     -- ó-êà, ïîøëè, -- „åä ëåãêî ïîäíßë å÷àß ñ çåìëè. -- îéäåì êî ìíå, ó
ìåíß áóòûëêà ñàìîãîíêè åñòü, ñ÷àñ âûïüåì -- ïîëåã÷àåò.
     „åäóøêà å÷àé íå ïðîòèâèëñß.
     -- —èæàëî, êóì, -- ñèëîâ íåòó.
     Ží øåë âïåðåäè, ñïîòûêàëñß è âñå âûòèðàë ðóêàâîì ñëåçû.
     Ÿ  ñìîòðåë  ñçàäè  íà íåãî, ìàëåíüêîãî, óáèòîãî ãîðåì, è òîæå ïëàêàë --
íåñëûøíî, ÷òîá äåä ïîäçàòûëüíèêà íå äàë. †àëêî áûëî äåäóøêó å÷àß.
     -- € êîìó ëåãêî? -- óñïîêàèâàë äåä. -- Šîìó æå ëåãêî ðîäíîãî ÷åëîâåêà â
çåìëþ çàðûâàòü? „àê åñëè áû âñå ëîæèëèñü ñ èìè ðßäîì îò ãîðß, øòî  áûëî  áû?
Œíå óæ òåïåðü ñêîëüêî ðàç íàäî áû ëîæèòüñß? ’åðïè. ‘êðåïèñü è òåðïè.
     -- †àëêî.
     --  Šîíåøíî,  æàëêî...  êòî  ãîâîðèò. î âèòü íè÷åì òåïåðü íå ïîìîæåøü.
ˆçâåäåøüñß, è âñå. ˆ ñàì íîãè ïðîòßíåøü. ’åðïè.
     -- ‚ðîäå ñîîáðàæàþ, à... çàïåêëîñü âîò çäåñü âñå -- íè÷åì íå ðàçìî÷èøü.
“æ ïðîáîâàë -- ïèë: íå áåðåò.
     -- ‚îçüìåò.  åòüêà-òî  ÷åãî  íå  ïðèåõàë?  ó,  òåì  âðîäå  äàëåêî,  à
ýòîò-òî?..
     -- ‚ êîìàíäèðîâêó óåõàë. Žõ, ÷èæàëî, êóì!.. ‘ðîäó íå äóìàë...
     -- Œû âñåãäà òàê: æèâåò ÷åëîâåê -- âðîäå òàê è íàäî. € ïîìðåò -- æàëêî.
î ñ óìà îò ãîðß ñõîäèòü -- ýòî òîæå... äóðîñòü.
     å  áûëî äëß ìåíß â ýòó ìèíóòó íè ßñíîé, òèõîé íî÷è, íè ìûñëåé íèêàêèõ,
è ðàäîñòü íåïîíßòíàß, ñâåòëàß óìåðëà.
     ƒîðå ìàëåíüêîãî ñòàðèêà çàñëîíèëî ïðåêðàñíûé ìèð. ’îëüêî ïîìíþ; âñå òàê
æå ðåçêî, ãîðüêî ïàõëî ïîëûíüþ.
     „åä îñòàâèë å÷àß ó íàñ.
     Žíè ëåãëè íè ïîëó, íàêðûëèñü òóëóïîì.
     -- Ÿ òåáå îäíó èñòîðèþ ðàññêàæó, -- íåãðîìêî ñòàë ðàññêàçûâàòü ìîé äåä.
-- ’û âîò íå âîåâàë -- íå çíàåøü, êàê òàì áûëî... ’àì, áðàò...  ïîõóæå  äåëà
áûëè.  ‚îò  êàêàß  èñòîðèß: ß ñàíèòàðîì ñëóæèë, ðàíåíûõ â òûë îòâîçèëè. …äåì
ðàç. € ñòóäåáåêêåð íàø áèòêîì íàáèòûé. ‘òîíàþò, ïðîñþò  ïîòèøå...  €  øîôåð,
Œèêîëàé ˆãðèíåâ, ãîäîê ìíå, è òàê óæ ñòàðàåòñß ïîðîâíåé åõàòü, ìåäëèòü øèáêî
òîæå íåëüçß: îòñòóïàåì, ó, ïîäúåçæàåì ê îäíîìó ðàçâèëêó, âïåðåäè ëåãêîâóõà.
Žôèöåð ìàøåò: ñòîé, ìîë. € ó íàñ ïðèêàç ñòðîãî-íàñòðîãî: íå îñòàíàâëèâàòüñß,
õîòü  ñàì  ÷åðò  ñ  ðîãàìè  îñòàíàâëèâàé. Žíî ïðàâèëüíî: òàì ñêîëüêî èøî èõ,
ñåðäåøíûõ, ëåæàò, æäóò. „à õîòü áû íàñòóïàëè, à òî îòñòóïàåì. ó,  ïðîåõàëè,
‹åãêîâóõà  îáãîíßåò  íàñ, îôèöåð ïîïåðåê äîðîãè -- ñ íàãàíîì. „åëàòü íå÷åãî,
îñòàíîâèëèñü. Žêàçàëîñü, îôèöåð ó èõ  ÷èæàëîðàíåíûé,  à  èì  íàäî  â  äðóãóþ
ñòîðîíó. ó, ìû ñ òåì îôèöåðîì, êîòîðûé íàãàíîì-òî ìàõàë, êîå-êàê âòèñíóëè â
êóçîâ ðàíåíîãî, Œèêîëàé â êàáèíêå ñèäåë: ñ èì òàì òîæå êàïèòàí áûë -- ñîâñåì
òîæå  ïëîõîé,  ïî÷åñòü ëåæàë; Œèêîëàé-òî îäíîé ðóêîé ïðèäåðæèâàë åãî, äðóãîé
ðóëèë. ó, óìåñòèëèñü êîå-êàê. € òîò, êàêîãî ïîäñàäèëè-òî,  ÷àñóåò,  áåäíûé.
ƒîëîâà  â  êðîâå,  âñå  ïîçàñîõëî.  îäóìàë  èøî òîãäà: íå äîâåçåì. € ïàðåíü
ìîëîäîé, ëåéòåíàíò, òîëüêî áðèòüñß, íàâåðíî, íà÷àë. Ÿ ãîëîâó åãî íà  êîëåíêè
ê  ñåáå  âçßë  --  õîòü  ïîääåðæàòü  ìàëåíüêî,  äà  êîãî  òàì!..  „îåõàëè äî
ãîñïèòàëß, ñòàëè ñíèìàòü ðàíåíûõ... -- „åä êðßêíóë,  ïîìîë÷àë.  ‡àêóðèë,  --
Œèêîëàé òîæå ñòàë ïîìîãàòü... îìîãàòü... îäàë ß åìó ëåéòåíàíòà-òî... "‚ñå,
ãîâîðþ,  êîí÷èëñß".  € Œèêîëàé ïîñìîòðåë íà ëåéòåíàíòà, â ëèöî-òî... Šõýõ...
-- Žïßòü ìîë÷àíèå. „îëãî ìîë÷àëè.
     -- åóæòî ñûí? -- òèõî ñïðîñèë äåä å÷àé.
     -- ‘ûí.
     -- Žõ òû, ãîñïîäè!
     -- Šõì... -- Œîé äåä øâûðêíóë íîñîì. ‡àòßíóëñß â÷àñòóþ ðàç ïßòü ïîäðßä.
     -- € ïîòîì-òî øòî?
     -- ‘õîðîíèëè... Šîìàíäèð Œèêîëàþ îòïóñê íà íåäåëþ äîìîé äàë.  …çäèë.  €
æåíå íå ñêàçàë, øòî ñûíà ñõîðîíèë. „îêóìåíòû äà îðäåíà ñïðßòàë, ïîæèë íåäåëþ
è óåõàë.
     -- îøòî íå ñêàçàë-òî?
     --  ‘êàæè!..  ’àê õîòü êàêàß-òî íàäåæà åñòü -- áåç âåñòè è áåç âåñòè, à
òàê... ñîâñåì.
     å ìîã ñêàçàòü. ‘êîëüêî ðàç, ãîâîðèò, õîòåë è íå ìîã,
     -- ƒîñïîäè, ãîñïîäè, -- îïßòü âçäîõíóë äåä å÷àé. -- ‘àì-òî õîòü  æèâîé
îñòàëñß?
     --  Œèêîëà?  å çíàþ, íàñ ðàñêèäàëî ïîòîì ïî ðàçíûì ìåñòàì... ‚îò êàêàß
èñòîðèß. ‘ûíà! -- ëåãêî ñêàçàòü. „à ìîëîäîãî òàêîãî...
     ‘òàðèêè çàìîë÷àëè.
     ‚ îêíà âñå ëèëñß è ëèëñß  ìåðòâûé  òîðæåñòâåííûé  ñâåò  ëóíû.  ‘èßåò!..
àäîñòü ëè, ãîðå ëè òóò -- ñèßåò!
Last-modified: Thu, 01 Oct 1998 15:08:15 GMT
Žöåíèòå ýòîò òåêñò: