. ; , , . , ; ( ) , - - . . ; . ( ) . ; . , , : , , , . ; , , . , . , , , , , , , . , ! . , , . ? ? ? , . "". __ . , . , . , , . . ; - . , . , , , , , . , ? : - . , - ? . . , : , , . 1591 I  , " " - -, - . , , . , , , " " . , - , , , - , , - - , , . : , , . ; , , , , , . ; , , ; , . , ; , : " , ". ; , : . : . ; , , . : " , ". ; . , - . . , . ; , , , . " ". , , , ; , , . : " ?". , , ; , , . . : " ?" , . , ; , , , . , ; " ?" ; , , . ; ; , . II  , , ; , , , . : . . , - III .. - . ; , , , . : - , . , , , . ; , , , - , . , , . , , . ; , , -, , - , , ; . . , , -? ; , . , , . ? , , , . : , - , . , , : , , , , . III  : , ; -, " , , "; , - . , , ; , , , - . ; , , - " " , ; , , , . , , , - . , , , , . , , , . : , " ", , , , Erotion (""), ; , (" "), , , . , " " ( ), - ; , , , , . , " "; , - . " ", : 1) ( ) 2) ( , , ). . (1- ); (" , ") . , - , - , ; - , . , ; , (2- ), , , , , (" ") - , . - ... , , , ; , , . , (3- ), , ( , , , ). , , , , . (" ") (4- ); , . , , . , , , . , - , - (1- ). , - , , , . ; , - , , , . : - ! ; , . , (2- )! " , - ; ". : . . : , , . - : , ; (5- ) ; ; , . ; , , (6- ) . , , ; , . , , ; , , , . , , , , ; . (3- ); , . , : , (7- ), , , ; , , . : " " , , , , . , ; , . , , (4- ); , , . ; (8- ) - , , ; ; , ; , - , " " - . IV  ; , , . , , . : " ", , , ; , ; , ; ; -; , , , . - , , : ; ; , , , , , , . , . , , , , 3- 2- . . X. , , , , , , . - , "" , . , , ; "". : , , , . : - ; - . : , , ; , , . - , , , - , ; , . V  "", , ; , . ; . : . "" - , , "" (Menechini, Menechini, , , ) , , , ; , 10 000 . , , " " (molto festevole e plena di duetto). , : , , , , , sospite Caesare, love propitio et votivo Hercule ( , VI, - , - ); , , - , , . , , : "" 1493 ., (moresche), a (la nave del Menechino), . XV XVI ; : "", comedia del Menechino, ; , Meneghino ( Menechino) , , . . - . , : , , , , ; , , XV . XVI . - . , : , . ; , - , , . , ( - , - ), XVI ; "", . , - (Vice, Old Iniquity, Clown), ; , , . ; " "; , , . VI  , "" " " . , , - , . , , , " , "; 1595 ., . . , <> " ", , . ; , , , , . , , , : - Antipholus Sereptus, a - Antipholus Erotes ( Errotis), - (. the citizen) - (. the travailer). ( errare, Erotium, ); surreptus (""), { , suppertus: sereptus , ; , . sereptus , (. selectus, seductus) .}. , , ; , , . " ", , . , (. III, . 2), " , , " (in her forehead, arm'd and reverted, making war against her hair). hair "" heir(e) ""; , "", . . , , III 1589 . 1593 . . , , , , , , ; , " " - , . VII  : , , ; , , . , " , "; ; , . ; , , . -, ; . ; , , () - " , {, , - . , , (, , ), , . , , .} - ; . ; , , - - . - - , , - . "" , , ; , , . : , , , , . "", ; - . . , , . , - -, ; - , , , (. 1) . , : , , "", "". , ; , . - , , ; , , - ; , (. I, . 2), ; , , , . - : , , "", . .; , (II, 2), (II, 2), (IV, 3) . . ; ; , , , . , , (II, 1); , , , : "" . , , . - - ; , ; , , . : , , . : , (), ; , . ; . . , , , . VIII  ; - , , , infandum jubes renovare dolorem - , , , . ; , - , " ". , , , ; , . : - , . , , , . : , , , : , . (V, 1): , - , , . , ; , - , , , . , ; , - , " ". , "", , , , , . ; - , , , : , - . ,