----------------------------------------------------------------------------
. .
.
, .-., 1950
OCR ..
----------------------------------------------------------------------------
.
|
} .
|
|
} .
|
|
|
|
} .
|
|
|
|
|
} .
|
, .
.
-.
.
|
|
} .
{1} |
|
|
|
} .
|
|
|
, .
, .
, .
, , , .
: ; ;
, .
, , , !
? ,
? - , ?
1-
, , .
? ?
? -
? ?
2-
, , ,
- .
? .
2-
, , , ,
, - , .
? , !
2-
, , , ,
.
? , ?
2-
, , .
, ?
2-
. , . , ,
, .
, , .
?
?
2-
. , , ,
.
? ?
,
?
, ! ,
, !
?
, , , ,
,
,
. ,
,
, ,
,
- !
,
!
, !
,
!
, . ,
, , ,
,
,
.
.
.
, , .
,
- .
, .
?
- . {2}
?
.
, ,
.
,
. ,
,
.
.
.
, , , , , , ,
, ; , - .
!
!.. .
.
!
, .
,
. - , ...
?..
, , ,
.
,
.
;
- .
.
.
.
!
? ?
!
.
? ,
, ,
"". - .
{3} .
?
.
,
.
, !
!
?
.
. .
.
, .
?
? .
, .
.
, .
, .
.
, ,
, .
,
, , .
,
. ,
.
.
, ;
,
.
,
, ,
.
,
-
.
, , ?
, . ,
.
;
,
,
.
( ),
, ,
.
, ,
, ?
, ,
,
,
- - ,
.
, .
,
,
,
, , ,
; ,
,
, - .
.
? -
.
?
, , ?
, , .
?
?
,
, , -
.
,
.
,
, .
.
- ;
,
, - , .
, ,
, ,
.
, , , -
: " , ,
?" - ,
, ,
.
. .
,
.
, ,
: " , , !"
, , ,
,
.
, ,
, ,
!
;
, , ,
: , !
;
, ,
; , , -
,
, , -
, : " , !" -
. ,
,
?
.
!
? , .
, ,
, , ,
.
;
-
. - !
"" ? ,
?
- ,
- ,
- .
.
, , :
,
? , !
, !
{4} ,
?
, ,
,
?
,
.
, - ,
- : ,
,
.
- ,
, .
- .
-
. -
; -
.
.
, , :
,
,
.
,
.
. .
:
, , ,
.
.
. :
,
,
,
,
,
- .
, .
!
, ?
, , .
:
.
.
, :
, .
! .
, ,
, ,
. ;
; ,
, ;
,
,
.
,
- , -
.
- .
? .
- -
.
.
, , .
, ? ?
, , , .
?
?
.
, . ,
, . .
?
- .
; , ?
- .
?
, , ,
. .
?
, .
, .
, , .
, . ,
, , , ,
, , . ,
, . ,
. , , .
, ,
, ,
, .
, , , ,
.
! ? ?
. {5}
, ... .
, . , ,
- .
, , , .
, , .
, ?
, , - ,
, -
- , , ! ,
, ! . ,
, - ,
.
, , : ", !" -
. , , . ,
.
?
.
-?
, -.
?
, ,
. ,
. , .
: ,
. .
, .
, , ?
, .
, ?
, ,
.
. .
. .
.
!
, , .
,
, ,
. ,
,
.
, . .
,
, ;
, - .
. .
.
, , . , ,
. ,
.
?
, .
, - ,
.
,
,
. ,
.
, , ,
.
(.)
.
.
, ? !
! !
,
? ,
,
, ;
,
, ,
;
.
,
.
- ?
{6} - -
:
, ,
.
- -
:
, ,
.
; ,
, ,
, ,
.
.
,
.
- -
, .
, .
- ,
.
?
.
.
, .
.
, .
.
.
?
.
.
. , ?
.
?
, , .
, - ,
, , ,
.
, ,
,
, .
?
,
,
, .
, , . ,
,
. ,
,
.
,
, ,
,
,
, - ,
,
.
,
, ,
, ,
, , {7} ;
, ,
,
, .
, ?
.
, ,
, , ;
-
- .
, ,
.
,
, .
.
.
, , , -
, .
, ,
,
.
,
.
:
.
.
.
.
?
! ,
.
, .
-
. , -
, , ,
,
, !
! ? ,
,
? -
.
;
. .
, -
, ,
.
! ,
, ,
.
.
-
, .
! -.
.
, . .
. - , ?
. ? ?
, ; .
?
, .
! -
.
, : ?
, .
,
!
. {8}
, , ,
,
,
{9}
. .
.
? ?
, , .
. - ,
.
.
.
.
,
.
, ,
, ,
, ,
.
.
.
. .
.
.
.
, , ! -
,
. - , ? -
- ! -
, , ! ! !
.
, ?
.
, .
, .
(.)
.
,
. .
? .
, -
, !..
, -
, .
,
. ,
,
, .
- ,
, .
;
,
, ,
.
. -
: ;
, , ,
.
,
, -
!
.
, .
,
.
, .
( .)
. .
, : ?
, .
; .
.
(.)
,
.
( )
" , . , .
... , ,
!" - " , "? -
,
.
" ..." , :
" ?"
? ?
, .
", , !" -
? ! ,
,
, .
.
,
.
.
. - .
.
, ,
.
.
, -
, ,
.
.
, {10}
.
?
, .
?
, . ,
,
.
.
.
. !
,
!
,
? - ;
.
,
, ,
.
, , , , , .
, .
, . ?
. .
?
. ,
, ,
, ,
.
- .
.
- .
.
- . - . .
!
?
...
( .)
- . ?
.
, .
- .
. ,
, ,
. ,
- .
. -
, .
, , .
.
, ! ,
, ,
- ,
, - ,
.
,
. ,
, ,
,
, -
- ,
?
?
,
,
?
, , ,
,
, ,
.
,
,
. ,
, -
, -
,
.
? .
.
.
, .
. ,
.
.
, :
.
.
, .
?
, . ,
-, ,
.
. ,
.
:
.
, , -
,
.
- .
, , ;
,
.
, ,
! , ,
. ,
, ,
, ,
, .
, ,
, .
- ,
- .
:
,
, .
:
...
, .
, :
.
, :
, .
.
.
.
!.. .
.
.
,
.
, , .
, ,
,
{11}
.
:
.
,
{12} ,
- , - ,
- , - .
, ,
.
:
.
, .
, ? !
, . .
:
.
, .
, :
, ;
- .
. - , . - ,
;
, .
.
, , .
:
, ,
, .
, .
, .
, ! ? ,
, .
,
, -
.
.
!
, , ? ?
,
, .
.
. !
- .
, ,
. , -
.
, -
, .
, -
,
. ,
,
,
,
.
, ,
,
, ,
. ,
, , ?
, .
.
.
.
, .
? , ,
,
? ? ,
,
! , ,
- ,
, .
, - ,
,
-
, ,
, .
,
?
, .
,
, .
,
?
- , ,
,
! {13} , -
, .
,
,
.
, .
, - , - ,
.
, - , - ,
.
?
: .
:
, . , -
?
,
!
.
! ? , .
;
,
.
.
.
, , ?
, .
.
! -
, , . - , ?
.
, , ,
. ...
,
.
,
.
. !
, !
,
. -
,
. - ?
.
- ?
, . ,
, ,
.
.
, , -
, . ,
.
, .
.
.
.
, .
;
"! !" - , !
.
, ?
- ;
, .
, .
.
.
, ?
.
, . , ,
.
, .
,
.
, ,
:
, ,
, ;
,
, -
;
, ,
,
.
! ,
!
, ?
, .
- .
;
.
;
.
, ,
;
:
.
.
?
:
, ,
.
:
,
, .
.
, .
- ,
; .
.
!
.
. ,
.
;
, .
.
.
.
.
. .
, ! .
.
, , :
,
.
- . -
__.
. , .
- .
?
-
?
, - .
,
, .
- , , -
.
, .
.
, , ,
,
,
. ,
,
.
.
: ,
,
, , , -
,
,
, .
.
.
, .
, ,
;
, ,
.
, :
" ,
".
- :
", !"
,
, :
.
,
! ,
. - ! - .
, , , , , , .
, . -
, !
, . -
, ? ? -
, ! - ,
,
.
?
, .
.
.
! - , .
!
.
: . -
, ! - ! - , !
.
;
, .
, .
( )
, .
, ; -
.
( )
. ,
, .
.
, .
", , , ,
, , ;
; .
, . ,
: . .
".
.
,
.
, , - ,
- .
(.)
.
, .
, .
?
.
, ,
, .
( )
, !
!
-:
! -
?
, ?
- ?
- ?
, , , -
, - ...
?
, ! ?
.
, !
, :
.
, .
.
, !
?
.
?
, .
, ?
, ; ,
, .
?
, .
, ,
, .
? ? ?
? . .
. .
, ,
.
, , .
,
.
(.)
.
( )
,
, ! !
. -
, ... -
. {14} - . -
, !
- .
.
.
, - .
.
, , , , , , , ,
, , , .
.
, , .
, ! .
.
, !
.
.
, !
, ?
!
!
( )
.
, - .
.
()
.
, ?
.
( .)
()
?
. ,
.
,
. .
,
. , . -
, ? ,
.
.
, !
:
, .
. ,
, .
.
.
?
.
;
. .
, , .
?
?
, ,
...
( .)
, , :
.
,
, :
,
- .
.
, , -
, .
-
.
, ,
,
?
, ,
, ,
.
! ?
, , !
.
- , ;
- ;
,
,
.
,
- , ,
.
- : ,
- , , ;
,
,
. , - ,
:
- ;
- .
!..
! ?
!..
.
, , !
( .)
, - .
Et tu, Brute? {15} , !
(.)
.
! ! !
.
:
", , !"
! ! .
.
.
, !
!
?
, .
, -
...
? - ,
.
.
,
, ,
, .
, ,
.
.
?
.
, ,
, .
, , .
, .
, , .
, ,
.
, - .
,
. -
, ,
, ,
: ", , !"
. -
!
,
, , ,
!
,
.
, ?
, .
- .
.
, ?
.
( )
, , ,
, :
" , , , ;
, .
, ,
, , .
,
,
, .
,
". - .
.
, ,
,
.
.
(.)
, .
,
.
.
.
.
, !
, !
,
, ,
? ! -
, , -
?
, ,
, ,
.
, -
,
.
,
,
, , ,
, .
, , , !
, ,
, , -
;
, , .
( -,
)
.
{16} ,
.
,
- .
.
,
, -
,
, ,
,
.
.
. , ,
, .
, ; , ; , ;
, , , ,
- .
, , ?
,
,
, - . -
, , , ;
, -
, ,
,
, , -
, , !
, ,
,
,
!
,
. !
! , ,
, ,
.
, , ,
, !
, , ,
!
!
, :
;
, , .
. ?
?
. ,
, ,
, ,
, ,
.
!
, ,
,
.
, .
, ,
.
, .
, .
( )
, :
.
,
.
()
, ,
.
, ,
,
;
, .
, .
()
, __ .
, ,
,
.
,
,
.
,
.
.
.
, .
, .
, ,
!
,
!
, !
-
,
, -
:
-
.
,
,
.
,
, ,
:
" !" - ;
, ,
.
.
- , ?
, , .
?
,
...
( .)
!..
? .
. ,
,
. - ?
.
, .
, ,
.
. - , !
. , ,
,
, -
.
, !
, .
. {17}
, .
! !
- . , . -
, , ,
. -
- ;
- , .
.
1-
.
2-
- ; ,
.
. .
3-
. !
.
, ! . ,
. ,
. ,
. - -,
, , .
, , :
, , , .
- , ,
, ? -
; - ; -
; - . , - ,
- , - - .
, ? , -
, . ,
? , - , .
, ? , -
: . - .
, , !
, , . ,
. :
; , ,
.
, .
. , ,
, ,
. ?
: ,
,
.
, ! !
1-
.
2-
.
3-
.
4-
, .
1-
.
!
2-
!.. .
1-
!
, , .
, ,
, ,
.
,
.
(.)
1-
.
3-
.
. - , !
.
( .)
4-
?
3-
,
.
4-
!
1-
.
3-
,
, .
2-
? !
!
! !
,
, , !
, .
;
.
.
;
, ,
.
, , -
- ,
, , , -
.
, ,
,
- .
,
, -
?
, , -
.
,
- .
,
;
- ?
,
, , .
, ;
, , .
:
, ?
! , ,
. - .
- ;
, .
1-
, .
2-
, ,
.
3-
;
- .
4-
, ?
. !
1-
, !
2-
!
, .
3-
.
4-
! .
, - ,
.
,
,
,
, .
.
,
, .
.
, -
, , -
,
,
, , ,
.
4-
, !
! ! .
, , , .
, ?
, , - ,
, .
, ,
!
4-
! , !
- .
, !
, .
,
, - .
4-
, .
! !
2-
, ! ! !
?
,
. ?
!
2-
!
3-
!
.
4-
! !
1-
! !
2-
, !
, . !
! ! !
, .
- . ,
: ;
{18} .
, .
!
.
,
, ,
, - ,
.
; ,
- !
.
,
,
,
;
,
,
. ,
! , , ,
.
? ?
!
!
: ,
!
1-
!
2-
!
3-
!
4-
, !
5-
!
2-
! !
! ! ! ! ! ! !
!
, !
1-
! ! .
2-
, , !
,
.
.
, , .
, , .
,
, ,
, ,
.
,
, , ,
. ,
, ,
-
, .
. ,
, -
,
.
!
1-
!
3-
! !
! !
! ! !
, .
?
, :
.
! ! ! !
,
.
2-
, !
3-
!
.
!
, , ,
,
,
, .
! ?
1-
, ! ! ! !
,
. - , !
2-
!
3-
!
4-
, , , !
.
! , .
, !
.
, ?
, .
?
, .
. .
.
, .
,
, , .
, , .
.
.
-.
-
, ;
.
, -
.
.
1-
?
2-
?
3-
?
4-
?
2-
.
1-
.
4-
.
3-
, .
-
? ? ? ? - ,
, , ,
.
2-
, : , . ,
. , .
-
: .
1-
?
-
.
2-
.
4-
? .
-
: .
3-
? .
-
: .
1-
! .
-
- , - .
4-
, !
-
.
4-
, . ,
.
3-
, !
- .
! ! ! ! !
, - , - .
!
.
, .
, .
, , .
?
.
, .
, ,
, .
. .
- , ,
. ,
-.
?
,
.
.
,
!
?
,
:
{19} .
, , .
,
:
, - ,
, , ,
.
, ,
,
,
.
.
.
, : -
;
,
,
.
-
.
! - .
; ,
, .
- .
, ,
.
. .
, ,
,
, ,
.
- , ,
.
, ,
.
.
{20} .
.
, , , -
.
, !
. !
, ?
- ,
.
, . - , , -
, ,
, -
.
. ,
.
,
,
, - , .
. - , .
()
?
, ;
,
, ,
.
,
. , :
, ,
.
;
- :
,
,
, ,
. - ?
;
.
.
! .
.
.
, !
! .
.
1-
!
2-
!
3-
!
, , .
, , ! -
- ?
!
,
...
, .
. .
,
. .
;
.
, !
.
, . ,
,
.
.
.
:
. - ;
,
.
.
.
,
, -
.
- ?
, ,
- .
- :
.
!
, .
? ,
?
, , -
,
, ,
, ?
,
!
!
, .
.
;
.
, .
!
, !
, .
.
, !
? ?
, .
.
.
, ! !
, .
,
.
. - ?
,
? ,
, ,
;
- ,
.
!
, -
:
.
.
!
, .
""?
.
.
.
, !
.
?
.
?
, .
,
, .
, !
. , ,
. -
.
-
.
.
{21} ,
,
.
.
?
?
,
, -
,
!
.
!
!
. !
,
.
.
.
.
.
,
, .
, , ,
!
. ,
,
. ,
,
.
. ,
. ,
, ,
.
,
. ,
. ,
. -
, - ,
.
.
, -
. ,
:
, , ,
,
.
, ,
?
.
. .
.
!..
, ?
.
,
.
, ,
,
, .
( )
!
.
.
( )
.
( )
!
, - , .
? ?
, ! ?
.
: .
-! {22} !
, ! !
: .
.
?
, , !
, !
.
!
.
, ,
.
.
, .
.
, .
, .
,
.
? .
? ?
.
, ,
? , !
?
,
,
.
. ,
.
?
.
, !
.
. - ! -
.
(.)
, , :
-
.
(.)
, !
.
.
, !
.
!
, . -
, ,
.
.
?
,
,
.
.
. .
?
, .
. -
, ?
.
?
.
.
?
-?
, .
, .
, :
.
, ! .
.
.
.
,
.
.
?
, .
, ?
,
.
, , .
.
, :
.
,
,
.
,
.
, ...
. - ,
,
,
, ,
.
;
, ,
.
-
.
- !
. {23}
, .
.
. ?
, .
! - .
, !
.
.
.
, . -
, .
, !
, .
.
.
, .
, .
.
, .
, .
. ?
.
, ?
: !
-
.
()
!
.
, ?
, .
, ,
.
.
, , , . ,
. - , , ,
:
.
.
, , .
, ; .
,
, -?
, - .
, , .
, .
.
:
- .
, , .
; .
.
- .
, .
. ,
,
. - , !
- .
, ,
. , ...
,
, . .
...
.
! ?
, ,
.
. ?
? ? -
?
: ?
, .
?
, .
, , ?
.
, .
.
, .
, . -
, ! , !
!
.
, . -
!
, ?
, , , ?
, , .
, . - ?
, .
! - , ! -
, !
!..
!..
?
? ?
. ?
- , .
.
:
;
.
, .
.
, .
, .
, ,
;
: - .
,
.
,
.
,
,
.
!
.
, !
,
,
.
,
.
, .
?
. .
.
, ; ,
, .
.
, ! .
, ?
, , . -
! .
!
, ?
, .
, ,
.
, , .
, ,
: " !"
,
,
{24} ,
.
?
, . ,
, , .
, ,
.
, , ,
, , , ,
. - !
! - , , :
-
.
! , -
.
!
.
, , ? -
,
.
, ,
.
,
.
, ,
.
, ,
!
!
, ! -
, , .
- ,
- .
, .
, ! , ! , !
.
-, .
( )
...
.
...
, ?
.
, . ,
, -,
.
{25} , -
. ,
, .
,
.
,
.
,
, ,
.
,
.
.
;
.
( )
, , ...
,
,
.
,
.
,
.
?
,
,
{26}
(- ,
,
),
, ,
.
?
, , ! , ,
.
.
- .
- .
.
, , , .
- ,
- .
, , , !
- ,
- .
! , -
!
, , -
. - !
.
.
.
, , -
. :
, -
.
, ; .
.
.
.
, : !
.
, -
, .
,
, ,
. ,
.
.
, , !
.
, !
. , ,
- ?
, .
, ,
-
,
.
.
(.)
, ;
, - , , -
, .
.
. .
- .
. - , ,
?
!..
?
. .
...
... ...
. . ! ?
.
!
. -
, , , ,
.
.
, !
, ,
,
. .
. ,
, .
. .
, - , -
.
.
, ,
, !
(.)
.
! - !
,
.
(.)
.
.
,
- .
.
?
.
?
. - !
, ?
! , , .
. - !
,
.
:
. !
.
.
, ,
?
- , , ,
.
, ! ?
,
,
. -
!
,
.
;
.
.
, ?
.
,
.
! .
.
-
. - , ,
. - ,
, - :
!
( .)
.
, , , ,
.
, , , ?
;
- .
.
.
, !
,
.
.
! -
, .
, .
, , !
. - , .
, .
, , .
, {27} .
,
. - ,
, . -
, .
.
.
.
.
, , , ,
, .
, ! !
! ?
:
- , ?
- , !
- , ?
( .)
- ! - !
!
(, .)
.
, .
, ,
!
1-
, !
.
( )
.
.
1-
. !
2-
, !
, .
1-
. .
.
, , !
?
, .
,
:
.
,
.
, , , ,
, .
!
, .
, ,
.
.
, , , .
, ,
.
, , -
.
, !
"" - .
, ...
(- .)
? !
.
.
...
( .)
! ?
!
!
?
. - , .
, .
, .
, .
, .
.
,
- , . -
.
, , !
, , .
, .
.
.
, ,
. ,
;
:
- .
, .
.
, ! .
, ! - ! - , !
, ;
, ! - ,
,
.
,
.
, !
.
, ,
.
. : "! ! !"
, , !
! - .
, .
.
- , .
.
,
. ?
. , !
, ! - , , :
.
( .)
.
, , , .
?
. - , ?
, , ,
. ,
.
. - , :
, .
. -
, ?
,
.
, , ?
, ?
- .
.
.
.
- , .
.
.
,
: " !"
,
,
, ,
, , . -
! ,
__ .
.
" "
1623 . 1599 .
. ,
, , ,
. , ,
""
1579).
, ,
. ,
, ; , ,
, ,
, ;
, ,
. ,
, . , ,
,
( III, 2), ( IV, 3),
,
.
.
,
, ,
, .
- , , ,
XVI ., ; ,
, ,
, ,
, - , -
.
- 44 . . .,
, 42 . . .,
, .
1 ,
, . , ,
.
2 ( - )
15 . " "
, . , ,
, .
.
3 , - ,
15 .
4 , ,
. ,
, - - .
5 , .
6 , , ,
, .
7 ( ) "
" .
8 - .
9 ( ) ,
( 509 . . .), .
10 , .
11 - ,
.
12 - ,
. , : ,
, ,
, .
13 ,
. , .
14 ,
, .
15 " , ?" (.).
16 - , .
17 - , .
18 - .
19 , - ,
. ,
, ,
.
20 - , .
21 - .
22 ,
.
23 - ,
.
24 . . 5 " IV", . I.
26 , IV-III . . ., ,
, ;
.
26 (. , . 1).
27 - , .
. .
Last-modified: Tue, 12 Dec 2006 11:29:52 GMT