ММН НРЯСРЯРБНБЮБЬХИ ЙЮЙ Б ЯЙЮМДХМЮБЯЙНИ ЯЮЦЕ, РЮЙ Х Б ЕЕ ОЕПЕЯЙЮГЕ  С
│ЕКЭТНПЕ. ▄Ш ХЛЕЕЛ Б БХДС ТХЦСП ОПХГПЮЙЮ. ┌  ЯРЮПХММНИ  ЯЮЦЕ  САХИЯРБН  НРЖЮ
ОПХМЖЮ ЯНБЕПЬЮКНЯЭ НРЙПШРН, Х МХЙЮЙНИ РЮИМШ, ЯБъГЮММНИ ЯН ЯЛЕПРЭЧ ЙНПНКъ, МЕ
АШКН. ▌А ЩРНЛ ГМЮКХ БЯЕ, Х  Б  РНЛ  ВХЯКЕ  ЯШМ  САХРНЦН.  ┌  ДНЬЕЙЯОХПНБЯЙНИ
ЮМЦКХИЯЙНИ ОЭЕЯЕ ГЮБъГЙЮ,  НВЕБХДМН,  АШКЮ  ХМНИ.  ▄Ш  МЕ  ЯНБЕПЬХЛ  НЬХАЙХ,
ОПЕДОНКНФХБ, Б  МЕИ  САХИЯРБН  ЙНПНКъ  АШКН  РЮИМШЛ.  ²РС  РЮИМС  ПЮГНАКЮВЮК
ОПХГПЮЙ, ОНъБКъБЬХИЯъ ОЕПЕД ОПХМЖЕЛ Х РПЕАНБЮБЬХИ НР МЕЦН, ВРНАШ НМ НРНЛЯРХК
САХИЖЕ.
     ┌БЕДЕМХЕ ОПХГПЮЙЮ ъБКъЕРЯъ ДПЮЛЮРСПЦХВЕЯЙХЛ  ОПХЕЛНЛ,  УЮПЮЙРЕПМШЛ  ДКъ
ОПЕДЬЕЯРБЕММХЙЮ ≤ЕЙЯОХПЮ  ▓НЛЮЯЮ  ┼ХДЮ  (1557?-1594)  ОПХМЮДКЕФЮК  Й  ОКЕъДЕ
ДПЮЛЮРСПЦНБ, ЙНРНПШЕ Б ЙНМЖЕ  1580-У  ЦНДНБ  ОПНХГБЕКХ  ПЕТНПЛС  ЮМЦКХИЯЙНЦН
РЕЮРПЮ Х ГЮ ЙНПНРЙХИ ЯПНЙ ЯНГДЮКХ Й УСДНФЕЯРБЕММШЕ НЯМНБШ  ЮМЦКХИЯЙНИ  ДПЮЛШ
ЩОНУХ ┌НГПНФДЕМХъ. ▌М ъБХКЯъ ЯНГДЮРЕКЕЛ ФЮМПЮ РПЮЦЕДХХ ЛЕЯРХ. ÷ПЙХЛ НАПЮГЖНЛ
ЩРНИ ░ЮГМНБХДМНЯРХ ДПЮЛШ АШКЮ ЕЦН "┬ЯОЮМЯЙЮъ РПЮЦЕДХъ" (НЙ.  1587  Ц.).  ²РЮ
ОЭЕЯЮ СЯРЮМНБХКЮ РХОХВМШЕ ОПХЕЛШ РПЮЦЕДХХ ЛЕЯРХ, ЙНРНПШЕ ОНБРНПъЧРЯъ Б  ПъДЕ
ДПЮЛЮРХВЕЯЙХУ ОПНХГБЕДЕМХИ ЩОНУХ, БЙКЧВЮъ "┐ЮЛКЕРЮ".
     ┼ЮФДШИ ДПЮЛЮРХВЕЯЙХИ ФЮМП ХЛЕЕР ЯБНХ ЯОЕЖХТХВЕЯЙХЕ ОПХЕЛШ, ЯН  БПЕЛЕМЕЛ
ОПХНАПЕРЮЧЫХЕ УЮПЮЙРЕП ЬРЮЛОНБ. ▓ПЮЦЕДХХ ЙПНБЮБНИ ЛЕЯРХ ОН ЯБНХЛ  ТНПЛЮКЭМШЛ
ОПХГМЮЙЮЛ ХЛЕКХ ПъД НАЫХУ ВЕПР.  ▒НОНЯРЮБКъъ  "┬ЯОЮМЯЙСЧ  РПЮЦЕДХЧ"  ┼ХДЮ  Я
ДПСЦХЛХ ОПНХГБЕДЕМХъЛХ ЩРНЦН РХОЮ, ЛНФМН  СЯРЮМНБХРЭ  ЯКЕДСЧЫХЕ  УЮПЮЙРЕПМШЕ
ДПЮЛЮРСПЦХВЕЯЙХЕ ЛНРХБШ. ┤ЮБъГЙС ЯНЯРЮБКъЕР ОПЕДЮРЕКЭЯЙНЕ РЮИМНЕ САХИЯРБН. ▌
МЕЛ БНГБЕЫЮЕР ОНъБКъЧЫХИЯъ Б МЮВЮКЕ ОЭЕЯШ ОПХГПЮЙ. ▐ПХГПЮЙ БНГКЮЦЮЕР  ГЮДЮВС
ЛЕЯРХ МЮ ЙНЦН-МХАСДЭ ХГ АКХГЙХУ. ▌ДМЮЙН НЯСЫЕЯРБКЕМХЕ ЛЕЯРХ МЮРЮКЙХБЮЕРЯъ МЮ
ОПЕОъРЯРБХъ,  ЙНРНПШЕ  ЛЯРХРЕКЧ  ОПХУНДХРЯъ  ОПЕНДНКЕРЭ,   ОПЕФДЕ   ВЕЛ   НМ
ДНАХБЮЕРЯъ ЯБНЕИ ЖЕКХ. ┘ЦН ОПНРХБМХЙ РНФЕ МЕ АЕГДЕИЯРБСЕР, ЯРПЕЛъЯЭ ОНЦСАХРЭ
ЛЯРХРЕКъ, Н МЮЛЕПЕМХъУ ЙНРНПНЦН НМ ОНДНГПЕБЮЕР. ┼ХД ББЕК  РЮЙФЕ  Б  РПЮЦЕДХЧ
ЛЕЯРХ ЛНРХБ КЧАБХ. ┌ ПЮГМШУ РПЮЦЕДХъУ РНЦН БПЕЛЕМХ ЩРНР ЛНРХБ  БЮПЭХПНБЮКЯъ,
БЙКЧВЮъ ЯХРСЮЖХЧ, Й ЛЯРХРЕКЭ КЧАХР ДНВЭ РНЦН, ЙНЦН НМ ДНКФЕМ САХРЭ ("─МРНМХН
Х ▄ЕККХДЮ"  ▄ЮПЯРНМЮ).  ▓НЛС  ФЕ  ┼ХДС  ОПХМЮДКЕФХР  ББЕДЕМХЕ  Б  ДПЮЛС  РЮЙ
МЮГШБЮЕЛНИ "ЯЖЕМШ МЮ ЯЖЕМЕ",  ЙНЦДЮ  Б  УНДЕ  ДЕИЯРБХъ  МЕЙНРНПШЕ  ОЕПЯНМЮФХ
ПЮГШЦПШБЮЧР ОЭЕЯС, ХЛЕЧЫСЧ ОН ЯЧФЕРС РН ХКХ ХМНЕ НРМНЬЕМХЕ Й РЕЛЕ  НЯМНБМНЦН
ДЕИЯРБХъ. █ЮЙНМЕЖ,  ПЮЯОПНЯРПЮМЕММШЛ  ОПХЕЛНЛ  РПЮЦЕДХХ  ЛЕЯРХ  ЯРЮКН  РЮЙНЕ
ОНЯРПНЕМХЕ  ДЕИЯРБХъ,  ОПХ  ЙНРНПНЛ  ЙНГМХ   ГКНДЕъ,   МЮОПЮБКЕММШЕ   ОПНРХБ
АКЮЦНПНДМНЦН ЛЯРХРЕКъ, НАПЮЫЮЧРЯъ ОПНРХБ МЕЦН ЯЮЛНЦН.
     ┘ЯКХ ЛШ РЕОЕПЭ НАПЮРХЛЯъ Й РПЮЦЕДХХ ≤ЕЙЯОХПЮ,  РН  СБХДХЛ,  ВРН  Б  МЕИ
ЯНДЕПФЮРЯъ БЯЕ РХОХВМШЕ ЛНРХБШ РПЮЦЕДХХ ЛЕЯРХ,  БШПЮАНРЮММШЕ  Б  ДПЮЛЮРСПЦХХ
ЩОНУХ  ┌НГПНФДЕМХъ.  ▒ЙЮФЕЛ  ОПъЛН,  ≤ЕЙЯОХП  Б  ЩРНЛ  МЕ  ОПНъБХК   МХЙЮЙНИ
НПХЦХМЮКЭМНЯРХ. │НКЭЬХМЯРБН ЩРХУ ДПЮЛЮРСПЦХВЕЯЙХУ ОПХЕЛНБ АШКН БШПЮАНРЮМН ДН
МЕЦН, Б ОЕПБСЧ НВЕПЕДЭ ▓НЛЮЯНЛ ┼ХДНЛ. ▒НОНЯРЮБКъъ РЕ ОПНХГБЕДЕМХъ  ≤ЕЙЯОХПЮ,
ЙНРНПШЕ АШКХ ХЛ ЯНГДЮМШ ОНЯПЕДЯРБНЛ ОЕПЕПЮАНРЙХ  ОЭЕЯ  ЕЦН  ОПЕДЬЕЯРБЕММХЙНБ
(МЮОПХЛЕП, "┼НПНКЭ ┬НЮММ", "┐ЕМПХУ IV'", "┐ЕМПХУ V'", "┼НПНКЭ ▀ХП"), ЙПХРХЙЮ
НАМЮПСФХБЮКЮ, ВРН БЕКХЙХИ ДПЮЛЮРСПЦ  БЯЕЦДЮ  НЯРЮБКъК  Б  МЕОПХЙНЯМНБЕММНЯРХ
ЯЧФЕРМСЧ НЯМНБС, ЯНГДЮММСЧ ЕЦН ОПЕДЬЕЯРБЕММХЙЮЛХ.  ▓ЮЙ  ЙЮЙ  ЛШ  ГМЮЕЛ,  ВРН
ЯСЫЕЯРБНБЮКЮ РПЮЦЕДХъ Н ┐ЮЛКЕРЕ, МЮОХЯЮММЮъ ЕЫЕ ДН ≤ЕЙЯОХПЮ, РН ЛШ  ЛНФЕЛ  Я
ОНКМШЛ НЯМНБЮМХЕЛ СРБЕПФДЮРЭ,  ВРН  СФЕ  ДНЬЕЙЯОХПНБЯЙХИ  "┐ЮЛКЕР"  ЯНДЕПФЮК
ЯЧФЕРМСЧ НЯМНБС БЕКХЙНИ РПЮЦЕДХХ. ▌ЯРЮЕРЯъ, РНКЭЙН БШъЯМХРЭ, ЙРН АШК ЮБРНПНЛ
ДНЬЕЙЯОХПНБЯЙНЦН "┐ЮЛКЕРЮ". ┬ЯЯКЕДНБЮРЕКХ ЕДХМНДСЬМН  ЯВХРЮЧР,  ВРН  ЮБРНПНЛ
ЩРНИ РПЮЦЕДХХ ЛНЦ РНКЭЙН ▓НЛЮЯ ┼ХД.
     ┼ ОПЕДШЯРНПХХ ЬЕЙЯОХПНБЯЙНИ РПЮЦЕДХХ ХЛЕЕР  МЕЙНЕ  НРМНЬЕМХЕ  ЕЫЕ  НДМЮ
ОЭЕЯЮ. ┌ 1781  ЦНДС  Б  ┐ЕПЛЮМХХ  АШКЮ  МЮОЕВЮРЮМЮ  РПЮЦЕДХъ  ОНД  МЮГБЮМХЕЛ
"█ЮЙЮГЮММНЕ АПЮРНСАХИЯРБН, ХКХ ┐ЮЛКЕР, ОПХМЖ └ЮРЯЙХИ".  ⌠ДЮКНЯЭ  СЯРЮМНБХРЭ,
ВРН  ПСЙНОХЯЭ  ЩРНИ  ОЭЕЯШ  НРМНЯХРЯъ  Й  1710.   ┬ЯЯКЕДНБЮМХЕ   БНОПНЯЮ   Н
ОПНХЯУНФДЕМХХ ОЭЕЯШ ОПХБЕКН Й ЯКЕДСЧЫЕЛС. ▒ ЙНМЖЮ XVI БЕЙЮ ЮМЦКХИЯЙХЕ ЮЙРЕПШ
ОНЯРНъММН ЦЮЯРПНКХПНБЮКХ Б ┐ЕПЛЮМХХ. ▐Н-БХДХЛНЛС, НМХ  Х  ОПХБЕГКХ  Я  ЯНАНИ
ОЭЕЯС Н "┐ЮЛКЕРЕ", ЙНРНПЮъ БОНЯКЕДЯРБХХ АШКЮ ОЕПЕБЕДЕМЮ  МЮ  МЕЛЕЖЙХИ  ъГШЙ.
┬ЯЯКЕДНБЮРЕКХ XIX БЕЙЮ АШКХ САЕФДЕМШ Б РНЛ, ВРН  "█ЮЙЮГЮММНЕ  АПЮРНСАХИЯРБН"
ОПЕДЯРЮБКъКН ЯНАНИ ОЕПЕБНД Х ОЕПЕПЮАНРЙС ДНЬЕЙЯОХПНБЯЙНЦН "┐ЮЛКЕРЮ". └СЛЮКХ,
ВРН ЩРН Б НАЫЕЛ ДНБНКЭМН АКХГЙНЕ БНЯОПНХГБЕДЕМХЕ ОЭЕЯШ ▓.  ┼ХДЮ  Н  ┐ЮЛКЕРЕ.
│НКЕЕ РЫЮРЕКЭМНЕ ЯНОНЯРЮБКЕМХЕ НАМЮПСФХКН ПъД ЯНБОЮДЕМХИ  ЛЕФДС  "█ЮЙЮГЮММШЛ
АПЮРНСАХИЯРБНЛ" Х ЬЕЙЯОХПНБЯЙХЛ РЕЙЯРНЛ, ВРН ГЮЯРЮБХКН  ОЕПЕЯЛНРПЕРЭ  ЛМЕМХЕ
ЬЕЙЯОХПНБЕДНБ  ОПНЬКНЦН  БЕЙЮ.  "█ЮЙЮГЮММНЕ  АПЮРНСАХИЯРБН"   ЯНДЕПФХР   ЙЮЙ
ЩКЕЛЕМРШ ДНЬЕЙЯОХПНБЯЙНЦН ОПНХГБЕДЕМХъ, РЮЙ Х  НРДЕКЭМШЕ  ДЕРЮКХ,  БГъРШЕ  С
≤ЕЙЯОХПЮ. ▐ЕПЕД МЮЛХ  РЕЙЯР  НВЕМЭ  ЯКНФМНЦН  ЯНЯРЮБЮ,  ВЮЯРХВМН  НРПЮФЮЧЫХИ
ЯЧФЕР, ЙЮЙХЛ НМ АШК С ОПЕДЬЕЯРБЕММХЙНБ ≤ЕЙЯОХПЮ, Х ВЮЯРХВМН  ХГЛЕМЕММШИ  ОНД
БКХъМХЕЛ РПЮЦЕДХХ ≤ЕЙЯОХПЮ.  ┌  МЮЯРНъЫЕЕ  БПЕЛъ  ХЯЯКЕДНБЮРЕКХ  МЕ  ЯВХРЮЧР
БНГЛНФМШЛ ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ "█ЮЙЮГЮММНЕ  АПЮРНСАХИЯРБН"  ЙЮЙ  ХЯРНВМХЙ  РПЮЦЕДХХ
≤ЕЙЯОХПЮ, МН НРДЕКЭМШЕ  ЩКЕЛЕМРШ  РЕЙЯРЮ  ОНГБНКъЧР  ДНЦЮДШБЮРЭЯъ,  УНРъ  АШ
НРВЮЯРХ,  ЙЮЙСЧ  ТНПЛС  ХЛЕКЮ  РПЮЦЕДХъ  ДН  ≤ЕЙЯОХПЮ.  ▌ЯНАЕММН  ХМРЕПЕЯМШЛ
ъБКъЕРЯъ РН, ВРН "█ЮЙЮГЮММНЛС АПЮРНСАХИЯРБС" ОПЕДЬЕЯРБСЕР ОПНКНЦ. █Х Б НДМНЛ
ХГДЮМХХ ЬЕЙЯОХПНБЯЙНЦН "┐ЮЛКЕРЮ" ОПНКНЦЮ  МЕ  ХЛЕЕРЯъ.  ▐ПНКНЦ  "█ЮЙЮГЮММНЦН
АПЮРНСАХИЯРБЮ" - Б ДСУЕ РПЮЦЕДХИ ЛЕЯРХ Х, Б ВЮЯРМНЯРХ, ГЮЯРЮБКъЕР БЯОНЛМХРЭ,
ВРН "┬ЯОЮМЯЙЮъ РПЮЦЕДХъ" ▓. ┼ХДЮ РЮЙФЕ НРЙПШБЮКЮЯЭ ОПНКНЦНЛ.
     ▄Ш НЯРЮМНБХКХЯЭ ЯРНКЭ ОНДПНАМН МЮ ЩРНЛ ЙПСЦЕ БНОПНЯНБ ОНРНЛС, ВРН ТЮЙРШ
СЙЮГШБЮЧР МЮ ОНОСКъПМНЯРЭ ЯЧФЕРЮ  Н  ┐ЮЛКЕРЕ  Б  РЕЮРПЕ  ЩОНУХ  ┌НГПНФДЕМХъ.
▌ПХЦХМЮКЭМНЯРЭ ≤ЕЙЯОХПЮ Б ДЮММНЛ ЯКСВЮЕ, ЙЮЙ Х БН ЛМНЦХУ ДПСЦХУ,  ОПНъБХКЮЯЭ
НРМЧДЭ МЕ Б ХГНАПЕРЕМХХ ЯЧФЕРЮ. ▒ЧФЕР АШК ЦНРНБ СФЕ  ДН  РНЦН,  ЙЮЙ  ≤ЕЙЯОХП
БГъКЯъ ГЮ ЕЦН  НАПЮАНРЙС.  ▐ПХ  БЯЕИ  ЯЙСДНЯРХ  ЯБЕДЕМХИ  Н  ДНЬЕЙЯОХПНБЯЙНЛ
┐ЮЛКЕРЕ ЛНФМН БЯЕ ФЕ Я ОНКМШЛ НЯМНБЮМХЕЛ  СРБЕПФДЮРЭ,  ВРН  ПЮММъъ  РПЮЦЕДХъ
АШКЮ КХЬЕМЮ  РНИ  ТХКНЯНТЯЙНИ  ЦКСАХМШ,  ЙЮЙСЧ  ЛШ  НАМЮПСФХБЮЕЛ  Х  БЕКХЙНЛ
РБНПЕМХХ ≤ЕЙЯОХПЮ.  ┌  ЖЕМРПЕ  ДНЬЕЙЯОХПНБЯЙНИ  РПЮЦЕДХХ  АШКЮ  МПЮБЯРБЕММЮъ
ОПНАКЕЛЮ, БНОКНЫЕММЮъ Б РЕЛЕ ЛЕЯРХ. ▒НАЯРБЕММН, ЛНФМН ДЮФЕ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ЕДБЮ
КХ БНОПНЯ Н ЛЕЯРХ АШК ОПНАКЕЛНИ ТХКНЯНТЯЙН-ЩРХВЕЯЙНЦН УЮПЮЙРЕПЮ,  ЯЙНПЕЕ  НМ
ЯРНъК ОЕПЕД ЦЕПНЕЛ ОПНЯРН ЙЮЙ МЕКЕЦЙЮъ ОПЮЙРХВЕЯЙЮъ ГЮДЮВЮ.
     ≤ЕЙЯОХП Б ЯБНЕИ РПЮЙРНБЙЕ  ЯЧФЕРЮ  МЮЛМНЦН  ПЮЯЬХПХК  ЕЦН  ПЮЛЙХ.  ∙НРъ
БНОПНЯ Н ЛЕЯРХ ХЦПЮЕР БЮФМСЧ ПНКЭ Х Б ЕЦН РПЮЦЕДХХ, РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ ГДЕЯЭ НМ МЕ
ъБКъЕРЯъ РЕЛ ЯЧФЕРМШЛ ЛНРХБНЛ, ЙНРНПШИ ОНДЮБКъЕР НЯРЮКЭМШЕ. █ЮНАНПНР, ЙЮЙ ЛШ
СБХДХЛ ДЮКЕЕ, БНОПНЯШ  АНКЕЕ  ЬХПНЙНЦН  ТХКНЯНТЯЙНЦН  УЮПЮЙРЕПЮ  Б  РПЮЦЕДХХ
≤ЕЙЯОХПЮ ДН ХГБЕЯРМНИ ЯРЕОЕМХ ДЮФЕ ОПХЦКСЬХКХ РЕЛС  ЛЕЯРХ,  БШДБХМСБ  ДПСЦХЕ
ЛНРХБШ.

        2

                └ЮРХПНБЙХ РПЮЦЕДХХ Х ЕЕ ОЕПБНОЕВЮРМШЕ РЕЙЯРШ

     ≈ХРЮРЕКЭ, ЯКЕДХБЬХИ ГЮ  ЙНЛЛЕМРЮПХъЛХ  Й  ОПЕДЬЕЯРБСЧЫХЛ  ОПНХГБЕДЕМХъЛ
≤ЕЙЯОХПЮ, МЕ ЛНЦ МЕ ГЮЛЕРХРЭ, ВРН  НДМНИ  ХГ  БЮФМЕИЬХУ  НЯМНБ  СЯРЮМНБКЕМХъ
УПНМНКНЦХХ  ОЭЕЯ  БЕКХЙНЦН   ДПЮЛЮРСПЦЮ   АШК   ЯОХЯНЙ   ЕЦН   ОПНХГБЕДЕМХИ,
НОСАКХЙНБЮММШИ  ■.  ▄ЕПЕЯНЛ  Б  1598  ЦНДС.  ┌  ЩРНЛ  ЯОХЯЙЕ   "┐ЮЛКЕР"   МЕ
СОНЛХМЮЕРЯъ. ▌РЯЧДЮ ЛНФМН ЯДЕКЮРЭ БШБНД, ВРН РПЮЦЕДХъ АШКЮ ЯНГДЮМЮ ≤ЕЙЯОХПНЛ
ОНЯКЕ  1598  ЦНДЮ.  ▒КЕДСЧЫЕЕ   ДНЙСЛЕМРЮКЭМНЕ   ЯБХДЕРЕКЭЯРБН,   ОНЛНЦЮЧЫЕЕ
СЯРЮМНБХРЭ УПНМНКНЦХЧ,  ЯНДЕПФХРЯъ  Б  ПЕЕЯРПЕ  ▐ЮКЮРШ  ЙМХЦНРНПЦНБЖЕБ,  ЦДЕ
ПЕЦХЯРПХПНБЮКХЯЭ БЯЕ ОПЕДОНКЮЦЮБЬХЕЯъ Й ХГДЮМХЧ ЙМХЦХ.  26  ХЧКъ  1602  ЦНДЮ
ХГДЮРЕКЭ ░НАЕПРЯ, ЯБъГЮММШИ  Я  РПСООНИ  ≤ЕЙЯОХПЮ,  ГЮПЕЦХЯРПХПНБЮК  "┼МХЦС,
МЮГШБЮЧЫСЧЯъ ▄ЕЯРЭ ┐ЮЛКЕРЮ, ОПХМЖЮ └ЮРЯЙНЦН, Б РНЛ БХДЕ, Б ЙЮЙНЛ НМЮ МЕДЮБМН
ХЯОНКМъКЮЯЭ ЯКСЦЮЛХ КНПДЮ-ЙЮЛЕПЦЕПЮ". ²РНР ДНЙСЛЕМР ОНЙЮГШБЮЕР, ВРН РПЮЦЕДХъ
АШКЮ МЮОХЯЮМЮ ≤ЕЙЯОХПНЛ  Х  ОНЯРЮБКЕМЮ  МЮ  ЯЖЕМЕ  ДН  ЯЕПЕДХМШ  1602  ЦНДЮ.
█ЮЙНМЕЖ, ЯПЕДХ АСЛЮЦ ЯНБПЕЛЕММХЙЮ  ≤ЕЙЯОХПЮ  ┐ЩАПХЕКЮ  ∙ЮПБХ  АШК  НАМЮПСФЕМ
КХЯРНЙ Я МЮДОХЯЭЧ, ЯДЕКЮММНИ ЛЕФДС 1589-1601  ЦНДЮЛХ,  ЦДЕ  ∙ЮПБХ  СОНЛХМЮЕР
РПЮЦЕДХЧ ≤ЕЙЯОХПЮ Б ЯКЕДСЧЫЕЛ  ЙНМРЕЙЯРЕ:  "▄НКНДЕФЭ  СБКЕЙЮЕРЯъ  ┌ЕМЕПНИ  Х
─ДНМХЯНЛ ≤ЕЙЯОХПЮ, Ю КЧДХ АНКЕЕ ГПЕКНЦН  СЛЮ  ОПЕДОНВХРЮЧР  ЕЦН  ▀СЙПЕЖХЧ  Х
РПЮЦЕДХЧ ┐ЮЛКЕР, ОПХМЖ └ЮРЯЙХИ"
     ▐Н ЛМЕМХЧ ².-┼.≈ЕЛАЕПЯЮ, "┐ЮЛКЕР" АШК ЯНГДЮМ  Х  БОЕПБШЕ  ОНЯРЮБКЕМ  МЮ
ЯЖЕМЕ Б 1600-1601 ЦНДЮУ. ²РЮ ДЮРХПНБЙЮ ОЭЕЯШ ъБКъЕРЯъ МЮХАНКЕЕ НАЫЕОПХМъРНИ.
     ▐ПХ ФХГМХ ≤ЕЙЯОХПЮ РПЮЦЕДХъ АШКЮ МЮОЕВЮРЮМЮ РПХФДШ:  1603,  1604,  1611
ЦНДЮУ. ▐НЯКЕ ЯЛЕПРХ ≤ЕЙЯОХПЮ "┐ЮЛКЕР" АШК Б ОЕПБНЛ ЯНАПЮМХХ ЕЦН ЯНВХМЕМХИ, Б
ТНКХН 1623 ЦНДЮ. ▒ РНВЙХ ГПЕМХъ РЕЙЯРНКНЦХВЕЯЙНИ ГМЮВЕМХЕ ХЛЕЧР РПХ ХГДЮМХъ:
1603, 1604  Х  1623  ЦНДНБ,  РНЦДЮ  ЙЮЙ  ХГДЮМХЕ  1611  Ц.  ъБКъЕРЯъ  ОПНЯРН
ОЕПЕОЕВЮРЙНИ РЕЙЯРЮ ЙБЮПРН  1604  Ц.  ≈РН  ФЕ  ЙЮЯЮЕРЯъ  ОЕПЕВХЯКЕММШУ  РПЕУ
ХГДЮМХИ, РН ЛЕФДС МХЛХ ЯСЫЕЯРБСЧР ПЮЯУНФДЕМХъ Б РЕЙЯРЕ.
     └Къ ЯНБПЕЛЕММШУ  ВХРЮРЕКЕИ  "┐ЮЛКЕР"  ОПЕДЯРЮБКъЕР  ЯНАНИ  ОПНХГБЕДЕМХЕ
БОНКМЕ НОПЕДЕКЕММНЦН ЯНДЕПФЮМХъ; ЯКЕДСЕР, НДМЮЙН,  ЯЙЮГЮРЭ,  ВРН  ЯН  ЯРПНЦН
МЮСВМНИ РНВЙХ ГПЕМХъ ЯСЫЕЯРБСЕР МЕ НДХМ, Ю ВЕРШПЕ РЕЙЯРЮ  "┐ЮЛКЕРЮ".  ▐ЕПБШЕ
РПХ - ЩРН МЮГБЮММШЕ ОЕПБНОЕВЮРМШЕ РЕЙЯРШ, Ю  ВЕРБЕПРШИ  -  ЩРН  РНР  ЯБНДМШИ
РЕЙЯР, ЙНРНПШИ ОЕВЮРЮЕРЯъ Б ЯНБПЕЛЕММШУ ХГДЮМХъУ ЯНВХМЕМХИ ≤ЕЙЯОХПЮ.
     ┐КЮБМЮъ  ГЮДЮВЮ  РЕЙЯРНКНЦХХ  ГЮЙКЧВЮКЮЯЭ Б СЯРЮМНБКЕМХХ, РНЦН ЙЮЙНИ ХГ
РПЕУ   ОЕПБНОЕВЮРМШУ   РЕЙЯРНБ   ъБКъЕРЯъ   МЮХАНКЕЕ  ЮСРЕМРХВМШЛ,  РН  ЕЯРЭ
ЯННРБЕРЯРБСЧЫХЛ  ПСЙНОХЯХ  ≤ЕЙЯОХПЮ.  █ЮХАНКЭЬСЧ  ОПНАКЕЛС  Б  ЯБъГХ  Я ЩРХЛ
ЯНЯРЮБКъКН  ЯННРМНЬЕМХЕ  ЛЕФДС  ЯЮЛШЛ ОЕПБШЛ Х ДБСЛъ ОНЯКЕДСЧЫХЛХ ХГДЮМХъЛХ.
┌РНПНЕ  ЙБЮПРН,  1604  Ц., Х ТНКХН 1623 Ц. Б НЯМНБМНЛ ЯНБОЮДЮЧР. ░ЮЯУНФДЕМХъ
ЛЕФДС  МХЛХ  ЯПЮБМХРЕКЭМН  МЕБЕКХЙХ. ┬МЮВЕ НАЯРНХР ДЕКН Я ЙБЮПРН 1603 Ц. ▌МН
БДБНЕ  ЙНПНВЕ  ОН  ЯПЮБМЕМХЧ  Я  ЙБЮПРН  1604  Ц.  ≈ЕЛ ЛНФМН НАЗъЯМХРЭ РЮЙНЕ
ПЮГКХВХЕ ЛЕФДС ОЕПБШЛ Х БРНПШЛ ХГДЮМХъЛХ РПЮЦЕДХХ?
     ┌ОКНРЭ  ДН  МЮВЮКЮ  ∙∙  БЕЙЮ  ЬЕЙЯОХПНБЕДШ  ЯВХРЮКХ, ВРН ЙБЮПРН 1623 Ц.
ъБКъЕРЯъ ОЕПБШЛ БЮПХЮМРНЛ РПЮЦЕДХХ. ≤ЕЙЯОХП, ЙЮЙ ОНКЮЦЮКХ, ГЮРЕЛ ДНПЮАНРЮК Х
ДНОХЯЮК  ЯБНЕ  ОПНХГБЕДЕМХЕ,  БДБНЕ  СБЕКХВХБ  ЕЦН  НАЗЕЛ. █Ю ЩРНЛ НЯМНБЮМХХ
ЯРПНХКХЯЭ   ОПЕДОНКНФЕМХъ   Н   РБНПВЕЯЙНИ   ХЯРНПХХ   РПЮЦЕДХХ.   █ЕЙНРНПШЕ
ХЯЯКЕДНБЮРЕКХ,  ЯНОНЯРЮБКъъ  НАЮ  РЕЙЯРЮ,  ДЕКЮКХ СЛНГЮЙКЧВЕМХЕ Н РНЛ, ЙЮЙХЕ
ХДЕИМШЕ  Х УСДНФЕЯРБЕММШЕ ЯННАПЮФЕМХъ ОНАСДХКХ ≤ЕЙЯОХПЮ ОПНХГБЕЯРХ ХГЛЕМЕМХъ
Б ОЕПБНМЮВЮКЭМНЛ РЕЙЯРЕ.
     ┌  ДЮММНЕ  БПЕЛъ  ЛМЕМХЕ Н РНЛ, ВРН ЙБЮПРН 1603 ЦНДЮ ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ
ОЕПБШИ  БЮПХЮМР РПЮЦЕДХХ, ЬЕЙЯОХПНБЕДЕМХЕЛ НРБЕПЦЮЕРЯъ. ─.-⌠. ▐НККЮПДНЛ АШКН
САЕДХРЕКЭМН  ДНЙЮГЮМН,  ВРН  Б ЩОНУС ≤ЕЙЯОХПЮ ЙМХЦНХГДЮРЕКХ МЕПЕДЙН ДНАШБЮКХ
МЕГЮЙНММШЛ  ОСРЕЛ РЕЙЯРШ ОНОСКъПМШУ ОЭЕЯ Х ОЕВЮРЮКХ ХУ АЕГ ПЮГПЕЬЕМХъ ЮБРНПЮ
Х  РПСООШ,  ЙНРНПНИ  ОПХМЮДКЕФЮКЮ  ОЭЕЯЮ.  ▓ЮЙ  ЙЮЙ  РЕЮРПШ  НВЕМЭ НАЕПЕЦЮКХ
ПСЙНОХЯХ  ОЭЕЯ,  РН МЕДНАПНЯНБЕЯРМШЕ ХГДЮРЕКХ ОПХАЕЦЮКХ Й ДБСЛ ОПХЕЛЮЛ, ▌ДХМ
ЯНЯРНъК  Б  РНЛ,  ВРН  РЕЙЯР  ЯРЕМНЦПЮТХПНБЮКЯъ  БН  БПЕЛъ ЯОЕЙРЮЙКъ Х ОНЯКЕ
ПЮЯЬХТПНБЙХ   ОЕВЮРЮКЯъ.   ┌РНПНИ   ЯОНЯНА   ЯНЯРНъК  Б  РНЛ,  ВРН  ХГДЮРЕКХ
ОНДЦНБЮПХБЮКХ   ЙНЦН-МХАСДЭ   ХГ   БРНПНЯРЕОЕММШУ   ЮЙРЕПНБ,  ЯНЯРНъБЬХУ  МЮ
ФЮКНБЮМЭЕ, БНЯОПНХГБЕЯРХ РЕЙЯР ОЭЕЯШ ОН ОЮЛъРХ. ▒ЮЛН ЯНАНИ ПЮГСЛЕЕРЯъ, ВРН Б
РЮЙХУ  ЯКСВЮъУ  ЮЙРЕП РНВМЕЕ БЯЕЦН ЛНЦ БНЯОПНХГБЕЯРХ РС ПНКЭ, ЙНРНПСЧ НМ ЯЮЛ
ХЯОНКМъК Б ДЮММНИ ОЭЕЯЕ.
     ┬ЛЕММН   БРНПНИ   ЯОНЯНА  Х  АШК  ОПХЛЕМЕМ  ДБСЛъ  ХГДЮРЕКъЛХ,  ЙНРНПШЕ
НОСАКХЙНБЮКХ  ОЕПБНЕ  ЙБЮПРН "┐ЮЛКЕРЮ" Б 1603 ЦНДС. ▐ПЮБДЮ, ВРН ЕЫЕ ДН ЩРНЦН
ДПСЦНИ ХГДЮРЕКЭ, ░НАЕПРЯ, ГЮПЕЦХЯРПХПНБЮК "┐ЮЛКЕРЮ" Б ▐ЮКЮРЕ ЙМХЦНРНПЦНБЖЕБ.
²РН   АШКН   ЯДЕКЮМН,   ОН-БХДХЛНЛС,   ДКъ   РНЦН,  ВРНАШ  БНЯОПЕОъРЯРБНБЮРЭ
МЕГЮЙНММНЛС, "ОХПЮРЯЙНЛС" ХГДЮМХЧ ОЭЕЯШ. ▌ДМЮЙН "ОХПЮРНБ", ПЮГДНАШБЬХУ РЕЙЯР
"┐ЮЛКЕРЮ",   ЩРН   МЕ  НЯРЮМНБХКН.  ▌МХ  ХГДЮКХ  ЙМХЦС  АЕГ  ОПЕДБЮПХРЕКЭМНИ
ПЕЦХЯРПЮЖХХ.  ≈РН  ФЕ  ОПЕДЯРЮБКъК  ЯНАНИ  РЕЙЯР,  МЮОЕВЮРЮММШИ ХЛХ? ─МЮКХГ,
ОПНХГБЕДЕМШИ ОПХ ОНЛНЫХ ЯНОНЯРЮБКЕМХъ Я ЙБЮПРН 1604 Ц., ОНЙЮГЮК, ВРН Б НАНХУ
ХГДЮМХъУ  ДН  ДЕРЮКЕИ ЯНБОЮДЮЕР РЕЙЯР РПЕРЭЕЯРЕОЕММНЦН ОЕПЯНМЮФЮ - ▄ЮПЖЕККЮ.
█ЕЙНРНПШЕ  ДПСЦХЕ  ЛЮКЕМЭЙХЕ  ПНКХ РНФЕ НВЕМЭ РНВМН БНЯОПНХГБЕДЕМШ Б ХГДЮМХХ
1603  Ц.,  ЕЯКХ ЯПЮБМХРЭ ХУ Я ЯННРБЕРЯРБСЧЫХЛХ ЛЕЯРЮЛХ РЕЙЯРЮ 1604 ЦНДЮ. ▓ЮЙ
ЙЮЙ ХГБЕЯРМН, ВРН Б РЕЮРПЕ ≤ЕЙЯОХПЮ МЮ ДНКЧ НДМНЦН ЮЙРЕПЮ ХМНЦДЮ ОПХУНДХКНЯЭ
ХЯОНКМЕМХЕ  ДБСУ-РПЕУ  ПНКЕИ  Б НДМНИ Х РНИ ФЕ ОЭЕЯЕ, РН НВЕБХДМН, ВРН РЕЙЯР
ОЕПБНЦН  ХГДЮМХъ  "┐ЮЛКЕРЮ"  АШК  ЯНГДЮМ  ЮЙРЕПНЛ,  ХЦПЮБЬХЛ ПНКЭ ▄ЮПЖЕККЮ Х
ДПСЦХЕ  БРНПНЯРЕОЕММШЕ  ПНКХ Б РПЮЦЕДХХ. ▓ЮЛ, ЦДЕ НМ ОПХЯСРЯРБНБЮК МЮ ЯЖЕМЕ,
НМ КСВЬЕ ГЮОНЛХМЮК Х ПЕВХ ДПСЦХУ ОЕПЯНМЮФЕИ.
     ┘ЯРЭ   ЛМЕМХЕ,  ВРН  ЩРН  МЕ  РЕЙЯР,  ОПЕДМЮГМЮВЮБЬХИЯъ  ДКъ  ОЕВЮРХ, Ю
ЯНЙПЮЫЕММШИ ЯЖЕМХВЕЯЙХИ БЮПХЮМР ДКъ ОПНБХММХЮКЭМШУ ЦЮЯРПНКЕИ ЙЮЙНИ-РН РПСООШ
Х  ВРН  БЯЧ  ОЭЕЯС  ДКъ  ЩРНИ  ЖЕКХ  БНЯОПНХГБЕК ЮЙРЕП, ХЦПЮБЬХИ ▄ЮПЖЕККЮ Х,
ОН-БХДХЛНЛС,  ▀СЖХЮМЮ  (САХИЖС  Б  ОЭЕЯЕ,  ПЮГШЦПШБЮЕЛНИ ОН ГЮЙЮГС ┐ЮЛКЕРЮ Б
ОПХЯСРЯРБХХ  ЙНПНКъ). ▒НГДЮРЕКЭ ЩРНИ БЕПЯХХ └ЮРХ ЯВХРЮЕР, ВРН Б РЕУ ЯКСВЮъУ,
ЙНЦДЮ   ОЮЛъРЭ   ХГЛЕМъКЮ   ЮЙРЕПС,   НМ   БНЯОНКМъК   ОПНАЕКШ   ОПХ  ОНЛНЫХ
ДНЬЕЙЯОХПНБЯЙНИ   ОЭЕЯШ   Н   "┐ЮЛКЕРЕ".   ▐Н  ЛМЕМХЧ  ЩРНЦН  ХЯЯКЕДНБЮРЕКъ,
"█ЮЙЮГЮММНЕ  АПЮРНСАХИЯРБН"  ОПЕДЯРЮБКъКН ЯНАНИ РЮЙФЕ БНЯОПНХГБЕДЕМХЕ ОЭЕЯШ,
ОПЕДМЮГМЮВЕММНЕ  ДКъ  ОПЕДЯРЮБКЕМХъ БН БПЕЛъ ЦЮЯРПНКЕИ МЮ ЙНМРХМЕМРЕ. ▐Н ЕЦН
ЛМЕМХЧ,  ЮЙРЕПШ,  ЯНЯРЮБХБЬХЕ  РЕЙЯР  ЩРНИ  ОЭЕЯШ,  БХДХЛН, ХЦПЮКХ ПЮМЭЬЕ ОН
РЕЙЯРС  ЙБЮПРН  1603  Ц., ЙНРНПШИ ДНОНКМъКЯъ ХЛХ ЛЕЯРЮЛХ ХГ ДНЬЕЙЯОХПНБЯЙНЦН
"┐ЮЛКЕРЮ".  ┼ЮЙ  АШ РН МХ АШКН, СВЕМШЕ ЯУНДъРЯъ Б РНЛ, ВРН ЙБЮПРН 1603 Ц. МЕ
БЮПХЮМР  РПЮЦЕДХХ  ≤ЕЙЯОХПЮ, Ю ЕЕ ХЯЙЮФЕММШИ РЕЙЯР, ЯНЯРЮБКЕММШИ ЙЕЛ-РН, ЙРН
ХЯОНКЭГНБЮК ОПХ ЩРНЛ НРДЕКЭМШЕ ОЮЯЯЮФХ ХГ ДНЬЕЙЯОХПНБЯЙНЦН "┐ЮЛКЕРЮ".
     ▒  ОНДКХММШЛ  ЬЕЙЯОХПНБЯЙХЛ  РЕЙЯРНЛ  ЛШ  ЯРЮКЙХБЮЕЛЯъ  БОЕПБШЕ  КХЬЭ Б
ХГДЮМХХ  1604  Ц.  ▐Н-БХДХЛНЛС,  ОНъБКЕМХЕ ХЯЙЮФЕММНЦН РЕЙЯРЮ ЙБЮПРН 1603 Ц.
ОНАСДХКН  ≤ЕЙЯОХПЮ  Х  ЕЦН  РПСООС  ОПНРХБНОНЯРЮБХРЭ  "ОХПЮРЯЙНИ"  ОЕПЕДЕКЙЕ
ОНДКХММШИ  РЕЙЯР  РПЮЦЕДХХ.  ▐ПХ  ЩРНЛ  МЮ  РХРСКЭМНЛ КХЯРЕ АШКН ОНДВЕПЙМСРН
НРКХВХЕ  ДЮММНЦН  РЕЙЯРЮ НР ОПЕДЬЕЯРБСЧЫЕЦН ХГДЮМХъ. ┌ ОНДГЮЦНКНБЙЕ РПЮЦЕДХХ
СЙЮГШБЮКНЯЭ,  ВРН  Б  ДЮММНЛ  ХГДЮМХХ НМЮ "ДНОНКМЕМЮ БДБНЕ ОПНРХБ ОПЕФМЕЦН Б
ЯННРБЕРЯРБХХ  Я  ОНДКХММНИ  Х  РНВМНИ  ПСЙНОХЯЭЧ". ²РН МЮХАНКЕЕ ОНКМШИ РЕЙЯР
РПЮЦЕДХХ.  ▐ПЮБДЮ,  Б  МЕЛ  МЕР  83 ЯРПНЙ, ЙНРНПШЕ ЛШ МЮИДЕЛ Б ТНКХН 1623 Ц.
▐ПНОСЯЙХ  Б  РЕЙЯРЕ ЙБЮПРН 1604 Ц. РЮЙНБШ: 1) НОСЫЕМЮ ВЮЯРЭ АЕЯЕДШ ┐ЮЛКЕРЮ Я
░НГЕМЙПЮМЖЕЛ  Х  ┐ХКЭДЕМЯРЕПМНЛ  -  II, 2, ЯРПНЙХ 244-276 Х 352-379 (Б МЮЬЕЛ
ХГДЮМХХ  РЕЙЯР  "┐ЮЛКЕРЮ"  ОЕВЮРЮЕРЯъ  ОН  ОЕПЕБНДС  ▄.  ▀НГХМЯЙНЦН, ЙНРНПШИ
ъБКъЕРЯъ  ЩЙБХКХМЕЮПМШЛ,  Р.  Е.  ПЮБЕМ  ОН ЙНКХВЕЯРБС ЯРПНЙ ОНДКХММХЙС, ВРН
ОНГБНКъЕР  КЕЦЙН  ОПНХГБЕЯРХ НРЯВЕР), МЮВХМЮъ НР ЯКНБ ┐ЮЛКЕРЮ "▐НГБНКЭРЕ БЮЯ
ПЮЯЯОПНЯХРЭ   НАЯРНъРЕКЭМЕЕ..."   ДН   ЯКНБ  "...ЯЙЮГЮРЭ  БЮЛ,  ЙЮЙ  ВЕЯРМШИ
ВЕКНБЕЙ,  - ЯКСФЮР НМХ ЛМЕ НРБПЮРХРЕКЭМН". ┬ ГЮРЕЛ НОъРЭ НР ЯКНБ "▐НВЕЛС ФЕ?
┬КХ  НМХ  МЮВЮКХ  ПФЮБЕРЭ?"  ДН  "└Ю, ОПХМЖ, ГЮАПЮКХ; ┐ЕПЙСКЕЯЮ БЛЕЯРЕ Я ЕЦН
МНЬЕИ" - БЯъ ВЮЯРЭ ДХЮКНЦЮ, ЙЮЯЮЧЫЮъЯъ ЙНМЙСПЕМЖХХ ЛЕФДС РЕЮРПЮЛХ; 2) БРНПНИ
ОПНОСЯЙ  НРМНЯХРЯъ  Й  ЯЖЕМЕ,  ЙНЦДЮ  ▀ЮЩПР БХДХР НАЕГСЛЕБЬСЧ ▌ТЕКХЧ, IV, 5,
ЯРПНЙХ  161-163;  3)  Б ЯЖЕМЕ Я ЛНЦХКЭЫХЙЮЛХ НРЯСРЯРБСЧР ЯРПНЙХ, МЕНАУНДХЛШЕ
ДКъ  ОНМХЛЮМХъ  НЯРПНРШ  БРНПНЦН ЛНЦХКЭЫХЙЮ, - V, 1, ЯРПНЙХ 39-42; 4) НОСЫЕМ
ЙНМЕЖ  ПЮГЦНБНПЮ ┐ЮЛКЕРЮ Я ┐НПЮЖХН - V, 2, ЯРПНЙХ 68-80. ▀ЧАНОШРМН НРЛЕРХРЭ,
ВРН  ОПХ  БЯЕИ  ДЕТЕЙРМНЯРХ ЙБЮПРН 1603 ЦНДЮ ЙЮЙ ПЮГ ЩРН ЛЕЯРН РЮЛ ЯНУПЮМЕМН
ОНКМНЯРЭЧ.
     ┌ЯЕ ЩРХ ЯНЙПЮЫЕМХъ МЕ ЯРНКЭ ГМЮВХРЕКЭМШ, ВРНАШ НАЕЯЖЕМХРЭ РЕЙЯР БРНПНЦН
ЙБЮПРН.  ⌠  МЕЦН, ОПЮБДЮ, ЕЯРЭ ДПСЦХЕ ДЕТЕЙРШ. ▐Н ЛМЕМХЧ └Ф. └НБЕПЮ ⌠ХКЯНМЮ,
ЦКЮБМШИ  МЕДНЯРЮРНЙ  БРНПНЦН  ЙБЮПРН  -  АНКЭЬНЕ ЙНКХВЕЯРБН БЯъЙХУ НОЕВЮРНЙ,
ОПЕБПЮЫЮЧЫХУ  ЛЕЯРЮЛХ  РЕЙЯР  Б  ГЮЦЮДЙС.  ┌ОПНВЕЛ,  ГМЮВХРЕКЭМСЧ ВЮЯРЭ ЩРХУ
ГЮЦЮДНЙ РЕЙЯРНКНЦХ ЯСЛЕКХ ПЕЬХРЭ.
     █ЮЙНМЕЖ, ЛШ НАКЮДЮЕЛ РЮЙФЕ РЕЙЯРНЛ ТНКХН 1623 Ц.,  ЙНРНПШИ  Б  НЯМНБМНЛ
ЯННРБЕРЯРБСЕР РЕЙЯРС ЙБЮПРН 1604  Ц.  ┐КЮБМНЕ  ПЮГКХВХЕ  ЛЕФДС  ЩРХЛХ  ДБСЛъ
ДНАПНЙЮВЕЯРБЕММШЛХ РЕЙЯРЮЛХ ЯНЯРНХР Б РНЛ, ВРН Б ТНКХН  ХЛЕЧРЯъ  РЕ  ЯРПНЙХ,
ЙНРНПШЕ ОПНОСЫЕМШ Б УНПНЬЕЛ ЙБЮПРН, МН ГЮРН Б ТНКХН НРЯСРЯРБСЕР  230  ЯРПНЙ,
ЙНРНПШЕ ЕЯРЭ Б ЙБЮПРН 1604 Ц. ▒РПНЙ ОъРЭ, ОН-БХДХЛНЛС, АШКН ОПНЯРН ОПНОСЫЕМН
ОН МЕДНЯЛНРПС МЮАНПЫХЙЮ, РНЦДЮ ЙЮЙ НЯРЮКЭМШЕ ЯНЙПЮЫЕМХъ, РН ЕЯРЭ 225  ЯРПНЙ,
ОН ЛМЕМХЧ └НБЕПЮ ⌠ХКЯНМЮ, ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЧР Н РНЛ, ВРН РЕЙЯР ОЭЕЯШ  ЯНЙПЮЫЮКЯъ
ДКъ ОПЕДЯРЮБКЕМХъ  МЮ  ЯЖЕМЕ.  ┐КЮБМШЕ  ХГ  ЩРХУ  ЯНЙПЮЫЕМХИ  ЯКЕДСЧЫХЕ:  1)
МЕЯЙНКЭЙН ЯРПНЙ, ОПЕДЬЕЯРБСЧЫХУ ОНъБКЕМХЧ ОПХГПЮЙЮ, Б I, 1 Х Б I, 4.; 2)  27
ЯРПНЙ ЯНЙПЮЫЕМН Б ЯЖЕМЕ Б ЯОЮКЭМЕ ЙНПНКЕБШ - III, 4; 3) ЯХКЭМН ЯНЙПЮЫЕМЮ БЯъ
ЯЖЕМЮ ОПНУНФДЕМХъ БНИЯЙ ■НПРХМАПЮЯЮ ОНКМНЯРЭЧ НРЯСРЯРБСЕР  ЛНМНКНЦ  ┐ЮЛКЕРЮ,
МЮВХМЮЧЫХИЯъ ЯКНБЮЛХ: "┼ЮЙ БЯЕ  ЙПСЦНЛ  ЛЕМъ  ХГНАКХВЮЕР...";  4)  25  ЯРПНЙ
НРЯСРЯРБСЧР Б ЯЖЕМЕ ЯЦНБНПЮ ┼КЮБДХъ Х ▀ЮЩПРЮ ОПНРХБ  ┐ЮЛКЕРЮ  -  IV,  7;  5)
ГМЮВХРЕКЭМН ЯНЙПЮЫЕМН МЮВЮКН ОНЯКЕДМЕИ ЯЖЕМШ РПЮЦЕДХХ - V,  2,  Б  ВЮЯРМНЯРХ
ЯХКЭМН ЯПЕГЮМЮ АЕЯЕДЮ Я ▌ЩПХЙНЛ  Х  ЯНБЯЕЛ  НОСЫЕМ  БЕКЭЛНФЮ,  ъБКъЧЫХИЯъ  Я
ОНБРНПМШЛ ОПХЦКЮЬЕМХЕЛ Й ┐ЮЛКЕРС БШЯРСОХРЭ МЮ ОНЕДХМЙЕ Я ▀ЮЩПРНЛ. ▐Н  ЛМЕМХЧ
└НБЕПЮ ⌠ХКЯНМЮ, ЩРХ ЯНЙПЮЫЕМХъ  АШКХ  ЯДЕКЮМШ  ЯЮЛХЛ  ≤ЕЙЯОХПНЛ.  ┌Н  БЯъЙНЛ
ЯКСВЮЕ, ЙЮЙ НМ ОХЬЕР, "ЯЮЛ  ≤ЕЙЯОХП  ЕДБЮ  КХ  НАНЬЕКЯъ  АШ  Я  ЯНАЯРБЕММШЛХ
ЯРХУЮЛХ АНКЕЕ НЯРНПНФМН". ┼ЮЙ АШ РН МХ АШКН, ДЮФЕ ЩРН ЯНЙПЮЫЕМХЕ  ДБСУЯНР  Я
КХЬМХЛ ЯРПНЙ ХГ НАЫЕЦН ┼НКХВЕЯРБЮ РЕЙЯРЮ, ДНЯРХЦЮЧЫЕЦН ОНВРХ  ВЕРШПЕУ  РШЯъВ
ЯРПНЙ, ъБКъЕРЯъ МЕГМЮВХРЕКЭМШЛ. ▒ЧФЕРС НМН МЕ  МЮМНЯХР  МХЙЮЙНЦН  СЫЕПАЮ,  Х
КХЬЭ Б НДМНЛ ЯКСВЮЕ НР ЩРНЦН ЯНЙПЮЫЕМХъ ЯРПЮДЮЕР ХДЕИМЮъ ЯРНПНМЮ ОЭЕЯШ,  ХАН
БШОСЫЕММШЛ НЙЮГЮКЯъ ЛНМНКНЦ, Б ЙНРНПНЛ ┐ЮЛКЕР ЦНБНПХР Н МЮГМЮВЕМХХ  ВЕКНБЕЙЮ
СРБЕПФДЮъ МЕНАУНДХЛНЯРЭ ОНКЭГНБЮРЭЯъ ПЮГСЛНЛ МЕ  РНКЭЙН  ДКъ  ПЮГЛШЬКЕМХИ  Н
ФХГМХ, МН Х ДКъ РНЦН, ВРНАШ ОПХМХЛЮРЭ ПЕЬЕМХъ Х ДЕИЯРБНБЮРЭ.
     ▐Н ЛМЕМХЧ ЯНБПЕЛЕММШУ ХЯЯКЕДНБЮРЕКЕИ, РЕЙЯРШ  БРНПНЦН  ТНКХН  АКХГЙХ  Й
ПСЙНОХЯХ ≤ЕЙЯОХПЮ. └ЮФЕ ЯНЙПЮЫЕМХъ Б ТНКХН МЕ ОНГБНКъЧР ЯВХРЮРЭ,  ВРН  ОЕПЕД
МЮЛХ ЯЖЕМХВЕЯЙХИ БЮПХЮМР. ▐ПНОСЯЙХ Б  РЕЙЯРЕ  КХЬЭ  МЕГМЮВХРЕКЭМН  ЯНЙПЮЫЮЧР
ОЭЕЯС, Х Б РЮЙНЛ БХДЕ НМЮ, ЙЮЙ Х Б ЙБЮПРН 1604 Ц., АШКЮ ЯКХЬЙНЛ  БЕКХЙЮ  ДКъ
ЯОЕЙРЮЙКъ. ┼ЮЙ ХГБЕЯРМН, ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Б ЬЕЙЯОХПНБЯЙНЛ  РЕЮРПЕ  ДКХКНЯЭ  2-2
1/2 ВЮЯЮ. ┘ЯКХ АШЯРПН ВХРЮРЭ БЯКСУ РНКЭЙН  НДХМ  РЕЙЯР  БРНПНЦН  ЙБЮПРН  ХКХ
ТНКХН Б ОНДКХММХЙЕ, РН ЩРН ГЮИЛЕР АНКЭЬЕ БПЕЛЕМХ. ▐НЩРНЛС ОПЕДОНКЮЦЮЧР,  ВРН
МЮ ЯЖЕМЕ ЬЕЙЯОХПНБЯЙНЦН РЕЮРПЮ "┐ЮЛКЕР" ЕДБЮ КХ ЬЕК ОНКМНЯРЭЧ Б РНЛ БХДЕ,  Б
ЙЮЙНЛ НМ ДЮМ БН БРНПНЛ ЙБЮПРН ХКХ Б ТНКХН.
     ▌АПЮРХЛЯъ РЕОЕПЭ  Й  РНЛС  РЕЙЯРС,  ЙНРНПШИ  ОЕВЮРЮЕРЯъ  Б  ЯНБПЕЛЕММШУ
ХГДЮМХъУ РПЮЦЕДХХ ≤ЕЙЯОХПЮ. ▌М ОПЕДЯРЮБКъЕР  ЯНАНИ  ЯБНДМШИ  РЕЙЯР,  ЙНРНПШИ
БНЯОПНХГБНДХР БЯЕ РН, ВРН ДЮМН Б ЙБЮПРН 1604 Х Б ТНКХН 1623 Ц. ┬МЮВЕ ЦНБНПъ,
ВХРЮРЕКЭ МЮЬЕЦН БПЕЛЕМХ ХЛЕЕР ОЕПЕД ЯНАНИ ЦНПЮГДН АНКЕЕ  ОНКМШИ  РЕЙЯР,  ВЕЛ
РНР, ОН ЙНРНПНЛС ГМЮЙНЛХКХЯЭ Я "┐ЮЛКЕРНЛ" ЯНБПЕЛЕММХЙХ ≤ЕЙЯОХПЮ. ▌МХ  ВХРЮКХ
Б КСВЬЕЛ ЯКСВЮЕ НДМН ХГ ДБСУ ХГДЮМХИ  -  КХАН  БРНПНЕ  ЙБЮПРН,  КХАН  ТНКХН.
▒НБПЕЛЕММШИ ВХРЮРЕКЭ МЮУНДХРЯъ  Б  ЦНПЮГДН  АНКЕЕ  БШЦНДМНЛ  ОНКНФЕМХХ.  ┘ЛС
ДНЯРСОЕМ РЕЙЯР, ЯНДЕПФЮЫХИ БЯЕ  МЮОХЯЮММНЕ  ≤ЕЙЯОХПНЛ  НА  ХЯРНПХХ  ДЮРЯЙНЦН
ОПХМЖЮ. ┘ДХМЯРБЕММНЕ, ВЕЦН МЮСЙЮ МЕ ЛНФЕР ЯЙЮГЮРЭ ВХРЮРЕКЧ, -  ЩРН  Б  ЙЮЙНЛ
РНВМН БХДЕ ОЭЕЯЮ  ЬКЮ  МЮ  ЯЖЕМЕ  ЬЕЙЯОХПНБЯЙНЦН  РЕЮРПЮ.  └НЯРНБЕПМН  ЛНФМН
СРБЕПФДЮРЭ КХЬЭ РН, ВРН Б РНЛ ОНКМНЛ НАЗЕЛЕ, Б ЙЮЙНЛ ЛШ  ЕЕ  ВХРЮЕЛ  РЕОЕПЭ,
НМЮ Б РЕЮРПЕ ≤ЕЙЯОХПЮ МЕ ЯРЮБХКЮЯЭ.
     ▒СЫЕЯРБСЧР ПЮГКХВМШЕ ЛМЕМХъ  Н  РБНПВЕЯЙНИ  ХЯРНПХХ  РПЮЦЕДХХ,  Х  АШКН
БШЯЙЮГЮМН ЛМНЦН ОПЕДОНКНФЕМХИ НРМНЯХРЕКЭМН ПЮГКХВМШУ  ХГЛЕМЕМХИ  Б  ДЕРЮКъУ,
ЙНРНПШЕ ≤ЕЙЯОХП, БНГЛНФМН, ЯДЕКЮК Б РЕЙЯРЕ ОЭЕЯШ Б ОПНЖЕЯЯЕ  ЕЕ  ЯЖЕМХВЕЯЙНИ
ФХГМХ.  █ЕЛЮКШИ  ХМРЕПЕЯ  ОПЕДЯРЮБКъЕР  РЮЙФЕ  БНОПНЯ  Н  ПЕЛЮПЙЮУ.  ┌  ЩРНЛ
НРМНЬЕМХХ ОНКЕГМШ БЯЕ РПХ ОЕПБНОЕВЮРМШУ  ХГДЮМХъ.  █ЕЯЛНРПъ  МЮ  ДЕТЕЙРМНЯРЭ
РЕЙЯРЮ  ОЕПБНЦН  ЙБЮПРН,  ПЕЛЮПЙХ,  ЯНДЕПФЮЫХЕЯъ  Б  МЕЛ,   РЮЙФЕ   ОНЛНЦЮЧР
ОПЕДЯРЮБХРЭ ЯЕАЕ МЕЙНРНПШЕ ДЕРЮКХ ЯЖЕМХВЕЯЙНЦН БНОКНЫЕМХъ РПЮЦЕДХХ МЮ РЕЮРПЕ
РНЦН БПЕЛЕМХ. ░ЕЛЮПЙХ ЙБЮПРН 1604 Ц. МЕЯЙНКЭЙН  ЯЙСОШ,  ГЮРН  Б  ТНКХН  ЕЯРЭ
ЛМНЦН ДНОНКМХРЕКЭМШУ ПЕЛЮПНЙ, ъБМН НРПЮФЮЧЫХУ  ПЮГКХВМШЕ  ДЕРЮКХ  ОНЯРЮМНБЙХ
РПЮЦЕДХХ Б ЬЕЙЯОХПНБЯЙНЛ РЕЮРПЕ. ▒НБПЕЛЕММШЕ ХГДЮМХъ СВХРШБЮЧР  БЯЕ  ПЕЛЮПЙХ
ОЕПБНОЕВЮРМШУ РЕЙЯРНБ Х, ЯБЕПУ РНЦН,  ДНОНКМъЧР  ХУ  ПЮГКХВМШЛХ  СЙЮГЮМХъЛХ,
БШРЕЙЮЧЫХЛХ ХГ РЕЙЯРЮ ПЕВЕИ ОЕПЯНМЮФЕИ.
     ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ДЕКЕМХъ МЮ ЮЙРШ Х ЯЖЕМШ, РН НМН МЕ  ОПХМЮДКЕФХР  ≤ЕЙЯОХПС.
▐ЕПБНЕ ЙБЮПРН БННАЫЕ  МЕ  ЯНДЕПФХР  МХЙЮЙХУ  ДЕКЕМХИ.  ²РН  АШКН  ЯБъГЮМН  Я
ОПЮЙРХЙНИ ЮМЦКХИЯЙНЦН РЕЮРПЮ ЙНМЖЮ XVI-МЮВЮКЮ XVII БЕЙЮ, ЙНЦДЮ ЯОЕЙРЮЙКЭ ЬЕК
МЕОПЕПШБМН. ┼БЮПРН 1604 Ц. РЮЙФЕ МЕ  ПЮГДЕКЕМН  МЮ  ЮЙРШ  Х  ЯЖЕМШ.  ┌ОЕПБШЕ
ОНОШРЙЮ ДЕКЕМХъ ДЕИЯРБХъ МЮ ВЮЯРХ ОПНХГБЕДЕМЮ Б ТНКХН 1623 ЦНДЮ. ┌ ЩРН БПЕЛъ
СФЕ БНГМХЙ НАШВЮИ ЕЯКХ МЕ Б ОПЮЙРХЙЕ РЕЮРПЮ, РН ОПХ ОЕВЮРЮМХХ ОЭЕЯ ДЕКХРЭ ХУ
МЮ ОъРЭ ЮЙРНБ, ЯНЦКЮЯМН ДПЮЛЮРСПЦХВЕЯЙНИ РЕНПХХ  ЙКЮЯЯХЖХГЛЮ.  ²РН  СЯХКЕММН
МЮЯЮФДЮК ЯНБПЕЛЕММХЙ ≤ЕЙЯОХПЮ │ЕМ └ФНМЯНМ. ┬ГДЮРЕКХ ТНКХН 1623 ЦНДЮ  Б  ЩРНЛ
НРМНЬЕМХХ  МЕОНЯКЕДНБЮРЕКЭМШ.  ┌  МЕЙНРНПШУ  ОЭЕЯЮУ  НМХ  ОПНХГБЕКХ   ОНКМНЕ
ПЮГДЕКЕМХЕ МЮ ЮЙРШ Х ЯЖЕМШ, Б  ДПСЦХУ  ВЮЯРХВМНЕ  ПЮГДЕКЕМХЕ,  Ю  Б  РПЕРЭХУ
НЯРЮБХКХ БЯЕ, АЕГ ЙЮЙНЦН АШ РН  МХ  АШКН  ВКЕМЕМХъ  МЮ  НРДЕКЭМШЕ  ВЮЯРХ.  ┌
"┐ЮЛКЕРЕ", ЙЮЙ НМ МЮОЕВЮРЮМ Б ТНКХН, ДЕКЕМХЕ АШКН ОПНБЕДЕМН РНКЭЙН ДН МЮВЮКЮ
БРНПНЦН ЮЙРЮ. └ЮКЭМЕИЬХИ РЕЙЯР ХДЕР  АЕГ  СЙЮГЮМХИ  ЮЙРНБ  Х  ЯЖЕМ.  ┌ОЕПБШЕ
ВКЕМЕМХЕ РЕЙЯРЮ "┐ЮЛКЕРЮ" МЮ ЮЙРШ АШКН ОПНХГБЕДЕМН ВЕПЕГ 60 КЕР ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ
≤ЕЙЯОХПЮ Б РЮЙ МЮГШБЮЕЛНЛ "ЮЙРЕПЯЙНЛ ЙБЮПРН" "┐ЮЛКЕРЮ" 1676 ЦНДЮ. ▐ПХМъРНЕ Б
ЯНБПЕЛЕММШУ ХГДЮМХъУ ДЕКЕМХЕ РПЮЦЕДХИ МЮ ОъРЭ ЮЙРНБ Я ОНЯКЕДСЧЫХЛ  ВКЕМЕМХЕЛ
ЮЙРНБ МЮ НРДЕКЭМШЕ ЯЖЕМШ  АШКН  СЯРЮМНБКЕМН  ПЕДЮЙРНПНЛ  ЯНВХМЕМХИ  ≤ЕЙЯОХПЮ
█.░НС Б ЕЦН ХГДЮМХХ 1709 ЦНДЮ. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, УНРъ ЛШ  Х  ЯНУПЮМъЕЛ  ЯРЮБЬЕЕ
РПЮДХЖХНММШЛ ВКЕМЕМХЕ РЕЙЯРЮ "┐ЮЛКЕРЮ" МЮ  ЮЙРШ  Х  ЯЖЕМШ,  ВХРЮРЕКЭ  ДНКФЕМ
ОНЛМХРЭ, ВРН НМН МЕ ОПХМЮДКЕФХР  ≤ЕЙЯОХПС  Х  МЕ  ОПХЛЕМъКНЯЭ  Б  ОНЯРЮМНБЙЕ
РПЮЦЕДХХ, ЙЮЙ НМЮ ЬКЮ ОПХ ФХГМХ ЮБРНПЮ МЮ ЯЖЕМЕ ЕЦН РЕЮРПЮ. ▌МН МЕ  ъБКъЕРЯъ
ОНЩРНЛС НАъГЮРЕКЭМШЛ ОПХ ОНЯРЮМНБЙЕ РПЮЦЕДХХ МЮ ЯНБПЕЛЕММНИ ЯЖЕМЕ. ▒  МЮВЮКЮ
XX БЕЙЮ БЯЕ АНКЭЬЕ Х АНКЭЬЕ СРБЕПФДЮЕРЯъ ОПЮЙРХЙЮ ПЮГДЕКЕМХъ РПЮЦЕДХХ МЮ РПХ
ВЮЯРХ, ОПХВЕЛ НЙНМВЮРЕКЭМНЕ ПЕЬЕМХЕ ЩРНЦН ОПХМЮДКЕФХР ПЕФХЯЯЕПС.

        3

                              ┐ЕМЕГХЯ РПЮЦЕДХХ
                      Х ЕЕ ЛЕЯРН Б РБНПВЕЯРБЕ ≤ЕЙЯОХПЮ

     ├ЮМП ЙПНБЮБНИ ДПЮЛШ, Х Б ВЮЯРМНЯРХ  РПЮЦЕДХХ  ЛЕЯРХ,  Я  ЯЮЛНЦН  МЮВЮКЮ
ГНКНРНЦН БЕЙЮ ЮМЦКХИЯЙНЦН РЕЮРПЮ ОПХНАПЕК АНКЭЬСЧ ОНОСКъПМНЯРЭ. ▐ПНХГБЕДЕМХъ
РЮЙНЦН ПНДЮ СДЕПФХБЮКХЯЭ  МЮ  ЯЖЕМЕ  БОКНРЭ  ДН  ОНЯКЕДМХУ  КЕР  ЮМЦКХИЯЙНЦН
ПЕМЕЯЯЮМЯМНЦН  РЕЮРПЮ.  █Ю  ОПНРъФЕМХХ  ОНКЯРНКЕРХъ,  Я  1587  ЦНДЮ,   ЙНЦДЮ
ОНъБХКХЯЭ "┬ЯОЮМЯЙЮъ РПЮЦЕДХъ" ▓. ┼ХДЮ Х  "▓ЮЛЕПКЮМ"  ┼.  ▄ЮПКН,  БОКНРЭ  ДН
ГЮЙПШРХъ ОСПХРЮМЮЛХ РЕЮРПНБ Б 1642 ЦНДС, МЮ ЮМЦКХИЯЙНИ ЯЖЕМЕ ОНъБХКНЯЭ ЛМНЦН
ОПНХГБЕДЕМХИ РЮЙНЦН ПНДЮ.
     ┼ПНБЮБЮъ ДПЮЛЮ  Х  РПЮЦЕДХъ  ЛЕЯРХ  АШКХ  РХОХВМШЛХ  ФЮМПЮЛХ  МЮПНДМНЦН
ОКНЫЮДМНЦН РЕЮРПЮ. ┌ ЯБъГХ  Я  ЩРХЛ  СЛЕЯРМН  БЯОНЛМХРЭ  ГЮЛЕВЮМХЕ  ▐СЬЙХМЮ:
"└ПЮЛЮ ПНДХКЮЯЭ МЮ ОКНЫЮДХ Х  ЯНЯРЮБКъКЮ  СБЕЯЕКЕМХЕ  МЮПНДМНЕ.  █ЮПНД,  ЙЮЙ
ДЕРХ,   РПЕАСЕР   ГЮМХЛЮРЕКЭМНЯРХ,   ДЕИЯРБХъ,   ДПЮЛЮ   ОПЕДЯРЮБКъЕР    ЕЛС
МЕНАШЙМНБЕММНЕ, ХЯРХММНЕ ОПНХЯЬЕЯРБХЕ. █ЮПНД РПЕАСЕР ЯХКЭМШУ НЫСЫЕМХИ -  ДКъ
МЕЦН Х ЙЮГМХ - ГПЕКХЫЕ. ▓ПЮЦЕДХъ ОПЕХЛСЫЕЯРБЕММН БШБНДХКЮ ОЕПЕД  МХЛ  РъФЙХЕ
ГКНДЕъМХъ,  ЯРПЮДЮМХъ   ЯБЕПУЗЕЯРЕЯРБЕММШЕ,   ДЮФЕ   ТХГХВЕЯЙХЕ   (МЮОПХЛЕП,
■ХКНЙРЕР, ²ДХО, ▀ХП)". ▐СЬЙХМ НОПЕДЕКХК ГДЕЯЭ  ЙНПМХ  ОНОСКъПМНЯРХ  ЙПНБЮБНИ
ДПЮЛШ Б ЬЕЙЯОХПНБЯЙХЕ БПЕЛЕМЮ. ┌ЯЕ РБНПВЕЯРБН ≤ЕЙЯОХПЮ ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР Н РНЛ
ВРН НМ ОПХМХЛЮК Б ЯННАПЮФЕМХЕ БЙСЯШ ОСАКХЙХ ЯБНЕЦН БПЕЛЕМХ.  ┌Н  ЛМНЦХУ  ЕЦН
ДПЮЛЮУ ДЮМН ХГНАПЮФЕМХЕ БЯъЙНЦН ПНДЮ ГКНДЕИЯРБ.
     ├ЮМП ЙПНБЮБНИ ДПЮЛШ,  НДМЮЙН,  МЕ  НЦПЮМХВХБЮКЯъ  ОПНЯРШЛ  ХГНАПЮФЕМХЕЛ
СФЮЯНБ Х САХИЯРБ. ┌ АНКЭЬЕИ ХКХ ЛЕМЭЬЕИ ЯРЕОЕМХ ЯРПЮЬМШЕ ЯНАШРХъ РЮЙНЦН ПНДЮ
АШКХ НРПЮФЕМХЕЛ ОНДКХММНИ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. █ПЮБШ ЩОНУХ  ┌НГПНФДЕМХъ  НРМЧДЭ
МЕ НРКХВЮКХЯЭ ЛъЦЙНЯРЭЧ. █ЕДЮПНЛ Б РС ЩОНУС ЙЮФДШИ ЛСФВХМЮ  ОНЯРНъММН  МНЯХК
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ БХД НПСФХъ, ЬОЮЦС ХКХ ЙХМФЮК. └ЮФЕ ФЕМЫХМШ  МЕПЕДЙН  ГЮОЮЯЮКХЯЭ
ЙХМФЮКЮЛХ, ВРНАШ ХЛЕРЭ БНГЛНФМНЯРЭ ГЮЫХРХРЭЯъ  НР  ОНЯъЦЮРЕКЭЯРБ  МЮ  ВЕЯРЭ.
∙ПНМХЙЮ   ЮМЦЦКХИЯЙНИ   ФХГМХ   ЩОНУХ   ┌НГПНФДЕМХъ   ХГНАХКСЕР    ЙПНБЮБШЛХ
ОПНХЯЬЕЯРБХъЛХ. ⌠АХИЯРБНЛ ОПНЙКЮДШБЮКХ  ЯЕАЕ  ОСРЭ  Й  БКЮЯРХ  Х  АНЦЮРЯРБС.
▄ЮКЕИЬЮъ НАХДЮ ЯКСФХКЮ ОНБНДНЛ ДКъ  ДСЩКЕИ  Х  ДПЮЙ.  └ЮФЕ  РЮЙНИ  СВЕМШИ  Х
РБНПВЕЯЙХ НДЮПЕММШИ ВЕКНБЕЙ, ЙЮЙ │ЕМ └ФНМЯНМ, САХК МЮ ДСЩКХ НДМНЦН ЮЙРЕПЮ, Ю
ДПЮЛЮРСПЦ ▄ЮПКН ОНЦХА НР СДЮПЮ ЙХМФЮКНЛ.
     ┌ННАЫЕ ЮМЦКХВЮМЕ ЩОНУХ ┌НГПНФДЕМХъ МХВСРЭ МЕ ОНУНДХКХ  МЮ  ТКЕЦЛЮРХВМШУ
ДФЕМРКЭЛЕМНБ,  ЙЮЙХЛХ  ХУ  ХГНАПЮФЮКЮ  КХРЕПЮРСПЮ  XIX  БЕЙЮ.   ▒РПЮЯРМНЯРЭ,
ОНПШБХЯРНЯРЭ, ЮБЮМРЧПХГЛ, УЮПЮЙРЕПМШЕ БННАЫЕ ДКъ МПЮБНБ  ЩОНУХ  ┌НГПНФДЕМХъ,
АШКХ ОПХЯСЫХ Х ЯНБПЕЛЕММХЙЮЛ ≤ЕЙЯОХПЮ.  ▐ПЮБДЮ,  ОЕПЕДНБШЕ  ЛШЯКХРЕКХ  ЩОНУХ
┌НГПНФДЕМХъ, ЦСЛЮМХЯРШ, АНПНКХЯЭ ОПНРХБ БЯъЙНИ ДХЙНЯРХ Х БЮПБЮПЯЙХУ  МПЮБНБ.
┬У ЛНПЮКЭ СРБЕПФДЮКЮ ОПХМЖХОШ ВЕКНБЕЙНКЧАХъ Х ЯОПЮБЕДКХБНЯРХ. ⌠ФЕ  Б  ПЮММЕИ
РПЮЦЕДХХ ≤ЕЙЯОХПЮ "░НЛЕН Х └ФСКЭЕРРЮ" ЛШ БХДХЛ  ОПНъБКЕМХЕ  ЦСЛЮМХЯРХВЕЯЙНЦН
НРМНЬЕМХъ Й  ОПНАКЕЛЕ  ЙПНБЮБНИ  ЛЕЯРХ.  ≤ЕЙЯОХП  ОНЙЮГЮК  Б  ЩРНИ  РПЮЦЕДХХ
АЕЯВЕКНБЕВМНЯРЭ  Х  АЕЯЯЛШЯКЕММНЯРЭ  БПЮФДШ  ДБНПъМЯЙХУ  ЯЕЛЕИ  ▄НМРЕЙЙХ   Х
┼ЮОСКЕРРХ,  ОНЯКСФХБЬЕИ  ОПХВХМНИ  ЦХАЕКХ  ДБСУ  ЧМШУ  ОПЕЙПЮЯМШУ   ЯСЫЕЯРБ.
┌МХЛЮМХЕ ≤ЕЙЯОХПЮ АШКН НАПЮЫЕМН МЕ ЯРНКЭЙН МЮ РН, ВРНАШ ЙПЮЯНВМН  ХГНАПЮГХРЭ
ЙПНБЮБСЧ БПЮФДС ▄НМРЕЙЙХ Х ┼ЮОСКЕРРХ, ЯЙНКЭЙН  МЮ  РН,  ВРНАШ  ПЮЯЙПШРЭ  ЛХП
АНКЭЬХУ ВСБЯРБ, БНКМНБЮБЬХУ ДСЬХ ЧМШУ ЦЕПНЕБ ОЭЕЯШ. ┌ ЩРНЛ НРМНЬЕМХХ  ПЮММъъ
РПЮЦЕДХъ ≤ЕЙЯОХПЮ НРПЮГХКЮ ЦКСАНЙНЕ ХГЛЕМЕМХЕ, ОПНХЯЬЕДЬЕЕ Б ОПЕДЕКЮУ  ФЮМПЮ
ЙПНБЮБНИ ДПЮЛШ.  ┘ЯКХ  ОЕПБШЕ  ОПНХГБЕДЕМХъ  РЮЙНЦН  РХОЮ  УЮПЮЙРЕПХГНБЮКХЯЭ
ЯРПЕЛКЕМХЕЛ "ОЕПЕХПНДХРЭ ЯЮЛНЦН ┬ПНДЮ"  НАХКХЕЛ  СФЮЯНБ  Х  ФЕЯРНЙНЯРЕИ,  РН
ЯКЕДСЧЫЕИ ЯРСОЕМЭЧ Б  ПЮГБХРХХ  ЩРНЦН  БХДЮ  ОЭЕЯ  АШКН  ОЕПЕМЕЯЕМХЕ  ЖЕМРПЮ
РъФЕЯРХ Б ЯТЕПС ОЯХУНКНЦХХ Х ОПНАКЕЛ ЩРХЙХ. ┤ДЕЯЭ  НОъРЭ  УНВЕРЯъ  БЯОНЛМХРЭ
▐СЬЙХМЮ, ЙНРНПШИ,  ОПНДНКФЮъ  ПЮЯЯСФДЕМХЕ  Н  ОКНЫЮДМНЛ  УЮПЮЙРЕПЕ  МЮПНДМНИ
ДПЮЛШ,  ОХЯЮК:  ОПХБШВЙЮ  ОПХРСОКъЕР  НЫСЫЕМХъ  -  БННАПЮФЕМХЕ  ОПХБШЙЮЕР  Й
САХИЯРБЮЛ Х ЙЮГМъЛ, ЯЛНРПХР МЮ МХУ СФЕ ПЮБМНДСЬМН, ХГНАПЮФЕМХЕ ФЕ ЯРПЮЯРЕИ Х
ХГКХъМХИ ДСЬХ ВЕКНБЕВЕЯЙНИ ДКъ МЕЦН БЯЕЦДЮ МНБН, БЯЕЦДЮ ГЮМХЛЮРЕКЭМН, БЕКХЙН
Х ОНСВХРЕКЭМН. └ПЮЛЮ  ЯРЮКЮ  ГЮБЕДНБЮРЭ  ЯРПЮЯРъЛХ  Х  ДСЬНЧ  ВЕКНБЕВЕЯЙНЧ".
┬ЛЕММН РЮЙ ОПНРЕЙЮК ОПНЖЕЯЯ ПЮГБХРХъ РПЮЦЕДХХ Х Б  ЮМЦКХИЯЙНЛ  РЕЮРПЕ  ЩОНУХ
┌НГПНФДЕМХъ. █ЮЦКъДМЕЕ БЯЕЦН ЩРН ОПНъБХКНЯЭ Б РБНПВЕЯРБЕ БЕКХВЮИЬЕЦН ЛЮЯРЕПЮ
ЮМЦКХИЯЙНИ ДПЮЛШ РНИ ЩОНУХ - ≤ЕЙЯОХПЮ.
     ┼НЦДЮ ≤ЕЙЯОХП ОПХМъКЯъ ГЮ ОЕПЕПЮАНРЙС ОЭЕЯШ ЯБНЕЦН ОПЕДЬЕЯРБЕММХЙЮ,  НМ
ЯНУПЮМХК ЯРЮПСЧ ЯЧФЕРМСЧ ЙЮМБС, МН МЮОНКМХК ЕЕ ЯНБЕПЬЕММН МНБШЛ ЯНДЕПФЮМХЕЛ.
▓ЕЛЮ ЛЕЯРХ, ЙЮЙ СФЕ АШКН ЯЙЮГЮМН, НЯРЮКЮЯЭ Ю РПЮЦЕДХХ. █Н БМХЛЮМХЕ  ГПХРЕКЕИ
АШКН ОЕПЕМЕЯЕМН Я ОЕПХОЕРХИ БМЕЬМЕИ АНПЭАШ  МЮ  ДСУНБМСЧ  ДПЮЛС  ЦЕПНъ.  ²РН
ОПХДЮКН РПЮЦЕДХХ ЯНБЕПЬЕММН МНБШИ УЮПЮЙРЕП. ▄ЯРХРЕКХ ПЮММХУ  РПЮЦЕДХИ  ЛЕЯРХ
АШКХ КЧДЭЛХ ЩМЕПЦХВМШЛХ, НДЕПФХЛШЛХ НДМХЛ ЯРПЕЛКЕМХЕЛ - НЯСЫЕЯРБХРЭ ЯРНъБЬСЧ
ОЕПЕД МХЛХ ГЮДЮВС. ┬У НРКХВЮКЮ  ОНПШБХЯРНЯРЭ,  МЕОПЕЙКНММНЯРЭ  БНКХ,  Х  НМХ
ЙЮЙ-РН НВЕМЭ ГЮДНПМН, НФХБКЕММН БШОНКМъКХ  ЙПНБЮБНЕ  ДЕКН,  ЙНРНПНЕ  ЯВХРЮКХ
ЯБНХЛ ДНКЦНЛ.
     █Е ОПХУНДХРЯъ ДНЙЮГШБЮРЭ, ВРН ┐ЮЛКЕР  ≤ЕЙЯОХПЮ  -  ЦЕПНИ  ЯНБЯЕЛ  ХМНЦН
ДСЬЕБМНЦН ЯЙКЮДЮ. ▒  ОЕПБНЦН  ОНъБКЕМХъ  ┐ЮЛКЕРЮ  ЛШ  БХДХЛ,  ВРН  ДСЬЮ  ЕЦН
ОНПЮФЕМЮ ЛЕКЮМУНКХЕИ. ▄ЕКЮМУНКХъ АШКЮ ЯБНЕНАПЮГМНИ "ЛНДНИ" Б ЙНМЖЕ XVI БЕЙЮ.
     ┌  ОЕПБНЕ  ДЕЯъРХКЕРХЕ  ДПЮЛЮРСПЦХВЕЯЙНИ  ДЕъРЕКЭМНЯРХ  ≤ЕЙЯОХПС   АШКН
ЯБНИЯРБЕММН НОРХЛХЯРХВЕЯЙНЕ ЛХПНБНЯОПХъРХЕ. ▌М БЕПХК Б БНГЛНФМНЯРЭ  АКХГЙНЦН
НЯСЫЕЯРБКЕМХъ ЦСЛЮМХЯРХВЕЯЙХУ  ХДЕЮКНБ.  ∙НРъ  ЕЛС  Х  ЯКСВЮКНЯЭ  ХГНАПЮФЮРЭ
ЯНАШРХъ ЛПЮВМШЕ Х ОЕВЮКЭМШЕ, НДМЮЙН ЛЕКЮМУНКХъ АШКЮ ЕЛС ВСФДЮ МЮ  ОПНРъФЕМХХ
БЯЕЦН  ОНЯКЕДМЕЦН  ДЕЯъРХКЕРХъ  XVI  БЕЙЮ.  │НКЕЕ  РНЦН,  ≤ЕЙЯОХП   НЯЛЕХБЮК
ЛЕКЮМУНКХЧ, Х МЮХАНКЕЕ ЙПЮЯМНПЕВХБШЛ  ЯБХДЕРЕКЭЯРБНЛ  ЩРНЦН  ъБКъЕРЯъ  НАПЮГ
├ЮЙЮ Б ЙНЛЕДХХ "┼ЮЙ БЮЛ ЩРН ОНМПЮБХРЯъ". █ЮОПЮЯМН МЕЙНРНПШЕ ЙПХРХЙХ ОШРЮКХЯЭ
ОПЕДЯРЮБХРЭ, АСДРН ├ЮЙ ОПъЛНИ ОПЕДЬЕЯРБЕММХЙ ┐ЮЛКЕРЮ. ┘ЯКХ Б ЙНЛЕДХХ "┼ЮЙ ХЛ
ЩРН ОНМПЮБХРЯъ" ЕЯРЭ ОЕПЯНМЮФ, ВЭЕ ЛХПННЫСЫЕМХЕ НРПЮФЮЕР ОНГХЖХХ ЮБРНПЮ,  РН
ЩРН МЕ ├ЮЙ, Ю ОПЕКЕЯРМЮъ ЦЕПНХМъ ОЭЕЯШ ЧМЮъ  ░НГЮКХМДЮ,  Я  ЕЕ  ФХГМЕКЧАХЕЛ,
НЯРПНСЛХЕЛ, МЕХЯЯъЙЮЧЫЕИ АНДПНЯРЭЧ ДСУЮ. █ЕДЮПНЛ Б ЩРНИ  ЙНЛЕДХХ  ПЮГАПНЯЮМН
ЛМНЦН ХПНМХВЕЯЙХУ ГЮЛЕВЮМХИ ОН ОНБНДС  ЮТТЕЙРХПНБЮММНИ  ЛЕКЮМУНКХХ,  ЙНРНПЮъ
АШКЮ ЛНДМНИ С МЕЙНРНПНИ ВЮЯРХ ЛНКНДЕФХ ХГ ЯПЕДШ ДБНПъМЯРБЮ Х ХМРЕККХЦЕМЖХХ.
     █ЮЯРПНЕМХЕ, ОПНМХГШБЮЧЫЕЕ "┐ЮЛКЕРЮ", ъБКъЕРЯъ ЯНБЕПЬЕММН ХМШЛ. █ЕРПСДМН
СБХДЕРЭ, ВРН ЛЕКЮМУНКХъ, МЮД ЙНРНПНИ  ≤ЕЙЯОХП  ПЮМЭЬЕ  ХПНМХГХПНБЮК,  РЕОЕПЭ
ОПЕДЯРЮЕР МЕ ЙЮЙ ЯЛЕЬМЮъ  ЮТТЕЙРЮЖХъ,  Ю  ЙЮЙ  БШПЮФЕМХЕ  ЦКСАНЙНИ  ДСЬЕБМНИ
ДЕОПЕЯЯХХ, НУБЮРХБЬЕИ ЦЕПНъ.
     "┐ЮЛКЕР" ъБКъЕРЯъ ОЕПЕКНЛМШЛ ОПНХГБЕДЕМХЕЛ  Б  РБНПВЕЯРБЕ  ≤ЕЙЯОХПЮ.  ▒
ЩРНИ  ОЭЕЯШ  МЮВХМЮЕРЯъ  РПЮЦХВЕЯЙХИ  ОЕПХНД  ДПЮЛЮРСПЦХВЕЯЙНИ  ДЕъРЕКЭМНЯРХ
≤ЕЙЯОХПЮ. └ЮФЕ ЙНЛЕДХХ, ЯНГДЮММШЕ БЯКЕД ГЮ "┐ЮЛКЕРНЛ", "┼НМЕЖ - ДЕКС БЕМЕЖ",
"▄ЕПЮ ГЮ ЛЕПС", СФЕ МЕ ъБКъЧРЯъ "ВХЯРШЛХ" ЙНЛЕДХъЛХ.
     ≈ЕЛ ЛНФМН НАЗъЯМХРЭ ОЕПЕЛЕМС СЛНМЮЯРПНЕМХъ  ≤ЕЙЯОХПЮ,  ЯРНКЭ  ъБЯРБЕММН
НРПЮГХБЬСЧЯъ Б РПЮЦХВЕЯЙНИ РНМЮКЭМНЯРХ  ЕЦН  ОЭЕЯ?  ┬ДЕЮКХЯРХВЕЯЙЮъ  ЙПХРХЙЮ
ЯСАЗЕЙРХБХЯРЯЙНЦН МЮОПЮБКЕМХъ, ЯРНПНММХЙХ АХНЦПЮТХВЕЯЙНЦН ЛЕРНДЮ СРБЕПФДЮКХ,
ВРН  ОПХВХМНИ  ОЕПЕЛЕМШ  АШКХ  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ  КХВМНИ  ФХГМХ  ≤ЕЙЯОХПЮ.   █Н
АХНЦПЮТХВЕЯЙХЕ ДЮММШЕ МХ  Б  ЙНЕИ  ЛЕПЕ  МЕ  ОНДРБЕПФДЮЧР  ЩРНЦН.  ┌  ОЕПХНД
ЯНГДЮМХъ ЯБНХУ БЕКХВЮИЬХУ РПЮЦЕДХИ ≤ЕЙЯОХП МЮУНДХКЯъ Б  ПЮЯЖБЕРЕ  РБНПВЕЯЙХУ
ЯХК, ЕЦН  ОПНХГБЕДЕМХъ  МХЛХ  АНКЭЬНИ  СЯОЕУ,  ЛЮРЕПХЮКЭМНЕ  Х  НАЫЕЯРБЕММНЕ
ОНКНФЕМХЕ ОХЯЮРЕКъ АШКН РЮЙХЛ, ВРН КСВЬЕЦН НМ БПъД КХ  ЛНЦ  АШ  ФЕКЮРЭ.  └Къ
ЯЮЛНЦН ≤ЕЙЯОХПЮ ЦНДШ ЯНГДЮМХъ  БЕКХЙХУ  РПЮЦЕДХИ  АШКХ  ОЕПХНДНЛ  МЮХБШЯЬЕЦН
ОПНЖБЕРЮМХъ Х СЯОЕУЮ.
     ┬ДЕЮКХЯРХВЕЯЙЮъ ЙПХРХЙЮ НАЗЕЙРХБХЯРЯЙНЦН  УЮПЮЙРЕПЮ  ОПЕДКЮЦЮЕР  ДПСЦНЕ
НАЗъЯМЕМХЕ ОЕПЕКНЛЮ Б РБНПВЕЯРБЕ ≤ЕЙЯОХПЮ. ▌МЮ  СРБЕПФДЮЕР,  ВРН  ЯСЫЕЯРБСЕР
МЕЙЮъ НАЫЮъ ГЮЙНМНЛЕПМНЯРЭ ДСУНБМНЦН ПЮГБХРХъ КЧДЕИ, ЯБъГЮММЮъ Я БНГПЮЯРНЛ Х
ФХГМЕММШЛ НОШРНЛ. ▄НКНДНЯРХ АСДРН АШ БЯЕЦДЮ ОПХЯСЫ НОРХЛХГЛ; ГПЕКНЕ ЯНГМЮМХЕ
ОПХУНДХР Й  ОНМХЛЮМХЧ  РПЮЦХВЕЯЙХУ  ОПНРХБНПЕВХИ  ФХГМХ,  Ю  ОНЯКЕДМХЕ  ЦНДШ
ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ ъЙНАШ БЯЕЦДЮ ЯБъГЮМШ Я ОПХЛХПЕММШЛ НРМНЬЕМХЕЛ  Й
РПСДМНЯРъЛ Х ОПНРХБНПЕВХъЛ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. ▄НФМН  ОПХБЕЯРХ  ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ
ОПХЛЕПШ ДСУНБМНЦН ПЮГБХРХъ БЕКХЙХУ УСДНФМХЙНБ, НОПНБЕПЦЮЧЫХЕ ЩРС ЯУЕЛС. ▓ЮЙ,
МЮОПХЛЕП, ПЮММХИ ОЕПХНД РБНПВЕЯРБЮ ┐ЕРЕ  УЮПЮЙРЕПХГНБЮКЯъ  МЮХАНКЕЕ  ЛПЮВМШЛ
ЛХПНБНЯОПХъРХЕЛ, РНЦДЮ ЙЮЙ АЕЯЯОНПМН, ВРН ЯЮЛШЛ НОРХЛХЯРХВЕЯЙХЛ ОЕПХНДНЛ ЕЦН
ФХГМХ АШКХ ОНЯКЕДМХЕ ЦНДШ. ┌ АХНЦПЮТХХ ▀.  ▓НКЯРНЦН,  МЮНАНПНР,  ГЮБЕПЬЮЧЫХИ
ЩРЮО АШК НРЛЕВЕМ МЮХАНКЕЕ НЯРПШЛ ДСУНБМШЛ ЙПХГХЯНЛ.
     ▌ДМХЛ ЯКНБНЛ, МЕ ЯСЫЕЯРБСЕР РНИ МЕХГЛЕММНИ  КНЦХЙХ  ДСУНБМНЦН  ПЮГБХРХъ
ВЕКНБЕЙЮ, ЙНРНПСЧ ОШРЮКХЯЭ  СЯРЮМНБХРЭ  МЕЙНРНПШЕ  ХЯЯКЕДНБЮРЕКХ  РБНПВЕЯРБЮ
≤ЕЙЯОХПЮ. ┘ЯКХ ЩРЮ КНЦХЙЮ Х ЯСЫЕЯРБСЕР, РН НМЮ  НОПЕДЕКъЕРЯъ  ДХЮКЕЙРХВЕЯЙХЛ
БГЮХЛНДЕИЯРБХЕЛ ЛХПНБНГГПЕМХъ Х ЯНЖХЮКЭМШУ  ОНГХЖХИ  УСДНФМХЙЮ  Я  ПЕЮКЭМШЛХ
СЯКНБХъЛХ НАЫЕЯРБЕММНИ ФХГМХ ЕЦН БПЕЛЕМХ.  ├ЕКЮъ  ОНМъРЭ  ОПХВХМШ  ОЕПЕКНЛЮ,
ОПНХЯЬЕДЬЕЦН Б РБНПВЕЯРБЕ ≤ЕЙЯОХПЮ,  ЛШ  ДНКФМШ  ОПЕДЯРЮБХРЭ  ЯЕАЕ  ЯН  БЯЕИ
ъЯМНЯРЭЧ РН ОПНРХБНПЕВХЕ, ЙНРНПНЕ БНГМХЙКН ЛЕФДС  ЦСЛЮМХЯРХВЕЯЙХЛХ  ХДЕЮКЮЛХ
БЕКХЙНЦН ДПЮЛЮРСПЦЮ Х ЯНБПЕЛЕММНИ ЕЛС ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭЧ.
     ░ЮЯЯЛЮРПХБЮъ  ОПЕДЬЕЯРБСЧЫХЕ  ОПНХГБЕДЕМХъ   ≤ЕЙЯОХПЮ,   ЛШ   МЕХГЛЕММН
САЕФДЮКХЯЭ Б РНЛ, ВРН Я ЦНДЮЛХ ПЮГБХБЮКЯъ Х ЙПЕО ЕЦН ЦСЛЮМХЯРХВЕЯЙХИ  БГЦКъД
МЮ  ФХГМЭ.  ┬ДЕЮКШ  ЦСЛЮМХЯРХВЕЯЙНЦН  СВЕМХъ  БДНУМНБКъКХ   БЯЕ   РБНПВЕЯРБН
≤ЕЙЯОХПЮ. ▄Ш БХДЕКХ, Б ВЮЯРМНЯРХ,  ВРН  Б  ДПЮЛЮУ  ОНЯБъЫЕММШУ  ХЯРНПХХ  ЕЦН
ПНДМНИ ЯРПЮМШ, ≤ЕЙЯОХП ОНЯРНъММН ХЯЙЮК РЕУ  ЦНЯСДЮПЯРБЕММШУ  Х  НАЫЕЯРБЕММШУ
ОПЕДОНЯШКНЙ,  ЙНРНПШЕ  ОПХБЕКХ  АШ  Й  НЯСЫЕЯРБКЕМХЧ   БЯЕНАЫЕИ   ЯНЖХЮКЭМНИ
ЦЮПЛНМХХ. █Н ВЕЛ ДЮКЭЬЕ, РЕЛ АНКЭЬЕ ≤ЕЙЯОХП ГЮЛЕВЮК ОПНРХБНПЕВХъ ЛЕФДС ЯБНХЛ
ХДЕЮКНЛ Х ПЕЮКЭМШЛХ СЯКНБХъЛХ ЯНБПЕЛЕММНЦН ЕЛС ЮАЯНКЧРХЯРЯЙНЦН  ЦНЯСДЮПЯРБЮ.
┌ ВЮЯРМНЯРХ, ЩРХ ОПНРХБНПЕВХъ СФЕ  ъБЯРБЕММН  НАНГМЮВХКХЯЭ  Б  ДБСУ  АНКЭЬХУ
ХЯРНПХВЕЯЙХУ  ДПЮЛЮУ,  МЕОНЯПЕДЯРБЕММН  ОПЕДЬЕЯРБНБЮБЬХУ  "┐ЮЛКЕРС",   -   Б
"┐ЕМПХУЕ V" Х "·КХХ √ЕГЮПЕ". ▐ПХ  ЩРНЛ  ъ  НЯЛЕКЧЯЭ  ЯЙЮГЮРЭ,  ВРН  ХМЯРХМЙР
УСДНФМХЙЮ-ПЕЮКХЯРЮ  РНЦДЮ  НАЦНМъК  ЯНГМЮМХЕ  ≤ЕЙЯОХПЮ   ЙЮЙ   НАЫЕЯРБЕММНЦН
ЛШЯКХРЕКъ. "┐ЮЛКЕР" - ОПНХГБЕДЕМХЕ НПЦЮМХВЕЯЙНЕ  Б  РНЛ  ЯЛШЯКЕ,  ВРН  ГДЕЯЭ
≤ЕЙЯОХП МЕ РНКЭЙН  ВСРЭЕЛ  ПЕЮКХЯРЮ,  МН  Х  ЯНГМЮМХЕЛ  ЛШЯКХРЕКъ  ОПХЬЕК  Й
ОНЯРХФЕМХЧ ЦКСАНВЮИЬХУ ОПНРХБНПЕВХИ ЯБНЕЦН БПЕЛЕМХ.
     ┬ЯРНПХВЕЯЙХЕ ТЮЙРШ Я МЕОПЕКНФМНЯРЭЧ ЦНБНПъР  МЮЛ  Н  РНЛ,  ВРН  БЕКХЙЮъ
РПЮЦЕДХъ ≤ЕЙЯОХПЮ Х ОНЯКЕДНБЮБЬХЕ ГЮ  МЕИ  ДПСЦХЕ  РПЮЦХВЕЯЙХЕ  ОПНХГБЕДЕМХъ
БНГМХЙКХ Б СЯКНБХъУ ЙПХГХЯЮ БЯЕИ ЯНЖХЮКЭМН-ОНКХРХВЕЯЙНИ ЯХЯРЕЛШ ─МЦКХХ  РНЦН
БПЕЛЕМХ.  ▐НВБНИ  ДКъ  РПЮЦЕДХХ  АШКХ  РЕ  МЮЯРПНЕМХъ  Б  НАЫЕЯРБЕ,  ЙНРНПШЕ
БНГМХЙКХ, ЙНЦДЮ КЧДХ ЯРЮКХ ОНМХЛЮРЭ, ВРН МЮДЕъРЭЯъ МЮ АКЮЦНОНКСВМНЕ  ПЕЬЕМХЕ
БНОХЧЫХУ  ОПНРХБНПЕВХИ   ФХГМХ   МЕКЭГъ.   │НКЕЕ   НАЯРНъРЕКЭМНЕ   НЯБЕЫЕМХЕ
НАЫЕЯРБЕММН-ОНКХРХВЕЯЙХУ  СЯКНБХИ,   НОПЕДЕКХБЬХУ   НАПЮЫЕМХЕ   ≤ЕЙЯОХПЮ   Й
РПЮЦЕДХХ, ДЮМН БН БЯРСОХРЕКЭМНИ ЯРЮРЭЕ ─. ▒ЛХПМНБЮ Б ОЕПБНЛ РНЛЕ  МЮЯРНъЫЕЦН
ХГДЮМХъ. █Е НЯРЮМЮБКХБЮъЯЭ МЮ ЩРНЛ, ЛШ НАПЮРХЛЯъ Й БНОПНЯЮЛ, МЕОНЯПЕДЯРБЕММН
НРМНЯъЫХЛЯъ Й "┐ЮЛКЕРС".
     ▓ЕЮРП ЩОНУХ ┌НГПНФДЕМХъ АШК ВСРЙХЛ АЮПНЛЕРПНЛ НАЫЕЯРБЕММШУ  МЮЯРПНЕМХИ.
≤ЕЙЯОХП НРМЧДЭ МЕ АШК НДХМНЙХЛ Б ЯБНЕЛ НАПЮЫЕМХХ Й  ФЮМПС  РПЮЦЕДХХ.  █ЮВЮКН
МНБНЦН  БЕЙЮ  НРЛЕВЕМН  ПЮЯЖБЕРНЛ  РПЮЦЕДХХ  МЮ  ЮМЦКХИЯЙНИ  ЯЖЕМЕ.  ≈ЕОЛЕМ,
▄ЮПЯРНМ, └ЕЙЙЕП, ⌠ЩАЯРЕП  Х  ДЮФЕ  │ЕМ  └ФНМЯНМ,  ЛЕМЕЕ  ДПСЦХУ  ЯЙКНММШИ  Й
РПЮЦХВЕЯЙНЛС, НЯРЮБХКХ АНКЕЕ ХКХ  ЛЕМЕЕ  ГМЮВХРЕКЭМШЕ  ОПНХГБЕДЕМХъ  Б  ЩРНЛ
ФЮМПЕ. █ЮПъДС Я ЩРХЛ ХЛЕММН Б ОЕПБНЕ  ДЕЯъРХКЕРХЕ  XVII  БЕЙЮ  ХЯЙКЧВХРЕКЭМН
АНКЭЬНЕ ПЮГБХРХЕ ОНКСВЮЕР ФЮМП ЯНЖХЮКЭМН-НАКХВХРЕКЭМНИ ЙНЛЕДХХ. ┘ЯКХ ≤ЕЙЯОХП
ЯРНъК БН ЦКЮБЕ ЮБРНПНБ, ОНДБХГЮБЬХУЯъ МЮ  ОНОПХЫЕ  РПЮЦЕДХХ,  РН  Б  НАКЮЯРХ
ЙНЛЕДХХ ГЮЙНМНДЮРЕКЕЛ АШК │ЕМ └ФНМЯНМ.
     ▒КЕДСЕР ХЛЕРЭ Б БХДС, ВРН Б ЩОНУС ≤ЕЙЯОХПЮ СФЕ ЯСЫЕЯРБНБЮКЮ РЕЮРПЮКЭМЮъ
ЖЕМГСПЮ.  └ПЮЛЮРСПЦХ   МЕ   ЛНЦКХ   МЕОНЯПЕДЯРБЕММН   ЙЮЯЮРЭЯъ   ЯНБПЕЛЕММНИ
ОНКХРХВЕЯЙНИ ФХГМХ, Ю РЕЛ АНКЕЕ ХГНАПЮФЮРЭ ФХБШУ ЦНЯСДЮПЯРБЕММШУ ДЕъРЕКЕИ. ▒
ДЮБМХУ ОНП ЯСЫЕЯРБНБЮК СЙЮГ,  ГЮОПЕЫЮБЬХИ  РЕЮРПЮЛ  ЯРЮБХРЭ  ОЭЕЯШ,  ЙНРНПШЕ
ГЮРПЮЦХБЮКХ  АШ  ОНКХРХЙС  ЦНЯСДЮПЯРБЮ,  Х  СФ,  ЙНМЕВМН,  МХЙЮЙЮъ   ЙПХРХЙЮ
ОПЮБХРЕКЭЯРБЮ МЕ ДНОСЯЙЮКЮЯЭ МЮ ЯЖЕМС. ▐НЩРНЛС ЕЯКХ РЕЮРП МЮВЮКЮ XVII БЕЙЮ Х
НРПЮГХК ЙПХГХЯ ЯНЖХЮКЭМН-ОНКХРХВЕЯЙНИ ЯХЯРЕЛШ ЮАЯНКЧРХГЛЮ, РН  МЕ  Б  ОПъЛНИ
ТНПЛЕ. └ПЮЛЮРСПЦХ АПЮКХ  ОН  ОПЕХЛСЫЕЯРБС  РЕЛШ  ЩРХВЕЯЙНЦН  УЮПЮЙРЕПЮ  Х  Б
ОПЕДЕКЮУ ХУ ЯРЮБХКХ МЮХАНКЕЕ НЯРПШЕ ЯНЖХЮКЭМШЕ ОПНАКЕЛШ.
     ▌ДМЮЙН Б ЬЕЙЯОХПНБЕДЕМХХ НВЕМЭ ПЮЯОПНЯРПЮМЕМН ЛМЕМХЕ, ВРН "┐ЮЛКЕР"  АШК
МЕОНЯПЕДЯРБЕММНИ ПЕЮЙЖХЕИ ≤ЕЙЯОХПЮ МЮ  ГЮЦНБНП  ²ЯЯЕЙЯЮ.  ▐Н-БХДХЛНЛС,  ЕЯРЭ
НЯМНБЮМХЕ ЯВХРЮРЭ, ВРН С ≤ЕЙЯОХПЮ АШКХ ЙЮЙХЕ-РН ЯБъГХ Я ЙПСЦЮЛХ, АКХГЙХЛХ  Й
²ЯЯЕЙЯС.   ▀СВЬХИ   ДПСЦ   ²ЯЯЕЙЯЮ,   ЦПЮТ   ▒ЮСРЦЕЛОРНМ   НЙЮГЮК   ≤ЕЙЯОХПС
ОНЙПНБХРЕКЭЯРБН  Б  МЮВЮКЕ  ЕЦН  КХРЕПЮРСПМНИ  ДЕъРЕКЭМНЯРХ.  ┼ЮЙ  ХГБЕЯРМН,
≤ЕЙЯОХП ОНЯБъРХК ЯБНХ ОНЩЛШ "┌ЕМЕПЮ Х  ─ДНМХЯ"  Х  "▀СЙПЕЖХъ"  ▒ЮСРЦЕЛОРНМС.
┌ЕПНъРМН, ≤ЕЙЯОХП АШБЮК БН ДБНПЖЮУ ²ЯЯЕЙЯЮ  Х  ▒ЮСРЦЕЛОРНМЮ,  ЦДЕ  НЙЮГШБЮКХ
ОНЙПНБХРЕКЭЯРБН ОНЩРЮЛ Х СВЕМШЛ. ┘ДБЮ КХ, НДМЮЙН,  БЕПМШ  ОПЕДОНКНФЕМХъ  РЕУ
АХНЦПЮТНБ, ЙНРНПШЕ ЯВХРЮЧР, ВРН ЛЕФДС ≤ЕЙЯОХПНЛ Х ▒ЮСРЦЕЛОРНМНЛ ЯСЫЕЯРБНБЮКЮ
ДПСФЕЯЙЮъ АКХГНЯРЭ. ▒НЯКНБМШЕ  ПЮГКХВХъ  ЛЕФДС  НДМХЛ  ХГ  ЯЮЛШУ  АНЦЮРШУ  Х
ГМЮРМШУ ЕКХГЮБЕРХМЯЙХУ БЕКЭЛНФ Х ЮЙРЕПНЛ НАЫЕДНЯРСОМНЦН РЕЮРПЮ АШКХ  ЯКХЬЙНЛ
БЕКХЙХ, ВРНАШ ЛНФМН АШКН ЯВХРЮРЭ РЮЙСЧ БЕПЯХЧ ДНЯРНБЕПМНИ. ░ЕВЭ  ЛНЦКЮ  ХДРХ
РНКЭЙН Н ЛЕЖЕМЮРЯРБЕ ЯН ЯРНПНМШ ▒ЮСРЦЕЛОРНМЮ, МН МХЙЮЙ МЕ Н ДПСФАЕ.
     ▒ЛЕКШЕ ОНДБХЦХ ²ЯЯЕЙЯЮ ЯДЕКЮКХ ЕЦН НДМН БПЕЛъ БЕЯЭЛЮ ОНОСКъПМШЛ.  ┼НЦДЮ
НМ НРОПЮБХКЯъ Б 1598 ЦНДС Б  ОНУНД  ДКъ  ОНДЮБКЕМХъ  ХПКЮМДЯЙНЦН  БНЯЯРЮМХъ,
≤ЕЙЯОХП Б ОПНКНЦЕ Й  "┐ЕМПХУС  V"  Я  БНЯУХЫЕМХЕЛ  НРНДПЮКЯъ  Н  "ОНКЙНБНДЖЕ
ЙНПНКЕБШ". ²РНР НРГШБ  НА  ²ЯЯЕЙЯЕ  МЕЙНРНПШЕ  АХНЦПЮТШ  ЯВХРЮЧР  БШПЮФЕМХЕЛ
НЯНАНЦН КХВМНЦН ПЮЯОНКНФЕМХъ ≤ЕЙЯОХПЮ Й  АКЕЯРъЫЕЛС  БЕКЭЛНФЕ.  █Н  ЕЯКХ  АШ
≤ЕЙЯОХП АШК ДЕИЯРБХРЕКЭМН АКХГНЙ Й ²ЯЯЕЙЯС, РН НМ ГМЮК  АШ,  ВРН  МЮГМЮВЕМХЕ
²ЯЯЕЙЯЮ ЙНЛЮМДСЧЫХЛ ХПКЮМДЯЙНИ ЩЙЯОЕДХЖХЕИ АШКН ТЮЙРХВЕЯЙХ ЯЯШКЙНИ, РЮЙ  ЙЮЙ
ЕЦН НРОПЮБКъКХ ОНДЮКЭЬЕ НР ▀НМДНМЮ Б МЮДЕФДЕ, ВРН НМ  ОНЦХАМЕР  Б  АНПЭАЕ  Я
ХПКЮМДЯЙХЛХ АСМРНБЫХЙЮЛХ.
     ⌠ФЕ  Я  ОПНЬКНЦН  БЕЙЮ  МЕЙНРНПШЕ  ЬЕЙЯОХПНБЕДШ  БШДБХМСКХ   ЙНМЖЕОЖХЧ,
ЯНЦКЮЯМН ЙНРНПНИ "┐ЮЛКЕР" - ЩРН РПЮЦЕДХъ ²ЯЯЕЙЯЮ. ≤ЕЙЯОХП АСДРН АШ  НРНЛЯРХК
ЙНПНКЕБЕ  ┘КХГЮБЕРЕ  ГЮ  ЙЮГМЭ  ²ЯЯЕЙЯЮ  ЯНГДЮМХЕЛ  РПЮЦЕДХХ,  ОПНЯКЮБКъЧЫЕИ
ЙЮГМЕММНЦН  ЛъРЕФМХЙЮ.  │ШКН  БШДБХМСРН  РЮЙФЕ  ОПЕДОНКНФЕМХЕ  Н  ЯНВСБЯРБХХ
≤ЕЙЯОХПЮ БНЯЯРЮМХЧ ²ЯЯЕЙЯЮ. ▐ПХ ЩРНЛ НОХПЮКХЯЭ МЮ РНР ТЮЙР,  ВРН  ЯРНПНММХЙХ
²ЯЯЕЙЯЮ  МЮЙЮМСМЕ  БНЯЯРЮМХъ   ГЮЙЮГЮКХ   ЬЕЙЯОХПНБЯЙНИ   РПСООЕ   ОСАКХВМНЕ
ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ  ОЭЕЯШ  "░ХВЮПД  II",  Б  ЙНРНПНИ  ХГНАПЮФЮЕРЯъ   ОНАЕДНМНЯМНЕ
БНЯЯРЮМХЕ ТЕНДЮКЮ, ЯБЕПЦЮБЬЕЦН ЛНМЮПУЮ.
     ■ЮЙР ЩРНР ДЕИЯРБХРЕКЭМН ХЛЕК ЛЕЯРН. ▌ДМЮЙН МХ ≤ЕЙЯОХП, МХ ДПСЦХЕ ЮЙРЕПШ
МХВЕЦН МЕ ГМЮКХ Н ЦНРНБъЫЕЛЯъ БНЯЯРЮМХХ Х  МЕ  ОПЕДОНКЮЦЮКХ,  ВРН  ЯОЕЙРЮЙКЭ
УНРъР ХЯОНКЭГНБЮРЭ ДКъ  БНГАСФДЕМХъ  ЛъРЕФМШУ  МЮЯРПНЕМХИ.  ▐НЯКЕ  ОНПЮФЕМХъ
²ЯЯЕЙЯЮ ОНЯРЮМНБЙЮ "░ХВЮПДЮ II" МЕ СЯЙНКЭГМСКЮ НР  БМХЛЮМХъ  БКЮЯРЕИ.  │НКЕЕ
РНЦН, БН БПЕЛъ ЯКЕДЯРБХъ ОН ДЕКС Н БНЯЯРЮМХХ НДХМ ХГ  ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ  РПСООШ
АШК БШГБЮМ ДКъ НАЗъЯМЕМХИ, ЙНРНПШЕ БОНКМЕ СДНБКЕРБНПХКХ ЯСДЕАМШЕ  БКЮЯРХ,  Х
ЮЙРЕПНБ НЯРЮБХКХ Б ОНЙНЕ. ▐НЯРЮМНБЙЮ "░ХВЮПДЮ II" МЕ АШКЮ БЛЕМЕМЮ ХЛ Б БХМС,
ХАН Б РЕ БПЕЛЕМЮ ГМЮРМШЕ КХЖЮ ВЮЯРН ГЮЙЮГШБЮКХ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ  РНИ  ХКХ  ХМНИ
ОЭЕЯШ. ▒ЮЛНЕ ДПЮЛЮРХВМНЕ БН БЯЕЛ ЩРНЛ ЩОХГНДЕ АШКН РН, ВРН  МЕЙНРНПНЕ  БПЕЛъ
ЯОСЯРъ, МЮЙЮМСМЕ ЙЮГМХ ²ЯЯЕЙЯЮ, РПСООЮ ≤ЕЙЯОХПЮ АШКЮ ОПХЦКЮЬЕМЮ ЙН  ДБНПС  Х
ДЮКЮ ЯОЕЙРЮЙКЭ Б ОПХЯСРЯРБХХ ЙНПНКЕБШ ┘КХГЮБЕРШ. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, БН БЯЕУ ЩРХУ
ЯНАШРХъУ  ПНКЭ  ЮЙРЕПНБ  АШКЮ  ВХЯРН  ЯКСФЕАМНИ.  ┬   ²ЯЯЕЙЯ   Х   ┘КХГЮБЕРЮ
ОНКЭГНБЮКХЯЭ ХЛХ ДКъ ОНКХРХВЕЯЙНИ ДЕЛНМЯРПЮЖХХ. █ХЙЮЙНЦН ДПСЦНЦН НРМНЬЕМХъ Й
ГЮЦНБНПС Х ЙЮГМХ ²ЯЯЕЙЯЮ ≤ЕЙЯОХП МЕ ХЛЕК.
     └Къ ЯСФДЕМХъ ОН ЩРНЛС БНОПНЯС МЕАЕЯОНКЕГМН БЯОНЛМХРЭ  Х  ОПЕДЬЕЯРБСЧЫХЕ
ОПНХГБЕДЕМХъ  ≤ЕЙЯОХПЮ.  ▐НКХРХВЕЯЙЮъ  ЛНПЮКЭ  БЯЕУ  ЕЦН  ХЯРНПХВЕЯЙХУ  ДПЮЛ
МЕХГЛЕММН  ГЮЙКЧВЮКЮЯЭ  Б  НЯСФДЕМХХ  РНИ  ЮМЮПУХХ,  ЙНРНПЮъ   БНГМХЙЮЕР   Б
ЦНЯСДЮПЯРБЕ МЮ ОНВБЕ ЛЕФДНСЯНАМНИ АНПЭАШ. ┘ЯКХ ЛШ БЕПХЛ ≤ЕЙЯОХПС Х  ЯВХРЮЕЛ,
ВРН ОНКХРХВЕЯЙХЕ БГЦКъДШ Б ЕЦН УПНМХЙЮУ Х "·КХХ √ЕГЮПЕ"  БШПЮФЮЧР  РС  РНВЙС
ГПЕМХъ,  ЙНРНПНИ  НМ  ДЕИЯРБХРЕКЭМН  ОПХДЕПФХБЮКЯъ,  РН   ≤ЕЙЯОХП   МЕ   ЛНЦ
ЯНВСБЯРБНБЮРЭ ХДЕЕ БНЯЯРЮМХъ ²ЯЯЕЙЯЮ. │НКЕЕ РНЦН, ЙЮЙ РНМЙН ГЮЛЕРХК НДХМ  ХГ
МНБЕИЬХУ АХНЦПЮТНБ ≤ЕЙЯОХПЮ X. ▐ХПЯНМ,  ЕЯКХ  ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ  РПЮЦЕДХЧ  "·КХИ
√ЕГЮПЭ" Я РНВЙХ ГПЕМХъ ЕЕ ГКНАНДМЕБМНЯРХ, РН ЯЛШЯК ЕЕ ЛНФЕР АШРЭ  ХЯРНКЙНБЮМ
РНКЭЙН  ЙЮЙ  ОПЕДСОПЕФДЕМХЕ  Н  АЕЯОКНДМНЯРХ  БНЯЯРЮМХъ,  ДЮФЕ  ЕЯКХ  БКЮЯРЭ
ъБКъЕРЯъ МЕЯОПЮБЕДКХБНИ Х РХПЮМХВЕЯЙНИ.
     █ЮЙНМЕЖ, СЙЮГШБЮЧР МЮ РН, ВРН Б  КХВМНИ  ХЯРНПХХ  ²ЯЯЕЙЯЮ  АШКХ  ТЮЙРШ,
АКХГЙХЕ Й ЯЧФЕРМШЛ ЛНРХБЮЛ "┐ЮЛКЕРЮ". ▌РЕЖ  ²ЯЯЕЙЯЮ  СЛЕП  ОПХ  РЮХМЯРБЕММШУ
НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ. ┌ЯЙНПЕ ОНЯКЕ ЕЦН ЯЛЕПРХ ЦПЮТХМъ ²ЯЯЕЙЯ БШЬКЮ ГЮЛСФ ГЮ ЦПЮТЮ
▀ЕИЯРЕПЮ, АШБЬЕЦН ТЮБНПХРЮ ЙНПНКЕБШ ┘КХГЮБЕРШ. ▌ ▀ЕИЯРЕПЕ АШКН ХГБЕЯРМН, ВРН
НМ САХК ЯБНЧ ОЕПБСЧ ФЕМС ²ЛХ ░НАЯЮПР, АПЮЙ Я ЙНРНПНИ  БШГБЮК  МЕСДНБНКЭЯРБХЕ
┘КХГЮБЕРШ, ВРН ЦПНГХКН ЙЮПЭЕПЕ ▀ЕИЯРЕПЮ. ▐НКЮЦЮКХ, ВРН ▀ЕИЯРЕП САХК  Х  НРЖЮ
²ЯЯЕЙЯЮ. ▐НЯКЕ ЯЛЕПРХ ▀ЕИЯРЕПЮ ЦПЮТХМъ БШЬКЮ  ГЮЛСФ  ГЮ  ┼.  │КЮСМРЮ.  ▄НКБЮ
ЦКЮЯХКЮ, ВРН │КЮСМР СЯРПЮМХК ▀ЕИЯРЕПЮ РНВМН РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ  РНР  Б  ЯБНЕ  БПЕЛъ
ОНЙНМВХК Я ОЕПБШЛ ЛСФЕЛ ПНЙНБНИ ЦПЮТХМХ ²ЯЯЕЙЯ.
     ┌ОНКМЕ БЕПНъРМН, ВРН ≤ЕЙЯОХП АШК АНКЕЕ ХКХ ЛЕМЕЕ НЯБЕДНЛКЕМ Н  ГКНБЕЫЕИ
ЯЕЛЕИМНИ УПНМХЙЕ ²ЯЯЕЙЯНБ. █ЮДН, НДМЮЙН, Й ЩРНЛС ДНАЮБХРЭ, ВРН НМЮ НРМЧДЭ МЕ
АШКЮ ХЯЙКЧВЕМХЕЛ ДКъ ЮПХЯРНЙПЮРХВЕЯЙХУ Х ДЮФЕ ДКъ ЯНБЯЕЛ МЕГМЮРМШУ  ЯЕЛЕИЯРБ
Б РС ЩОНУС. ▌РМНЯХРЕКЭМН ПЮЯОПЮБ Я МЕСЦНДМШЛХ ЛСФЭъЛХ  Б  АСПФСЮГМШУ  ЯЕЛЭъУ
ОПХДЕПФХБЮКХЯЭ РЮЙХУ ФЕ НАШВЮЕБ, Н ВЕЛ ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР  УНРъ  АШ  ОНОСКъПМЮъ
РПЮЦЕДХъ РНЦН БПЕЛЕМХ "─ПДЕМ ХГ ■ЕБЕПЬЮЛЮ",  ЮБРНПЯРБН  ЙНРНПНИ  -  БОПНВЕЛ,
АЕГНЯМНБЮРЕКЭМН - НДМН БПЕЛъ ОПХОХЯШБЮКХ ≤ЕЙЯОХПС. ┌ШБНД, ЙНРНПШИ  ЛШ  ЛНФЕЛ
ЯДЕКЮРЭ ХГ ТЮЙРНБ РЮЙНЦН ПНДЮ, ЯНЯРНХР КХЬЭ  Б  РНЛ,  ВРН  ЯЧФЕР  "┐ЮЛКЕРЮ",
ЙНРНПШИ Б МЮЬ АНКЕЕ ЖХБХКХГНБЮММШИ БЕЙ ЙЮФЕРЯъ РЮЙХЛ ХЯЙКЧВХРЕКЭМШЛ Х  ОНВРХ
МЕБЕПНъРМШЛ,  ДКъ  ЯНБПЕЛЕММХЙНБ  ≤ЕЙЯОХПЮ  НАКЮДЮК   ДНЯРНХМЯРБЮЛХ   ДПЮЛШ,
ХГНАПЮФЮЧЫЕИ РХОХВМШЕ УЮПЮЙРЕПШ Б РХОХВМШУ НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ.  └Къ  РНИ  ЩОНУХ
БЯъ ЯХРСЮЖХъ РПЮЦЕДХХ АШКЮ БОНКМЕ ФХГМЕММН ДНЯРНБЕПМНИ.
     ▌ДМЮЙН ≤ЕЙЯОХП МЕ АШК ДПЮЛЮРСПЦНЛ-АШРНОХЯЮРЕКЕЛ. ∙ЮПЮЙРЕПШ  Х  ЯХРСЮЖХХ
НМ ОНДМХЛЮК МЮ БШЯНРС АНКЭЬХУ ЯНЖХЮКЭМН-ТХКНЯНТЯЙХУ НАНАЫЕМХИ.  ┘ЦН  БЕКХЙЮъ
РПЮЦЕДХъ ЯБъГЮМЮ ЙНПМъЛХ Я ФХГМЭЧ РНЦН  БПЕЛЕМХ.  ┌  МЕИ  ЕЯРЭ  ПъД  ДЕРЮКЕИ
ГКНАНДМЕБМНЦН  УЮПЮЙРЕПЮ,  ДЮФЕ  МНЯъЫХУ  НРОЕВЮРНЙ  ОПНТЕЯЯХХ  ≤ЕЙЯОХПЮ,  -
МЮОПХЛЕП, ПЮГЦНБНП ┐ЮЛКЕРЮ Я ░НГЕМЙПЮМЖЕЛ Х ┐ХКЭДЕМЯРЕПМНЛ  Н  ЯНОЕПМХВЕЯРБЕ
ЛЕФДС РПСООЮЛХ БГПНЯКН ЮЙРЕПНБ Х ЮЙРЕПНБ-ЛЮКЭВХЙНБ (II, 2). ▌ДМЮЙН, ЕЯКХ  АШ
"┐ЮЛКЕР"  АШК  ЯБъГЮМ  РНКЭЙН   Я   РЕЛХ   ХМРЕПЕЯЮЛХ,   ЙНРНПШЕ   БНКМНБЮКХ
ЯНБПЕЛЕММХЙНБ ≤ЕЙЯОХПЮ, ЩРН ОПНХГБЕДЕМХЕ МЕ ГЮМъКН АШ РНЦН ЛЕЯРЮ, ЙЮЙНЕ  ЕЛС
РЕОЕПЭ ОПХМЮДКЕФХР.
     ┼НМЙПЕРМЮъ ЯНЖХЮКЭМН-ОНКХРХВЕЯЙЮъ ЯХРСЮЖХъ, ОНПНДХБЬЮъ РС ЮРЛНЯТЕПС,  Б
ЙЮЙНИ БНГМХЙКН БЕКХЙНЕ РБНПЕМХЕ ≤ЕЙЯОХПЮ, ХЛЕКЮ  НДМС  НЯНАЕММНЯРЭ,  ЙНРНПСЧ
МЕНАУНДХЛН ОНДВЕПЙМСРЭ. ≈ЮЯРМШИ  ЛНЛЕМР  Б  ХЯРНПХХ  НДМНЦН  ХГ  ЕБПНОЕИЯЙХУ
ЦНЯСДЮПЯРБ   НЙЮГЮКЯъ   НДМНБПЕЛЕММН    ОСМЙРНЛ    ЯПЕДНРНВХъ    ЦПЮМДХНГМШУ
БЯЕЛХПМН-ХЯРНПХВЕЯЙХУ ОПНРХБНПЕВХИ. ▓Н АШКЮ ЙПХРХВЕЯЙЮъ  ОНПЮ  Б  ЯНЖХЮКЭМНИ
ХЯРНПХХ  ┘БПНОШ.  ▒СЫМНЯРЭ  ЕЕ  ЯНЯРНъКЮ  Б  РНЛ,  ВРН   ОПНХЯУНДХКЮ   КНЛЙЮ
НАЫЕЯРБЕММН-ЩЙНМНЛХВЕЯЙНИ  ТНПЛЮЖХХ,  ОПНЯСЫЕЯРБНБЮБЬЕИ   ЛМНЦХЕ   ЯРНКЕРХъ.
▌ДМНБПЕЛЕММН СФЕ ъБЯРБЕММН  НАНГМЮВХКХЯЭ  ЛМНЦХЕ  ВЕПРШ  МНБНЦН  ЯНЖХЮКЭМНЦН
ЯРПНъ, ЙНРНПШИ ЬЕК ЕЛС МЮ ЯЛЕМС. "┐ЮЛКЕР", ЙЮЙ  Х  ДПСЦХЕ  БЕКХЙХЕ  РПЮЦЕДХХ
≤ЕЙЯОХПЮ, ъБКъЕР  УСДНФЕЯРБЕММШЛ  НРПЮФЕМХЕЛ  ЩОНУХ  ЦПЮМДХНГМНЦН  ОЕПЕКНЛЮ,
ЙНЦДЮ ЯНБЕПЬЮКЯъ ОЕПЕУНД НР  ТЕНДЮКЭМНЦН  Й  АСПФСЮГМНЛС  ЯРПНЧ.  ▒НДЕПФЮМХЕ
РПЮЦЕДХХ НРПЮФЮЕР ЩРНР ОПНЖЕЯЯ МЕ Б ОПъЛНИ ТНПЛЕ. █Н Б ОЯХУНКНЦХХ, Б ЛШЯКъУ,
ВСБЯРБЮУ Х ОНБЕДЕМХХ ЦЕПНЕБ, Б ФХГМЕММШУ  ЯХРСЮЖХъУ  Х  БНГМХЙЮЧЫХУ  ХГ  МХУ
МПЮБЯРБЕММШУ ОПНАКЕЛЮУ  БЯЕ  ОНКМН  ЦКСАНЙНИ  ГМЮВХРЕКЭМНЯРХ,  ХАН  ГДЕЯЭ  Б
УСДНФЕЯРБЕММНИ ТНПЛЕ НРПЮФЕМН РН, ЙЮЙ ОЕПЕФХБЮКХ КЧДХ ЩРС БЕКХЙСЧ КНЛЙС.
     ┌ЕКХВХЕ ≤ЕЙЯОХПЮ ЙЮЙ УСДНФМХЙЮ ОПНъБХКНЯЭ Б РНЛ, ВРН НМ, МЕ ОПЕМЕАПЕЦЮъ
ВЮЯРМШЛХ  ОПХГМЮЙЮЛХ  ЩРНЦН  ОПНЖЕЯЯЮ,  МНЯХБЬХЛХ  ОЕВЮРЭ   БПЕЛЕМХ,   ЯСЛЕК
ОНЯЛНРПЕРЭ МЮ ЯБНХУ ЦЕПНЕБ Я БШЯНРШ  ЙНПЕММШУ  БНОПНЯНБ