____________________________________________________________________________
A N D R Z E J S A P K O W S K I
P I R O G
albo
Nie ma zlota w Szarych Gorach
Nowa Fantastyka, 5/93
____________________________________________________________________________
- -
? .
, ,
, . -
-
pulp-magazines.
- 1905 ,
.
- .
, - -
,
, , ,
. ,
- ,
, , .
, - -, Never-Never
Land-. .
(adventure), (science
fiction). . - - fantasy.
, 1930 , . ,
,
" ".
1932 . 1936 ,
,
,
- .
, .
, - "The Hour of the Dragon" (" ").
"Conan the
Conquerior" (" "). ,
"...",
, .
, : , ,
- sword and sorcery (" "),
heroic fantasy (" ").
, 1937 ,
, ,
, ", ".
- , ,
. 1954 (Allen & Unwin),
" ". , ,
, . . .
"", 1950 , , , ,
. ,
,
1965/1966 .
,
( ) "", .
.
- .
, . ,
. .
-. .
!
,
. , "" ,
. - "
" , " " ,
" " , 1900 .
"Once and Future King" ( "-" - "
" - . .) . , 1958 . ,
, - -
"". , ,
, "
" "". , ,
,
? , . ,
"adult fantasy" ( ) -
,
.
,
, , Hall of Fame.
1961 "" "" . 1963
" " ( - " ").
" " .
, - "Wizard of Earthsea"
, " " . -
(
. . "",
- " " - . .).
-
. , , , , ,
, ""
"" .
" " , "" , ""
, "" , " " , "
" , "" . . .
. .
: , ,
. . , -
. , , -
, ! -! , ,
pulp-magazines " ",
, .
, , ,
, ,
,
. , - . . . -
.
, ,
. ,
.
, . , .
, , ,
. . .
, - .
- - ,
. . -
- - ,
, ,
.
! , ,
. , ,
, ,
- ,
. , ,
, " "
, ,
, , :
, . ,
, , , ,
. ,
"" , , , ,
,
, " " ,
, .
" " - , ,
,
, .
, , , .
, . ,
, ,
, -
, , .
?
"",
- , -
. . ,
-
, . ? , , ,
, , -
, .
,
, . , , ,
, . , .
! , , ,
, , .
,
. , ,
, ,
-. ,
- -! - . ? ? . .
! , , !
, , ,
. , ,
- ,
,
, - ,
,
, , .
:
, . ,
,
- ,
.
, , .
, , .
,
, ,
; ,
,
" ".
. . ,
,
: . ,
,
,
.
,
. ,
.
,
, .
. (, ) - ,
, . ,
,
. ,
.
, .
, -
. ,
, ...
? ,
"La Morte, Arthur". ,
, , ,
.
,
. - - -
. -.
,
,
.
, - .
,
" " " ", ,
- , - , - , -
, - , -
, / /.
, ,
- ,
, , ,
, ,
.
, -
,
, ,
"" . .
" ", ""
. " " -
.
- ,
- , .
,
" " " ".
, , root -
. - .
,
, . ,
.
- . ,
, . -
,
, -
, , ,
, ,
,
, "", ""
.
- .
"FRODO LIVES!" "Gandalf For President!".
"
!"
,
, SF,
.
,
, .
"", , " ",
.
, , -,
, , , .
,
, ,
, ,
, - .
, -,
. , , , ,
, .
,
, ,
. , ,
, - -
" ". :
, . ,
, -
,
. , ,
. ,
. - -
. , -
- , --,
.
, - " ".
?
, :
, . -
- .
, , , .
, - - ?
- . , ,
-, . ,
- ,
, - , , viribus
units, () .
,
, ,
" ". ,
,
, , ,
. , . . . . .
,
- . ,
, , .
? . .
,
,
, , ...
, .
,
, .
, - , ,
, . ,
, ,
, , -,
. ,
, , -
--. -- --, ,
, , , , .
,
, .
,
, , ,
. , ,
. , , .
- Quest, ,
.
, , .
, , ,
. ,
,
. .
,
- . ,
, , , ,
, .
final show-down .
, .
, , ,
- "", da capo al
fine. (" " - . - . .)
,
- ,
, ,
, , .
, ,
. ,
,
-
... .
. - .
: , -
.
. . , ,
,
- ,
splatter-horror, - , - .
, Oil of Ulay -
"", , ,
,
, -
. , ,
. ? ,
! ,
,
.
? , -,
, , "",
? . .
,
, .
, ,
,
, ,
, ,
, . - excusez le mot -
: , "heroic" "fantasy". .
,
, :
-
, , ,
"", "" "International Fantasy Award".
- ,
, .
,
.
, ,
.
, "" .
"" -
, - "", ""
. , ,
"". ,
-, - , ,
. .
" ", -. ,
,
, , - .
,
, , ,
. ,
, ,
. , ,
,
- . ,
,
: "First Book Of the Magic Shit Cycle". ,
, , " " ,
, ,
. , ,
"" . , .
- , ,
, , , , .
, ,
, , . ,
,
, , -
, , - ,
,
, ?
, .
. ,
, (, , ,
).
"" .
, , ,
, . , ,
, -
- pardon - .
. - , .
, , .
- . -
, , - ,
. "", ,
,
.
- , , ,
- .
, , "".
, , ""
, -
- . ,
. , ,
. , hard SF,
political fiction - . ,
, , ,
- , - -,
, , .
,
, , ,
.
-, -
, .
, ,
, , -
. ,
, ,
.
, ,
- ,
""
. , - "" ,
- :
-.
.
, , ,
, ,
(?) "" (?)
"". .
- (?)
"", - "". - -
.
,
, ,
- ,
. , "Earthsea".
- .
? .
, -
, .
, , .
, - :
.
,
- .
, , ,
. - ,
, , . ,
, ,
, ,
. , ,
.
, ?
,
, - quest - .
. - ,
, .
, ,
; - ,
,
. , ,
. ,
. " " "
".
,
, . ,
- .
, -
" ", , ,
, .
. - ,
; , -
, , .
- , . ,
, . .
- , , ,
, ,
. - 2, ,
, ,
. , , ,
- ,
.
- . ,
. . . !
- , .
-
. . ,
,
. - , ,
. - -
. , The
Farthest Shore, " ". .
, , -
, . .
-!
"",
, -
. .
, , "The Language
of the Night". ,
, ".
. ".
.
"" - -
, ,
, , -
,
, , .
-
, . ---!
"", , ,
. , : .
, ,
. , . ,
- . - , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , .
"" -
- , "equal rights",
, , ,
, - , male chauvinist
pigs. , ,
,
, Never-Never Land?
?
, , ,
"". ... ,
.
... .
, . ,
,
, : ...strongthewed
barbarians whose extraordinary prowess at fighting is only excelled by their
extraordinary prowess at fucking ( ,
).
, ,
, , ,
,
,
, .
. ""
,
,
. , ""
.
, ,
, ,
. , -
, , .
, .
, ,
.
, , ,
.
- .
, , . ,
, .
. "Vows and Honour" ("
") ,
, , , , .
da capo (-). ,
, , .
, ,
, . -!!!
"Last Herald Mage" (" ")
, . , ,
. -, .
- ,
, , ,
. ,
, . -
"Lythande", , -
, .
,
. ,
" ". "Yenty" ,
"".
, "Sword
and Sorceress", - ! - "
". ,
. - "" -
. ,
, . , , , ,
. . ,
... .
.
, , . ,
,
, ,
. -
"-"
- -,
prodotto italiano de Cinecitta " "
, . , . ,
- , " ".
.
-, .
"Wizard" "", "",
, ,
, "". ""
"" - ,
"" , sorcerer, necromancer.
warlocs.
-, "". , Earthsea,
-, - -!
- .
, ,
, , -
- . ,
. ,
, ,
. , ,
, .
,
, - "" 33
. "Modern
Fantasy" -
, .
,
, , , ""
("" . ), (" "
- . "-" " " - . .)
(" ").
, ,
" " "
", "" .
SF ""
- " - ". - -
! , , , ,
, . -
. , , ,
" ".
, - ,
, - . ,
? .
, , .
, ,
, ,
, - .
,
, , , ,
.
, -
. .
, "".
, , , ,
" ".
"" ,
- .
, "" ,
- , , .
"" . , .
, , "made in
Poland". , , ,
- ,
-,
. - , ,
, .
- ,
,
, moderato cantabile, .
, . ,
- .
alla polacca fortissimo e molto maestoso e furioso andante
doloroso con variazioni.
-, -, , ,
. ,
- ,
- .
- , ,
, . . ,
, , -: ,
- - . -! - ?
? (-
- . .) , ,
? ?
, , , .
, ,
("" - , ,
, ; ,
. . "". - . .),
,
. , .
. (
, . .
" ", "ii: i i, i',
i", " ". - . .)
, , " ".
, -: , , ,
, , , .
, , , , ,
, , ; ,
, .
: , , . .
. , , ,
. , ,
, ,
. -, !!! - , !
, ! , ! ,
!
, , ,
. ,
, , , . ,
, ,
, ,
.
, . .
, , , .
,
, . ,
"" . -, ,
, ! ,
, , ,
, "".
,
sword and sorcery,
, ,
, dark fantasy.
" ", -.
, ,
. , .
. ,
, ,
, , , ,
, , . , ,
. . ?
, , , .
, " ",
, -
. , -
- ,
, " ",
" ", . Chapeaux bas, mesdames et
messieurs! Voila le Grande Pirogue Brillante! ( , .
! - . .)
.
, , -, ,
. ,
, -
"" - . ,
, ,
, .
. .
,
"",
" ".
. ! !
! ! ,
? , ? ?
, !
,
"". , -
.
, , ,
, "... ,
". ,
, "" ,
, .
. , ,
, . ,
, ,
.
- .
. ,
, ? ,
.
, .
, .
, - -
, ,
-. -,
, , . -,
, ,
. ,
,
.
. ,
.
. ,
, , , ,
.
H , p p,
. : p
"p" p, , p
, p p. ,
-p, p.
H, , ,
p, p . H
p, p p .
.
, , p p, p p
(p p , - p. p.) p
p , p -
p. p, 966 ,
, , p, p p
p p. p - , p
p p .
: p, p,
p - , ,
. p p
p , p .
, p? ?
p ? ,
p p
. p - p. (p - p p ,
p, , - p. p.) p ,
, , p ( p !) -
p pp, p H, ,
p. H p H-H? p , p
p , p ? p p
p , .
p p , p p ,
p. p p p, ,
!
, , , , p
, p pp p
, , -, , -
. -
, , p, , p p - p
. p - p
, p . H .
p ! H, p p
, , p p .
, p, p p
, p p. H .
- . p . p
, p, .
p, , pp p, p,
p, pp p,
p, . p,
p , , , ,
, , p p. p,
p , p, p
pp p H-H pp, (
. " " - p. p.), p
p p, , p.
, ?
, , ?
, p. p
p, , p ,
, -
, p p .
H p
. H p,
p, ,
- p
p , p p p,
p, p .
-, ,
quest, ?
, , ?
, ,
, , ?
- ? , .
- (
"" . , - .
.). , . -
. , . , .
. , , ,
: . -. ,
. !
, . -
- - fortissimo
apassionato,
. , nihili novi sub sole (
- . - . .).
, .
, -.
" " .
, , "
!". ?! ? ,
, . .
"", -, SF, , ,
. , ,
, " , . !
! .
. " "
" ". ,
.
!
- ,
. , , .
- ,
,
. ,
, .
, .
, . ,
- - SF ,
, "",
. ? , .
SF, ,
, .
SF . ,
, ,
, ,
.
, - -
. . . .
- , ,
, , , .
, , splatter-gore-fuck and puck fantasy.
, ,
, , ,
,
. , ,
.
, , .
, 1992 .
1. -
,
, .
,
. ,
.
2. - , ,
, , "
" .
3. - ,
, . ,
,
.
4. - , " " ( . - "")
, " ",
.
5. - , ,
,
"". , .
6. - , , -, "Top Twelve".
: " "; . "
"; " ";
""; " "; "";
" ", "Riddlemaster of Hed" & "The
Forgotten Beasts of Eld"; "" -
"..." , , .
. .
.
08.1995 .
Last-modified: Sun, 05 Jan 2003 09:07:44 GMT