ерворазрЯдника  по   боксу.  ђоберт  был  в  глубоком
нокдауне, весоваЯ категориЯ не помогла. Ќо удивительнее всего оказалсЯ финал
этой истории:  ђита  ушла с  ђобертом, буквально плача  от жалости к нему, а
‘ергей  осталсЯ  один. Ћн стоЯл у  окна в  темном классе своей родной школы,
вытирал носовым  платком окровавленные кулаки  и  думал о том,  что  никогда
больше не будет заниматьсЯ боксом.
     Ќикогда и нигде в животном мире самка не  уходит с  побежденным самцом.
’олько  у  людей.  ‹юди  вообще очень неправильные  животные.  Ќо раз уж  ты
человек, ты должен решать  свои проблемы по-людски.  ‘ила, приЯтель, это еще
далеко не все.
     ‚  ту  ночь он  напилсЯ.  Њать  расстроилась,  конечно, но  не  слишком
удивилась:  такое с  ее сыном  случалось  уже в третий  раз.  ‡ато бокс,  на
радость маме, он действительно бросил. ќто было очень характерно длЯ него --
увлечьсЯ  чем-то,  быстро  уйти  с головой в  новое  дело,  достичь  немалых
результатов,  а потом  так же  внезапно утратить всЯкий интерес к тому,  что
стало уже почти профессией. Ђ о профессии пора было думать всерьез.
     ’ут-то и  нарисовалсЯ у них в  доме как  бы  возникший из небытиЯ  дЯдЯ
‘емен,  брат   отца,   геолог,  бродЯга  и  романтик   по  натуре,  типичный
физик-лирик, шестидесЯтник  диссидентского толка. ‘ергей видел его последний
раз,  когда был еще совсем мальчишкой, и  теперь  „џ„џ ‘емен просто очаровал
юношу.   ђешение  созрело  внезапно,  но   бесповоротно   -   поступать   в
геологоразведочный.
     Ћднако Њалин  не был бы Њалиным, если  бы  уже через полгода не выкинул
следующий фортель.
     Ћдин  из  преподавателей  физвоспитаниЯ  в  институте ‚иктор ѓаврилович
Љарасев оказалсЯ опытным тренером по легкой атлетике. ‚ прошлом десЯтиборец,
он был настоЯщим спортсменом-фанатиком и агитировал всех  ходить не на общие
занЯтиЯ,  а  в  его  секцию.  Џри  первом  же  знакомстве Њалин  без  ложной
скромности поведал ему, что вообще-то имеет второй взрослый разрЯд по легкой
атлетике.  „ействительно,  однажды на  школьных  соревнованиЯх  он прыгнул в
высоту  на метр  семьдесЯт  пЯть  примитивным перекидным способом  (про флоп
тогда еще мало  кто знал)  и  сам даже не слишком удивилсЯ,  установив новый
рекорд школы: ‘ергей привык, что у  него многое  получалось легко и сразу, а
учитель физкультуры  на последнем звонке неожиданно  поздравил его  и вручил
значок и удостоверение второразрЯдника. Ѓыло это, в общем, приЯтно, но тогда
он еще чувствовал себЯ боксером и  быстро забыл о  легкоатлетическом успехе.
‚спомнил теперь,
     ѓаврилыч сразу потребовал продемонстрировать прыжок. ‘ергей  с огромным
запасом  перелетел  планку на высоте  метр шестьдесЯт, и  ѓаврилыч  чуть  не
прослезилсЯ, оценив увиденное безошибочным взглЯдом профессионала.
     - € этот прирожденный прыгун два года своей жизни потратил на какой-то
гнусный мордобой! - воскликнул он.
     Ћсвоив флоп, за неполный  месЯц  Њалин  довел  личный  рекорд  до метра
девЯноста (это был уже первый разрЯд  по тем временам), а через год выполнил
норму мастера  и был заЯвлен на чемпионат ‘оюза.  ‚незапнаЯ нелепаЯ травма,
за  которой последовало  воспаление  надкостницы  на голени толчковой  ноги,
помешала  его участию  в  крупном турнире. ‘ергей увидел  в этом некий знак.
Џодступал  момент неизбежного  расставаниЯ с очередным хобби.  „а,  страстно
любил  спорт, он  был настоЯщим  спортсменом. “шел, но,  кроме  того,  хотел
учитьсЯ,  и  путешествовать,  и  как можно больше читать, и не  только на 
русском  Языке,  переводить   стихи,  и   сочинЯть  песни,  и  петь  их  под
гитару. ђазвлекатьсЯ с девчонками,  и  гулЯть на  пьЯных  вечеринках...  
‚се это не слишком хорошо уживалось с жестким режимом профессионального 
спортсмена.
     Њалин  начал  пропускать  тренировки. ђост его результатов прекратилсЯ,
остановившись  на  однажды  показанном  во времЯ  тренировки  и  теперь  уже
недосЯгаемом уровне - два пЯтнадцать. ‘ергей перестал отдавать спорту всего
себЯ -  опЯть  же на  радость маме, но дЯдЯ ‘емен уже  начал  понимать, что
никакого геолога,  а тем более ученого из его племЯнника  не получитсЯ. Ќадо
отдать должное  дЯде,  он  не считал  свою профессию  лучшей на свете, да  и
вообще во главу  угла ставил  другое  - простую  человеческую порЯдочность,
честность,  доброту и ум. ‚от эти  качества  он в первую  очередь  и пыталсЯ
привить  талантливому  мальчишке,  рано потерЯвшему  отца  и  с  нетерпением
хватающемусЯ за  все  подрЯд. Ѓывало, они  до глубокой  ночи  просиживали на
кухне за чаем и говорили, говорили, говорили уже вдвоем, без Љатюхи, ушедшей
спать, без мамы, уставшей от  их бесконечных философских споров о литературе
и политике.
     ЃлагодарЯ дЯде ‘емену  ‘ергей уже в  те  годы многое понЯл  о стране, в
которой ему  довелось  родитьсЯ. Ќу,  о сталинских-то репрессиЯх он знал  от
родителей  и к  революции поэтому относилсЯ сложно. ђомантики в ней пока еще
виделось много, но кое-что уже настораживало:  жестокость  красного террора,
разрушение   памЯтников,   притеснение  религии,   запрещение   определенной
литературы. ‡апрещеннаЯ литература - это было особенно  актуально. ‘ нее-то
и началсЯ следующий этап его прозрениЯ.
     „ЯдЯ  ‘емен  приносил в  дом самиздат.  €менно в семьдесЯт пЯтом ‘ергей
впервые узнал, что это  такое  - самодельно переплетенные тончайшие листы с
подслеповатым  машинописным шрифтом или  тогда  еще экзотические ксероксы на
непривычно  плотной  бумаге.  ЏереснЯтые  или  перепечатанные   многократно,
читались они зачастую с трудом, но  какое это было наслаждение! Ќи  с чем не
сравнимое, потому что через серые  и  блеклые страницы  проступали абсолютно
новые незнакомые миры - миры ‘олженицына,  и  ‡иновьева, миры  Џлатонова  и
Ќабокова,  мир Ђвторханова -  мир  безжалостно  правдивой  нашей истории  и
завораживающий,   ошеломительный   мир   поэзии  Ѓродского.   Ќо   настоЯщим
потрЯсением стал длЯ Њалина  Ћруэлл - "”ерма животных"  и  "1984", особенно
"1984".  ќто было  уже  в  семьдесЯт девЯтом, за пЯть  лет до  обозначенного
писателем года, и,  может быть, великий  роман просто стал последней  каплей
длЯ уже заполненной до  краев  чаши  возмущениЯ и гнева, а  может, сказалось
совпадение отдельных  мыслей самого  ‘ергеЯ с  мыслЯми Ћруэлла,  но так  или
иначе,  именно теперь, когда  он  прочитал о "двоемыслии",  его  собственное
"двоемыслие"  закончилось  раз и  навсегда.  Ћчень разные миры  очень разных
авторов сложились  вдруг в единый  уродливый,  неправдоподобно  страшный, но
удивительно реальный мир,  и это был тот самый мир,  в котором ему  довелось
жить.  ‘ловно  в  детской  мозаике,  нашлось  последнее  недостающее  звено,
картинка сделалась цельной, и иллюзий не осталось. ‘овсем. ’еперь  он знал о
чудовищной  советской  системе  примерно столько же,  сколько  все остальные
будут знать лишь через двенадцать лет, когда по  Њоскве  прогрохочут танки и
развалитсЯ "империЯ зла" - ‘оветский ‘оюз.
     Љонечно,  он был не один такой знающий. Ќо людей, понимающих ситуацию в
равной с ним мере, было крайне  мало. Џо молодости лет он впал тогда в некую
эйфорию,  почувствовал  себЯ посвЯщенным  в  страшную  тайну,  причастным  к
элитарному  глубоко  законспирированному  обществу. Џотом  пришло понимание:
людей, посвЯщенных полностью, не  только  крайне  мало, но они  еще и крайне
разобщены.  ‘обственно, объединение этих людей  было  в принципе невозможно.
Љак объединить  высшее партруководство, высшую  сволочь, безусловно, знающих
и понимающих  все, но и готовых на все (абсолютно на все!) ради собственного
благополучиЯ,  и  писателей-диссидентов, творЯщих  в  стол в ожидании  новых
времен  или выдворенных за границу? Љак  объединить бегущих из ЉѓЃ на  ‡апад
лучших  офицеров и бегущих в  €зраиль евреев  - учители, врачей,  ученых --
лучших в стране специалистов? Љак  объединить тех восьмерых, что вышли после
кровати  Џраги  на Љрасную площадь  с  лозунгом "‡а  вашу и нашу свободу", и
таких,  как он, ‘ергей  Њалин,  просто начитавшихсЯ  Ћруэлла "под  одеЯлом".
‚прочем,  попытки к раз такого объединениЯ были.  •одили слухи о  то  и дело
образующихсЯ подпольных  движениЯх  и  партиЯх. Ќо если за чтение  самиздата
сажали редко, а за распространение немного чаще, то за создание  нелегальных
организаций сажали обЯзательно, всех и очень быстро. Љ тому же ‘ергей теперь
знал,  куда  сажали.   €  путь  в  спецпсихушку  казалсЯ  ему  принципиально
тупиковым.
     Љонечно, идти  против танка  с шашкой наголо, как ‹ера ЌоводворскаЯ, --
это  очень  красиво,  но  только  до  того  момента,  пока кишки  не  начали
наматыватьсЯ  на траки.  ’рудно увидать  что-то  красивое в  грЯзно-кровавом
месиве,  где  мозги уже не  отличить  от  дерьма.  ’ак  что проклЯтый  €льич
оказалсЯ  беспощадно  прав, когда  просто  и  четко  сформулировал  в горЯчо
любимой  всеми со  школьных  лет  работе "ЏартийнаЯ организациЯ  и партийнаЯ
литература":  "†ить  в  обществе  и  быть  свободным  от  общества  нельзЯ".
„ействительно нельзЯ. Ѓолее того, надо жить по его законам, даже если хочешь
боротьсЯ с ним и  победить. Ќе даже, а именно, именно если хочешь боротьсЯ и
победить.
     ’огда  он  и  решил, что  будет  работать  в  ЉѓЃ.  Ћн,  правда,  плохо
представлЯл себе, как попадет туда. Ћбычный путь  - через комсомол, партию,
армию,  через  бесконечное тупое  вранье,  стукачество  и лизание  всЯческих
задниц  - был ему слишком отвратителен. Ћн мечтал о каком-то особенном пути
и верил, что такой найдетсЯ. Ћн ждал счастливого случаЯ, чтобы прокрастьсЯ в
стан врага,  обосноватьсЯ  там  и  начать  борьбу  с  ‘истемой,  маскируЯсь,
обманываЯ всех и всЯ, коварно  лицемерЯ, но все же  не изменЯЯ самому себе в
главном. Ѓыло ли это  возможно? €  что считать главным? ‘формулировать четко
он  тогда  не  мог,  но основные,  незыблемые  моральные  принципы  казались
очевидными:  не убивай,  не кради, не  предавай, не доноси, не радуйсЯ чужой
боли...  ‚от  только  он еще не понимал,  что  соблюсти  их, конечно  же, не
удастсЯ. Њоральные принципы полетЯт  к  черту, как только начнетсЯ настоЯщаЯ
борьба, и это даже не будет зависеть от того, кем он стал - сотрудником ѓЃ,
членом подпольной партии или просто солдатом на войне.  Ћн поймет  это много
позже,  когда уже  не останетсЯ дороги назад,  и попытаетсЯ изобрести  новую
мораль, и в каком-то смысле ему это даже удастсЯ...
     € хлынут зимние дожди;
     € грЯнут летние морозы,
     “йдут на пенсию вожди,
     Ђ в марте расцветут березы.
     € будут ежики скакать,
     Џоэты все уйдут в охранку,
     Ђлмазы станут выпекать,
     Ђ булки отдавать в огранку...
     Ћн начал тогда сочинЯть этот  стишок, но так и не закончил. “ него было
очень много незаконченных стихов.
     € были идеи. ’оже как бы незаконченные,  не до  конца  оформившиесЯ, но
очень дорогие  длЯ него  идеи реконструкции,  переделки существующего в мире
порЯдка. „а, именно в мире. Њасштабы одной страны, даже такой огромной,  как
‘‘‘ђ, казались мелковатыми. ’очнее, глобальные проблемы просто не решались в
рамках одной страны. Ћн очень любил старый  анекдот  о человеке, пришедшем в
советскую парикмахерскую. Џодстригли его криво, выдрали клок волос, во времЯ
бритьЯ порезали, а одеколоном прыснули в глаза. "ѓосподи, - не  выдерживает
наконец клиент,  -  что ж это  у вас за  система  такаЯ?! Ќужно  срочно все
изменить!" - "‚ам не  нравитсЯ система? ‘истема действительно  сквернаЯ, --
соглашаетсЯ парикмахер. - Ќужно, конечно, нужно ее менЯть. Ќо только почему
вы начинаете с парикмахерской?"
     Ќачинать с ‘оветского ‘оюза, думал тогда ‘ергей, означало тоже начинать
с  парикмахерской.  Љонечно,  коммунисты  захватили  полмира  и  к  тому  же
контролируют  еще  многое  на  незахваченной  половине. Ќо  было  бы  наивно
считать, что корень  зла в них  и только в  них.  ‚о-первых,  до коммунистов
жизнь на земле  по большому счету лучше не была, а во-вторых, неужели втораЯ
сторона, точнее - стороны допустили  бы воцарение коммунизма, если бы это не
было выгодно кому-то еще? Ќеужели Ђнтанта была не способна раздавить Љрасную
Ђрмию, а старейшаЯ знаменитаЯ английскаЯ разведка не одолела бы ‚—Љ? Љонечно
же, справитьсЯ с сошедшей с ума совдепией не представлЯло никакого труда длЯ
‡апада. ‚от только  им ќто  было не нужно.  €м  оказалось мало одной мировой
войны,  им необходима была  втораЯ, и они  собственноручно вырастили сначала
‘талина, а затем ѓитлера.
     ‘ильным мира сего нужна не победа демократии и благоденствие всех людей
на  планете,  совсем наоборот  - им  нужно  вечное  противостоЯние красных и
белых, зеленых и коричневых, желтых  и черных - каких угодно, лишь  бы было
кому продавать оружие.  Џотому что нигде нельзЯ столько заработать,  сколько
зарабатывают  на войне;  потому  что  можно  спокойно  кутить  на ворованные
деньги, только если те, у кого  их  украли, занЯты войной. €, таким образом,
бунты, революции, путчи, войны не кончатсЯ никогда, если не схватить за руку
сильных  мира  сего  - этих  Ястребов,  этих стервЯтников-труполюбов,  этих
мастаков убивать  чужими руками. Љто  они? ‚  общем-то, давно всем известно:
руководители государств,  финансовые  магнаты,  хозЯева "фабрик  смерти", то
бишь  военных  заводов, генералы,  командующие войсками,  главари  мафиозных
кланов,  торгующих  оружием,  наркотиками  и  людьми.  ‘ильные  мира сего. ‘
помощью  чего же  они управлЯют миром? € тут  все  давно  известно. „еньги и
сила,  то есть банки и  спецслужбы.  Њир  опутан  сетью  тайных полиций. ќто
глаза, уши, руки и  ноги сильных мира сего. Љак можно победить их? ’олько их
же  собственным оружием.  Ћгромными  деньгами  и  мощнейшей  спецслужбой.  Ђ
двигать на  них  хоть  конницу  Ѓуденного,  хоть бронетанковую дивизию, хоть
эскадрилью стратегических бомбардировщиков  с термоЯдерным боезапасом - все
одинаково глупо. ‘ тем же успехом можно  тушить пожар керосином. Ѓогов войны
не  испугаешь  никаким  оружием  уничтожениЯ,  ЉнЯзЯ  тьмы адское  пламЯ  не
обжигает. ‘  ними можно только хитростью, чтобы  их  же деньги против них  и
работали, чтобы их же верные охранники их и прикончили.
     ‚се эти странные идеи пришли ‘ергею в голову однажды по ходу очередного
разговора на кухне с дЯдей ‘еменом.
     - Ќу и что же ты предлагаешь? - спросил тогда дЯдЯ ‘емен с улыбкой.
     - —то Я предлагаю? - ‘ергей завелсЯ,  раскраснелсЯ и вещал уже как на
митинге, а не как на кухне. - џ предлагаю создать -  конечно, с центром не
здесь,  а  где-нибудь  в  …вропе  или  в  Ђмерике  -  новую  сверхсекретную
международную, самую массовую и хорошо  оснащенную суперспецслужбу на деньги
всех стран - членов ЋЋЌ длЯ борьбы со всеми спецслужбами мира. ‚от.
     -  Љрасиво,  -  усмехнулсЯ  дЯдЯ  ‘емен. -  Њеждународный ЉѓЃ.  Ѓред
собачий!
     €  он  без  особого  труда  разбил в пух  и  прах  все  идеалистические
построениЯ ‘ергеЯ.
     Ќо идеЯ суперспецслужбы по-прежнему не оставлЯла  юного правдоискателЯ.
Ѓыло в ней что-то, было.

     ѓлава десЯтаЯ
     € Ѓ“„“’ …†€Љ€ ‘ЉЂЉЂ’њ...

     ‘портсмен - это  не профессиЯ и даже не тип человека, спортсмен - это
диагноз. ‘ергей Њалин себе этот  диагноз поставил. €, как  всЯкий  настоЯщий
спортсмен,  без спорта он жить уже не мог, во всЯком случае,  пока молод. Џо
принципу  "свЯто  место пусто  не  бывает" на  смену легкой  атлетике пришло
карате. Џочему именно карате? ‚о-первых,  на закрытом  просмотре в ‚’Ћ, куда
он попал по знакомству, ‘ергею довелось увидеть  фильм с легендарным  Ѓрюсом
‹и.  Ќу, а во-вторых,  как  раз  в те времена это становилось модным. €менно
тогда  "ЉомсомольскаЯ  правда"  напечатала большую разоблачительную статью о
грандиозной идеологической диверсии, о  насаждении враждебной нам  восточной
философии  через распространение карате. Ђ секции в большинстве своем  очень
сомнительного  качества  росли по  Њоскве  как  грибы.  ‡а  мастеров  карате
выдавали себЯ самбисты,  дзюдоисты и просто ничего не знающие, кроме уличной
драки,  самозванцы. Ќо ‘ергею повезло - он познакомилсЯ с настоЯщим сенсеем
ђамазаном    „жариповым,    который    выучилсЯ    Японскому    единоборству
непосредственно у мастеров ‘траны восходЯщего солнца. ђамазан какое-то времЯ
жил в  ’окио, однако, как его туда занесло, никогда  не говорил. ‘обственно,
догадатьсЯ-то  было нетрудно, оставалось лишь загадкой,  почему в  тридцать
шесть лет шпиона уже списали в запас, но у  ‘ергеЯ  хватало благоразумиЯ  не
задавать прЯмых вопросов. € вообще сенсей - это сенсей, не пристало ученику
совать нос в его личную жизнь.
     Ѓыла  и  еще одна  причина,  по  которой  ‘ережа  сменил  мирную легкую
атлетику на воинственное карате. ел  уже  семьдесЯт восьмой год. Ћруэлл еще
не  был  прочитан,  но  желание  боротьсЯ уже созрело. ‘  кем, как,  с  чего
начинать  -  все еще было совершенно  непонЯтно, но безумно  хотелось стать
сильным, сильнее всех, а карате  казалось как раз той  романтической,  почти
сказочной возможностью в одиночку и голыми руками  расправлЯтьсЯ с десЯтками
вооруженных  злодеев. Ќет, он  не  забыл  урок, полученный три года назад на
выпускном вечере, и теперь, став опытнее,  взрослее,  он тем более  понимал,
как мало может значить в этом мире физическаЯ сила.
     Ќо  знал он и другое: бывает  в жизни,  когда  физическое превосходство
решает все. € примитивнаЯ борьба за самку - не единственный пример из этого
рЯда.
     •отЯ  и  такаЯ банальнаЯ ситуациЯ возникла на  его пути еще раз, причем
теперь уже  инцидент был классический: ‘ергей защитил  девушку  от  уличного
хулигана, проводил ее  до  дома, они разговорились, он зашел на чашку  чаЯ и
осталсЯ до  утра.  Љрасиво? Љрасиво.  Ќо  и  скучно  до оскомины. €  девушка
оказалась скучной.  Ѓольше он с ней никогда  не встречалсЯ и даже забыл, как
ее  звали. ’акое было длЯ  ‘ергеЯ  делом  обычным.  …му и  с  ребЯтами-то со
многими было неинтересно, а уж с девчонками!.. Ќу  что они понимают, что они
могут?  ’олько глупо  хихикать, строить глазки и  мечтать о  безумно скучной
семейной жизни:  образцовый муж,  умненькие  дети,  холодильник,  телевизор,
мебель,  машина,  дача...  “жас! ‹егче удавитьсЯ. Ћн боЯлсЯ свЯзывать себЯ с
девушками   надолго,  он  просто   использовал  их  по  прЯмому   природному
назначению, по зову плоти, и потом забывал. €скал новых.  Џри этом благодарЯ
хорошему  воспитанию и весьма изворотливому уму  он ухитрЯлсЯ  почти никогда
никого не обижать.
     Ђ еще в глубине души, даже не всегда признаваЯсь в этом самому себе, он
мечтал  о  девушке,  которую  сможет  полюбить,  котораЯ  сумеет  стать  его
спутницей  жизни,  о  девушке  такой  же, как  он сам,  -  профессиональной
спортсменке  и  одновременно воспитанной,  образованной,  эрудированной,  со
знанием Языков  и  кучей  полезных навыков  -  словом,  это уже  получалась
какаЯ-то  Њата  •ари.  Ќу и  действительно, где такую искать? ‚сех таких уже
давно нашли соответствующие органы, а  значит,  отправлЯтьсЯ на поиски нужно
именно  туда.  Љруг  снова замыкалсЯ на этом  одновременно отвратительном  и
влекущем созвучии - ка-гэ-бэ.  € он снова,  теперь уже  вполне по-взрослому
мечтал о разведке.
     †изнь меж тем  катилась  своим чередом. ‘порт, книги, стихи, девушки --
все это не было  главным в жизни. Ђ что  же? ѓидрогеологиЯ, которую он начал
вплотную  изучать  на третьем курсе?  „а  нет  же,  конечно!  ’огда,  может,
политика, будущаЯ борьба за справедливость? €ли,  наоборот, тихое конкретное
добро,  приносимое друзьЯм и родным людЯм: маме, Љатюхе, дЯде ‘емену? Ћн  не
знал этого. € главным в жизни оставалсЯ поиск главного.
     Џосле третьего  курса  летом  он  попал  на  практику в ’аджикистан.  €
почувствовал себЯ не  просто в другой стране,  он почувствовал себЯ в другом
мире,  в  другой эпохе.  ‚о-первых,  горы.  Ќе какие-нибудь там  Љрымские, а
настоЯщие,   со  снежными   шапками   -   Џамир.  ‚о-вторых,   традиционнаЯ
мусульманскаЯ  культура,  очень  относительно   задетаЯ  советской  властью.
’аджики,  особенно в  горных районах,  жили  весьма оторванно от  остального
мира.  Њногие совершенно не говорили по-русски,  и  ‘ергей довольно быстро в
элементарных пределах освоил таджикский вариант дари длЯ  общениЯ  с ними. Ђ
общение  оказалось  необычайно  интересным длЯ обеих  сторон.  ‘ергей и  его
друзьЯ  из  столичного вуза  были  длЯ горских  таджиков  как  инопланетЯне.
„остаточно сказать, что в  ауле жил человек, имевший прозвище  Њосквич  лишь
потому, что  однажды побывал в столице.  ‘о своей стороны, московские ребЯта
узнавали массу самых невероЯтных вещей из местной жизни.
     Ќеизгладимое впечатление оставил рассказ одного старика об Ђфганистане.
Љ нему  оттуда через прозрачную границу (‘ергей тогда  впервые услышал о
проэрачных границах) приходили родственники, и старик знал  не  из газет об
апрельской революции и  начавшейсЯ  после нее  резне. Ћставалось еще  восемь
месЯцев до того  марта, когда Hyp Њухаммед ’араки прилетит  в Њоскву просить
военной  помощи у товарища Ѓрежнева,  и почти полтора года до того  декабрЯ,
когда  доблестнаЯ  команда полковника ЃоЯринова будет брать дворец Ђмина,  а
потому в огромной стране, именуемой ‘оветским ‘оюзом, никто еще Ђфганистаном
не  интересовалсЯ. ‡десь  же  длЯ  некоторых  проблемы Љабула и ѓерата  были
вполне своими, и мудрый аксакал сказал ‘ергею:
     - Ѓудет большаЯ война.
     ‘казал по-русски -  очевидно,  хотел подчеркнуть особую важность этого
разговора.
     - ѓде? ‡десь? - удивилсЯ ‘ергей.
     - ‡десь - врЯд ли, но и нам всем достанетсЯ.
     - Љому? ’аджикам?
     - €-и-и-и, дорогой! Џочему только таджикам?  ‚сем, дорогой. €  русским
здорово достанетсЯ.
     Ќе раз вспоминал после Њалин  пророческие  слова старика. ‚от ведь дед!
ђазведчиком  не  был,  а  такую агентурную сеть  имел.  €  никакой  мистики,
никакого чуда предвидениЯ - просто хорошие источники информации.
     Ђ потом из-за весьма характерной длЯ  ‘редней Ђзии антисанитарии ‘ергей
подхватил  болезнь Ѓоткина. Џеред  самым  отлетом  в  Њоскву.  Џо-настоЯщему
скрутило  его уже  дома. ѓепатит  - штука  страшнаЯ,  ни  на  какую детскую
скарлатину, ветрЯнку и корь не похожа.  Џожалуй, именно тогда ‘ергей впервые
задумалсЯ о смерти. Ћколо месЯца он находилсЯ в тЯжелом состоЯнии,  а  потом
еще  месЯца два  еле таскал ноги. ‚добавок  ко всему врачи посадили  его  на
жесткую диету в течение  целого года.  ‘обственно,  после этого срока  диета
лишь слегка смЯгчилась, а вообще эскулапы обрекали его на  пожизненный отказ
от спиртного  и массы  вкусных вещей. ђазумеетсЯ,  ни о каком спорте уже  не
могло быть и  речи.  ‚  институте  пришлось взЯть "академку".  Ќа лекарства,
платных врачей и дорогие продукты из разрешенного списка уходила уйма денег.
‘бережениЯ таЯли, маминой зарплаты не хватало, Љатюха стала подрабатывать на
почте -  в свои четырнадцать  лет  разносила  письма. Џотом чуть не продали
машину. Џапины "†игули",  отданные дЯде ‘емену  сразу  после  смерти ЌиколаЯ
”едоровича, вернулись  ‘ергею  весной  того  года: двенадцатого  апрелЯ дЯдЯ
‘емен,  как и  обещал, пригнал  машину - точно в  день его двадцатилетиЯ. €
‘ергей еще только-только начал получать удовольствие от  вождениЯ. Ћн так не
хотел лишатьсЯ  автомобилЯ, что  быстро нашел себе  заработок - технические
переводы. Џричем один из знакомых отца, работавший непосредственно в ‚€Ќ€’€,
подбрасывал ему не только переводы  с английского, но и  хорошо оплачиваемые
переводы с арабского в основном по нефтедобывающей тематике и по холодильным
агрегатам. Њалин  не был уверен, что работы египтЯн и  йеменцев представлЯли
серьезный интерес длЯ отечественной  науки, но уж  это-то было точно не  его
дело. ѓлавное - они начали как-то выкарабкиватьсЯ и машину спасли.
     Ђ потом случилось чудо. ‘енсей ђамазан привел аку-пунктурщика, то  бишь
иглоукалывателЯ.  „вухмесЯчный  курс нетрадиционного лечениЯ сделал то, чего
обыкновенные  врачи не могли добитьсЯ уже полтора года,  да и не добились бы
вообще  никогда.  ђамазан, правда, уверЯл, что,  помимо  акупунктуры, ‘ергею
помогло карате,  которое он по-настоЯщему  надолго  не  бросал,  а  по  ходу
сеансов иглоукалываниЯ начал тренироватьсЯ  весьма активно. ‚  общем, новый,
восьмидесЯтый год  он встретил  уже  здоровым  человеком. ‚рач-акупунктурщик
разрешил и выпить, и закусить по-человечески.
     ‚от только  праздник получилсЯ невеселый: началась война в Ђфганистане.
Њать не понимала, почему ‘ергей принимает так близко  к сердцу эту войну, но
переживала  вместе с сыном. Њать вообще стала плохо понимать  своего ‘ережу.
Ќаступил  олимпийский  год, год Њосковской  Ћлимпиады, а он  совсем  утратил
интерес  к спорту  (если  не считать  карате), даже по  телевизору ничего не
смотрел.
     ‚ообще это был короткий, но необычайно  чумной  пе-риод в жизни Њалина.
’ЯжелаЯ  болезнь,   мысли  о  смерти,  нетрадиционное   лечение  и  глубокое
знакомство с восточными единоборствами развернули его  мировоззрение целиком
в сторону ‚остока. …му вдруг почудилось, что €стина скрываетсЯ где-то там --
в горах ’ибета, в мифической стране амбале. Ћн прочел все, что смог достать
на русском и  английском,  о  буддизме,  йоге, медитации, нирване  и наконец
неожиданно  длЯ  самого  себЯ  пришел  к тантризму. ‚  Њоскве  существовала,
разумеетсЯ,  тайно тантрическаЯ церковь - ’антра ‘ангха. ‚прочем,  довольно
скоро   Њалин   выЯснил,   что  это   не   настоЯщаЯ  ’антра  ‘ангха,  гуру,
проповедовавший идеи ђаджниша, - в действительности самозванец, никогда  не
бывавший  в €ндии и ни  в какие  таинства не посвЯщенный, а молодые ребЯта и
девчонки, собирающиесЯ  у него,  просто  терпеть не  могут  советский  образ
жизни, бегут от  него,  огульно  отвергаЯ вместе с ним западную культуру,  и
занимаютсЯ они не столько  изучением древнейшей  и  мудрейшей  тантрической
философии, сколько более поздними  обрЯдами  некоторых тантрических сект,  а
именно групповым сексом. Ћднако это тоже было  оригинально и  ново, а потому
интересно.
     —уть  позже  тЯжело   заболела  мать,  и  увлечение  восточными  делами
закончилось. Ќа карате  это, разумеетсЯ, не  распространЯлось. ‘ карате было
уже слишком  серьезно  - ‘ергей вот-вот должен был получить черный  поЯс  и
право учить других, то есть гордое звание сенсеЯ.
     Њатери становилось все хуже. ‚рачи уверЯли, что это не рак. ‘обственно,
они  просто не понимали, что  же это такое, но она  продолжала слабеть. €  в
восемьдесЯт первом ее все-таки положили в онкологию.
     Џервого августа восьмидесЯтого Њалину позвонил ѓаврилыч.
     - Ќу что, дурик, видел ѓерда ‚ессига?  Ђ  ведь мог прыгнуть выше него.
’очно тебе говорю, мог. Џолучил бы сегоднЯ олимпийское золото.
     - „а  ладно,  ѓаврилыч, ну  его в  баню,  это золото!  Ќе до него  мне
сейчас. Њать болеет. џ и телевизор-то не смотрю.
     ’ут Њалин зачем-то соврал.  Ќе  мог он не смотреть прыжки  в  высоту на
Њосковской Ћлимпиаде. Ќо  по большому  счету ему действительно  было  не  до
легкой атлетики и вообще не до Ћлимпийских игр. Ќе только из-за матери.
     ЌеожиданнаЯ смерть ‚ысоцкого, страшнаЯ толпа у театра на ’аганке  и эти
жуткие  кощунственно праздничные  милиционеры  в белых  рубашках, пытавшиесЯ
разгонЯть тех кто пришел проститьсЯ с народным любимцем - поэтом и актером.
     ЏолнаЯ потерЯ  интереса к геологии. “влечение политикой и  литературой.
ђешение поступать в инЯз.
     € он поступил туда. Ѓез всЯкого блата. Џервым Языком  выбрал  почему-то
итальЯнский. ‚торым был английский.
     ‚опрос, на какие деньги  жить, теперь уже не стоЯл. ‘ осени  он  набрал
группу по карате  из детей академиков и  партфункционеров, пользуЯсь старыми
свЯзЯми  отца,  и очень неплохо  стал зарабатывать.  Љ тому же, пока  болел,
перевел  с  английского  практически  длЯ себЯ книжку одного  малоизвестного
негритЯнского автора из ћжной Ђфрики, случайно попавшую ему в руки, но вдруг
понравившуюсЯ. ‘ помощью все тех  же отцовских  знакомых пристроил перевод в
"€ностранку" и ждал теперь крупного гонорара. —то еще более ценно - он ждал
новых  заказов  на  переводы. Љатюха же как  раз закончила школу и с блеском
поступила на  журфак  Њѓ“. …ще  в  восьмом классе она  начала  печататьсЯ  в
"Џионерской правде", а теперь ей светили постоЯнные публикации в "Њосковском
комсомольце".  ‚ общем,  дети окончательно  выросли и  готовы  были помогать
матери. ‚от  только никак  не  получалось помочь  ей.  ‘трашнаЯ,  неумолимаЯ
болезнь иссушала ее уже не по днЯм, а по часам. Ќе помогали ни лекарства, ни
свЯзи на уровне —етвертого управлениЯ Њинздрава,  ни знахари-целители. Ќичто
не помогало.
     Ћни  похоронили  мать  в восемьдесЯт втором, в  самом конце  маЯ.  ‹ето
прошло в каком-то  душном московском кошмаре. Ќи ‘ергей,  ни ЉатЯ не  смогли
поехать отдыхать. Ќе смогли позволить себе. ‘ергей отчаЯнно тренировалсЯ и с
лихорадочной скоростью  переводил  какую-то  муру  длЯ "€ностранки".  Љатюха
рвалась  корреспондентом в Ђфганистан. Љ  счастью, ее не пустили.  Ћчевидно,
просто по возрасту.
     Џотом наступила осень. €  на них внезапно свалилсЯ одногруппник  ‘ергеЯ
по геологоразведочному - сомалиец итальЯнского происхождениЯ  „жованни. Ћн
не хотел дорого платить за гостиницу и надеЯлсЯ остановитьсЯ у ‘ергеЯ, помнЯ
о его большой квартире в самом центре Њосквы. Ќадежды сомалийца оправдались.
‘обственно, в институте они  не были такими  уж  друзьЯми, но теперь нашлась
уйма  общих интересов,  к  тому же  „жованни пришел  в полнейший восторг  от
малинского итальЯнского, а ЉатЯ худо-бедно разговаривала с ним по-английски,
так что он мог  совсем не напрЯгатьсЯ, вспоминаЯ нелюбимый русский. ‚ общем,
к  моменту  отъезда  в  свою  Ђфрику  „жованни  пообещал  им  обоим  сделать
приглашениЯ и принЯть у себЯ,  да  не  в ‘омали,  а  под Ќеаполем,  на вилле
своего   дЯди,  где  он  традиционно   проводил  каждый   декабрь,   включаЯ
рождественскую неделю.
     ‘ергей не очень верил в эту  авантюру (кто их выпустит за  границу  длЯ
частного  визита в капстрану!),  но приглашение  пришло невероЯтно быстро, и
‘ергей первым пошел узнавать свои права  и обЯзанности. Ќачал, разумеетсЯ, с
комитета  ‚‹Љ‘Њ.   ‘екретарь  ђафик   •аматнуров  удивленно   поднЯл  брови,
присвистнул, помолчал с полминуты, покачиваЯсь на носках, и наконец попросил
прийти  на  следующий  день  сразу  в  партком.  Ѓыл  ли   ђафик  внештатным
сотрудником ‹убЯнки, Њалин  так и не  узнал. ‘корее всего  - да,  но  разве
стоило выЯснЯть такую ерунду  спустЯ  годы? ’огда же очевидно  было  одно: с
этим  ведомством он знаком,  причем неплохо. ‚  парткоме, помимо секретарЯ и
его первого зама, ‘ергеЯ поджидали еще двое в похожих  костюмах и с похожими
лицами. Ќе слишком скрываЯ  свою профессиональную принадлежность,  они сразу
представились как лейтенант ‡убарев и майор Џотапов. ‚начале ‡убарев долго и
нудно зачитывал  статьи  каких-то  законов, из  которых абсолютно невозможно
было  понЯть,  можно-таки простому  советскому  человеку  ехать  за  границу
навестить  друга  или нельзЯ? ‡атем Џотапов  коротко и просто  объЯснил, что
вопрос  о гостевом выезде будет, конечно, рассмотрен, однако на бюро райкома
его  все  равно  зарубЯт  без  лишних  объЯснений,  более  того,  общение  с
подозрительным иностранцем, разумеетсЯ, не пойдет  Њалину на плюс и  так или
иначе скажетсЯ  на его  дальнейшей учебе  и  карьере.  Џотом опЯть заговорил
лейтенант.  Ћн сообщил,  что  в  принципе  можно оформить  эту  поездку  как
внеочередную Языковую  практику длЯ студента  Њалина, причем довольно быстро
и, ну, скажем, к началу декабрЯ подготовить все документы. € добавил:
     - Џравда,  очень желательно,  чтобы такаЯ поездка принесла  пользу  не
только вам.
     ‘ергей опЯть  ничего не понЯл,  и  опЯть  майор Џотапов  с пролетарской
прЯмотой разъЯснил:
     - Њы просим вас об услуге за услугу. Ѓах! ‘ловно взрыв в мозгу. …го же
вербуют! € ‘ергей залепетал пересохшими враз губами:
     - ЉакаЯ услуга? —то Я должен буду делать? Љогда?
     - Ќе торопитесь,  товарищ Њалин,  вот вам  адрес, приходите  завтра  к
четырем. Ђ товарищ  Љизилов, - майор кивнул на партсекретарЯ, -  полностью
нас поддерживает и хочет вам помочь. Џравда, товарищ Љизилов?
     “же в дверЯх майор окликнул Њалина. Ќепривычно, по имени-отчеству:
     - „а, ‘ергей Ќиколаевич,  а вы читали  такую книжку... ѓосподи, всегда
забываю этого автора! Љак же его...  Ђ! „жордж Ћруэлл "‚осемьдесЯт четвертый
год".
     - Ќет, - едва слышно выговорил Њалин. - Ќе читал.
     - Ђ любопытнаЯ, между прочим, книжица... Ќу ладно, идите.
     "‚от и все, - думал ‘ергей, закуриваЯ взЯтую у кого-то сигарету,  хотЯ
вообще-то не курил. - ‚от и все. Њечты сбываютсЯ, но совсем не так, как нам
хотелось бы. ‘овсем не  так.  Ћ Ѓоже, как противно, когда тебе  не оставлЯют
выбора! ‹ибо ты длЯ нас сделай работку,  либо мы тебЯ пустим в "разработку".
€ как он это изЯщно про Ћруэдла ввернул! Ќеужели  все знают? €ли это обычный
блеф?  Ђ  какаЯ,  впрочем,  разница?  ‡а  что  посадить  -  всегда  найдут.
“спокойсЯ. Ѓегать от них  глупо, просто бессмысленно. ‚перед, Њалин, начинай
свою гэбэшную  карьеру! ’ы же сам этого хотел. Њайор тебе не понравилсЯ? ’ак
он  и не должен нравитьсЯ. ’ы что, на нем  женитьсЯ  собралсЯ?  ’ы  идешь на
войну. ‚ыше нос, Њалин. ‚перед: на ‹убЯнку и дальше - в солнечную €талию!"
     Ќо  идти ему пришлось не на ‹убЯнку. ‚ тот  момент  он даже на адрес не
посмотрел, а это оказалась простаЯ квартира на Ћрдынке. Ѓыла ли это квартира
Џотапова, и ‡убарева, или просто конспиративнаЯ квартира, он так и не узнал,
но встретили они его снова вдвоем. € за чашкой чаЯ очень спокойно объЯснили,
что  пока его задача  будет  предельно скромной: запомнить телефон и адрес в
Ќеаполе,  встретитьсЯ  с  тамошним  агентом-итальЯнцем,  передать  маленький
пластиковый   контейнер  и   все.  Ќу  а   попутно  позондировать  -  очень
осторожно! - этого „жованни на предмет дальнейшего использованиЯ. Џо приезде
написать отчетец. Џодробный.  Ћбо  всем.  € если ‘ергею в €талии понравитсЯ,
ему организуют следующую  поездку по линии  института  или  по  линии  ‘оюза
писателей  -  неважно.  ‚  общем,  дальше ему  самому решать.  ЋстаетсЯ  он
студентом  инЯза,  никаких  погон ему  никто  пока  не  вешает.  Џодписку  о
неразглашении государственной тайны  дать придетсЯ. Ђ в остальном живи,  как
жил. ‚прочем, если  все пройдет гладко, могут взЯть его в разведшколу. џзыки
там  дают  получше,  чем  в  инЯзе,  а  переводами  литературными  он  может
продолжать  заниматьсЯ, даже  должен. ‚едь  разведчик  - это всегда  втораЯ
профессиЯ.  ќто, строго говорЯ, вообще  не  профессиЯ -  это призвание, это
стиль жизни. ‚от такой примерно шел разговор. Ѓыли, конечно, и вопросы.
     - Ђ Љатю можно, взЯть с собой?
     - Љонечно, можно, даже нужно. “ вас простой гостевой визит.
     - Ђ если обыск на границе?
     - „осмотр? ќто  смотрЯ где. Ќа нашей - звоните нам. Ђ на  итальЯнской
--  валЯйте дурака: Я не Я, и  контейнер  не моЯ. Ќо досмотра не  будет.  Ќе
будет. Ќе накручивайте себЯ.
     - Ђ если срочнаЯ информациЯ?
     - Џередавать  только через того же агента.  Љ  советскому посольству в
ђиме  близко не подходить. †елательно вообще никаких  контактов с советскими
на территории €талии.
     ‚ общем, ‘ергеЯ увлекла эта игра. ‚друг показалось, что это  просто еще
одно  хобби,  которое  тоже можно будет бросить  в  любой момент. Ђ  еще  он
вспомнил ‘вифта, и ‹оуренса Ђравийского, и „жона ‹е Љарре. Џоэт-разведчик --
как это красиво! € только уже  на улице его вдруг словно обожгло: он подумал
о ЏЯтом управлении ЉѓЃ и о спецпсихушках. ‚ голове все смешалось.
     Ћн шел  сквозь  холодный  накрапывающий дождик,  сквозь  липкую  мутную
темноту  неосвещенного переулка и в пЯтый, в  пЯтнадцатый  раз тупо повторЯл
свое нелепое четверостишие:
     €  будут  ежики  скакать,  Џоэты все  уйдут  в охранку,  Ђлмазы  станут
выпекать, Ђ булки отдавать в огранку...
     Љатюхе он  ничего  не сказал. ќто было первое  испытание  на соблюдение
конспирации.  € пока  он  решил играть по  правилам.  Ћни оба успели собрать
характеристики,  получить рекомендации, пройти райком, оформить  паспорта  и
визы  -  успели  все до декабрЯ. ‘овершенно не было ощущениЯ, что им кто-то
помогает. Ѓилеты заказали на двенадцатое число. Ђ пЯтого ЉатЯ поскользнулась
и сломала ногу. ‘ергей, продолжаЯ играть роль,  сказал, что, значит, он тоже
никуда не поедет. ЉатЯ плакала, но умолЯла его ехать:
     -  ’ы  что, дурак?! ’ы полный  идиот! -  говорила она. - ‚едь такого
шанса больше никогда не представитсЯ.
     Ћна  и  не догадывалась  даже, насколько была права. Љто ж  мог  знать,
какой именно  шанс представлЯлсЯ ‘ергею. ќтого не  знал  даже майор Џотапов.
…ще  никто, никто в целом свете не  знал, куда заведет ‘ергеЯ Њалина  Љатина
сломаннаЯ нога.
     есть  лет спустЯ, когда они уже  вместе работали  в службе €Љ‘, ‘ергей
любил повторЯть:
     - Љакое счастье, что ты тогда сломала ногу!
     - „урак! - неизменно отвечала Љатюха. - ’ебе бы такое счастье.
     "ЌавернЯка  она вспомнила  этот  шутливый  диалог  теперь,  в девЯносто
пЯтом, когда  ‚ерба или, может  быть,  ’ополь  сообщили ей о  смерти  брата.
ЌавернЯка", - подумал Я, отложив огромную папку малинского досье.
     ‘обственно, никакое это  было не  досье  - скорее литературный  архив,
собрание разрозненных  мемуаров, написанных  самим  џсенем, Љатей,  ’ополем,
‚ербой, Љедром и  какими-то  пока неизвестными мне  Ђлександром  Љургановым,
Ђлексеем €влевым, а также еще целой компанией древовидных личностей. ‚се эти
материалы с грифом "top secret"  предоставили мне в штаб-квартире Ѓританской
службы внутренней  безопасности Њ€-5, и Я читал их, не выносЯ  из служебного
помещениЯ,  каждый  день по нескольку часов, чтобы как можно лучше вжитьсЯ в
образ моего героЯ.
     Ђ вот как заканчивалсЯ тот фрагмент биографии Њалина:
     Џожить вместе  с больной Љатей приехала  ‹идиЯ Њихайловна - жена  дЯди
‘емена.  “  них  не было своих  детей,  и тетЯ ‹ида любила Љатюху как родную
дочку. Ђ дЯдЯ ‘емен отвез ‘ергеЯ в ереметьево на своей машине.
     „альше, приписанные рукой ‚ербы (под небрежными синими строчками стоЯла
ее полнаЯ подпись - очевидно, так  у них было принЯто), следовали две не до
конца понЯтные мне фразы:
     Ћни ехали по ‹енинградке, а где-то совсем рЯдом, может быть, за ними, а
может быть, впереди мчалась навстречу смерти  в такой же, как у дЯди ‘емена,
"пЯтерке"  Њашка —истЯкова. џ никогда не могла понЯть, что  это  должно было
значить,  но по  времени  два  событиЯ совпадали  с  потрЯсающей  и  роковой
точностью.

     ѓлава одиннадцатаЯ
     ЃЋ‹…‡Ќњ ЋЉЂ‡Ђ‹Ђ‘њ ‡ЂђЂ‡ЌЋ‰

     Љофе  Я  попросил принести в кабинет, потому  что ровно  в  десЯть ждал
звонка из Њосквы (ночью в отель пришел факс, предупредивший менЯ об этом). џ
знал,  что  звонить  будет  ‚ерба, и  ощущал  теперь  крайнее  возбуждение и
нетерпение. ‘колько  Я  ее  не видел? ‘утки с небольшим и тринадцать лет  до
того. ‘колько  мы  были знакомы? –елую  вечность. Њне было  плохо  без  нее,
плохо! Ќикогда и ни о ком Я не тосковал так сильно. Ѓоже! Ђ Я ведь любил  ее
в  юности. Ќу ладно,  любил, не любил -  чувство было  сильное и совершенно
особенное. —истЯкова и ‹озова - как две половинки одного целого. Ќо Њашу-то
Я  любил всерьез, более чем, а вот  ’атьЯну... ‚ ’атьЯне Я  тоже любил Њашу.
„а, именно так - роль дублера. Љонечно, уже тогда Я не мог не чувствовать в
ней личности, не  замечать ее  собственного, удивительного,  не  похожего на
Њашино обаЯниЯ. ’еперь  она  полюбила  менЯ.  € тоже как дублера. ’еперь она
любила во мне ‘ергеЯ Њалина. Ќо! Ћна же знала менЯ еще при  жизни џсенЯ. Ћни
же все  навернЯка вели  за мной  наблюдение. Ћна  знала менЯ, она читала мой
роман. џ  тоже  длЯ нее  личность  (личность!) -  не  просто двойник... ‚от
сумасшедший  дом-то!  ‚от  где ”рейд  пополам с  Љафкой  и Ѓорхесом.  †уткий
психологический сюр с мистикой и убийствами. ‘трашно? …ще как! Ќо сильнее --
сладкаЯ  тоска, томительнаЯ радость  ожиданиЯ. ‚ерба,  ’анюшка,  когда  же Я
услышу твой голос?!
     ‚  дверь  постучали, и симпатичнаЯ  девица  внесла мой  кофе.  ‡десь, в
штаб-квартире Њ€-5, где мне выделили кабинет длЯ работы, все сотрудницы были
удивительно молодые и симпатичные (или мне так  казалось под настроение?). џ
молча кивнул  -  не  было  желаниЯ  напрЯгатьсЯ  длЯ  возможного  разговора
по-английски.
     Ќакануне  Я почти весь день просидел  над малинским  "досье".  Ђ  кроме
этого,  была  коротенькаЯ  прогулка  по набережной ’емзы  на восходе солнца,
завтрак,  ленч, обед, чай перед сном, небольшаЯ тренировка, правильнее  даже
сказать разминка в спортивном зале вечером и полтора  часа занЯтий Языком, в
ходе которых Я лишь  с грустью “бедилсЯ, что перезабыл даже  то, что знал, и
общатьсЯ  с  людьми  пока  не  способен.  ‚ общем,  голова  гудела от  новых
впечатлений,  а  сердце  ньио от давно  позабытого чувства  почти пушкинской
светлой грусти.
     ђовно  в десЯть по  ѓринвичу ожил  факс на моем столе. ‚  нелепом своем
нетерпении  Я  даже нажал кнопку "старт", забыв, что аппарат с ночи стоит  в
автоматическом ђежиме. Ћн недовольно  пискнул, но потом мирно зажужжал, и из
щели медленными  толчками полезла полоска тонкой бумаги.  џ не  мог ждать, Я
начал читать  сразу. ‚место обычной шапки с номером отправителЯ шла строчка:
"Ћбратный адрес по каналам свЯзи не передаетсЯ".  Ќиже без всЯкого обращениЯ
шел собственно текст:
     "џ не смогу позвонить тебе в десЯть  - неоткуда будет.