åò  íà  ôðîíò  -  ïîäáåðóò
ðàáîòó. € åñëè òàêóþ ôèëîñîôèþ, êàê òû, ðàçâåñòè  äà  îïóáëèêîâàòü,  ìíîãî
òàêèõ íåãîäßùèõ íàéäåòñß: ðàä áû  äóøîé,  äà  áîþñü,  ïîëüçû  íå  ïðèíåñó!
è÷åãî, ïðèíåñåò!..
   - Žòêóäà òîëüêî òàêèå ëþäè áåðóòñß? - çàäóì÷èâî  ñêàçàëà  ’àíß,  ñëîâíî
åùå ðàç âçâåøèâàß ñåé÷àñ âñå ñâîå ïðîøëîå ñ ýòèì ÷åëîâåêîì.
   - Žòòóäà, îòêóäà è âñå, - ñêàçàë Œàëèíèí. - € âîò òàêèå ëþäè,  êàê  òû,
îòêóäà, èíòåðåñíî? - Ží îñòàíîâèëñß è ïîãëßäåë åé â ãëàçà. - Žòêóäà  òàêèå
ãëóïûå áàáû áûâàþò, ÷òî çà òàêèõ ìóæèêîâ çàìóæ âûõîäßò? å  îòêóäà  îí,  à
îòêóäà òû òàêàß?
   - ‚åðíî, ãëóïàß... - ïîêîðíî ñêàçàëà ’àíß.
   - àñ÷åò ìàòåðè íå áîéñß, - ñêàçàë Œàëèíèí, êîãäà îíè ìîë÷à ïðîøëè  åùå
íåñêîëüêî øàãîâ. - …å èç óìà íå âûïóùó. ’ßíåò îíà, êîíå÷íî, ñâåðõ ñèë.  å
òîëüêî  ñîâåñòü,  à  è  õàðàêòåð  íàäî  èìåòü,  ÷òîáû,  ñìåíó   îòðàáîòàâ,
íåäîåäàþùåìó ÷åëîâåêó åùå èäòè è âîêðóã êîòëîâ äà âîêðóã õëåáà äåæóðèòü. €
÷òî äåëàòü? ‘ëûõàëà,  êàêàß  ó  íàñ  èñòîðèß  ñ  çàâñòîëîâîé  âûøëà,  ìàòü
ãîâîðèëà?
   - ƒîâîðèëà. ‘êàçàëà, ÷òî åé äåñßòü ëåò äàäóò.
   - òî, çíà÷èò, íàøè áàáû åùå äî ñóäà åå ïðèãîâîðèëè.
   - € ñêîðî ñóä áóäåò?
   - å çíàþ. Žíà íå îäíà â äåëå. …ùå òðåõ ñïåêóëßíòîâ çàáðàëè äà ìóæà  åå
ñåãîäíß ñ ïîåçäà ñíßëè. ‘ ìàíóôàêòóðîé. Ží èç ”ðóíçå ñàõàð âîçèë, îòñþäà -
ðèñ, à èç Œîñêâû - ìàíóôàêòóðó.
   - Ží ïðàâäà ìàéîð? - ñïðîñèëà  ’àíß,  âñïîìíèâ  ñâîþ  ïåðâóþ  â÷åðàøíþþ
äîãàäêó, ÷òî, ìîæåò áûòü, ýòî  òîò  ñàìûé  ñàõàðíûé  ìàéîð,  êîòîðîãî  îíà
âèäåëà â Œîñêâå. …é äàæå õîòåëîñü, ÷òîáû ýòî áûë èìåííî òîò ñàìûé,  ÷òîáû,
êðîìå íåãî, òàêèõ ëþäåé áîëüøå íå áûëî íà ñâåòå.
   - àçûâàëñß ìàéîðîì, - ñêàçàë Œàëèíèí. - ‘ íèì äîëãî ãîâîðèòü íå áóäóò.
åòëèöû ñîðâóò, ïåðåä òðèáóíàëîì ïîñòàâßò, âûñøóþ ìåðó  äàäóò,  øòðàôáàòîì
çàìåíßò - è äàâàé âîþé! € ó ýòîé ñòåðâû äåòè. € äåòåé â äåòñêèé äîì  áðàòü
ïðèäåòñß. ˆ ïðèäåòñß èì îáúßñíßòü, ãäå èõ ìàòü è ãäå èõ îòåö è  ïî÷åìó  ìû
èõ ñèðîòàìè ñäåëàëè... à íå ñäåëàòü íåëüçß. ‡íà÷èò, çàâòðà óëåòàåøü -  ýòî
áåç ïåðåìåí?
   - åç ïåðåìåí.
   - †àëü. •îòåë îò òåáß çàâòðà  åùå  ðàç  ïîëüçó  èìåòü.  ‘åðæàíò,  ƒåðîé
‘îâåòñêîãî ‘îþçà àõèì €õìåäîâ, çäåøíèé,  òàøêåíòñêèé,  ïîñëå  ðàíåíèß  íà
ïîáûâêó ïðèåõàë è òðåòèé äåíü ïî çàâîäàì âûñòóïàåò; ñîîáùèëè, ÷òî çàâòðà â
ïåðåðûâ ó íàñ áóäåò. ‚îçìîæíî, žñóïîâ, ñåêðåòàðü  –Š,  ñàì  åãî  ïðèâåçåò.
ˆìåë â âèäó, ÷òîá è òû íà òîì ìèòèíãå âûñòóïèëà. ó äà  ëàäíî,  áûâàé!  ’û
òåïåðü, êàê ãîâîðèòñß, óæå  îòðåçàííûé  ëîìîòü.  -  Œàëèíèí  êðåïêî  ïîæàë
’àíèíó ðóêó, ïîñìîòðåë íà  ðàññòèëàâøèéñß  êðóãîì  çàëèòûé  æèäêîþ  ãðßçüþ
çàâîäñêîé äâîð è âäðóã ñêàçàë: - ‚çßëà áû, ÷òî ëè, ìåíß ñ ñîáîé íà  ôðîíò,
à?..
   ˆ áûëà â åãî ñëîâàõ òàêàß òîñêà è óñòàëîñòü è òàêîå  âäðóã  âñïûõíóâøåå
æåëàíèå, íè î ÷åì íå äóìàß, îáî âñåì ïîçàáûâ, óåõàòü íà ôðîíò è  ïîñòàâèòü
òàì æèçíü ðåáðîì è ñãîðåòü, åñëè  ïðèäåòñß,  õîòü  çà  îäíè  ñóòêè,  äà  ñ
òðåñêîì, à íå ñ êîïîòüþ, ÷òî ’àíß äàæå âçäðîãíóëà îò åãî ãîëîñà.
   - Ÿ áû ñ óäîâîëüñòâèåì, €ëåêñåé „åíèñîâè÷, -  ðàñòåðßííî  ñêàçàëà  îíà,
ñîâåðøåííî íå ïðåäñòàâëßß ñåáå, ÷òî âîîáùå ìîæíî ñêàçàòü â îòâåò íà ýòî.
   - ’û áû ñ óäîâîëüñòâèåì, è ß áû ñ óäîâîëüñòâèåì, - ñêàçàë Œàëèíèí. -  Ž
íàøèõ óäîâîëüñòâèßõ ïîñëå âîéíû ïîäóìàåì. óäü ñ÷àñòëèâà.  -  Ží  åùå  ðàç
êðåïêî ïîæàë åé ðóêó, ïîâåðíóëñß è, ññóòóëèâ øèðîêèå ïëå÷è  è  çàêèíóâ  çà
ñïèíó ðóêè, ïîøåë ê ñåáå â ïàðòêîì.


        27

   ‡àõàðîâ âîøåë â èçáó, ìåëüêîì âçãëßíóë íà ïîäíßâøóþñß â  óãëó  ñ  ëàâêè
ìàëåíüêóþ æåíñêóþ ôèãóðêó è, íà õîäó ñâàëèâàß ñ ïëå÷à ðàñïàõíóòóþ  áåêåøó,
ñïðîñèë ó ïîäñêî÷èâøåãî ïîìî÷ü àäúþòàíòà:
   - à÷àëüíèê øòàáà ó ñåáß?
   - ’àê òî÷íî.
   - Žäèí?
   - ’àê òî÷íî.
   ‡àõàðîâ òîëêíóë äâåðü âî âòîðóþ ïîëîâèíó èçáû.
   ‘åðïèëèí, ñèäåâøèé çà  ñòîëîì  íàä  êàðòîé,  íåäîâîëüíî  ïîäíßë  ãëàçà:
ïðèêàçàë àäúþòàíòó äî òðèíàäöàòè áåç êðàéíåé íóæäû íèêîãî íå ïóñêàòü.
   - ‡äðàâñòâóé, ñèäè. - ‡àõàðîâ òèñíóë ‘åðïèëèíó ðóêó è ñåë  íàïðîòèâ.  -
Šàê äóìàåøü ñòðîèòü ñâîè äàëüíåéøèå âçàèìîîòíîøåíèß ñ àòþêîì?
   - Šàê ïîëîæåíî íà÷àëüíèêó øòàáà àðìèè ñ êîìàíäóþùèì.
   - ðîñü, - ñåðäèòî ñêàçàë ‡àõàðîâ. - Ÿ íå ôîðìàëüíî, à ïî ñóùåñòâó.
   “ íåãî ó ñàìîãî òîëüêî ÷òî âûøåë êðóïíûé ðàçãîâîð ñ àòþêîì, è  îí  åùå
íå îñòûë. ‘íà÷àëà ðåøèë âûçâàòü íà÷àëüíèêà øòàáà ê ñåáå,  íî  ïåðåäóìàë  è
çàøåë ñàì - õîòåë ïîä÷åðêíóòü, ÷òî äåëî íå â ôîðìå.
   - „îëãî ß åùå áóäó áîëòàòüñß ìåæäó âàìè êàê ãëàâíîóãîâàðèâàþùèé?! ëîõî
ïîäõîæó äëß ýòîé ðîëè.
   - Žòíîøåíèß â öåëîì, ñ÷èòàþ, ñêëàäûâàþòñß íîðìàëüíî, - ñêàçàë ‘åðïèëèí.
   ‡àõàðîâ èñïîäëîáüß ïîñìîòðåë íà íåãî. ‘ ìèíóòó îáà ìîë÷àëè.
   ‚  îáùåì-òî,  ñêàçàííîå  ‘åðïèëèíûì  áûëî  áëèçêî  ê  èñòèíå.   ‚îïðåêè
îæèäàíèßì, îí ñðàáîòàëñß ñ àòþêîì. ˆ íå ïîòîìó, ÷òî  ñãëàæèâàë  óãëû,  à,
íàîáîðîò, ïîñëå äâóõ ðåçêèõ ñòû÷åê.
   îñëå ïåðâîé - åùå äî íà÷àëà  íàñòóïëåíèß  -  àòþê  ïîïðîáîâàë  ñ  íèì
ðàññòàòüñß, íî â øòàáå ôðîíòà íå ïîñîâåòîâàëè.
   îñëå âòîðîé - óæå â õîäå íàñòóïëåíèß, êîãäà  êîìàíäóþùèé  ôðîíòîì  ïðè
äîêëàäå ñ ïåðâûõ æå ñëîâ  ïîääåðæàë  âàðèàíò  ðåøåíèß,  êîòîðûé  îòñòàèâàë
‘åðïèëèí, - ‘åðïèëèí íè îäíèì ñëîâîì íå  äàë  ïîíßòü,  ÷òî  àòþê  áûë  çà
äðóãîé âàðèàíò, äàæå áðîâüþ íå ïîâåë. ˆ àòþê îöåíèë, ïîíßë, ÷òî íà÷àëüíèê
øòàáà õîòß è åðøèñò, íî ïîäñèæèâàòü íå áóäåò.
   îñëå ýòîãî âñå øëî áîëåå èëè ìåíåå íîðìàëüíî - äî ñåãîäíßøíåãî óòðà.
   àòþê íåðâíè÷àë, õîòåë  íåïðåìåííî  ïåðâûì,  ðàíüøå  ñîñåäåé  ðàçðåçàòü
íåìöåâ è ñîåäèíèòüñß ñî ñòàëèíãðàäöàìè, ñ 62-é àðìèåé. ‘ âå÷åðà ñàì  óåõàë
â îäíó èç ñâîèõ îòñòàâàâøèõ äèâèçèé -  òîëêàòü,  áåñïîêîèëñß,  ÷òî  111-ß,
âûðâàâøàßñß êëèíîì âïåðåä, îáíàæèëà ôëàíãè. ’ðåáîâàë, - êðîâü èç  íîñà!  -
÷òîáû äâå ñîñåäíèå ê óòðó âûøëè íà îäèí óðîâåíü ñ íåé.
   € íî÷üþ óæî áåç àòþêà,  óåõàâøåãî  íà  ëåâûé  ôëàíã,  êîìàíäèð  äðóãîé
ïðàâîôëàíãîâîé äèâèçèè äîëîæèë, ÷òî ðàçâåäêà  áîåì  ïîäòâåðäèëà  ïðî÷íîñòü
íåìåöêîé îáîðîíû è â íàìå÷åííûå äëß åå ïðîðûâà ñðîêè îí íå óêëàäûâàåòñß  -
íå óñïåë ïîäòßíóòü àðòèëëåðèþ  è  ïîäâåçòè  áîåïðèïàñû,  -  è  ïîïðîñèë  ó
‘åðïèëèíà äîáàâèòü åìó åùå øåñòü-ñåìü ÷àñîâ íà ïîäãîòîâêó.
   - € î ÷åì ðàíüøå äóìàëè? - ñïðîñèë ‘åðïèëèí.
   - Œåòåëü ïîäâåëà.
   î ýòî áûëà îò  ñèëû  ïîëóïðàâäà.  îäâåëà  íå  òîëüêî  ìåòåëü.  îäâåë
õàðàêòåð -  íå  õâàòèëî  ðåøèìîñòè  ñðàçó  æå  ñêàçàòü  êîìàíäóþùåìó,  ÷òî
ïðåäëîæåííûé èì ñðîê íåðåàëüíûé.
   - †äèòå, ñâßæóñü ñ êîìàíäóþùèì è ïîçâîíþ, - ñåðäèòî îòâåòèë ‘åðïèëèí  è
ñòàë èñêàòü àòþêà.
   î àòþê âñå â òîé æå ìåòåëè ãäå-òî çàñòðßë - èç îäíîé äèâèçèè  âûåõàë,
à â äðóãóþ íå ïðèáûë. ðèõîäèëîñü áðàòü îòâåòñòâåííîñòü íà ñåáß.
   ‘åðïèëèí â äóøå ñ÷èòàë, ÷òî íà àêòèâíóþ îïåðàöèþ  -  óäàð  â  îñíîâàíèå
íàøåãî êëèíà - íåìöû ïðè ñëîæèâøåéñß îáñòàíîâêå íå  ïîéäóò,  è  çà  ôëàíãè
111-é íå áîßëñß. € â òî æå âðåìß ÷óâñòâîâàë ïî äîíåñåíèßì,  ÷òî  ïåðåä  åå
ñîñåäîì ñïðàâà äåéñòâèòåëüíî êðåïêèé îðåøåê. åìöû åùå ñèëüíû.  à  ëåãêèé
õëåá ðàññ÷èòûâàòü íå ïðèõîäèòñß, è  øâûðßòü  ïîä  îãîíü  ïåõîòó,  ïîêà  íå
ñîáåðåøü  àðòèëëåðèéñêèé  êóëàê,  áåñöåëüíî.  ˜åñòü-ñåìü  ÷àñîâ  íà   ýòî,
ïîæàëóé, æèðíî, íî íåîáõîäèìûé ìèíèìóì íàäî äîáàâèòü.
   Ží ïîçâîíèë â äèâèçèþ è îò èìåíè êîìàíäóþùåãî ðàçðåøèë îòîäâèíóòü  ñðîê
íàñòóïëåíèß.
   ˆç-çà ýòîãî, êîãäà âåðíóëñß àòþê, è çàãîðåëñß ñûð-áîð.
   ‡à íî÷ü íè÷åãî íå ïðîèçîøëî: ïî êëèíó íåìöû íå óäàðèëè, àðòèëëåðèß  óæå
ïîäòßíóëàñü, è ÷àñòè äèâèçèè âûøëè íà èñõîäíûå ðóáåæè äëß àòàêè.  ‘åðïèëèí
îêàçàëñß ïðàâ, è àòþê ýòî ïîíèêàë. î ñàì  ôàêò  îòìåíû  åãî  ïðåäûäóùåãî
ïðèêàçàíèß, õîòß áû è îò åãî èìåíè, ïðèâåë àòþêà â áåøåíñòâî.
   ‘åðïèëèí ïîíèìàë, ÷òî ñëó÷àé èç ðßäà  âîí  âûõîäßùèé,  íî  îïðàâäûâàëñß
òåì, ÷òî âíåñ êîððåêòèâû,  ó÷èòûâàß  ñëîæèâøóþñß  îáñòàíîâêó  è  äîíåñåíèå
êîìàíäèðà äèâèçèè, ÷òî íà  åãî  ó÷àñòêå  íåìöû  îáîðîíßþòñß  èñêëþ÷èòåëüíî
óïîðíî. ‘ ýòèì ñëåäîâàëî ïîñ÷èòàòüñß.
   - ‡íà÷èò, ñ ôðèöàìè ñ÷èòàåøüñß - ýòî äëß òåáß îñíîâíîé ôàêòîð! - ñêàçàë
àòþê.
   ‘åðïèëèí  ñêàçàë  â  îòâåò,  ÷òî  ñ  ñèëîé   ñîïðîòèâëåíèß   ïðîòèâíèêà
ïðèõîäèëîñü ñ÷èòàòüñß âñþ âîéíó, âèäèìî, ïðèäåòñß è âïðåäü.
   - ‘ ôðèöàìè ñ÷èòàåøüñß! - ßðîñòíî ïîâòîðèë àòþê. - € ñ êîìàíäóþùèì  íå
ñ÷èòàåøüñß! ðèêàç äëß òåáß íå ïðèêàç! Šîëõîçíèê òû, à íå íà÷àëüíèê øòàáà!
   Ží õðßñíóë êóëàêîì ïî ñòîëó è êðèêíóë:
   - “õîäè, íå çàäåðæèâàþ!
   ‘åðïèëèí îòêîçûðßë è óøåë ê ñåáå.
   ðèêàçàíèå, êîòîðîå îí îòäàë îò  èìåíè  êîìàíäóþùåãî,  òàê  è  íå  áûëî
îòìåíåíî - íà ýòî ó àòþêà óìà õâàòèëî.  àñòóïëåíèå  äèâèçèè  ðàçâèâàëîñü
óñïåøíî, è  ýòî  áûëî  ñàìîå  ãëàâíîå,  ÷òî  íå  äàëî  ‘åðïèëèíó  ïîòåðßòü
ðàâíîâåñèå è âûéòè èç ñåáß.
   î äóìàòü î òîì, êàê ñåãîäíß, ïîäâîäß èòîãè äíß, îíè ñîéäóòñß ñ àòþêîì
è ïîãëßäßò â ãëàçà äðóã äðóãó, áûëî òðóäíî.
   -  Žòíîøåíèß,  â  îáùåì,  íîðìàëüíûå,  -  óñìåõíóëñß  ‡àõàðîâ.  -  €  â
÷àñòíîñòè, êîìàíäóþùèé âòîðîé ðàç ñòàâèò âîïðîñ: èëè òû, èëè îí.
   - åðåä êåì? - ñïðîñèë ‘åðïèëèí.
   - à äàííûé ìîìåíò - ïåðåäî ìíîé. ‹þäè æèçíè êëàäóò, âñå  îòäàþò,  ÷òîá
íà ‘òàëèíãðàäå - òî÷êó, à âû ñêëîêè óñòðàèâàåòå! Šîììóíèñòû íàçûâàåòñß!
   - å îæèäàë ýòî îò âàñ óñëûøàòü.
   - Œàëî ëè ÷åãî òû íå îæèäàë! - îãðûçíóëñß ‡àõàðîâ. - ’îëüêî  íàì  è  íå
õâàòàåò â ðàçãàð îïåðàöèè íà÷àëüíèêà øòàáà ìåíßòü! ’û çäåñü ïîëåçåí è  ñàì
ýòî çíàåøü.
   - Ÿ çäåñü ïîëåçåí, ïîêà  ïðîâîæó  â  æèçíü  òî,  ÷òî  ñ÷èòàþ  âåðíûì  è
ãðàìîòíûì, - ñêàçàë ‘åðïèëèí. - € åñëè ïîñòàâëþ ñåáß â ïîëîæåíèå, êîãäà íå
ñìîãó ýòîãî äåëàòü, òî çäåñü ß óæå íå ïîëåçåí. Œîæåò, íà äðóãîì ìåñòå è  ñ
äðóãèì êîìàíäóþùèì áóäó ïîëåçåí, à çäåñü íåò. óñòü ñíèìåò,  åñëè  ñìîæåò.
Žáðóãàë ìåíß çà òî, ÷òî ß ñ ïðîòèâíèêîì ñ÷èòàþñü. î ñóòè,  íàìåêíóë,  ÷òî
òðóñ. åçàâèñèìî îò îöåíêè ïðîòèâíèêà, âèäèøü ëè, íàäî äåéñòâîâàòü. Šòî  è
êîãäà íàñ ýòîìó ó÷èë?
   - îäóìàåøü, îáðóãàë! - ñêàçàë ‡àõàðîâ. - å áàðûøíß.
   - ‚îò èìåííî, íå áàðûøíß, à íà÷àëüíèê øòàáà àðìèè.
   - Œîã áû ïîíßòü, ÷òî íåðâíè÷àåò îí, - ïðèìèðèòåëüíî ñêàçàë  ‡àõàðîâ.  -
‘ïèò è âèäèò ïåðâûì ñ ˜åñòüäåñßò âòîðîé ñîåäèíèòüñß!
   - ‘ïèò è âèäèò! - ñêàçàë ‘åðïèëèí.  -  Ÿ  ýòî  òîæå  ñïëþ  è  âèæó.  î
áåçãðàìîòíî âîåâàòü èç-çà ýòîãî íå áóäó. ˆç-çà òîãî, ÷òî ñîñåäè ñîåäèíßòñß
íà ÷àñ ðàíüøå, ÷åì ìû, âîéíû íå ïðîèãðàåì è ‘îâåòñêóþ âëàñòü  íå  çàãóáèì.
’ðóñ ß, âèäèòå ëè, ïîòîìó ÷òî áîþñü ëèøíèå ãîëîâû êëàñòü! € îí ïî ñòàðèíêå
êàæäîãî êèëîìåòðà îãîëåííîãî ôëàíãà áîèòñß è ãîòîâ  èç-çà  ýòîãî  "÷óäåñà"
òâîðèòü. ’àê îí - õðàáðûé, à ß  -  òðóñ.  Ÿ  ñ÷èòàþñü  ñ  òåì,  ÷òî  íåìöû
èñêëþ÷èòåëüíî óïîðíî è ãðàìîòíî îáîðîíßþòñß, - ß òðóñ! €  îí  äðîæèò,  ÷òî
îíè íàì êëèí ïîäðåæóò, êîãäà îíè íà òàêèå íàñòóïàòåëüíûå äåéñòâèß â äàííîå
âðåìß è â äàííîì ìåñòå óæå íå  ñïîñîáíû,  -  îí  õðàáðûé.  Ÿ,  âèäèøü  ëè,
ïåðåîöåíèâàþ, à îí... - ‘åðïèëèí ñåðäèòî ìàõíóë ðóêîé.
   - —òî çàìîë÷àë? „îãîâàðèâàé.
   - å ïîëîæåíî ïî ñëóæáå äîãîâàðèâàòü òî, î ÷åì ïîäóìàë.
   - € òû äîãîâîðè. ‚ñå æå ëó÷øå, ÷åì â ñåáå îñòàâèòü. ’åì  áîëåå  ÷òî  ìû
âäâîåì.
   ‘åðïèëèí ïîäíßë ãëàçà íà ‡àõàðîâà è âçäîõíóë:
   -  ó  ñêàæè  ìíå  ñàì,  Šîíñòàíòèí  ðîêîôüåâè÷,  ðàç   ìû   ñ   òîáîé
äåéñòâèòåëüíî âäâîåì.  ƒîâîðèò  ÷åëîâåê  -  ïåõîòà,  ïåõîòà!  àøà  ïåõîòà
ñïîñîáíà ÷óäåñà òâîðèòü! € ñàì, êðîìå ïåõîòû,  íè÷åãî  íå  çíàåò  è  íè÷åì
óïðàâëßòü íå óìååò, õîòß è ñ÷èòàåòñß, ÷òî àðòèëëåðèñò, ïîòîìó ÷òî âî âðåìß
îíî øåñòüþ òðåõäþéìîâêàìè êîìàíäîâàë. ’àê ÷òî æå, ñïðàøèâàåòñß, ìû äîëæíîå
îòäàåì ïåõîòå, êîãäà òðåáóåì îò íåå, ÷òîáû îíà áåç óìà, ñ îäíèì "óðà" øëà?
åò, ß ñ íèì ýòó ïåñíþ õîðîì ïåòü íå áóäó.
   - € êòî òåáß ïðîñèò? - ñêàçàë ‡àõàðîâ. - î  òû  äëß  ïîëüçû  äåëà  âñå
ðàâíî äîëæåí íàéòè îáùèé ßçûê ñ êîìàíäóþùèì è ñàì  çíàåøü  ýòî.  Žáúßñíßòü
òåáå, ÷òî ëè? Œàëåíüêèé? àéäè ôîðìó, ÷òîáû âûéòè èç ýòîé  ñâàðû.  àç  òû
óìíûé, òû è íàéäè.
   - ˆçâèíè, - ñêàçàë ‘åðïèëèí, - íî ìåíß ó÷èøü òîìó, ÷åãî ñàì íå äåëàåøü.
   - åïðàâäà! Šîãäà äåëî òðåáóåò, äåëàþ! àñòóïàþ  íà  ãîðëî  ñîáñòâåííîé
ïåñíå. åïðàâäó ãîâîðèøü è çíàåøü, ÷òî  íåïðàâäó.  îäóìàåøü,  îáèäåëñß  -
êîëõîçíèêîì åãî íàçâàëè!
   - à êîëõîçíèêà-òî ß íå îáèäåëñß, äà â îäíîì êîëõîçå ñ  àòþêîì  òßæåëî
ñîñòîßòü.
   - ‹àäíî, - ñêàçàë ‡àõàðîâ. - Š ÷åìó ïðèøëè â èòîãå?
   - Š òîìó, ÷òî íàéäó îáùèé ßçûê. …ùå ðàç.
   - ƒîâîðèøü - åùå ðàç, à íàìåêàåøü - â ïîñëåäíèé? ’àê òåáß ïîíèìàòü?
   - åò, íå òàê. - ‘åðïèëèí âçäîõíóë. - …ùå ðàç, åùå ðàç, åùå ìíîãî-ìíîãî
ðàç. ‘êîëüêî ðàç ïîòðåáóåòñß, ñòîëüêî è íàéäó. ‡à ñ÷åò  ñâîåãî  ñàìîëþáèß.
î íå çà ñ÷åò ÷óæîé êðîâè - ýòîãî íå îáåùàþ.
   - € ß ñ òåáß òàêèõ îáåùàíèé íå áåðó. îäëåö áûë áû, åñëè á îáåùàë.
   - € âîò ýòî óæ íå ìíå, à àòþêó îáúßñíèòå.
   Ží äóìàë, ÷òî ‡àõàðîâ â îòâåò íà ýòè ñëîâà ðàçîçëèòñß, âñêèïèò - ýòî  ñ
íèì áûâàëî, - íî  ‡àõàðîâ  íå  ðàçîçëèëñß  è  íå  âñêèïåë,  à  ðàññìåßëñß,
âñïîìíèâ, êàê ÷àñ íàçàä ñõëåñòíóëèñü ñ àòþêîì. „àæå ãîëîñ îáà ïîòåðßëè.
   - îéäó, - ñêàçàë îí è âñòàë. - Œåæäó ïðî÷èì, ßçûê òâîé  -  âðàã  òâîé.
‡à÷åì â÷åðà â ñòîëîâîé ïðè àñòðþêîâå àðìåéñêóþ  ãàçåòó  êðåñòèë?  Ží  óæå
ïðèõîäèë êî ìíå è ñêóëèë è çóáû ïîêàçûâàë. ’îëüêî  ìíå  è  äåëà,  ÷òî  åãî
îáèäû íà òåáß ñëóøàòü!
   - € ÷åãî îí îáèäåëñß? ðè ÷åì îí?
   - Šàê ïðè ÷åì? Šàê-íèêàê çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà ïîëèòîòäåëà. ƒàçåòà  çà
íèì ÷èñëèòñß.
   - …ñëè òàê, æàëü, ÷òî çà íèì, - ñêàçàë ‘åðïèëèí.  -  €  ÷åãî  ß  òàêîãî
ñêàçàë åìó? ‘êàçàë, ÷òî â ïîñëåäíèå äíè ãëóïî ïèøåì î íåìöàõ,  ñëîâíî  îíè
îðåõè - òîëüêî ùåëêàé äà ñïëåâûâàé. ’àê ïèñàòü  -  çíà÷èò  íå  óâàæàòü  íè
ñåáß, íè ñâîèõ óñèëèé.
   - àøåë êîìó ãîâîðèòü, - ñêàçàë ‡àõàðîâ. - ’û ñëîâî ñêàçàë, à îí óæå èç
ýòîãî öåëûé òàëìóä âûâåë. åäîîöåíêà àãèòàöèè è ïðîïàãàíäû  è  òàê  äàëåå.
„àæå ïðîøëîå òâîå êîâûðíóë, ñòåðâåö.
   - ó è øóò ñ  íèì.  Œîå  ïðîøëîå  èçâåñòíî.  ‚û  ëó÷øå  â  åãî  ïðîøëîì
ïîêîïàéòåñü. àç ñòåðâåö, çà÷åì äåðæèòå?
   - € ß åãî íå äåðæó. Ží ñàì, êàê êëåù, äåðæèòñß, - ñêàçàë ‡àõàðîâ. - ó,
îêîí÷àòåëüíî ïîøåë.  -  ˆ,  óæå  ïîäõîäß  âìåñòå  ñ  ‘åðïèëèíûì  ê  äâåðè,
îñòàíîâèëñß è ñïðîñèë: - ‡à  ôëàíãè  ‘òî  îäèííàäöàòîé  â  ñàìîì  äåëå  íå
áåñïîêîèøüñß?
   ‘åðïèëèí ïîñìîòðåë íà íåãî. ‚èäèìî, ýòîò  âîïðîñ  âîçíèê  â  ðåçóëüòàòå
ðàçãîâîðà ÷ëåíà ‚îåííîãî ñîâåòà ñ àòþêîì.
   - î÷åìó íå áåñïîêîþñü?  åñïîêîþñü  -  â  òîé  íîðìå,  â  êàêîé  ðàçóì
ïîäñêàçûâàåò. î íå ñâåðõ íåå.
   ðèîòêðûâ äâåðü, ‘åðïèëèí âûøåë âñëåä çà ‡àõàðîâûì  â  ïåðâóþ  ïîëîâèíó
èçáû. €äúþòàíò âñêî÷èë. ‚ñêî÷èë  è  åùå  êòî-òî  â  óãëó  -  ìàëåíüêèé,  â
ïîëóøóáêå.
   - ‡íà÷èò, óñëîâèëèñü, ”åäîð ”åäîðîâè÷? “÷òåøü, ÷òî ß ãîâîðèë. - ‡àõàðîâ
çàñóíóë ðóêè â ðóêàâà áåêåøè.
   - óäåò ñäåëàíî, Šîíñòàíòèí ðîêîôüåâè÷! - ‘åðïèëèí åùå  ðàç  ïîñìîòðåë
íà âûòßíóâøóþñß â óãëó ôèãóðêó. - ðèáûëà âñå-òàêè. €  íó,  èäè  íà  ñâåò.
—åãî ïðß÷åøüñß?
   - ’àê òî÷íî, ïðèáûëà, òîâàðèù ãåíåðàë-ìàéîð. - ’àíß åëå  óäåðæàëàñü  îò
æåëàíèß áðîñèòüñß ê íåìó è ñõâàòèòü åãî çà ðóêó.
   - € "ìàéîð" äîáàâëßòü íå îáßçàòåëüíî. - ‘åðïèëèí  ïðîòßíóë  åé  ðóêó  è
ïîâåðíóëñß ê  çàñòåãèâàâøåìó  áåêåøó  áðèãàäíîìó  êîìèññàðó.  -  îçâîëüòå
ïðåäñòàâèòü âàì, òîâàðèù ÷ëåí ‚îåííîãî  ñîâåòà.  ‚îåíâðà÷  òðåòüåãî  ðàíãà
Žâñßííèêîâà. ˆëè, êàê ìû åå, âûõîäß èç îêðóæåíèß,  ìåæäó  ñîáîé  çâàëè,  -
ìàëåíüêàß äîêòîðøà. Ÿ ãîâîðèë âàì î íåé, êîãäà çàïðîñ ïîñûëàë.
   - „åéñòâèòåëüíî, ìàëåíüêàß. - ðèãàäíûé êîìèññàð óäèâëåííî è îñòîðîæíî,
êàê ìàëîìó ðåáåíêó, ïîæàë åé ðóêó êðóïíîé, òîëñòîïàëîé ðóêîé. - ƒäå òîëüêî
íà âàñ ïîëóøóáîê ïîäîáðàëè?
   - € ß åãî îáðåçàëà.
   - ˆñïîðòèëà, çíà÷èò, êàçåííîå èìóùåñòâî. å îñòàíîâèëàñü ïåðåä ýòèì.  -
ðèãàäíûé  êîìèññàð  ïðîáåæàë  ìàëåíüêèìè  áûñòðûìè  ãëàçàìè  ïî  ’àíå.  -
„åéñòâèòåëüíî, ìàëåíüêàß  äîêòîðøà.  Šóäà  æå  ìû  åå  òåïåðü  äåíåì,  ðàç
ïðèáûëà? ‚ ñàí÷àñòü øòàáà?
   - òà â øòàá íå ïîéäåò, - ñêàçàë ‘åðïèëèí. - òîé ïîäàâàé ïåðåäîâóþ.  -
ˆ õîòß îí óëûáíóëñß, â åãî ñëîâàõ áûë îòòåíîê ãîðäîñòè çà ’àíþ, êîòîðàß  â
øòàá íå ïîéäåò.
   - Šóäà ïîøëåì, òóäà è ïîéäåò. - ðèãàäíûé êîìèññàð ïðèãëàäèë íà êðóãëîé
ãîëîâå êîðîòêèå ñåäûå âîëîñû è íàäåë øàïêó. - ‡íà÷èò,  óñëîâèëèñü?  -  åùå
ðàç ïîâòîðèë îí, îáðàùàßñü ê ‘åðïèëèíó.
   - ’àê òî÷íî,  òîâàðèù  ÷ëåí  ‚îåííîãî  ñîâåòà,  -  ñêàçàë  ‘åðïèëèí  è,
ïðîâîäèâ åãî, ïîâåðíóëñß ê ’àíå. - àçäåâàéñß â ïðîõîäè, -  êèâíóë  îí  íà
îòêðûòóþ  âî  âòîðóþ  ïîëîâèíó  èçáû  äâåðü  è,  íå  äîæèäàßñü,  ïîêà  îíà
ðàçäåíåòñß, ïðîøåë ïåðâûì.
   Šîãäà ’àíß âîøëà, îí óæå ñèäåë çà ñòîëîì.
   - ðèòâîðè äâåðü. ‘àäèñü.
   Žíà ñåëà íàïðîòèâ íåãî.
   - „îëãî ìåíß æäàëà?
   - „îëãî.
   - è÷åãî íå ïîïèøåøü. ‘ïåðâà ïðèêàçàë àäúþòàíòó íèêîãî  íå  ïóñêàòü  äî
òðèíàäöàòè ÷àñîâ. € ïîòîì íà÷àëüñòâî ó ìåíß ñèäåëî.
   - ‚àø àäúþòàíò îáúßñíèë.
   - ó êàê, áûëà â òåàòðå?
   ‚îïðîñ áûë òàêîé íåîæèäàííûé, ÷òî îíà äàæå íå ñðàçó ïîíßëà,  î  ÷åì  îí
ñïðàøèâàåò, ïîòîì ïîíßëà è óëûáíóëàñü.
   - ûëà, ñïàñèáî.
   - Œåñòî íèêòî íå îòíßë? ó è ïðàâèëüíî, -  ñêàçàë  ‘åðïèëèí.  -  ‘âîåãî
çàêîííîãî íèêîìó îòäàâàòü íåëüçß. ’åì áîëåå òû òåïåðü ñ òàêèì îðäåíîì, ÷òî
íîñ çàäèðàòü ìîæåøü. Šîãäà ïîëó÷èëà?
   - —åðåç äâà äíß ïîñëå òîãî, êàê âàñ âèäåëà.
   - € ÷åãî æå íå íàïèñàëà?
   ’àíß  ïîæàëà  ïëå÷àìè.  ‚ñïîìíèëà,  êàê  êîëåáàëàñü  òîãäà,  â  ïîåçäå,
íàïèñàòü èëè íå íàïèñàòü ïðî îðäåí, - è óäåðæàëàñü, íå íàïèñàëà.
   Žíà ñèäåëà è ñìîòðåëà íà ‘åðïèëèíà, ó êîòîðîãî òåïåðü íà ãðóäè  áûë  íå
îäèí îðäåí - òîò ñòàðûé, áîëüøîé, ñ  îáëóïèâøåéñß  ýìàëüþ,  ñ  êîòîðûì  îí
âûõîäèë èç îêðóæåíèß, à åùå äâà íîâûõ - Šðàñíîãî ‡íàìåíè è ‹åíèíà.
   - „à, - ñêàçàë ‘åðïèëèí,  çàìåòèâ  åå  âçãëßä.  -  „åëà  òåïåðü  ó  íàñ
âåñåëûå. åìöåâ  áüåì  è  îðäåíà  ïîëó÷àåì.  î  ðàáîòû  âàøåìó  áðàòó  íå
óáàâëßåòñß. ‡à êàæäûé øàã ïëàòèì, à øàãàòü íàäî. àñòóïàåì äíåì  è  íî÷üþ.
„îâîäèì äåëî äî êîíöà.
   - € ß, êîãäà ëåòåëà, áîßëàñü, ÷òî ó âàñ òóò óæå âñå êîí÷èëîñü.
   - ’û áîßëàñü, à ìû  íàäåßëèñü.  Šîãäà  íà÷èíàëè,  äóìàëè  -  çà  íåäåëþ
êîí÷èì, à ñåãîäíß óæå òðåòüß ïîøëà. å  ñäàþòñß!  ˆ  ñèë  ó  íèõ,  âèäèìî,
áîëüøå, ÷åì ðàçâåä÷èêè äóìàëè. € íà ñêîëüêî áîëüøå  -  óâèäèì,  êîãäà  âñå
áàáêè ïîäñ÷èòàåì. ’åïåðü äî êîíöà óæå íåäàëåêî. ‚îò-âîò äîëæíû  íàäâîå  èõ
ðàññå÷ü.
   - Ÿ âàì êàê ðàç â ïåðâûé  äåíü  íàñòóïëåíèß  íàïèñàëà.  …ùå  íè÷åãî  íå
ïåðåäàâàëè, à ß êàê ïî÷óâñòâîâàëà. àø ïîåçä â Šóéáûøåâå ñòîßë.
   - € ß, äóìàåøü, íå ïîìíþ, ÷òî òû ìíå ïèñàëà? -  ñêàçàë  ‘åðïèëèí.  -  Ÿ
òâîå ïèñüìî è ñàì ïåðå÷èòûâàë, è ÷ëåíó  ‚îåííîãî  ñîâåòà  âñëóõ  ÷èòàë.  ‘
ïèñüìàìè ó ìåíß òåïåðü íå áîãàòî, îäíî òâîå  ëåæèò.  -  Ží  âûäâèíóë  ßùèê
ñòîëà, ñëîâíî  ñîáèðàßñü  ïîêàçàòü  ’àíå  ëåæàâøåå  òàì  ïèñüìî,  è  ñíîâà
çàõëîïíóë åãî.
   ˆ ’àíß âïåðâûå çà âðåìß èõ ðàçãîâîðà ïîäóìàëà íå î ñåáå, à î  íåì  è  î
òîì, ÷òî ó íåãî óìåðëà æåíà.
   - ‚û, íàâåðíîå, ñèëüíî ïåðåæèâàåòå, ”åäîð ”åäîðîâè÷?
   - „à, íå ïðîõîäèò. - Ží ïîãëßäåë íà ’àíþ. - ‚îò æåíþñü íà  êàêîé-íèáóäü
ìîëîäåíüêîé, âðîäå òåáß, ìîæåò, ïðîéäåò. - ‘êàçàë òàê, ÷òî îíà ïîíßëà: âñå
ýòî îäíè ñëîâà, íè íà êîì îí íå ñîáèðàåòñß æåíèòüñß è äàæå  íå  äóìàåò  îá
ýòîì. ‘êàçàë ïðîñòî òàê. - ‹àäíî, îñòàâèì ýòó òåìó, - ïîìîë÷àâ, ñêàçàë îí.
- „àâàé î òåáå. èñàëà ìíå, ÷òî õî÷åøü â ñàí÷àñòü ïîëêà.
   - „à, åñëè ìîæíî, - ñêàçàëà ’àíß. - …ñëè â ãîñïèòàëü, òàê ß è òàì ìîãëà
â ãîñïèòàëå îñòàòüñß.
   -  îëîæèì,  ãîñïèòàëü  ãîñïèòàëþ  ðîçíü.  -  ‘åðïèëèí  ïîêðóòèë  ðó÷êó
òåëåôîíà è ñêàçàë â òðóáêó: - „âàäöàòêó íàéäèòå è ñîåäèíèòå...  à÷ñàíàðìà
ñåé÷àñ ðàçûùóò, ïîãîâîðþ î òåáå.
   - ’îëüêî íåïðåìåííî â ñàí÷àñòü ïîëêà, õîðîøî?
   - € ýòî óæ êàê îí ñêàæåò. Œîè ïðàâà íà ýòîì êîí÷àþòñß. ’û êî ìíå  íå  â
ãîñòè ïðèåõàëà. - ’åëåôîí çàçâîíèë, è  ‘åðïèëèí  âçßë  òðóáêó.  -  •îðîøî.
ðèäåò - ïóñòü ïîçâîíèò. - îëîæèë òðóáêó, âçãëßíóë íà ÷àñû è  ñïðîñèë:  -
Žáåäàëà?
   Žíà ïîäíßëàñü, ïîäóìàâ, ÷òî ìåøàåò åìó.
   - Ÿ ïîåëà íà àýðîäðîìå. Ÿ ïîéäó òàì ïîäîæäó, - îíà êèâíóëà íà äâåðü.
   - è÷åãî, ïîñèäè. “ ìåíß ïßòíàäöàòü ìèíóò åñòü.  óäåøü  ìåøàòü  -  ñàì
ïðîãîíþ. àññêàæè ïðî ’àøêåíò. åäàâíî  ïîäàðêè  îòòóäà  ïðèâåçëè.  ‚  òîì
÷èñëî õàëàòû. ‘îëäàòû ðóêàâà è ïîëû ïîäêîðà÷èâàëè - è ïîä  øèíåëü,  âìåñòî
âàòíèêà. Šàê òàì òåïåðü, â ’àøêåíòå, ëþäè æèâóò? Ÿ äàâíî òàì  áûë,  åùå  â
ïåðâóþ ïßòèëåòêó.
   - ’ðóäíî æèâóò. - ’àíß ñòàëà ðàññêàçûâàòü ïðî çàâîä è ïðî ìàòü.
   ‘åðïèëèí ñëóøàë åå ìîë÷à, ïîäïåðåâ ðóêîé ùåêó, íî êîãäà îíà ñêàçàëà ïðî
"óäàðíûå" ïîí÷èêè, âäðóã ïðåðâàë:
   - „à, ëþäè ñåáß íå æàëåþò. à âñå èäóò.
   - à âñå, - âçäîõíóëà ’àíß. - Ÿ ñàìà äàæå  íå  äî  êîíöà  ïðåäñòàâëßëà,
êîãäà åõàëà òóäà. ’îëüêî ýòîãî âñåãî, íàâåðíîå, íåëüçß ãîâîðèòü çäåñü,  íà
ôðîíòå.
   - î÷åìó íåëüçß? - ñêàçàë ‘åðïèëèí. - àîáîðîò, ìîæíî è íàäî...  Šàæäûé
ðàç, êîãäà áóäåò ñëó÷àé, ãîâîðè! •óæå îò ýòîãî  âîåâàòü  íå  áóäåì.  ‹ó÷øå
áóäåì. ûñòðåé âîéíó êîí÷èì. „óìàåøü, ó ëþäåé  íà  ýòî  ñîçíàòåëüíîñòè  íå
õâàòèò? •âàòèò. - Ží îñòàíîâèëñß, ñëîâíî çàêîëåáàâøèñü, ãîâîðèòü ëè. - ‚îò
òåáå ñâåæèé ïðèìåð. à ‚îåííîì ñîâåòå îäíî ïîëèòäîíåñåíèå  îáñóæäàëè.  ûë
òóò ÷àñòíûé óñïåõ, - ñ âàæíîé âûñîòêîé äîëãî  ÷óõàëèñü,  à  ïîòîì  âñå  æå
âçßëè. –åëûé óçåë  ðàçâßçàëè.  Šîìàíäèð  ìèíîìåòíîé  áàòàðåè  íà  ðàäîñòßõ
äâîéíóþ íîðìó õâàòèë - è çàëï â ÷åñòü  âçßòèß!  ‡àäàðìà,  íå  ïî  öåëè.  €
êîìàíäèð äèâèçèîíà òîëüêî äâà äíß êàê ñ “ðàëà ïîñëå ãîñïèòàëß ïðèáûë.  …ìó
äîíåñëè. Ží íà áàòàðåþ è ïðè âñåõ ñîëäàòàõ - õðßñü ýòîãî  ëåéòåíàíòèêà  ïî
ðîæå. ‡àìïîëèò - äîíåñåíèå. ‚èíîâíèêà  -  â  øòàá  äèâèçèè.  î÷åìó  èçáèë
ñâîåãî îôèöåðà?  €  îí  îòâå÷àåò:  "Ÿ  âèäåë,  êàêîé  êðîâüþ  êàæäàß  ìèíà
äîñòàåòñß. € îí èõ çðß, â âîçäóõ! å ïðèçíàþ ñåáß âèíîâíûì! Ÿ, ãîâîðèò, íå
òîëüêî åìó ðîæó íàáèë,  à  ß  ýòèì  ñðåäè  áîéöîâ  ðàçúßñíèòåëüíóþ  ðàáîòó
ïðîâåë!" Šàê áûòü? „îøëî äî ‚îåííîãî ñîâåòà. …ñòü ìíåíèå -  ïîä  òðèáóíàë.
…ñòü ìíåíèå - ïîíßòü è ïðîñòèòü. € òû êàê áû ðåøèëà?
   - Ÿ áû, êîíå÷íî...
   - —òî - êîíå÷íî?
   - ðîñòèëà áû. Ží âåäü ïðàâ.
   - € ðàç  ïðàâ  -  çíà÷èò,  ðóêîïðèêëàäñòâî  ðàçðåøàåòñß?  -  óñìåõíóëñß
‘åðïèëèí.
   - Ÿ ñàìà... - Žíà õîòåëà ñêàçàòü, ÷òî  ñàìà  ÷óòü  íå  çàñòðåëèëà  òîãî
ñàõàðíîãî ìàéîðà, íî ñäåðæàëàñü è íå ñêàçàëà.
   - —òî òû ñàìà? óêîïðèêëàäñòâîì çàíèìàëàñü?
   - åò. Ÿ ïðîñòî... € êàê âû ðåøèëè?
   - ’àê è ðåøèëè, êàê òû, - ñêàçàë ‘åðïèëèí. - „àæå ß, íà  ÷òî  ýòîãî  íå
òåðïëþ. ˆ òî âçßë ãðåõ íà äóøó.
   ‘åðïèëèí ïîñìîòðåë ìèìî. ’àíß îãëßíóëàñü. ‚ äâåðè ñòîßë àäúþòàíò.
   -  ’îâàðèù  ãåíåðàë,  âû  âûçûâàëè  íà  ÷åòûðíàäöàòü  ÷àñîâ   ïîìîùíèêà
íà÷àëüíèêà îïåðàòèâíîãî îòäåëà.
   - àç âûçûâàë, ïóñòü çàõîäèò.  ‡à÷åì  ñïðàøèâàåøü?  îðßäîê  çíàåøü.  -
‘åðïèëèí óëûáíóëñß ’àíå. - îäåëèêàòíè÷àë. ‚èäèò òî, ÷åãî  íåò,  òàì,  ãäå
íåò.
   ƒîëîñ, ðàçäàâøèéñß ó äâåðè, çàñòàâèë ’àíþ ïîâåðíóòüñß âî âòîðîé ðàç.
   - ’îâàðèù ãåíåðàë, ïîäïîëêîâíèê €ðòåìüåâ ïî âàøåìó ïðèêàçàíèþ ßâèëñß.
   ‚ äâåðßõ ñòîßë €ðòåìüåâ.
   ‘åðïèëèí ïîäíßëñß, âçßë ëåæàâøóþ  íà  êðàþ  ñòîëà  ãàðìîøêîé  ñëîæåííóþ
êàðòó è íà÷àë ðàñêëàäûâàòü åå. €ðòåìüåâ, ïîäîéäß ê ñòîëó ñ äðóãîé ñòîðîíû,
ñòàë ïîìîãàòü åìó.
   ’àíß ñèäåëà ðßäîì, íî €ðòåìüåâ íå ñìîòðåë íà íåå, õîòß,  åùå  êîãäà  îí
ñòîßë â äâåðè, îíà óæå ïîíßëà, ÷òî îí óâèäåë åå.
   - —åãî âñêî÷èëà? - ïîêîñèâøèñü íà ’àíþ, ñïðîñèë ‘åðïèëèí.
   - Œåøàþ âàì. - ’àíß âçßëà òàáóðåòêó è îòñåëà â ñòîðîíó.
   - îåäåøü â ‘òî îäèííàäöàòóþ, - ñêàçàë ‘åðïèëèí €ðòåìüåâó. -  ó íèõ â
òðèíàäöàòü ÷àñîâ ïåðåìåñòèëñß âîò ñþäà.
   - Šóçüìè÷ åùå íå ñîîáùàë, - ñêàçàë €ðòåìüåâ.
   - ‚àì íå ñîîáùàë, à ìíå ñîîáùèë. ‚èäèøü, êóäà îí  óæå  çàëåç?  „îíîñèò,
÷òî ñëûøèò â òûëó ó íåìöåâ çâóêè áîß è ïëàíèðóåò íà íî÷ü âûéòè âîò ñþäà. -
‘åðïèëèí ñíîâà ïîêàçàë êàðàíäàøîì. - àññ÷èòûâàåò â ñëó÷àå óñïåõà  ê  óòðó
ñîåäèíèòüñß ñ ˜åñòüäåñßò âòîðîé. ‘îñåäè ñïðàâà è ñëåâà  îò  íåãî  îòñòàëè,
âèäèøü, íàñêîëüêî? î  îí  äîíîñèò,  ÷òî  çà  ôëàíãè  íå  áîèòñß  è  áóäåò
ïðîäîëæàòü ïðîäâèæåíèå. —òî áóäåò ïðîäîëæàòü - ïðàâèëüíî. € êàê îáåñïå÷åíû
ôëàíãè, âñå æå ïîñìîòðè ñâîèìè ãëàçàìè. åðâûì  ñîåäèíèòüñß  ñ  ˜åñòüäåñßò
âòîðîé êàæäîìó õî÷åòñß, ïîýòîìó äîïóñêàþ,  ÷òî  èçëèøíå  ðèñêóåò.  ‚  ýòîì
ñëó÷àå  íàñòàèâàé  íà  âíåñåíèè  íåîáõîäèìûõ  ïî  îáñòàíîâêå  êîððåêòèâîâ.
’àêòè÷íî. Ží ñàì ãðàìîòíûé. ‡àäà÷à ßñíà?
   - ’àê òî÷íî, ßñíà.
   - ‚îïðîñû åñòü?
   - …ñëè ñîåäèíßòñß, êàêèå áóäóò ïðèêàçàíèß?
   - …ñëè ñîåäèíßòñß, ëè÷íî óäîñòîâåðüñß. îòîì âîçâðàùàéñß.
   €ðòåìüåâ øàãíóë îò ñòîëà íàçàä è áðîñèë ðóêè ïî øâàì.
   - àçðåøèòå èäòè?
   ˆ ïîêà ‘åðïèëèí ðàçãèáàëñß îò êàðòû, âåñåëî ïîäìèãíóë ’àíå. î ‘åðïèëèí
ðàçîãíóëñß áûñòðåå, ÷åì îí îæèäàë.
   - —òî ïîäìèãèâàåòå? ‡íàêîìû?
   - ’àê òî÷íî, çíàêîìû.
   € çíàêîìû - ïî÷åìó íå çäîðîâàåòåñü?
   - àçðåøèòå îáðàòèòüñß ê òîâàðèùó âîåíâðà÷ó.
   - Žáðàùàéòåñü.
   - ‡äðàâñòâóéòå! - €ðòåìüåâ øàãíóë ê ’àíå. - ‚îò óæ íå äóìàë  âàñ  çäåñü
óâèäåòü.
   ƒîâîðß ýòî, îí íà ñåêóíäó çàäåðæàë åå ðóêó â ñâîåé.
   - ‡äðàâñòâóéòå. - Žíà îæèäàëà, ÷òî îí ñêàæåò  ÷òî-òî  åùå.  î  îí  óæå
îòïóñòèë åå ðóêó è îòñòóïèë íà øàã íàçàä.
   - àçðåøèòå âûïîëíßòü ïðèêàçàíèå?
   - ‚ûïîëíßéòå.
   ’àíå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí õîòü íà  ìèíóòó  çàäåðæèò  €ðòåìüåâà,  äàñò  èì
âîçìîæíîñòü ïîãîâîðèòü. î ‘åðïèëèí ïî÷åìó-òî íå çàäåðæàë  åãî.  ˆ  òîëüêî
êîãäà €ðòåìüåâ óæå ïîâåðíóëñß, ’àíß ñïîõâàòèëàñü è ñêàçàëà åìó âäîãîíêó:
   - Ÿ áóäó çäåñü, â àðìèè. Ÿ âàñ íàéäó.
   €ðòåìüåâ îáåðíóëñß, ñëîâíî ÷òî-òî âäðóã âñïîìíèë è  õîòåë  ñêàçàòü  åé,
íî, âñòðåòèâ âçãëßä ‘åðïèëèíà, òîëüêî êîðîòêî êèâíóë è âûøåë.
   - è÷åãî, ñàì íàéäåò, êîëè åìó íàäî. - ‘åðïèëèí  âíèìàòåëüíî  ïîñìîòðåë
íà ’àíþ. - —åãî ïîêðàñíåëà?
   - è÷åãî.
   - „àâíî ñ íèì çíàêîìà?
   - åò, íåäàâíî. ‚ Œîñêâå. Ÿ âìåñòå ñ åãî ñåñòðîé áûëà â ïàðòèçàíàõ.  Ží
ìíå ïîìîãàë â ’àøêåíò óåõàòü.
   - ’îëüêî è âñåãî? - ‘åðïèëèí ïðîäîëæàë ãëßäåòü íà íåå.
   ˆ ’àíß, ïðåîäîëåâ íåæåëàíèå  ñìîòðåòü  åìó  ñåé÷àñ  â  ãëàçà,  âñå-òàêè
çàñòàâèëà ñåáß è ïîñìîòðåëà.
   - ’îëüêî è âñåãî.
   - ’îãäà äðóãîå äåëî. € ß áûëî ïîäóìàë:  òîëüêî  óâèäåë  þáêó  -  è  óæå
ïîäìèãèâàåò. Žò íåãî ìîæíî æäàòü. ˆìåë ñëó÷àé óáåäèòüñß, ÷òî áàáíèê.
   - î÷åìó? Šàê ðàç íåò!
   ‘åðïèëèí îïßòü âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà ’àíþ.
   - Œíîãî òû î íåì çíàåøü! …ùå íåäåëè íå ïðîøëî, êàê ïðèáûë, à  óæå  îäíà
íàõàëüíàß áàáåíêà çà íèì  èç  Œîñêâû  âñëåä  ïðèëåòåëà.  „óìàë,  æåíà,  íå
äîïóñêàë â ìûñëßõ äðóãîãî, à îêàçàëîñü,  íåò.  à  äðóãîå  óòðî  óçíàëè  -
îòïðàâèëè. - Ží  óñìåõíóëñß.  -  ˆ  êàê  òîëüêî  ïðîðâàëàñü,  êîãî  è  êàê
îáêðóòèëà, äî ñèõ  ïîð  âûßñíßþò!  …ãî  ñ÷àñòüå,  ÷òî,  íå  ñïðîñßñü  åãî,
ïðèñêàêàëà è ÷òî îôèöåð îáðàçöîâûé, æàëü òåðßòü. € òî  áû  ðàññòàëñß.  ’àê
÷òî èìåé â âèäó íà áóäóùåå: íå æåíàòûé, íî è íå õîëîñòîé.
   - € ïðè ÷åì òóò ß?
   - ’åì ëó÷øå. - ‘åðïèëèí âçãëßíóë íà ÷àñû è êðèêíóë àäúþòàíòà: - …ðåìèí!
   - ‘ëóøàþ âàñ, òîâàðèù ãåíåðàë.
   - ‚îåíâðà÷à ïîäáðîñüòå ê íà÷ñàíàðìó. ‘êàæèòå —åïöîâó, ÷òîáû  ñâåç.  „âà
êèëîìåòðà îòñþäà. - òî îí ñêàçàë óæå ’àíå. - îêà äîáåðåøüñß, âèäèìî, óæå
ïîãîâîðþ ñ íèì.
   - ‘ïàñèáî, òîâàðèù ãåíåðàë. å íàäî ìàøèíû, ß òàê äîéäó.
   Žíà âñïîìíèëà åãî æå ñîáñòâåííûå ñëîâà ïðî àäúþòàíòà: "‚èäèò  òî,  ÷åãî
íåò, òàì, ãäå íåò", - è íå çàõîòåëà, ÷òîáû åå âåçëè òóäà, ê íà÷ñàíàðìó, íà
ãåíåðàëüñêîé ìàøèíå.
   - Šàê õî÷åøü. - ‘åðïèëèí ïðîòßíóë åé ðóêó è âïåðâûå  çà  ýòè  ïîñëåäíèå
ìèíóòû ñíîâà ïî-ñòàðîìó, ëàñêîâî ïîñìîòðåë íà íåå. - ‚ûáåðó  âðåìß,  íàéäó
òåáß. Šîãäà â ‘òàëèíãðàäå âñå  çàêîí÷èì.  àíüøå  íå  âûáåðó.  ˆäè.  -  ˆ,
ïðîâîäèâ  åå  âçãëßäîì,  ñêàçàë  ðàçìèíóâøåìóñß  ñ  íåé  â  äâåðßõ  õóäîìó
ãåíåðàëó-àðòèëëåðèñòó:
   - ðèïàçäûâàåøü, €ëåêñåé ’ðèôîíîâè÷. “æå ïßòü ìèíóò, êàê æäó òåáß.
   - àíîñèëè íîâóþ îáñòàíîâêó, - ñêàçàë ãåíåðàë, ïðèñàæèâàßñü ê ñòîëó.
   - ðè÷èíà óâàæèòåëüíàß. Žáñòàíîâêà  äåéñòâèòåëüíî  ìåíßåòñß  áûñòðî.  -
‘åðïèëèí ïîäíßë òðóáêó çàòðåùàâøåãî òåëåôîíà. -  „à,  õîòåë  ïîãîâîðèòü  ñ
âàìè. àïðàâèë â âàøå ðàñïîðßæåíèå  âîåíâðà÷à  Žâñßííèêîâó.  îäîæäèòå,  -
ñêàçàë îí â òðóáêó è, íå îòíèìàß îò óõà, êðèêíóë àäúþòàíòó: - …ðåìèí!
   - ‘ëóøàþ âàñ, òîâàðèù ãåíåðàë!
   - “øëà?
   - ’àê òî÷íî. ‚åðíóòü?
   - åò, íå íàäî. - ‘åðïèëèí íå ñîáèðàëñß âîçâðàùàòü ’àíþ, à ïðîñòî õîòåë
óäîñòîâåðèòüñß, ÷òî åå óæå íåò, íå õîòåë, ÷òîá äàæå êðàåì óõà óñëûøàëà åãî
ðàçãîâîð ñ íà÷ñàíàðìîì. - ˆìåþ ê âàì òîâàðèùåñêóþ ïðîñüáó, - ñêàçàë  îí  â
òðóáêó. - ‚ðà÷ îïûòíûé,  ëè÷íî  ìíå  èçâåñòíûé,  -  âûõîäèëà  ñî  ìíîé  èç
îêðóæåíèß. ûëà â ïàðòèçàíàõ. àãðàæäåíà îðäåíîì Šðàñíîãî ‡íàìåíè. óäåò ó
âàñ ïðîñèòüñß â ñàí÷àñòü ïîëêà.  •îäàòàéñòâà  íå  óäîâëåòâîðßéòå.  ðèáûëà
ïîñëå  òßæåëîãî  ðàíåíèß,  ïóñòü  ïîêà  â  ãîñïèòàëßõ  ïîðàáîòàåò.  €  òàì
ïîñìîòðèì. ðè îòêàçå íà ìåíß íå ññûëàéòåñü.
   ˆ, óñëûøàâ: "óäåò èñïîëíåíî", - ïîëîæèë òðóáêó.
   - ‡à êîãî õëîïî÷åøü, ”åäîð ”åäîðîâè÷? - ñïðîñèë ãåíåðàë-àðòèëëåðèñò.  -
‡à ýòó, ÷òî â äâåðßõ âñòðåòèë? ‡íàêîìàß?
   - îëüøå ÷åì çíàêîìàß, - ñêàçàë ‘åðïèëèí.  -  •î÷ó,  ÷òîá  ïîäîëüøå  íà
ñâåòå ïîæèëà, â ïðåäåëàõ âîçìîæíîãî è äîïóñòèìîãî.  -  ˆ,  íå  âäàâàßñü  â
äàëüíåéøèå îáúßñíåíèß, ëîêòåì îòîäâèíóë îò ñåáß  òåëåôîí,  ñêàçàë:  -  ó,
äàâàé ïîñìîòðèì òâîþ íîâóþ îáñòàíîâêó.


        28

   à÷ñàíàðì áûë çàíßò. ’àíß âòèñíóëàñü â õîëîäíûå ñåíè,  íàáèòûå  ëþäüìè,
æäàâøèìè íà÷ñàíàðìà. Žíè ãîâîðèëè î êàêîì-òî ‚åðåæíèêîâå èç 111-é, êîòîðûé
óæå äâàäöàòü ìèíóò ñèäèò ó íà÷ñàíàðìà è äîêëàäûâàåò îìó  îá  îñâîáîæäåííîì
ñåãîäíß óòðîì ëàãåðå íàøèõ âîåííîïëåííûõ.
   ƒîâîðèëè, ÷òî ëàãåðü áîëüøîé è â  íåì  òâîðèòñß  ÷òî-òî  íåâîîáðàçèìîå:
îñòàâøèåñß  â  æèâûõ  -  ïðè  ñìåðòè  îò  ãîëîäà,  à  âäîëü   ïðîâîëî÷íîãî
çàãðàæäåíèß  -  ãîðû  òðóïîâ.  ƒîâîðèëè,  ÷òî  áîéöû   áàòàëüîíà,   ïåðâûì
ïðîðâàâøåãîñß ê ëàãåðþ, óâèäåâ ýòè  ãîðû  òðóïîâ,  ïåðåáèëè  âñþ  ëàãåðíóþ
îõðàíó äî ïîñëåäíåãî ÷åëîâåêà.
   àñëóøàâøèñü ýòèõ ðàçãîâîðîâ, ’àíß âûøëà íà âîçäóõ è ñòàëà õîäèòü  âçàä
è âïåðåä âîçëå  äîìà.  àâåðíîå,  çäåñü  ðàíüøå  áûëà  öåëàß  äåðåâíß:  èç
ñóãðîáîâ òóò è òàì òîð÷àò òðóáû. € äîì îñòàëñß âñåãî îäèí  -  ýòîò.  Œîæåò
áûòü, ïîòîìó, ÷òî îí êèðïè÷íûé, à òå áûëè äåðåâßííûå. € ìîæåò áûòü, è  îíè
áûëè êèðïè÷íûå, à âñå ðàâíî îñòàëñß òîëüêî ýòîò îäèí.
   "Šàê ñ ëþäüìè, - ïîäóìàëà îíà, - âñåõ âîêðóã óáüþò,  à  îäèí  ïî÷åìó-òî
îñòàåòñß æèâîé".
   Žíà íå áîßëàñü, ÷òî íà÷ñàíàðì ìîæåò åå âûçâàòü, ïîêà îíà  çäåñü  õîäèò,
âîíßëà èç ðàçãîâîðà, ÷òî âñå ýòè âðà÷è  æäóò  òàì,  â  ñåíßõ,  ïîòîìó  ÷òî
âûçâàíû íà ëåòó÷êó, è îíà ñðàçó óâèäèò, êîãäà îíè ïîñëå ëåòó÷êè âñå âìåñòå
íà÷íóò âûõîäèòü èç äîìó.
   Š €ðòåìüåâó ïðèåçæàëà, êîíå÷íî, àäß. Žíà ýòî ñðàçó ïîíßëà, êàê  òîëüêî
‘åðïèëèí ñåðäèòî ñêàçàë ïðî æåíùèíó, êîòîðàß ÷óäîì ïðîðâàëàñü ñþäà.
   Šîíå÷íî, ýòî àäß, ðàç îíà  òàê  ïðîðâàëàñü.  €  ïðèâåç  åå  êòî-òî  èç
çíàêîìûõ åé ëåò÷èêîâ, òîâàðèùåé ïîãèáøåãî ìóæà. ’îëüêî îíà,  íàâåðíîå,  íå
ñêàçàëà èì, çà÷åì. € ìîæåò áûòü, è ñêàçàëà, êòî åå çíàåò.
   "ˆ ïðàâèëüíî ñäåëàëà, ÷òî ïðèëåòåëà, - âäðóã ïîäóìàëà ’àíß, -  õîòß  èì
äàëè ïðîáûòü âìåñòå òîëüêî äî óòðà".
   Žíà ïîäóìàëà îá ýòîì, è åé ñòàëî íåïðèßòíî, íî âñëóõ, äàæå íå  çàìåòèâ,
÷òî âñëóõ, îíà ñêàçàëà:
   - ó è î÷åíü õîðîøî!
   ‘êàçàëà, ÷òîáû óáåäèòü ñåáß, ÷òî ýòî åå ñîâåðøåííî íå êàñàåòñß. î õîòß
ýòî åå ñîâåðøåííî íå êàñàëîñü, åé âñå ðàâíî áûëî íåïðèßòíî.
   …é íåïðèßòíî áûëî, êàê ‘åðïèëèí ñìîòðåë íà íåå è íàðî÷íî ãîâîðèë åé âñå
ýòî ïðî €ðòåìüåâà. …ñëè áû íå íàðî÷íî, îí  áû  íèêîãäà  íå  ñòàë  ãîâîðèòü
ýòîãî - íå òàêîé îí ÷åëîâåê. Ží  ïðîñòî  áîßëñß,  ÷òîáû  ó  íåå  íå  âûøëî
÷åãî-íèáóäü ñ €ðòåìüåâûì, è õîòåë åå ïðåäóïðåäèòü.
   ˆ îíà ñåé÷àñ çàïîçäàëî ïðèäóìûâàëà, ÷òî îíà äîëæíà áûëà  òàì,  ó  íåãî,
îòâåòèòü.
   “òðîì, êîãäà âûëåçàëà èç ñàìîëåòà,  äóìàëà,  êàê  åé  íàéòè  €ðòåìüåâà.
‹åãêî ýòî áóäåò èëè òðóäíî?
   Žêàçàëîñü, ñîâñåì íå òðóäíî. àîáîðîò, î÷åíü ïðîñòî!
   ‚îøåë ê ‘åðïèëèíó  è,  õîòß  ñðàçó  óâèäåë,  äàæå  íå  îáðàòèë  íà  íåå
âíèìàíèß. ˆ êîãäà ñìîòðåë ñ ‘åðïèëèíûì íà êàðòó, íè ðàçó íå îãëßíóëñß.
   "Žáðàçöîâûé îôèöåð"! - îáèæåííî âñïîìíèëà îíà  ñëîâà  ‘åðïèëèíà.  -  „î
òîãî "îáðàçöîâûé", ÷òî äàæå íå ìîã ïîïðîñèòü ðàçðåøåíèß  ïîçäîðîâàòüñß  ñî
ìíîé. ‘àìà ñåáå ÷åãî-òî ïðèäóìàëà òîãäà  â  Œîñêâå,  êàê  äóðà!  ˆ  åõàëà,
äóìàëà âñþ äîðîãó. ðàâäà, ïîòîì â  ’àøêåíòå  ïî÷òè  íå  äóìàëà.  €  êîãäà
ëåòåëà ñþäà, îïßòü íà÷àëà äóìàòü. ˆ ãëàâíîå, îí ñîâåðøåííî  íè  â  ÷åì  íå
âèíîâàò. €áñîëþòíî íè â ÷åì. îìîã ìíå  ïðîñòî  ïî-÷åëîâå÷åñêè,  à  ß  óæå
âîîáðàçèëà".
   Šîãäà îí ïîäìèãíóë åé, ó íåãî áûëî ñ÷àñòëèâîå ëèöî. î íå  îòòîãî,  ÷òî
óâèäåë åå, à îòòîãî, ÷òî îáðàäîâàëñß  ïðèêàçàíèþ  ‘åðïèëèíà  åõàòü  â  ýòó
äèâèçèþ, êîòîðàß äîëæíà ñîåäèíèòüñß ñ 62-é àðìèåé.
   €  äî  íåå  åìó  ñîâåðøåííî  íåò  äåëà,  ýòî  ßñíî.   Žíà   ýòî   ñðàçó
ïî÷óâñòâîâàëà, åùå äî òîãî êàê ‘åðïèëèí ñêàçàë ïðî àäþ. ˆ  î÷åíü  õîðîøî,
÷òî ê íåìó ïðèåçæàëà åãî àäß! ‡íà÷èò, îí âñå-òàêè íàøåë  ñâîå  ñ÷àñòüå  ñ
íåé, õîòß è ãîâîðèë ïðè òåòå îëå, ÷òî âñå ýòî â ïðîøëîì. Šîãäà  ëþäè  òàê
ãîâîðßò, ýòî ðîâíî íè÷åãî íå çíà÷èò. „àæå íàîáîðîò.
   ˆ âñå êàê ðàç î÷åíü óäà÷íî âûøëî, à òî áû  ðàçûñêèâàëà  åãî,  à  îí  áû
ïîòîì âñòðåòèëñß è ïîäìèãíóë.
   "àøëà î ÷åì äóìàòü ñåé÷àñ! - ñåðäèòî ñêàçàëà îíà  ñåáå,  ñòûäßñü  ñèëû
ñâîåé îáèäû. - ðîñòî ß ñòîñêîâàëàñü ïî ìóæ÷èíå, âîò è âñå". ˆ ýòà  ãðóáàß
ìûñëü áûëà òîæå ÷àñòüþ ïðàâäû. Žíà ïîâòîðßëà åå ïðî ñåáß, è åé áûëî  ëåã÷å
îò íåå, ïîòîìó ÷òî ýòà ãðóáàß ìûñëü  çíà÷èëà,  ÷òî  íè÷åãî  îñîáåííîãî  íå
ïðîèçîøëî è ÷òî îíà ïî-ïðåæíåìó èñïûòûâàåò ïîòðåáíîñòü  ëþáâè  è  æäåò  åå
ïðèõîäà.
   "Šàêàß æå ß âñå-òàêè äóðà!" Žíà, ñòèñíóâ çóáû,  ïðåäñòàâèëà  ñåáå,  êàê
àäß íåñêîëüêî  äíåé  íàçàä,  óòðîì,  óåçæàëà  îòñþäà,  îò  €ðòåìüåâà,  è,
ïðåäñòàâèâ ñåáå ýòî, ïîäóìàëà, ÷òî ãîòîâà  âñòðåòèòü  åãî  åùå  ðàç,  õîòü
ñåé÷àñ. îæàëóéñòà! ‚ñòðåòèòü è íè ðàçó áîëüøå íå ïîäóìàòü î íåì òàê,  êàê
äóìàëà ðàíüøå.
   Žíà âñëóõ ïîâòîðèëà: "‚îò óæ äóðà òàê äóðà!"  -  è  îáåðíóëàñü  íà  øóì
ãîëîñîâ.
   ‚ðà÷è, ðàçãîâàðèâàß, ñïóñêàëèñü ñ êðûëüöà.


   à÷ñàíàðì áûë óæå ïîæèëîé, ëîõìàòûé,  áðîâàñòûé  áðèãâîåíâðà÷.  Ží  áûë
òàêîé áðîâàñòûé, ÷òî ãëàçà áûëè âèäíû, òîëüêî êîãäà îí ïðèïîäíèìàë ãîëîâó,
à êîãäà ñèäåë, ÷óòü-÷óòü íàêëîíß åå, òî áðîâè ñîâñåì çàâåøèâàëè åìó ãëàçà.
î ãëàçà, êîãäà îíè âñå-òàêè âûãëßäûâàëè èç-ïîä áðîâåé è ãëßäåëè íà  ’àíþ,
áûëè äîáðûå.
   Šîãäà ’àíß ñðàçó æå, êàê âîøëà, ñêàçàëà,  ÷òî  ïðîñèò  íàçíà÷èòü  åå  â
ñàí÷àñòü ïîëêà, îí îòðóáèë, ÷òî â ïîëêàõ âàêàíñèé íåò è íå ïðåäâèäèòñß.
   î ’àíß íå èñïóãàëàñü åãî ãðîìêîãî, êàê èç  áî÷êè,  õðèïëîãî  ãîëîñà  è
ïîâòîðèëà, ÷òî óæå ïðîñèëà îá ýòîì ãåíåðàëà  ‘åðïèëèíà,  à  òåïåðü  ïðîñèò
åãî.
   à÷ñàíàðì ñîâñåì çàíàâåñèë áðîâßìè ãëàçà è äîëãî ìîë÷àë.
   "Ž ÷åì îí  äóìàåò,  ýòîò  áðîâàñòûé?"  -  ïîäóìàëà  ’àíß.  €  áðîâàñòûé
íåçàìåòíî äëß íåå ãëßäåë íà íåå  ñêâîçü  ñâîè  áðîâè  è  ðåøàë  çàäà÷ó  ñî
ìíîãèìè íåèçâåñòíûìè. ’î, ÷òî ýòà ìàëåíüêàß æåíùèíà õîòåëà  èäòè  ðàáîòàòü
íà ïîëêîâîé ìåäïóíêò, åìó íðàâèëîñü. ˆ âàêàíñèè ó íåãî áûëè. € òî, ÷òî îíà
ïîïàëà ê íåìó íå îáû÷íûì ïóòåì,  è  ïðèëåòåëà  îòêóäà-òî  èç  ’àøêåíòà  ïî
ëè÷íîìó âûçîâó íà÷àëüíèêà øòàáà  àðìèè,  è  òî,  ÷òî  ‘åðïèëèí  ñïåöèàëüíî
çâîíèë, ÷òîáû åå íå ïîñûëàëè íà ïåðåäîâóþ, åìó íå íðàâèëîñü.
   ˆç ïîëòûñß÷è âðà÷åé, áûâøèõ ó íåãî ïîä íà÷àëîì, ìåíüøå ÷åòâåðòè áûëî  â
ïîëêàõ, ÷åòâåðòü - â ìåäñàíáàòàõ, à âñå îñòàëüíûå -  â  ãîñïèòàëßõ.  ˆ  íå
áóäü çâîíêà ‘åðïèëèíà, îí âñå ðàâíî, ñêîðåé âñåãî, íàïðàâèë áû  åå  íå  íà
ìåäïóíêò, à â ãîñïèòàëü: òàì òîæå íå õâàòàëî  ëþäåé.  î  íà÷àëüíèê  øòàáà
àðìèè ñïåöèàëüíî çâîíèë åìó, ÷òîáû íå îòïðàâëßòü åå  íà  ïåðåäîâóþ,  è  èç
ýòîãî âûõîäèëî, ÷òî ñèäåâøàß ïåðåä íèì æåíùèíà õî÷åò îäíîãî, à ‘åðïèëèí  -
äðóãîãî.
   ðîâàñòûé ñèäåë è  äóìàë  î  ðàçíûõ  ïðèêàçàíèßõ,  ïðîñüáàõ  è  íàìåêàõ
íà÷àëüñòâà, ñ êîòîðûìè åìó â ðàçíîå âðåìß ïðèõîäèëîñü èìåòü äåëî. ‚î âðåìß
áîåâ ðåæå, à â çàòèøüå ÷àùå. Žíî è ïîíßòíî: ëþäè - ÷åëîâåêè.
   Ží èìåë ñâîé  íðàâ.  ‘  ïðèêàçàíèßìè,  åñëè  øëè  ïðîòèâ  ñîâåñòè,  áûë
ñïîñîáåí ïîñòàâèòü âîïðîñ íà ïîïà,  à  ñ  íàìåêàìè  è  ïðîñüáàìè  íå  èìåë
ïðèâû÷êè ñ÷èòàòüñß.
   î êàê ðàç ‘åðïèëèí - íè êîãäà êîìàíäîâàë äèâèçèåé,  íè  òåïåðü,  êîãäà
ñòàë íà÷àëüíèêîì øòàáà àðìèè, - íè ðàçó íà åãî ïàìßòè íè ñ  êàêèìè  òàêèìè
âîïðîñàìè íå îáðàùàëñß. ‚ëþáèëñß, ÷òî ëè, â  ýòó  ïèãàëèöó,  ñòàðûé  õðû÷?
•î÷åò ïîáëèæå ê ñåáå äåðæàòü. ˆëè ïðîñòî æàëååò?
   ’àê è íå ðåøèâ, ÷òî òóò çà ñëó÷àé, íà÷ñàíàðì ïîäíßë  ãëàçà  íà  ’àíþ  è
ñêàçàë:
   - „îëîæèòå ïðîõîæäåíèå ñëóæáû. ‚êðàòöå.
   ’àíß, òîðîïßñü, ñòàëà äîêëàäûâàòü, íà÷àâ  ñ  äîâîåííîãî,  ñ  èíñòèòóòà,
ïðèçûâà â àðìèþ è íàçíà÷åíèß ñòîìàòîëîãîì â ìåäñàíáàò 176-é ñòðåëêîâîé.
   Žíà ðàññêàçàëà åìó è ïðî ïåðâîå è ïðî âòîðîå îêðóæåíèå è  ïðî  òî,  êàê
ïîïàëà ê ïàðòèçàíàì, à  ïîòîì  âî  âðåìß  ïîäïîëüíîé  ðàáîòû  â  ‘ìîëåíñêå
óñòðîèëàñü â ãîðîäñêóþ áîëüíèöó, è òîëüêî òóò âïåðâûå ïîñìîòðåëà íà íåãî.
   Ží ñèäåë è ñìîòðåë íà íåå, ïîäíßâ ñâîè ÷óäîâèùíûå áðîâè òàê âûñîêî, ÷òî
åìó, êàçàëîñü, áûëî òßæåëî äåðæàòü èõ âîò òàê, íå îïóñêàß.
   - ðî ýòî - ïîäðîáíåå, - ñêàçàë îí, - ïåðâûé ðàç ñëûøó.
   î õîòß îí ñêàçàë "ïîäðîáíåå", âñå ðàâíî îíà ïîìíèëà,  êàê  îí  ñíà÷àëà
ñêàçàë "âêðàòöå", è ãîâîðèëà ïî-ïðåæíåìó  òîðîïëèâî,  ñòàðàßñü  íè÷åãî  íå
çàáûòü; äàæå íàçâàëà îáùóþ öèôðó îïåðàöèé, êîòîðûå ñäåëàëà,  ïîêà  áûëà  ó
ïàðòèçàí.
   …é êàçàëîñü, ÷òî îò ýòîãî çàâèñèò åå íàçíà÷åíèå â ñàí÷àñòü ïîëêà. î îí
íè÷åãî íå ñïðîñèë ïðî îïåðàöèè, à îñòàíîâèë åå âî âòîðîé  ðàç,  êîãäà  îíà
ñêàçàëà î ñîáñòâåííîì ðàíåíèè. ‘ïðîñèë ïîäðîáíîñòè î  ðåçåêöèè  æåëóäêà  è
êòî îïåðèðîâàë. “ñëûøàâ, ÷òî òàì,  ó  ‘êëèôîñîâñêîãî,  åå  îïåðèðîâàë  ñàì
‚àéíáåðã, êèâíóë:
   - ‡íàþ.
   - ‚îò è âñå, - ñêàçàëà ’àíß. - € òåïåðü ê âàì.
   Ží ìîë÷àë. "Šòî òåáß çíàåò, - äóìàë îí, - êàê òû òàì îïåðèðîâàëà? Šàêîé
ïîëó÷èëñß õèðóðã èç òåáß, çóáîäåðà? ’àì, â ïàðòèçàíàõ, êàê íè  ñäåëàé,  çà
âñå ñïàñèáî. Žäíî ßñíî: íå òåðßëàñü, è îðäåí äàëè íå çàäàðìà". ˆ,  ïîäóìàâ
òàê, îêîí÷àòåëüíî ðåøèë, ÷òî îñòàâèò åå ó ñåáß, â ýâàêóàöèîííîì  îòäåëåíèè
à. ’àì ÷àùå âñåãî âàæíî íå êàê íîæ â ðóêàõ äåðæèò, à ïðåäàííîñòü  äåëó,
âîëß è ýíåðãèß. € â ñïîñîáíîñòè æåíùèí ïðîßâëßòü ïðåäàííîñòü äåëó, âîëþ  è
ýíåðãèþ îí óáåæäàëñß òåì òâåðæå, ÷åì äîëüøå øëà âîéíà.
   - ‡íà÷èò, òàê, - ñêàçàë îí.
   ’àíß óæå îæèäàëà óñëûøàòü, êàê "òàê", íî â ýòó ìèíóòó âîøåë ãîðáîíîñûé,
ïîõîæèé íà êàâàëåðèñòà âîåíâðà÷ âòîðîãî ðàíãà, â äëèííîé øèíåëè  è  ñáèòîé
íà óõî óøàíêå, èç-ïîä  êîòîðîé  íà  ëîá  ïî-êàçà÷üè  âûâîðà÷èâàëñß  ÷åðíûé
ñìîëßíîé ÷óá.  Ží  âîøåë  ïîêà÷èâàþùåéñß  ïîõîäêîé,  ùåëêíóë  êàáëóêàìè  è
íåáðåæíî è ëîâêî áðîñèë ê óøàíêå ðóêó.
   - ’îâàðèù áðèãâîåíâðà÷, ãðóïïà ñîáðàíà. ƒîòîâû âûåõàòü íà ìåñòî.
   ðîâàñòûé ïîñìîòðåë íà íåãî, ïåðåâåë âçãëßä íà ’àíþ è ñíîâà íà íåãî.
   - ‚îò åå ñ ñîáîé âîçüìåòå, - ïîâåë îí ïàëüöåì â ñòîðîíó ’àíè.  -  ‚íîâü
ïðèáûâøóþ. € ïîòîì îñòàâèòå ó ñåáß â å.
   - ‡àäàíèå òàêîå, ÷òî íóæåí îïûò. - ‚îåíâðà÷,  ïîõîæèé  íà  êàâàëåðèñòà,
ïðåíåáðåæèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ’àíþ.
   - “ íåå îïûò ïîáîëüøå íàøåãî ñ òîáîé, - ñêàçàë áðîâàñòûé.
   - ‘ëóøàþñü! - ‚îåíâðà÷ ñíîâà øâûðíóë ðóêó ê óøàíêå è ïîâåðíóëñß ê ’àíå:
- îñëßêîâ.
   “ íåãî, ñ  åãî  ÷óáîì  è  ñáèòîé  íàáîê  óøàíêîé,  áûë  òàêîé  çàâçßòûé
ôðîíòîâîé âèä, ÷òî ’àíå ñòàëî âåñåëî îò  ìûñëè,  ÷òî  îíà  ñåé÷àñ  êóäà-òî
ïîåäåò âìåñòå ñ ýòèì ÷åëîâåêîì.
   - îåäåòå ñ íèì  ëàãåðü  íàøèõ  âîåííîïëåííûõ  ïðèíèìàòü.  -  ðîâàñòûé
òßæåëî ïîäíßëñß è ïîæàë ’àíå ðóêó. ˆ,  êîãäà  îíè  óæå  âûõîäèëè,  êðèêíóë
âäîãîíêó: - àñ÷åò çàðàæåííîñòè òèôîì ïðîâåðüòå!
   …õàëè   íà   áîëüøîì   íîâîì   òóïîðûëîì   àìåðèêàíñêîì   ãðóçîâèêå   -
"ñòóäåáåêêåðå". ’àíß âïåðâûå óâèäåëà òàêèå  ñåãîäíß  óòðîì,  êîãäà  åå  íà
ïîïóòíîé ïîëóòîðêå ïîäâîçèëè ñ àýðîäðîìà â øòàá àðìèè.
   "‘òóäåáåêêåð" øåë áûñòðî, òßæåëî  ãóäß,  äàâß  è  ðàñøâûðèâàß  êîëåñàìè
ñíåã.
   ‚îåíâðà÷ âòîðîãî ðàíãà îñëßêîâ ñåë â êàáèíó ñ øîôåðîì, à  ’àíß  âìåñòå
ñî âñåìè îñòàëüíûìè åõàëà â êóçîâå.
   Žñòàëüíûõ áûëî ïßòåðî.  ‘òàðè÷îê  â  î÷êàõ  -  áàòàëüîííûé  êîìèññàð  -
çàìïîëèò îñëßêîâà; êîìàíäèð è çàìïîëèò áàííî-ïðà÷å÷íîãî îòðßäà - òîæå îáà
íåìîëîäûå  ëþäè,  è  äâîå  âðà÷åé:  ïîëíàß,  ðûõëàß  æåíùèíà,   áîëåçíåííî
ìîðùèâøàßñß ïðè òîë÷êàõ, è  ìîëîäîé  âîåíâðà÷  ñ  ïðèâèí÷åííûì  íà  øèíåëü
ãâàðäåéñêèì çíà÷êîì.
   Ží åõàë íà çàäíåì áîðòó, íåáðåæíî, áîêîì ñèäß íà íåì, è  íåñêîëüêî  ðàç
ïî  äîðîãå  ñíèìàë  øàïêó  è  âåñåëî  âñêèäûâàë  ãîëîâîé,  òî  ëè  ðàäóßñü
ñâèñòåâøåìó íàâñòðå÷ó ìîðîçíîìó âåòðó, òî ëè ïðîñòî êðàñóßñü ñâîåé  ðàííåé
çàìåòíîé ñåäèíîé.
   „åíü áûë ìîðîçíûé, ñîëíå÷íûé, è ’àíß, ñëóøàß  îäíèì  óõîì  òî,  ÷òî  îò
âðåìåíè äî âðåìåíè êðè÷àëè äðóã „ðóãó åå  ñîñåäè,  ñ  æàäíûì  ëþáîïûòñòâîì
ñìîòðåëà íà âñå, ÷òî íåñëîñü ìèìî íåå.
   „îðîãà øëà ÷åðåç ìåñòà, ãäå åùå  íåäàâíî  áûëà  íåìöû.  ‘íåã  ïî  îáåèì
ñòîðîíàì  äîðîãè  ëåæàë  ïîëîñàìè,  òî  áåëûìè,  ïî÷òè  íå  òðîíóòûìè,  òî
ïî÷åðíåëûìè è çàäûìëåííûìè äî ñàìîãî ãîðèçîíòà.
   ˆíîãäà íà ýòèõ ïîëîñàõ áûëî òàê  ìíîãî  âîðîíîê,  ÷òî  îíè,  êàê  êðóãè
êàðàíäàøîì íà áóìàãå, çàõîäèëè êðàßìè äðóã çà äðóãà.
   - € åùå ãîâîðßò, ÷òî ñíàðßäû â îäíî ìåñòî äâà ðàçà íå ëîæàòñß!
   òî âîåíâðà÷, ñèäåâøèé íà çàäíåì áîðòó, êðèêíóë ’àíå - íîâåíüêîé ó  íèõ
çäåñü, íà ôðîíòå. Žíà ïîíßëà à êèâíóëà.
   ƒðóçîâèê, íå óìåíüøàß ñêîðîñòè, ñòàë áðàòü ïîäúåì. „îðîãà øëà ïî óçêîé,
ïîäíèìàâøåéñß ââåðõ ëîùèíå; ñïðàâà è ñëåâà òßíóëèñü âûñîòû - âñå â  ÷åðíûõ
âîðîíêàõ, â êîëüßõ ñ èçîðâàííîé êîëþ÷åé ïðîâîëîêîé. ‚äîëü âûñîò  çèãçàãàìè
øëè ëèíèè îêîïîâ.
   ‚ñå êðóãîì áûëî ðàçìåòàíî  è  ðàñøâûðßíî  â  íåâîîáðàçèìîì  áåñïîðßäêå.
îâñþäó, è áëèçêî è äàëåêî, ëåæàëè ïîëóçàìåòåííûå  òðóïû  è  èñêîðåæåííûå,
âûâåðíóòûå èç çåìëè æåëåçíûå áàëêè è ïëèòû. ‚  ñíåãó  çèßëè  ÷åðíûå  äûðû:
íàâåðíîå, ýòî áûëè ðàçáèòûå áëèíäàæè. ˆ îïßòü ðâàíàß  ïðîâîëîêà,  è  îïßòü
òðóïû, è áðîøåííûå îðóäèß, è òîð÷àùèå èç ñíåãà  ñòðàííî  âûâèõíóòûå  áàøíè
òàíêîâ, è îñòîâû ñãîðåâøèõ ìàøèí ó ñàìîé äîðîãè.  €  íåìíîæêî  ïîäàëüøå  -
íåñêîëüêî ñâßçàííûõ â ïó÷îê òîëñòûõ, ñòðàííûõ òðóá, ïîõîæèõ íà ñàìîâàðíûå.
   - ˆõíèå "âàíþøè"! - êðèêíóë, íà õîäó ïåðåñàæèâàßñü ïî áîðòó  ïîáëèæå  ê
’àíå, âîåíâðà÷ è, ñîðâàâ ñ ïîëóñåäîé ãîëîâû øàïêó, òêíóë åþ â ñòîðîíó ýòèõ
ñòðàííûõ òðóá.
   Œàøèíà ïåðåâàëèëà ÷åðåç ãðåáåíü.
   - åðâóþ ïîëîñó èõ ïîçèöèé ïðîåçæàåì! - êðèêíóë îí.  -  îëîñà  áûëà  -
áóäü çäîðîâ! „åñßòîãî è îäèííàäöàòîãî ÷èñëà åå ïðîðûâàëè!
   ’àíß ïîñìîòðåëà ïîä óêëîí íà íåñøóþñß íàâñòðå÷ó äîðîãó è, ìåëüêîì óñïåâ
çàìåòèòü íà íåé, âïåðåäè, ÷òî-òî ñòðàííîå, ïëîñêîå, ïîõîæåå è íåïîõîæåå íà
÷åëîâåêà, íåâîëüíî  ïîäíßëàñü