---------------------------------------------------------------
.: , 1973
OCR:
---------------------------------------------------------------
" ; ".
" , , , ".
, ,
1957 , ,
, ,
, .
, , ,
, ,
, ,
, ,
.
-, ,
. ,
, ,
.
. , :
, , ,--
. ,
.
,
. , ,
, , , ,
, .
. .
, ""
, ,
. , , ,
, , , ,
.
. - ,
. , ,
, .
.
-- . ,
.
, ,
. . ,
, .
, .
, , ,
.
. ,
. .
-- , , ,--
.-- , .
, . ! , !
.
. , ,
, .
- ,
. -
. , , ,
. , . --
, :
, .
", ,
; , ? -- .--
, , ,
, ,
, . , ,
, ,
- ".
, "
", .
, ,
, , ,
: !
: , ,
.
... , . .
, ,
. .
, , ,
.
? , , , -
, , - ,
.
, , .
, , , , .
, , , . ,
,-- .
-- , ,
, .
: , ,
. . ,
, : ?
, ,
, ,
, . ,
, , .
, : ? --
: , ...
, ,
. , ,
, , .
, .
.
. ,
" " .
, , .
, .
..., , , ,
. , --
. ,
?
... . -- . --
. -- , , ,
. ,
. ? : ""...
... . --
. , -
: -- , -- .
-- , . . ,
? , . .
... , ,
, . -
, : " ,
?" -- , , ,
, , ,
.
" "? ,
. . , : ",
!" , .
" "? , ,
?
... .
... : , ,
, . , ,
. , . -.
, "".
. , . ,
.
--, , -- , .
, ,
- , . , ,
-- - " ",
. -- , -- , ,
. , ,
, , , .
.
-- ? -- .
-- .
-- ,-- . -- - ,
.
, . , --
. , -, ,
. " !", " !", "
!", " !" . . , ,
: , .
, --. - ,
, , -, . , , ,
, .
- , ,
, - , , ,
. , ,
, , , ,
. , , .
, . , ,
, : ", , ",--
.
, ,
. ,
, : " -- ",-- .
,
- ,
?
, . , --
, . , ,
, - .
, .
. , ,
,
. "", .
, , ,
-- . , , , .
, , ,
, , , ,
, .
, .
, , ,
, : " . , !" ,
, : ", , , ".
, - . , ,
.
- -- , ,
,
.
, , ,
. ,
.
, , . , ,
, !
, : ", ?
!" -- -.
, , ,
: ", ". , -
-- , ,
,-- , ,
.
. , ,
, , ,
. ,
, .
, - ,
" ", ,
, . ,
,
, , .
"- ",
. -
, ,--,
, , , ,
, - .
, , :
, ,--
; ; ,
; --
.
: "Memento mori". ,
-- .
, ,
- , ,
, , ,
:
, ,
.
.
5
..., , - .
, "" 1912 --
. , "
" , , , .
- .
.
, .
, , , ,
. ,
, .
, .
.
( , --
), -- ,
.
" ".
, . , ,
,
...
, . ,
,
. " " -
.
.
, .
. ,
, . -
, . ,
. , ,
,
- .
,
. 1911
.
--
-- , :
, .
, , ,
, ,
, ,
. ,
, ,
, .
, , --
,
. , --
--
. ,
, - ,
-- , , ,
. ,
, .
, , , ,
.
, . ,
-- , ,
,
.
... , , ,
, - ,
,
. , , --
-- . ,
, , , ,
. , , ,
,
. , ,
, , :
-- , .
-- , ,-- .-- .
. ,
, , ...
. ,
, - ,
, , .
, -
--, .
, ,
:
-- , !
, ,
,
, , .
.
-- , , .
. ,
-- , ,--
, ,
, , ,
.
-- ?
, , , , ,
, .
.
-- ? -- .
-- ,-- ,-- , -
. - .
, - ...
, --
.
, , ,
, ,
, . ,
, . ,
.
, --
. , , ,
, , . ,
, -- ,
, , , .
.
, ,
, ,
, , .
, .
.
, ,
, .
, ,
.
. , , ,
, 25
. , (
) , ,
, ,
. , ,
, .
, .
, .
, , ,
, . ?
.
" ".
, , ,
-- .
, , ,
, , .
- , , " ".
, -
, - .
-- ,-- .
:
-- ?
-- .
, .
-- , , ,--
. , --
.
. , , ,
. .
--
, , ,
.
. ,
, ,
, , .
,
. , ,
, .
... , ,
, ,
.
-- , , "",-- , --
"" "", "".
, .
, - ,
:
,
,--
.
, . ,
, -- ,
-- . , ,
, ,
-- - , . ,
, .
-- ,--
.
, , .
" "
" ", .
, . ,
. ,
, .
.
, ,
,
.
"", "". ,
, , , , .
--: "
". , "
". --, . "",
( ) ,-- ,
.
.
-- , . --
-- ,
, .
1918 -- ,
, , , ,
.
.
, .
.
, , , .
-- -- ,
- "".
-- ,-- ,
, .
, .
, , , .
-
. .
. ,
, . ,
. , , ,
" " -- .
, . ,
, " "
: ", ". ,
, .
.
. , ,
. ,
. . , , --
. " , ",-- .
.
,
. ,
, .
,
.
, .
, , ,
, , ,-- , ,
, . ,
,
. , .
, ,
, . , ,
, . -
.
, , ,
.
-- .
, , ,
, : "", ,
, ,
. ,
. -
, : "-, -",--
. , -
; ,
- . ,
, ,
, . ,
, , .
, , ,
.
, .
--
, , ,
- . .
.
, .
, - --
.
,
, , ,
, ,
.
, , ,
. , -
. ,
, , .
, ,
, ,
, , -- ,
, -- .
. .
. ,
-- , .
,
. " , ..." -- - ,
.
. ,
, . , .
--
, . ,
,
.
-- -
.
,
. ,
,
, , --
, .
, , , , -
. , ,
, . ,
, , .
, , ,
, . . ,
, ,
, .
, , .
.
. .
.
, :
-- , !
, .
. .
.
-- ! -- .
. ,
, , ...
, .
-- . ,
, , -- .
... - , , ,
, , ,
.
.
--
, ,
. ,
. , ,
. , , ,
.
-- , ! -- .
.
. ,
, .
, ...
, . .
. "", "
", " ", "" - "
". "" , ,
, , -- ,
. , "" , ,
, , ,
, " ".
, , ,
, .
, , , : " ,
!" " ",-- ,
. , ,
.
, .
- , " ", .,
.
, , , , ,
, .
, .
" " , , , ,
,--, ! -
, .
, , , -,
, , ( ,
""), ,
. ,
. ,
, ,
. , ,
,-- , " ",
, -- --
.
. ,
.
, , . ,
, . , ,
, , ,
, , ,
.
, ,
, : ,
, .
, -- , --
, , , ,
-- . ,
. ,
, , -
. ,
, .
, , ,
, . ,
, , : "
?", : " ", : ",
". , , ,
, , ,
, ,
, , -- , --
,
.
,
. ? , ,
, , : ", , !" --
,
. , ,
, ,
, .
, ,
, .
, .
, . .
, -- , ,
,-- ,
.
, , ,
, ,
--.
-- ? -- .
,
" "; ,
.
, .
III, ,
, , .
, ,
,
-- ,
. . ,
"" ,
. ,
, , .
-- , , ! -- .
... : , -- ,
. , --
-- , , . ,
-- ,
, .
, -
, , ,
"". , ,
, .
, , , ,
-- ,
, .
-- , , , "",
, ,
,
. . ,
, , .
: , .
,
, , , ,
, ,
.
- , .
, .
, , .
, -- .
. "" ,
.
-- ,-- - ,
, , , .
-- .
,
.
-- .
, ,
.
, . ,
-- . ,
"" , --
, , . ,
, , , ,
. . ,
, .
. .
: " -- . -- -".
, .
, ,
, , ,
. , ,
, .
, ,
, - , ,
, ,
, .
""--- -, ,
...
, , .
. ,
, .
-- ,-- . --
.
, . ,
, -
.
-- . ,
,
, .
.
, , , .
-- , .
-- , .
,
. -- .
. , , ,
, - .
-, , ,
... ... , ,
.
, , -
, ,
, ,
. - .
, , ,
! , ,
, , , .
: " , " "
" -- , ...
-- ,
, . , ? ,
? ?
, . ,
" ". , , ,
...
,
, .
- , ,
, (
), , .
, .
"" , , ,
. , ,
. , , ,
, , .
, , .
.
, ,
, , ,
. . ,
, , ,-- ,
. , -
-- ,
, , .
, . ,
, , ,
: " , , ,
, , , .
, , . 3 . ,
, .
,
"".
-- ,
,
"" . ,
, , ,
, , .
, ,
, , .
, , , ,
,
-- ...
, ,
- ,
, , , .
,
, , , ,
. , -
.
, "
", -- " " , --
, -- .
, ,
18, 17
, ,
, , - ,
, . , , ,
, .
1909
-, ,
-. ,
,
,
, , ,
. 35 .
: , ,
. , ,
,
. " ,--
. -- , , .
.
. ..."
, ,
.
, ,
, , , ,
. ,
, ?
, , ,
-- , 1918 ,
.
.
, .
, , ,
,
.
, (
, ), ,
. , --
. , .
-- -- .
, , -- ,
, , .
, .
, ,
. ,
, , .
- .
.
-- , -- . - ,
-- . ?
"",-- ,
, --
,-- . ,
. ,
.
? ,
? ,
, , , , .
, , .
, .
, , , , ,
- , . ,
. , , ,
-- . , ,
, ,-- ,
?
, . ,
, . .
:
,
,
.
-
.
-
.
,
,
.
--
,
--
.
: " , !", ,
:
,
,--
: " ! !"
, ,
. -- , - .
"", ,
. .
: " .
, .
. .
. . :
",-- ,-- . ,
. ".
, ".
,
, , ,
, -, .
, ,
, , .
-- ,-- .-- .
,
.
,
, .
. , ,
.
,
-- ,
. , ,
- - , ,
, .
, -- , ,
, , ,--
, . ,
,
.
, ,
, ,
, . ,
, .
, .
, , ,
.
, ? ,
, ,
. ,
. "
,-- ,-- ".
,
, .
,
- . ., ,
, " ".
, ,
.
.
, . ?
. , , ...
... ?
. , .
, .
. ,
: .
, ,
. , , , ,
, , ,
,
. ,
: "", "".
-- .
, , ,
-, , ,
. , --
, , ,
. ,
, .
, , , ,
. , " ". ,
- , , .
, .
, , ,
, , , ,
, , ,
.
, .
, , ,
-- , , ,
, .
-- ,-- .--
.
, , ,
.
, ,
. , ,
, .
, , , ,
, .
,
- . , ,
,
, ?
. ,
, .
-- , .
-- ,
.
, ,
, .
, , ,
, .
, . ,
,
,
. ,
, .
, " ":
. ,
, .
-- ,--
. , ,
.
,
. : "- " --
. , -- , , --
, , , ,
,-- , --
.
-- , , ...
, -- .
, , . .
, , -
.
-- ,-- ,
.
... , : "- ", ,
, . , ,
-- . , ,
, ,
, -- ,
. , -- ?
? "" : "
-" -- ,
, , .
, ,
. , .
. , , ,
. , ,--
. , , ?
- : " !" --
. ,
, , ,
, .
. ,
, , ,
. , ,
, .
-- , :
"- ".
, , , ,
. , - : "- ".
, , : "
?" -- ,
. , ,
, .
. . ,
, .
-- , ,--
, - .
1
, , ,
, . ,
. , , .
, . , , ,
. , ,
, . , ? .
-- , . -
,
.
-- ,
, ,
, .
-- ? ?
--
.
,
.
, , ,
, , ,
, , , .
, , , " ",
, , , ,
-- . -,
, ,
,-- ,
. .
-- . , ,
, , ,
.
-- -- ,-- ,
,
. -- .
. ,
, - ,
. , - .
,
, "".
- ,-- ,
, . ,
,
, -- ,
-- , ,
. ,
, ,
, , .
, ,
, ,--
, .
. ,
.
, .
. , ,
, .
, , ,
, , .
, , , -- .
. -- .
--
. --
, !
.
, ,
, .
? . , --
", " -- ,
- , -- ,
, .
. , - , .
, , , ,
. , .
, . ,
- , - .
. ,
? , - , ,
, -- , ,
, . ,
.
?
,
, , , .
, , ,
.
, ,-- ,
.
? . , ,
, ,
, ?
, , , , , ,
, , .
, , .
. , -- , ,
. -- .
. ,
, .
.
- "",
,-- - .
"", ,
, "".
: , ,
, ,
, " ", ,
, " ", , . ,
, ,
, . ,
, .
, , ,
, , ,
, ,
, . -
, ,
. ,
, - ,
. - ,
! , ,
.
, .
. ,
. , .
, , . , .
-- ,
.
.
-- ,
. , ,
,
, - - - .
, , , --
, - , -
, .
, ,
,
: .
, ,
, ! ,
.
, .
, , , . ,
, "", ,
- .
, : ,
, ,
, . ,
.
: ", ! !"
.
, , , ,
, .
.
. .
, ,
. , .
, , , ,
:
-- .
, , ,
, , .
-- ?
, :
-- .
, -- , - ,
, .
. -, .
:
-- .
, , , ?
, , , ,
.
, ,
, ,
. , , ,
, , . ,
, ?
,
. ,
, .
, , ,
,
.
.
-- , .
, , ,
. , ,
, -- .
-- ,-- .
.
-- !
, , .
, , . .
, , -, ,
.
,
.
, -- .
, ,
.
"- ",
, 106, " ".
, , , .
, , .
, .
.
, ,
, ,
.
, , ,
.
, . ,
. ,
, , ,
,
. . . , ,
- , ,
. , -- ,
. , ,
- , .
, , ,
,
. , ,
, .
, , , .
, ,
, . -
, , ,
. , , ,
.
-- , ,-- , . --
. , , ,
.
. , , ,
, , . -. , .
. , , .
, -- , ,--
.
,
, . -
, , , , .
, . :
, , ,
.
, ,-- . . ,
, , ,
,
.
-- , . .
, , -- ,
, , , ,
.
1919 1-
.
.
, ,-- ,
. .
, , ,
" ", .
,
-- , ,
.
, , :
, .
. --
, , . ,
-- , , .
, : "!"
, - ,
. , ,
, . , ,
,-- , --
, -- .
, , ?
. ,
, , , . ,
?
, , -, .
, , , ,
,
. - ,
, , .
, , , ,
, , , ,
.
, , - . "
", . .
, ,
. . ,
, ,
.
, ,
, , ,
, .
, , .
, -- , ,
. " ", ,
. --
--
, .
" " ,
, ,
-- . ,
, -- . - --
. ,
. -- .
, ,
, -- .
, , ,
,
. , .,
,
, ,
, , .
, .
, . ,
, ? ,
,
. , -- ,
, , , . ,
, .
, , .
-- ,-- ,-- -
, , . .
,
, . ,
, , , ,-- ,--
, , , , . ,
:
, , , ,
.
,
, ,
, . ,
, . , ,
, , , ,
, , . ,
, , , ,
, - .
, .
, , -
, ,
. ,
, , ,
. , , ,
. - , ,
, , ,
, .
,
, .
-- : ,
, ,
, . -,
-: ,
, , ,
.
. , ,
,
-- , ,
, -
. ,
, ,
,
.
-- ,-- ,-- ,
. ,
. , , - .
, ,
, ,
: ,
.
, , ,
,
. , - , ,
. ,
. ,
-- , ,
. ,
-- , ,
. -, , ,
,
- .
, - , ,
, . , ,
, . .
, , ,
, ...
, .
, , ,
. , . ,
, , ,
, - .
, ,
, , ,
.
, . --
,--
, -- .
, , .
, , ,-- , ,
. , ,
.
: , ,
?
, .
, ,
"".
, ,
, , ,
. ,
- , --
, .
, "", ,
,
, - . !
, . ,
. .
, ,
: "?" , ,
, , , --
. ,
.
--
. , ,
, .
, - , .
, .
-- , ,-- .
-- ,-- . ,
,
, . ,
. , .
-- , ,-- .
,
.
-- , , ,--
. -- -- !
, , ,
. . ?
?
, , ,
, , , , .
, ,
.
,
, . ,
-- ,
. , ,
- , , ,
.
.
, ,
. ,
. , ...
, ,
.
, , ,
, , ,
, .
,
, .
, , ,
: " -- , -- ". ,
, , , ,
. . ,
. , ?
,
, ,
, . ,
, . , , ,
- , ,
. , , ,
. .
,
? ,
, , -
. , .
, , , ,
, II, ,
. -
.
-- , , ,
, --
, . , , ?
, ;
, , . ,
, , ,
.
, ?
? ? , , . ,
, ,
.
, ? , ,
. ,
, , , ,
. "",
, , -
. .
, ,
-- - .
, .
: "
". .
, , .
... , , ,
, ,
...
... , , ,
, .
, , ,
.
, ,
, . -- ,
, , ,
. ,
. - ,
, .
,
. , - .
, . , ,
, ,
--. -
, , , , .
, .
, -, .
, . ,
, ,
.
, . , ,
, .
. , , - ,
; , ,
.
, , ,
, , .
, . , ,
, - .
, , .
, , .
, , ,
,
.
, , ,
-, : ", , ",--
, .
, , , : "!"
. , , . , ,
, ,
, .
. , , ,
: "!" .
. - ,
"". ! ,
!
,
.
, , , ,
, , , -
, , .
,
.
. ,
. . ,
, , ,
. ,
,-- ,
. ,
, : ", ".
. ,
. , .
?
, , ,
,
. . ,
- , , , .
, , , : "
, ".
-- , " ". ,
,
, .
. , .
, ,
.
-- .
,
-- .
.
, ,
, . ,
, .
, -- ,
, .
, , XIX
, " ",
, ,
.
, , 1694
: " " "
". 1918 ,
, "" ,
- .
-- .
, , . ,
, -
.
, ,
: -- , -- . ,
,
, --
" " , ,
,
, , , ,
, ,
.
, ,
.
-- -
. " ,
",-- .
, ,
. , -
, ,
.
,
, ,
, , .
"Good bye, mister Chips!" ("
, !"). , ,
; ,
. , , ,
, . " ",
, . , ,
. ,
, : "Good -bye, mister
Chips!" ,
, ,
, ,
. , , ,
,
...
- . ,
, , ,
- .
, , -, .
-- , , , .
,
. --
. , ,
-- ,
. ,
, :
, ,
.
.
,
,
,
.
.
,
.
,
: - ,
, .
,
-- , ,
.
-- , : .
"" -
! , ,
, ( ) ,
. ""
, .
, ,
, : , , --
, , . !
,
, . ,
. , , , -
,--
.
-- , , -? -- .
-- ! "":
, ,
, , : ", , -".
; , .
,
- .
, ,
, , , , ,
, , .
-- --
.
, ,
.
-, ,
,
-, .
, (
) -- " ", ""
. .-- .
,
, : , .
-- ,-- ,--
,
, ,
.
,
, , . ,
, ,
. -- ,
, ,
, , .
, ,
, , , .
? - ,
, . ,
- ...
, ,
,
... , ,
, , : "
?" : " ?" -
. , .
: " ?" ,
,
.
, ,
, , .
; , ,
: ,
.
, , ,
-- ,--
.
, .
, .
,
. ,
,
, --
. , , ,
, . ,
, , .
, , .
,
.
, " ", ,
. - ,
, .
, , .
. ,
, , ,
, , .
-- ,
.
: -- , -- .
, ,
, .
.
,
, .
.
. , ,
, . -,
, -- .
, , .
. ,
,
.
.
"" -- , .
, , , --
, ,
, , , ,
, ,
.
, ,
.
, ,
. " ",-- . ",--
. -- , -- ,
, ".
,
.
,
, ,
-- .
, . ,
, , -- , .
,
. , ,
les enfants les lphants, .
, ,
, "
". ,
- , , ,
, .
, ,
" ".
.
, ,
. .
, , - ,
.
:
, -- 2/3, -- . ,
, , -- --
. ,
, , , .
,
, , , .
, , .
, : " ". ,
, - , ,
: ", ! , !" ,
, , : "
?" ,
,
.
. .
,
-- . ,
--
. ,
, "
".
, ,
.
, ,
( ),
, ", ",
.
. " ,
" .
.
-- , ,
.
, --
. . --
" ", , , ? !
! ,
.
" 1833 1875 ":
" ...
. 22
1776 10
-
, , ... ,
,
..."
: 1819
,
, " ,
".
...
, -
. ,
-, "
",
. , ,
-- . , ,
, , , ,
,
.
1880 .
-- . . . . .
, 1912 ,
. -- , , , --
, . , ,
:
, --
, .
1880 ,
, , ,
. VII
. , ,
,
.
, ,
" " --
,
.
" "
( ) "
".
" " , ,
, XIX XX .
1881 . -- ,
, , -- .
. " " "
". -- "
, ...". --
" - "... "
"... "
"... " -".
" " .
1912 : "
-
". . ,
.
, " " , , ,
1912 . .
.
, . --
, , , ( 1914
) .
, , ,
--
"" . 1918 ,
, " ",-- -,
. , " ",
,
,
,
.
1913
. , (
, , , ,
, , , ).
" ",
?
, - . ,
: , 1916
: --171, -- 42,
-- 26, -- 158 -- 166.
, --
, , : ,
- .
, , , .
, .
, , . ,
, - ,
25 1913 .
-- :
" 24 .
, , ,
. ,
, .
,
. , , .
, ,
. , ,
.
. ,
,
, . ,
-- ,
,--
".
, .
. , "
", , , ,
, .
, "" --
- . .
, .
,
: "" ,
: " ?" -- .
.
.
.
.
.
.
, --
,
.
"",
-- .
( ), :
, , ,
, .
,
. , .
, ,
. ,
. , :
", "-- .
, ,-- ,
. - , -
. ,
. .
, , ,
, ?
. .
, , .
, ,
, , ,
, .
, , ,
, " ",-- ,
. , " ", ,
, , , , ,
. . -- --
; .
, , , ,
.
, ,
, , ,
.
, - , , , "
". ,
, .
-- , , ?-- .
, "":
,
.
.
...
, ...
-- ,-- .
, --
. , ;
, .
,
. ,
, ,
. - ,
, , . ,
, , .
.
, .
, .
, , , ,
.
, . .
, ,
, ,
- .
, , ,
. .
, " ",
. .
,
. ,
, ; --
, .
, , , -
"". :
: " " -. " ",
- , : " ".
, ,
,
,
. .
, .
, , .
. ,
, - , ,
.
. ,
. ,
, , ,
. "
". .
- ,
, ! , , ,
,
. , , --
,
, , ,
, .
. ,
, , -
, .
... ,
,
, , , ,
. , ,
, , , ,
, , ,
,
, .
, , ,
, : " ".
, : ", ".
, , ,
, ,
.
, ,
: " !" -- .
, , .
" " -- , .
, ,
.
:
, . ,-- ,
? -- . , ,
,-- . --
, ? .
, , , ,
. .
, , !
, , "
", .
-, ,
,
. , ,
, .
.
, , , ,
,
,
.
, ,
, , , :
-- , !
. ,
, , ,
...
, --
, .
. 1915 "
122 " --
. .
. . --
, -- -- .
1916 ,
. .
, " ".
,
,-- ,
.
. . .
. ,
,
.
,
, .
,
, , ,
: , ,
--
.
, ,
, .
,
. ( ,
)
.
, - ,
, , ,
, .
.
,
, ,
. , .
, , . :
, , ,
: "".
, -- .
, , - . ,
, : "". ,
.
, , . ""
: " ", , ,
, .
, , ,
.
? , .
, ,
.
, , .
, ,
, .
, -- , --
, , .
, . ,
, .
. , --
!
, ,
-- , . ,
, , , .
, , , ,
, .
: .
, ,
.
. , ,
-- , " ",
, ,
, .
-- , ,
, ,--
:
, , ,
...
, , ,
, , --
, , -, ,
.
, . , --
, , ,
, ,
. ,
, .
, ""
. ,
, , (
, ), -- ?
, , -
: ". ?" ,
.
, ,
,
. :
.
, ,
. , ,
, .
"" -- , .
, , :
, -- ,
;
-- .
, , ,
, .
, ,
, ,
, :
-- , ?
, , ,
. ,
, , , ,
, . ,
, ,
. , . , -
.
,
, ,
. ,
, . .
, , , -
.
, , ,
, ,
. ,
-- ! . ,
. ,
.
, , . ,
, , -
, .
,
, , . ,
, , , -
, . ,
,
. - , ,
.
, . ", !"--
-, , -- ,
. , , , ,
, -- ,
, -- -- ,
...
. .
.
, ,
.
, , , -- 1917
-- , . ,
-- --
, , ,
, .
. , ,
, , .
, , ,
, -, ,
, , ? .
, , !
!
. , , , ,
, , ,
, ,
" ,
, ",
.
1915 -
. "" , .
-- . . ,
, , - ;
, , , -,
. ,
. .
, ,
, , .
, , ,--
. , , , , .
" ".
- , ,
, , .
, , --
, :
,
:
, .
.
, -- . ,
.
-- ,-- ,
.
, .
. ,
.
, , ,
! , , , ,
, , ?
-- , ,
, ,
, -- .
- , --
, , .
--
, 1970 ...
, , .
, ,
, .
-- ,
. -- ,
1912 . , ,
. , .
...
" ", ,
, , ,
. ,
, , .
-- , ! -- .
, , , .
. ,
.
, .
. , ,
, , -
, ,
. ,
.
, - --
, , - .
... , .
, . ,
. ,
-, . .
? ?
, . --
. ,
: ", ". . --
. , , " ".
? ? -- ?
... ,
. !
, ,
-. , , ,
, ,
.
... , , ,
, , . ,
, , ?
..., . , , ,
.
... ? , ,
.
, -- .
, ,
,
, . , ? " ",--
. , , , . ,
, , - ? ? , ,
, ? ,
, , ? ,
, ,
, , ?
... :
, ...
... , -- ,
, .
-: --, , --
, .
, , ,
, .
...
. -- , , - ,
. -- . -- : "
. . ".
... ,
. ,
. , ,
, .
, -- .
I.
, .
, , , ,
: "-..." -- , -
... "!" -- , ,
, .
... ,
. ,
. :
, ,
. , ,
.
... "" -- ,
! ,
, " ". ,
" " "", , ,
? , , .
... .
-- :
.
, , , . ,
.
.
.
" -- ".
-- , , .
... , ,
, .
--
-- . , :
"?" -- , ,
, , - .
, , . ? ,
.
, , .
-, -.
-- , ,
, , .
: "?" -- ,
...
, , -
. -
-, , ,
, , , "",
.
, ,
. , , ,
,
, .
, , , - .
, .
, ,
, , . " ,
",-- . , ,
, , ,
.
, , , .
, - , ,
, , .
, , ,
, .
-- , , ,
. ,
-- - .
. , , --
...
, .
, . , ,
, . ,
, , :
, , ,
...
?
,
?
, , , ,
. -
, , ,
.
, ,
.
,
.
,
. ,
. . " --
". , .
, .
.
, ,
. , , , .
, , ,
, , , . ,
, , .
, . ,
.
, ,
. , .
.
? : "!"? .
, ,
: " ?"
" " -- . "
" -- .
, -- ,
, . -
, , . .
, , .
, , , , , ,
:
,
,
, , .
. , -
, .
, . ,
. , ,
.
,
. , ,
, , , .
,
. , , .
. , ,
, -- -- .
, :
. ,
. - , ,
, , ,
. : " , ". ,
, , :
" ". , , -
-- , , ,
, -- ,
, .
... , ,
. -- -- ,
. -
, , .
- ,
.
, , ,
. , ,
. . ,
.
, , ,
, , ,
. , ,
.
-- ,-- .
, , ,
.
-- , .
,
, . .
. , :
-- , .
, ,
, . ,
- , . --
. .
, ,
, ,
. , . ,
. , ,
.
, -
.
, , .
, , ,
. , ,
, -, .
, . ,
- , , , ,
. , ,--
, , .
. ,
. . ,
, ,
. , .
, ,--
,
. .
, , ,
.
, ,-- ,
. , , ,
, ,
. . .
-. . ,
. , . , ,
.
, , , , ,
, ?
? - ? ,
? ? ?
. ,
, .
.
, , - .
- ,
, .
, , , .
-- ?
.
-- , , .
, ,
. ,
. .
-- ,
, ,
, , ,
. ,
,
.
,
.
-- .
, ,
,
, .
, .
, ,--
. ?
,
. , ,
, " "
" ", - (
) .
.
- , , ,
, , .
, , , - --
, ,-- . ,
, : " , ?
, ". .
- "".
, . ,
, . ,
"",
. "", ,
.
"".
, .
: "" "",
.
, , . ,
.
... , , . ,
, , , ,
, . , --
, .
, .
, .
, , , .
, --
,
. .
, -- , ,
. , ,
-- , , -- :
" ?" , ,
. , , ,
. , , ,
.
, , .
, -- ,
, . -- , ,
, -- ,
, , -
.
, . , -,
, , ,
. ,
, ?
, .
. ,
, ,
, . ,
, : "
". , .
-- , .
, - . ,
, . ,
, .
, ,
, , , .
,
, ,
. , ,
, , : " ".
-- .
. - , -,
-, , : "
". , .
-- , , ? -- .
-- ,-- .
-- ?
-- , .
, :
-- , , .
,
.
, ,
. , -,
,
.
, , . ,
-- , , ,
.
, : " , ".
... , ,
. ,
. ,
- , . ,
, ,
, , ,
.
-- ,-- ,-- .
. .
, , ,
. - :
-- .-- :-- ?
, ,
. , ,
, :
-- , .
, , .
, - .
, , :
" !" ,
-- , ,
, , .
- , ,
...
, -- -
. - . : "?"
, , .
, , , .
, .
, ,
, -- -- ,
.
- .
:
-- , . .
, , .
, .
, ,
, , .
- , , .
, ,
, ,
, .
-- , , -- ! -- .
, ,
. , ,
, , ,
.
, .
, ,
, , ,
, , .
-. , , ,
. ,
, ,
. , - .
. . , .
, .
. ;
. ,
, , .
,
, , , .
, , -, .
, , ,
, ,
, , , .
, .
. .
, , !
, .
, , , -
. , .
. , - ,
, -. ,
. -- . .
, , -- ,
.
, . , !
... -- ,
,
, , ,
. "". , ""
, ,
, .
, , ,
. , ,
, ,
. ,
, , . ,
, , ,-- ,
. : " ", :
" , ?"
-, , ,
. , ,
, , .
, : "". :
, , .
, , , ,
, ,-- ,
, . , .
, --
, .
. - : ,
, ,-- .
- , .
. , ,
.
- .
, , ,
. , ,--
,
. ,
. : "".
, , ,
, .
, -, . ,
, , .
, ,
. , , ,
, . ,
. , - --
"". , , , ,
: " "", ,
!" --
.
-, , .
, ,
, .
.
. ,
: " ".
,-- ,
. ,
,
. .
,
, ,-- ,
.
, ,
. , ,
.
, : " ?"
, : " ". ,
, , ,
. , -
, , .
, : " -- , --
". ,
, .
-- ,
- . , ,
: ", ".
, ,
- . , , ,
. -,
, , , .
, ,
, . ,
, - .
, , ,
, , , , ,
.
, . ,
.
, . , ,
, ,
. , ,
.
: " !" ,
, . .
, , , ,
.
! , ,
. ! . ,
. ! ,
, , , .
-- , ?
. , .
, , :
-- ! -- , , :-- .
-- , .
, , ,
, .
--
. -
, ,
. .
-- - ,-- .
, ,
, , , ,
, .
, -- .
.
, (
).
... , ! , ,
-- .
,
, ...
.
"", ,
,
! " "! , ;
, "-" .
, , , ,
, !
, , ,
. ? ?
, , .
. , ,
, ,
.
?
, ,
? , , ,
?
, , , ,
,
, !
,
, .
" , , , ,
,
,-- .--
. , .
, -- , , --
, .
, .
, ""
".
, , " ", "
" -- ,
. ,
-- , ,
,
.
" , " "
( , ,
). -- ...
. .
. ,
?"
,
" ",-- , ,
.
" . .
, , , ,
, . , ,
, " ,
". ,
. ".
, ,
" ".
"
. 12 1915 .
12 .
. -- . ,
, , .
- . ,
. .
: " " --
. .
, ,
, .
. , ,
. , ,
. ? .
.
, .
, . .
. , ,
?
, ,
.
. , , .
. , -,
, . .
. .
. .
.
-- ".
, , ,
. .
-- , .
" " ,
, : " ,
, ".
, .
.
, ? ,
? , , ,
? ,
, , , .
, .
, .
, ,
: , -- .
,
. .
,
--
.
- -- :
", !" , , ...
,
,
. :
" , " -- .
.
. :
. 1915
, ,
.
. , ,
.
.
. . . , ,
. ...
, .
-- , . .
-- ? , .
--- ?
-- . , .
" , ,--
.-- ,
. , , ".
, , ,
. ,
.
" .
, .
-- -?
-- , .
-- . . .
-- .
, , ".
. . .
.
, , ,
. , ,
, , ,
.
, -,
, -,
, .
, , .
,
, , ,
, , -
.
.
, ,
. , ,
, . , " "
, .
.
- , ,
? , ,
, ? , ,
? ,
, -- .
" " . .
, . . (" . . ",
" ". " ", 1973, . 418),
: "... ,
, ,
. , -, ,
, - ,
, . , -,
, ,
: , , ,
, ...
,
-- ".
,
, ,
, , , .
,
" ", , .
-- -- . ,
, -- .
, - -, .
, , ,
. .
, -- , - ,
, .
-- " ", "
" " "?.. " " " ,
"? , - ,
, .
, ?
, , ,
, . , ,
-- "
", . , .
, .
, -- ,
.
, , -
, ,
.
. "-,-- ,--
, .
, ,
?" (" . . ", 1911,
. 141).
. " " , , ,
. -- , -- ,
. , , ,
, ,
-- .
-- -- , , :
, . ?
? , ? !
" ",
. -- --
. , . :
.
, -- ,
, . " ?" -- -
. ? .
, .
,
,
.
,
,
, , ,
, .
,
-
. "
". ,
, .
( )
- : " -", " ",
, , --
. ,
" ", .
, , .
(1913--1914), , .
.
?
, .
, , .
- , , ,
.
" " --
- - , , ,
, , .
. , ,
, .
,
"", , ,
. ,
,
"". ,
, , ,
"" , . ,
, .
, , ,
,
. .
, . ,
-- .
. . ,
" "-- .
,
.
.
"" . .
, ,
-- -.
, , ,
, , ,
. -- -, ,
.
,
, , .
, ,
-- --
. ,
.
" ". ,
" "
, , ,
-- -- .
-- ,
-"" .
-- .
, , , (
), " ".
, -- . .
,
, . ,
,-- : ,
. (
, -- .) ,
, .
, ,
. -- . -- .
, , ,
. , , ,
, ,
, , ...
. . ,
, , . -- .
, , . , .
-- . .
, , , ,
.
.
. ""? ?
"", "", "" "", "",
""? , ,
. ,
, :
-- , ? .
, ?
, ",
,
".
- - .
, ,
-- , .
--"" "", ,--
, .
, .
-- , ,
, -- , ,
.
! ,
- -- ,
,
, .
,
.
, ,
, ,
, .
, .
, , ,
. ,
. , ,
. " " "
" - , ,
. , ,
-- . - !
.
, ,
.
, ,
, . " " --
.
, .
, . --
, , . ,
"" , .
"" -- ,
, .
, !
,
! -, -
!
"" ,
, .
, . ,
, , ,
. ,
, , .
, , ,
.
, - , ,
. ...
. ,
. , , :
. . ,
-- .
, - "
-", :
.
.
.
,-- ,--
.
,
, , , ,
, , -.
, ...
.
"".
. "" :
, . -
. ,
" " .
1915 ,
, .
, , , , .
, , , . .
.
-- ?
-- . ... ?
-- .
-- .
,
. .
, , ,
, , , ,
. .
, , --
"", ,-- .
:
.
,
-- . :
, ,
. , ,
, , .
. , , , ,
. ,
: " , ,
". ,
.
, ,
:
-- .-- , : -- --
.
. . ,
. , ,
, .
,
.
- ,
, , ,
"-", .
"" --
,
, . , ,
.
. ,
-- -- 1891
. ,
.
-- --
, , , ,
. , ,
-- ,
, - .
- .
, ,-- , ,
, . , ,
, . - ,
, , ,
, , .
-- , ! .
... .
. . -- , --
, . , , ,
, , , ,
.
.
-- , .
.
, , .
, , ,
.
,
, ,
- . , ,
, , ,
, , ,
, , .
-- -- . ,
, ,
, .
: "".
, ,
. , ,
.
. --
. !
...
, .
?
-, ., ,
, ( )
. , ,
, .
-- .
.
, , , , ,
. ,
-- .
, ,
. ,
. "" "",
-- . , ,
, . , .
" "
. ,
.
, .
- , , , . , .
.
-- ? .
, ,
.
. , -- ,
. .
, , , -
. , --
,
. , ,
. .
,
,
, ,
, ,
. ,
. .
. --
, -- ,
, , - .
, ,
. "
"
. , , ,
, ,
.
- , ,
,
.
, , ,
, , , ,
.
, ,
, , , - --
, , , , .
, , ,
. ,
:
, ,
, ...
, ,
, .
,
. -- . , ,
, , , .
, , .
-- .
. ,
,
-.
, , !
, ,
, , - -- .
-- ! ! , !
-, , ,
, , ,
.
-- ,-- .
-- ,-- ,
-,-- .
.
-- , .
:
-- !
.
.,
" , ". -,
, ,
, . -
. :
-- !
: "!"
:
-- , ?
-- , ,-- .
-- ,
.
,
, : " ",--
: ,
,-- ,
.
: , ,
, , , . ,
.
-- , ? -- .
-- , ,
- . ,
, -- , , ,
.
, . ?
, .
-- ,-- ,
, , , .
,
.
, "",
, -
.
-- ,-- , ,-- .
, .
, ,
, .
,
. .
... , ,
:
.
, ...
, " ",
, ,
-- , , ,
. ,
, . ,
.
.
, .
, " ".
, , -
, .
- , ,
...
, .
, . --
, , ,
, , .
,
, , , , ,
-, . ,
, ,
, ...
. , , , ,
,
, . ,
, :
,
.
,
.
- ,
. , ,
, . . :
-, ,
, ?
, , , ,
, : " -- ".
, .
, , ,--
, . .
:
.
.
,
.
, :
", ! ". .
-- . -- . ? .
: , !
.
, , ,
. , ,
.
, , .
, ,
-- , , ,
, " ", , ,
, , . ,
-- -- . ,
,
, , , .
.
. : " !"
-- .
, , ,
, ,
,-- , , , .
. : .
.
-- , .
, , ,
, -- . ,
, -- , ,
. , , ,
, . -- ,
, ,
, .
.
... ,
, , ,
.
, .
, , .
, , ,
, --
, . , ,
, , ,--
.
, -- .
--
. ,
-- -- .
, -- . , ,
-- , -- , . ,
, , , .
-- .
, .
" ,-- ,
,-- ".
, , .
. , . ,
-- , .
, , .,
: "?" -- , , .
.
.
, -- . . --
. -- .
-- , ,
, , , .
, . ,
, , ,
.
, , ,
. , - . ,
, , .
... , , ,
, ; . ,
. .
,
. . - ,
, ,
, , .
-- - ? -- .
-- .
-- . .
, . ,
-, , -
, , . , ,
, , ,
.
.
, - ,
, , -
. , ,
, :
-- . , .
. .
, , ,
.
,
, , . , .
, , .
-- ?-- .-- .
.
, , ,
. - ,
, ,
, " " , ,
.
, , ,
, " " ,
, , .
, ,
, , ,
. , , ,
-- ,
.
, , ,
, . , --
-- .
,
, ,
, -- ,
.
, , ,
: -- , --
.
.
, ,
. ,
(- ),
, ,
, , .
, .
. ,
. , , ,
, , , ,
.
-- , , !
, , , , ,
, , .
, .
. , ,
, , .
, ,
, . ,
, " ".
, ,
.
- , , ,
,
, .
. . , ,
- , . ,
. : ", , ?"-- ,
, .
, ,
, .
. ,
. , . ,
, .
. ,
-- .
-- : , .
.
, ,
. .
-- ,
,-- .
, ,
. . ? ,
.
-- , ,--
, ,
-- .
,
. ,
.
( )
,
, , .
, ,
, . . ,
,
.
.
, --
- ,-- : " ?" --
. .
.
.
,
,-- , ,
, -- -- .
-- ,
, , ,
.
, .
, ,
. , , ...
, ,
- !
, , , ,
- . , ,
:
. ! ,
, .
,
, .
, , , ,
,
.
, , ,
. . ?
? . , ,
. , , ,
, . ?
, , ,
, , ,
, , .
, . , ,
: , .
-- . ,
, -- , .
,
, . ,
, . ,
. ,
. ,
, , , ,
. , , ,
, .
, ,
, , , , ,
.
; ,
.
, , .
, , .
, -- .
""
"". "" ,
, - , ,
. .
.
, ,
, , .
, , ! ,
- .
,
.
, ?
, , ,
, ,
? .,
, , .
! , . ,
-, ,
, , .
, , ,
.
? ,
, ? .
, , ,
-- , -- .
, .
., ,
-- ,
.
, --
. , . ,
, . , ,
, , .
, ,
,-- ,
. , ,
, .
-- ,
, . , ,
-- .
-- , , , ,
, , .
, 1917 .
, , ,
, . ,
,
1917 .
, , ,
, --
, ,-- , , .
, ,-- .
, ,
.
,
...
, ,
, , ,
.
,
-.
"". .
,
, , .
. -- -- ,
, . ,
, .
-- -, .
, ,
. ( ),
- , , . ",
,-- ,-- , ,
" ", ".
, , , ,
, .
-- ,
.
, -- . ,
, , , ,
.
, , ,
, , ,
, . :
",
". , ,
, . ,
-- ,
.
, ,
, , ( ),
, "" "", --
" ".
- , --
"" .
, ,
? ? ,
,
?
, , ,--
. , ,
"", -- .
, ,
(, ). , ,
, .
... -- ,
,-- . ,
-, .
., ,
,
, , , .
, " "
, "", ,
, , .
, , ,
" " ,
- " ",
, ,
. , " ",
--
.
, , , .
,
,
, :
--
?
" " " ": "
, ,
, , .
, , ,
, , ,
".
, ,
-, .
, !
!
, "". ""?
!
.
: ,
, .
?
, .
. . ,
:
.
.
.
, ,
, . ,
, .
- . ,
, " ".
, " ", -- ,
, .
, . ,
, . --
1917 -- .
"" ( "") ,
.
,
, .
, ,
- -- -- , ,
, , .
, ,
, .
,
. . ,
, .
, , .,
.
, , ,
. . , .
, .
, -- , --
, , , ,
, .
. ,
, .
, ,
,
.
, , ;
, ,
, ,
. ,
. --
, , .
, . ,
, , .
, , ,
. , ,
, .
, , ,
. ,
.
, , ,
, , ,
, . ,
, ,
,
. , ,
, .
, ,
. , , .
, ,
, .
, ,
, .
, ,
, ,
. , ,
.
--
, 1215
.
, , , , ,
, -- , , ,
, , , ,
. , -
, ,
, , ,
.
, . . ,
, , .
,
, .
- , ,
, ,
, .
, .
--
, .
,
- . , -
.
, .
, . ,
,
,
,
,
,--
. .
. ,
, , :
,
. , , ,
. ,
-
, .
. -- ,
, . .
, , ,
, , , ,
, .
, .
. , ,
,
-- ,
.
, , ,
, , .
, , .
. , ? !
.
.
, ,--
, , . .
.
. .
, ,
, ,
, .
, ,
,
. ,
.
. , :
"?" -- : " .
". ,
-- , . ,
: ,
, .
, ,
. ,
. ,
, , ,
, .
, .
, .
?
? ,
,-- . , , ,
, .
--
?
. .
, ?
? - -? ?
, -- ,
, ,
.
, , , : "
-- ?" --
.
,
, ,
.
- : "
-- ",--
, .
, . ,
.
, ,
, " ,
". -
.
, -- .
. ,
. , .
,
. " ",
, -- ,
. , ,
, , .
,
.
, ,
, ,
. , ,
, , . ,
, , , :
, .
. .
, , .
, .
, ,
, -- . -,
, , , ,
, , ,
, . -
-, ,
. , , ,
, .
, , .
: , ,
.
. ,
. ,
, .
- -
,
, , . ,
, .
- -- ,-- ,
,
,
.
-- -- , ,
, , , -- , , .
, -- ,
,-- : ,
, .
, --
, , , --
, ...
, .
, ,
. -- --
.
, , , ,
, , , , ,
- -. ,
, , .
,
. , ,
.
,
, , , .
-- , , ,
. , ,
. , .
, ,
, ,
. , .
, , , ,
, .
-- -- ?
-- . , . ,
.
. , ,
, ,
. , , :
, .
. .
, ,
.
, ,
-- . , ,
, : -
, , , ,
. ,
. "" "" ,
, -- .
, , .
: -- , .
, ,
.
-- , ?
.
-- , , . ,
. ,
, . ?
, ,
, .
- ,
, ,
. ,
, ,
, -- . -,
.
, .
, .
, , , ,
, , , . --
, -- . , ,
, , ,
.
, , , -
. ,
1710 .
-- ,
, , , ,
. ,
.
, .
, .
, ,
. :
-- ?
-- , .
1917 . ,
, , .
, ""
. , ,
, .
, ,
. ,
. ,
. ,
. , ,
, .
:
-- !
, .
-- , ,
, .
,
, , ,
-- .
, , ,
-- -
-- .
, . ,
,
, -- .
, , :
-- ! !
, ,
,
.
-- , , !
- , , ,
, .
, , ,
, , , . ,
, , , ,
- . ,
-- . ,
, . -
. -- --
: , ,
-- .
,
. , -
. ,
, , ,
. ,
, (
, ,
) -- .
, .
, . ,
, ,--
. , . ...
- ,
,
, .
, . ...
, . - , ,
. . .
:
-- ...
-- ? -- .--
, . , .
.
, , , .
... , . ,
, ,
. ,
- , ,
, -- .
, .
, :
, ,
. , ,
?
, 1917
.
, , , --
, , ,
, ?
, ,
, ? , ,
,
, ?
, -- . ,
, , , , .
, --
. , ,
,
--
.
, , ,
, , ,
, -- -,
? ,
, ,
, ,
.
, ,
. , ,
, . .
,
, ,--
" ", , ,
.
,
, ,
, , .
,
. , , .
3, ,
, ,
. ,
, ,
. , .
, , .
, : " ... !"
, , , . -- , ,
. , , : "
" -- , :
" , ".
, .
- .
, "" ,
. , .
... . ,
, ,
- . ? , . , ,
. , -,
, , ,
.
, -
"". , ,
. -- , , ,
. , . ,
, . . ,
, , .
-- ,
, : -- --
.
-- ? ,
, . - ,
. ? ,
, , -
? --
" " . , ?
, . ,
. .
, .
-- , . , ,
, . ,
, .
-- .
. . .
, , . ,
. :
-- ? ? , ?
-- . , ...
.
.
-- .
, .
. . , .
. , . , .
. .
... "" , ,
, , -- . ,
, ,
. , ,
-- - --
.
,
, ,
-- .
, , , . .
. . , .
... . ,
15 . , ,
, .
, . , , . "
",-- .
, , ,
. : "
" --
.
-- .,
( ) . -- ,
, . , ,
, , , , .
, .
-- ,
.
, ,
.
, -- .
. ,
, .
. ,
, . ,
:
-- -- .
, ,
, , . ,
, . -,
.
-- -- ?
,
: " " -- , ,
.
. --
. , ,
- , , .
. ,
.
, ,
, , ,
.
. -- - .
-- , , , ,
,
. --
, . ,
. , .
, - .
, ,
. , , ,
. ,
. ,
"", ", ",
.
, , ,
"" ,
, ,
48-
. ,
.
, , , .
- - ! ,
, !
, , .
, ""
- .
, ,
. , " ",
, .
, ,
. :
, ,
, .
, ,
, , ,
,-- .
"-".
, ,
,
, ,
, -. , --
, : .
, ,
. "
",-- .
, , , , .
. .
-- " ".
: ". . VIII "" " --
,
, -- .
,
-. , --
, ,
...
, .
, .
, .
, ,
.
, ,
.
. -- , " -
, ... --
, ".
" , "
"" : " -- , . --
, ". , , :
, .
, "
",-- , , .
-- "
;
" ". .
- -- "
" .
, , "
, ". " ,
, -- ,
, , ".
, , "
" , .
.
, -- . ,
,
. ,
"" " -".
, ,
. ,
, --
,-- ,
, , , .
, ,
- , : ,
, , .
, , , . ,
, , ,
.
, ,
. , ""
, , - ,
- , ,
, , , , .
, ,
"", --
-- , - , ,
. ,
, ,
. ", , ?" --
, ,
, , -
.
, .
,
...
-- 1916
. - .
- , ,
, . , ""
"". , , , ,
-- ,--
,
-- ?
.
,
, . ,
, .
, , , . ,
, . ,
, .
, , ,
, .
, ,
, ,
:
-- ,
.
.
, !
- ,
.
--
.
, , -
-- . , , ,
-, . ,
, , .
" -- , ",-- . ,
,
.
, 1916
. ,
: " ?" --
.
,
. ,
.
-- .
, - .
, , - ,
, - , . ,
""
"" . , ,
, . , ,
, .
, :
. , -
-- , . -
, , ,
. .
,
, :
-- ,
...
: ,
. ,
-- ,
, -- , .
, , ,
, .
, ,
, .
.
. , ,
, .
,
, .,
. .
, .
, : " .
.
.". , ,
, , "",
- .
.
., :
, ,
, , .
... , , ,
, , , ,
.
, , ,
: . : " --
- !"
. , - ,
... ,
, , .
, . -
, ,
, , .
, , ,
, , .
,
. , .
, , .
! "", , ,
.
, . -
, , -- -- .
, ,
.
, , ,
. --
, ,
-- . ,
, , ,
, , ,
, .
, , .
, , , : " , , !
-- ".
.
- . ,
, , - --
, . ,
: "!" -- .
, . ,
, .
...
,
, , ,
. , , ,
-- , .
, -- .
,
.
-- ? -- .
--
. , - --
. ,
, , , ,
, . ,
, ,
.
-- , ,--
.-- . . ,
. . .
, .
, .
, ,
. , , ,
, .
: " , !" --
, , .
, . ,
, , .
-- , ,-- .
, ,
. ,
, -- : , ,
.
, .
-- , ,-- , .
, ,
, -- . .
, ,
, , --
. , :
-- , , .
, , - , .
, , -- ,
.
- , ,
. --
, : .
, ,
, . ,
, .
, , .
. : , ,
, ,-- , -
, . , .
- -- , ,
.
, .
, , , , : "
" " ".
. --
, . ,
.
-- ,-- . -- .
... , ,
. , :
,
, .
. ,
- , - .
-- ! , ? ! -- ,
, .
, , , ,
, ...
, :
-- .
, , .
, ,
. , ,
. -- , --
:
.
-- ,-- - .
, ,
. ,
, , -- ,
, ,
, , . , ,
. ,
, , ,
- :
.
-- , , ,-- .--
. .
,
.
-- . . -
. . . .
-- ?
-- . -, -- . .
, , .
, , ,
, -.
.
. ,
. ,
-- .
. ,
, --
.
,
.
-- ,-- .
, . .
, , ,
.
, .
-: -- -, - -- --,
. ?
, . -- .
, , , . ,
. .
, , , : .
. , ,
. , ,
:
-- .
, , ,
, ,
.
--
. ,
.
, ,
. , Herr
Oberst -- ?
, , , ,
,
. : --
. ,
, .
, ,
.
,
, , , ,
, : "Moen" ("Morgen").
,
, , ,
, . ,
, , , .
, , , ,
, . , ,
, , .
, ,
-- ,
. -- ,
, , ...
--
, , - ,
. , ,
,
, - . --
-- .
, . ;
, , ,
.
,
-- . .
, 16 , --
, .
-- .
-- ,-- .
,
.
,
-, .
-- ,
.
. - -.
, "",
, ,
, 1848 . ,
,
-- , ! , ,
, ,
.
--
, ?
-- ,
, ?
, , ,
:
, .
2
, ?
: , ,
. ,
, ,
, ,
.
1918 ,
. , ,
, , .
,
" ", ,
, . , ,
.
, ,
-- " ",
, , ,
, . .
, , "",
" ", "" ,
, ,
. , ,
, , -- , -- ,
, . , , .
,
, ,
...
, ?
, -- . ,
-- .
? ,
-- ,
, -- ,
, , , 22
.
: , ,
, , ; ,
,-- , ,
?
,
, . , .
, .
.
.
"" --
. ,
, ,
, , ,
. , , ( ),
-- , .
, , -
. , ,
, ,
,
...
--
, . , ,
. , --
.
, ,
--
!
, , ,
, ,
, , .
- --
, , ,
. ,
.
. , , , ,
. ,
, ,
.
.
-- , , ,
, . --
- , , , .
-- , ,
, .
-- , ,
,
? -- " ", , ,
, -- --
, , ,
. -- , - .
, ,
, , ,
, - ,
, .
--
, , , .
, . ! !
,
, .
, -- -, , --
, -- , -- ,
, .
"".
. --
-- , , , .
,
, , , , .
. "" --
,
.
"" -- ,
, , ,
-- ,
(, , ),
, .
,
, , .
, " ",
,
- ? ,
, , ,
, ?
, ,--
, -
? ,
(
) ( )
, ?
... , , ,
, -- ,
. , , . ,
, . ,
, ,
.
, ,
.
,
, .
,
-- ,
.
,
, . :
, , ,
: " ? ""
?"
, -- ,
, . ;
, , ,
, , .
, -- , ,
, , .
, ,
, , ,
. , -- , ,
-- , -- ,
- . -- , .
, : ,
, ( ),
, --
.
-- , ,
, . --
-- , .
.
-- -- -.
,
, ,
, "
", " ". ,
, ,
.
, , ,--
, ,
, , ,
. ,
, .
, ,
,
-- ,
! ,
.
--
.
: , ,
-- , .
, -- ,
. ,
, ,
, !
, .
, . :
,
, ,
?
,
, . , .
" " , .
.
, ,
, .
-- --
. ,
:
-- , ?
.
. , ,
, ,
-- , .
-- ,
, ?
, ,
.
, --
. ,
-- . , ,
. , -- .
, ,
, , .
,
.
, .
, ! , ,--
"" . -- ,
-- , . ,
- .
, .
, ,
. .
, ,--
. ,
. .
,
, . ,
, - (, )
, ,
. , ,
. -- --
, . -
, -- .
, ; .
-- . ,
, , , ,
, , , ,
, , ,
.
-- , ,
, . ,
: .
.
: "!" . . ,
-. --
, , , , ...
, --
--
. : " ,
, .
, , ,
.
, , , .
, --
.
, ".
"" , .
- , :
-- !
, . .
, :
-- .
, .
. , --
--
.
, .
. : "?" --
: "!" -- . .
, .
,
. , ,
. -- ,
, ,
?
, ,
. --
.
--
.
, -- ,
, --
, .
,
-- , ,
, .
, ,
. ,
- , ,
,
. , ,
, ,
. , ,
: "?" --
. . ,
.
, , ,
, .
-- , .
, -- --
, , ...
, , .
-- , . ,
, " ", ,
, -
. , , ,
, , ,
. , , ,
, .
. ,
, -- . ,
, , :
-- !
. ,
.
, , ,
, .
--
, :
,
. . ,
- ,
-- -.
, ,
. , ,
( ), - , ,
. :
-- .
.
-- ! ?
, .
-- -- . ... , -
.
-- ,
.
, , , --
, ? , ,
, ,---
, . ! !
, ,
.
, :
, -- ,
, . ,
?
... . ,
. ,
.
. -- , ,
-- . , --
-- . , ,
.
,
.
,
. , ,
- , .
, ,
.
-- ,-- ,--
, , .
, , . --
, . --
. . - :
-- !
.
, , ,
.
-- ! -- .
, ,
, ,
, .
, -- ,
. , , ,
, , , , ,
, .
, . -- ,
, ,
-- . -- , ,
.
, , ,
. , ,
. , , ,
, - ...
" "
. , " ",
, -- , ,
--
? ,
, , ,
, " " .
. ,
, , , ,
, . ,
, :
-- , , ,
-- -- , ,
.
: ,
"", ,
: " ,
". , .
, ,
.
, -- , .
, .
. , ,
, ( , ,
), , ,
, .
, , , -
, --
. ,
, , !
, . --
-- , ...
, ,
. ,
, " " --
, .
, ,
-- , . :
, -- .
. .
, - ,
-- , -
. - ,
, - :
-- !
, . .
, . ,
-- , ,
.
. , .
.
, , ,
, . ,
, , ,
! ,
, .
, ,
,
1918 .
,
. "".
-,
, ,
, .
. ,
.
: -- .
,
. ,
, . , , ...
- .
, .
" " -- ,
, , ,
-- ,
, .
,
.
, . , ,
, .
. ,
.
, .
-- ,
-- ,
,-- . -, ,
- , .
-- - ?
-- ! .
-- - ? -- , ,
- ,
, , .
-- , -- ,-- .
, .
,
, , .
, , , ,
. , , -
, : " - !"
, , ,
. , .
-- ?
-- ,-- ,-- , ?
. , , ,
. - . .
-- . -- ?
.
-- , , .
-- .
, , , ,
:
-- !
,
, ,
. ,
, , . : " !",
: "" -- .
, , ,
-- --
.
,
, .
... , . - ,
, , . -,
, . , ,
:
-- -? !
-- ?
, . .
,
. - ,
! ,
.
, , , .
, , ,
, , .
, ,
, , .
, . -- --
, ,
. ,
,-- . ,
, ,
, , ,-- .
. ,
. --
-- , , ,
...
,
-- .
.
-- ,
. -- , .
, , ,
, .
, ,
, - . ,
, "",
. , , , ,
, . , ,
, , .
-- , , .
, . , .
,
, . ""? .
, -- -,
-- .
. -
, , ,
, .
, , .
? ,
, :
-- .
.
-- , ? ?
, , ,
, . , ,
, ,
.
-- ,-- .
.
.
-- , ,-- .
. , .
, ,
, .
. ,
:
-- , , ?
, .
, :
-- ...
.
. ,
, . ,
, ,
. :
-- ? ? ...-- , , .
, , ,
, .
.
-- , , ? -- . ,
, , ""
.
:
-- ? ,
.
-- , ? -- . -- , ! !
.
-- ,
, ,
, .
, ... --
- -- ,
, , ...
: ,
, . -
. , ,
, .
, ,
, ,
, . ,
, , ...
, , ,
, . , ,--
, , : ,
. .
-- , , ! -- .--
. , : .
.
-- , ,
.
,
: .
, , .
, , --
.
, , , ,
. , ,
, .
"" "", , ,
. "",
"" --
.
,
-- .
, , ,
1912 . ,
, ,
. , ,
, , .
-- .
, , ,
, , .
, ,
. , , ,
,
, . ,
, , ,
, .
, , ,
, .
, ,
. ,
.
,
, .
" " --
. , (
) , ,
-- , -- .
,
. --
.
, .
- .
, " ".
, ,
. , , ,
, .
.
, - , .
, . - " "
.
... , --
, ,
, ,
.
,
, -- .
:
-- , .
. ,
.
, .
-- - .
, , . ,
, ,
. , .
, ,-- .
:
-- .
, :
. " ,--
.-- , ".
, ,
- . ,
, , .
, , ,
, -- -- "
", , , - .
: , ,
- , , ?
.
. .
. . -
- , .
, :
. --
. , ,
, -- .
, -- :
: " , ",-- ,
: ", !"
.
. , , ,
, .
..., , ,
, -- ,--
, ,
. , ,
, , .
, .
- -- ,
. ( )
, , ,--
.
:
, ,
. ( .)
, ,
, .
,
, ,
, ? , ,
.
-: ", ,
-?" , , -- :
, ,
.
, , -:
Wenn der Schneider reiten will
Und hat kein Pferd.
Nimmt er doch ein Ziegenbok
Und reit verkehrt.
( , ,
"":
,
.
,
.
,
.
.)
, , , ,
, , -
, ,
, , ,
-.
, ,
. -, - ,
.
.
.
" ". , --
, -- .
:
-- ?
.
-- ,-- ,-- "".
,
1918 , , ,
, "",
,
, , . , ,
, , ,
.
, ( ?),
" ". ,
,
?
"", " "?
, .
!..
, .
, ,
,-- , -- , -- " ",
--
!
, . , " "
, - :
--
, !
, -
:
, , ...
, ,
- " ", "
", , .
:
... ,
-- ,
-- ,
,
,
,
,
--
-- .
! ,
:
, !
, " "! ,
, ? , ,
?
, ,
. ,
. ,
, , ,
.
, ,
, .
,
.
, ,
, ,
.
-
, ,
, , " ". ,
-- ,
.
, ,--
, , .
, , ,
, , ,
, :
-- , !
, ,
, , , , ,
"".
, ,
. , :
...
.
-- -,-- , .--
. !
, .
.
-- ? ?
-- . .
-- ?
-- . .
-- ! ?
, , ,
" ,
".
.
-- -, .
:
. , ,
,
! , , ,
. -- -. - -.
: .
.
, , , . .
. -- ? . ,
,
, ...
. . .
, , .
. ?
. .
. !
. ! .
.
. .
. . ?
. ?
. , , .
, , , ,
, , ,
:
-- .
-- " ",--
.
.
,
,
, ,...
... , . ,
. . . :
-- - .
-- -- .
, " - "
, . , --
-- ,
.
" - " , "",
. ,
- , --
-- . . " -
". , ,
" "!
, ,
, .
, . ,
, , ,
, , , . .
. , ,
. -- . . ,
...
,
.
, ,
, .
,
.
,
. -
, -
, . - .
, ,
.
- , -
, . -- --
- , , ,
, , ,--
.
, , "
", , -- . ,
:
, ,
.
... , ,
. -- . ,
,
"" "", , ,
-- ? (
, , ,
) herr Oberst :
-- .
, , , -
. ,
. , ,
, ?
, herr Oberst -- ,
-, , ,
, . , ,
-- .
,
-, .
, , ,
. , , --
. : ,
. .
, , -
, .
, "" , ,
, "" ( )
. , , , -- "".
, ,
, . --
-- , , ,
, . , ,
, . , ,
" ".
-- " "...-- -- .
-- " ",-- .
, .
-- ,
.
" ",-- , .
, --
- .
, , , ,
,
.
-- " " --
, : ?
? ? , ?..
, ,--
, , ,
.
, , ,
, (
, ,
, ), (
, , ),
, .
, , ,
, .
-- , , .
, ,
,
, . ,
, , ,
,
.
, , - ,
. , ,
, , .
,
. --
. , ,
. , ,
.
.
, , ,
. " ",-- ,
...
, , -
, , .
. , ,
, . ,
- , , .
-- --
.
, , -
. - - ,
,-- . ", ,
",-- , . , ,
- .
, ,
, ,--
, .
.
, --
, . -- 200
-- . , ,
, --
, ,
, .
" ",
. --
, , ,
, ,
, -- ,
, ,--
,
. -- --
-,
, .
, "",
" " , ,
, .
, . ,
, .
-- --
, , , .
,
,
. , ,
, ? .
, , ,
( ) --
(""), . , ,
, --
. , , , . ,
, ,
, -
. , , ,
, . .
, ,
.
, , . ,
, , -
-- , .
, ,
.
, .
, -
,
. ,
. ,
: " ,
. ,
, . , , ,
. 12 ,
, - .
, .
, , ,
, - .
, .
. .
, ""
. 50 ".
-
" ".
" ,-- ,--
... --
-- . ,
- . 1-
".
, ,
. .
-- , ,--
, . --
-- . ,
.
" ,-- ,-- ".
: -- , -- . ,
,-- . , ,
,-- . .
,
. ( )
, -- .
, , ,
, . - , ,
. , ,
( )
-. , , ,
, , .
... . ,
, , , . ,
, . ,
.
-- , ,-- , ,
. -- , , ! .
-- . .
,
,--
. , , .
-- ,-- .
, ,
.
, .
... ,
, .
, , ,
, -- .
.
-- ,--
,
. ,
, ,
--
. " ,-- ,--
, , ".
, , ;
, , ,
. , .
-- , , ,-- . .
, , , ,
. .
, .
, . ,
, :
-- .
, .
- , , .
, .
- , . ,
: .
. , ,
, -- .
, .
. , :
"Amati fecit". : " ". ;
, .
. ,
, , . , -,
. -- ,--
, , . ,
, --
. , ,
, , - .
, .
, , . ,
, .
-- --,-- ,
, ,
.
,
. . , ,
, , ,
.
, .
, . ,
.
-- , , ,-- ,--
.
,
. . .
, , , .
,
, --
. , , ,
. , . ,
, ,
.
. ,
. , , ,
- . . ,
. , .
.
-- -- ! -- .-- , , .
, -- .
, , ,
, , :
-- !
. , -
, . ,
. .
,
, :
...
, , , ,
, ,
, -- , ,--
. , ,
"",
, 1892
III. ,
, .
. --
. , , ,
. -- .
-- . ,
, - , .
, , .
-- !-- . , "".
, , ,
, , .
, . ,
, .
. ,
.
, .
. .
-- , , ! -- ,
.
, ,
, .
-- ,
. , .
. . , ,
-, . ,
, - .
-- ? -- .
:
-- .
, ,
, , 20-
,
, .
, ,
-, .
,
, ,
. ,
, .
,
. ,
. , , ,
. , , ,
, .
,
,--
! ,
, . , ,
( , ),
,
.
, ,
, -- , ,
, , . ,
, , .
. ,
, ,
. ,
, ,
.
, , :
, , ,
-- : , ,
, .
, ,
.
,
.
: ,
- , ,
, . :
.
, --
. --
- .
..., -- ,
, , .
. -- --
, :
,
. ,
, ,
.
... , ,
( " "),
,
, , . " .
".
, --
, , ,
. --
"", ,
, , ,
, , " "
"" , - , ,
, .
,
" ", , .
, ,
, , , , ,
. -,
, ,
, m-me ., ",
, ".
-- ,
, , . " "
, . ,
, . ,
, ,
, .
, ,-- ,
" " ,
m-me . , .
, , ,
-- .
, ,
, -- ,
. ,
, , , , !
,
, ,
?
- , ,
" ".
. "
" -- , ,
. , m-me .,
, ,
, .
... , ,
,-- , !
"" ,
, , , .
"" -- .
, ,
! , , , ,
.
, -- .
, ,
. , ,
" ,
, " (" " ),
,
, .
... ,
, ,
? . .
, . ,
. , ,
. , -- ,
-- , .
, -- , ,
, . , ,
, , .
., -- 3-
. , , .
...- ,
. , ,
,-- , ,
, -, .
, .
, ,
, .
-- , ,
:
. ,
, ,
, . ,
, . , ,
, -- .
, -- ,
.
-- , .
, ,-- ,
, , .
,
, , :
-- , , ?
, , ,
, , :
-- , ? .
,
, .
, ,
- - " ",
.
, , ,
, .
, ! , ,
. .
, .
. Herr Oberst ,
. . . , ,
- , , ,
, .
, , ,
, , .
, , , , ?
, --
, , , .
. .
, ,
, , !
, ?
, ... . ,
,
.
, , , .
, ,
-- .
, -- , , .
-- , -.
,
. , , ,
, ...
, .
. , . ,
, -- -,
, --
, .
, .
, .
.
, -- .
, , , ,
- .
-, ,
, .
, . ( ) ,
.
! -
, ,
. , ,
.
, . , !
. ,
,
, ,
.
-- , "
".
.
! ,
, -- -
, "", -- ,
"", . .
.
.
! -, , ,
, ,
.
, ! "" "".
"" ,
. "",
, .
:
.
.
-- , , ,
, ,
. ...
, !
. ,
.
, ,
. --
- -- .
, -- ,
. .
, ,
...
,
--, , , ,
. ,
, , ,
...
, . ,
,
, ,
, .
, , -- ,
: , , . ,
, ,
.
, , -- , , ,
. , .
, ,
,-- . -- ,
, -- ,
, -- , , ,
, -- , ,
, , . ?
? , ,
.
, , ,
,
. , .
-- ? ? -- .--
, . ? ?
, 1916 ,
,
, . , ,
. 1918
.
... , ,
, , ,
, .
19- , .
, , ,
, . ,
, .
, , ,
, , , ,
. , .
, , , ,
,
. , , , , ,
. ,
, - .
,
, , .
, ,
, . ,
, , ,
. : " ". ,
, ,
. , ,
, .
, .
, , , , , ,
, , , , :
-- .
, , -- ,
, ,
- ?
, -- , , ,
!
, , , , ,
: " -- ",-- , , ,
, ,
.
, .
, , -- ,
, : " ".
, , , .
-- , .
, ,
. , ...
,
, . , ,
, -- ,
. ,
- -- ,
-- , , .
. , ,
, .
, , ,
, ,
.
, -- .
, , .
,
, , ( )
. " " .
, .
.
, ? ,
- , , -
. , . ? ,
-- . - : " ". ,
. , --
, , ,
, , . . --
, - . ,
, , . ,
, , , --
. , .
, , , ,
. , ,
- : " ?"
, , , ,
. , ,
, ,
, . ,
. ,
, . ,
, , , --
, , -
"". , , .
, -- . . .
, , .
, . .
1970--1973
-- .. (
.. , )
1/IX 1903 . ,
. ( .10
). .
-- . " ".
1854 . 1890 .
.
-- ,
, ,
.
-- -
(
).
-- ..
. 1875 .
. 1878 . 1917 .
. .
-- .
( ) . .
. .
.
... -- . .
. -- , -- .
.
"" "" --
. ( .) .
, .
-- , 44. 1- .
1865 . (. .. ) 1910 .
. -.
-- (
., .7), .
-- , -,
,
() () .
( .),
( -- ,10).
1904
10 .
-- XX . .
() ()
,
( ).
-- .
: ( -- -, 7)
. " " (
) . (
) 52. XVII .,
XIX . ,
XX . , , ,
.
-- . , 1. - ..
. 1913 .
.
-- ( .. -) . --
. .
-- . , 23.
1784-1788 . 1854-1859 .
. 1824 .
, - ,
, . 1882 1917 .
, - , 1920
-- . 1925 . .
.
-- 24-
-- ., .54 -- 1834-40- .
-- "".
, ,
, . 1912 .
.. .
-- 96
1894 . 1895
. . , .1 -- .
. ..
-- . .
"" -- .
-- , .
(. ) . (. ).
. .
-- ,
.
-- 1910 .
. (
).
() - 1868-1873 .
, .. .
( )
.
-- ,
.
-- 1847 ()
() () . ,
. 1847 ,
. ,
, .. -,
,
, 1
. ,
,
-- . 11
"" .. .
1897 . , . 1903
.. , . . 1908
.
-- ,
.. (1868-1872), 1872 .
. 1875 .
( . . . ). ,
( .). 1898 .
-
, .. " ".
-- 1860 . 1868
1916 . 19.
(, 9) -- ,
1916 .
-- 1808 . 1786
. . -- 1- . 1817 1855
. ., .4. 1855 .
(. , 5).
, -- ,
. ( , ,
) . 1538 .
, 1613 . -- (
).
-- : "
" -- -- " ",
, . --
.
.
.
-- ,
. , , ( .
). 30- . XIX . 70- . XX .
, ,
.
-- .. . ,
, ( ., .2).
-- .
. ( ., . . .
). . .
.
. -- . XX .
.
" " -- . (.
,5), 1881 ., :
.
.
-- 1909 .,
(
).
. ,
( . , ) --
.
.. -- 1- ,
1873 . . ( ). 1877 .
II . .
. . 1889 .
. 1904 .,
1905 . 1907 .
( ), ,
. (,
).
. -- .
( ).
.
-- ( ) 1886 .
. , II
,
II. 1905 .
.
. .
-- -- .
, - .
. .
-- . .
-- .
. , ,
, 1682 1699. XVIII .
.
. -- . , .
. - .
.
-- ,
- -- .
. : " ..
". --
, ()
( .) . ,
(. ) . -, ,
.. ,
(, 52).
, XIX .
- .. .
" "
.. -, " ", .. , ..
, .. . ..
, . . .
Last-modified: Wed, 17 Apr 2002 17:59:04 GMT