----------------------------------------------------------------------------
.
WILLIAM BUTLER YEATS
THE UNICORN FROM THE STARS
. .
., "", 2001
OCR .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
,
1904
:
,
,
,
, " ", ,
. ,
, . .
, , .
, , .
. ,
. . .
. , ! , ,
. ,
? , , .
, ! ,
, , ,
, , .
.
( ). , .
( ). , ,
- , .
. , , ,
. , , .
-, . . .
- , , . ,
. , ,
. , , : " ,
, ". . , .
, . :
" ? ?" , ,
, . .
, .
( ). ! ( ,
.) ! !..
. ?
. .
. .
. .
. , , .
. . .
, .
. ! - , , .
. , . ,
,
, ,
. , .
. , ?
. , . ( .)
: " , . ,
. , .
, .
, ?
, . ".
( ). . . .
. , . .
. , .
. ? , , , . , ,
, . ,
. , , ,
.
. .
. - . ,
, . , ,
, , ,
.
. ? , ?
. -, . ,
, , , -
, .
. ! .
. , , .
, , ,
, , .
. . . .
.
. ! . . ,
, , ,
, .
. ? (.)
,
,
, ,
, ,
, , .
. ! !
().
, ,
, ,
,
,
,
,
( .)
.
. , !
. , ?
. , ?
. , , ? ?
, ...
. . , ,
, .
. , . , .
, . . ,
.
. , .
. - . , - ,
, . , ,
- , ?
. , . .
. . .
. , ?
. , , ,
, , .
,
. - . .
.
. ?
. , .
. , , .
, . ?
. ,
.
. , ! ,
... ,
? , . , (
), ( ),
, , .
? ( .) .
, . . ? ( .)
. . ,
? , ? . ,
? . ,
, ?
. . , .
, .
. .
. . , , .
. , , ,
, .
. ? , . ,
, , .
.
. , . - ... .
. .
. , ...
.
. . . . (
.) . ( .) ,
. . ( .) .
? , . ( .) .
. . . - , ,
, . . (
.) , ? , .
. , , , .
,
,
, ,
, ,
, , .
.
. -
. ,
. , ,
, .
,
, , -
.
,
- ,
.
,
.
?
, .
, , ,
.
,
.
.
, ,
,
,
;
,
. , ,
, ,
,
.
,
, ,
,
,
?
,
?
, ?
, ,
,
, , ,
, .
, ?
, ,
.
!
,
, ,
?
, .
,
,
,
,
, .
, .
,
. , ,
,
? ,
, ,
. ,
- ,
, ,
.
! ?
,
,
,
, .
, .
, , ,
,
,
,
,
.
, ,
. .
, ,
.
,,
.
?
, , ,
.
,
, ,
; , ;
, ,
,
,
, ,
, .
.
,
, .
,
.
,
,
.
, ,
,
,
.
.
, .
?
, ,
,
,
,
, , , ,
. ,
, ,
.
" ",
,
,
:
", !" - "
?" -
" , , ?"
.
! ,
, ,
, ,
, ,
,
, , ,
,
... ,
,
.
, ?
,
, - .
,
,
.
,
,
,
, ,
,
, -
,
, .
, ,
; ,
,
.
, ,
, .
, .
, ,
.
,
: ,
,
, , -
.
?
, -
,
.
( )
, ,
, , ,
,
.
,
.
. -
,
, ,
-
.
, ,
, .
?
! ! ! !
.
, .
- ?
? , .
,
,
, , ,
. !
, ,
, ,
, . ?
,
- ,
- .
,
,
,
,
.
, ,
,
, ,
, .
.
( ,
)
, , ,
,
.
, , , ,
,
,
.
, ,
,
-
.
,
.
,
,
- ,
.
,
,
.
,
, ,
,
, , .
,
, :
" ".
,
,
.
-
, -
.
(, )
,
,
,
,
, ,
.
. , .
. .
.
, , ,
. ?
, , ,
. .
,
.
, ,
, -
, .
,
.
,
. .
.
, ,
,
!..
, .
. : "! !"
, .
, ,
.
, , .
.
, ,
.
- !
. .
,
.
?
,
.
,
.
,
.
. !
, ,
.
( , ,
.)
, .
-
.
.
. ,
, .
. .
.
,
.
,
?
( ,
.)
!
( .)
-- ,
.
-- .
( .)
,
-
, , .
,
.
: , ,
.
? ?
, .
, . .
, , .
, ,
, .
, ,
,
,
. .
, ,
- .
?
?
, , , .
. ,
,
.
( .)
, .
.
, , ,
, . - ,
,
,
,
.
,
.
? :
,
,
.
,
- .
,
,
.
?
?
,
?
, ,
,
.
,
. - ,
,
- - .
, .
,
,
.
, -
.
( .)
.
,
.
, ,
, ,
.
.
, ,
- .
, ,
, .
.
. ,
.
.
, ,
, ,
.
, , ?
. - ,
.
, .
, .
.
.
.
.
. (.)
! ! !
! ! !
.
, !
!
.
.
.
, .
? ?
( .)
, , ,
?
, ? - ,
, .
,
, , ,
,
,
. ,
,
, .
.
.
,
, .
( .)
-
.
,
,
.
, .
()
. .
, ?
0 . ...
- .
?
( )
, !
. .
()
!
!
, ,
, -,
!
?
.
! , . -
( .)
? ?
! !
... .
! !
, . ,
, . : ",
!" - " ?" - " !" - " ?" - "
, ?" - , ,
. .
! !
?
.
T
?
.
?
!
,
, .
.
! !
?
.
- - .
!
, .
. ,
, .
. .
, .
. ! ! ! (
.)
. ! !
! - .
. ! . ,
. .
.
. , ,
! , .
. ? ,
. ,
?
, , . (
, .) , .
. , . (
.) ? ? (
.) ! ? (
.) ! ! !
, . . .
, , , ,
. , ,
, , , .
. , . , .
, ?
, .
. ;
, . !
( ). ,
.
. , . , ,
. , . ,
.
. !
. , . ,
. .
. - , . ,
!
. . ! (.)
? !
. ?
? , .
, ,
, ,
.
, , .
()
,
;
,
.
. -, .
.
. ,
, ;
.
. . .
( ).
. , .
. , . ,
.
. .
. , ,
. , . -
, .
( ). ?
. , , .
. ?
. .
. ?
. - .
. ? ( ,
.) ? .
.
. , .
. ? ? ! !
. , . ( .)
. . , .
. , - .
. ? ! ! , .
. , .
. . ?
? - , , .
. .
. ! ,
?
. , . .
. , ,
, , .
.
. , ? . ?
? , !
. . .
. .
, .
? ? , !
, ;
,
,
,
.
.
? ? !
.
?
? ,
.
? ?
? (.)
,
.
, ,
,
. - ?
, !
- .
?
, .
?
.
, , !
. .
, .
. . . ,
, . . .
! , , . (.)
! !
. ?
. !
. .
. ! ! ,
. !
. ? ?
. .
.
. , ? ,
. , !
. ! , . , .
. . .
, , !
. , !
. .
. !
. .
. , !
( , ). , ?
. - . ! ,
, . . (.)
Last-modified: Wed, 09 Mar 2005 06:08:53 GMT