----------------------------------------------------------------------------
84(0)5-5
76
. .
.: , , 1999. - (- . ).
OCR .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
, ,
,
,
- , .
- ,
, ?
, ,
.
, ,
, , :
, ...
, !
.
; ;
,
, .
.
-
:
, !
,
,
- :
" ! !
, !
! ! !"
.
, - ,
,
,
,
, ; ,
, ,
(, ,
, )
, , , ,
,
, ,
,
,
.
,
, (! !)
, ?
!
! ,
,
,
,
,
, ;
,
(, , , ),
,
, ,
(, , , ),
,
,
.
.
-,
, , -
,
, -
-
, ,
,
.
,
.
,
,
,
,
,
, ,
, .
.
,
,
, .
: " ! , !
..."
- , ,
;
,
,
,
, , ,
,
;
,
,
, ,
,
, ,
,
;
,
.
.
.
.
.
.
""
.
- -
.
-
.
.
-
.
VAE SOLI {*}
{* (.).}
.
- -
.
.
.
, , ,
, ,
?
- .
, ,
!
:
,
- , ,
!
- ,
, .
.
, .
, ... -
, !
.
?
?
.
.
,
,
.
, ,
,
,
.
, .
,
?
, .
, , .
- ,
,
, .
, . , .
, !
, ,
,
,
,
,
.
.
, ,
, , ,
,
.
- . -
.
,
,
- ,
,
.
!
! , ,
.
. .
.
.
-
- ;
:
"" ,
-
, , ,
.
!
:
, ,
.
.
__
__
__ , , -
__ , , ,
__ , .
.
, ,
.
, ,
,
,
, ?
, ,
.
, ,
,
, -
, ,
;
,
.
.
, - ,
.
-
.
, ,
;
,
, .
,
,
, ,
- .
, : ,
?
, ,
.
,
, ,
,
, !
,
-
, ,
, .
.
,
-, .
? .
-
.
,
-, .
-
.
,
,
, -
!
-
.
", - ! -
,
, . -
, - ,
, ,
, ?
, - !" -
.
" , ,
, , -
, , -
, ,
, ,
- .
, ,
, ".
:
, ,
-
, ,
.
.
-
.
, !
.
,
- .
-
.
,
.
:
,
, ,
- .
,
.
.
: " !
,
( , )
..."
-
,
: " !"
, .
? .
,
.
, .
.
:
- ,
, -
? ? -
,
- ,
"!" ,
, .
,
- ,
.
-
, ,
.
,
, , ,
,
, ,
, , ,
,
, ,
.
,
, .
- , ,
.
,
, ,
,
, , ,
, -
,
.
.
- ?
.
,
, , .
- ?
:
, , ,
, -
!
.
, .
,
,
.
, ,
-
, , ,
, .
, ,
,
,
- , ,
, .
.
- : ,
,
, ;
,
, .
, , -
, ,
.
,
;
: "
, , ,
, , ..."
.
,
, ,
- ;
, ,
, ,
- ,
, , , .
, , , ,
, - ?
, - : ,
, ,
, , .
, - :
, ;
, .
- : .
.
,
,
, , ,
, ,
- , :
,
, .
,
,
,
.
-
! - " -
- ,
- ..."
, ,
, ,
,
.
,
, -
, , ,
...
.
,
,
, ,
, ,
, :
.
,
;
,
, .
:
"- , ,
, , ,
, ".
, ,
- ;
, ,
.
,
, ,
.
.
.
,
.
. ,
.
?
, , .
, ? .
, , ,
-
.
- ,
, ,
, ,
, ,
.
, , ,
, ,
, ,
,
, , ,
- - .
.
, ,
, -
,
.
,
, ,
, .
.
-
.
-
-
.
Du dicke Du {1}
wie du {2}
.
{1 , , (.).
2 (.).}
.
;
,
, ,
. .
, , ,
, ,
,
,
, .
, ,
,
.
.
-
.
.
, ,
, .
, ,
, , , .
,
;
, .
- .
... , ,
.
.
,
,
.
.
- -
"V"
.
-
-
.
.
-
-
-
-
.
-
'
.
,
,
, ,
,
,
.
, :
" ..."
,
,
, ,
,
,
.
- ,
: " ,
, , ".
, ,
,
, : " -
".
.
-
-
-
.
.
.
-
.
-
-
.
.
,
, ,
.
- !
, , ;
, , -
, .
- !
-
,
, , .
, .
.
.
.
.
.
.
, ,
, -
;
, ,
,
, ,
.
,
- ,
, .
.
", , !"
, .
... ...
! , -
.
! !
,
.
!
.
!
! ! -
. -
.
! , -.
!
,
,
- .
- , .
.
- ! -
, ,
,
, ...
! !
.
,
?
, , ,
.
, ,
, , -
,
.
, ,
?
,
, ?
, ,
,
, , :
, .
, ,
- ,
: ,
, .
,
, ,
;
.
, ,
, - .
, ,
, .
,
.
,
.
, ,
, .
?
, .
.
, -, !
,
,
, .
" , ,
, ,
-
: ".
, -, ,
.
, , -
!
.
.
.
" ?" -
.
" , ,
", - .
" ?" -
,
" , ,
", - .
!
, ,
, ,
.
;
.
.
,
;
,
.
" ,
, , ",
: "
",
", ?"
:
" ,
",
:
, !
- .
- .
,
.
.
.
.
- ? -
.
- ,
.
.
- ?
- ,
.
- ! - , -
- !
, , .
, -
!
.
.
, , ,
- , ! -
,
, , , , , ,
, .
,
,
, ,
, .
.
: . . . . .
. . . ., 1967 (" ");
. . , . .
. . . . . .
. ., 1985; . . ,
. , . . . .,
1994. . . . . .
, . . . ., 1999.
; .
: Apollinaire.
Oeuvres poetiques. Texte etabli et annote par Marcel Adema et Michel
Decaudin. Paris, 1956. Bibliotheque de la Pleiade ( -
I-a); Apollinaire. Oeuvres en prose completes. Textes etablis,
presentes et annotes par Pierre Caizergues et Michel Decaudin. T. I-III.
Paris, 1977-1993. Bibliotheque de la Pleiade (I-III); Michel Decaudin
commente "Alcools" de Guillaume Apollinaire. Paris, 1993 (A).
, 1913 .
"".
;
, .
. :
. XIX XX . ., 1937.
. :
. . XX . ., 1965.
. :
. . ., 1967.
. :
. ., 1974.
. :
. . . ., 1976.
. , . , . , . , .
, . , . :
. . ., 1985.
. :
. . ., 1989.
. :
. . , .
., 1994.
. , . , . :
. . . . . .,
1999.
(1896-1910)
. :
", 1896" " ".
" ".
" "
, . ,
, ,
,
, . "
", ,
- .
,
, " "
.
-
, .
(. Mardi gras) - ,
.
- ,
- ( - --, 1879-1932).
" ". (
"", 1902
.).
- , ,
, :
, , ,
. . . ,
" ", ,
- " ",
" .
" " (1612)".
- , (" "), ,
, .
- :
, . ,
,
.
-
.
,
", ".
"" -
"" , (. Gabriel),
"" "" (. .
"ciel" "miel").
Vae soli
- (. 4, 10).
- - (. 400 -
. 325 . .), , ,
- .
- , (. 38, 9).
-----
, - "",
.
" -..."
"" (linda
- , ) (Die Linde - , lind - ,
) . 3- .
. .
" , ..."
,
. .
"la carcasse" - .
" ..."
- " ", , ,
.
, .
" " (1909). () -
.
( - ; , "munde" - - "",
: "", " " . .).
" " (.
"").
II. (1133-1189).
.
... - .
( , 347-407), ,
.
. - ,
.
" ",
"", - (La Grande France,
19, 15 1901 .). " ".
,
1901 ., .
" ", ""
.
1902 . " ",
, "
", " " (II, 72).
,
( - ),
, .
(.) - , , .
- .
- , ,
. 250 . .
"" " ";
, , .
,
. . 9 .
-----
(. "") -
, .
- ""
, .
, .
- ,
, .
(. . " ") ,
, .
, , (
"" - ), .
"".
-
, .
- ,
(37-68)
.
-
; ,
, " ",
,
.
.
- ,
, .
-
, , .
("") - XIX - XX
, ; 1904 ., ,
, ,
. ,
" " " " "",
, .
-
. " " -,
, ""
1969 .
... - ""
, , .
" " .
-
. ,
.
.
() - .
" ..."
- ,
; .
- ,
(VII-VI . .)
- .
- .
" "
- , ,
, , - ;
-
.
- : ,
.
" ..."
() - ,
: , , -
.
Last-modified: Wed, 24 Dec 2003 08:39:12 GMT