----------------------------------------------------------------------------
. . .
..
., , 1983
OCR .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
- .
, - ,
. - -
: -
,
. :
, .
, : " " -
- , , ,
, . ,
, .
, , , ,
, , ,
, .
,
,
, -
.
,
: ,
"". ( )
-
-,
.
, , ,
, "
", .
-
{ XIX .
.} - :
, , ,
, .
, :
,
, . -
, , .
- -
. - ,
. , , -
,
. ,
: (" ", IV, 10) {
, . . ,
.}. : 20 43
. . ., . ,
- ,
;
- ,
. -
- ,
, .
, " " -
; , , , .
"" ,
, , : "tenerorum lusor amorum". "Lusor" -
"ludere" - ", ,
"; , ", " , - " " (tener arnor),
.
- ? " "? , , -
, ,
"Amores" - {
" ".}.
""
:
, , - .
.
, , ,
. :
,
, .
: , .
. I . .
. - - -.
, ,
; ,
, - , .
,
.
: ,
, ,
. ,
,
. ;
, .
- -
. ,
: "- ", -
.
" " ("Amores")
. , ,
.
, ,
, , ,
, { ,
.} . ,
, , .
-
(II, 6). (III, 5),
{ .},
, , , -
,
(I, 14). -
" "; (III, 11),
"" 32 , " " - 20.
. , , -
; , ,
. 48 ,
20 (I, 13).
, -
.
- .
, ,
" " { : " "
, , . .;
.}. ,
, , - "
" .
, -
.
. :
(I, 8),
(I, 10).
: (I, 4) -
, , (II, 5).
: ,
(II, 7), -
. ,
; , ,
. ,
, , -
. , "
, . -
- . ,
. ,
" " -
,
.
, , - ,
(II, 9 9), , , , -
.
, .
- , -
. "
".
?
, :
- , .
-
- : ,
(III, 12).
, ,
( ) - ,
(II, 19).
, , - "" ,
, ,
. "" -
; , ,
, . , -
" " .
,
,
. " " , :
, .
:
, , . ,
, ,
. .
(I, 5) - ,
, , ,
... ,
: -
. ,
(III, 7) - (III, 13), -
, , - .
, -
, .
: " ",
.
, ,
.
, .
. , , .
, -
(II, 4, 44).
; ,
(III, 6), ,
:
, ?
...
, , -
.
? !
. ,
, , ,
, {
(, 1, 1 III, 1).}.
,
, , -
. : ",
"!
,
,
: , , - ,
(III, 2).
, , , ,
. ,
,
,
? ;
III . . .
"" , ,
( ).
:
, ,
, ,
, , .
. " "
, ,
.
: ,
. , , "
" (- );
. ""
- " ".
"" -
" ".
, - , " ".
, - ,
- ?
- -
? .
, .
,
. (
"", " ")
, : -
-
.
,
. ,
,
.
, ,
- , ,
, -
.
- -
, , . -
, , , . , ,
, ,
. , ,
-
, .
. - ,
- , , (,
).
,
.
,
, ,
.
: , , ,
.
. ,
,
. ,
, -
,
.
;
.
- ,
. (I, 9)
- (II, 12). -
,
" " (" ").
, .
.
, ,
.
,
, " ".
"" ,
- ,
, .
"", (19 . . .)
,
. , ,
. ,
.
"",
- "", "
" -
. ,
.
( , ,
, " "), (
) - .
. ,
, .
, -
.
,
. ,
{ , : "
, , - , . ,
, , , .
. , , .
" ( . , X, 2). ,
, .}.
, ,
, .
, , ,
"" , , , .
.
, ,
, , .
,
. ,
,
,
.
" " , -
, . " ",
, ,
.
, .
: " " ""
- 15 .
, , "",
,
.
" " " ",
.
, ,
- "".
, " " (I, 1),
.
"" -
, , .
""
- "", , ,
. ""
.
: ,
, , ,
,
{,
(IV, 417 .), ,
, ;
6 , - 10, 11
.
"" .}. ,
(
, - ),
.
"" " ";
, 250 ,
. .
- , -
,
( ).
"" ,
. - ;
, ,
. :
(VII, 222-232) 14
, . ,
. ,
, :
, - , -
, - .
,
: "" - ,
, - , , .
, ,
.
""
- "
" .
,
(, ), -
( , ,
, ), - ,
. XIII ,
,
- ,
" ".
,
, .
, , -
, -
.
, - .
,
,
.
,
(XV, 259-260):
, -
.
, , ...
, . ,
, -
{"..., !" - .},
- - .
- -
, .
:
,
. "", ,
; - : ,
, , , - .
, . "",
,
{ - .
: " - ,
, ". "" ( "" - ,
"" - ). -
(XIII, 1-381).}. ""
, ;
. ,
; -
,
; , (VI,
273-312).
,
... :
- ,
, .
, - . ,
- (, ).
,
, , . ,
, ,
, , ,
.
, , ,
. ,
:
, .
,
, - -.
,
, . ,
: , , "
- " (VII, 347) - .
,
.
-
- {
"" ,
.} - ,
, : ,
, , ,
{
, "".}.
, "", ,
.
,
, , - ,
, " ", .
, .
.
" ", -
; - .
,
,
. ,
. , ,
, ,
- , .
-
( ) -. -
(, ): .
, (, ): ""
,
. ,
, . - , ,
( ), - .
,
, , ,
.
""
, .
" " . :
, ,
,
,
, .
- ,
. ( )
- . " "
" " :
(
),
. ,
, -
.
, ,
,
. , ,
, - , "",
. ,
, " ".
"" ,
- " ".
,
"" ,
: "" "" .
, ""
"", "" ,
. ,
XIX . ,
. . ,
, XX . ""
,
, .
"", ,
.
, .
,
( ), ,
- .
) , , -
, 8 . . .
, , ,
. ,
, ,
. , (
).
. ""
: ( ""
" ") "error" - ", ".
- "" ,
, . ,
, .
, ,
. , " "
,
{
, ("", IV, 34).}.
, ,
. :
.
,
17 ., .
,
, .
: , ,
... ,
, ,
, "" ,
. 8 . - ,
. ,
,
... ,
, , .
, , 9 . ,
12 ; ,
"Tristia" - "" { " ",
- " " - .}.
, ,
, 12 ., ( ).
, ;
, 13 .
" " ( ) {
,
"".}.
" " ,
: - , ,
- , -
- .
. , ,
! ,
,
.
. -
.
- . , , :
, ,
- . ,
"" , .
""
( ); " ",
(I, 10), " -
: , -
.
, ""
. (I, 2), ,
, , ,
, ,
, , , .
- ;
, ,
. ,
, :
, - , - .
- .
, , ,
,
" "
, .
.
- ,
(I, 3)
:
.
, ,
"".
- ,
: -
, - , ,
; -, (
), ...
{
" ".} ,
- , , .
( )
. :
- , ,
, ,
. -, ,
" ". -
: , ,
; , ; ,
.
. , ,
,
.
, -
.
, ,
, " "
" ",
.
. , ,
,
-
, .
, ,
, - . , , ,
.
,
. ,
.
, ,
. , "
" ,
, , ,
:
, ?
(" ")
- - .
Last-modified: Thu, 15 Sep 2005 04:47:17 GMT