----------------------------------------------------------------------------
. 2 .
.
2. .. , .. . .
., "", 1965
OCR .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
( IV . - 404 . . .)
(Claudius Claudianus) -
, . 395 .
,
.
" " " ".
, , .
" ".
.
,
, .
.
;
- , ,
.
" " " ".
, ,
,
, ,
, .
,
.
,
, .
10 , .
,
, , .
123 .
, .
, ...
479 {1}
.
,
...
503 .
, ,
, , .
.
, .
, {2},
{3},
510 .
, ,
,
, ;
.
,
, ,
,
,
520 : {4}
,
, {5}.
. ;
.
; ,
,
{6}, , ,
.
,
,
530 , - {7}...
538 {8}
,
540 ;
; {9},
,
, {10} ,
. .
,
: , ,
, , ,
.
, , , ,
550 ,
.
, ,
,
;
, .
.
. {11} ;
, {12}...
699 ,
;
, :
" , .
, {13}.
!
?
? ?
612 , !
, !
,
! ,
!
!
! !
!
620 {14}, ,
{15}
{16} {17}?
, ,
, !"
, .
.
- ,
.
", , , ,
630 :
, .
, ,
.
.
, ,
, {18} ,
: .
. ,
.
640 ;
: {19}.
;
.
.
, .
. ,
, ,
, , , -
650 ,
.
, ,
.
; ,
.
;
.
!" ,
{20}.
660 .
, ,
, .
,
. ,
,
.
{21}.
, ;
670 :
; ,
,
,
.
-
, ,
, ,
, , .
, ,
680 , ,
,
.
; {22}
.
{23},
, ,
, , .
, {24},
- ...
{25} , , :
,
! ,
,
695 , ...
703 , , , ,
, , ,
, , .
,
, ,
.
, .
710 , ,
{26}
, , .
.
.
, ,
.
. .
1 - , ,
.
2 (, ) - ,
.
3 - , .
, ,
. ,
.
4 () - .
5 () - ().
6 - .
7 (Padus) - .
8 - .
9 .
10 - , . ,
.
11 . . .
12 .
13 - (),
14 - ,
15 - .
, , ,
. .
16 ,
(.
"").
17 - ,
. , ,
.
18 - , .
19 - .
20 - , ; ,
.
21 - , .
22 - .
23 , ,
;
.
24 , (
) .
25 - , :
, .
26 .
, {1}
23
; , , .
25 ,
, .
, ,
.
, .
! , .
30 ,
! ,
...
36 ;
; , , ...
42 : "
? ?..
50 , :
;
,
.
, :
, .
, :
,
,
. ...
68 ?
?" , .
, ,
; .
{2}, ,
;
, ,
, ,
{3} , ,
...
263 , : ,
.
- , - .
,
. {4}, ,
.
, ,
; ,
...
303 ; ,
.
.
,
, , , ,
, ,
,
;
, .
. .
1 - , .
.
, .
2 - .
3 - .
4 .
(Pervigilium Veneris)
[ , .
. .]
, ; .
, ,
, ,
.
, ,
,
{1}, .
()
, ,
, .
,
, ,
, ;
, ,
, , , .
.
, ,
- .
- ,
{2} ,
;
,
, , , .
()
, ,
, .
.
", ! ,
- ! ,
, .
" , ,
, , ".
, ! ;
, .
()
, ,
, .
.
: , {3}!
, .
, ,
, .
, , ,
,
, .
, {4}
, .
, , !
()
{5} ;
, , .
, , ,
, , {6}!
,
, .
,
, .
()
, :
,
, .
, ,
{7}.
()
,
, , .
, ,
, ,
.
()
{8} ,
{9}.
{10},
, ,
{11} ,
.
()
,
, , , .
.
()
,
.
, -.
,
.
{12} .
, ,
- {13},
, . ?
, ?
, .
{14} .
. .
1 - , ();
.
2 - (). ,
.
3 - . , , ,
, .
4 - .
5 - , .
6 - , , ,
, , .
7 .
8 , . . .
9 , , ,
, . , ,
, .
10 .
11 ( ).
12 - , , , .
13 - - ,
.
14 ;
; ,
, .
[ ]
[ ]
, , : -!
, ,
;
- .
, , : -!
.
-
.
, , : -!
, , , ,
, , .
.
, , : -!
, : -!
: -!
: -!
. .
Last-modified: Thu, 15 Sep 2005 04:51:21 GMT