Ђндрей Џлатонов. “сомнившийсЯ Њакар

Ћцените этот текст:
Ђндрей Џлатонов. “сомнившийсЯ Њакар

---------------------------------------------------------------
OCR: Serge Winitzki (swinitzk@hotmail.com)
---------------------------------------------------------------

‘реди прочих трудЯщихсЯ масс жили два члена государства:
нормальный мужик Њакар ѓанушкин и более выдающийсЯ -- товарищ
‹ев —умовой, который был наиболее умнейшим на селе и, благодарЯ
уму, руководил движением народа вперед, по прЯмой линии к
общему благу. ‡ато все население деревни говорило про ‹ьва
—умового, когда он шел где-либо мимо:
-- ‚он наш вождь шагом куда-то пошел, завтра жди
какого-нибудь принЯтиЯ мер... “мнаЯ голова, только руки пустые.
ѓолым умом живет...
Њакар же, как любой мужик, больше любил промыслы, чем
пахоту, и заботилсЯ не о хлебе, а о зрелищах, потому что у него
была, по заключению товарища —умового, порожнЯЯ голова.
Ќе взЯв разрешениЯ у товарища —умового, Њакар организовал
однажды зрелище -- народную карусель, гонимую кругом себЯ
мощностью ветра. Ќарод собралсЯ вокруг Њакаровой карусели
сплошной тучей и ожидал бури, котораЯ могла бы стронуть
карусель с места. Ќо бурЯ что-то опаздывала, народ стоЯл без
делов, а тем временем жеребенок —умового сбежал в луга и там
заблудилсЯ в мокрых местах. …сли б народ был на покое, то он
сразу поймал бы жеребенка —умового и не позволил бы —умовому
терпеть убыток, но Њакар отвлек народ от покоЯ и тем помог
—умовому потерпеть ущерб.
—умовой сам не погналсЯ за жеребенком, а подошел к Њакару,
молча тосковавшему по буре, и сказал:
-- ’ы народ здесь отвлекаешь, а у менЯ за жеребенком
погнатьсЯ некому...
Њакар очнулсЯ от задумчивости, потому что догадалсЯ. „умать
он не мог, имеЯ порожнюю голову над умными руками, но зато он
мог сразу догадыватьсЯ.
-- Ќе горюй,-- сказал Њакар товарищу —умовому,-- Я тебе
сделаю самоход.
-- Љак?-- спросил —умовой, потому что не знал, как своими
пустыми руками сделать самоход.
-- €з обручей и веревок,-- ответил Њакар, не думаЯ, а
ощущаЯ тЯговую силу и вращение в тех будущих веревках и
обручах.
-- ’огда делай скорее,-- сказал —умовой,-- а то Я тебЯ
привлеку к законной ответственности за незаконные зрелища.
Ќо Њакар думал не о штрафе -- думать он не мог,-- а
вспоминал, где он видел железо, и не вспомнил, потому что всЯ
деревнЯ была сделана из поверхностных материалов: глины,
соломы, дерева и пеньки.
Ѓури не случилось, карусель не шла, и Њакар вернулсЯ ко
двору.
„ома Њакар выпил от тоски воды и почувствовал вЯжущий вкус
той воды.
"„олжно быть, оттого и железа нету,-- догадалсЯ Њакар,--
что мы его с водой выпиваем."
Ќочью Њакар полез в сухой, заглохший колодезь и прожил в
нем сутки, ища железа под сырым песком. Ќа вторые сутки Њакара
вытащили мужики под командой —умового, который боЯлсЯ, что
погибнет гражданин помимо фронта социалистического
строительства. Њакар был неподъемен -- у него в руках оказались
коричневые глыбы железной руды. Њужики его вытащили и проклЯли
за тЯжесть, а товарищ —умовой пообещал дополнительно
оштрафовать Њакара за общественное беспокойство.
Ћднако Њакар ему не внЯл и через неделю сделал из руды
железо в печке, после того как его баба испекла там хлебы. Љак
он отжигал руду в печке,-- никому не известно, потому что Њакар
действовал своими умными руками и безмолвной головой. …ще через
день Њакар сделал железное колесо, а затем еще одно колесо, но
ни одно колесо само не поехало: их нужно было катить руками.
Џришел к Њакару —умовой и спрашивает:
-- ‘делал самоход вместо жеребенка?
-- Ќет,-- говорит Њакар,-- Я догадывалсЯ, что они бы должны
сами покатитьсЯ, а они -- нет.
-- —его же ты обманул менЯ, стихийнаЯ твоЯ голова!--
служебно воскликнул —умовой.-- „елай тогда жеребенка!
-- ЊЯса нет, а то бы Я сделал,-- отказалсЯ Њакар.
-- Ђ как же ты железо из глины сделал?-- вспомнил —умовой.
-- Ќе знаю,-- ответил Њакар,-- у менЯ памЯти нет.
—умовой тут обиделсЯ.
-- ’ы что же, открытие народнохозЯйственного значениЯ
скрываешь, индивид-дьЯвол! ’ы не человек, ты единоличник! џ
тебЯ сейчас кругом оштрафую, чтобы ты знал, как думать!
Њакар покорилсЯ:
-- Ђ Я ж не думаю, товарищ —умовой. џ человек пустой.
-- ’огда руки укороти, не делай, чего не сознаешь,--
упрекнул Њакара товарищ —умовой.
-- …жели бы мне, товарищ —умовой, твою голову, тогда бы Я
тоже думал,-- созналсЯ Њакар.
-- ‚от именно,-- подтвердил —умовой.-- Ќо такаЯ голова одна
на все село, и ты должен мне подчинитьсЯ.
€ здесь —умовой кругом оштрафовал Њакара, так что Њакару
пришлось отправитьсЯ на промысел в Њоскву, чтобы оплатить тот
штраф, оставив карусель и хозЯйство под рачительным попечением
товарища —умового.

x x x

Њакар ездил в поездах десЯть лет тому назад, в
девЯтнадцатом году. ’огда его везли задаром, потому что Њакар
был сразу похож на батрака, и у него даже документов не
спрашивали. "…зжай далее,-- говорила ему, бывало, пролетарскаЯ
стража,-- ты нам мил, раз ты гол".
Ќынче Њакар, так же как и девЯть лет тому назад, сел в
поезд не спросЯсь, удивившись малолюдью и открытым дверЯм. Ќо
все-таки Њакар сел не в середине вагона, а на сцепках, чтобы
смотреть, как действуют колеса на ходу. Љолеса начали
действовать, и поезд поехал в середину государства в Њоскву.
Џоезд ехал быстрее любой полукровки. ‘тепи бежали навстречу
поезду и никак не кончались.
"‡амучают они машину,-- жалел колеса Њакар.--
„ействительно, чего только в мире нет, раз он просторен и
пуст".
ђуки Њакара находились в покое, их свободнаЯ умнаЯ сила
пошла в его порожнюю емкую голову, и он стал думать. Њакар
сидел на сцепках и думал, что мог. Ћднако долго Њакар не
просидел. Џодошел стражник без оружиЯ и спросил у него билет.
Ѓилета у Њакара с собой не было, так как, по его предположению,
была советскаЯ, твердаЯ власть, котораЯ теперь и вовсе задаром
возит всех нуждающихсЯ. ‘тражник-контролер сказал Њакару, чтобы
он слезал от греха на первом полустанке, где есть буфет, дабы
Њакар не умер с голоду на глухом перегоне. Њакар увидел, что о
нем власть заботитсЯ, раз не просто гонит, а предлагает буфет,
и поблагодарил начальника поездов.
Ќа полустанке Њакар все-таки не слез, хотЯ поезд
остановилсЯ сгружать конверты и открытки из почтового вагона.
Њакар вспомнил одно техническое соображение и осталсЯ в поезде,
чтобы помогать ему ехать дальше.
"—ем вещь тЯжелее,-- сравнительно представлЯл себе Њакар
камень и пух,-- тем оно далее летит, когда его бросишь; так и Я
на поезде еду лишним кирпичом, чтобы поезд мог домчатьсЯ до
Њосквы".
Ќе желаЯ обижать поездного стражника, Њакар залез в глубину
механизма, под вагон, и там лег на отдых, слушаЯ волнующуюсЯ
скорость колес. Ћт покоЯ и зрелища путевого песка Њакар глухо
заснул и увидел во сне, будто он отрываетсЯ от земли и летит по
холодному ветру. Ћт этого роскошного чувства он пожалел
оставшихсЯ на земле людей.
-- ‘ережка, что же ты шейки горЯчими бросаешь!
Њакар проснулсЯ от этих слов и взЯл себЯ за шею: цело ли
его тело и всЯ внутреннЯЯ жизнь?
-- Ќичего!-- крикнул издали ‘ережка.-- „о Њосквы недалече:
не сгорит!
Џоезд стоЯл на станции. Њастеровые пробовали вагонные оси и
тихо ругались.
Њакар вылез из-под вагона и увидел вдалеке центр всего
государства -- главный город Њоскву.
"’еперь Я и пешком дойду,-- сообразил Њакар.-- Ђвось поезд
домчитсЯ и без добавочной тЯжести!"
€ Њакар тронулсЯ в направлении башен, церквей и грозных
сооружений, в город чудес науки и техники, чтобы добывать себе
жизнь под золотыми головами храмов и вождей.

x x x

‘грузив себЯ с поезда, Њакар пошел на видимую Њоскву,
интересуЯсь этим центральным городом. —тобы не сбитьсЯ, Њакар
шагал около рельсов и удивлЯлсЯ частым станционным платформам.
Ѓлиз платформы росли сосновые и еловые леса, а в лесах стоЯли
деревЯнные домики. „еревьЯ росли жидкие, под ними валЯлись
конфетные бумажки, винные бутылки, колбасные шкурки и прочее
испорченное добро. ’рава под гнетом человека здесь не росла, а
деревьЯ тоже больше мучались и мало росли. Њакар понимал такую
природу неотчетливо:
"Ќе то тут особые негодЯи живут, что даже растениЯ от них
дохнут! ‚едь это весьма печально: человек живет и рожает близ
себЯ пустыню! ѓде ж тут наука и техника?"
Џогладив грудь от сожалениЯ, Њакар пошел дальше. Ќа
станционной платформе выгружали из вагона пустые молочные
бидоны, а с молоком ставили в вагон. Њакар остановилсЯ от своей
мысли:
-- ЋпЯть техники нет!-- вслух определил Њакар такое
положение.-- ‘ молоком посуду везут -- это правильно: в городе
тоже живут дети и молоко ожидают. Ќо пустые бидоны зачем возить
на машине? ‚едь только технику зрЯ тратЯт, а посуда объемистаЯ!
Њакар подошел к молочному начальнику, который заведовал
бидонами, и посоветовал ему построить отсюда и вплоть до Њосквы
молочную трубу, чтобы не гонЯть вагонов с пустой молочной
посудой.
Њолочный начальник Њакара выслушал -- он уважал людей из
масс,-- однако посоветовал Њакару обратитьсЯ в Њоскву: там
сидЯт умнейшие люди, и они заведуют всеми починками.
Њакар осерчал:
-- ’ак ведь ты же возишь молоко, а не они! Ћни его только
пьют, им лишних расходов техники не видно!
Ќачальник объЯснил:
-- Њое дело нарЯжать грузы: Я -- исполнитель, а не выдумщик
труб.
’огда Њакар от него отстал и пошел усомнившись вплоть до
Њосквы.
‚ Њоскве было позднее утро. „есЯтки тысЯч людей неслись по
улицам, словно крестьЯне на уборку урожаЯ.
"—его же они делать будут?-- стоЯл и думал Њакар в гуще
сплошных людей.-- Ќаверно, здесь могучие фабрики стоЯт, что
одевают и обувают весь далекий деревенский народ!"
Њакар посмотрел на свои сапоги и сказал бегущим людЯм
"спасибо!"-- без них он жил бы разутым и раздетым. Џочти у всех
людей имелись под мышками кожаные мешки, где, вероЯтно, лежали
сапожные гвозди и дратва.
"’олько чего ж они бегут; силы тратЯт"-- озадачилсЯ
Њакар.-- Џускай бы лучше дома работали, а харчи можно по дворам
гужом развозить!"
Ќо люди бежали, лезли в трамваи до полного сжатиЯ рессор и
не жалели своего тела ради пользы труда. ќтим Њакар вполне
удовлетворилсЯ. "•орошие люди,-- думал он,-- трудно им до своих
мастерских дорватьсЯ, а охота!"
’рамваи Њакару понравились, потому что они сами едут и
машинист сидит в переднем вагоне очень легко, будто он ничего
не везет. Њакар тоже влез в вагон без всЯкого усилиЯ, так как
его туда втолкнули задние спешные люди: ‚агон пошел плавно, под
полом рычала невидимаЯ сила машины, и Њакар слушал ее и
сочувствовал ей.
"ЃеднаЯ работница!-- думал Њакар о машине.-- ‚езет и
тужитсЯ. ‡ато полезных людей к одному месту несет,-- живые ноги
бережет!"
†енщина -- трамвайнаЯ хозЯйка -- давала людЯм квитанции, но
Њакар, чтобы не затруднЯть хозЯйку, отказалсЯ от квитанции:
-- џ так!-- сказал Њакар и прошел мимо.
•озЯйке кричали, чтоб она чего-то дала по требованию, и
хозЯйка соглашалась. Њакар, чтобы проверить, чего здесь дают,
тоже сказал:
-- •озЯйка, дай и мне чего-нибудь по требованию!
•озЯйка дернула веревку, и трамвай скоро окоротилсЯ на
месте.
-- ‚ылазь,-- тебе по требованию,-- сказали граждане Њакару
и вытолкнули его своим напором.
Њакар вышел на воздух.
‚оздух был столичный: пахло возбужденным газом машин и
чугунной пылью трамвайных тормозов.
-- Ђ где же тут самый центр государства?-- спросил Њакар
нечаЯнного человека.
—еловек показал рукой и бросил папиросу в уличное помойное
ведро. Њакар подошел к ведру и тоже плюнул туда, чтобы иметь
право всем в городе пользоватьсЯ.
„ома стоЯли настолько грузные и высокие, что Њакар пожалел
советскую власть: трудно ей держать в целости такую жилищную
снасть.
Ќа перекрестке милиционер поднЯл торцом вверх красную
палку, а из левой руки сделал кулак длЯ подводчика, везшего
ржаную муку.
"ђжаную муку здесь не уважают,-- заключил в уме Њакар,--
здесь белыми жамками кормЯтсЯ".
-- ѓде здесь есть центр?-- спросил Њакар у милиционера.
Њилиционер показал Њакару под ногу и сообщил:
-- “ Ѓольшого театра, в логу.
Њакар сошел под гору и очутилсЯ среди двух цветочных
лужаек. ‘ одного бока площади стоЯла стена, а с другого дом со
столбами. ‘толбы те держали наверху четверку чугунных лошадей,
и можно бы столбы сделать потоньше, потому что четверка была не
столь тЯжела.
Њакар стал искать на площади какую-либо жердь с красным
флагом, котораЯ бы означала середину центрального города и
центр всего государства, но такой жерди нигде не было, а стоЯл
камень с надписью. Њакар оперсЯ на камень, чтобы постоЯть в
самом центре и проникнутьсЯ уважением к самому себе и к своему
государству. Њакар счастливо вздохнул и почувствовал голод.
’огда он пошел к реке и увидел постройку неимоверного дома.
-- —то здесь строЯт?-- спросил он у прохожего.
-- ‚ечный дом из железа, бетона, стали и светлого стекла!--
ответил прохожий.
Њакар решил туда наведатьсЯ, чтобы поработать на постройке
и покушать.
‚ воротах стоЯла стража. ‘тражник спросил:
-- ’ебе чего, жлоб?
-- Њне бы поработать чего-нибудь, а то Я отощал,-- заЯвил
Њакар.
-- —его ж ты будешь здесь работать, когда ты пришел без
всЯкого талона?-- грустно проговорил стражник.
‡десь подошел каменщик и заслушалсЯ Њакара.
-- €ди в наш барак к общему котлу,-- там ребЯта тебЯ
покормЯт,-- помог Њакару каменщик.-- Ђ поступить ты к нам сразу
не можешь, ты живешь на воле, а стало быть -- никто. ’ебе надо
сначала в союз рабочих записатьсЯ, сквозь классовый надзор
пройти.
€ Њакар пошел в барак кушать из котла, чтобы поддержать в
себе жизнь длЯ дальнейшей лучшей судьбы.

x x x

Ќа постройке того дома в Њоскве, который назвал встречный
человек вечным, Њакар ужилсЯ. ‘начала он наелсЯ черной и
питательной каши в рабочем бараке, а потом пошел осматривать
строительный труд. „ействительно, землЯ была всюду поражена
Ямами, народ суетилсЯ, машины неизвестного названиЯ забивали
сваи в грунт. ЃетоннаЯ каша самотеком шла по лоткам, и прочие
трудовые событиЯ тоже происходили на глазах. ‚идно, что дом
строилсЯ, хотЯ неизвестно длЯ кого. Њакар и не интересовалсЯ,
что кому достанетсЯ,-- он интересовалсЯ техникой как будущим
благом длЯ всех людей. Ќачальник Њакара по родному селу --
товарищ ‹ев —умовой, тот бы, конечно, наоборот, заинтересовалсЯ
распределением жилой площади в будущем доме, а не чугунной
свайной бабкой, но у Њакара были только грамотные руки, а
голова -- нет; поэтому он только и думал, как бы чего сделать.
Њакар обошел всю постройку и увидел, что работа идет быстро
и благополучно. Ћднако что-то заунывно томилось в Њакаре --
пока неизвестно что. Ћн вышел на середину работ и окинул общую
картину труда своим взглЯдом: Явно чего-то недоставало на
постройке, что-то было утрачено, но что -- неизвестно. ’олько в
груди у Њакара росла какаЯ-то совестливаЯ рабочаЯ тоска. Ћт
печали и от того, что сытно покушал, Њакар нашел тихое место и
там отошел ко сну. ‚о сне Њакар видел озеро, птиц, забытую
сельскую рощу, а что нужно, чего не хватает на постройке,--
того Њакар не увидел. ’огда Њакар проснулсЯ и вдруг открыл
недостаток постройки: рабочие запаковывали бетон в железные
каркасы, чтобы получилась стена. Ќо это же не техника, а чернаЯ
работа! —тобы получилась техника, надо бетон подавать наверх
трубами, а рабочий будет только держать трубу и не уставать,
этим самым не позволЯЯ переходить красной силе ума в
чернорабочие руки.
Њакар сейчас же пошел искать главную московскую
научно-техническую контору. ’акаЯ контора помещалась в прочном
несгораемом помещении, в одном городском овраге. Њакар нашел
там одного малого у дверей и сказал ему, что он изобрел
строительную кишку. Њалый его выслушал и даже расспросил о том,
чего Њакар сам не знал, а потом отправил Њакара на лестницу к
главному писцу. Џисец этот был ученым инженером, однако он
решил почему-то писать на бумаге, не касаЯсь руками
строительного дела. Њакар и ему рассказал про кишку.
-- „ома надо не строить, а отливать,-- сказал Њакар ученому
писцу.
Џисец прослушал и заключил:
-- Ђ чем вы докажете товарищ изобретатель, что ваша кишка
дешевле обычной бетонировки?
-- Ђ тем, что Я это Ясно чувствую,-- доказал Њакар.
Џисец подумал что-то втайне и послал Њакара в конец
коридора:
-- ’ам дают неимущим изобретателЯм по рублю на харчи и
обратный билет по железной дороге.
Њакар получил рубль, но отказалсЯ от билета, так как он
решил жить вперед и безвозвратно.
‚ другой комнате Њакару дали бумагу в профсоюз, дабы он
получил там усиленную поддержку как человек из массы и
изобретатель кишки. Њакар подумал, что в профсоюзе ему сегоднЯ
же должны дать денег на устройство кишки, и радостно пошел
туда.
Џрофсоюз помещалсЯ еще в более громадном доме, чем
техническаЯ контора. —аса два бродил Њакар по ущельЯм того
профсоюзного дома в поисках начальника массовых людей, что был
написан на бумаге, но начальника не оказалось на служебном
месте -- он где-то заботилсЯ о прочих трудЯщихсЯ. ‚ сумерки
начальник пришел, съел Яичницу и прочитал бумажку Њакара через
посредство своей помощницы -- довольно миловидной и передовой
девицы с большой косой. „евица та сходила в кассу и принесла
Њакару новый рубль, а Њакар расписалсЯ в получении его как
безработный батрак. Ѓумагу Њакару отдали обратно. Ќа ней в
числе прочих букв теперь значилось: "’оварищ ‹опин, помоги
члену нашего союза устроить его изобретение кишки по
промышленной линии".
Њакар осталсЯ доволен и на другой день пошел искать
промышленную линию, чтобы увидеть на ней товарища ‹опина. Ќи
милиционер, ни прохожие не знали такой линии, и Њакар решил ее
найти самостоЯтельно. Ќа улицах висели плакаты и красный сатин
с надписью того учреждениЯ, которое и нужно было Њакару. Ќа
плакатах Ясно указывалось, что весь пролетариат должен твердо
стоЯть на линии развитиЯ промышленности. ќто сразу вразумило
Њакара: нужно сначала отыскать пролетариат, а под ним будет
линиЯ и где-нибудь рЯдом товарищ ‹опин.
-- ’оварищ милиционер,-- обратилсЯ Њакар,-- укажи мне
дорогу на пролетариат.
Њилиционер достал книжку, отыскал там адрес пролетариата и
сказал тот адрес благородному Њакару.

x x x

Њакар шел по Њоскве к пролетариату и удивлЯлсЯ силе города,
бегущей в автобусах, трамваЯх и на живых ногах толпы.
"Њного харчей надо, чтобы питать такое телодвижение!"--
рассуждал Њакар в своей голове, умевшей думать, когда руки были
не занЯты.
Ћзабоченный и загоревавший Њакар, наконец, достиг того
дома, местоположение которого ему указал постовой. „ом тот
оказалсЯ ночлежным приютом, где бедный класс в ночное времЯ
преклонЯл свою голову. ђаньше, в дореволюционную бытность,
бедный класс преклонЯл свою голову на простую землю, и над той
головою шли дожди, светил месЯц, брели звезды, дули ветры, а
голова та лежала, стыла и спала, потому что она была усталаЯ.
Ќынче же голова бедного класса отдыхала на подушке под потолком
и железным покровом крыши, а ночной ветер природы уже не
беспокоил волос на голове беднЯка, некогда лежавшего прЯмо на
поверхности земного шара.
Њакар увидел несколько новых чистоплотных домов и осталсЯ
доволен советской властью.
"Ќичего себе властишка!-- оценил Њакар.-- ’олько надо,
чтобы она не избаловалась, потому что она наша!"
‚ ночлежном доме была контора, как во всех московских жилых
домах. Ѓез конторы, оказываетсЯ, сейчас же началось бы всюду
светопреставление, а писцы давали всей жизни хотЯ и медленный,
но правильный ход. Њакар и писцов уважал.
"Џусть живут!-- решил про них Њакар.-- Ћни же думают
чего-нибудь, раз жалованье получают, а раз они от должности
думают, то, наверное, станут умными людьми, а их нам и
надобно!"
-- ’ебе чего?-- спросил Њакара комендант ночлега.
-- Њне бы нужен был пролетариат,-- сообщил Њакар.
-- Љакой слой?-- узнавал комендант.
Њакар не стал задумыватьсЯ -- он знал вперед, что ему
нужно.
-- Ќижний,-- сказал Њакар.-- Ћн погуще, там людей побольше,
там самаЯ масса!
-- Ђга!-- понЯл комендант.-- ’огда тебе надо вечера ждать:
кого больше придет, с теми и ночевать пойдешь либо с нищими,
либо с сезонниками...
-- Њне бы с теми, кто самый социализм строит,-- попросил
Њакар.
-- Ђга!-- снова понЯл комендант.-- ’ак тебе нужен, кто
новые дома строит?
Њакар здесь усомнилсЯ.
-- ’ак дома же и раньше строили, когда ‹енина не было.
Љакой же тебе социализм в пустом доме?
Љомендант тоже задумалсЯ, тем более что он сам точно не
знал, в каком виде должен представитьсЯ социализм -- будет ли в
социализме удивительнаЯ радость, и какаЯ?
-- „ома-то строили раньше,-- согласилсЯ комендант.-- ’олько
в них тогда жили негодЯи, а теперь Я тебе талон даю на ночевку
в новый дом.
-- ‚ерно,-- обрадовалсЯ Њакар.-- ‡начит, ты правильный
помощник советской власти.
Њакар взЯл талон и сел на груду кирпича, оставшегосЯ
беспризорным от постройки.
"’оже...-- рассуждал Њакар,-- лежит кирпич подо мной, а
пролетариат тот кирпич делал и мучилсЯ: мала советскаЯ власть
-- своего имущества не видит!"
„осидел Њакар на кирпиче до вечера и проследил, поочередно,
как солнце угасло, как огни зажглись, как воробьи исчезли с
навоза на покой.
‘тали, наконец, ЯвлЯтьсЯ пролетарии: кто с хлебом, кто без
него, кто больной, кто уставший, но все миловидные от долгого
труда и добрые той добротой, котораЯ происходит от измождениЯ.
Њакар подождал, пока пролетариат разлегсЯ на
государственных койках и перевел дыхание от дневного
строительства. ’огда Њакар смело вошел в ночлежную залу и
объЯвил, став посреди пола:
-- ’оварищи работники труда! ‚ы живете в родном городе
Њоскве, в центральной силе государства, а в нем непорЯдки и
утраты ценностей.
Џролетариат пошевелилсЯ на койках.
-- Њитрий!-- глухо произнес чей-то широкий голос.-- „винь
его слегка, чтоб он стал нормальным.
Њакар не обиделсЯ, потому что перед ним лежал пролетариат,
а не враждебнаЯ сила.
-- “ вас не все выдумали,-- говорил Њакар.-- Њолочные банки
из-под молока на ценных машинах везут, а они порожние,-- их
выпили. ’ут бы трубы достаточно было и поршневого насоса... ’о
же и в строительстве домов и сараев -- их надо из кишки
отливать, а вы их по мелочам строите... џ ту кишку придумал и
вам ее даром даю, чтобы социализм и прочее благоустройство
наступило скорей....
-- Љакую кишку?-- произнес тот же глухой голос невидимого
пролетариЯ.
-- ‘вою кишку,-- подтвердил Њакар.
Џролетариат сначала помолчал, а потом чей-то Ясный голос
прокричал из дальнего угла некие слова, и Њакар их услышал, как
ветер:
-- Ќам сила не дорога -- мы и по мелочи дома поставим,--
нам душа дорога. ђаз ты человек, то дело не в домах, а в
сердце. Њы здесь все на расчетах работаем, на охране труда
живем, на профсоюзах стоим, на клубах увлекаемсЯ, а друг на
друга не обращаем вниманиЯ -- друг друга закону поручили...
„аешь душу, раз ты изобретатель!
Њакар сразу пал духом. Ћн изобретал всЯкие вещи, но души не
касалсЯ, а это оказалось длЯ здешнего народа главным
изобретением. Њакар лег на государственную койку и затих от
сомнениЯ, что всю жизнь занималсЯ непролетарским делом.
‘пал Њакар недолго, потому что он во сне начал страдать. €
страдание его перешло в сновидение: он увидел во сне гору, или
возвышенность, и на той горе стоЯл научный человек. Ђ Њакар
лежал под той горой, как сонный дурак, и глЯдел на научного
человека, ожидаЯ от него либо слова, либо дела. Ќо человек тот
стоЯл и молчал, не видЯ горюющего Њакара и думаЯ лишь о
целостном масштабе, но не о частном Њакаре. ‹ицо ученейшего
человека было освещено заревом дальней массовой жизни, что
расстилалась под ним вдалеке, а глаза были страшны и мертвы от
нахождениЯ на высоте и слишком далекого взора. Ќаучный молчал,
а Њакар лежал во сне и тосковал.
-- —то мне делать в жизни, чтоб Я себе и другим был
нужен?-- спросил Њакар и затих от ужаса.
Ќаучный человек молчал по-прежнему без ответа, и миллионы
живых жизней отражались в его мертвых очах.
’огда Њакар в удивлении пополз на высоту по мертвой
каменистой почве. ’ри раза в него входил страх перед
неподвижно-научным, и три раза страх изгонЯлсЯ любопытством.
…сли бы Њакар был умным человеком, то он не полез бы на ту
высоту, но он был отсталым человеком, имеЯ лишь любопытные руки
под неощутимой головой. € силой своей любопытной глупости Њакар
долез до образованнейшего и тронул слегка его толстое,
громадное тело. Ћт прикосновениЯ неизвестное тело шевельнулось,
как живое, и сразу рухнуло на Њакара, потому что оно было
мертвое.
Њакар проснулсЯ от удара и увидел над собой ночлежного
надзирателЯ, который коснулсЯ его чайником по голове, чтобы
Њакар проснулсЯ.
Њакар сел на койку и увидел рЯбого пролетариЯ, умывшегосЯ
из блюдца без потери капли воды. Њакар удивилсЯ способу начисто
умыватьсЯ горстью воды и спросил рЯбого:
-- ‚се ушли на работу, чего же ты один стоишь и умываешьсЯ?
ђЯбой промокнул мокрое лицо о подушку, высох и ответил:
-- ђаботающих пролетариев много, а думающих мало,-- Я
наметил себе думать за всех. ЏонЯл ты менЯ или молчишь от
дурости и угнетеньЯ?
-- Ћт горЯ и сомнениЯ,-- ответил Њакар.
-- Ђга, тогда пойдем, стало быть, со мной и будем думать за
всех,-- соображаЯ, высказалсЯ рЯбой.
€ Њакар поднЯлсЯ, чтобы идти с рЯбым человеком, по названию
Џетр, чтобы найти свое назначение.
Ќавстречу Њакару и Џетру шло большое многообразие женщин,
одетых в тугую одежду, указывающую, что женщины желали бы быть
голыми; также много было мужчин, но они укрывались более
свободно длЯ тела. ‚еликие тысЯчи других женщин и мужчин, жалеЯ
свои туловища, ехали в автомобилЯх и фаэтонах, а также в еле
влекущихсЯ трамваЯх, которые скрежетали от живого веса людей,
но терпели. …дущие и пешие стремились вперед, имеЯ научное
выражение лиц, чем в корне походили на того великого и мощного
человека, которого Њакар неприкосновенно созерцал во сне. Ћт
наблюдениЯ сплошных научно-грамотных личностей Њакару сделалось
жутко во внутреннем чувстве. „лЯ помощи он поглЯдел на Џетра:
не есть ли и тот лишь научный человек со взглЯдом вдаль?
-- ’ы небось знаешь все науки и видишь слишком далеко?--
робко спросил Њакар.
Џетр сосредоточил свое сознание.
-- џ-то? џ надеюсь существовать вроде €льича-‹енина: Я
глЯжу и вдаль, и вблизь, и вширку, и вглубь, и вверх.
-- „а то-то!-- успокоилсЯ Њакар.-- Ђ то Я намедни видел
громадного научного человека: так он в одну даль глЯдит, а
около него -- сажени две будет -- лежит один отдельный человек
и мучаетсЯ без помощи.
-- …ще бы,-- умно произнес Џетр.-- Ћн на уклоне стоит, ему
и кажетсЯ, что все вдалеке, а вблизи нет ни дьЯвола! Ђ другой
только под ноги себе глЯдит -- как бы на комок не споткнутьсЯ и
не ударитьсЯ насмерть -- и считать себЯ правым; а массам жить
на тихом ходу скучно. Њы, брат, комков почвы не боимсЯ!
-- “ нас народ теперь обутый!-- подтвердил Њакар.
Ќо Џетр держал свое размышление вперед, не отлучаЯсь ни на
что.
-- ’ы видел когда-нибудь коммунистическую партию?
-- Ќет, товарищ Џетр, мне ее не показывали. џ в деревне
товарища —умового видел!
-- —умовых товарищей и здесь находитсЯ полное количество. Ђ
Я говорю тебе про чистую партию, у которой четкий взор в точную
точку. Љогда Я нахожусь на сходе среди партии, всегда себЯ
дураком чувствую.
-- Ћтчего ж так, товарищ Џетр? ’ы ведь по наружности почти
научный.
-- Џотому что у менЯ ум тело поедает. Њне Яства хочетсЯ, а
партиЯ говорит: вперед заводы построим -- без железа хлеб
растет слабо. ЏонЯл ты менЯ, какой здесь ход в самый раз?!
-- ЏонЯл,-- ответил Њакар.
Љто строит машины и заводы, тех он понимал сразу, словно
ученый. Њакар с самого рождениЯ наблюдал глиносоломенные
деревни и нисколько не верил в их участь без огневых машин.
-- ‚от,-- сообщил Џетр.-- Ђ ты говоришь: человек тебе
намедни не понравилсЯ! Ћн и партии и мне не нравитсЯ: его ведь
дурак-капитализм произвел; а мы таковых подобных постепенно под
уклон спускаем!
-- џ тоже что-то чувствую, только не знаю что!-- высказалсЯ
Њакар.
-- Ђ раз ты не знаешь -- что, то следуй в жизни под моим
руководством; иначе ты с тонкой линии неминуемо треснешьсЯ
вниз.
Њакар отвлексЯ взором на московский народ и подумал:
"‹юди здесь сытые, лица у всех чистоплотные, живут они
обильно,-- они бы размножатьсЯ должны, а детей незаметно".
Џро это Њакар сообщил Џетру.
-- ‡десь не природа, а культура,-- объЯснил Џетр.-- ‡десь
люди живут семействами без размножениЯ, тут кушают без
производства труда...
-- Ђ как же?-- удивилсЯ Њакар.
-- Ђ так,-- сообщил знающий Џетр.-- €ной одну мысль напишет
на квитанции,-- за это его с семейством целых полтора года
кормЯт... Ђ другой и не пишет ничего -- просто живет длЯ
назиданиЯ другим.
•одили Њакар и Џетр до вечера, осмотрели Њоскву-реку,
улицы, лавки, где продавалсЯ трикотаж, и захотели есть.
-- Џойдем в милицию обедать,-- сказал Џетр.
Њакар пошел: он сообразил, что в милиции кормЯт.
-- џ буду говорить, а ты молчи и отчасти мучайсЯ,-- заранее
предупредил Њакара Џетр.
‚ милиционном отделении сидели грабители, бездомные,
люди-звери и неизвестные несчастные. Ђ против всех сидел
дежурный надзиратель и принимал народ в живой затылок. €ных он
отправлЯл в арестный дом, иных -- в больницу, иных устранЯл
прочь обратно.
Љогда дошла очередь до Џетра и Њакара, то Џетр сказал:
-- ’оварищ начальник, Я вам психа на улице поймал и за руку
привел.
-- Љакой же он псих?-- спрашивал дежурный по отделению.--
—его ж он нарушил в общественном месте?
-- Ђ ничего,-- открыто сказал Џетр.-- Ћн ходит и волнуетсЯ,
а потом возьмет и убьет: суди его тогда. Ђ лучшаЯ борьба с
преступностью -- это предупреждение ее. ‚от Я и предупредил
преступление.
-- ђезон!-- согласилсЯ начальник.-- џ сейчас его направлю в
институт психопатов -- на общее исследование...
Њилиционер написал бумажку и загоревал.
-- Ќе с кем вас препроводить -- все люди в разгоне...
-- „авай Я его сведу,-- предложил Џетр.-- џ человек
нормальный, это он -- псих.
-- ‚али!-- обрадовалсЯ милиционер и дал Џетру бумажку.
‚ институт душевноболЯщих Џетр и Њакар пришли через час.
Џетр сказал, что он приставлен милицией к опасному дураку и не
может его оставить ни на минуту, а дурак ничего не ел и сейчас
начнет бушевать.
-- €дите на кухню, вам там дадут покушать,-- указала добраЯ
сестра-посиделка.
-- Ћн ест много,-- отказалсЯ Џетр,-- ему надо щей чугун и
каши два чугуна. Џусть принесут сюда, а то он еще харкнет в
общий котел.
‘естра служебно распорЯдилась. Њакару принесли тройную
порцию вкусной еды, и Џетр насытилсЯ заодно с Њакаром.
‚ скором времени Њакара принЯл доктор и начал спрашивать у
Њакара такие обстоЯтельные мысли, что Њакар по невежеству своей
жизни отвечал на эти докторские вопросы как сумасшедший. ‡десь
доктор ощупал Њакара и нашел, что в его сердце бурлит лишнЯЯ
кровь.
-- Ќадо его оставить на испытание,-- заключил про Њакара
доктор.
€ Њакар с Џетром остались ночевать в душевной больнице.
‚ечером они пошли в читальную комнату, и Џетр начал читать
Њакару книжки ‹енина вслух.
-- Ќаши учреждениЯ -- дерьмо,-- читал ‹енина Џетр, а Њакар
слушал и удивлЯлсЯ точности ума ‹енина.-- Ќаши законы --
дерьмо. Њы умеем предписывать и не умеем исполнЯть. ‚ наших
учреждениЯх сидЯт враждебные нам люди, а иные наши товарищи
стали сановниками и работают, как дураки...
„ругие больные душой тоже заслушались ‹енина,-- они не
знали раньше, что ‹енин знал все.
-- Џравильно!-- поддакивали больные душой и рабочие и
крестьЯне.-- Џобольше надо в наши учреждениЯ рабочих и
крестьЯн,-- читал дальше рЯбой Џетр.-- ‘оциализм надо строить
руками массового человека, а не чиновничьими бумажками наших
учреждений. € Я не терЯю надежды, что нас за это когда-нибудь
поделом повесЯт...
-- ‚идал?-- спросил Њакара Џетр.-- ‹енина -- и то могли
замучить учреждениЯ, а мы ходим и лежим. ‚от она тебе, всЯ
революциЯ, написана живьем... Љнигу Я эту отсюда украду, потому
что здесь учреждение, а завтра мы с тобой пойдем в любую
контору и скажем, что мы рабочие и крестьЯне. ‘Ядем с тобой в
учреждение и будем думать длЯ государства.
Џосле чтениЯ Њакар и Џетр легли спать, чтобы отдохнуть от
дневных забот в безумном доме. ’ем более что завтра обоим
предстоЯло идти боротьсЯ за ленинское и общебеднЯцкое дело.

x x x

Џетр знал, куда надо идти -- в ђЉ€, там любЯт жалобщиков и
всЯких удрученных. Џриоткрыв первую дверь в верхнем коридоре
ђЉ€, они увидели там отсутствие людей. Ќад второй же дверью
висел краткий плакат "Љто кого?", и Џетр с Њакаром вошли туда.
‚ комнате не было никого, кроме тов. ‹ьва —умового, который
сидел и чем-то заведовал, оставив свою деревню на произвол
беднЯков.
Њакар не испугалсЯ —умового и сказал Џетру:
-- ђаз говоритсЯ "кто кого?", то давай мы его...
-- Ќет,-- отверг опытный Џетр,-- у нас государство, а не
лапша. €дем выше.
‚ыше их принЯли, потому что там была тоска по людЯм и по
низовому действительному уму.
-- Њы -- классовые члены,-- сказал Џетр высшему
начальнику.-- “ нас ум накопилсЯ, дай нам власти над гнетущей
писчей стервой...
-- Ѓерите. Ћна ваша,-- сказал высший и дал им власть в
руки.
‘ тех пор Њакар и Џетр сели за столы против ‹ьва —умового и
стали говорить с бедным приходЯщим народом, решаЯ все дела в
уме -- на базе сочувствиЯ неимущим. ‘коро и народ перестал
ходить в учреждение Њакара и Џетра, потому что они думали
настолько просто, что и сами бедные могли думать и решать так
же, и трудЯщиесЯ стали думать сами за себЯ на квартирах.
‹ев —умовой осталсЯ один в учреждении, поскольку его никто
письменно не отзывал оттуда. € присутствовал он там до тех пор,
пока не была назначена комиссиЯ по делам ликвидации
государства. ‚ ней тов. —умовой проработал сорок четыре года и
умер среди забвениЯ и канцелЯрских дел, в которых был помещен
его организационный гос-ум.

----

Disclaimer: The text is an *imprecise* rendition of the
original work and may contain errors, despite proofreading. May
be used for *information* purposes only. Distribute for free.
Prepared by Serge Winitzki.

NB: ќтот текст *приблизительно* воспроизводит авторский и
может содержать ошибки, несмотрЯ на вычитку. …го можно
использовать только длЯ *ознакомлениЯ* с работой автора.
ђаспространЯть бесплатно. Џодготовлено ‘ергеем ‚иницким.
Last-modified: Sat, 30 Jan 1999 07:42:26 GMT
Ћцените этот текст: