 íåëüçß:
     -- îêà Šàìèìóðà îòîøåë ê þæíûì ðóìáàì, íàì ñàì áîã âåëåë îòîðâàòüñß îò
íåãî ê íîðäó... ïðèáàâèòü îáîðîòîâ!
     îâîðîò áûë çàâåðøåí â 07.20,  íî "þðèê" ñíîâà  îòñòàë, à Šàìèìóðà óæå
íàãîíßë  óõîäßùèå  êðåéñåðà. è÷åãî  íå îñòàâàëîñü,  êàê  ñíîâà âåðíóòüñß íà
çàùèòó  "þðèêà", êîòîðûé  â  ýòî  âðåìß  áåñïîìîùíî  ðàçâîðà÷èâàëî  íîñîì â
îòêðûòîå ìîðå.
     -- …ùå ñèãíàë: "‘ëåäîâàòü âî ‚ëàäèâîñòîê!" "þðèê" âòîðè÷íî îòðåïåòîâàë
àäìèðàëó ôëàãàìè, íî ñ ìåñòà íå ñäâèíóëñß. ˆåññåí ñèëüíî ñòðàäàë îò îæîãîâ.
     -- —òî áóäåì äåëàòü, €íäðåé îðôèðüè÷?
     -- ‚ûõîä îäèí, --  îòâå÷àë  €íäðååâ. -- …ñëè îòâëå÷åì êðåéñåðà Šàìèìóðû
íà  ñåáß,  "þðèê"   îñòàíåòñß  ñî  ñëàáåéøèìè  --  "àíèâà"  è  "’àêà÷èõî".
îòîðîïèìñß  ê íîðäîâûì  ðóìáàì, ïîêà Šàìèìóðà íå  çàõëîïíóë  ýòî  ïîñëåäíåå
"îêîøêî"...
     "îññèß" è "ƒðîìîáîé" ëåãëè íà êóðñ â 300 ãðàäóñîâ.
     Šðåéñåðà Šàìèìóðû ñðàçó æå ðèíóëèñü çà íèìè â ïîãîíþ.
     Ÿïîíöû øëè ìîðèñòåå, áëèæå ê âîñòîêó, ßâíî æåëàß îòòåñíèòü íàøè êîðàáëè
ê êîðåéñêèì áåðåãàì -- ïðßìî íà êàìíè!
     ðîòèâíèêè ëåæàëè íà ïàðàëëåëüíûõ êóðñàõ.
     „âà ÷àñà äëèëàñü ïîãîíß, è äâà ÷àñà  ïîäðßä íàøè êðåéñåðà îòáèâàëèñü èç
ïîñëåäíèõ îðóäèé  (à  êîìåíäîðû òåì âðåìåíåì ðàçáèðàëè íà ÷àñòè ïîâðåæäåííûå
ïóøêè,  ÷òîáû äîáûòü  äåòàëè  äëß ðåìîíòà  ðàçðóøåííûõ  îðóäèé).  îßñü áûòü
ïðèæàòûìè  ê áåðåãó,  €íäðååâ  è  „àáè÷ âðåìß  îò  âðåìåíè îòâîðà÷èâàëè ñâîè
êðåéñåðà âïðàâî, óìûøëåííî  èäß  íà ñáëèæåíèå ñ ßïîíöàìè, è  â òàêèõ ñëó÷àßõ
Šàìèìóðà  íå  ðèñêîâàë  --  îí  îòõîäèë  åùå  äàëüøå â  îòêðûòîå ìîðå, ÷òîáû
èçáåæàòü ïîïàäàíèé.
     îñëå  äåâßòè ÷àñîâ óòðà ßïîíñêèå êðåéñåðà ââåëè  â áîé âñþ àðòèëëåðèþ,
÷òîáû ïîêîí÷èòü  ñ "îññèåé" è "ƒðîìîáîåì", è, êàçàëîñü,  îò íàøèõ  êîðàáëåé
ñåé÷àñ  îñòàíóòñß  íà  âîäå   ïóçûðè.  î  íà  îòìåòêå  â  09.50   ñëó÷èëîñü
íåîæèäàííîå:  â íàñòóïèâøåé òèøèíå íàä ìîñòèêîì "îññèè"  ïðîãóäåë ïîñëåäíèé
ñíàðßä.
     -- Šàæåòñß, ýòî ëåáåäèíàß ïåñíß Šàìèìóðû!
     "ˆäçóìî" ñ  êðåíîì ëåã  â ðàçâîðîòå, çà íèì èñïîëíèòåëüíî îòâåðíóëè âñå
êðåéñåðà, íà áîëüøîé ñêîðîñòè óõîäßùèå ïðî÷ü.
     ßòü äîëãèõ ÷àñîâ íåïðåðûâíîãî ñðàæåíèß çàêîí÷èëèñü.
     ‹þäè  îãëßäåëèñü  è  çàìåòèëè,  ÷òî  ìíîãèå  èç  íèõ  ïîñåäåëè.  î  èç
ãðîìàäíîãî ÷èñëà  ýêèïàæåé ñîøåë  ñ óìà òîëüêî îäèí ÷åëîâåê, è åãî ñðàçó  æå
èçîëèðîâàëè îò çäîðîâûõ...

        x x x

     åîæèäàííûé  îòâîðîò  ýñêàäðû Šàìèìóðû, ïðåêðàòèâøåãî ïîãîíþ çà  íàøèìè
êðåéñåðàìè, îáúßñíßëñß ïðîñòî.  Ÿïîíñêèå  êîðàáëè ñàìè  íàãëîòàëèñü  âîäû èç
ïðîáîèí,  â  èõ  ìàøèíàõ òîæå  âîçíèêàëè  àâàðèè,  à  áîåïðèïàñû  êîí÷èëèñü.
€íãëèéñêàß ôèðìà €ðìñòðîíãà  ñíàáæàëà  ßïîíöåâ êîìïëåêòàìè ñíàðßäîâ  (ïî 120
øòóê  íà îäíî îðóäèå). ‚ñå ýòè  êîìïëåêòû ðàñòàßëè â áîåâîì ïðîñòðàíñòâå,  è
Šàìèìóðà ðåøèë ïðåñå÷ü îïàñíûé äëß íåãî ïîåäèíîê ñ "îññèåé"  è "ƒðîìîáîåì",
÷òîáû  èìåòü  âåðíûé  è  ðåøèòåëüíûé  ðåçóëüòàò  îò  ïîòîïëåíèß áåççàùèòíîãî
"þðèêà"...
     ‚ èíòåðâüþ  äëß  ñâîèõ ãàçåò  îôèöåðû  ñ  ßïîíñêèõ  êðåéñåðîâ  ãîâîðèëè
îòêðîâåííî:  "Œû  âïîëíå  ñî÷óâñòâîâàëè  ðóññêèì  êðåéñåðàì,   êîòîðûå  áûëè
âûíóæäåíû  ïîêèíóòü íà íàø ïðîèçâîë ñâîåãî áåäíîãî áåñïîìîùíîãî  òîâàðèùà, à
ñàìèì óéòè  âî ‚ëàäèâîñòîê..." ‘åïïèíã àéò çàïèñàë ñëîâà àäìèðàëà Šàìèìóðû:
"þðèê" îñòàëñß  äëß íàñ  íåçàáûâàåì! òîò  ðóññêèé êðåéñåð êàçàëñß âñåì íàì
äåìîíîì, ëåòßùèì íà îãíåííûõ êðûëüßõ..."

        x x x

     Ÿïîíöû óæå  èçìîòàëèñü -- èõ  ñòðåëüáà çàìåäëèëàñü, ñòàëà  íåòî÷íîé.  ‚
íèçàõ  "þðèêà"  åùå  áóøåâàëè ïîæàðû ("àíåíûå,  êòî  ïîëçêîì, êòî  ñòîß íà
êîëåíßõ,  êòî õðîìàß,  äåðæàëè øëàíãè").  ‚î âíóòðåííèõ îòñåêàõ âîäû áûëî íà
ïîëìåòðà,  íî âîäà áûñòðî ñòàíîâèëàñü ãîðß÷åé êàê êèïßòîê.  ‚ñå ëàìïû  äàâíî
ðàçáèëèñü. ‹þäè áëóæäàëè  â  ýòîì ïàðßùåì  êèïßòêå,  â  æåëåçíîì  ìðàêå  îíè
ñïîòûêàëèñü î òðóïû ñâîèõ òîâàðèùåé.
     î ñ êîðìû "þðèêà" åùå ïàëèëà îäèíîêàß ïóøêà!
     ‡äåñü,  ïî ñëîâàì Šîíå÷íèêîâà, äâà èëè  òðè  êîìåíäîðà  ñòðåëßëè,  õîòß
ïîäàâàòü ñíàðßäû áûëî óæå  íåêîìó. ‚îçëå  ïóøå÷íîãî ïðèöåëà âîçèëñß êàêîé-òî
÷åëîâåê, èç  îñêàëåííûõ çóáîâ êîòîðîãî òîð÷àë ìóíäøòóê îôèöåðñêîãî  ñâèñòêà.
Ží  îáåðíóëñß, è ñâßùåííèê ñ  òðóäîì  óçíàë  â íåì þíîãî  ìè÷ìàíà. àíàôèäèí
ïðîòßíóë ê  íåìó ðóêè, ñ êîòîðûõ  ñâèñàëà îáãîðåëàß êîæà, è ïðîõðèïåë òîëüêî
îäíî ñëîâî:
     -- îäàâàé...
     ˆç ýëåâàòîðíîé ñóìêè ñâßùåííèê âûíóë ñíàðßä:
     -- •îòü è íå ìîå ýòî äåëî -- ëþäåé  óáèâàòü, íî... ƒîñïîäü  ïðîñòèò ìîå
ïðåãðåøåíèå! -- ˆ îí çàñóíóë ñíàðßä â ïóøêó...
     à  ïîääåðæêó  "àíèâû" è "’àêà÷èõî" ïîäõîäèëè ëåãêèå êðåéñåðà àäìèðàëà
“ðèó: "èèòàêà", "–óñèìà"  è  "—èõàéß",  ïîòîì ñ  ñåâåðà,  çàêîí÷èâ  ïîãîíþ,
âåðíóëèñü  ê  "þðèêó"   áðîíåíîñíûå  ñèëû  Šàìèìóðû,  â  îòäàëåíèè  çëîâåùå
ïîäûìëèâàëè ìèíîíîñöû...
     ‚àõòåííàß  ñëóæáà  ßïîíöåâ  òî÷íî  îòìåòèëà  äëß  èñòîðèè âðåìß,  êîãäà
"þðèê" ñäåëàë ïîñëåäíèé âûñòðåë: áûëî 09.53.
     Š  ýòîìó  âðåìåíè èç îôèöåðîâ "þðèêà" îñòàëèñü íåâðåäèìû: ìè÷ìàí áàðîí
Šåñàðü ˜èëëèíã, ïðàïîðùèê çàïàñà  îæäåí €ðîøèäçå, ìëàäøèå ìåõàíèêè  €ëüôîíñ
ƒåéíå  è  žðèé  Œàðêîâè÷, ÷óäîì  óöåëåë è ñòàðûé øêèïåð €íèñèìîâ.  ‹åéòåíàíò
ˆâàíîâ 13-é óñòðîèë ñðåäü îôèöåðîâ, çäîðîâûõ è ðàíåíûõ, êðàòêîå ñîâåùàíèå:
     -- ‚çîðâàòüñß óæå íå ìîæåì.  ˜òóðìàí ‘àëîâ êëßíåòñß, ÷òî áèêôîðäîâ øíóð
áûë â  ðóáêå, íî òàì  âñå ðàçíåñëî. ûë çàïàñ øíóðà â ðóìïåëüíîì  îòñåêå, íî
òàì âîäà... ‡íà÷èò, -- ñêàçàë ëåéòåíàíò, -- áóäåì òîïèòüñß ÷åðåç êèíãñòîíû.
     -- ‘ðàáîòàþò ëè åùå?  -- çàìåòèë ñòàðøèé ìåõàíèê ˆâàí  ˆâàíîâè÷ ˆâàíîâ,
òßæêî ðàíåííûé.  -- ’óò òàê òðßñëî, êàê íà õóäîé òåëåãå. Š òîìó æå, ãîñïîäà,
ðæàâ÷èíà... ñêîëüêî ëåò!
     "èêèòà óñòîñâßò" ñðàçó âûñòóïèë âïåðåä:
     --  Ÿ çäîðîâ  êàê ñëîí, ìåíß  äàæå  íå îöàðàïàëî. ‘èëà  åñòü,  ïðîâåðíó
øòóðâàëû ñî ðæàâ÷èíîé. „îâåðüòå ýòó ÷åñòü ìíå!
     -- ëàãîñëîâëßþ, áàðîí, -- ñîãëàñèëñß ˆâàíîâ 13-é.
     ˜èëëèíã  ñïóñòèëñß  â  íèçû, çàáðàâ  ñ ñîáîé  ƒåéíå ñ Œàðêîâè÷åì, ÷òîáû
ïîìîãëè  åìó  â òåìíîòå  ðàçîáðàòüñß ñðåäü êëàïàíîâ  çàòîïëåíèß.  "þðèê" íå
ñðàçó, íî çàìåòíî âçäðîãíóë.
     -- îøëà âîäà... ãîñïîäè! -- çàðûäàë ˆâàíîâ-ìåõàíèê.
     -- òèö âûïóñòèëè? -- ñïðîñèë ˆâàíîâ 13-é.
     -- „à, -- îòâåòèë åìó àíàôèäèí...
     Šàìèìóðà âûæèäàë êàïèòóëßöèè "þðèêà".  ‡àìåòèâ, ÷òî ðóññêèå íå ñäàþòñß
è òîïßò êðåéñåð ÷åðåç  êèíãñòîíû, îí âïàë â ßðîñòü,  âåëåâ ïðîäîëæàòü îãîíü.
Ž÷åâèäåö  ïèñàë:  "òî áûëè ïîñëåäíèå âûñòðåëû,  êîòîðûå  äîáèâàëè  òåõ, êòî
âûäåðæàë è óöåëåë â ñàìûå  òßæêèå ìèíóòû áîß,  à òåïåðü ñìåðòü  ïîãëîùàëà èõ
áóêâàëüíî  â ñ÷èòàíííûå ìèíóòû äî êîíöà  åãî".  ˆìåííî â ýòè  ìèíóòû  ‘îëóõà
ïîòåðßë ëåêàðß ðàóíøâåéãà: "Žñêîëêîì åìó ðàçîðâàëî æèâîò, êèøå÷íèê âûïàë, à
äðóãèì îñêîëêîì  ðàçäðîáèëî  ïðàâîå áåäðî. ˆñïûòûâàß ñòðàøíûå ñòðàäàíèß, îí,
êàê  âðà÷, ñîçíàâàë âñþ  áåçíàäåæíîñòü  ñâîåãî ïîëîæåíèß  è  ïðîñèë  ìåíß íå
áåñïîêîèòüñß î íåì:
     -- Ÿ õî÷ó óìåðåòü íà "þðèêå" è âìåñòå ñ ìîèì "þðèêîì"! ‚û æå ñïàñàéòå
äðóãèõ, êîãî åùå ìîæíî ñïàñòè..." î÷òè ñðàçó  áûë ïîâåðæåí  îñêîëêîì  è ñàì
‘îëóõà.
     -- ó,  âñå! --  êðèêíóë  îí. --  òî  óæàñíî...  íå îæèäàë...  Œàòðîñû
îáìîòàëè  äîêòîðà  ïðîáêîâûì  ìàòðàñîì,  íàñïåõ  ïåðåâßçàëè,  êàê  êóêëó,  è
øâûðíóëè äàëåêî çà áîðò:
     -- è÷åãî! ‚ âîäå îòîéäåò ñêîðåå...
     àíàôèäèí ðàñòåðßííî ñïðîñèë €ðîøèäçå:
     -- åóæåëè êîíåö? —òî íàì äåëàòü?
     -- ‘ïàñàéñß êòî ìîæåò... òàêîâ ïðèêàç. ‚àõ!
     -- —åé ïðèêàç?
     -- å çíàþ. î êðè÷àëè ñ ìîñòèêà... ðûãàé. ‚àõ!
     à âåðõíåé ïàëóáå ñòðàøíî ðûäàë ìåõàíèê ˆâàíîâ:
     -- ó õîòü êòî-íèáóäü... çàñòðåëèòå ìåíß! Ÿ âåäü íå óìåþ ïëàâàòü. „à íå
òîëêàéòå ìåíß, ß âñå  ðàâíî íå ïîéäó çà áîðò. Œíå  âñå ðàâíî. ‹ó÷øå îñòàòüñß
çäåñü...
     ûäàþùèé,  ïîìèíàß ñâîþ æåíó,  îí óäàëèëñß â êàþòó,  çàêðûëñß  íà  êëþ÷
èçíóòðè, è áîëüøå åãî íèêòî íå âèäåë.
     -- ‡à áîðò!  -- êðè÷àë ñ  ìîñòèêà ˆâàíîâ  13-é. --  ‚ûíîñèòå ðàíåíûõ...
ðàçáèðàéòå íàñòèëû ïàëóá... âñåì, âñåì -- çà áîðò!
     "‚èäß  âñå  ýòî,  --  ïèñàë  €.  Šîíå÷íèêîâ,  --  ß ïîøåë  èñïîâåäîâàòü
óìèðàþùèõ.  Žíè ëåæàëè â òðåõ  ïàëóáàõ ïî  âñåì îòñåêàì. ‘ðåäè ìàññû òðóïîâ,
ñðåäè  îòîðâàííûõ  ðóê è  íîã, ñðåäè  êðîâè  è ñòîíîâ  ß  ñòàë äåëàòü  îáùóþ
èñïîâåäü (òî åñòü  äëß âñåõ îäíó!). Žíà áûëà ïîòðßñàþùà: êòî  êðåñòèëñß, êòî
òßíóë  êî  ìíå  ðóêè, êòî, íå  â ñîñòîßíèè äâèãàòüñß, ñìîòðåë íà ìåíß øèðîêî
ðàñêðûòûìè  ãëàçàìè,  ïîëíûìè ñëåç... êàðòèíà  áûëà  óæàñíàß... àø  êðåéñåð
ìåäëåííî ïîãðóæàëñß â  ìîðå..." -- ‡à áîðò, çà áîðò!  -- ãðîìûõàë  ìåãàôîí ñ
ìîñòèêà.
     åçíîãèå è  áåçðóêèå, êàëåêè ëåçëè ïî  òðàïàì,  êðè÷à  îò áîëè. ‚  ìîðå
ëåòåëè  áåëûå  êîêîíû ìàòðîññêèõ êîåê, ïðîáêîâûå  ìàòðàñû  êîòîðûõ  ñïîñîáíû
ìèíóò ñîðîê âûäåðæèâàòü íà âîäå  ÷åëîâåêà, à ïîòîì îíè òîíóëè...  —òîáû óéòè
îò ãðàäà øèìîçû, ýêèïàæ ñûïàëñß â ìîðå èíîãäà  ãóðüáîé, ïî íåñêîëüêó ÷åëîâåê
ñðàçó,  ïðè  ýòîì  ìàòðîñû äåðæàëèñü  çà ðóêè,  ñëîâíî  äåòè  â  õîðîâîäå...
àíàôèäèí  îáàëäåëî  íàáëþäàë,  êàê  ñóåòíî  ñíèìàåò  ñ  ñåáß  øòàíû "èêèòà
óñòîñâßò", îñòàâàßñü â  íåæíî-ôèñòàøêîâûõ êàëüñîíàõ,  óêðàøåííûõ êðóæåâíûìè
ôåñòîí÷èêàìè.
     -- —åãî ãëßäèøü? -- îðàë áàðîí. -- ðûãàé...
     àíàôèäèí ïîêàçàë åìó îáåçîáðàæåííûå ðóêè:
     -- ‚èäèøü? Œíå ñ òàêèìè ðóêàìè íå âûïëûòü.
     -- †èòü çàõî÷åøü, òàê ïîïëûâåøü... çà ìíîé!
     Œèìî àíàôèäèíà  ìåëüêíóëè ðîñêîøíûå êàëüñîíû,  è  áàðîí ðûáêîé  óøåë â
âîäó. ’óò æå ñáîêó ïîäáåæàë  èêîëàé ˜àëàìîâ, îí ñõâàòèë ìè÷ìàíà  â îõàïêó è
óâëåê åãî â áåçäíó... Ÿïîíöû òùàòåëüíî ôèêñèðîâàëè  ñâîè íàáëþäåíèß. ‚ 10.20
"þðèê"  ñòàë ëîæèòüñß íà ëåâûé  áîðò, è  ëèøü òîãäà  ïðåêðàòèëàñü ñòðåëüáà.
Šîðìà êðåéñåðà  óõîäèëà  â  øèïßùåå, êàê  øàìïàíñêîå, ìîðå,  ïðè  ýòîì êðóòî
îáíàæèëñß åãî ßðêî-êðàñíûé òàðàí, è â 10.30 êîðàáëü ñ  ãðîõîòîì ïåðåâåðíóëñß
êâåðõó êèëåì.
     „âåíàäöàòü ìèíóò  äëèëàñü àãîíèß.  àêîíåö  êðåéñåð âûïóñòèë èç îòñåêîâ
âîçäóõ -- ñ òàêèì øóìîì, áóäòî âçäîõíóë ñìåðòåëüíî óñòàëûé ÷åëîâåê, è áûñòðî
èñ÷åç ïîä âîäîþ.
     -- “ðà! -- çàêðè÷àëè ïëàâàþùèå ìàòðîñû. -- “ðà, áðàòöû...
     "“ðà!" -- êðè÷àëè åìó, êîãäà îí ðîäèëñß.
     "“ðà!" -- êðè÷àëè åìó, êîãäà îí óõîäèë èç æèçíè...

        x x x

     ëèçêèì ðàçðûâîì  ñíàðßäà àíàôèäèíà îòíåñëî â ñòîðîíó îò  ˜àëàìîâà,  è
ãîëîâà ìàòðîñà çàòåðßëàñü ñðåäè ìíîæåñòâà  ãîëîâ, êîòîðûìè áûëî óñåßíî ìîðå,
ñëîâíî êòî-òî ðàñêèäàë çäåñü ñîòíè ìß÷åé. ‘òðàííîå äåëî:  â  âîäå áûëî î÷åíü
õîðîøî!  àíàôèäèí èñïûòàë ãðîìàäíîå  îáëåã÷åíèå îò ìîðñêîé ïðîõëàäû, ñëîâíî
ïîïàë â  âàííó ïîñëå  äëèííîãî òðóäîâîãî äíß,  è  îí ïî÷òè ðàäîñòíî  îòäàëñß
ýòîìó âñåîáúåìëþùåìó áëàæåíñòâó.
     ‘íà÷àëà ìè÷ìàí ïëàâàë, äåðæàñü çà êîéêó, ïîòîì óñòóïèë åå îáåññèëåííîìó
ìàòðîñó, êîòîðûé çàäûõàëñß  îò ãàçîâ  øèìîçû, ïîïàâøèõ â åãî ëåãêèå.  Šòî-òî
çâàë èçäàëåêà:
     -- Š íàì, ê íàì... ‘åðãåé èêîëàåâè÷! ‘þäà...
     î ìè÷ìàí  âèäåë, ÷òî êóñîê ïàëóáíîãî íàñòèëà ñ  òîð÷àùèìè  áîëòàìè, çà
êîòîðûé äåðæàëèñü ÷åëîâåê äåñßòü, áûë òàê ìàë, ÷òî åìó íå çà ÷òî  óöåïèòüñß,
è, ïåðåâåðíóâøèñü íà ñïèíó, îí  îòäàëñß  âî âëàñòü ñèëüíîãî  òå÷åíèß. ˆíîãäà
âñêèäûâàß  ãîëîâó,   àíàôèäèí  ñìîòðåë  â   ñòîðîíó   ßïîíñêèõ   êðåéñåðîâ,
íåäîóìåâàß: "î÷åìó íå èäóò? ’åïåðü-òî èì ÷åãî áîßòüñß?.." î ïîòîì ïîäóìàë,
÷òî,  íàâåðíîå,  ýòîé  ñîëåíîé  êóïåëüþ  àäìèðàë   Šàìèìóðà   çàâåðøàåò  àêò
ñàìóðàéñêîãî  ìùåíèß  "þðèêó"  çà  åãî äîáëåñòíîå  ñîïðîòèâëåíèå...  ƒäå-òî
ñëûøàëñß êðèê ÷åëîâåêà:
     -- €äðåñ! ‡àïîìíè ìîé àäðåñ...
     Ÿñíî: êòî-òî ïðîùàëñß ñ æèçíüþ, óìîëßß äðóçåé  î ïîñëåäíåé âîëå íà ýòîì
ñâåòå.  € ñâåò áûë âåëèê, è  ñîëíöå ñòîßëî â çåíèòå,  îáæèãàß ñâîèìè ëó÷àìè,
áüþùèìè ïî÷òè âåðòèêàëüíî. àíàôèäèí ðàññòåãíóë áðþêè, è îíè íåõîòß ïîòîíóëè
ïîä íèì. ’ðóäíåå  áûëî  èçáàâèòüñß îò  òåñíîãî êèòåëß,  íî è  êèòåëü  ïîåõàë
íàãîíßòü áðþêè  â  òåìíîé òàèíñòâåííîé  ãëóáèíå.  Žäíàêî  äîëãîå  íàïðßæåíèå
áèòâû,  âñå  ïåðåæèòîå  çà ýòè  ÷àñû îñëàáèëè îðãàíèçì,  è  â ãîëîâó ïîëåçëè
âñßêèå  ãàäîñòíûå  ìûñëè,  ñêîâûâàþùèå  âîëþ  ê  ñîïðîòèâëåíèþ.  „óìàëîñü  î
íåäîñòèæèìîñòè äíà, îá àêóëàõ, õâàòàþùèõ ïëîâöîâ çà íîãè, î òîì, ÷òî íèêîãäà
åìó  íå  óâèäåòü  "àíàôèäèíñêèé  ëåòîïèñåö"  â ïå÷àòè, à  óìèðàòü â 22 ãîäà
òßæêî... íåðãè÷íûì  ðûâêîì, âñïëåñíóâ âîäó, ìè÷ìàí  ïåðåâåðíóëñß  íà æèâîò,
÷òîáû  ïëûòü áëèæå ê ëþäßì, íî âäðóã  îùóòèë, ÷òî  ñèë  íå  îñòàëîñü, êàæäûé
çàìàõ  ðóêè  äàâàëñß ñ òðóäîì, ñëîâíî îí ïåðåäâèãàë òßæåëåííûå  ìåøêè. ˆ òóò
âñïîìíèëèñü  ïòèöû,  êîòîðûå  òàê  è  íå  ïîêèíóëè  êàþò-êîìïàíèè  êðåéñåðà,
âñïîìíèëàñü   ïî÷åìó-òî  è  êðàñèâàß  æåíùèíà,   ïèâøàß  îäíàæäû  ëèìîíàä  â
€äìèðàëüñêîì ñàäó...
     -- ‹þäè! -- çàêðè÷àë îí, íî îòâåòîì åìó áûëî ìîë÷àíèå.
     Šàê íàâèãàòîð, ìè÷ìàí óæå  ïîíßë, ÷òî  ïîïàë  â ñòðóþ òå÷åíèß, êàêèõ  ó
–óñèìû  ìíîæåñòâî, è  åãî îòíîñèò êóäà-òî â ñòîðîíó, îáðåêàß íà îäèíî÷åñòâî.
Žò ýòîãî åìó ñäåëàëîñü ñòðàøíî. € âñêîðå àíàôèäèíà çàíåñëî â äëèííóþ ïîëîñó
ãðßçíîé  ïåíû,  âûáðîøåííîé  èç  îòñåêîâ  "þðèêà";  ýòà  ïåíà  áûëà   ãóñòî
ïåðåìåøàíà  ñî ñëîåì œ ïîðèñòûõ, êàê âóëêàíè÷åñêàß  ïåìçà, êóñêîâ øëàêà, óæå
îòðàáîòàííîãî  â  òîïêàõ êîòëîâ.  ˆ  òàê âåëèêî áûëî îäèíî÷åñòâî, ÷òî ìè÷ìàí
äàæå  îáðàäîâàëñß   ýòîé   ãðßçíîé  ïåíå,  äàæå  ýòèì   ëåãêîâåñíûì   êóñêàì
êîðàáåëüíîãî øëàêà...
     -- ‹þäè-è! -- çâàë îí. -- ƒäå æå âû... ëþ-þäè-è... ˆ òóò âïåðåäè ÷òî-òî
ìåëüêíóëî  --  îáíàäåæèâàþùåå. àíàôèäèí, íàñèëóß  îñëàáëåííóþ âîëþ ê æèçíè,
ïîïëûë  äàëüøå,  íå  âåðß  ñâîèì  ãëàçàì.  ‘ðåäè  êóñêîâ  øëàêà ïëàâàëà  åãî
âîëøåáíàß âèîëîí÷åëü --  âåëèêîëåïíî çâó÷àâøèé "ãâàðíåðè". òî áûëî ÷óäî, íî
÷óäî  ñâåðøèëîñü... àíàôèäèí  ñõâàòèëñß çà  ðó÷êó ôóòëßðà ñ  òàêîé  èñòîâîé
âåðîé, áóäòî åìó ñåé÷àñ íåñòè âèîëîí÷åëü ê íîâûì áåðåãàì, ê íîâîé ëó÷åçàðíîé
ìóçûêå...
     ‘îëíöå  áåñïîùàäíî  îáæèãàëî çàòûëîê  ìè÷ìàíà, êîòîðûé  ïðèïàë  ëèöîì ê
øåðøàâîìó ôóòëßðó èíñòðóìåíòà:
     -- ó, âîò... ñíîâà âìåñòå... òåïåðü äî êîíöà!
     ‚èîëîí÷åëü  ñ áîëüøèì çàïàñîì âîçäóõà õîðîøî äåðæàëà íà âîäå, à êðåïêèå
çàùåëêè ôóòëßðà íå äàâàëè âîäå  ïðîñî÷èòüñß âíóòðü.  àíàôèäèí âñïîìíèë, ÷òî
÷àñû îñòàëèñü â íàãðóäíîì êàðìàíå êèòåëß è ñåé÷àñ, íàâåðíîå, åùå îòñ÷èòûâàþò
âðåìß ñâîåãî ïîãðóæåíèß, ïîêà íå êîñíóòñß äàëåêîãî ãðóíòà. î ñîëíöó æå áûëî
óæå ÷àñà äâà-òðè, åñëè íå áîëüøå.
     Ží  çàìåòèë,  ÷òî  ßïîíñêèå  êðåéñåðà  óæå  íà÷èíàëè  âäàëåêå  ñïàñåíèå
ðþðèêîâöåâ, ìåæäó íèìè ôðîíòàëüíî øëè ìèíîíîñöû.
     -- é, àíàòà... àíàòà! -- ñëàáî êðèêíóë àíàôèäèí.
     Ží ïîòåðßë ñ÷åò  âðåìåíè,  êîãäà  ïåðåä íèì  (è íàâèñàß íàä íèì) âûðîñ,
ñëîâíî  êàðàþùèé ìå÷, êîâàíûé  ôîðøòåâåíü  ßïîíñêîãî  êðåéñåðà. "ˆäçóìî", --
ïðî÷åë  îí  íà åãî  ñêóëå, íî îøèáñß â èåðîãëèôå: ýòî áûë "€äçóìî".  ‘ áîðòà
ëåãêî  âûêèíóëè  îòêèäíîé òðàï.  Œàòðîñ  â  áåëûõ  ãåòðàõ,  ñòîß  íà  íèæíåé
ïëîùàäêå, ó ñàìîé âîäû, ñ óëûáêîé ïðîòßãèâàë ñâîþ ðóêó:
     -- óñèêý... ðóñèêý, -- çâàë îí ïî÷òè ëàñêîâî.
     àíàôèäèíà  âûòßíóëè  íà òðàï, è  â  ñëåäóþùåå æå ìãíîâåíèå  ôîðøòåâåíü
"€äçóìî"  ñîêðóøèë  ïîä  ñîáîé  õðóïêîå  òåëî  âèîëîí÷åëè,  ñâåðêíóâøåé   èç
ðàçáèòîãî ôóòëßðà áëàãîðîäíûì ëàêîì.
     Ÿïîíñêèå ìàòðîñû âûâåëè ìè÷ìàíà  íà ïàëóáó -- ïîä ðóêó,  ïëà÷óùåãî. òî
áûë ïëåí,  ñòðàøíûé,  óíèçèòåëüíûé  ïëåí,  âñåãäà îñêîðáèòåëüíûé äëß êàæäîãî
÷åñòíîãî ÷åëîâåêà...

        x x x

     ˆŠ€‡  Ž  ‚Ž…ŽŒ“ ‚…„ŽŒ‘’‚“ No 231 ‚ûñî÷àéøå óòâåðæäåííûì  21  ìàðòà
ïîëîæåíèåì ‚îåííîãî ñîâåòà îïðåäåëåíî: “ñòàíîâèòü  îòïóñê  â ãîä  íà êàæäîãî
âîåííîïëåííîãî íà  ÷åðíåíèå,  ñìàçêó è ïî÷èíêó îáóâè:  íà ÷åðíåíèå äâóõ  ïàð
ñàïîã 15 êîï., íà ñìàçêó ñàïîã â òå÷åíèå ãîäà 60 êîï., íà  ïî÷èíêó áåëüß  20
êîï., íà  ñòèðêó ïðîñòûíü, íàâîëî÷åê è ïîëîòåíåö -- 60 êîï., íà ïîêóïêó ìûëà
äëß áàíè, ìûòüß ðóê è ñòèðàëüíîãî áåëüß -- 90 êîï...  € âñåãî ïî  3  ðóá. 35
êîï. íà  êàæäîãî ïëåííîãî â ãîä ñ îòíåñåíèåì âûçûâàåìîãî ðàñõîäà íà  âîåííûé
ôîíä...
     Ž  ÷åì  è  îáúßâëßþ ïî  âîåííîìó  âåäîìñòâó  äëß âñåîáùåãî  ñâåäåíèß  è
ðóêîâîäñòâà.
     îäïèñàë: ‚îåííûé Œèíèñòð
     ƒåíåðàë-àäúþòàíò ‘àõàðîâ.

        x x x

     ‚îçâðàùåíèå âî ‚ëàäèâîñòîê  íàïîìèíàëî  òðàóðíóþ ïðîöåññèþ, òîëüêî  áåç
ìóçûêè  è  ôàêåëüùèêîâ. Žáùàß  óáûëü  â ýêèïàæàõ  êðåéñåðîâ  ñîñòàâèëà  1178
ìàòðîñîâ è  45 îôèöåðîâ.  "’àêèõ  ïîòåðü â  ëè÷íîì  ñîñòàâå íå áûëî åùå íè â
îäíîé ìîðñêîé áèòâå ïîñëå àâàðèíà (1827 ãîäà), è, â  ÷àñòíîñòè, íàø ôëîò ñî
âðåìåí  €ëåêñàíäðà  I åùå íè ðàçó íå íåñ ïîäîáíîãî óðîíà; äåéñòâèòåëüíî,  --
îòìå÷àëè èñòîðèêè ôëîòà, -- íóæíî áûòü æåëåçíûìè ñóùåñòâàìè, ÷òîáû âûäåðæàòü
òàêîé àäñêèé áîé..."  -- €íäðåé îðôèðüåâè÷, -- ðàñïîðßäèëñß ˆåññåí,  òðåòüè
ñóòêè íå  ïîêèäàâøèé ìîñòèêà "îññèè", -- ß äóìàþ, ÷òî  âñå "ðåçóëüòàòû" áîß
ìû ïîãðåáåì â ìîðå... åò ñìûñëà óäðó÷àòü æèòåëåé ‚ëàäèâîñòîêà ýòèì ñòðàøíûì
çðåëèùåì.
     Œåðòâûé êàâòîðàíã åðëèíñêèé  åùå  ëåæàë  íà  ìîñòèêå  ïîä  €íäðååâñêèì
ôëàãîì, è êàïåðàíã €íäðååâ êèâíóë íà ìåðòâåöà:
     -- € åãî... òîæå çà áîðò?
     -- Žñòàâüòå. •îòü îäíîãî ïðåäàäèì çåìëå...
     ‘ðàçó ïîñëå îòðûâà  îò Šàìèìóðû  â ýêèïàæàõ êðåéñåðîâ âîçíèêëî  íåðâíîå
âîëíåíèå ñðåäè ìàòðîñîâ:
     -- Šóäà èäåì? ‘ïåøèò áóäòî íà ßðìàðêó.
     -- ‚ ñàìîì äåëå, ïî÷åìó áðîñèëè "þðèêà"?
     -- ƒðåõ, áðàòâà! ƒðåõ íà äóøó âçßëè.
     -- „à, ñêâåðíî. î, çíà÷èò, òàê íàäî.
     -- € ìíå? å íàäî æèòü, øòî ëè?
     -- Œîë÷è, øêóðà! Œíîãî òû ïîíèìàåøü...
     ’îëüêî òåïåðü ñêàçàëîñü ïðåæíåå íàïðßæåíèå. à ìîñòèêå "ƒðîìîáîß" ïî÷òè
çàìåðòâî ðóõíóë êàïåðàíã „àáè÷, è åãî îòíåñëè íà îïåðàöèîííûé ñòîë. î äîëãó
ñëóæáû áîäðî äåðæàëèñü îäíè âðà÷è.  î ñðåäè ëþäåé íà÷àëèñü îáìîðîêè, ðâîòà,
äàæå èñòåðèêè.
     „ðóãèå  æå,  íàïðîòèâ,  îáðåëè íåçäîðîâóþ  âîçáóäèìîñòü,  õîõîòàëè  áåç
ïðè÷èíû,   íå  ìîãëè  óñíóòü,  íè÷åãî  íå  åëè.   †àðèùà  ñòîßëà  àäîâàß,  à
ðåôðèæåðàòîðû áûëè  ðàçáèòû.  Žòñóòñòâèå  ëüäà  óâåëè÷èâàëî ñìåðòíîñòü ñðåäè
ðàíåíûõ.  ‘  áîëüøèì  òðóäîì  ìåõàíèêè  íàëàäèëè  "ëåäîäåëàòåëüíóþ"  ìàøèíó,
êîòîðàß  ñíà÷àëà äàâàëà  õîëîäíóþ  âîäó... Šðåéñåðà  ñ  íàòóãîé âûæèìàëè  13
óçëîâ. åç òßãè äûìîâûõ òðóá  óñèëèëîñü  íåñãîðàíèå  óãëåé â  òîïêàõ.  ‚îâñþ
ðåâåëè  âîçäóõîäóâêè  êîìïðåññîðîâ, îò÷åãî  âîçíèêàëà  ìàññà  èñêð,  ñíîïàìè
âûëåòàâøèõ èç ïîêàëå÷åííûõ òðóá, è ýòè èñêðû çîëîòûì äîæäåì  îñûïàëè øåðåíãè
ìåðòâåöîâ, ñëîæåííûõ íà þòàõ, îáøèòûõ â îäèíàêîâûå ïàðóñèíîâûå ñàâàíû.
     ûë òèõ, íåïîäâèæåí â òîò ìèã îêåàí, Šàê çåðêàëî, âîäû áëåñòåëè.
     Ÿâèëîñü íà÷àëüñòâî, ïðèøåë êàïèòàí, ˆ "âå÷íóþ ïàìßòü" ïðîïåëè...
     î  íàêëîííûì äîñêàì, ïîä øåëåñò êîðìîâûõ çíàìåí,  óáèòûå ïîêèäàëè ñâîè
êîðàáëè, ïîãðóæàßñü íàâåêè â èíóþ ñòèõèþ.
     àïðàñíî ñòàðóøêà æäåò ñûíà äîìîé.
     …é ñêàæóò -- îíà çàðûäàåò,
     € âîëíû áåãóò è áåãóò çà êîðìîé,
     ˆ ñëåä èõ âäàëè ïðîïàäàåò...
     Žòãðåìåëè  ïðîùàëüíûå  ñàëþòû, ìàòðîñû  íàäåëè  áåñêîçûðêè,  è âñå áûëî
êîí÷åíî. €íäðååâ îòìåðèë 15 êàïåëü âàëåðüßíêè.
     -- ðèáðàòüñß â ïàëóáàõ! -- ñòàë íåðâíè÷àòü îí.
     -- ‚î, ïñèõ... óæå ïîåõàë, -- ãîâîðèëè ìàòðîñû.
     îöìàíñêèå   êîìàíäû   ëîïàòàìè  ñãðåáëè  â   ìîðå  îñòàòêè  áåçûìßííûõ
÷åëîâå÷åñêèõ òåë,  êîìêè  áèíòîâ  è ãðóäû îñêîëêîâ. ’àì,  ãäå  ëèëàñü êðîâü,
îñòàëèñü  øèðîêèå  ìàçêè áåëîé  èçâåñòè. àäñòðîéêè êðåéñåðîâ  áûëè èçúåäåíû
ëèøàßìè îæîãîâ  --  â  òåõ  ìåñòàõ,  ãäå  øèìîçà  âûæãëà  êðàñêó è  îïëàâèëà
ìåòàëë...
     -- îþñü, ÷òî âî ‚ëàäèâîñòîêå íàì ïðåäñòîèò  ïåðåæèòü òßæêèå ìèíóòû, --
çàìåòèë êîíòð-àäìèðàë ˆåññåí.
     -- „à, Šàðë åòðîâè÷, îïðàâäàòüñß áóäåò íåëåãêî...
     ’åëåãðàôíûå àãåíòñòâà  îññèè çàðàíåå îïîâåñòèëè  ‚ëàäèâîñòîê î áèòâå ó
–óñèìû, è âñå æèòåëè ãîðîäà ñîáðàëèñü íà ïðèñòàíè, èçäàëè ïûòàßñü ðàñïîçíàòü
ñòåïåíü ðàçðóøåíèß  êðåéñåðîâ,  æåëàß ðàçãëßäåòü íà ìîñòèêàõ è ïàëóáàõ ñâîèõ
ðîäñòâåííèêîâ. ‚ òîðæåñòâåííîì ìîë÷àíèè,  íå ñïåøà äîáèðàß ïîñëåäíèå îáîðîòû
âèíòîâ,  "îññèß" è "ƒðîìîáîé" âïëûâàëè â ‡îëîòîé îã, îñèðîòåëûå -- óæå áåç
"þðèêà",  --  è  â  ãðîìàäíîé   òîëïå  ëþäåé   ñëûøàëèñü  ãîðüêèå  ðûäàíèß.
Šîððåñïîíäåíòû  ñîîáùàëè â  Œîñêâó  è  åòåðáóðã: "„î ïîñëåäíåãî ìîìåíòà  íå
âåðèëîñü, ÷òî "þðèêà" íåò. “æàñíî áûëî ñîñòîßíèå íàõîäßùèõñß çäåñü ñåìåéñòâ
íåêîòîðûõ  îôèöåðîâ...  ìåæäó íèìè æåíà è  äî÷ü êîìàíäèðà  "þðèêà" ’ðóñîâà,
æåíû ñòàðøåãî ìåõàíèêà ˆâàíîâà è äîêòîðà ‘îëóõè".
     ‚ ðóêàõ âñòðå÷àþùèõ ìåëüêàëè òåàòðàëüíûå áèíîêëè:
     -- †èâ! ‚îí îí... ’àíå÷êà, ’àíå÷êà, âèäèøü?
     -- Ÿ âèæó, ìàìà. î ýòî íå îí, ýòî äðóãîé.
     -- „à íåò æå! ’û íå òóäà ñìîòðèøü...
     ‚äîâà  êàïåðàíãà ’ðóñîâà  ßâèëàñü  íà  ïðèñòàíü óæå â  òðàóðå, åå äî÷ü,
ãëàäêî ïðè÷åñàííàß êóðñèñòêà, óãîâàðèâàëà:
     --  Œàìà,  íó íå  íàäî...  óéäåì.  å  íóæíî  âèäåòü íèì  ýòè ïðîêëßòûå
êðåéñåðà. “ òåáß åùå ñûí... ñûí â îðò-€ðòóðå!
     îðòîâûå áàðæè, îáòßíóòûå  ïîâåðõó  òåíòàìè, îêðóæèëè êðåéñåðà, íà÷èíàß
ïðèíèìàòü ðàíåíûõ äëß  ñâîçà èõ íà áåðåã. ‚ ñèòöåâûõ ïëàòî÷êàõ, äåðæà óçåëêè
ñ ãîñòèíöàìè, âãëßäûâàëèñü â êðåéñåðà ìàòðîññêèå æåíû. ’èõî ïëàêàëè:
     -- àâåðíîå, ìîåãî íåòó. Ží áûë òàêîé... áåäîâûé.
     -- ‚àëß! ˆäè ñþäà... íå êðóòèñü. îëüøå íåò ó íàñ ïàïû.
     -- € ãäå îí, ïàïêà-òî?
     -- ’àì... -- ˆ ìàõàëè ðóêàìè, êàê â ïðîïàñòü.
     îä ïåíèå ãîðíîâ íà ïàëóáó  ôëàãìàíñêîé "îññèè" òßæêî ïîäíßëñß àäìèðàë
‘êðûäëîâ, ïðèíßë ðàïîðò îò ˆåññåíà.
     --  Ÿ  çíàþ,  --  ñêàçàë åìó ˆåññåí,  -- ÷òî  ñåé÷àñ ß  áóäó  ïîäâåðæåí
âñß÷åñêèì  èíñèíóàöèßì ïî  ïîâîäó ìîåãî  îòâåäåíèß  êðåéñåðîâ. ƒàçåòû ñòàíóò
ïîðî÷èòü ìåíß çà òî, ÷òî ìû îñòàâèëè "þðèê", à  ñàìè óøëè âî ‚ëàäèâîñòîê...
‡àðàíåå ïðåäóïðåæäàþ: ß áóäó òðåáîâàòü âîåííîãî ñóäà íàä ñîáîé!
     Œîðàëüíîé ñòîðîíû äåëà ‘êðûäëîâ íå êàñàëñß:
     -- î ïî çàêîíàì âîéíû íà ìîðå, ê  ñîæàëåíèþ, âñåãäà î÷åíü æåñòîêèì, âû
ïîñòóïèëè ïðàâèëüíî...  Šòî îñìåëèòñß îáâèíèòü âàñ â ÷åì-ëèáî? Šîãäà ïîãèáàë
ìèíîíîñåö "‘òåðåãóùèé", êàâòîðàíã  îññå òîæå îòâåë ñâîé "åøèòåëüíûé", äàáû
èçáàâèòü ôëîò îò ëèøíèõ æåðòâ. îêîéíûé àäìèðàë Œàêàðîâ íå îñóäèë åãî.
     -- ëàãîäàðþ, ÷òî âñïîìíèëè, -- îòâå÷àë ˆåññåí...
     ˆç  ðàïîðòà êîíòð-àäìèðàëà  Š. . ˆåññåíà:  "‚  çàêëþ÷åíèå ñ÷èòàþ ñâîèì
äîëãîì çàñâèäåòåëüñòâîâàòü î äîáëåñòíîé ñëóæáå è ïðåäàííîñòè âîèíñêîìó äîëãó
îôèöåðîâ è íèæíèõ ÷èíîâ  ìîåãî îòðßäà êðåéñåðîâ. òî áûëè æåëåçíûå ñóùåñòâà,
íå âåäàâøèå  íè ñòðàõà, íè  óñòàëîñòè. ‚ñòóïèâ â áîé ïðßìî îòî ñíà, ïðßìî  ñ
êîåê, áåç âñßêîé ïåðåä òåì ïèùè, îíè â êîíöå ïßòè÷àñîâîãî ñðàæåíèß äðàëèñü ñ
òîþ æå ýíåðãèåé è ñ òàêîé æå âåëèêîëåïíîé ñòîéêîñòüþ,  êàê  è â ñàìîì íà÷àëå
áîß..."

        x x x

     ‚ïå÷àòëåíèß  îò  ïëåííûõ  ñ  "þðèêà"  ßïîíöû  èçëîæèëè â  èíòåðâüþ äëß
àíãëèéñêèõ ãàçåò: "‚îîáùå,  -- ãîâîðèëè îíè ‘åïïèíãó àéòó,  -- õîòß ðóññêèå
áûëè î÷åíü ñïîêîéíû è äåëèêàòíû, íî äåðæàëè îíè ñåáß ñ áîëüøèì äîñòîèíñòâîì,
äàæå  ñ  îòòåíêîì íåêîòîðîé íàäìåííîñòè ïî îòíîøåíèþ ê  íàì, ïîáåäèòåëßì..."
àíàôèäèí ïîßâèëñß íà ïàëóáå "€äçóìî"  êàê ðàç â òîò  ìîìåíò, êîãäà ßïîíñêèå
óíòåð-îôèöåðû ïûòàëèñü ïåðåñ÷èòàòü ïëåííûõ. Œàòðîñû, åùå ìîêðûå, èçðàíåííûå,
íå ïîíèìàëè, ÷åãî õîòßò îò íèõ ýòè "ßïîøè", è àíàôèäèí ïîìîã ïîáåäèòåëßì:
     -- åáßòà, ïîñòðîéòåñü âäîëü áîðòà, êàê íà "þðèêå"...
     Ÿïîíñêèé âðà÷ íàëîæèë ïåðåâßçêè  íà  åãî îáãîðåëûå ðóêè, ìè÷ìàíó âûäàëè
êîðîòêîå  êèìîíî  (õàîðè). ‚ñåõ îôèöåðîâ îòâîäèëè  â îñîáóþ êàþòó, ãäå ñòîßë
íàêðûòûé äëß  óãîùåíèß ñòîë,  ïîðàæàâøèé èçîáèëèåì âèí, çàìîðñêèõ ôðóêòîâ  è
êîðîáêàìè ïàïèðîñ.  Œèíóß äëèííûé êîðèäîð,  ‘åðãåé èêîëàåâè÷  çàìåòèë ìíîãî
ïóñòûõ áóòûëîê, è â ýòîò ìîìåíò ïîâåðèë,  ÷òî  ïèñàëè â  ãàçåòàõ: ïåðåä áîåì
ßïîíöû, îáû÷íî ëþäè òðåçâûå, ïüþò  íåïðîñòèòåëüíî ìíîãî... ‚ êàþòå àíàôèäèí
çàñòàë ïðàïîðùèêà €ðîøèäçå è ìè÷ìàíà ˜èëëèíãà, êîòîðûé ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëñß
â ñâîèõ ðîñêîøíûõ êàëüñîíàõ. "èêèòà óñòîñâßò" ñïðîñèë åãî:
     -- —åãî òåáß ïîäõâàòèëè ïîçæå? Œû óæå îáñîõëè.
     -- Žòíåñëî òå÷åíèåì. „óìàë, âîîáùå íå çàìåòßò.
     -- €-à, íó ñàäèñü ñ íàìè. ‚ûïüåì...
     àíàôèäèí âûïèë âèñêè áåç âñßêîé îõîòû. ‘îîáùà îôèöåðû ñòàëè ïåðåáèðàòü
â ïàìßòè óöåëåâøèõ -- êòî  êîãî ïîñëåäíèé  ðàç  âèäåë è ãäå.  €ðîøèäçå âäðóã
ïîêàçàë  ãëàçàìè  íàïðàâî.  àíàôèäèí  ðàçãëßäåë  â   áîðòó  êðóãëóþ,  ïî÷òè
àêêóðàòíóþ äûðêó  êàëèáðîì  â 203-ìì,  ÷åðåç  êîòîðóþ  âîøåë ðóññêèé ñíàðßä.
€ðîøèäçå ïåðåâåë  ãëàçà  âëåâî. ’àì, â  ïåðåáîðêå, áûëà òàêàß  æå  äûðèùà --
ðåçóëüòàò ïîïàäàíèß ðóññêîãî ñíàðßäà.
     -- èëè òî÷íî, äà ÷òî òîëêó? -- õìûêíóë ˜èëëèíã.
     -- Ž÷åâèäíî,  -- äîãàäàëñß  àíàôèäèí, -- ñíàðßä  âûñêî÷èë  èç  äðóãîãî
áîðòà, ïðîäåëàâ åùå äûðó, è ðàçîðâàëñß íàä ìîðåì.
     -- ‡íà÷èò... -- ïîìðà÷íåë €ðîøèäçå è çàìîëê.
     -- ‡íà÷èò,  --  äîãîâîðèë çà íåãî "èêèòà óñòîñâßò", -- ýòè âçðûâàòåëè
çàìåäëåííîãî äåéñòâèß, èçîáðåòåííûå ãåíåðàëîì ðèíêîì, ìîãóò  òîëüêî ñìåøèòü
ßïîíöåâ...
     ‚å÷åðîì, êîãäà èõ ïîçâàëè ê óæèíó,  äûðêè áûëè óæå çàäåëàíû äåðåâßííûìè
âòóëêàìè, òî÷íî ïîäîãíàííûìè  ïîä êàëèáð ðóññêèõ ñíàðßäîâ,  è ýòè íåçàìåòíûå
ðàíû â êîðïóñå ñâîåãî êðåéñåðà ßïîíöû çàêðàñèëè: øèòî-êðûòî, íèêàêèõ ñëåäîâ.
     -- ‹îâêî ðàáîòàþò, -- óäèâèëñß áàðîí ˜èëëèíã.
     “òðîì îíè óâèäåëè êðåéñåð "àíèâà"  èç îòðßäà àäìèðàëà “ðèó, íà êîòîðîì
îêàçàëèñü  äîêòîð  ‘îëóõà  è   ìåõàíèê  Œàðêîâè÷.  àíàôèäèí  óäèâèëñß,  ÷òî
èåðîìîíàõà Šîíå÷íèêîâà  ñàìóðàè äåðæàò íà îñîáîì ïîëîæåíèè... Šåñàðü ˜èëëèíã
ïîßñíèë:
     -- “ íåãî òàêàß âûðàçèòåëüíàß ôèçèîíîìèß, ÷òî ñàìóðàè èñïûòûâàþò ê íåìó
ïî÷òè ðîäñòâåííóþ ñèìïàòèþ...
     ˆåðîìîíàõ áûë ïðåäñòàâëåí êîìàíäèðó "€äçóìî" -- êàâòîðàíãó ”óäçè. Ÿêóò,
åñòåñòâåííî,  ïîêëîíèëñß  åìó. î ”óäçè òóò æå óêàçàë  íà ïîðòðåò èìïåðàòîðà
Œóöóõèòî:
     -- ðåæäå ïîêëîíèòåñü åìó... Šóäà âû øëè?
     à åãî ãðóäè, ñðåäü ìíîæåñòâà îðäåíîâ, èíîñòðàííûõ è  ßïîíñêèõ, áëèñòàë
ðóññêèé îðäåí €ííû 2-é  ñòåïåíè.  ‡àäàâ âîïðîñ, ”óäçè  ïðåäëîæèë  ñâßùåííèêó
ãàâàíñêóþ ñèãàðó èç êîðîáêè. îñëå ÷åãî ßêóò çàãîâîðèë ñ íèì ïî-àíãëèéñêè:
     --  Ÿ  âðßä  ëè ìîãó  îòâåòèòü  íà  âàø âîïðîñ, èáî ß íåêîìáàòàíò, ëèöî
äóõîâíîãî  êóëüòà  è  ê íàâèãàöèè  íå  èìåë  îòíîøåíèß. ”óäçè ñ  ïîäîçðåíèåì
ïðèãëßäåëñß ê ßêóòó:
     --  åêîìáàòàíò?  Ÿ  áûâàë  â  îññèè  è  çíàþ,  êàê  âûãëßäßò  ðóññêèå
ñâßùåííèêè. “ íèõ äëèííûå âîëîñû è áîëüøèå áîðîäû.
     --  Ÿ  èç ßêóòîâ,  --  îòâå÷àë  îòåö €ëåêñåé,  --  à  ìîè âîëîñû è  ìîß
áîðîäåíêà ñãîðåëè â áîþ, êàê è ýòîò ïîäðßñíèê.
     -- €çèß -- äëß àçèàòîâ... íå òàê ëè? -- çàñìåßëñß ”óäçè è  ñêàçàë,  ÷òî
ðóññêèõ íàäî âûòåñíèòü çà “ðàë.  -- ‚àì, ßêóòàì, ëó÷øå  áëàãîäåíñòâîâàòü ïîä
ñêèïåòðîì íàøåãî ìèêàäî...
     ‘ ýòèìè ñëîâàìè îí îòêðûë ïëàòßíîé øêàô ñâîåé êàþòû. òî áûëî ñîâñåì óæ
íåëåïî, íî  ôàêò: ”óäçè îáëà÷èë ïðàâîñëàâíîãî èåðîìîíàõà â  ìóíäèð ßïîíñêîãî
îôèöåðà. à  ïðîùàíèå  ñóíóë â êàðìàí Šîíå÷íèêîâà  ïà÷êó áóìàãè,  íàçíà÷åíèå
êîòîðîé êàæäîìó ïîíßòíî. òîò ßïîíñêèé ïèïèôàêñ -- ñïàñèáî çà íåãî ”óäçè! --
ïîçæå ïðèãîäèëñß äëß äðóãîãî äåëà, áîëåå âàæíîãî...
     à  ïîäõîäàõ ê ‘èìîíîñåêè  ßïîíöû  ïåðåñàäèëè  ñ ìèíîíîñöà  íà "€äçóìî"
øêèïåðà  €íèñèìîâà. ‘òàðèê  íà  âîñüìîì  äåñßòêå ëåò  ìîëîäöåâàòî, êàê þíãà,
ïîäíßëñß ïî çûáêîìó øòîðì-òðàïó.
     -- ‚ñå ñìåòåíî ìîãó÷èì óðàãàíîì, òåïåðü ìû ñòàíåì ìèðíî êî÷åâàòü...  --
êðè÷àë îí ðþðèêîâöàì åùå èçäàëè.
     ‚  ãàâàíè  ‘àñåáî  áûëî  òåñíî  îò êîðàáëåé.  ‡äåñü  ðþðèêîâöû  óâèäåëè
áðîíåíîñöû   ’îãî  è  êðåéñåðà  Šàìèìóðû.  îëüøèå  ïîðòàëüíûå  êðàíû  ëîâêî
âûäåðãèâàëè èç èõ áàøåí  ïîâðåæäåííûå  îðóäèß, ñëîâíî  ãíèëûå çóáû èç äåñåí,
ïîäàâàëè íà áàøíè íîâåíüêèå ñòâîëû. Ÿïîíöû, óìåâøèå õðàíèòü ñâîè ñåêðåòû, íà
ýòîò ðàç ßâíî ñïëîõîâàëè. ëåííûå âñå âèäåëè ñâîèìè ãëàçàìè:
     -- îïàëè ìû, áðàòâà, êàê ðàç â êàïèòàëüíûé ðåìîíò.
     -- ‚èäàòü, èì òîæå îò íàñ äîñòàëîñü.
     -- „à, íå âñå íàì... âîí êàêèå ïðîáîèíû!
     -- òî íå íàø êàëèáð: ýòî àðòóðöû íàäåëàëè...
     ëåííûõ ñ "€äçóìî" âûñàäèëè íà áåðåã, ãäå îíè âñòðåòèëè  ˆâàíîâà 13-ãî,
ìåõàíèêà  €ëüôîíñà  ƒåéíå, øòóðìàíà ‘àëîâà  è  äîêòîðà ‘îëóõó.  ‚ñåõ ðàíåíûõ
îòâåçëè  â ãîñïèòàëü,  à çäîðîâûì âåëåëè ïîñòðîèòüñß.  Šàæäîìó  îôèöåðó áûëà
âûäàíà ïà÷êà  ïàïèðîñ è  âååð. î÷òè  âñå áûëè îáëà÷åíû â  õàîðè,  ëèøü îäèí
"èêèòà óñòîñâßò" îñòàâàëñß â êàëüñîíàõ, èáî ßïîíöû íå íàøëè õàëàòà äëß åãî
ãèãàíòñêîé ôèãóðû. —åðò äåðíóë ïðàïîðùèêà €ðîøèäçå çà ßçûê:
     -- ‚îò ïóñòü áàðîí è îòêðûâàåò íàø ïàðàä ïîáåäû...
     „ðóãîé  áû  îáèäåëñß,  à  Šåñàðü  ˜èëëèíã  âîñïðèíßë  ýòîò ñîâåò âïîëíå
ñåðüåçíî è çàíßë  ìåñòî âî ãëàâå  êîëîííû -- ñ ïàïèðîñîé â çóáàõ, ñ âååðîì â
ãðîìàäíîé ðó÷èùå. ûëî åùå  î÷åíü  ðàíî, íî âäîëü óëèö  ‘àñåáî óæå òîëïèëèñü
ãîðîæàíå, ìîë÷à íàáëþäàß, êàê ïåðåä íèìè òàùèòñß ãîâîðëèâàß êîëîííà ïëåííûõ,
âåäîìàß  âåëèêàíîì â  êðóæåâíûõ  êàëüñîíàõ íåæíîãî  öâåòà. ˆ óæ  ñîâñåì áûëî
íåïîíßòíî  æèòåëßì, ïî÷åìó  ñðåäè  ðóññêèõ ïëåííûõ çàòåñàëñß áîñßê  ñ  ëèöîì
àçèàòà,  íî â ìóíäèðå îôèöåðà ßïîíñêîãî  ôëîòà,  ïîâåðõ  êîòîðîãî  êðàñóåòñß
õðèñòèàíñêèé êðåñò.
     ëåííûõ  ðàçìåñòèëè  â  êàçàðìàõ  íà  îêðàèíå  (îôèöåðîâ  îòäåëüíî   îò
ìàòðîñîâ). ˆâàíîâà 13-ãî ßïîíöû ïðîñèëè ñîñòàâèòü ñïèñêè ðàíåíûõ è çäîðîâûõ,
÷òî  îí  è ñäåëàë. åðåâîä÷èöåé áûëà  ìîëîäåíüêàß  –óòèáàñè ‘îòèêî,  êîòîðóþ
ìíîãèå  çíàëè  ïî  ïðåæíåé  ðàçâåñåëîé  æèçíè  âî  ‚ëàäèâîñòîêå.  Žò  íåå æå
âûßñíèëè, ÷òî â ‘àñåáî íå çàäåðæàò -- âñåõ îòïðàâßò â Œàöóßìè.
     -- •îðîøèé ãîðîä-êóðîðò, -- ùåáåòàëà ‘îòèêî.
     -- €,  áûë  ß  òàì, --  ìðà÷íî  âîçâåñòèë  ñòàðèê €íèñèìîâ.  --  è÷åãî
ãîðîäèøêî, òîëüêî ó íàñ â ’àìáîâå ëó÷øå...
     Ÿïîíöû äàëè ðóññêèì ðàññëàáèòüñß, îáæèòüñß  â  êàçàðìàõ,  ïîòîì  íà÷àëè
òàñêàòü íà äîïðîñû. ‹åã÷å âñåõ îòáîßðèëñß èåðîìîíàõ €ëåêñåé, êîòîðûé ñêàçàë,
÷òî, êðîìå  ìîëèòâ, íè÷åãî íå  çíàåò.  ‡àòî  èç äðóãèõ îôèöåðîâ  ßïîíöû äóøó
âûòðßñëè.  åðåä àíàôèäèíûì îíè  ðàñêëàäûâàëè  êàðòû è  ñõåìû ‚ëàäèâîñòîêà,
ïðîñèëè ðàññêàçàòü î ãîòîâíîñòè îêðåñòíûõ ôîðòîâ.
     ˆâàíîâ 13-é âåëåë ïåðåäàòü â ìàòðîññêèé áàðàê:
     -- óñòü ìîë÷àò,  åñëè íà÷íóò ñïðàøèâàòü.  “øàìè õëîïàé, çíàòü íå çíàþ,
âåäàòü íå âåäàþ -- ìèëîå äåëî...
     è áóìàãè, íè êàðàíäàøåé, íè ãàçåò ßïîíöû ïëåííûì íå äàâàëè. î êîðìèëè
õîðîøî è  äàæå ïûòàëèñü óãîäèòü ðóññêèì íàöèîíàëüíûì âêóñàì. ‚å÷åðîì,  ãóëßß
ïåðåä  ñâîèì  áàðàêîì, àíàôèäèí âñòðåòèë  èêîëàß  ˜àëàìîâà  è  óæàñíî  åìó
îáðàäîâàëñß. àññêàçàë, ÷òî äî ñèõ ïîð íå ìîæåò ïîíßòü, êàê îêàçàëàñü â ìîðå
åãî âèîëîí÷åëü, êîòîðàß è ñïàñëà åìó æèçíü.
     -- ’àê ýòî ß åå âûêèíóë, -- îòâåòèë ˜àëàìîâ.
     -- ’û?
     -- ó äà. ‚û æå ñàìè ãîâîðèëè, ÷òî, åæåëè ïðèäåò àìáà, òàê ïåðâûì äåëîì
íàäî ñïàñàòü âàøó  áàíäóðó... ‚îò  ß è ðåøèë óãîäèòü âàøåìó áëàãîðîäèþ. ‚çßë
åå è øâûðíóë çà áîðò.
     -- ‹àäíî. ’åïåðü äàâàé äóìàòü, êàê áåæàòü îòñþäà.
     -- ’àê ýòî ïðîùå ïðîñòîãî. ’îêà ñóõàðåé ïîäíàêîïèòü íàäî. •îðîøî áû åùå
-- îãóðöîâ. åç îãóðöîâ ðàçè æèçíü?
     î ñíà÷àëà ðåøèëè îñìîòðåòüñß â Œàöóßìè.
     --  ‘àñåáî  óæå  âèäåëè...  äðßíü!  Œîæåò,  â  Œàöóßìè  èíòåðåñíåå,  --
ðàññóæäàë ˜àëàìîâ, îõîòíî  ïîêóðèâàß  ìè÷ìàíñêèå  ïàïèðîñêè.  --  € ñ äðóãîé
ñòîðîíû -- êîãäà åùå â Ÿïîíèè ïîáûâàåì? àäî ïîëüçîâàòüñß ñëó÷àåì, êîëè ñþäà
çàåõàëè...

        x x x

     Œàöóßìè -- ãîðîäîê ñ ãàâàíüþ íà îñòðîâå  ‘èêîêó, ÷òî ðàñïîëîæåí â þæíîé
÷àñòè Ÿïîíèè (ïðåôåêòóðà õèìå). Ÿïîíñêèé ïèñàòåëü  ‘èíòàðî àêàìóðà â ñâîåé
êíèãå  "Ÿïîíöû è ðóññêèå" ïèñàë, ÷òî æèçíü âîåííîïëåííûõ  â ëàãåðßõ  Œàöóßìè
"áûëà î÷åíü âîëüíîé: îíè èãðàëè â êàðòû, øàõìàòû, ïåëè, ïëßñàëè... åêîòîðûå
èç íèõ  äåðæàëè äàæå ïåâ÷èõ  ïòèö...  ‚ øêîëàõ èõ ïðèíèìàëè ðàäóøíî, óãîùàëè
÷àåì ñ äåñåðòîì... ëåííûå ÷àñòî îòïðàâëßëèñü íà  ñåðíûå èñòî÷íèêè „îãî áëèç
Œàöóßìè... îñëå êóïàíèé îíè ïðèßòíî ïðîâîäèëè âðåìß çà ïèâîì..." “ ìåíß íåò
îñíîâàíèé  íå   äîâåðßòü  àâòîðó,  äðóãó  íàøåé   ñòðàíû,  íî  ïî   ìåìóàðàì
âîåííîïëåííûõ  ß  çíàþ,  ÷òî  èõ ìîðàëüíîå  ñîñòîßíèå  áûëî  îòâðàòèòåëüíûì.
èêàêèå ëüãîòû  è  ïîáëàæêè, óçàêîíåííûå  ðåøåíèåì ƒààãñêèõ êîíôåðåíöèé,  íå
ìîãëè èçáàâèòü ðóññêèõ ëþäåé  îò  ÷óâñòâà ñâîåãî  ïîçîðíîãî ïîëîæåíèß.  ëåí
åñòü ïëåí, è òóò íå äî ßïîíñêîé ýêçîòèêè. "†èçíü â ïëåíó, -- ïèñàë äîêòîð .
. ‘îëóõà, -- íðàâñòâåííî î÷åíü òßæåëà, è, íåñìîòðß íà  òî ÷òî ß íè â ÷åì íå
ìîãó óïðåêíóòü  ßïîíöåâ â èõ îáðàùåíèè ñ ïëåííûìè, ß  ïîñòîßííî ìå÷òàë î òîì
ñ÷àñòëèâîì äíå, êîãäà ß áóäó ñâîáîäåí..." Žäíàêî  ÷åðåç Šðàñíûé Šðåñò äîêòîð
îòïðàâèë æåíå âî ‚ëàäèâîñòîê îòêðûòêó, ÷òîáû  íå æäàëà åãî ñêîðî, èáî  îí ïî
ñâîåé âîëå çàäåðæèòñß â Œàöóßìè.
     -- ‚ ÷åì äåëî, äîê? -- óäèâèëñß ˆâàíîâ 13-é. --  ‚û æå íåêîìáàòàíò, êàê
ìû, ãðåøíûå. ‚àì äîðîãà íà ðîäèíó îòêðûòà.
     -- „îðîãîé Šîíñòàíòèí åòðîâè÷, -- îòâå÷àë ‘îëóõà, -- ß âñå-òàêè âðà÷ è
íå  ìîãó  ïîêèíóòü  ñâîèõ ðàíåíûõ. Œàëî òîãî, ìîé çäåøíèé êîëëåãà,  ßïîíñêèé
ïðîôåññîð  Šèêóöè,  áûë àññèñòåíòîì ïðîôåññîðà ðóíñà â êëèíèêå  ãåðìàíñêîãî
’þáèíãåíà, à  ïîòîìó  ß,  àññèñòèðóß  åìó,  ìîãó  ìíîãîìó  ïîó÷èòüñß... àì,
âðà÷àì, íèêîãäà íå ñëåäóåò îòìàõèâàòüñß îò ÷óæîãî îïûòà!
     ‘ íèì  áûëî  âñå  ßñíî: ‘îëóõà  -- ÷åëîâåê äîëãà, è ïîòîìó  ïóñòü  æåíà
ïîäîæäåò.   î  çàêîíàì   âîéíû   âñå   íåêîìáàòàíòû   (âðà÷è,   ñâßùåííèêè,
âîëüíîíàåìíûå,  à òàêæå êàëåêè) èìåëè ïðàâî íà äåïîðòàöèþ. ‚ïðî÷åì,  ßïîíöû,
÷òîáû  èçáàâèòü ñåáß  îò ëèøíèõ  åäîêîâ,  îõîòíî îòïóñêàëè íà  ðîäèíó è  òåõ
îôèöåðîâ, êîòîðûå äàâàëè èì "÷åñòíîå ñëîâî", ÷òî îíè ïî âîçâðàùåíèè äîìîé íå
ñòàíóò áîëåå ó÷àñòâîâàòü â ýòîé âîéíå...
     Ž÷àðîâàòåëüíàß –óòèáàñè  ‘îòèêî ïðåäóïðåäèëà  €ëåêñåß  Šîíå÷íèêîâà, ÷òî
åãî äîêóìåíòû óæå âûïðàâëåíû â êîíòîðå ôðàíöóçñêîãî êîíñóëà è ñêîðî  îí, êàê
íåêîìáàòàíò, ìîæåò  åõàòü  íà ðîäèíó. Ÿêóò çààðòà÷èëñß,  ãîâîðß, ÷òî ó íåãî,
êàê  è ó  äîêòîðà, òîæå  åñòü ñâîé äîëã  ïåðåä ïàñòâîé.  î òóò  ˆâàíîâ 13-é
ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîäìèãíóë åìó,  ÷òîáû îí íå óïîðñòâîâàë. Šîíå÷íèêîâ  çàòèõ,
ñèäß íà ñâîåé öèíîâêå, ðàçëîæåííîé íà ïîëó. Šîãäà æå ‘îòèêî óøëà, îí ñïðîñèë
ëåéòåíàíòà:
     -- —åãî âû ìèãàëè ìíå, Šîíñòàíòèí åòðîâè÷?
     ’óò èåðîìîíàõà îáñòóïèëè îôèöåðû ñ "þðèêà".
     --  € óìà-òî ó âàñ  íåòó, -- ãîâîðèëè îíè åìó. --  ‚àì îáßçàòåëüíî íàäî
åõàòü. ˆ ÷åì ñêîðåå  â åòåðáóðãå óçíàþò ïîäðîáíîñòè  íàøåãî  áîß, òåì ëó÷øå
äëß âñåãî ôëîòà ðîññèéñêîãî...
     ’àéêîì  îò  ßïîíöåâ  îôèöåðû óñòðîèëè ìåæ ñîáîé ñîâåùàíèå. ûëî  ðåøåíî
èçâåñòèòü ñòîëè÷íîå €äìèðàëòåéñòâî è €ðòèëëåðèéñêèé ó÷åíûé  êîìèòåò  î ñâîèõ
íàáëþäåíèßõ,  âûíåñåííûõ  èç  ñàìîãî  ïåêëà   áèòâû;  î  òîì,  ÷òî  ïîëîâèíà
àðòèëëåðèè íà êðåéñåðàõ íå áûëà âûáèòà ßïîíöàìè, à ïîïðîñòó ðàçðóøèëàñü ñàìà
ïî ñåáå ïðè çàëïèðîâàíèè íà äàëüíèõ äèñòàíöèßõ áîß...
     -- àêîíåö, -- âíóøàëè èåðîìîíàõó, ïðîñß âñå çàïîìíèòü,  --  âçðûâàòåëè
ãåíåðàëà ðèíêà îêàçàëèñü áåññèëüíû ïåðåä  ßïîíñêîé áðîíåé. ‘íàáäèòü ñíàðßäû
òàêèìè âçðûâàòåëßìè ìîã òîëüêî ÷åëîâåê, æåëàþùèé óíè÷òîæèòü  ôëîò îññèè êàê
áîåâóþ ñèëó ãîñóäàðñòâà. ”óãàñíîå äåéñòâèå îêàçàëîñü íè÷òîæíî, èáî â ñíàðßäå
ìíîãî ìåòàëëà, çàòî î÷åíü ìàëî âçðûâ÷àòêè. ˆíà÷å ãîâîðß, íàø ôëîò ïðåâðàòèëè
â êðàñèâî âûêðàøåííóþ èãðóøêó äëß ïàðàäîâ, à áîåâîå  çíà÷åíèå ôëîòà ñâåëè  ê
íóëþ...
     -- àäî çàïèñàòü, -- âîëíîâàëñß ßêóò, -- òàê ß âñåãî íå çàïîìíþ. …ñëè ß
ñ òàêèìè  âûâîäàìè ïîßâëþñü â èòåðå, ìíå ïðîñòî íàäàþò ïî øåå è âûñòàâßò çà
âîðîòà,  êàê ñàìîçâàíöà... åò  óæ! ‚û, ãîñïîäà õîðîøèå, âñå ýòî èçëîæèòå íà
áóìàæêå, è ïóñòü êàæäûé èç âàñ ïîäïèøåòñß. € ß îòâåçó.
     Žãðûçîê  êàðàíäàøà  íàøëè.  ‚ñòàë  íàñóùíûé âîïðîñ:  ãäå  âçßòü áóìàãè?
Ÿïîíöû  çàïðåùàëè  ïëåííûì èìåòü  áóìàãó. ’óò  èåðîìîíàõ ïîøàðèë â  êàðìàíàõ
ðîñêîøíîãî ìóíäèðà, ïîäàðåííîãî  åìó  ”óäçè, è  äîñòàë  ïà÷êó  ðàçíîöâåòíîãî
ïèïèôàêñà, êîòîðûì íå ñïåøèë ïîëüçîâàòüñß.
     -- òî ìíå ”óäçè  ñóíóë,  åùå íà "€äçóìî", -- ïîßñíèë ßêóò.  --  è÷åãî
ñòðàøíîãî. èñàòü ìîæíî è íà ïèïèôàêñå.
     --  å âîçáðàíßåòñß! -- ïîääåðæàë åãî  "èêèòà  óñòîñâßò", ïî-ïðåæíåìó
ùåãîëßß êàëüñîíàìè (â îæèäàíèè, êîãäà ßïîíöû ñîøüþò äëß  íåãî íà çàêàç õàîðè
íåâåðîßòíûõ  ðàçìåðîâ). --  óìàãà  åñòü áóìàãà. å âñå ëè  ðàâíî,  íà êàêîé
áóìàãå ïèñàòü?
     -- ‚û çàáûëè, áàðîí, ÷òî ÷èòàòü... ÷èòàòü-òî êàê?
     -- —èòàþò òàê, êàê ïèøóò, -- îãðûçíóëñß ˜èëëèíã.
     ‘  áàðîíîì  ñîãëàñèëèñü. Šîíå÷íî,  âñå  äåëàëîñü  âòàéíå, ÷òîáû  ßïîíöû
íè÷åãî  íå  óçíàëè. ˆì âåäü  íåâûãîäíî (è  äàæå  îïàñíî)  ëþáîå ðàçîáëà÷åíèå
ñëàáîñòåé  ðóññêîãî îðóæèß  -- èìåííî  ñåé÷àñ, â êàíóí âûõîäà ñ  àëòèêè 2-é
’èõîîêåàíñêîé   ýñêàäðû   àäìèðàëà  ‡èíîâèß   îæåñòâåíñêîãî...   Šîíå÷íèêîâ
âñïîìèíàë: "‘îñòàâëßëè äîíåñåíèå â ïîñòåëè, ß ëåæàë ñïðàâà îò ˆâàíîâà, áàðîí
˜èëëèíã ñëåâà, îíè áûëè êàðàóëüíûìè. ðè ïîßâëåíèè ÷àñîâîãî ßïîíöà ñòàðàëèñü
âñåìè ïóòßìè çàìàñêèðîâàòü ñâîå çàíßòèå. Š ÷åòûðåì ÷àñàì óòðà íàøå ñîîáùåíèå
áûëî ãîòîâî..." -- ó à ÷òî äàëüøå? -- ñïðîñèë àíàôèäèí. -- Šàê ýòó íîòàöèþ
ñêðûòü îò ßïîíöåâ? •îðîøî, åñëè áû âû áûëè ðàíåíû. ’îãäà áóìàæêó ëåã÷å âñåãî
óïðßòàòü ïîä ïåðåâßçêîé.
     --  ‘åðåæà,  --  âîçìóòèëñß ßêóò. -- å  îäèí âû âîåâàëè,  ó  ìåíß òîæå
ðàíåíèå íàéäåòñß. ’îëüêî ß íå òðåçâîíþ î íåì...
     Ží ðàçìîòàë áèíò íà íîãå è ïîêàçàë ñâîþ ðàíó.
     --  îáîëüøå  âàòû, -- ñîâåòîâàë  ‘îëóõà. --  Ÿ  âàì çàáèíòóþ êàê íàäî.
„àâàéòå ñþäà âàø äóðàöêèé ïèïèôàêñ...
     èêîëàé åòðîâè÷ ïðîìûë ðàíó, ìåæäó âàòîé ñïðßòàë ñåêðåòíîå äîíåñåíèå è
î÷åíü äîáðîòíî ïåðåâßçàë íîãó çàíîâî.
     -- ó... ãîñïîäè, ïîìîãè! -- âçìîëèëñß Šîíå÷íèêîâ.
     à ñëåäóþùèé  äåíü  åãî,  êàê  îòúåçæàþùåãî  íà  ðîäèíó, èçîëèðîâàëè îò
îôèöåðîâ. "ƒðóñòíî  áûëî, -- âñïîìèíàë ßêóò, -- ðàññòàâàòüñß  ñî ñâîèìè, òåì
áîëåå ÷òî ìíå ïðè ïðîùàíèè çàïðåòèëè äàæå  ñ íèìè ðàçãîâàðèâàòü. îä êîíâîåì
ßïîíöà îòâåëè ìåíß íà ïðèñòàíü è ïîñàäèëè íà ìàëåíüêèé ïàðîõîäèê, è òîëüêî â
ïóòè  ß  óçíàë,  ÷òî îí èäåò  â àãàñàêè". Œóíäèð  ó íåãî  îòîáðàëè,  âçàìåí
íàïßëèëè  ïèäæàê, ïîäàðèëè êåïêó. "òîãî ãðóñòíîãî ïóòåøåñòâèß ìíå íå çàáûòü
âî  âñþ  æèçíü: ñðåäè  ÷óæèõ  ëþäåé, íå ãîâîðßùèõ äàæå ïî-àíãëèéñêè, ðßäîì ñ
÷åòûðüìß ãðîáàìè ðóññêèõ  ìàòðîñîâ, ß, ñâßùåííèê, ñèäåë  â êåïî÷êå..."  ûëî
äâà òùàòåëüíûõ îáûñêà -- â ‘àñåáî è â àãàñàêè. Šîíå÷íèêîâó âåëåëè ðàçâßçàòü
ðàíó. Ží  ðàçâßçàë, à âàòó äåðæàë â ðóêå. …ìó ñêàçàëè, ÷òî âàòà óæå ãðßçíàß,
íàäî áû çàìåíèòü.
     -- ‚àòà åùå ÷èñòàß, -- îòâåòèë ßêóò ïî-ßïîíñêè...

        x x x

     ‹àãåðü â Œàöóßìè áûë ðàçìåùåí  â ñàðàßõ  áàðà÷íîãî òèïà, ñêîëî÷åííûõ èç
äîñîê; ïîòîëêîâ íå áûëî, à êðûøè ñîëîìåííûå, è, êîãäà çàäóâàë âåòåð  ñ ìîðß,
ßïîíñêàß ñîëîìà òîñêëèâî  øóðøàëà íàä ãîëîâàìè ñïßùèõ, íàâåâàß ïå÷àëüíûå ñíû
î îññèè, ãäå ñîëîìû òîæå õâàòàëî.  Žêíà áûëè çàêëååíû áóìàãîé. „ëß îôèöåðîâ
ïîñòàâèëè  êðîâàòè,  à ìàòðîñû ñïàëè íà  çåìëßíîì ïîëó.  ‡àâòðàê íà÷èíàëñß ñ
÷àß, ê êîòîðîìó äàâàëè õëåá, ßéöà è ìàñëî. Žáåä ñîñòîßë èç òðåõ áëþä,  î÷åíü
äóðíî ïðèãîòîâëåííûõ, íî îáßçàòåëüíî ñ ìßñîì, ÷òî  óäèâëßëî ïëåííûõ, èáî îíè
çíàëè, ÷òî ñàìè-òî ßïîíöû ñèäßò íà ðûáå. €ðìåéñêèå ÷èíû, ïîïàâøèå â ïëåí ïðè
’þðåí÷åíå, îñòàâàëèñü â ñâîèõ  ñàïîãàõ, à ìîðßêàì, èìóùåñòâî êîòîðûõ ïîãèáëî
ñ êîðàáëßìè  âìåñòå,  ßïîíöû âûäàâàëè  ñîëîìåííûå ñàíäàëèè,  â  êàêèõ õîäèëè
êðåñòüßíå.
     --  ‚îîáùå-òî,  --  ðàññóæäàë  "èêèòà óñòîñâßò", îáëà÷åííûé  â  íîâîå
õàîðè,  -- íàì ñ ýòèìè  ƒààãñêèìè êîíôåðåíöèßìè çäîðîâî  ïîâåçëî. ‘àìóðàè èç
øêóðû âîí ëåçóò, òîëüêî áû äîêàçàòü ìèðó, ÷òî îíè  ïðèîáùèëèñü ê äîñòèæåíèßì
åâðîïåéñêîé ãóìàííîñòè... ‘åðåæà, à ‚îëüòåð ó íèõ áûë? -- ñïðîñèë áàðîí.
     --  å  çíàþ, --  îòâå÷àë  àíàôèäèí, âûêîâûðèâàß  æåëòîê èç  ßéöà.  --
àâåðíîå, åñëè íå ‚îëüòåð, òî ÷òî-íèáóäü ïîõîæåå íà ‚îëüòåðà  ßïîíöû â ñâîåé
èñòîðèè èìåëè. ‚ðßä  ëè íàéäåòñß íàöèß, êîòîðàß íå äàëà áû  ìèðó õîòü îäíîãî
ìûñëèòåëß!
     ëåííûõ  ðþðèêîâöåâ  íàâåñòèëè  (âðîäå  ýêñêóðñèè)  ìîëîäûå  ìè÷ìàíû  è
ãàðäåìàðèíû ßïîíñêîãî ôëîòà. Žíè ñðàçó âûñòàâèëè íåñêîëüêî áóòûëîê êîíüßêó è
âèñêè  "áàíçàé".  àñòðîåíû   ãîñòè  áûëè  ðàäîñòíî  è  ðàäîñòíûìè  ãîëîñàìè
ñîîáùèëè,  ÷òî  êðåéñåðà èç ýñêàäðû îðò-€ðòóðà  çàâåðøèëè ñâîþ  òðàãè÷åñêóþ
ñóäüáó:
     --  "€ñêîëüä" ðàçîðóæèëñß â ˜àíõàå,  "„èàíà" èíòåðíèðîâàíà â ‘àéãîíå, à
âàø êðåéñåð "îâèê" çàøåë â Šüþ-—àî, ãäå è áóíêåðîâàëñß.  Œû åãî ïîòåðßëè èç
âèäó, à îí òåì âðåìåíåì îáîãíóë âñþ  Ÿïîíèþ ñî ñòîðîíû îêåàíà, è ìû íàñòèãëè
åãî óæå íà ‘àõàëèíå. "îâèê" âçîðâàëñß, êàê è âàø "‚àðßã", à ìàòðîñû  óøëè â
òàéãó... àì,  -- ãîâîðèëè ãîñòè, -- áûëî î÷åíü æàëü òîïèòü  âàø ãåðîè÷åñêèé
"þðèê",  íî   âû   íàñ  î÷åíü   îáîçëèëè  ñâîèì  ñîïðîòèâëåíèåì.  ˆçâèíèòå,
ïîæàëóéñòà.
     -- à ýòîò ðàç èçâèíßåì, -- îòîçâàëñß ˆâàíîâ 13-é.
     --  ‡àòî  íà  âòîðîì  ãàëñå, -- ãðîçíî  ïðîèçíåñ "èêèòà óñòîñâßò", --
ïîñòàðàåìñß  áûòü áîëåå  îñìîòðèòåëüíû. ˆ òîãäà óæ  âû èçâèíèòå íàñ, åñëè ìû
ïîìåíßåìñß  ìåñòàìè, êàê â âàãîíå  ïîåçäà, ÷òîáû èç  îêíà íå ñëèøêîì-òî  âàñ
çàäóâàëî õîëîäîì...
     ‚ñïîìèíàß î  áîå êðåéñåðîâ ó  –óñèìû, ßïîíöû òî÷íî íàçûâàëè ìåñòà ñâîèõ
ïîïàäàíèé, ïåðå÷èñëèëè âñå ïðîáîèíû íà "þðèêå" è ñâîå çíàíèå òóò æå âåæëèâî
îïðàâäàëè:
     -- “ íàñ áûëè îòëè÷íûå  äàëüíîìåðû ñèñòåìû àððà è ‘òðóäà, êàêèõ âû  íå
èìåëè.   –å   îãîð÷àéòåñü:   ñåé÷àñ   ýñêàäðà   âàøåãî   àäìèðàëà    ‡èíîâèß
îæåñòâåíñêîãî, ãîòîâàß òðîíóòüñß â ïóòü, óæå ïîñòàâèëà íà ìîñòèêàõ ïîäîáíóþ
æå îïòèêó...
     à ïðîùàíèå ßïîíöû îñòàâèëè â áóòûëêàõ íåäîïèòûé  êîíüßê è ïà÷êó ãàçåò,
â êîòîðûõ æóðíàëèñòû ’îêèî ñ áîëüøèì óâàæåíèåì îïèñûâàëè ãåðîéñêîå ïîâåäåíèå
"þðèêà".  Žôèöåðû ïðîñèëè àíàôèäèíà  ïåðåâîäèòü  ýòè ñòàòüè, ñòîëü ëåñòíûå
äëß èõ ñàìîëþáèß, íî ìè÷ìàí îêàçàëñß òîëìà÷îì íåâàæíûì:
     -- Ÿ íå âñå  ïîíèìàþ. èøóò, ÷òî ìû  äðàëèñü îòâàæíî. € ðàññòðåë íàøåãî
ýêèïàæà â âîäå îïðàâäûâàþò ðàçóìíûì ïîäõîäîì ê äåëó,  êîòîðûé îêàçàëñß â áîþ
âûøå íîðì ÷åëîâåêîëþáèß...
     ‚å÷åðîì àíàôèäèí âñòðåòèëñß ñ  ˜àëàìîâûì íà  óñëîâëåííîì ìåñòå  -- ïîä
ñòîëáîì, íà êîòîðîì âèñåëî îáúßâëåíèå: "åëüçß ïîñòîðîííèêàì õîäèòå îòñþäà ê
ñåâåðó,  þãó è  äàëüøå". àâåðíîå,  ýòî ïèñàëîñü íà óðîâíå  çíàíèé  ðóññêîãî
ßçûêà îáâîðîæèòåëüíîé ïåðåâîä÷èöû –óòèáàñè ‘îòèêî...
     -- ó òàê ÷òî áóäåì äåëàòü äàëüøå? -- ñïðîñèë àíàôèäèí.
     -- „à ß ñîãëàñåí,  -- îòâå÷àë ˜àëàìîâ,  îõîòíî áåðß ïàïèðîñó ó ìè÷ìàíà.
--  Œíå ñ âàìè-òî áåæàòü ñïîñîáíåå.  ‚û æå ÷åëîâåê ó íàñ îáðàçîâàííûé.  „àæå
ïî-ßïîíñêè ó÷èëèñü.
     -- Š  ñîæàëåíèþ, ïî øïàðãàëêàì. êçàìåí-òî â èíñòèòóòå âûäåðæàòü ëåãêî,
çàòî  òðóäíî ñäàâàòü  ýêçàìåíû, êîãäà  âîïðîñû çàäàåò  íå  ïðîôåññîð, à ñàìà
æèçíü... ðèâûêëè  ìû íà óñè  âñå äåëàòü øàëßé-âàëßé,  ëèøü áû ïîñêîðåå  äà
ïîíàâàðèñòåå... ‡íàåøü ëè òû, áðàòåö, ãäå ìû ñ òîáîé íàõîäèìñß?
     -- ’àê òî÷íî -- â Œàöóßìè.
     -- „îïóñêàþ. € ãäå Œàöóßìè?
     -- ó, â Ÿïîíèè.