÷òî õóæå!.. € ëåòîì ìàíåâðû ñ îãíåì ñòðàøíûì, çàëïîâûì...
   ðîõîð Šóðíîñîâ, ñþðâåéñð è êàâàëåð, íàòßíóë íà èñêàëå÷åííóþ
ðóêó  ïåð÷àòêó, äàáû èíâàëèäíîñòüþ èçëèøíå íå õâàñòàòü. ”ëàãìàí
ýñêàäðû äàë çàëï ñ äâóõ áîðòîâ  ñðàçó.  Žò  ðåçêîãî  íàïðßæåíèß
êîðïóñà  êîðàáëü  îñåë íà äâà ôóòà íèæå âàòåðëèíèè, ïîòîì çàíßë
ïðåæíåå ïîëîæåíèå, ïîäïðûãíóâ, êàê ïîïëàâîê.
   -- ‘ëåçà ïî îáøèâêå, -- äîëîæèëè èç òðþìîâ.
   -- ‘ëåçà íå òå÷ü, -- çàâåðèë èõ ðîøêà...
   ‘î âðåìåíè âûçîâà â åòåðáóðã ïðèøëîñü çèìîâàòü â åâåëî,  à
ìèëàß  Šàìåðòàá-€êñèíüþøêà  îñòàëàñü ñ äåòüìè â €çîâñ, ãäå ìîðñ
ëàñêîâåå. ‚èíîâàò îòåìêèí: óãîâîðèë îáðàòèòüñß  â  „åïàðòàìåíò
ãåðîëüäèè,  ÷òîáû  åãî  ñ  ïîòîìñòâîì  ê äâîðßíñòâó ïðè÷èñëèëè.
‚îëîêèòà â äåëàõ ‘åíàòà çàäåðæàëà åãî  íà  àëòèêå,  à  îí  óæå
âîçìóæàë  è î÷åíü ê ñåìüå òßíóëñß... îãè â áîòôîðòàõ ðàññòàâèë
ïîøèðåêà÷àëî.   ßòíàäöàòü    êîðàáëåé    è    ñåìü    ôðåãàòîâ
ðàçâîðà÷èâàëèñü â ñåðîñòè ìîðß. …ùå çàëï -- è ñâèñòîê:
   -- ‘þðâåéåð Šóðíîñîâ, àäìèðàë æäåò...
   ‘àìóèë Šàðëîâè÷ ƒðåéã óãîñòèë åãî øàðòðåçîì.
   --  ‘ëóøàé, -- ñêàçàë îí, -- ó ìåíß ê òåáå ïðîñüáà. î óêàçó
ñß âåëè÷åñòâà, íà ìàíåâðû  äîïóùåíû  ïîñëû  èíîçåìíûå.  ’óò  èõ
ìíîãî  --  òîëüêî  êîðìè. •îòßò ïîâèäàòü "íèçû" íàøè. ‘ïóñòè èõ
ïîä ïàëóáó â áðîò-êàìñðû è îòâîðè êðþéò-êàìåðû...
   ‘ðåäè  äèïëîìàòîâ  áûë  Šîðáñðîí,  ïèñàâøèé:   "–åëûé   äåíü
ïüßíñòâîâàëè,  åëè, ñëûøàëè îäèí ðóññêèé ßçûê... åîáûêíîâåííàß
îïðßòíîñòü ñóäîâ ïðèâåëà âñåõ â âîñòîðã!" Šóðíîñîâ îòêèíóë ëþê,
ìàäðèäñêîãî ïîñëà äå ‹àññè  ïðåäóïðåäèë  ïî-èñïàíñêè,  ÷òîáû  â
"íèçû" êîðàáåëüíûå ñ ñèãàðîé íå ëåç:
   -- ˆíà÷å îñòàíåòñß îò íàñ äûì ñ áîëüøîé êîïîòüþ...
   ‚  êðþéò-êàìåðàõ  --  áî÷êè  ñ  ïîðîõîì, íà ñòåëëàæàõ ëåæàëè
ïóøå÷íûå çàðßäû. Šîðáåðîí âñå çàïèñûâàë:  "–àðñòâóþùèé  ïîðßäîê
äîñòàâèë   ìíå   óäîâîëüñòâèå".   ðîøêà   ïðîâåë  ãîñòåé  è  â
áðîò-êàìåðó, ãäå õðàíèëèñü ïèùåâûå ïðèïàñû êîìàíäû. î-õîçßéñêè
íàëèë ïîñëàì âîäêè, îäåëèë ñóõàðßìè. Šîðáåðîí îòìåòèë:  "‘óõàðè
õîòß  èç  ðæàíîé  ìóêè,  íî î÷åíü âêóñíûå". ˆíîñòðàííûå ïîñëû è
àòòàøå íàïåðåáîé ñïðàøèâàëè î ðàöèîíå ìàòðîñîâ.
   -- àöèîí ïðîñò. ™è è  êàøà.  Œßñî  ÷åòûðåæäû  â  íåäåëþ.  ‚
îñòàëüíûå äíè ñîëåíàß ëîñîñèíà è ìàñëî, êîíå÷íî, êîðîâüå. ‚îäêè
íà äåíü ïî ÷àðêå. …ùå ìî÷åíûå ßáëîêè. ˆ ëèìîíû.
   -- € ñêîëüêî â ãîä ïîëó÷àåò ìàòðîñ?
   -- ‚îñåìü ðóáëåé, -- ñêàçàë ðîøêà. -- •îëîñòîìó è íåïüþùåìó
õâàòèò.  €  ñåìüè  æåíàòûõ  îãîðîäû èìåþò. ‘êîòèíó äåðæàò. ‘àäû
ðàçâîäßò. Šîãäà ìàòðîñ óõîäèò â îòñòàâêó, íà áåðåãó ó íåãî  óæå
èñïðàâíîå õîçßéñòâî. ’àêîâû íàøè ïîðßäêè... € êàê ó âàñ?
   Œàíåâðû  êîí÷èëèñü. Šàçíà îòïóñòèëà íà ýñêàäðó ƒðåéãà ïðåìèþ
â 375 òûñß÷ ðóáëåé, ÷òîáû ýòè äåíüãè ðàçäåëèëè ìåæäó  îôèöåðàìè
è ìàòðîñàìè. ƒðåéã çâàë â ñàëîí ê ñåáå ãîñïîä îôèöåðîâ ýñêàäðû,
ðîøêà   ñíîâà   âñòðåòèëñß   ñ   ”åäåé   “øàêîâûì  --  â  ÷èíå
êàïèòàíëåéòåíàíòà îí ñëóæèë íà ôðåãàòå "‘åâåðíûé îðåë".
   €äìèðàë ƒðåéã ñ áîêàëîì â ðóêå âîçâåñòèë:
   -- ’åïåðü, êîãäà ëèøíèõ  íå  ñòàëî,  ìû,  ãîñïîäà,  ìîæåì  è
âûïèòü êàê ñëåäóåò... ‡à ìàòóøêó Šàòåðèíó -- âèâàò!
   -- ‚èâàò, âèâàò, âèâàò! -- îòêðè÷àëèñü ïîä âîäêó.
   -- € ß, ðîøêà, óêà÷èâàòüñß ñòàë, -- ñîçíàëñß “øàêîâ.
   -- îáîéñß îãà. ’åáå ëè óêà÷èâàòüñß?
   --  …é-åé.  ñ  øó÷ó. à —åðíîì ìîðå -- õîòü áû øòî, è åë çà
ïßòåðûõ, à òóò, íà àëòèêå,  âîëíà  ïàðøèâàß,  êîðàáëè  âàëßåò.
“òåøåíèåì  ìíå  îäíî:  çíàìåíèòûé áðèòàíñêèé àäìèðàë, ïî÷òåííûé
ìèëîðä „æîðäæ íñîí, ñâåðøèâ êðóãîñâåòíîå ïëàâàíèå, öåëîå âåäðî
íàáëåâàë, êîãäà åãî êîðàáëü ïëûë ïî ’åìçå.
   “øàêîâ ìå÷òàë  òåïåðü  âåðíóòüñß  íà  —åðíîå  ìîðå.  Šñòàòè,
ãîòîâèëàñü  ýñêàäðà êîììåð÷åñêèõ ñóäîâ Šîçëßíèíîâà äëß îòïëûòèß
â  åàïîëü,  è  êàïèòàí-ëåéòåíàíò  áûë   ñîãëàñåí   ïëûòü   ïîä
êîììåð÷åñêèì ôëàãîì.
   -- € òû êàê? -- ñïðîñèë îí ðîøêó.
   -- Œíå ñàì îã âåëåë, íàäî è ñåìüþ ïîâèäàòü...
   åðåä  îòïëûòèåì  Šóðíîñîâ  ïîáûâàë  â  ñòîëèöå.  à åâñêîé
ïåðøïåêòèâå, îñâåùåííîé ìàñëßíûìè ôîíàðèêàìè, ïîâñòðå÷àëñß. åìó
÷åëîâåê -- ëèöîì âðîäå áû è çíàêîìûé:
   -- å ãîñïîäèí  ëè  àäèùåâ  èç  ïàæåé  áóäåòå?  …æåëè  òàê,
ñóäàðü, ìû êîãäà-òî â äîìó óáàíîâñêèõ âñòðå÷àëèñü.
   --  ‚àøà ïðàâäà, -- îòâåòèë àäèùåâ. -- à÷å òîãî, íà äåâèöå
óáàíîâñêîé è æåíèëñß ß. € âû, âèæó, èç ïëîòíèêîâ  óæå  â  ÷èíû
âûøëè... “æ íå òîïîðîì ëè âàì ïàëüöû-òî îòðóáèëè?
   --  „à íå! ’óðêè îòîðâàëè. € âîò, ïîìíþ, áûë ó ðóáàíîâñêèõ â
ãîñòßõ åùå è ”åäîð “øàêîâ, òîæå èç ïàæåé, êàê è âû.
   -- “ìåð îí â ‹åéïöèãå. •î÷ó êíèæêó î íåì ïèñàòü.
   -- —óäíî! -- óäèâèëñß  ðîõîð.  --  †èë  ÷åëîâåê,  êàê  âñå,
âåñåëèëñß,  âèíî ïèë ñî ìíîþ, è -- âäðóã! -- êíèæêà î íåì. „àæå
íå âåðèòñß... ‚ûõîäèò, è îáî ìíå ñî÷èíèòü ìîæíî?
   -- …æåëè, ñóäàðü,  äîñòîéíû  ãèøòîðèè  îêàæåòåñü...  ó,  --
ðàñêëàíßëñß àäèùåâ, -- ëåãêîé âàì ñëóæáû âî ñëàâó îòå÷åñòâà.
   -- ‹åãêîé-òî ó íàñ íå áûâàåò. ‚ïðî÷åì, áëàãîäàðþ âàñ...
   àäèùåâ ãðóñòíî óëûáíóëñß è ïîøåë ñâîèì ïóòåì.
   ðîõîð Šóðíîñîâ ïîøåë ñâîèì.
   Žòïðàâêà  ýñêàäðû  --  äåëî õëîïîòíîå. —åñìåíñêàß áèòâà (ïðè
êîëîññàëüíûõ æåðòâàõ è ìíîæåñòâå ðàíåíèé) íå÷àßííî îòêðûëà, ÷òî
â ýêèïàæàõ êîðàáëåé ñðàæàëèñü è... æåíùèíû. ˆçâåùåííàß îá  ýòîì
…êàòåðèíà  áûëà  îçàáî÷åíà  "ïîëîâîé" ïðîâåðêîé êîìàíä. Šàïèòàí
âòîðîãî ðàíãà Šîçëßíèíîâ çàâåðèë åå, ÷òî ïðîâåðêà óæå áûëà.
   -- à ýòîò ðàç âðîäå íåòó áàáüß.
   -- ‚ñåãäà ãîâîðßò, ÷òî íåòó, à â ìîðå  îíè,  êàê  êëîïû,  èç
ëþêîâ âûïîëçàþò. àçäåâàòü ìàòðîñîâ ïðîáîâàëè?
   -- àçäåëè. ’ðåõ áàá íàøëè. ‚ûïîðîëè è îòïóñòèëè.
   -- ’àê èì, áëóäàì, è íàäî... ëûâèòå ñ îãîì!
   îïëûëè.  Žäíàæäû óòðîì ñþðâàéåð ïîäíßëñß èç êàþòû íà ïàëóáó
-- â ðàñïëûâ÷àòîé ìóòè âäàëåêå êà÷àëî ÷åé-òî êîðàáëü.
   -- ˆäåò áåç ôëàãà, -- ïîêàçàë íà íåãî “øàêîâ. -- Šàæåòñß,  ó
íèõ ÷òî-òî íå â ïîðßäêå. å õî÷åøü ëè ïîìî÷ü èì?
   à øëþïêå ïîäãðåáëè ê êîðàáëþ. Šóðíîñîâ îêëèêíóë:
   -- î÷åìó áåç ôëàãà, ýé! —òî ñëó÷èëîñü ó âàñ?
   à ïàëóáå åãî âñòðåòèë âåñåëûé è ðóìßíûé ÷åëîâåê.
   -- ƒîñïîäè! -- âîñêëèêíóë îí. -- èêàê, ñâîè, ðóññêèå?
   -- € òû êòî òàêîâ? —åé êîðàáëü?
   --  Ÿ  áèáëèîòåêàðü  èìïåðàòðèöû  …êàòåðèíû  -- ïèèò åòðîâ,
‚àñèëèé åòðîâè÷, ïðîñëàâëåííûé â âåêàõ åùå ïðè æèçíè ñâîåé.  €
ßõòîé  âëàäååò ãåðöîãèíß Šèíãñòîí... „à ÷òî ìû ñòîèì? îëåçàé â
ëþê. €õ, îæå, äàæå íå âåðèòñß, ÷òî òû ðóññêèé.
   Ž òàêîì ïîýòå ðîøêà âïåðâûå ñëûøàë, íî èç ãàçåò âåäàë,  ÷òî
â  €íãëèè ãåðöîãèíþ Šèíãñòîí õîòåëè êëåéìèòü êàëåíûì æåëåçîì çà
âñå åå ôîêóñû ñ ìóæüßìè. ‚íóòðè êîðàáëß ïîðàæàëî âåëèêîëåïèå --
ñêàçî÷íîå. ‚ ïðîõîäàõ âèñåëè êàðòèíû â áîãàòûõ çîëî÷åíûõ ðàìàõ.
åòðîâ ïîõîäß ãîâîðèë:
   -- ‚îò òåáå Šëîä ‹îððåí, à âîò è ñàì àôàýëü...
   -- å áîèòåñü, ÷òî àíãëè÷àíå ïîòîïßò âàñ?
   -- îèìñß. ‚ðåìß òðåâîæíîå. îòîìó è ôëàãà íå äåðæèì...
   åòðîâ  òîëêíóë  çåðêàëüíóþ  äâåðü   --   ïðßìî   â   äóõîòó
òðîïè÷åñêîãî  ñàäà, íàïîëíåííîãî àðîìàòàìè ðåäêîñòíûõ ðàñòåíèé.
à âåòêàõ  ñèäåëè  äèêîâèííûå  ïîïóãàè,  êëåêîòàëè  ïàâëèíû.  ‚
ñàëîíå åòðîâ çàçûâàë ãîñòß ê ñòîëó, ïîò÷åâàë ìàðñàëîé.
   --  „à  ìåíß  íà ôðåãàòå æäóò, -- îòíåêèâàëñß Šóðíîñîâ. -- Ÿ
âîò ñàì êîðàáëè ñòðîþ. îâèäàë èõ íà  ñâîåì  âåêó.  àçíûõ.  î
òàêîé òùàòåëüíîé îòäåëêè óáðàíñòâà åùå íèêîãäà íå âèäûâàë.
   -- ƒåðöîãèíß ñòðîèëà ýòîò êîðàáëü ñïåöèàëüíî äëß ïóòåøåñòâèß
â îññèþ,  âçáðåëî  åé  â ãîëîâó -- ñäåëàòüñß ñòàòñ-äàìîþ íàøåé
…êàòåðèíû. € íàñëåäñòâî ó íåå îò ìóæåé. îãàòà!  ‘ïàñèáî,  õîòü
áàøêó  åé  òîïîðîì  íå ñíåñëè... ‚îí êàðòèíà âèñèò -- ïîñìîòðè:
ýòî îíà â îáìîðîêå èçîáðàæåíà, êîãäà â  ‹îíäîíå  ñóäèëè  åå  çà
äâîå- èëè çà òðîåìóæåñòâî -- îíà ñàìà òîãî íå çíàåò!
   à  êàðòèíå  áûëà  ïðåäñòàâëåíà ìîëîäàß êðàñàâèöà, ó êîòîðîé
ñîáëàçíèòåëüíî îáíàæåíà ãðóäü.
   ðîøêà óäèâèëñß:
   -- € ÷åãî ýòî îíà ñóäüßì òèòüêó ñâîþ ïîêàçûâàåò?
   -- —òîáû ðàçæàëîáèòü. Žïßòü æå äëß êðàñû...
   Šèíãñòîí ïðèíßëà ðîøêó, ëåæà â ïîñòåëè.
   -- Ž, êàê ß ëþáëþ ðóññêèõ! ‚ñòðå÷íûå âåòðû îòíåñëè ìîþ  ßõòó
â  ñòîðîíó,  è  òåïåðü  áîþñü,  ÷òîáû  êîðñàðû êîðîëß €íãëèè íå
íàêàçàëè ìåíß ßäðàìè çà ìîþ ñòðàñòü ê ïóòåøåñòâèßì.
   -- îäíèìèòå ôëàã ”ðàíöèè, íî ëó÷øå êîììåð÷åñêèé.
   -- ‚û äàëè ìíå öåííûé  ñîâåò,  --  ñêàçàëà  Šèíãñòîí.  --  €
ïðàâäó ëè ïèøóò â ãàçåòàõ, ÷òî âàøà öàðèöà óìèðàåò îò ðàêà?
   -- ‚ïåðâûå ñëûøó, -- èçóìèëñß ðîøêà...
   Ží  âåðíóëñß  íà ôðåãàò "‘åâåðíûé îðåë", è êîðàáëè ðàçîøëèñü
-- êàæäûé ñâîèì  ïóòåì.  Šîçëßíèíîâ  ïðåäóïðåäèë  êîìàíäû,  ÷òî
âîçìîæíû  íàïàäåíèß  àëæèðñêèõ  è  àíãëèéñêèõ  ïèðàòîâ. Šîðàáëè
ƒåîðãà III áåñïîùàäíî ãðàáèëè â ìîðå è óíè÷òîæàëè âñåõ  ïîäðßä"
íàñòèãíóòûõ  íà êîììóíèêàöèßõ ìèðà, äàáû ïðåñå÷ü ñâßçè …âðîïû ñ
€ìåðèêîé. òî áûë íàãëåéøèé ìîðñêîé áàíäèòèçì...  ‡à  óæèíîì  â
êàþò-êîìïàíèè “øàêîâ ñêàçàë:
   -- ‚îßêè ëèïîâûå! ‹óïßò èõ òàì àìåðèêàíöû...
   ‡à  îêåàíîì  âîçíèêëà, íå âñåì åùå â …âðîïå ïîíßòíàß, ôèãóðà
„æîðäæà ‚àøèíãòîíà, ïåðâîãî ïðåçèäåíòà òîé ñòðàíû, êîòîðîé  åùå
íå  áûëî  íà  ãåîãðàôè÷åñêèõ  êàðòàõ. ƒåîðã III â êàêîé óæå ðàç
ñíîâà óìîëßë ðóññêèé Šàáèíåò ïðîäàòü åìó ñîëäàò!
   ðîøêà ïðîñíóëñß îò ìóçûêè. åëûé ãîðîä îñëåïèòåëüíî ñâåðêàë
íà ðàñöâåòàþùèõ áåðåãàõ. òî áûë åàïîëü.
   ˆ  â  ðåâåëüñêîé  "ññûëêå"  …êàòåðèíà  íå  îñòàâèëà   €íäðåß
àçóìîâñêîãî  ñâîèì  òàéíûì  íàáëþäåíèåì.  …é áûëî ïðèßòíî, ÷òî
äàæå â ÷îïîðíîì åâåëî îí ñóìåë çàâåñòè ôàâîðèòêó.  ó  ÷òî  æ!
îðà  óïîòðåáëßòü ìîëîäîãî ÷åëîâåêà â äåëå... Žíà âûçâàëà åãî â
–àðñêîå ‘åëî, âìåñòå îíè ãóëßëè â ïàðêå.
   -- ðåäóïðåæäàþ: âû  ó  ìåíß  â  ñòðîãîé  îïàëå,  êîòîðóþ  è
çàñëóæèëè.  å ñòàðàéòåñü ìíå âîçðàæàòü. Ÿ áîëüøå âàñ æèëà, è ß
óìíåå âàñ. —òî âû åñòü, ìèëîñòèâûé ãîñóäàðü ìîé?
   --  Ÿ  îôèöåð  âàøåãî  ôëîòà,  ãåíåðàë-ìàéîð  âàøåé   àðìèè,
íàêîíåö, èìåþ ÷åñòü ñîñòîßòü êàìåð-þíêåðîì âàøåãî äâîðà.
   --  Œåíß  íå  èíòåðåñóåò  îêðàñêà  âàøèõ ïàâëèíüèõ ïåðüåâ. Ÿ
ñïðàøèâàþ î äðóãîì -- ÷òî âû ñïîñîáíû äåëàòü?
   -- —òî óãîäíî âàøåìó âåëè÷åñòâó.
   -- ‚û îòïðàâèòåñü â åàïîëü... ìîèì ïîñëîì!
   ‘òàë íàêðàïûâàòü äîæäèê, îíè âåðíóëèñü  âî  äâîðåö.  ‡àâàðèâ
äëß  ñåáß êîôå, …êàòåðèíà íå äàëà ãðàôó äàæå ïîíþõàòü åãî. èëà
ñàìà. àçóìîâñêèé ñîîáðàæàë. “ìíûé, îí âñå ïîíßë:
   -- àøåìó ôëîòó ïîíàäîáèëàñü ñòîßíêà â ‘èöèëèè?
   -- åîáõîäèìà. ”ëîò ðàñòåò.
   €íäðåé àçóìîâñêèé ïîíèìàë, ÷òî îò íåãî òðåáóåòñß.
   -- „ëß ýòîãî ß äîëæåí ñòàòü ëþáîâíèêîì êîðîëåâû?
   -- îñòàðàéòåñü, -- îòâåòèëà …êàòåðèíà...
   ’àì,   â   åàïîëå,   âëàäû÷èöà   Šàðîëèíà,   äî÷ü   âåíñêîé
Œàðèè-’ñðåçèè,     ìëàäøàß    ñåñòðà    ôðàíöóçñêîé    êîðîëåâû
Œàðèè-€íòóàíåòòû, æåíà òóïîóìíîãî êîðîëß ”åðäèíàíäà I.
   -- ‘åé÷àñ â åàïîëå, -- çàâåëà ðå÷ü …êàòåðèíà, -- âñå  î÷åíü
ñêâåðíî.   àðîä   áåñïðàâåí.   ˆíêâèçèöèß  áåñïîùàäíà.  ‚ëàñòü
ñîñðåäîòî÷åíà â ðóêàõ áåñïóòíîé ìåðçàâêè Šàðîëèíû è åå ôàâîðèòà
„æîíà €êòîíà. å ïûòàéòåñü, ãðàô, ñêðûòü ãëóïîé óëûáêè. Ÿ  âåäü
äîãàäàëàñü,  ÷òî âû ñåé÷àñ ïîäóìàëè îáî ìíå è ìîèõ ôàâîðèòàõ...
àçâå íå òàê?
   -- ’àê, âàøå âåëè÷åñòâî, -- ñîçíàëñß ãðàô €íäðåé.
   -- ‡à ýòó äåðçîñòü  âîò  âàì  ÷àøå÷êà  êîôå...  Ÿ  íå  ñòàíó
ñëåäèòü çà âàøåé íðàâñòâåííîñòüþ, -- ïðîäîëæàëà èìïåðàòðèöà. --
Œíå àáñîëþòíî áåçðàçëè÷íî, îò÷åãî âû ïîìðåòå. î ïîêà âû ìîëîäû
è  êðàñèâû,  òðåáóþ  îò  âàñ ñëóæáû îòå÷åñòâó. Œíå âàæíî, ÷òîáû
ïðåáûâàíèå ðóññêîãî ôëîòà â  ‘ðåäèçåìíîì  ìîðå  íå  ñòàëî  ëèøü
èñòîðè÷åñêèì ýïèçîäîì. Œû òàì åñòü-ìû òàì áóäåì!
   àçóìîâñêèé óæå îáäóìûâàë ñâîå ïîâåäåíèå:
   --  —òîáû èðëàíäåö €êòîí ïîòåñíèëñß â ïîñòåëè êîðîëåâû, ìíå,
êàê ìóæ÷èíå, ïðåäñòîèò ïîáûâàòü â  ðîëè  âóëêàíà  ‚åçóâèß,  ïîä
ñåíüþ êîòîðîãî è ïðåäñòîèò äåéñòâîâàòü.
   --  ‚  äâàäöàòü ïßòü ëåò ìîæíî ïîáûòü è ‚åçóâèåì! Šñòàòè, --
íàïîìíèëà  …êàòåðèíà,  --  ïðîåçäîì  ÷åðåç  …âðîïó   ñòàðàéòåñü
çàâåñòè  ñâßçè  ñ àðèñòîêðàòàìè, äàáû î âàñ ïîøóìåëè â ãàçåòàõ.
ëîõî, êîãäà ìíîãî áîëòàþò î áåñïóòíîé æåíùèíå, íî äëß ìóæ÷èíû,
ïà÷å òîãî äëß äèïëîìàòà, ýòî äàæå íà ïîëüçó...
   àçóìîâñêèé íå ñòàë äîïèâàòü êðåïêèé êîôå.
   -- î äëß  êóðòóàçèè  íåîáõîäèìû  äåíüãè.  Œíîãî  äåíåã!  --
äîáàâèë îí ñî çíà÷åíèåì.
   …êàòåðèíà îòâå÷àëà åìó ñî ñìåõîì:
   --  „à  óæ  êîíå÷íî,  äëß  òàêîãî äåëà, êàê åàïîëü, ß ñòàíó
ïëàòèòü âàøåìó ñèßòåëüñòâó ãîðàçäî áîëüøå, íåæåëè  âû  ïîëó÷èëè
òàéêîì îò ìåíß îò áóðáîíñêèõ ïîñëîâ äå ‹àññè è „þðàíà...
   €íäðåé  Šèðèëëîâè÷  îòúåõàë  â ðàíãå ïîëíîìî÷íîãî ìèíèñòðà è
÷ðåçâû÷àéíîãî  ïîñëàííèêà.  ‚åíà  áûëà  íàïîëíåíà  êðàñàâèöàìè.
ƒðàôèíß ’óí-ƒîãåíøòñéí-Šëññòåðëå ñïðàøèâàëà:
   -- —òî âû ñîáèðàåòåñü äåëàòü â åàïîëå?
   -- –àðñòâîâàòü, -- íåáðåæíî îòâåòèë àçóìîâñêèé...
   ‚îïðîñèâøàß îá ýòîì ñòàëà åãî ëþáîâíèöåé. …êàòåðèíå ïðèøëîñü
òîðìîøèòü  àíèíà,  ÷òîáû  òîðîïèë  äèïëîìàòà  äâèãàòüñß äàëåå.
Žñòàâèâ ‚åíó, €íäðåé  ñäåëàë  îñòàíîâêó  â  èìå,  ãäå  ïîêîðèë
çíàòíóþ  àðèñòîêðàòêó ƒîéîø. ƒàçåòû øóìåëè, çîëîòî ðàññûïàëîñü,
ñëàâà ðîñëà. …êàòåðèíà ãíàëà ïîñëà äàëüøå. àêîíåö îí  ïîßâèëñß
â Šàçåðòå, ãäå ðàñïîëàãàëñß ñèöèëèéñêèé äâîð. ‘ ïåðâûõ æå øàãîâ
îí  ïîíßë,  ÷òî  ñåðäöå  Šàðîëèíû çàíßòî ìèëîðäîì €êòîíîì î÷åíü
ïðî÷íî è äåëàòü åìó òóò íå÷åãî... Šàê áûòü?
   „ëß íà÷àëà  îí  î÷àðîâàë  ïðèäâîðíóþ,  ìàðêèçó  ‘àíòî-Œàðêî,
áåçíðàâñòâåííóþ èíòðèãàíêó, êîòîðîé ñêàçàë íà óøêî:
   --  å  ïîíèìàþ, îò÷åãî â …âðîïå òàê ìíîãî ãîâîðßò î êðàñîòå
íåàïîëèòàíñêîé êîðîëåâû? Ÿ íè÷åãî â íåé íå íàõîæó...
   Šàðîëèíà îá ýòîì áûëà òóò æå èçâåùåíà, à ïîòîì  àçóìîâñêèé,
âñòðåòßñü ñ €êòîíîì, ìåæäó ïðî÷èì, çàìåòèë:
   --  à âàøåì ìåñòå ß áû ëþáèë ñâîþ æåíó... òî ïðàâäà, ÷òî ó
êîðîëåâû êðèâûå íîãè è áîëüøîé îòâèñëûé æèâîò?
   îäîáíûìè çàìå÷àíèßìè îí âûâåë Šàðîëèíó èç òåðïåíèß. Šàê? …å
êðàñîòà  ïðèçíàíà  âñåìè  ìóæ÷èíàìè,  ëó÷øèå  õóäîæíèêè  ˆòàëèè
ñïåøàò çàïå÷àòëåòü åå íà õîëñòå è â ìðàìîðå, ïîýòû âîñïåâàþò åå
áåñïîäîáíóþ  ãðàöèþ,  à  òóò... ðèäâîðíûå çàìåòèëè, ÷òî ìèëîðä
€êòîí ðåæå ñòàë ïîñåùàòü êîðîëåâó.
   -- îñîë îññèè íå óñòîèò ïåðåä ìîèìè âîëøåáíûìè ÷àðàìè!  --
ïîêëßëàñü Šàðîëèíà òîé æå ìàðêèçå ‘àíòî-Œàðêî.
   ‘èöèëèéñêèé  äâîð  íèêîãäà  íå  âèäåë  åå  â  òàêîé  ßðîñòè.
Šàðîëèíà çàäàëàñü  öåëüþ  --  äîêàçàòü  àçóìîâñêîìó,  ÷òî  îíà
æåíùèíà  íå ïîñëåäíßß. àïðîòèâ, ó íåå êîå-÷òî èìååòñß â çàïàñå
òàêîå, î ÷åì äàæå €êòîí íå  äîãàäûâàëñß.  àçóìîâñêîìó  íåçà÷åì
áûëî ñîáëàçíßòü ðàçúßðåííóþ æåíùèíó -- îíà ñàìà ñîáëàçíßëà åãî.
î ìîëîäîé ÷åëîâåê îñòàâàëñß íåïðèñòóïåí, êàê ñêàëà ƒèáðàëòàðà.
Šàðîëèíà  áûëà â îò÷àßíèè. Œóæà îíà óñëàëà íà îõîòó è âåëåëà íå
âîçâðàùàòüñß,  ïîêà  íå  ïîäñòðåëèò   ñîðîê   êàáàíîâ.   €êòîíó
ïðèêàçàëà  ïëûòü  â  ìîðå  è ïðèâåçòè åé äþæèíó ãîëîâ àëæèðñêèõ
ïèðàòîâ.  Žíà  ïëàêàëà.   Žíà   îñûïàëà   àçóìîâñêîãî   ñàìûìè
íåñêðîìíûìè ïðèçíàíèßìè è ñàìûìè ãðóáûìè ïðîêëßòüßìè.
   àêîíåö îí ñäàëñß...
   óññêèé ôëîò îáðåë ßêîðíûå ñòîßíêè â ‘èöèëèè.
   …êàòåðèíà, î÷åíü äîâîëüíàß, ñêàçàëà îòåìêèíó:
   -- ‚îò ÷òî ìîæíî ñäåëàòü â äâàäöàòü ïßòü ëåò, è äëß ýòîãî íå
òðåáóåòñß íèêàêîé ãîñóäàðñòâåííîé ìóäðîñòè...

        3. „ŽŒŽ‰ •Ž—…’‘Ÿ

   Ÿêîâ  óëãàêîâ, óæå ñîâåòíèê ïðè ïîñîëüñòâå êíßçß åïíèíà, â
êðèâèçíå  ñòàìáóëüñêèõ  óëèö  íàõîäèë   äîìà,   ñòðîåííûå   åùå
âèçàíòèéöàìè.  ‚òîðûå  ýòàæè  áàëêîíàìè  íàâèñàëè  íàä ïåðâûìè,
÷åðåç  æàëþçè  "êàôåññîâ"  ïîñâåðêèâàëè  ãëàçà  ãàðåìíûõ   æåí,
óâåëè÷åííûå   èñêóñíûì  ãðèìîì,  óëûáàëèñü  ãóáû,  ïîäêðàøåííûå
êàðìèíîì.
   óëãàêîâ æèâî ñìåøèâàëñß ñ ðàçíîßçûêîé òîëïîé ‘òàìáóëà. ’ó÷è
ãîëóáåé ïàðèëè íàä êóïîëàìè äâîðöîâ ñóëòàíà: …ðåâàíñêîãî  --  â
÷åñòü  çàâîåâàíèß  €ðìåíèè,  àãäàäñêîãî -- â ÷åñòü ïîðàáîùåíèß
àðàáñêîãî  ‚îñòîêà.  ˆ   ïî÷åìó-òî   äóìàëîñü:   êîãäà   Žñìàí,
çà÷èíàòåëü  ìîãó÷åé èìïåðèè, ïðèøåë ê âëàñòè, âñå èìóùåñòâî åãî
ñîñòîßëî èç ÷åòûðåõ íàñóùíûõ ïðåäìåòîâ-çíàìåíè  ïðîðîêà,  êóñêà
õîëñòèíû,  ìèñêè äëß ïëîâà è ìåäíîé ñîëîíêè... € òåïåðü? ˜óìíûé
áàçàð Šàïàëû-—àðñû ðàñêèíóëñß ïåðåä äèïëîìàòîì, êóïöû îðóäîâàëè
òàê æå øóñòðî, êàê âèçèðè â ïîëèòèêå.  ‚ñå  çäåñü  ïðîäàâàëîñü,
âñå ïîêóïàëîñü...
   ‹óïîãëàçûé àéñîð òßíóë óëãàêîâà çà ðóêàâ:
   --  ‡àéäè â ìîþ ëàâêó, î áîãàòñòâå êîòîðîé çíàåò îäèí €ëëàõ.
Ÿ òåáå ïîêàæó àëìàçû  èç  ˆíäèè,  ðóáèíû  áàõàäøàíñêèñ,  áèðþçó
èøàïóðà  è  "ðûáèé  ãëàç"  èç  ‘óäàíà...  “  ìåíß  åñòü ñåäëî,
îñûïàííîå æåì÷óãîì. € åñëè òû  ëþáèøü  òàéíûå  óäîâîëüñòâèß,  ó
ìåíß  ïðîäàþòñß è äåâî÷êè: îäíà èç îäîëèè, à äðóãàß èç ƒðóçèè.
’û ïîñìîòðè íà íèõ, è òîãäà ñðàçó ðàçâßæåøü ñâîé êîøåëåê...
   ‚å÷åðîì  íà  ïîñîëüñêîé  äà÷å  óëãàêîâ  ñ  êíßçåì  åïíèíûì
íàáëþäàë    çà    ïîæàðîì    â   Šîíñòàíòèíîïîëå.   "íãåíâàð!"
(îæàðüñëûøàëèñü êðèêè, è ìèìî áåæàëè ãëàøàòàè  â  ßðêî-êðàñíûõ
îäåæäàõ,  âûêðèêèâàß  íàçâàíèß  óëèö,  îõâà÷åííûõ  ïëàìåíåì.  ‚
ðîçîâûõ âèõðßõ íîñèëèñü è ïîãèáàëè ñâßùåííûå ãîëóáè.
   -- ‚èíà õî÷ó, -- ñêàçàë óëãàêîâ è  ïîñëàë  â  ïîãðåá  ëàêåß
ïîñîëüñêîãî. -- Ÿ âñå ãðóùó, âàøå ñèßòåëüñòâî.
   -- Ž ÷åì æå, Ÿêîâ ˆâàíû÷?
   -- †èçíü áûñòðîëñòíà. “æ è íåìîëîä. Œåëüêàëè ãîðîäà, ñòðàíû,
ãîñòèíèöû,  êîíôåðåíöèè, æåíùèíû, êîíãðåññû... ‘åìüè íåò. „åòåé
íåò. ˆ âðåìåíè òîæå íåò.
   åïíèí ñïðîñèë, îò÷åãî íóæäà âî âðåìåíè.
   -- €õ, êíßçü! -- îòâå÷àë óëãàêîâ. -- ‚åäü ß,  â  äèïëîìàòèè
óòîïàß, äîëãî åùå ïóçûðßìè ïèèòè÷åñêèìè áóëüêàë. ‘ìîëîäó, åùå ñ
óíèâåðñèòåòà,  ìå÷òàë  î  ñëàâå  ƒîìåðîâîé... „à ðàçâå òåïåðü ê
Žëèìïó ïîäñòóïèøüñß? ˆ ïèñàòü íåêîãäà.
   èêîëàé ‚àñèëüåâè÷ åïíèí òîæå ïðîñèë âèíà.
   -- ‚îò ïîñàäßò íàñ òóðêè â äè-Šóëü,  ãäå  Žáðññêîâ  ïîäàãðó
íàæèë,  òîãäà  ìîæíî  ïèñàòü õîòü ñ óòðà äî íî÷è: ÷åðíèë íàì íå
õâàòèò, Ÿøåíüêà, à âðåìåíè â èçáûòêå áóäåò...
   Šó÷óê-Šàéíàðäæèéñêèé ìèð  ñïîêîéñòâèß  íå  ïðèíåñ.  îæàëóé,
íèãäå,  êàê  çäåñü,  â  ñàìîì  ÷ðåâå  ëèñòàòåëüíîé  îðòû,  íå
îùóùàëîñü òàê ñèëüíî äóíîâåíèå áóäóùåé ãðîçû. àíèí áîëåë, çàòî
âñå ßâñòâåííåå ñêàçûâàëîñü íà ïîëèòèêå âëèßíèå íîâûõ  ëè÷íîñòåé
-- åçáîðîäêî è êíßçß îòåìêèíà.
   åèñ-ýôåíäè ˆáðàãèì îòêðîâåííî ñìåßëñß:
   --  åçáîðîäêî  ìû  íå  çíàåì,  à  âàø êðèâîé ãåíåðàë íåìàëî
ñìåøèë íàñ åùå íà „óíàå, ìû ñîãëàñíû ñìåßòüñß è äàëåå...
   „âîðåö  ðåèñ-ýôåíäè  áûë  áåçîáðàçåí  è,  êàæåòñß,  âûñòðîåí
òàêîâûì íàðî÷íî, äàáû íå âûçâàòü ïîäîçðåíèé ñóëòàíà â âîðîâñòâå
è  ãîðäîñòè.  óëãàêîâ  ñ  êíßçåì  åïíèíûì ñèäåëè íà ïîäóøêàõ,
îáòßíóòûõ íåæíûì øåëêîì èç ðóññû.
   -- àíüøå, -- ãîâîðèë åïíèí, -- ñóëòàíû âàøè ïëàòèëè  êàëûì
õàíàì   â   Šðûìó,   à  òåïåðü  „åâëåò-ƒèðåé  ñîãëàñåí  ïëàòèòü
ñóëòàíó... ‡à÷åì âû ïðèãðåëè ìóðç  òàòàðñêèõ,  êëåâåòó  íà  íàñ
èçëèâàþùèõ?
   --  Œû  ïîñëå  ìèðà,  -- äîáàâèë óëãàêîâ, -- âîéñêà ñâîè èç
Šðûìà âûâåëè, à âû èõ îñòàâèëè íà Šóáàíè è â ’àìàíè, âû äåðæèòå
ãàðíèçîíû ßíû÷àðñêèå â êðåïîñòßõ áëèç âëàäåíèé íàøèõ.
   -- Œåíß âû ìîæåòå óãîâîðèòü, -- îòâå÷àë  ðñèñ-ýôñíäè.  --  Ÿ
ñóìåþ  óãîâîðèòü  âèçèðß.  ‚èçèðü óãîâîðèò è ñóëòàíà íàøåãî. î
êòî îñìåëèòñß óãîâîðèòü ÷åðíü ñòàìáóëüñêóþ?..
   Šîãäà ïîñëû ïîêèäàëè ðåèñ-ýôåíäè, ÷åðíü ñòàëà øâûðßòü â  íèõ
êàìíè,   íî   áîñîíîãèå   êàâàñû  (ñëóãè)  ñ  ïàëêàìè  â  ðóêàõ
ìîìåíòàëüíî ðàçîãíàëè çëîáñòâóþùóþ òîëïó:
   -- ˆìåíåì ñóëòàíà! óñòü ïðîéäóò ïîñëû êðàëèöû...
   ‚å÷åðîì  åïíèí  îòïèñûâàë  …êàòåðèíå,  à  óëãàêîâ  ñòðî÷èë
àíèíó  --  îäèíàêîâî:  òóðåöêèé  ôëîò  ñòðîèòñß  î÷åíü áûñòðî,
àðñåíàëû ñóëòàíà ïîëíßòñß, à Šðûì-ãëàâíàß íàøà ßçâà... ðè âñåé
ïðèìèòèâíîñòè õàíñòâà âíóòðè åãî çàòàèëàñü ñëîæíåéøàß ñòðóêòóðà
ïðàâëåíèß,  â  êîòîðîé  ðóññêèå  ÷àñòî  çàïóòûâàëèñü:  ñóëòàíû,
ìóðçû,  êàëãè,  àãàñû,  áåé,  ýôåíäè, êàäèè, ìóôòèè! àêîíåö, â
àõ÷èñàðàå èìåëè çíà÷åíèå ìàòåðè è ìàìêè, æåíû è äî÷åðè  õàíîâ.
òî áûë óäèâèòåëüíî öåïêèé, âûíîñëèâûé è êîëþ÷èé êóñò, êîòîðûé,
êàê  è  ðóññêèé  "çàëîì", ëó÷øå âñåãî ðâàòü ñ êîðíåì! î... êòî
âûðâåò? “ êîãî õâàòèò ìóæåñòâà?
   îòåìêèí ïðèñåë ê ñòîëó. îä åãî õàëàòîì ïðèãðñëñß êîòåíî÷åê
ïðèáëóäíûé,  òåïëà  ìàòåðèíñêîãî   èùóùèé.   ‘âåòëåéøèé   ïèñàë
íàñêîðî,  áåç  ïîìàðîê,  ïèñàë  â  Šîëîìíó ‘óâîðîâó, ÷òîáû åõàë
ïîìîãàòü êíßçþ ðîçîðîâñêîìó: åìó êàâàëåðèåé,  à  òåáå  ïåõîòîé
êîìàíäîâàòü. Ží äàë ïîíßòü ‘óâîðîâó: íà ðîæîí íå ëåçü -- ’óðöèß
æäåò  ñêàíäàëà  ñ ïðîëèòèåì êðîâè, äàáû îòêðûòü âîéíó -- íîâóþ,
áåñïîùàäíóþ.
   -- ˆòàëüßíöà ñþäà! -- çû÷íî âåëåë îòåìêèí.
   ‚áåæàë ñêîðûé ”ðàíö  ˆâàíîâè÷  —èíàòè  --  êàáèíåò-êóðüåð  è
ñîðâèãîëîâà. …ìó áûë âðó÷åí ïàêåò äî Šîëîìíû.
   --  ‹åòè!  --  ïîâåëåë  ñâåòëåéøèé  è ñðàçó óñïîêîèëñß, ñòàë
ïåðåáèðàòü ïðèãîðøíþ áðèëëèàíòîâ è  ðóáèíîâ,  èñêðåííî  ëþáóßñü
èãðîþ ñâåòà, âîëøåáíûì áëåñêîì ñîêðîâèù...
   ‘óâîðîâ  íåäàâíî  æåíèëñß  (ïî óêàçó áàòþøêè), ‚àðþòó ñâîþ è
äî÷êó  àòàøåíüêó  îáîæàë.  ðèøëîñü  èõ  ïîêèíóòü.  à  ðåäêèõ
ñòàíöèßõ,  ïåðåä  ñíîì, ‘óâîðîâ çàòåïëèâàë ñâå÷è è ïèñàë ñòèõè,
ïîäðàæàß ƒîìåðó. ‘ äîðîãè îòïèñûâàë è îòåìêèíó -- ñ ïî÷òåíèåì:
"‚ îñòàëüíîì ïðåïîðó÷àþ ñåáß â  âûñîêîå  ïîêðîâèòåëüñòâî  âàøåé
ñâåòëîñòè..."
   ûëà ïîçäíßß îñåíü 1776 ãîäà.
   €  â  äåêàáðå  îëòàâà  çàòèõëà  â  ñíåãó; óþòíàß, îíà ìèðíî
êóðèëàñü äûìêàìè èç ïå÷íûõ  òðóá.  ‡äåñü  ïðîæèâàë  ïîä  îïåêîþ
îññèè  êàëãà  ˜àãèí-ƒèðåé,  âûæèäàß,  êîãäà  õàíñêèé ïðåñòîë â
àõ÷èñàðàå  áóäåò   ñâîáîäíûì.   Ží   ïîæåëàë   âñòðåòèòüñß   ñ
ïîëêîâîäöåì,   è  ‘óâîðîâ,  åùå  íà  „óíàå  ïûòàâøèéñß  ïîñòè÷ü
òàòàðñêèé ßçûê, òåïåðü ïðèâåòñòâîâàë áûâøåãî õàíà ñëîâàìè:
   -- ‚àõûòûíûç õàèð îëñóí!
   à ÷òî ˜àãèí-ƒèðåé îòâå÷àë åìó "àõøàì õàèð"  è  ñêëîíèëñß  â
ïîêëîíå...
   …ñëè  áû ‘óâîðîâ íå çíàë, ÷òî ˜àãèí -- òàòàðèí, îí áû ïðèíßë
åãî çà èòàëüßíöà: òîíêîå ìàòîâîå ëèöî, ãëàçà ñ ïîâîëîêîé.
   -- „åâëåò-ƒèðåé, -- ãîâîðèë êàëãà, -- íåäàðîì ëåæàë âî ïðàõå
ó íîã ñóëòàíà: îí çàâëàäåë ïðåñòîëîì ïðåäêîâ ìîèõ,  ïîòîìó  ÷òî
îáåùàë  òàòàðàì  ïîä÷èíåíèå  òóðêàì.  €  ß ïîòåðßë ïðåñòîë, èáî
âûáðàë äðóæáó ñ âàøåé êðàëèöåé, è íå ñ îñôîðîì,  à  ñ  áåðåãîâ
åâû îæèäàþ ìèðà, ñèëû è ñïðàâåäëèâîñòè...
   „ëß  ‘óâîðîâà áûë íàêðûò ñòîë -- ïîëóðóññêèé, ïîëóòàòàðñêèé.
€ëåêñàíäð ‚àñèëüåâè÷ îáíþõàë ëèìîí:
   -- å äûð áó òàòàðäæà? Šàê çîâåòñß ëèìîí ïî-âàøåìó?
   -- ‹èìîí, -- ïîßñíèë êàëãà.
   -- € ÷àé?
   -- —àé.
   -- € áóáëèê?
   -- Šàëà÷.
   -- —åëîâåê?
   -- €äàì...
   ‘óâîðîâ ñêàçàë, ÷òî åòåðáóðã íå  æåëàåò  íàñèëèß,  à  åäèíî
ëèøü   áåçîïàñíîñòè   Šðûìà  îò  âîæäåëåíèé  ñóëòàíñêèõ.  Šàëãà
ïîâåäàë, ÷òî èñëàì ïðèó÷àåò âåðóþùèõ  ê  ìûñëè  î  êîëîññàëüíîì
çíà÷åíèè ñèëüíîé ëè÷íîñòè â èñòîðèè.
   --  ˆ  ß,  ëþáèìàß  òâàðü €ëëàõà, èëè ñòàíó òàòàðñêèì åòðîì
åðâûì, ñîçäàâ èç Šðûìà èìïåðèþ, èëè ïîãèáíó...
   ‘óâîðîâ îñòàâèë íà ïî÷òå ïèñüìåöî äëß ‚àðþòû,  ÷òîáû  âåñíîþ
ïðèåçæàëà  ñ àòàøåíüêîé â îëòàâó: ïîâèäàòüñß! ‚ ñòåïßõ, áëèæå
ê ìîðþ, óæå ïîêàçàëèñü âåðáëþäû, ñòîßùèå ìîðäàìè ïðîòèâ  âåòðà,
èç  áàëîê  ñî÷èëñß  êèçßêîâûé  äûì  -- ýòî ãðåëèñü âîçëå î÷àãîâ
íåïðèõîòëèâûå íîãàè. ðîçîðîâñêîãî îí îòûñêàë çà …ëèçàâåòãðàäîì
íà õóòîðå, â êîòîðîì òàèëèñü îò  âëàñòåé  áåãëûå  êðåïîñòíûå  è
çàïîðîæöû,  íå  æåëàâøèå  óéòè  â  ‘å÷ü  ‡àäóíàéñêóþ.  ‡äåñü, â
ñëåïåíüêîé  ìàçàíêå,  ðàñêàòàâ  íà   ëàâêå   êàðòû,   €ëåêñàíäð
‚àñèëüåâè÷ äîêàçûâàë êíßçþ €ëåêñàíäðó €ëåêñàíäðîâè÷ó:
   --  „îíñêèõ êàçàêîâ, ÷àþ, íàäîáíî Šóáàíüþ ïðåëüñòèòü, äàáû è
Šóáàíñêîå âîéñêî çàèìåòü -- ïðîòèâó Šàáàðäû  òóðåöêîé.  €  íàì,
êíßçü,   æåëàòåëüíî  âîéñêî  îáðåòàòü  ïîáëèçîñòè  îò  åðåêîïà
Šðûìñêîãî, äàáû õàí „åâëåò-ƒèðåé ïî íî÷àì âçäðàãèâàë.
   -- Œîíàðõèíß ïðîòèâó âîéíû, -- ñóìðà÷íî îòâå÷àë êíßçü.
   -- „à áèòü-òî íå âñåãäà  è  íóæíî,  --  ñêàçàë  ‘óâîðîâ.  --
ˆíîãäà âûñìîðêàéñß ïîãðîì÷å-è íàãëåö â êóñòû ïðß÷åòñß...
   ðîçîðîâñêèé  çàâèñåë  îò  óìßíöåâà.  óìßíöåâ  óæå íà÷èíàë
çàâèñåòü îò îòåìêèíà. î ãðàô ‡àäóíàéñêèé òåðïåòü íå ìîã, åñëè
êòî  èç  åãî  ïîä÷èíåííûõ  ñíîñèëñß   ñ   îòåìêèíûì...   ’àêèõ
ñìåëü÷àêîâ îí êàðàë, ãíàë, ïðåñëåäîâàë!
   ”ëþñ,  ðåôëþñ,  --  ïðèëèâ, îòëèâ. Šà÷êà áîðòîâàß, êèëåâàß è
âñßêàß, áóäü îíà íåëàäíà...  Šîììåð÷åñêàß  ýñêàäðà  Šîçëßíèíîâà
ïðèøëà  â  ‹èâîðíî,  çäåñü ”åäîð “øàêîâ ñòàë êîìàíäèðîì ôðåãàòà
"‘âßòîé àâåë"; îòñþäà, èç  ‹èâîðíî,  îí  ïëàâàë  ñ  ãðóçîì  äî
Œåññèíû,   ïîâèäàë  ‚åçóâèé  è,  êîíå÷íî,  íå  îòêàçàë  ñåáå  â
óäîâîëüñòâèè  ïîáûâàòü   â   ðóèíàõ   îìïåè,   êîòîðóþ   òîãäà
ðàñêàïûâàëè.
   -- ‚îðóþò òàì... êîìó íå ëåíü! -- ðàññêàçûâàë îí ðîõîðó. --
ƒîâîðßò,  è  â  Šðûìó  òàòàðñêîì åñòü ÷òî êîïàòü. Šíßçü ‚àñèëèé
„îëãîðóêèé-Šðûìñêèé  ïðèòàùèë  èç  Šàôû  â  Œîñêâó  öåëûé  îáîç
äðåâíèõ  ïëèò  ìðàìîðíûõ,  à ÷òî íà íèõ ïèñàíî-òåïåðü àêàäåìèêè
ãîëîâû ëîìàþò...
   ðîõîð Šóðíîñîâ íå ãóëßë, íå ïèë-áåðåã äåíüãè, ÷òîáû €êñèíüþ
ñ äåòèøêàìè  ïîäàðêàìè  îáðàäîâàòü.  ‚  ëàâêàõ  ‹èâîðíî   ãëàçà
ðàçáåãàëèñü  îò  èçîáèëèß òîâàðîâ. ‘ èòàëüßíñêîé áåççàáîòíîñòüþ
ðóáèíû  áûëè  âûñòàâëåíû  ïîäëå  îìàðîâ,  âåíåöèàíñêèå  çåðêàëà
îòðàæàëè  ãðóäû  êðàñèâûõ  êîíôåò,  çàñèæåííûõ  äî÷åðíà ìóõàìè.
„îëãî áëóæäàë îí ïî ëàâêàì, íå çíàß, ÷òî  êóïèòü  äëß  €êñèíüè,
ïîêà íå íàáðåë íà àðìßíèíà, êîòîðûé îáðàäîâàëñß ðóññêîìó:
   --  Œû,  ãîíèìûå,  çà  âàñ,  ðóññêèõ,  âñþäó  ìîëèìñß -- è â
åðñèè, è â ’óðöèè, è â €ôðèêå, è â ˆíäèè. ‘êîëüêî ó âàñ äåíåã?
   Šóðíîñîâ ÷åñòíî îòêðûë ïåðåä íèì ñâîé êîøåëåê.
   -- Œàëî, -- ñêàçàë êóïåö. -- î ðóññêîãî íå îáèæó.
   Ží âûëîæèë  ïåðåä  íèì  èíäèéñêèå  æåì÷óãà  òàêîé  âîëøåáíîé
îêðàñêè,  ÷òî  ðîøêà  âçßë  èõ, íå äóìàß. à ñîëíöåïåêå ñèäåëè
íèùèå,  îíè  æåâàëè  ÷åðíûå  ìàñëèíû,  çàïèâàß  èõ   çîëîòèñòûì
îëèâêîâûì ìàñëîì. Žäèí íèùèé ñïðîñèë Šóðíîñîâà:
   -- —òî òàê ãëßäèøü íà íàñ, èíîçåìåö?
   --  ‘ìîòðþ, ÷òî áîãàòûå âû íèùèå. “ íàñ, â îññèè, òàêîå âîò
ìàñëèöå ñâßùåííûì ïî÷èòàþò. Œû èì â õðàìàõ ëàìïàäû çàëèâàåì,  à
âû åãî ñòàêàíàìè õëåùåòå áóäòî âîäêó...
   ‹èâîðíî  ïîìèìî  íèùèõ  íàñåëßëè  åùå è ÷åðíûå ïóäåëè, ñòîëü
çàðîñøèå øåðñòüþ, ÷òî îíè  ñâåòà  áåëîãî  íå  âèäåëè.  €  ÷òîáû
ðàçãëßäåòü  íóæíîå, îíè ïðåæäå äîëãî òðßñëè ãîëîâàìè, îòìàõèâàß
ñ ãëàç äëèííûå ïðßäè. Žäèí òàêîé ïóäåëü ïðèñòàë ê ðîøêå.
   -- ó, èäåì íà êîðàáëü! „åòèøêàì ïîäàðêîì ñòàíåøü...
   àêîíåö  êîðàáëè  ïîòßíóëèñü  ê  îñôîðó.  ðè  âõîæäåíèè  ê
ïðîëèâó  Šîçëßíèíîâ âåëåë èç ïóøåê íå ïàëèòü, êîëîêîëà ñíßòü "è
íå  êîìàíäîâàòü  â  ðóïîð,  òàêæå  íå  ñâèñòåòü,  ÷òî  ó  òóðîê
ïî÷èòàåòñß  ìàíåðîì âîåííûõ ñóäîâ". î ïåðåä ðóññêèìè êîðàáëßìè
òóðêè ïåðåãîðîäèëè îñôîð æåëåçíûìè öåïßìè: íå ïðîéäåøü!
   "‘åâåðíûé îðåë" ïðèíßë íà áîðò óëãàêîâà.
   -- ’èìîôåé ƒàâðèëû÷, -- ñêàçàë îí Šîçëßíèíîâó,  --  ôëàãè  ó
âàñ êîììåð÷åñêèå, íî îäèí ôðåãàò ïóøêàìè îùåòèíèëñß.
   …ìó  îáúßñíèëè,  ÷òî  ïëàâàíèå  òðóäíîå,  è ïðàâäà, ÷òî îäèí
êîðàáëü  âîîðóæåí,  íî  ëèøü  ðàäè  òîãî,  ÷òîáû   îò   ïèðàòîâ
îòáèâàòüñß. óëãàêîâ âûãëßäåë ïëîõî -- ìó÷åíè÷åñêè:
   --  Œû òóò ñ êíßçåì åïíèíûì çóáû ñòåðëè â ïåðåãîâîðàõ. —åãî
ñïîðèòü? ‘íèìàéòå ïóøêè ñî ñòàíêîâ, òàùèòå èõ â òðþìû, âñå ëþêè
íà çàìîê, à êëþ÷è ïîêàæó ðåèñ-ýôåíäè...
   åèñ-ýôåíäè íà ýòè êëþ÷è è ãëßäåòü íå ñòàë.
   -- ‹ó÷øå ïóñòü ìåíß èçðóáßò íà êóñêè, -- ñêàçàë îí, -- íî íè
îäèí êîðàáëü ãóßðîâ â —åðíîå ìîðå íå ïðîïóñòèì. …ñëè èç-çà ýòèõ
êîðàáëåé ìèð íàø êîí÷èòñß, òàêîâà âîëß €ëëàõà...
   ðèøëîñü åïíèíó îáëà÷àòüñß â ìóíäèð, îáúßñíßòü íèçèðþ,  ÷òî
’óðöèß  íàðóøàåò  àðòèêóë  N 11 îáîþäíîãî ñîãëàñèß, ïîçâîëßþùèé
ðóññêèì òîðãîâûì ñóäàì ïðîõîäèòü ÷åðåç îñôîð.
   -- ‹ó÷øå âîéíà! -- îãðûçíóëñß âèçèðü...
   ðîøêà ÷óòü íå ïëàêàë: ñêîëüêî áûëî íàäåæä íà ñêîðóþ âñòðå÷ó
ñ æåíîé è äåòüìè...  óëãàêîâ  ñîîáùèë  ýêèïàæàì,  ÷òî  óãîâîðû
ëèñòàòåëüíîé  îðòû  áóäóò  ïðîäîëæåíû,  íî âñå-òàêè ñîâåòîâàë
ãîòîâèòüñß  ê  çèìîâàíèþ  â  óþê-„åðñ.  à  áåðåã  ñõîäèòü  íå
ðàçðåøàëîñü.
   --  îòåðïèòå.  Œîæåò,  è  îáðàçóìßòñß òóðêè! Œû ñ êíßçåì óæ
ñòîëüêî øóá ëèñüèõ äà ãîðíîñòàåâ ñ êóíèöàìè èì ïîäàðèëè, ÷òî  è
íå çíàåì òåïåðü, êàê ïåðåä êàçíîé îò÷èòàòüñß.
   -- € åñëè îñìàíû öåïè ñ îñôîðà íå óáåðóò?
   -- ’îãäà ýñêàäðà âåðíåòñß â Šðîíøòàäò...
   —àñ îò ÷àñó íå ëåã÷å. ’óò âûðó÷èë ”åäîð “øàêîâ.
   -- Ÿ â Œîðñþ óõîæó ê ãðåêàì. ‡àáèðàé ïóäåëß, ïîøëè...
   ðîøêà ïåðåáðàëñß íà åãî ôðåãàò, êîòîðûé äîëãî áëóæäàë ñðåäü
ãðå÷åñêèõ  îñòðîâîâ-ñ  ïî÷òîé  è  ïàññàæèðàìè,  âîîðóæåííûìè äî
çóáîâ, êàê ðàçáîéíèêè. ‚ îäèí èç äíåé “øàêîâ ñêàçàë:
   -- ’óðêè ñòàëè âûðåçàòü ýëëèíîâ, êîè  ïîä  çíàìåíàìè  êàøèìè
ñðàæàëèñü.  ‹àìáðî  Šà÷÷èîíè  ñåé÷àñ ñïàñàåò çåìëßêîâ â îññèè.
‹þäè îíè ñìåëûå, ðåøèëè èäòè ÷åðåç îñôîð -- áóäü ÷òî áóäåò...
   î÷üþ ê  áîðòó  ôðåãàòà  ïîäâàëèëà  áîëüøàß  ôåëþãà.  ðîøêà
ïåðåïðûãíóë  íà  íåå  ñ  ïóäåëåì  è âåùàìè. ‚ òðþìå áûëî íåìàëî
æåíùèí ñ äåòüìè, îäèí ñòàðûé ãðåê ëàäíî ãîâîðèë ïî-ðóññêè:
   -- îäóìàé ïðåæäå. Œû âåäü æåí  íàøèõ  ïðåäóïðåäèëè,  ÷òî  â
ñëó÷àå  ÷åãî  çàðåæåì  èõ,  çàðåæåì è äåòåé ñâîèõ, à ïîòîì ñàìè
ïîãèáíåì.
   -- …ñëè äðàòüñß íàäî, òàê áóäó è ß çà âàñ äðàòüñß...
   ”åëþãà òèõî âîøëà â íî÷íîé îñôîð,  ñëåâà  ïðîòßíóëèñü  îãíè
ƒàëàòû,  îò  àðñåíàëà  ’îïõàíñ  ñëûøàëèñü êðèêè ÷àñîâûõ. ƒðåêîâ
îêëèêíóëè òóðêè ñ áåðåãà, èì îòâåòèëè:
   -- Œû àëáàíöû! ëûâåì íà ñëóæáó ïàøå â ‘èíîïå...
   Žñìàíû ïîâåðèëè. ”åëþãà âûðâàëàñü íà ïðîñòîð  —åðíîãî  ìîðß.
‹àìáðî  Šà÷÷èîíè,  êîðñàð  âèäà  ñâèðåïîãî, ñ ãðîìàäíûìè óñàìè,
çàíèìàâøèìè ïîëîâèíó ëèöà, ïîçâàë ðîøêó â êàþòó.
   -- ’âîå ðóññêîå ñ÷àñòüå ñòàëî è ñ÷àñòüåì  ýëëèíñêèì...  Ÿ  â
ïðîøëîì  ãîäó áûâàë â åòåðáóðãå, îòåìêèí óêàçàë íàì æèòü ïîêà
âîçëå Šåð÷è, îõðàíßß åå îò òóðîê òàìàíñêèõ. ‚îò òóäà è  ïëûâåì.
€ òåáå êóäà íàäî, ãîâîðè ìíå.
   -- ‘ âàìè äî Šåð÷è, à äî €çîâà óæ ñàì äîáåðóñü...
   à   âûñîêîé   øàïêå   Šà÷÷èîíè  êðàñîâàëàñü  áîëüøàß  ðóêà,
âûêîâàííàß  èç  ÷èñòîãî  ñåðåáðà,  --  ýòî  áûë  çíàê   îñîáîãî
ïîêðîâèòåëüñòâà  îññèè!  îä  ðóññêèì ôëàãîì êîðñàð îáðåë ñåáå
÷èí ìàéîðà.  ”åëþãó  âûñîêî  âçìûâàëî  íà  ãðåáíßõ  ðàññûï÷àòûõ
âîëí...  îâåßëî  âåñíîþ,  êîãäà  ðîõîð  Šóðíîñîâ  äîáðàëñß äî
àçîâñêîãî æèëüß. €êñèíüß õëîïîòàëà íà äâîðå, ðàçâåøèâàß  ìîêðîå
ïîñëå ñòèðêè áåëüå òàêîé ÷èñòîòû, ÷òî äàæå ãëàçà ñëåïèëî...
   Žáíßëèñü! € ïóäåëü áåãàë âîêðóã è ëàßë, ëàßë, ëàßë.
   „åòè íå óçíàëè îòöà. ðîõîð òîæå íå óçíàë.
   --  Šàêîé æå òóò àøåíüêà, à êàêîé åòåíüêà? ó íå äè÷èòåñü.
Ÿ âåäü âàø. ‚ìåñòå æèòü ñòàíåì. ˆ íè÷åãî  ß  âàì,  äåòèøêè,  íå
ïðèâåç. ‚îò òîëüêî ïóäåëß â çàáàâó -- èãðàéòåñü...
   à øåþ €êñèíüè îí íàáðîñèë èíäèéñêèå æåì÷óãà!
   …ìó   ïîâåçëî.   €   ýñêàäðó  êîììåð÷åñêèõ  ñóäîâ  òóðêè  íå
ïðîïóñòèëè, è ïðèøëîñü åé òàùèòüñß âîêðóã …âðîïû îáðàòíî  --  â
Šðîíøòàäò. ’àì, íà àëòèêå, è îñòàëñß ñëóæèòü ”åäîð “øàêîâ.
   Šó÷óê-Šàéíàðäæè íåêèé ìèð óæå äàë òðåùèíó.

        4. Ž‘‹…„ˆ… Ž‚Ž‘’ˆ

   ƒîä   íàçàä,   â   ôåâðàëå  1776-ãî,  åòåðáóðã  áûë  êðàéíå
âçâîëíîâàí: ñëàâíûé õèðóðã ’îäè óäàëèë ãðóäü, ïîðàæåííóþ ðàêîì,
ó ‘îôüè €ëåêñååâíû  Œóñèíîé-óøêèíîé,  æåíû  ðóññêîãî  ïîñëà  â
‹îíäîíå.  î  òåì  âðåìåíàì  ýòî áûëî âàæíîå ñîáûòèå, î êîòîðîì
òðåçâîíèëè ãàçåòû àðèæà, ƒàìáóðãà, ‚åíû. î ãîñïîæà ïîñëàííèöà
ïðîæèëà ðîâíî ãîä è âñå-òàêè óìåðëà...
   …êàòåðèíà áûëà ðàçúßðåíà áåññèëèåì ìåäèöèíû.
   -- ‚î, òðßñóíû ïðîêëßòûå! -- ðóãàëà îíà âðà÷åé. -- ‘àìè åäâà
íîãè òàñêàþò, èç ñâîèõ õâîðîá íå  âûáåðóòñß,  à  äðóãèõ  ëå÷èòü
âîçíàìåðèëèñü. ˆì òîëüêî äàéñß -- çàðåæóò!
   îòåìêèí, êàê è …êàòåðèíà, ìåäèöèíû íå æàëîâàë.
   --  ‚åðíî,  ìàòóøêà, -- ïîääàêèâàë îí. -- Šàê ìîæíî çäîðîâüå
äîõëîìó ýñêóëàïó ââåðèòü?  îäðîå  æå  çäðàâèå  ëåêàðß  --  êàê
âûâåñêà íàä òðàêòèðîì. …æåëè âûâåñêà õîðîøà, ñ îõîòîé â òðàêòèð
èäåøü, à êîëü äóðíà -- è ñèëêîì íå çàòàùèøü.
   îäæåðñîí  ïîäòâåðäèë,  ÷òî  ðàê  íåèçëå÷èì.  ˆìïåðàòðèöà íå
âåðèëà. …å ðàöèîíàëüíûé ïîäõîä ê æèçíè íå ìîã ñìèðèòüñß ñ  òåì,
÷òî  â  ýòîì ìèðå åñòü íå÷òî òàêîå, îò ÷åãî íå ñïàñóò íè ñëîâà,
íè âëàñòü, íè äåíüãè. Žíà ñäåëàëà îôèöèàëüíûé çàïðîñ â  Œàäðèä:
ïðàâäà ëè, ÷òî â ãîðàõ áàñêîâ âîäßòñß ßùåðèöû, îòâàð èç êîòîðûõ
èçëå÷èâàåò ðàêîâóþ îïóõîëü? Žòâåò áûë íåîïðåäåëåííûì. î ãàçåòû
…âðîïû  óæå íàïîëíèëèñü ñëóõàìè, áóäòî ðóññêàß èìïåðàòðèöà ñàìà
áîëüíà ðàêîì è ãîòîâèòñß ê îïåðàöèè. Žíà âåëåëà óçíàòü:  îòêóäà
ñåß  ëîæü  ïðîèçðîñëà? Žêàçûâàåòñß, ãàçåòñðû ãåðìàíñêîãî Šåëüíà
óæå äàâíî ñîîáùàëè î áîëåçíè …êàòåðèíû â òàêèõ âûðàæåíèßõ: "Žíà
óìèðàåò îò  ðàêà,  è  ýòî  áîëüøîå  ñ÷àñòüå  äëß  âñåãî  ìèðà".
…êàòåðèíà ñêàçàëà:
   -- "ˆðîä", õðû÷ ñòàðûé, èñïîäòèøêà ìíå ãàäèò...
   î  êàê  íè  çëèëàñü íà ”ðèäðèõà, êîììåð÷åñêèé äîãîâîð ñ íèì
ïðîäëèëà, ÷òîáû ÷åðåç òîðãîâûå  ñâßçè  êîíòðîëèðîâàòü  ïîëèòèêó
ðóññèè,  ïðîòèâîáîðñòâóþùóþ  âåíñêèì êàâåðçàì (ýòî áûëî ñåé÷àñ
íà ðóêó ðóññêîìó Šàáèíåòó). ‚ñêîðå îòåìêèí äîëîæèë, ÷òî ‹àìáðî
Šà÷÷èîíè, âåðíûé ñëóãà  îññèè,  æàëóåòñß:  âîéíà  íå  ïðèíåñëà
ãðåêàì  ñâîáîäû,  à  òåì,  êòî  áåæàë  â ðóññêèå ïðåäåëû, çåìëè
îòâåäåíû ïëîõèå.  îòåìêèí  ñêàçàë,  ÷òî  ýëëèíû  íàðîä  óìíûé,
îññèß  äîëæíà èñïîâåäîâàòü èõ îïûò â êîììåðöèè, â äèïëîìàòèè è
íàâèãàöèè ôëîòñêîé. åòåðáóðã ïî åãî ïî÷èíó  âñêîðå  îáîãàòèëñß
ƒðå÷åñêîé  ãèìíàçèåé,  äëß  êîòîðîé  €êàäåìèß  âûäåëèëà  ëó÷øèõ
ïåäàãîãîâ. “÷åíèêîâ ïè÷êàëè  èíîñòðàííûìè  ßçûêàìè  (âïëîòü  äî
àëáàíñêîãî),   ìîðàëüþ  ñ  ëîãèêîé,  òàíöàìè  ñ  ôåõòîâàíèåì  è
àëãåáðîé -- "äî  èíòåãðàëà  è  äèôôåðåíöèàëà".  ’àê  íåçàìåòíî,
èñïîäâîëü,  îññèß ãîòîâèëà áóäóùèõ áîðöîâ çà ãðå÷åñêóþ ñâîáîäó
è íåçàâèñèìîñòü...
   ƒðå÷åñêèé ïðîñïåêò â åòåðáóðãå -- ïàìßòü îá ýòîì!
   óññêèå äâåðè â …âðîïó  áûëè  ðàñêðûòû  íàñòåæü  --  íåâñêèå
áåðåãà  èçäàâíà  âëåêëè  èíîñòðàíöåâ,  æåëàâøèõ  îáðåñòè  íîâóþ
ðîäèíó. îññèß æåñòîêî ïåðåìàëûâàëà ëþäñêèå  ñóäüáû:  æèâîïèñöû
ìîãëè  ñòàòü ýêçåêóòîðàìè, ãðàâåðû -- âàðèòü ïàñòèëó, êîíäèòåðû
-- ðàçâîäèòü îâåö, øëþõè ìîãëè ïðåâðàòèòüñß â ðóññêèõ  ãðàôèíü,
à   ôðàíöóçñêèå  ìàðêèçû  --  â  óáîãèõ  êàñòåëßíø.  „î  ñàìîãî
ëåäîñòàâà ïðèáûâàëè â åòåðáóðã  êîðàáëè,  áðîñàß  ßêîðß  âîçëå
èðæè.   î   ÷àñòî,  âìåñòî  ðàáî÷èõ  ðóê  è  ðàçóìíûõ  ãîëîâ,
ãîñóäàðñòâî ïîëó÷àëî áîëâàíîâ è àâàíòþðèñòîâ. åìåöêèé îôèöåð ñ
äëèííåéøåé øïàãîé òðåáîâàë, ÷òîáû  åãî  âåçëè  ïðßìî  â  ‡èìíèé
äâîðåö:
   -- ˆìïåðàòðèöå íóæíû òàêèå õðàáðåöû, êàê ß!
   --  å âåðüòå åìó, -- äîíîñèëîñü èç òðþìîâ. -- Œû âñþ äîðîãó
îò ƒàìáóðãà íå çíàëè, êàê óáåðå÷ü îò íåãî ñâîè êîøåëüêè...
   ‘êàçî÷íî ïðåêðàñíûé êîðàáëü âîøåë îäíàæäû  óòðîì  â  åâó  è
áðîñèë  ßêîðß. òî ïðèáûëà ãåðöîãèíß Šèíãñòîí -- ñ åäèíîé öåëüþ
-- óâèäåòü âåëèêóþ ãîñóäàðûíþ.
   -- Œåíß æå èíòåðåñóåò òîëüêî êîðàáëü, à íå ýòà àâàíòþðèñòêà,
ãîäíàß  äëß  ýøàôîòà  èëè  ëóïàíàðèß,  --  ñêàçàëà   …êàòåðèíà,
çàáèðàßñü â êàðåòó. -- ƒåðöîãèíå Šèíãñòîí äàâíî ïîä øåñòüäåñßò,
íî  ñýð  ƒóííèíã  ñêàçûâàë, ÷òî íà áåçáîæíûõ êàðíàâàëàõ ‚åíåöèè
îíà ßâëßåòñß âî âñåì òîì, â ÷åì è ðîäèëàñü, íå çàáûâàß, îäíàêî,
ïðèêðûòü ñðàì ãèðëßíäîé èç ðîçî÷åê... Ÿ  æå  çíàþ!  ˆç  òåàòðîâ
‹îíäîíà  åå  âûâîäèëè  ñ ïîëèöèåé, à â åðëèíå îíà âûïèâàëà äâå
áóòûëêè ïîäðßä, ïîñëå ÷åãî åùå òàíöåâàëà.
   €õ, ýòà ïðåñûùåííàß, ñàìîäîâîëüíàß  €íãëèß,  ãäå  òðåõëåòíèå
äåâî÷êè-àðèñòîêðàòêè  èìåþò  ïî  øåñòü áàðîíåòñêèõ òèòóëîâ, à â
äâåíàäöàòü ëåò îíè óæå íåâåñòû ìèëîðäîâ, ê øåñòíàäöàòè óñïåâàþò
ïîáûâàòü æåíàìè ïýðîâ è ãåðöîãîâ, ïîñëå ÷åãî,  áûñòðî  îâäîâåâ,
íà÷èíàþò  ïóòåøåñòâîâàòü.  ˆç  ýòîãî  ÷âàííîãî  ìèðà ëîíäîíñêîé
ýëèòû  âûøëà  è  ãåðöîãèíß  Šèíãñòîí.  ’îëïû  íàðîäà  çàïîëíßëè
íàáåðåæíûå   åâû,   äèâßñü  åå  áîëüøîìó  êðàñî÷íîìó  êîðàáëþ;
íàðßäíûå ëîäêè çíàòè ïðèñòàâàëè ê òðàïó  åãî.  Šèíãñòîíøà,  êàê
ïðîçâàëè  åå  â  íàðîäå,  ïðèíèìàëà ãîñòåé â ãåðöîãñêîé êîðîíå,
óíèçàííîé  ðóáèíàìè,  çíàêîìèëà  ñî  ñâîåé  ïëàâó÷åé  êàðòèííîé
ãàëåðååé,  êîòîðàß âûñîêî öåíèëàñü çíàòîêàìè. Žíà ãîâîðèëà, ÷òî
ñîãëàñíà ïîïîëíèòü ðìèòàæ ëþáîé  êàðòèíîé,  êàêàß  ïðèãëßíåòñß
èìïåðàòðèöå,    âêëþ÷àß    è   ïîäëèííèê   àôàýëß.   ƒåðöîãèíß
ðàññêàçûâàëà,  ÷òî  áóäåò  ñ÷àñòëèâà,  åñëè   åå   ïîæàëóþò   â
ñòàòñ-äàìû  ðóññêîãî  äâîðà...  ˆç  êàðåòû ðàçãëßäûâàß êîðàáëü,
…êàòåðèíà ñêàçàëà:
   -- ðè ìîåì äâîðå ôðåéëèíû íàçíà÷àþòñß ïî çàñëóãàì îòöîâ,  à
çâàíèå  ñòàòñ-äàìû  ñîïðßæåíî  ñ  çàñëóãàìè  ìóæà...  Šàêèå  æå
çàñëóãè ó ãåðöîãèíè Šèíãñòîí ïåðåä îññèåé?
   Žäíàêî  îò  ïîñåùåíèß  êîðàáëß  èìïåðàòðèöà  íå  îòêàçàëàñü.
Šàæåòñß,  åé  íðàâèëîñü  äðàçíèòü  ñàìîëþáèå  €íãëèè, ïðîùàâøåé
àðèñòîêðàòàì  ëþáûå  ïðåñòóïëåíèß,  åñëè  îíè  íå  ðàñêðûòû,  è
êàðàþùåé  ãðåõè  æåíùèí,  åñëè  îíè íå ñóìåëè óêðûòü èõ îò ãëàç
îáùåñòâà. Šèíãñòîí ñî ñëåçàìè ïðîñèëà ó …êàòåðèíû ïîëèòè÷åñêîãî
óáåæèùà;  èìïåðàòðèöà  ïîäàðèëà  åé   çåìëè   íà   åâå   âîçëå
˜ëèññåëüáóðãà,  ïîçâîëèëà  ñòðîèòüñß â îêðåñòíîñòßõ ñòîëèöû è â
ñàìîì ãîðîäå. î, óâû, åòðîâ ïîêèíóë ìèëëèîíåðøó...
   …êàòåðèíà âñòðåòèëà ïîýòà î÷åíü ëþáåçíî:
   -- ó, ìèëåíüêèé, ïîõâàñòàé, ÷òî ïðèâåç?
   -- Ÿ ïåðåâåë "îòåðßííûé ðàé" ñëåïöà „æîíà Œèëüòîíà.
   -- € ÷òî äàëåå äåëàòü ñîáèðàåøüñß?
   -- „åðçàþ çà "íåèäó" ‚åðãèëèß âçßòüñß.
   -- ˆ òî äåëî! åðåâîäû  ñâîè  ìíå  ÷èòàòü  áóäåøü...  “æ  íå
ñåð÷àé, äðóæîê, íî ðåäàêòèðîâàòü òåáß ñàìà ñòàíó!
   Žíà   îñòàâëßëà   åãî  ïðè  ñåáå  íà  ïîëîæåíèè  "êàðìàííîãî
ñòèõîòâîðöà". åòðîâ áûë ïðèâëåêàòåëåí, ÷åëîâå÷åí, óìåí,  ïèñàë
÷òî õîòåë, ãîâîðèë ÷òî äóìàë, à èíîãäà ßçâèë áîëüíî:
   ’àêîé ñåé ñâåò: ãåðîé ÷óòü äûøèò â ëàçàðåòå,
   € òðóòåíü çà ñòåêëîì êîáåíèòñß â êàðåòå.
   îâñòðå÷àâ  áåäíßãó  óáàíà,  îí çàâëåê åãî ê ñåáå, ïîò÷åâàë
áîãàòûì ñòîëîì, îñóæäàë çà íåóìåíèå æèòü:
   -- ƒëßäè íà ìåíß, âëàñòåëèíà ïîñòóïêîâ è âðåìåíè ñâîåãî,  íà
ñ÷àñòëèâöà,  êîòîðîìó  âñå çàâèäóþò. “æå èìñíüèøêî íà Žðëîâùèíå
ïîêóïàþ.  Œóæèêîâ  ñ  áàáàìè  îáðåòó,  õîçßéñòâîâàòü  ñòàíó  íà
àíãëèéñêèé  ëàä è ïèñàòü ñâîáîäíî. € òû, ‚àñß, òàê è îêîëååøü â
ñêóäîñòè, ýïèòàôèè íà ìîãèëêè ñî÷èíßß.
   -- †èòü-òî íàäî? -- âîð÷àë óáàí. -- Ž  äåíüãàõ  ß  òîêìî  â
ëåêñèêîíàõ   è   ÷èòûâàë.   „à  ÷òî  ñòèõè?  ûíå  ß,  áðàò,  ñ
êàáèíåò-ñåêðåòàðåì åçáîðîäêî èñòîðèþ “êðàèíû ãîòîâëþ...
   -- åóæòî ñâåòëåéøèé íå ïîäûìåò òåáß ðàçîì?
   -- ûíå îí íå ìåíß, à ƒàâðèëó „åðæàâèíà ïðèëàñêàë.
   åòðîâ óäèâèëñß: êòî ýòî òàêîé?
   -- —óðáàí! -- ïîßñíèë óáàí. -- ƒëàçà îò ïüßíñòâà ñîâñåì óæå
ñêëåèëèñü. Šîëè ó÷íåò ñòèõè  ÷èòàòü,  çà  âåðñòó  òåáß  ñëþíßìè
îáðûçãàåò... åçäàðåí è ãëóï!
   åòðîâ âçäîõíóë ñ îòêðîâåííûì îáëåã÷åíèåì.
   --  Ÿ  òàê  è  äóìàë, -- ñêàçàë îí. -- îêà â îññèè åñòü ß,
âåëèêèé è ãåíèàëüíûé, „åðæàâèíó íà Žëèìïàõ íå ñèæèâàòü.
   -- îòåìêèí-òî òðèñòà äóø åìó â åëîðóññèè äàë!
   -- € òåáå ñêîëü îòâàëèë?
   -- ‘óëèòñß ïîêà...  æäó.  ûíå  ñâåòëåéøèé  â  îâîé  îññèè
ïåðâóþ ãèìíàçèþ îòêðûâàåò. Œåíß çîâåò -- äèðåêòîðñòâîâàòü.
   --  ðîïàäåøü âäàëè îò âîñòîðãîâ ïèèòè÷åñêèõ, -- ïðåäðåê åìó
åòðîâ, è åãî áóðíî âûðâàëî íà êîâðû. ˜àòàßñü,  áëåäíûé,  îí  ñ
òðóäîì ïîäíßëñß èç-çà ñòîëà. -- Ÿä? -- ñïðîñèë îí óáàíà.
   --  Žïîìíèñü! àñ æå äâîå çà ñòîëîì. ˆ ïóñòü ß íåñ÷àñòåí, íî
âåäü íå ïîäëåö, ÷òîáû òðàâèòü ßäîì ñ÷àñòëèâîãî...
   –âåòóùèé  çäîðîâßê,  íà   êîòîðîãî   â   €íãëèè   ëþáîâàëèñü
õóäîñî÷íûå  àðèñòîêðàòû,  åòðîâ  ñëåã  â  ïîñòåëü, à êîíñèëèóì
âðà÷åé, áåñåäóß ïî-ëàòûíè, ïðåäðåê åìó ñìåðòü.
   -- …ñëè óæ ëàòûíüþ æåëàåòå ñèå îò  ìåíß  ñêðûòü,  --  ñêàçàë
ïîýò,  --  òàê áåñåäóéòå íà äèàëåêòå íîâîãðå÷åñêîì: ýòîãî ßçûêà
íå óñïåë åùå ïîñòè÷ü â æèçíè ñâîåé... „à, óìèðàþ!
   …êàòåðèíà ïîñëàëà ê íåìó îäæåðñîíà, è òîò âåðíóëñß  ðàçâîäß
ðóêàìè, ñêàçàë, ÷òî âûëå÷èòü åòðîâà íå ìîæåò.
   -- € ÷òî âû ìîæåòå? -- óïðåêíóëà åãî …êàòåðèíà.
   îäïåðåâ  ðóêîþ  ùåêó,  îòåìêèí ëåíèâî íàáëþäàë, êàê ‘àíüêà
íãåëüãàðäòîâà -- ïëåìßííèöà -- ïðèõîðàøèâàåòñß. ‚  ìèíèàòþðíóþ
"àðîìàòíèöó" îíà çàñûïàëà ñâåæóþ äîçó äóõîâ â ïîðîøêå, óïðßòàëà
èõ  çà óïðóãèé ëèô ïëàòüß. —òîáû øëåéô íå ìåøàë ïðè õîäüáå, îíà
ïðèùåìèëà åãî "ïàæåì", ïðèâåñèâ øíóðîê ê ïîßñó.
   -- Ÿ ãîòîâà, äßäþøêà... € òû? -- ñïðîñèëà îíà.
   ‘àíüêà  ñ  øèôðîì  êàìåð-ôðåéëèíû  âåëè÷àâî   øåñòâîâàëà   ñ
îòåìêèíûì  â  èçáðàííîå ñîáðàíèå ðìèòàæà, ïðè âõîäå â êîòîðûé
èìïåðàòðèöåé áûëî íà÷åðòàíî: "•Ž‡Ÿ‰Š€ ‡„…˜ˆ•  Œ…‘’  …  ’…ˆ’
ˆ“†„…ˆ‰". îòåìêèíà îäîëåâàëè æåíùèíû, îí âñå âðåìß ïîëó÷àë
îò   íèõ  çàïèñî÷êè.  "–åëóþ  òðèäöàòü  ìèëëèîíîâ  ðàç...  âåëè
ïðèñëàòü èáëèþ! ‘åãî âå÷åðó åãî äîìà  íå  áóäåò.  “òåøü  íàñ!"
„ðóãàß  äàìà  õëîïîòàëà  î  êàðüåðå ñûíà: "‚ñïîìèíàþ äåøïåðàöèþ
ïðåæíþþ, õî÷ó ñíîâà âîçèòüñß. ‘êîðî ëè ñûíà ìîåãî óñòðîèòå?  å
áóäüòå  òàê çëû â ìåëàíõîëèè. èñàòü íå ìîãó, ìóæ ðåâíèâ. ƒëàçà
çàêðîþ, è íàøó ýêñïðåññèþ íàáëþäàþ. ‘ûíó ìîåìó  ëó÷øå  âñåãî  â
îâîòðîèöêîì ïîëêó áûòü, áëèç èìåíèé ñâîèõ..."
   -- ‘êóøíî âñå, -- ãîâîðèë îòåìêèí.
   ‘àíüêà  ñ ‚àðåíüêîé ïðè äâîðå îáæèëèñü è õîòß óìà íå îáðåëè,
íî ðàçäîáðåëè è ïðèîñàíèëèñü. †èâî âîñïðèíßâ  ëåãêîñòü  íðàâîâ,
äåâèöû  ïåðåñòàëè  äè÷èòüñß,  à  äßäþøêà áûâàë èíîãäà ñòðàíåí è
öåëîâàë  èõ  íà  ñîôå-ïîä  êàðòèíîé  ƒðåçà...  ‘àíüêà  íå  áûëà
îñëåïèòåëüíîé  ðîçîé,  íî,  ðîñëàß  è  ãðóäàñòàß,  ñêîðî îáðåëà
ïîñòóïü êîðîëåâû è íåêóþ ìîíóìåíòàëüíóþ  âåëè÷àâîñòü.  îòåìêèí
íå  ñðàçó,  íî çàìåòèë, ÷òî äåâêà ãëàçàìè â êàâàëåðîâ ñòðåëßåò.
‚å÷åðîì, ïîçâàâ åå ê ÷àþ, îí ðàçëîæèë ôðåéëèíó íà ñîôå è âûäðàë
ðîçãàìè, -- êàê äßäß ïëåìßííèöó. ‡àðåâàííàß, ‘àíüêà ïðèçíàëàñü:
   -- ‘êîëüêî æåíèõîâ, à ìíå òàê è ñèäåòü ïðè âàñ?
   -- ’åðïè! ‘àì çíàþ, çà êîãî òåáß âûäàòü.
   -- „à ß êðàñèâåíüêîãî õî÷ó, ÷òîáû ñ àêñåëüáàíòîì.
   -- ‡à êîãî ñêàæó -- çà òîãî è ïîéäåøü!
   ‘åãîäíß  â  òåàòðå  ðìèòàæà  ðàçûãðûâàëè  ñòàðèííóþ   ïèåñó
"Œåëååò  ðàã îññàõþï" ("‘ëó÷àéíûé äîêòîð"). ‚ ñåðåäèíå äåéñòâèß
àêòåð ðîíøàð ïðîèçíåñ  ïûëêèé  ìîíîëîã  î  æåíñêîé  ëþáâè.  "Ÿ
ñîãëàñåí, -- âûïàëèë îí ñî ñöåíû, -- ÷òî â òðèäöàòü ëåò æåíùèíà
åùå   ñïîñîáíà  áûòü  âëþáëåííîé,  ïóñòü!  î...  â  ïßòüäåñßò?
ðîñòèòå, ýòî íåòåðïèìî..." àçäàëñß ñóõîé  òðåñê  çàòâîðåííîãî
âååðà, …êàòåðèíà ïîäíßëàñü, ñòðßõíóâ ñ êîëåí ñïßùóþ áîëîíêó.
   --  îæå,  --  ñêàçàëà  îíà,  --  êàê óòîìèòåëüíà ýòà ãàäêàß
ïèññà...
   "’åïåðü âû ñàìè âèäèòå, -- äîêëàäûâàë Šîðáåðîí â ‚åðñàëü, --
êàê ýòà âåëèêàß æåíùèíà ïîä÷èíåíà ñîáñòâåííûì âêóñàì,  à  ß  íå
ìîãó  âñåì  åå  çàãàäî÷íûì  ïðèõîòßì  äàòü  íàçâàíèå  ñòðàñòè".
‚å÷åðîì êàìåðäèíåð ‡îòîâ âèäåë öàðèöó ïëà÷óùåé:
   -- ‡àõàð, ñêàæè, ðàçâå ß òàêàß óæ ñòàðàß?..
   àíî óòðå÷êîì (âî äâîðöå åùå ñïàëè) îíà âûïóñêàëà  êîøåê  èç
êîìíàò, âûâîäèëà íà óëèöó ñîáà÷åê. îñëå ïðîãóëêè ïî íàáåðåæíîé
âîçâðàùàëàñü  â  ïîêîè  ïèòü êîôå. Žäíàæäû ÷àñîâîé âîçëå äâåðåé
îòäàâàß åå âåëè÷åñòâó ÷åñòü, ñèëüíî óäàðèë  ïðèêëàäîì  ðóæüß  â
ïàðêåò, è îíî ñî ñòðàøíûì ãðîõîòîì âûñòðåëèëî.
   -- ó, ìèëûé! óäåò òåáå ñåé÷àñ íà îðåõè...
   à çâóê âûñòðåëà îòîâñþäó ñáåæàëèñü êàðàóëüíûå:
   -- Šòî ñòðåëßë? Šàêîâà ïðè÷èíà?
   àäî áûëî òåïåðü ñïàñàòü ñîëäàòà îò ðàñïðàâû:
   -- „à ß è âûñòðåëèëà... à ÷òî? àçâå íåëüçß?
   îäæåðñîí,  áóäó÷è  ëèöîì  äîâåðåííûì, äàë ïîíßòü îòåìêèíó,
÷òî   îäèíî÷åñòâî   èìïåðàòðèöû    ñòàíîâèòñß    íåæåëàòåëüíûì.
‘âåòëåéøèé  óæå íå ðàç ëîâèë ïð