---------------------------------------------------------------
Muriel James
Dorothy Jongeward
BORN TO WIN
Transactional Analysis with Gestalt Experiments
A SIGNET BOOK
NEW AMERICAN LIBRARY
OCR -
---------------------------------------------------------------
..
..
""
""
1993
88 40
.
., .
40 .
: . ./. . . . . --
.: "", "-", 1993. -- 336 .: .
, .
. ,
-- ,
.
,
.
,
, ,
.
0304000000-055
006(01)-93 -- 41-- -- 92
88
""
ISBN 5-- 01-- 003824-- 2
,
"",
1993
-- ? ? ?
-- ?
-- ? ? ?
-- ?
?
-- , ,
?
-- ?
,
, --
.
--
,
, . -
,
" ", " ", "
", " ", " "
" ".
-- ,
. -
,
" ", " ,
" " ".
:
" ".
.
,
.
,
:
-- . ?
--
?
-- ,
?
-- - , ,
?
-- ?
-- ?
-- ?
--
?
, ,
.
.
,
.
, , , .
.
.
, ,
, ,
.
, , ,
. ,
(,
) .
,
,
. ,
.
-- ,
. ,
,
-
--
.
..
,
-
. ,
, ,
. " ",
,
.
, .
, , : " ,
, ,
, .
, .
".
, , --
*, - ,
, - .
. ,
.
.
;
, .
,
. ,
.
,
,
. ,
,
, . ,
, ,
.
.
,
. , .
,
, , ,
, ,
.
,
. .
- , - ,
-
, .
.
, .
,
.
,
,
1971
,
.
.
1.
.
.
,
.
. - , , , .
-- .
, ,
-- , .
"" "" .
, ,
- . -- ,
() ,
, , . --
, . , ,
, . ,
, , ,
. : "
?" : " ?" (1).
.
- , - .
, .
.
() .
", (
). ,
.
.
-- --
, ; ,
, , .
, , ,
, , . ,
,
, .
. ,
, .
.
, ,
.
. . ,
, -- .
.
,
. , ,
, .
,
,
.
,
. .
,
.
.
.
, . ,
.
,
,
,
,
,
,
,
.
. ,
" ".
.
, ,
.
,
.
, , ,
, , ,
.
.
, , ,
.
, , , ,
, .
. .
,
, ,
. ,
.
.
.
,
, , , ,
.
. ,
.
, , -
.
. () -- . -
.
,
.
. ,
, , .
, ,
, , , ,
,
, .
,
. ,
.
,
. ,,
.
,
, , ,
.
, , ,
-, "" .
, ,
.
, ,
. ,
,
. , ,
" " ,
.
.
. , ,
, , :
" - ..."
" ..."
" ..."
" ..."
" ..."
"
..."
" ..."
, , - ,
" ".
, -- .
, :"
..."
" ..."
" ..."
" ..."
" ..."
" ..."
, ,
,
, :
" ..."
" ..."
" - ..."
" ..."
" ..."
" ..."
,
. - --
-- , , ,
, , , .. ,
, , .
, .
. ,
, , .
, .
.
. .
, ,
, ;
, . :
" ,
" (2).
, .
.
, ,
.
-,
, .
()
.
,
. , ,
(3).
, ,
, .
.
. ,
. -
, - ,
.
, ,
,
.
. - ,
- .
1893
. 1910 .
, ,
. ,
, , .
, ,
, ,
,
. , ,
, --
, .
- ,
. - ,
,
- .
"" ( . Gestalt) ( .
-- .) , , ,
.
, , . ,
. ,
, ;
,
, .
-- ,
, ,
.
,
(4). ,
.
/ , , , ,
. ,
.
, , ,
:
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
, (5).
: ;
( " "), "
"; ""
"" ;
, "" -, "" -;
; " ",
( ) (6).
.
. 1908 -
,
. "" 1919
,
(7).
. , "
, " (8). ,
. .
, , ,
.
, .
, : 1) " ", ,
""; 2) , ,
, 3)
.
" " , , ,
, , ,
, , .
, : "
" " , ". , ,
.
,
" " " " " "
. , :
: , .
.
: , .
.
: . -
.
: . "
". .
.
" ", "
". , : "
, ".
, ,
: .
,
, .
: " , ,
"; " , ".
, ,
"-" -- , ;
, ; , . ,
" .
,
, , , ,
.
,
,
. ,
, , , , .
-- , ,
, , .
, , , , ,
.
" "
, . ,
.
, , .
.
.
,
. , " --
" (9).
... .
,
, ,
.
,
, (10).
, , .
. ,
, .
, ,
.
, : " , ".
- . " .
. ,
, . ,
..." : ", , .
, !"
,
, . --
, : "!"
"!" : " , - ,
, , "!",
" (11).
.
, ,
. , ,
. ", !"
- , ,
,
, , , , .
, , , , ,
. ,
.
, -, .
, -
()
. - ,
.
, ,
, .
,
, .
.
(
). ,
, , ,
, , , , .
,
, .
. ,
, , .
,
, , .
,
, ,
, , ,
(13).
. ,
.
,
,
, .
,
. ,
-- , .
-- ,
, ,
,
. , , ,
-- , .
,
"
" (14).
, ,
, .
, .
, ,
. ,
, , .
, , . ,
, , ,
.
, ,
, . ,
.
-- , ,
. ,
, .
,
, .
,
, .
.
, , , - .
!
1.
. (v)
, . (),
, , (?),
.
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
.
* ?
* , ?
* ?
, .
, , ,
.
2. /
, , ,
, -
. ,
, -- .
* ?
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
* ?
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
* ?
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
* , ?
* , ?
3.
-
, , ,
.
* . ?
?
* "" .
. ,
. .
* - .
2.
: " ".
: " , ".
: * -- . -- ".
(1)
,
. ,
.
(2).
.
:
: .
: ,
,
: ,
: ,
.
: ?
? ?
, ,
(3).
, .
, , .
, . ,
.
.
, .
. , - .
, .
. . .
, , " ".
, , ,
.
"
, " (4).
:
... ,
, .
,
.
... (5).
.
, ,
, , ,
.
. ,
.
,
: ,
. , . ",
,
,
" (6).
. 1.
, , .
, ,
( , ,
, . ,
, :
(), (). (). -- . .*)
.
, ,
. ,
.
,
.
.
. , ,
, ,
.
,
.
, .
"" () .
, , ,
, .
, ,
, .
,
, .
,
.
. : " , -
. !" ,
, : "
,
- ".
, : " , !"
,
, ,
. ,
. ,
,
, , .
, ,
, ,
.
; , .
.
: -! ?
:
.
: , !
: .
: , 17 .
: , .
: , .
: .
: , !
: , , .
:
.
, .
:
.
-
:
!
:
, .
:
.
:
, .
:
, .
:
, .
,
:
.
:
, , , .
:
.
:
, .
:
.
:
.
,
:
.
:
, ?
:
.
, , - ,
, , , , .
.
, . , ,
, .
.
.
.
. ( ,
.)
.
, ,
. ,
. , , .
,
,
. : " ,
?", , .
.
" " , .
, . : " " --
.
, , , ,
, ,
,
, , , ""
, .
.
,
, .
, ,
, .
"" ""
"" "".
, ,
, , .
.
, (7).
, ,
,
.
" ,
" (8). , ,
,
(..2).
; ,
-- , , ;
-- - ; --
-- , .
,
, , .
, .
, .
, , , .. --
. ,
,
.
,
,
.
. ,
.
/
1. ?
2. .
/
1. .
2. , .
/
1. .
2. .
/
1. ,
.
2. ,
.
/
1. , .
2. , ?
?
,
.
.
, .
, ,
,
, , ,
.
, .
, .
,
.
: " , !", , ,
(. . 8).
-- ,
: , ,
, ..
, ,
. , ,
.
1. :
?
2. :
1. . ?
2. : . .
, !
1.:
.
?
2.: ,
.
1. : ,
, .
2. : , ?
1. :
.
2. : ! .
1. : , ?
2. : ,
, ,
.
1. : .
2. : - ?
,
, .
.
, , . ,
, , ,
, , " ".
, .
. ,
: ", , ?
". : " ,
. , ".
,
. , ,
: " , ?",
-- : " , . , ".
, , (9).
.
.
,
, ,
. : "
?"
,
(. . 16).
, , : "
, , , ",
,
(. . 17). ,
: ", , , ".
: " . , ".
,
(. . 18). ,
, ,
-
.
.
, " ", ,
: ", ,
, . !"
.
.
, .
,
, : "
, ".
(10).
.
. , ,
- "" ;
- ;
- , .
, ,
, ,
.
,
, ,
, , "". ,
. ,
, ,
. ,
. , , ,
. ,
. "
,
, , - , "
(11). ,
:
,
.
/,
,
.
,
.
,
. , ,
, ,
, , .
, , ,
, . ,
, (. . 20). ,
" ",
.
: ,
.
(: , .)
: . ,
. (: , .)
" ", ,
, - "".
.
: , , ,
, ,
. :
" , ..."
" !"
" . ?"
" , ..."
"".
. ,
,
. --
. .
,
( ): , ,
, . ,
.
.
.
: (
.)
: ? - ?
!
: ( .)
: ( , .
, . ,
.
.
.)
: ( ,
.)
: ? -
?
: !
: , ! (
, , ,
, .)
: ( - , .
, ,
.)
. ,
, .
, .
,
, () .
:
) , ;
) , ,
, , ;
) ,
, (12).
.
, .
, .
, ,
, .
.
.
, ,
, .
(13).
,
. , ,
,
.
,
.
, . ,
, , ,
.
. ,
. .
, . .
. , ,
. .
, -- ,
. , : "
, " " ,
". , .
(14).
" " (" --
'") " -- , " ("
-- '"). ,
, .
"", .
"".
, . ,
, , " -- ,
".
,
:
. . . .
. . . .
.
. , .
,
:
- ,
. .
-
.
.
-- , .
- -
, .
- .
-
-
-
" -- '"
" -- '" " -- '" " -- '".
, ,
(15). ,
,
.
: " -- ', -- '" --
.
. , , .
.
, , : " -- ', -- '" --
,
. .
,
,
.
, , : " -- ', -- '" --
, ,
. ,
.
, : " -- ', -- '" --
, ,
.
. " , ".
, " ".
: " ". : "
".
.
,
, -- . ,
. ,
', -- '.
, , ""
" ".
. ,
, , .
. .
: " , ,
' , , ".
, , : " .
, ".
(16).
/
/
.
--
--
, ,
-- ', -- '.
, .
, .
, ,
.
, .
,
. :
,
,
, .
, .
"" ,
. , ,
. ,
.
: "
, : " , .
- ?"
.
, : " ,
". .
, .
, , , ,
. ".
, "
. '". .
, "",
, .
. ,
.
. ,
, , . ,
, ,
, .
, .
.
.
,
, , .
, . : "
,
)" (17).
, -
.
-- -- .
.
.
.
: .
, .
, --
.
, , ,
, ,
. .
, , . ,
, .
.
.
. ,
, .
, .
-- ,
,
, , .
, . ,
, ,
.
1.
* - ,
, , , /,
, .
* - ,
,
.
* ,
. ,
( ,
..)
, .
* - ,
.
* ,
.
2.
.
. , ,
.
* ? ?
* ? ?
* ?
?
* , " " ?
, , , . -
, - .
* ? ?
*
, ?
?
* ?
?
* , " " ?
3.
* - , .
. , ,
? , (. . 21).
4. '
,
, : " ,
' '?"
* ? ?
* , , ' '?
* .
? .
5. '
, .
/, / .
' ' /?
*
/? ,
.
* - ,
, .
3.
.
,
, ,
, ,
, .
(9 )
,
, - ,
.
, "".
"" , " ,
" (1).
, ,
, , , : " , ".
.,
. , ,
, .
,
.
(2).
, , , . ,
, .
, ,
- ,
. ,
, ,
, , ,
" -- ",
, .
.
: " ,
" (3). " " (4),
, .
,
. (
) , (
). ,
, .
, .
, ,
. ,
, : "
". ,
, , . ,
,
: " ".
,
, "
".
, ,
, .
, , , ,
.
, ,
.
.
, , .
.
.
, , , ,
. , ,
, , ,
,
.
.
-- , , .
- .
.
. , ,
, .
-- , , ,
.
.
, ,
,
' .
"!" .
.
, .
,
, ,
. , ,
,
.
-- ,
, .
,
. ,
.
-- " ', '"
. ,
, .
.
,
: ", !"
,
. ,
: " ".
:
" ".
" , ".
" , ".
" , ".
:
" -- ".
" , ".
" ".
" , ".
" ".
" --
, ".
, .
, , : "
. , ",
,
. " --
'" .
,
: " , !"
, , , , ,
, : "
".
,
. , ,
, : " -- " : " ,
".
, , , ,
,
.
, : "",
,
,
, .
.
-- ,
.
-- ,
.
, :
: " ".
: " ".
: "/ - ".
: " , ,
".
: " ".
, , ,
, - . "
", . ,
, ,
,
. .
,
.
, : "
", , , -
: ", ,
. ?"
,
- , ,
, - : "
- ? - ? ?"
.
, .
, "" , , "" .
,
, , (. . 22).
, ,
,
. : "
-,
. ,
, ,
. .
, , : " ,
, ". ,
. ,
. ,
".
,
,
. ,
, . ,
, , , ,
- .
(5). , ,
. ,
,
. , ,
, .
. --
,
. ,
, : " '". , ,
, , , ,
, .
. .
. , : 1)
(, , ); 2)
( : "
. "); 3)
("
") 4)
(" , . ")
(6).
: ",
?", : " ,
", .
: " ". , ,
.
.
-- .
-- ,
" " .
, --
.
. ,
. ,
- ,
.
, .
, : ", , . ".
,
.
.
. ,
, . ,
,
.
. ,
, ,
. ,
.
, , : "
-- " " , ,
. , !"
, , ,
, .
, , "
- ".
, ,
.
, ,
.
.
. ,
" ".
,
,
. :
" , , . ,
, .
".
,
, .
,
(7).
.
. ,
, 168:
, . .
, . ,
, .
.
. . .
. .
, . ,
. . !
.
. ,
!..
. .
. ,
. , . .
, .
, . . .
! . , (8).
.
, .
, ,
' , .
: " ?" --
: " , , ,
".
: " , ".
: " ".
, , ,
, ..
. , , :
", ", . , -
"", , ,
, .
,
, . , ,
,
, .
.
:
" ", --
.
" ", --
, -
.
" ", --
.
", , !" -- ,
.
,
, :
" !" -- ,
, .
" ", -- ,
.
" ", -- ,
.
. , " ,
, ", ,
- . :
"", ,
. :
, ,
. ,
. "",
.
. , (9).
,
,
.
, .
,
.
-
, .
.
. ,
, .
, .
, , .
: "
, , , ,
, . , ,
, ".
, ,
, .
.
,
.
.
, ""
. , "
", , "
". , ,
, .
, , .
, , " ".
, ,
.
.
,
.
,
. , ,
, .
", ,
.
( "
")
.
: 1) "
, " 2) " ,
" " , " (10).
" " : ",
, , , ,
, !" " , ,
, , ". ,
,
. ,
, . ,
,
; ,
, ,
, .
.
, ,
, .
.
, ,
.
. , ,
,
. " ,
".
. ,
, : " , ".
, , .
,
.
.
, - . ,
: ", ?"
: " ?"
.
; ;
;
.
, ,
, .
.
-- .
, , ,
, .
.
, .
.
. , ,
, , ,
-. , , ,
"" , ,
.
.
,
. .
" , ,
", ,
.
,
.
,
. .
, " " ?
, ?
, " " "
". - : " , ?",
,
: ", ?"
.
""
. ,
, ,
.. , , ,
. ,
, .
. ,
,
,
, .
-- ,
, , ,
. ,
? "
!.." , ,
: " . , ..."
.
,
.
, , ,
, ,
, .
, ,
, .
""
, .
,
. .
, , "",
, , "s"
"".
, , "", . ,
, ,
, . , ,
. --
, .. ""
"" , .
-- ,
,
- . -- ,
-- -- :
- ,
, , ,
. ,
, , , ,
, , .
,
, ,
. ,
, ,
.
-- , . ,
" ",
"" , .
.
,
"
". " "" ,
. ". ,
, ,
, ,
.
, ,
, , ,
.
.
, , .
,
, .
.
,
- "" "" .
, "" --
, , .
"" -- ,
, .
, .
. , ,
.
, , ,
,
.
,
. : " ".
, .
- .
. , .
, ,
, .
-- , ,
-- ,
.
. , ,
"" .
, " ".
, .
, .
, , ,
,
.
.
,
.
, --
. (11).
, , .
,
. . ,
,
.
,
.
, , ,
.
,
.
, ,
. ,
, .
,
,
. ,
.
.
.
, ,
. (12).
, ,
, ,
.
,
, -- ,
, . ,
, "" ""
. ,
, , .
,
. -- .
.
-- .
, ,
.
1.
, ,
.
.
* ? ? ?
?
* -? ?
-? ?
* ? ? ?
?
* - ? ?
, - ?
,
, --
.
? ? (. 23)
, ,
, , (. . 24).
? ,
, .
* .
, , --
, -- --
. , ,
(13).
* " ".
. , ?
.
*
; (
-- ).
. , ,
, ;
. ,
(14).
, .
* - , .
? ?
* - .
, .
* , , -0; "
?"
* .
. .
* ,
.
2.
, 1.
"" "".
,
(. . 25).
(. . 26).
* , ?
, ?
, .
, ?
?
* ?
?
* ?
- : "'",
-- "", ", ",
?
.
* ,
?
* ?
* - -- /, ,
, -- ,
, ?
3.
* ? : "
", ", ", " ", "
, ? " ",
, ".
* ?
* -
, ? ,
, , , , ?
* ? ? ?
?
,
, , ,
, .
.
*
?
* , , ,
? ,
/ ,
?
* , ,
?
4.
,
(15). /
.
, .
.
* .
. .
* - --
, .
.
* , .
, .
. , .
* .
?
4.
-- .
, , -- .
, ,
.
, .
.
, --
,
, , .
: " -- ,
, ,
, , ,
" (1).
,
-
.
-.
, , .
, , : " ,
. ,
, . - . ,
, ,
? ?
,
, ,
".
,
.
, ,
, , , , ..
. ,
, , ,
-- , .
. , ,
" " .
, ,
, , .
(2)
. , , ,
, , ,
. --
, ,
.
, .
,
, , , , ,
, .
,
, .
.
.
-- , ,
, , -- ,
.
,
,
. , " -- ".
, (3, 4). --
,
.
.
--
, .
, .
, , , ,
, , .
, .
.
.
, , ( -- );
(
).
, -- . ,
, ,
, " ".
.
. , .
, "",
, . ,
, .
,
, .
, ,
--
.
, .
, ,
, .
.
.
, ,
, "
". , ,
,
, .
, .
, , , ,
.
.
, .
,
.
, :
, , ,
. ,
.
, , ,
.
,
.
, ,
,
. "
",
.
. , , ,
(5).
,
, . ,
, --
. , "
", , ,
.
, ,
. ,
.
; ,
.
, , .
,
.
, ,
, .
, -- ,
.
.
. ,
,
.
,
, .
1964 ,
56,3 100 000, -- 30,9.
-- , , .
,
, (6).
, , .
,
.
"".
,
. , ,
, , ,
, ,
. .
-
!(7).
. , , .
.
. .
, ,
. ,
, .
,
.
, ,
"" ( ,
. -- . .) ,
. " . ,
, , ,
. ,
. ".
--
. " , , ,
?" ", -- , --
!"
,
.
, , .
, , , : ",
! --
".
, -- .
,
. , ,
, " ",
. .
,
,
" ".
, , , ,
.
,
,
.
, . ,
, ,
(1564 -- 1642) ,
.
, , ,
. , --
,
.
.
1600-
.
, ,
. , , ,
. ,
, , . ,
, ,
.
. , ,
.
.
(8).
, ,
,
, ,
.
, ,
,
, .
, ,
.
, ,
,
.
.
,
, , , ,
. ,
. , ,
, ,
, , , ,
.
, ,
, . ,
, ,
"", , "".
:
, , .
: , ,
.
. " , ,
-, . ,
, .
-- . , , ,
, .
, ".
.
,
. ,
.
, . ,
,
. , ,
,
(9).
, .
.
,
, , ,
.. ,
.
,
:
", , ".
", , ".
", , ".
" ".
" , ".
" ".
" , ".
" , ".
" -- ".
,
:
" ".
", , ".
" , , ".
", , ".
" ".
" ".
, ,
.
,
.
. ,
, .
:
.
. ,
. .
. , ,
,
.
:
. ,
. .
: " ,
. -- ".
. , , .
, , ,
, - . ,
.
(10) , ,
,
. ,
-
, ,
" -".
,
.
.
,
. " ".
. :
- , .
- .
-, , , (,
), ,
.
-
.
.
,
, .
.
. :
,
. , ,
, ""
(11).
.
. 1 , :
" " " ",
. ,
.
, .
,
, .
, .
, .
, ,
, .
,
. (
. .: Transactional Analysis Bulletin, Oct,1969, Vol. 8, . 112.
-- . .)
,
, ,
.
, .
, , -, --
, , ,
, ..
, , -, ,
.
, , -, ,
, .
-, , ,
-, , , ,
.
:
, , --
-- ,
, , ,
.
,
. , ,
,
,
(12).
,
: ?
? ? :
. .
.
. , .
.
. - .
, .
. ,
,
.
,
. , ,
, , ,
, ,
. ,
, .
, -- ', , ,
"".
, -,
, ,
, , .
, .
,
:
" ".
" ".
" ".
", , ".
", - ".
" , ".
" ".
" "
,
:
" ".
" ".
"
".
" !"
" , ".
, :
" . ".
.
. , " ..."
, " ...".
, :
" !"
" ,
".
" !"
" , .
".
" , ".
" ,
".
" -- , ".
. ,
: ", "
" "; : " ,
" " -- ";
: " " " --
"; : " " "
".
. , ,
,
, , ,
.
" , , , "
. , ,
. , ,
-- . ,
, .
, ", "
:
: ", ".
: ", ".
: ", ".
, , ,
- ,
.
, , ,
.
, .
-.
.
, :
: . .
.
. , .
. , .
: .
. ,
, ,
. ? ,
, . ,
. ,
.
, ,
. ,
(13,14). ,
, -- "
". , :
" . ".
" , ".
" ". " ".
" , ".
" ".
, .
, ,
: " ".
, , : "
" " ".
, ,
: " ".
, , :
" ".
.
,
, " " " ".
, , , ,
.
"".
:
" ".
" ".
" ".
" ".
" !"
, ,
,
, . ,
, .
,
,
.
, ,
.
"-" ,
. ,
,
, .
, , -
. :
, .
, , .
, .. ,
? ,
,
. ,
(15).
, , ,
. ,
"" ,
. , ,
, , " ",
" , ".
, , .
,
, .
, "
, ..." (16).
, .
,
, .
, ,
. ,
.
, -- ,
,
. , ,
, . ,
, .
, , , ,
, .
, , "
-- ", "".
, " -- '". ,
, (
) , ,
.
. : " , . --
, ".
,
. , , "" ,
, ,
.
, , ,
,
. ,
,
- ,
.
. ,
,
, .
,
.
, , -
.
"" ,
.
, "-" "-":
"-" -- .
. ,
. "-" -- ,
: " " " ". "-"
, : "
, , , "
..
"-" , ,
, . "-"
. "-" -- , "-" --
. "-" : "- ",
" ", ", , ,
", " ,
", " ". , "-"
, ,
"-".
, "-" "-" -
- ,
(17).
"-"
"-".
, .
, ,
. :
: ,
.
: , , -
, .
: , ,
, .
,
. ,
:
: ,
.
: , , ,
- , .
:
, " " ,
.
,
. ,
. , ,
. , , ""
. ,
.
, , , ,
, . ,
, : , , .
" " (18) (.
. 27).
:
, ,
. ,
, , ,
. ,
. ,
... ,
, ,
.
. , , "
," ( )
: ,
.
, .
"
"
",
"
"
"
, " "
, "" .
,
", ".
. ,
, , .
: "
".
, .
(,
):
,
. , !
():
-,
, .
(,
, ):
, .
!
( ,
):
, , - ,
. ?
( , ):
. - - .
(,
):
,
. ,
.
():
, ,
, .
(
):
, ,
? .
,
.
. ,
, . , ,
, , .
.
,
, .
, , ,
.
/ . ,
. : " .
". : "
". ,
. : "
, ?" : "
. ,
, . ,
-.
".
, ,
. " " ", "
, .
", ".
" ".
"
" ( , ),
.
. :
-
,
,
.
, , . --
, ,
,
.
,
.
,
, .
, .
, ,
.
. ,
, ,
. . ,
, ,
. :
, ,
" " ,
, .
,
.
,
, , : " ", "
", " ", "
". " ",
, : "
?", " ", " " " ?".
.
.
, -- .
, , , ,
.
.
, . ,
,
.
. , .
, ,
, .
", ,
, " (19).
, -- ,
.
"-". ,
, -,
" " , .
,
.
? ?
? ?
? - ,
? .
, , ,
, , ,
.
, ,
-, " ".
, , ,
, .
, ,
, ,
, .
, , , ,
, .
, , , -
, "".
,
, , ,
. ,
, ,
.
-- , ,
-, , . --
,, , "".
-- , , ,
.'
, .
" ". ,
, --
. , ,
. ,
. ,
-- .
.
, ,
. ,
.
( ), , , ,
, .
.
, , ,
, -- " ",
.
, , ,
. ,
, , ,
. , ,
( - ),
.
,
. ( )
, - ( )
, (20).
.
- (21).
-- , ,
, .
, -, ,
, .
-- .
,
( ) , ,
,
, ,
, .
, .
, ,
, , "
", .
, ,
, , , " "
. , - , ,
, , ,
. , ,
(22).
,
, ,
.
" " -- ,
.
- .
, "
",
, .
. ,
(23). ,
, , " ",
" ".
, .
" ". ,
"", , .
. , (,
), , ,
, , ,
, , ,
, ,
, , . :
-, ,
-, ,
- , ,
-" ", - ,
-, , .
, , ,
, ,
.
,
.
.
, ,
, ,
,
.
.
,
,
.
,
, ,
.
,
.
, , , .
.
.
, ,
, .
| .
.
.
,
.
, " " (24):
, , .
, ,
.
, ,
, , .
" , , ,
, -- . --
, ".
" , -- , -- ,
". , : "
, . ".
, , ; , , ,
, , , .
. " , -- . -- ".
,
, .
.
, , ,
: " . . ".
. .
, :
, ,
.
,
. ,
. , , .
, ,
,
. .
,
, .
1.
, .
?
* - (
, , )?
* ,
.
* . -
?
* , .
- ? ?
2.
( ,
).
,
. , ,
, . ?
,
(, , ,
).
* ?
*
?
, .
, . :
*
*
*
*
*
*
*
*
* , ,
.
* -
?
. - -- ,
, ?
* ?
* , ?
*
, , ..?
" ",
? :
* - ?
-?
* - -? - ?
, .
* , , , , ?
* ? ,
, , ,
?
* . , ,
, , ,
- -?
.
,
. . ,
, .
. 28.
* , ,
, ?
* ,
?
* , ,
?
* ,
?
,
.
* , ,
, _ , .
* . ,
, , ?
* , -
?
* " ..."?
* ,
?
5.
-- ,
.
, , --
. , .
, ,
.
. "
, ,
, " (1).
, ,
, , ,
. ,
, ,
. , ,
. ,
, --
, .
, .
--
,
. ,
"" "".
.
(2). .
, -, .
.
, ,
, ..
,
, -- , , , .
, , ,
, . ,
, , , ,
, . , ,
,
.
-- .
.
, ,
. .
29.( ,
.
. -- . .)
,
.
, --
-- ,
:
, ,
. " ", -- .
, , ,
. " ", --
.
, ,
. : "
" (3).
,
, (.
. 30).
.
, .
, ,
. , . ,
, "" ,
.
, .
,
. , , ,
.
, .
,
, , ,
, , , . :
, - ,
.
, ,
.
, , : "
" , .
, , ,
, .
,
, .
, ,
.
,
- .
. , , ,
, "". "
, ", "
". , , :
" . " " , , ".
.
" - "
, .
, ,
.
"",
,
.
"" ,
, , , ,
, " ,
".
", "
, , , ,
, , .
,
, ,
.
, , .
(. . 31).
, , . ,
, , ,
,
. - ,
: " ".
: ", ",
: " , ".
.
, .
--
-- .
" - , ".
" , ".
" , ". " ,
". " ".
, ,
--
. , .
, , ,
.
,
.
. :
, , , ,
. .
-.
, , ,
. .
" " ", ",
. ,
,
. , , , ! , , ,
!" (4).
,
, ,
(5).
,
.
, .
, ,
" "
, " ":
, , ,
, , , .
, , . , ,
, , ;
,
,
. ;
. ,
. ,
. , ,
. .
. .
, (6).
,
: " , ". ,
, ,
. ,
.
("-")
("-"). , "
":
, .
: " , ,
, , , ,
" (7).
. ,
. :
, . .
. . ,
.
, . .
, . , ,
! , ,
. -- !
. ,
, . .
, , -- . !
. --
! . -- ! ! !
().,
-- . -- .
, -- . . --
. -- . --
. -- . --
, ,
. -- . --
, . -- .
-- . --
. -- . --
. -- . --
. -- . --
, . --
. -- ,
. (8).
,
, , .
, : "
", --
: " -- .
". ,
, , , . :
" , . , ,
.
, . ?"
, ,
, ,
.
, , .
, ,
, . , ,
, ,
,
:
", , , ". ,
", , ".
", , , ".
" ".
, ,
, :
" , ".
" ".
" , , ".
, ""
.
()::
, , ,
. ,
- ,
?
():
, .
()::
.
()::
, ,
.
()::
,
'
():
.
, ? .
()::
,
, - . , .
()::
,
- .
. - .
():
, ,
. ,
. ,
. ():
. , ,
, .
,
. , ,
, "" , .
, , ,
"" .
: " ,
, .
".
,
, , , , ,
, .
, ,
.
,
, '
.
:
" ".
" ".
" , ".
" ".
,
:
():
.
.
():
, . .
():
,
, . .
():
- -?
():
, . ,
.
( ):
. .
():
.
.
. ,
,
, ,
. , , ,
,
.
, -
, ,
. ,
.
.
,
""
. , , .
. : " ,
, ,
- " (9).
: " - , ".
""
. , , ,
, .
. ,
,
, .
,
, ,
,
(10).
, , ,
. , , ,
, ',
(11).(.: .. . ., "", 1976. --
. .)
" "
, :
, ,
, ,
, .
,
, . ,'
, .
. ,
, .
, .
, ;
. , ,
, (12).
. ,
"" , ,
, , , , .
, , , ,
, . ,
. "": "
? , !"
, "" ,
,
.
,
, .
,
, . ,
. ,
, : " --
. ".
"" .
. ,
. , .
, .
" , ,
4 .
, , ! ,
,
, .
.
,
. ,
, - ,
.
. , -
. . , ,
".
, :
, .
, ,
. I
.
.
,
, .
.
-- .
,
,
. ,
.
. ,
,
, ,
, .
, ,
(13).
,
, ,
(14). ,
, .
, ,
, ,
, , , .
, , ..,
.
, ,
.
.
, , .
,
, .
,
, .
, ,
.
, , -- .
. ,
,
, , .
,
, . ,
.
" ",
. ,
, ,
. ,
, ,
,
. ; "
; ; ".
,
. , , ,
.
.
. ,
. , ,
,
. ,
,
, ,
.
-- .
,
,
.
, .
.
, , ,
.
,
.
/.
,
* , ,
,
. , ,
, , , ,
,
.
* , .
* , ,
. , "".
* ?
? , ?
*
?
* ?
? ?
* ?
* , , ,
? , ,
, ?
* ?
?
* , ,
?
.
/
* , , ,
, , ,
?
* ? ?
* , ?
?
* ?
* ? ^ ?
?
* , ?
*
?
? ?
* , ""
""? ?
* , , ?
* , ?
* , " ,
" " "?
* ?
* ? ?
.
* ? ?
, , ?
" "?
* ? ?
* , ?
* ,
?
* ? ,
?
* ,
, ?
* , -
?
* ?
, ?
* , ?
* ?
* ?
* , , , ,
? ? - ?
* ?
?
* ? ?
* , ,
? ? ?
* ,
? ? ?
* ? ?
* ? ,
?
* , ? ?
* ,
-- ?
(15)
* ? '
* ?
* ? ?
? ( ,
?)
* ?
? , ?
?
? ?
?
?
* ? ,
, , ?
* ?
? ? ? ?
? ? ?
* ?
* ,
? ? ? ?
?
* -?
* ? ?
* ? ? ?
? ? ?
* ?
* , , ? ?
? ? ?
* , , "
", " ", " ",
"", " ", " ",
" "?
* ?
?
* .
, ?
?
* ? ? ? ?
?
* ? ?
* , ?
* ,
?
* , ? ?
* ? ? ? ?
? ? - ?
* ?
? ? ?
*
?
* ?
* , ?
* ? ?
* ,
?
2.
:
* .
* .
* - .
* .
* .
* - . (
* .
* .
* .
* .
* , .
* , , .
* , .
* .
* , .
3. ?
, ,
, .
* 1 2
: " ?"
* ?
? ? ?
* ?
? ? ?
* , ,
?
,
?
* , ,
. : , ,
, , ,
?
?
? ?
.
* , ?
* , ?
* ,
?
4. ,
. .
* ,
.
. : "
,
".
; ,
? ( )? ?
* , .
.
? ?
? . -
?
* ,
, .
?
* , ,
. .
, ,
" ".
? ?
* .
. ?
5.
,
(. . 32).
?
, (. . 33).
6. ( )
,
,
. " ,
-- "
(16).
, ,
, ,
. ()
, ,
.
, ,
. ,
.
* - ,
.
* , .
* .
, : " ?"
, , ,
.
* .
* ?
6.
?
, ?
, ,
, !
,
, ,
.
, , - , , ,
, .
. ,
, .
,
, , ,
.
,
;
, .
, , , --
, , , , , --
, :
,
.
-- : ,
, , , -
. ,
,
,
.
-- .
,
. :
, .
.
-- ,
.
, ,
, . ,
, ,
.
, .
, ,
,
, ,
. . 3 4
.
--
, " ", .
,
,
,
,
.
.
, . ,
.
, ,
, , .
.
, "
". , ,
, , , ,
.
, . ,
"".
-- ,
.
;
. ,
, , , ,
.
, .
, ,
.
.
, , ;
-. --
, .
- , ,
, ;
, , ,
? , .
.
, ,
. ,
, , , ,
, ,
.
,
,
,
,
,
.
.
. ,
?
,
, - , , ,
, . ,
.
.
, .
.
.
,
. ,
. ""
. .
, .
, , ,
, , .
.
,
. ,
: " , ,
!" ,
.
,
, .
,
. ,
, , ,
,
,
. ,
, .
:
-, -
, .
-, ,
.
-, ,
.
,
, ,
.
.
,
.
-- ,
,
,
.
, ,
. . ,
. ,
, .
,
, "" .
- (1)
. ,
.
. ,
.
" , -- . -- --
, . , ,
, , , ,
, , ,
. -- ? "
.
, , , "
". ,
. ,
,
.
,
,
.
. , ,
, : " ,
". " , , ?" --
. : ", ,
: !"
,
. ,
.
.
, .
, - ,
, " "
,
.
, , .
, ,
.
, , ,
. .
:
,
,
,
-
,
,
..
.
, . ,
, ,
, , , .
, ,
, .
. ,
, , "
". ,
,
, ,
.
.
, - ,
. , , ,
.
, , ,
. " , , , ,
" (2).
, , .
, , ,
.. .
,
, - ,
. " , ', , '".
, ,
, , . :
-- . , ,
, , .
, .
(3)
.
, , , ,
, ,
. , ,
,
. ,
.
, , .
"-". ,
, .
, ,
"-".
/ .
, -
- . ,
. ,
. -. :
- :
, .
- ,
-, ,
, ,
.
, .
, (4).
.
, " ,
, , ,
" (5).
: "
, ".
, ,
.
/, , , .
, ,
. ,
,
. ,
, , , "
". , ,
, .
,
.
, , ,
,
; , , ,
: " "; ,
: " ,
"? ,
.
,
, ,
.
--
.
,
' '.
, ,
/ . ,
, ,
, .
,
, --
. ,
, .
,
. ,
"".
,
. --
, .
, . ,
, :
" , !"
" , , !"
" .
!" " ,
!"
,
, .
.
, --
, , , .
,
.
, ,
', , ,
, ,
'. :
,
,
.
, .
, ,
, .
, .
: " , " -- ,
. , : " ,
; , " --
. : " , ,
, ". ,
. , " ,
, !" --
, ,
.
,
.
. ,
, , ,
, ,
, - ().
,
.
"".
,
, , -.
, ,
.
, , ,
.
, .
,
, ,
.
.
, , .
, , ,
. ,
" ".
,
,
.
: " ? "
,
, .
,
.
-.
, ,
. ,
, .
,
, , , .
, , , .
, .
. ,
, , ,
, , .
,
. , , ,
.
, .
, ,
, . ""
, ,
. "", ,
,
.
. , ,
, , ""
. , ,
, ,
. / ,
", ", ,
- , .
, , ,
, .
- , -- :
, ,
.
,
.
,
.
,
.
--
. : "
", ,
.
.
, .
, , : ", ",
: " , ".
, . ,
, , : ",
, ". , , "
" , " , ".
:
.
,
.
-
.
, ,
.
- , -
.
; . ,
, , , ,
: " , ". ""
.
,
,
.
. , :
- -, -
.
- ,
.
- .
- .
- -, ,
, , ,
, , , , ,
, .
. , ,
, ,
', , '.
, ,
", " , , ,
,
, .
,
-
.
, , .
.
.
, ,
.
, , " ,
" (7).
, .
, ,
, . ,
, .
, .
,
, -.
, .
,
, .
, ,
:
!
,
. , .
.
,
- . ,
, , ,
.
,
, .
( , ).
.
. ,
, . :
" ".
(8)
-
,
' " ".
, - .
"" : "
; -- ,
, , "(
.: . . (. . ). -- . ., "",
1988, . 328. -- , .)
, , ,
, .
,
:
.
.
.
.
.
,
, , -- , , .
, (9).
,
. ,
.
, ,
" ".
, -
, - : ,
.
, .
,
,
.
, ,
. ,
, .
, .
. ,
, , , ,
--
.
,
.
,
.
,
, .
,
-- , , , ,
. ""
"".
,
, . ,
,
, ; ,
, .
, , , -
,
.
.,
.
"" ,
. , , ""
:
()
. !
()
, .
,
!
()
.
, , ""
:
():
,
!
():
!
():
?-
():
,
,
, .
,
.
.
,
, .
,
. , , ,
, , ,
.
--
. ,
, -
-, , ,
.
-- ,
, ,
, '.
, , , ,
', , ,
.
, - .
, ,
, , , .
-- . --
, -- ,
.
-.
, -.
,
, .
, .
.
: "!" : " ,
- , , ,
"", " (10).
. , ,
,
", !"
1.
. , .
. ,
. , .
* ? ? ? - ?
* -- , , , ,
..
.
* ? , ?
?
* , .
,
.
* , , , .
* ? ?
* ? ? ? ? ? -
?
* ? , , ?
?
,
.
, .
2.
.
. .
* ? ? ?
* ?
* , , .
* , ?
* - ,
?
,
, , , .
* , ,
.
* ?
* , -
.
3.
,
. , :
* , , , ..
* - .
*
.
* .
* - -.
, ,
.
* ,
?
* ,
?
* ,
? , ? ,
?
?
,
.
4.
"" ,
, , .
* -
?
* - ? ?
? ? ?
* ?
* - ,
?
* , ?
* , ?
5.
, , .
, (,
, , ), ,
(, , ,
, ).
* , .. , ?
* , .. , ?
* ?
* ?
.
* , .
* , .
* , .
:
* ?
* - ,
?
?
* ? ?
* ? ?
* ? ?
* , ?
* ?
? :
* ?
* ?
* ?
* ?
, ,
.
* , ,
?
* , ,
?
* -- , ,
?
,
?
* , .
.
* ?
* , , .
, , .
* , ,
, -
-.
"-".
"-".
.
; , -- .
* "-" / "-"
?
* ?
,
. ,
"-", -- "-".
"" .
* ?
? , ,
, .
6.
,
- , - ,
, , ,
.
, :
* ?
?
* ? ?
* - ?
* , ?
? ? - ?
* - , ?
. ,
, . .
. , ,
.
, , .
, .
, .
.
, .
* ? ?
* ? ? ? ?
* ?
.
,
. .
* , ,
( ), :
"".
7.
--
?
* ,
.
, , .. ,
, , ..
* : "
? ( )?"
* ,
.
* ? ? ?
* "" , ?
.
* -
-? - , ,
- ?
* ,
- ?
* ,
?
* ,
, -
-?
.
* , , ?
? ? ? ? -
?
* ?
* -, ?
* ,
. , ? ,
, .
, ?
* - ?
* , ?
* , - - ?
* ?
?
* - , ?
* ?
* "" ? ?
? ?
, , ,
?
* - ,
? ? ? ?
* - ?
* ?
8.
,
.
.
* , ,
. - ,
. , , ,
..
. .
* . ?
? .
* .
, ?
* . ?
. ?
* .
, , ? ,
.
* .
.
- ?
-, ,
. .
*
, ,
.
* ,
,
?
*
, .
* . - .
* . .
-.
* . .
.
7.
,
, ,
, .
..
- , ,
, . , ,
, , .
,
, ,
, , , .
: " ?", ,
, : " " " , ".
.
, ,
, ,
, .
: .
:
()
()
(, )
(, ).
,
. .
.
,
.
.
, ,
. , ,
- , , ,
.
.
, ,
"", -,
. ,
, , " " " ".
, ,
.
- '.
, , , ,
.
,
, ,
. , ,
, ,
.
, .
, ,
, .
, ,
, , .
; " ".
, ,
. , ,
.
, , .
, .
: " ,
, , ".
,
, , " ".
, ,
.
.
.
,
. , ,
,
, , "" ,
, .
,
, .
, , ,
.
. ,
:
, , .
. , , .
, , ,
,
,
. ,
.
(1).
, ,
. " , ,
,
" (2).
,
. ,
, ,
. : ",
,
: ,
, .
, ! ? ,
, ?"
" " -- (,.:
. . . ., "", 1990, . 25. -- . .)
, ,
, (3).
, ,
.
, , .
:
-- , ,
.
,
, ,
, (4).
, ,
, .
, --
.
,
.
. ,
, , , , , ,
-- .
. ,
, , , , , --
"" .
-- , ,
. : " ".
, ,
, .
, : " ,
".
, ,
,
, "" .
, , .
.
""
. , .
,
, .
, , , , .
, , ,
.
.
: ", " "". , ,
, .
, ,
-- .
, "
, ", ,
, : " , ".
-- ,
. .
. ,
, . -- ,
""
.
.
, ,
, . ,
.
, ,
, .
, .
,
. --
, , , --
,
.
, ,
, , , .
,
, .
.
- -- " , , " --
.
, , ,
, . ,
, , , ..
, .
,
, . ,
, ,
. , " ",
. ,
, .
,
, .
. ,
,
, , .
,
, .
, , ,
, , , , , ,
, ,
, .
,
. ,
,
, ,
.
, , I
) , , . ,
, , *
. : " , .
". ,
, .
, ,
, .
" , , ".
" , ".
" , ".
" ".
" . ".
, "
", , - ,
" ".
,
, .
- . : "
, , .
!"
- , .
.
, , , ,
, " ".
, .
, "", ,
, . :
" , ".
, ,
, .
, -
,
.
, .
.
,
, ,
, .
, , , .
, .
, .
. ,
, ,
. - : "
-- ", " ,
", " ".
- . ,
,
.
.
" "
.
.
, , .
,
. ,
. : "
. ,
. , ,
". ,
.
,
, , , , ,
, .
,
.
.
, ,
. ,
.
,
: " , ". ( "
".) -- , ,
, , .
,
, : " ,
". ( " ?".)
""
, , ,
: " . . ,
!" ( ", !".) --
, ,
: " ?"
, : ", ,
". ( "".)
, ,
: " ", --
. : " . ,
", . ,
, . (
"".)
, , ,
: " , .
". ( " - ".) ,
, : "
. , ,
".
, . ( "" --
, !)
, , , , ,
, : " ". (
" ".)
,
, .
, ,
. , ,
' ' , '
' (5).
, .
,
-- , .
, ,
. ( ' .)
,
,
, , .
:
, , , ,
, : " , ,
, ". ,
-, , ,
, : " ".
, , .
. , .
" , -- , --
"."
, , .
; ,
, , :
" " (6).
, , , ,
. ,
. ,
" ",
. ,
" ",
. ,
.
,
, .
, , , ,
" ,
- ". ,
,
, ,
.
,
, ,
. , ,
. , ,
.
. , ,
.
.
(7) ,
:
;
;
,
.
: -- , -- . ,
', , , .
, ',
. ( -- .)
, , ',
,
. , ,
, ,
. , ,
, ,
.
.
, ,
. ,
,
,
. ,
, . ,
', , .
, ,
.
,
; --
.
, . , ,
. ,
,
,
. '
'
.
, , : "
" ", ,
", ,
.
,
.
, ,
, ,
, ""
(8).
.
, , .
, , ,
, . :
" !" -- ,
: " --
". , ,
,
, : "
".
, .
,
. ,
,
,
, ", , ,
" (9).
: " ".
, .
: " -- ".
.
,
, ,
-- .
, ,
,
. : " --
". : "
-- ".
, -- ,
; , -- ,
. .
, ,
. , ,
, (10, 11).
' '
'
' .
,
. -- .
, . ,
,
. ,
, .
,
. , ,
, -
"", ""
. , ,
. , ,
,
:
" ".
" ".
" "
" ".
" ".
, , --
, , ,
" "
. .
, " ,
, .
, "
(12). , ,
, ,
.
, .
,
. ,
.
. ,
,
- .
, , , -- ,
. ,
.
,
,
.
, ,
,
, .
,
,
, .
, , , ,
"" , , "",
: " ".
- ,
, : "", "
", : , , , ,
(13). ,
" ". , , ,
, : ", , ,
", : "
?"
: , , -, , ,
.
. -
.
,
. .
, ,
.
(14).
( )
,
. ,
, ,
,
"" ,
:
" ?"
", ".
" , ".
" ".
", , ".
, "" ,
, -- .
, ,
, .
, , ,
, , .
,
, "", "" "" ,
.
,
""
: ,
, , " -",
- "" .
, ,
.
"" ,
, , .
( )
,
.
,
.
,
. ,
-- .
, , ,
,
. ,
.
,
. ,
, .
, , ,
.
-- ,
. ,
, :
,
,
,
,
,
,
.
,
.
-. ,
, :
,
,
,
.
.
.
, ,
. , , ,
. ,
, " ".
, , ,
.
, ,
: " ", "
" " - ,
".
,
.
, . .
.
.
- ,
.
. , ""
.
.
, .
.
/ ,
, , ,
.
.
,
.
, ,
"-".
, .
.
, ,
.
-
.
,
""
, , -- ,
.
(15).
. , ,
, .
, ,
,
.
.
.
,
., ,
, , .
, , , , ,
,
.
,
. ,
, .
. , , ,
' .
, , ,
.
, . ,
, , ,
, , ,
, --
. ,
" ', '". ,
.
1.
* , .
?
* ? ?
* -? ,
?
* ?
* ,
?
* ,
, , ?
* ? ? ?
* , ,
?
* ? ?
* ,
-? ?
* ? ,
?
* , ? ?
* ? ?
? ?
* ,
?
* , , : " " "
"? ?
* , ?
* ,
?
2.
. .
. , ,
.
.
, .
" ". . .
* ?
* ?
*
?
* - -,
?
, , : * "
?
* ? ? ? ? ?
? ?
* ? ? ,
? ? ?
?
* ? ,
?
* , , , ..
? ?
?
* ? ? ?
? ? "-"
"-" ?
* ?
* ?
, ?
* ? ,
? , ?
, ?
* ?
?
* ? ?
* ? ?
..?
" ". .
.
* ?
* ,
? ? ?
, ?
?
* - , , "
"?
* -, ? ,
?
3.
-- .
. ,
, , . ?
* ?
?
* ?
? ?
* ? ,
? ? ?
* / ?
/ /
?
* ?
, ?
* ?
/ /? , ?
* , ,
, , - ,
.
* , ,
. -- ,
, . ,
.
* .
? ?
?
* , .
.
/ /.
* .
. , , ,
. - ?
, ?
* , ,
, , ,
/ /.
* ,
, . ?
. . .
, , ,
.
. , .
. .
* , .
* , .
.
* ,
, .
* , .
* , .
* , ,
.
* . ,
, , , ,
.
- , .
, ,
, . ,
.
* , .
.
. -,
.
* , , " ".
4.
, ,
, : ,
.
,
, .
"
"
"
"
", "
""
""
" - "
""
"
"
- ,
?
* , ?
* ?
* ?
5.
.
, .
* -, , ,
?
* , ,
? ?
* , ?
* ,
?
?
?
*
? ?
* ?
?
* ?
? ?
* , ', ?
* , ',
?
*
?
* ?
, "".
* ?
? ? ? ? ?
*
, ? ?
* , ?
* ?
?
* ? ?
? ? ? ,
?
* -
?
?
.
* ,
? ? ? ? ?
* , .
?
.
? ? ? ?
* ?
, ?
6.
.
* ,
?
* ?
* ,
?
, ?
* ? ?
*
, ?
*
, .
? ? ?
? ? ?
, (16)
*
? , .
--
. ,
.
, : " ".
.
, .
* ?
? ?
? ?
* ?
- ?
?
, .
* ? ? ?
? ? : \
?
*
, ?
* ?
, ,
.
. , .
* (
), ,
.
.
*
? ,
, .
* ""
/ ?
* | ?
? ?
- ?
* , |
? ?
, ? ?
? - ?
* ?
?
8.
:
, .
, ,
, --
, -- .
-- .
, ,
-- , , , , --
. , , ,
, - ,
. ,
,
. ,
, ,
- .
. , ,
, ,
.
,
"" . , ,
" ".
,
" !"
" !"
", ,
".
" ,
, ...
".
, ,
.
.
,
, "". ""
. ,
, (1).
.
.
, ,
, , , , ..
,
, - .
,
, ( ).
.
" , , ,
, ..." (2).
.
. ,
,
, ,
. .
,
, , .
, , ,
. ,
" ". , "
", ,
.
, -
.
.
, .
, : "
,
". ,
.
, .
, , : " ,
, . - ,
. , ,
, ". .
.
(. . 35). ,
, .
, " ",
-- . ,
.
, "" ,
(
). "
'" , .
, ,
"". , (3),
.
: .
: .
: , .
: . , ?
.
: , ?
: . , ,
? .
: , . .
: .
: , . .
: , .
: , , .
: !
: , .
: , , !
, , -,
, , -
. .
,
, ( -- , . -
. , ,
,
, (4). -- . .)
, (
). , ,
, ,
, .
,
"" .
: " .
".
, ,
" '" ,
.
, .
""
.
. ,
:
.
,
, ,
-, .
, .
,
.
, .
, ,
. -
: , ,
, ,
(5).
"" "" ,
,
, , .
- ,
.
, ,
. .
,
.
(
). "
', '". , -
, ,
. ,
,
.
, , ,
", - " (6).
, ,
. ,
: ", -
". ,
. ,
,
, -- -- . .
: " ,
. , ".
,
( ). ,
, : ,
. ,
". , ,
,
: ", , , ,
". , ,
, "" ,
.
" " -- ,
.
, .
, :
,
,
.
- , ,
. , ,
,
. , , ,
(7).
,
"" .
: " , , ,
". ,
, , .
, , ,
. ,
,
"".
,
, , ,
. ,
, , ,
,
, , ,
. ,
,
. ,
.
, , ,
. ,
, ,
. : "
?", " ?".
.
, . ,
, .
, ,
. ,
: " . ".
,
. ,
,
, .
, ,
--
.
,
:
: , , .
: , .
: . -- .
:
. ,
, , .
: , , .
:
, , .
.
: .
: , .
: . , .
.
. ,
, "" ,
, ,
'.
, ,
, . ,
, .
, ,
.
.
" " ,
,
. :
, ,
, - ,
.. ,
, ,
, , ,
, ..
-
. , ,
. ,
- .
. , ,
. , , ,
.
, . : "
. - ".
, , ,
,
. ,
"" : "
, . !"
"",
-- ,
, , ,
, , , ,
. .
.
. . -
,
. , .
, , , " " (
, ).
, ,
.
""
, , , -
, , ,
, ..
,
-- , ,
.
, .
:
" ..."
"8 1959 ..."
" ..."
:
" ..."
" , ..."
" , , ..."
,
, -- / .
, :
" !"
" ".
" ".
" !"
" !"
, : " ,
.
". ,
, .
:
" ".
" , ".
" , ".
" "
, ,
, ,
.
, ,
" ".
, ,
, " ",
: ", . ".
, .
, ,
, " ": ", ,
, ?"
, , - .
,
, ,
, "" : "
".
, , ,
, ""
: " , , ..."
, , ,
, ""
: " ". ,
. , --
"". : " --
, ".
"",
:
" , "
" , ".
" , ".
" - ".
" , ".
" , ".
" ".
" ".
, " ";
, . : "
". , ,
: " . ".
, "", ,
: " !" (" ,
".)
, -- -- .
" " ,
, ,
, .
,
.
"". , ,
:
"" ,
, , ,
, -.
, ,
,
,
. ,
- (8).
"" ,
: " ".
, ():
" "
. ", ,
".
" ".
,
, ""
(9).
,
,
.
, ,
. ' (
). , ,
. ' ( ,
). .
:
" - " ",
- "
'
" " " "
'
"" ""
'
"" ", "
'
" "
""
'
" " ""
'
""
" " ()
'
-. "
" - "", , :
; ,
, ;
, ;
;
;
, ,
. ,
. , ,
.
. ,
, ,
, .
, : "!"
: "
".
, , ,
, .
. .
" ... -- , "
, ,
, ;
;
. , "
... -- , ", "
- ". ,
,
( ').
,
. "",
: " ..."
: ", ..." -- "",
. .
"
".
""
(. . 36).
(" . "),
(" .
. ").
" -, "
.
,
" -- ".
, , ,
.
: "
? ".
, .
: ", , ,
, - . ".
, ""
.
. ,
, ,
"", , :
" -- ".
". - "
" '" -- ",
- ". , .
,
. , ,
: ", -
", -- ,
( , - ,
). ,
, ,
, : ", -
!" ,
, ,
,
.
""
"" , ,
-- . ,
" '". -- .
"" -,
: " ? ,
?" . ,
, , , .
: "
. , ".
"" ,
, ,
"" , .
, ,
:
()
,
!
()
,
.
()
? ,
?
,
. ,
.
" "
"" " ".
, .
,
. , ,
,
. , , " ',
'". -- , .
-- , , - .
,
, ;
,
. , ,
, .
.
,
,
.
,
, -- ,
. ?
:
,
.
,
.
, .
, ,
" " ,
, .
.
" "
, , ,
" ".
, , ,
, .
, -- .
, ,
. , ,
, -
.
, " ",
,
. , ,
,
. , , ,
,
, .
" " ,
: ", " " ".
.
. , ,
, , ,
. , , ,
,
" ".
,
(10, 11).
, .
, "
... -- , " .
(12). "
- " ,
.
"".
,
"", , ,
. , ,
, .
: " ?" -- ,
, : ", , - ,
". , : "
!" .
, ,
, (13).
, ,
, , ,
, .
.
-- . ,
, ,
. , ""
. ""
"" , , , - .
, . ,
,
.
"
?".
.
, , .
- . ,
.
. I-"
.
, .
-- .
(
* ), (
), (
), (
), ,
( ),
( , ).
.
,
, ,
"". ,
" ", ,
, ""
, .
,
, " ". , ,
, .
1.
.
,
, .
, :
* ,
?
* ,
?
* (), , ,
? ? ? ? ?
? ? ?
* ?
?
* , -?
? ? ?
-?
* ?
* ,
? ?
* ?
* , ; ,
, ?
2.
,
.
, ,
. ,
, .
, . ,
, .
,
.
* , . .
.
* , .
.
* : " '".
*
, .
, " '".
* : " , '?"
" "
.
* ,
.
* , , ,
,
.
* , .
, .
*
, - . : "
".
,
.
* . ,
, , .
* , ,
.
* . , ,
, .
* ,
? -, ?
?
* ,
/?
,
.
* ? ? ? ?
?
* ? ?
?
* , ?
-? ""
-?
,
. , .
.
* ,
, .
* .
--
, , ,
, - ,
.
, , , ,
, .., ,
.
* , ,
, ,
, .
* , ,
: ", . ,
. , .
, ".
* ,
, , .
:
* ,
?
* , ?
* ,
?
* ? ?
, .
* . ,
?
* . , , ..?
* ?
.
* .
* , , ,
, ,
.
* ,
.
* , .
, , .
* ,
, .
* , : " ".
"", , .
:
* ,
?
.
* , ,
.
* , ,
. : "
!" " '".
,
. .
* ,
, ,
.
* ( ,
).
* ?
* ?
, , --
.
* , -
.
* , ,
. , .
, ,
( ),
. - ?
- , , .
* ?
*
. ?
* -
. ?
, - - ,
, , ,
.
. .
* , - -,
. .
, , ,
-. .
. .
* ?
* ?
* ?
* -, ?
() ?
* ? , ,
?
* ?
, ?
* . ,
.
,
, , ,
, .
* ("-")
("-") . . ,
, .
* ,
-
.
:
* / ,
?
*
- ?
"",
,
- , :
* ?
* - ?
?
* , ,
?
* - ?
?
, .
-, , ,
, .
.
, "" -,
.
-" ,
. , !
, :
* , ?
* - ,
?
* - , , --
, , , ,
, , ,
?
, "".
, " ".
(. 8 6).
* .
, , .
* , .
: "" " ..."
.
* . ,
, ,
* , : "" "
..."
,
:
* ?
* ,
? ( ,
. .)
* ,
, ,
, .
* , ,
.
.
, .
:
, .
, .
, , ?
.
, ? ,
? ,
, , ? ,
?
, , ,
. , .
(14).
, - ,
... (15).
* ?
* , ?
* .
.
,
,
/ , , , ..,
. .
* , , ,
. , .
* .
- ? ? ?
? . "?
* , ,
. ,
.
* , .
* , - , "
!", " !", "
!", " ?",
, ,
, .
. , ,
, .
* ,
. , ,
.
* , .
,
(16).
.
* , ,
.
. . -- , ,
. - , .
. .
* ,
. .
?
*
. .
. -- , , ",
" (17).
, ,
, .
, ,
"" .
* , .
* , .
* , .
"" "". (, "
, " "
, ".)
,
. ,
:
* , . (,
, . ,
.)
* , ,
.
* . ,
, .
, ,
.
? * ,
, .
* .
,
-- -
.
,
:
* -- , ,
.
* .
* .
* "-"/"-".
* . ,
: " / ", : "
".
3.
, ,
,
* (18)( , . 216,
. .
-- . .)
* : "
?"
* ? ?
? ?
* ? ?
* :
* ?
* ?
* ?
* ?
* ?
, - .
, .
4. ""
, ,
" ", " ", "",
" ", "", "
", " ", " ",
" ", " ",
" ", " ",
" ", " ",
" "
" "?
* , ?
, , , ?
..
(19),
:
, , ,
, ,
, , , ,
, .
, .
:
* ,
?
* ? ?
?
* "",
?
* , ? ,
?
5.
. ,
.
. (20),
.
, .
'-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- '
'-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- '
, '-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
, '-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
' -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
'
(/) (/)
' -- -- -- -- -- -- -- -- -- '
' -- -- -- -- -- -- -- -- -- '
"" -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
(, , ) --
-- -- , : -- -- -- -- -- -- -- --
?
?
?
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- --
(, , )
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -
, -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
(, , , , ..)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-
(, , , , ) ,
-- -- -- -- -- -- -- -
, -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
-- -- -- -- -- -- -- --
9.
, ,
.
,
. , , ,
.
, , ,
/, -
.
, ,
,
,
.
-- , ,
.. " "
, ,
" ", ,
, , ,
, , . ,
, -
, .
, , :
" , ". "
, ".
" ".
" ,
".
, ,
, , .
, ,
, ,
, , , .
,
,
. " "
. , "", --
.
, ,
, ,
.
. , -- :
... , ,
, ... --
, (1).
... ,
(2).
...
(3).
..., , ,
(4).
-- , .
, ,
, ,
.
.
, ,
.
.
, , " ,
", ,
. , , " ,
", ,
, , ..
, -,
,
, ..
, , ,
-- , , ,
, ,
-. ,
, ,
.
,
,
.
,
,
. , : "
, , ,
" (5).
,
. ,
, "", ,
,
.
,
, .
, ,
, ,
, -- .
- -
.
.
, .
.
.
,
. .
:
, , "
",
. ,
, , " ".
, , -,
, " ".
, , "
", ,
(6).
, ,
.
,
(7). ,
( ,
, , ,
. -- . )
, ,
. , ,
,
. ,
,
, .
,
.
,
, ,
.
, , , ,
; ;
.
, ,
.
: " ,
, , .
".
" " ,
,
(8).
, , ,
.
, .
, ,
: " ,
".
. 37.
,
.
,
.
.
- ,
, . .
, ,
.
, , (
, .
, ,
.
; . -- . .)
,
, , .
" " (. . 38).
,
, , ,
.
" , ,
, ,
" (9).
,
.
,
. ,
, .
, .
, ,
, , .
, " " .
,
,
.
, -
-, ,
.
--
.
, ,
.
" "
"-", .
,
. ,
, , ,
,
.
,
,
.
-- ,
,
.
.
: " ,
".
: " , ,
".
: " . ".
, ""
, . ,
,
" " ,
.
, ,
. ,
,
.
, ,
, . ,
, . , ,
, , , .
, , ,
, . -
,
, "".
- , ,
, .
,
. , ,
, , ,
, , " ".
, ,
, : " .
" -- : "
".
, ,
, ,
. , ,
,
.
* ,
. , "" ,
, , ,
.
, ,
.
, ,
.
, ,
.
""
- . ""
/
.
"" ,
,
. ,
, . 39.
""
""
(10), , .
, ,
, " ", " .
, ", .
""
-- ,
.
, .
, ,
, "" .
: " ,
, ".
""6" ,
, , , , ,
, .
"" . ,
, ,
. ,
, .
.
, ,
.
,
(
), . -
.
: ", , ,
".
,
:
-
.
, ,
,
.
"" .
, ,
, , ,
.
, 1969
, ,
, .
: " ,
".
""
"" -
. --
.
. --
: , ,
.
, "" ,
. ,
, , :
" ".
" ".
" , , ".
" ".
, , ,
, , , ""
. , , ,
"" (. :
" ", ""
, ,
, , , . -- .
.)
-.
, . ,
, ,
. , , . "
, ! !" --
* . : "
, . , , ,
", --
.
, .
, ,
, "".
,
"". ,
.
,
, "".
"" : " - ,
. , ,
, . , ,
". , ,
.
,
" ".
.
- " ", ""
.
. , , , ,
: " , ?"
: ",
, , !"
,
, ,
..
.
.
, .
.
, .
,
.
,
. , ,
, , .
, ,
, ,
, ,
, (. . 40).
, ,
,
. , ,
, (. .
41).
, (. . 41).
, ,
, . ,
, , , ,
, , .
"
" (. . 42).
, ,
, " ,
.
" (11).
, ,
. ,
. ,
, , ,
.
,
.
, , ,
. ,
.
-. ,
, , ,
, : "
!"
, .
.
, , , .
,
,
.
, ,
-- , ,
, ,
.
,
.
,
, .
.
.
,
, .
, .
, .
, . , ,
.
"" "", ? ""
"", ? ,
.
-- .
.
. .
, .
, !
.
, .
, .
, ,
, .
, - .
,
. , .
, , ,
. ,
, " " .
, ,
.
" " ,
- "", .
, , ,
.
,
, , ..
,
,
. : "
. " ",
. ,
,
. ".
,
.
-- , , -
. , , -
, .
"".
, ,
, - .
, ,
. ,
-- . ,
,
, , .
- ,
- .
. .
,
. ,
. : "
. ,
".
, ,
, : " ,
, , ".
,
.
, .
, .
,
. ,
- .
,
, .
, ,
, .
, ,
, .
. - , ,
, .
" "
, . ,
,
, .
, ,
.
"
, " (12).
, .
,
.
,
. ,
. : " -
" (13).
, , " ",
. ,
. , ,
, ,
. , ,
, ,
, , . ,
, .
,
. , "
", ,
.
,
. , ,
, ,
. ,
.
, ,
,
.
.
. , "",
. , .
, "",
.
,
, ,
,
. ,
, "
".
, ,
' .
,
. --
/ - .
, . ;
... ,
, , , , , ,
, , ;
, , ,
; , ,
; ,
(14).
, . 1)
-, ; 2) ,
, ; 3)
.
,
, ,
.
.
, .
, ,
" "
. !
, -
( ) -- , /, ,
-- ,
,
,
,
,
;
,
,
,
,
.
, , ,
,
.
,
. , ,
, ,
. .
,
, "
". ,
: " , -
?" " , - ?"
, ,
" ".
, : "
?", " , ?", "
, ?".
, ,
"
".
, : "
, ?", " ,
?", " ,
- ?".
, ,
,
, "
".
,
, : " ?"
,
"". ,
"", .
, "" "" ,
.
,
.
,
" , ".
, : "
?" ( ),
. ,
.
"" (, ,
, ..) ,
" "" ,
". : "
?" "
?"
-,
, , ""
.
.
. --
. :
-- , , ,
,
;
,
...
,
.
, ,
,
, .
-
,
(15).
,
.
, ,
.
,
. , /
,
/.
, , "", ,
.
, , ,
,
.
, , ,
.
- -, : "
?"
:
, : " ", ,
, .
, : " --
, ", .
, : " ",
.
, : " ",
, , .
, : " ",
, .
,
: " ", ,
.
, : "
", ,
.
,
. "
" (16).
,
, .
, .
,
- ,
, ,
. , .
.
,
, . ,
" ...", " ...",
, ,
, .
, .
, , :
" ?" ,
, , .
, " ...", " ,
...", " , ...".
, ,
. ,
, "! ".
, , ,
, .
, , ,
, .
" "
. :
... ,
-, , .
, .
,
, ,
(17).
,
, ; , , : :
,
,
-
,
,
,
,
.
, ,
, , , ,
:
,
,
" ",
,
,
-- , .
,
, - . ,
, ,
,
.
,
, - .
1) -
,
;
2)
, ""
, ;
3)
, --
, / -;
4)
;
5)
.
:
,
-.
, ,
,
(18).
, ,
, , , "
, ".
.
,
. ,
,
.
, , .
,
, .
,
: , ,
.
. ,
.
.
. ,
, .
, "" ,
. ,
, .
,
. ,
.
""
.
,
.
-: , ,
,
.
, , ,
. ,
,
. " " ,
, .
,
. ,
, . : "...
- , , ;
,
" (19),
,
.
: " , ".
, , ,
. ,
.
1. ()
, . ,
.
. .
.
. . :
* ?
?
* ,
?
* -? ,
? ?
* -
?
* . ? , ,
?
* , .? ,
?
* ^ -, ?
2. ()
. ,
.
* ?
* ?
* () ?
3.
,
, ,
.
* ,
, ,
.
* , .
* .
* - ,
.
- , .
,
.
* , .
? - -?
* .
.
* , ,
, .
* . ,
.
, ,
, , "
".
* , ..
. . ?
* .
. , .
. . .
:
* , ,
?
* , ?
* ?
* ?
* , ?
* ?
* , ? "
" .
4. ,
: ,
/ ?
* , , ,
, ,
?
* , ?
* , .
* -
?
* ?
* ?
* , ?
* ,
, .
?
" , ?
* , ?
?
* "", "" " "?
?
* ?
* , ,
?
: ,
/
?
* , ,
?
*
?
* , ""
- , ?
*
?
* -- ,
?
* . ,
?
*
?
* . "" "
?"
*-, "-",
?
* --
?
* ,
, ,
?
* ,
,
"" ?
: ,
/ ?
* ?
* , , ,
, ?
, .
* ?
* ?
* , ?
* , ,
?
* ,
?
* .
? ?
?
* " " , "
"?
5.
,
, .
, . 43.
* , ?
* ? ? ?
? ? - ?
* ? ?
? /? ? ? - ?
* , /, , /
, ?
- .
,
, :
* ? , ?
* ?
?
6. ""
""
.
""
* , ,
, , , ,
, , .
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -
_-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
_-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
* ,
, - ?
? ?
* ,
. ?
""
* , ,
? , :
( ) / ...
( ) ...
( ) ...
( ) ...
( ) ...
* , ,
? , :
, ...
, ...
, ...
, ...
* ?
... ...
* ,
:
/ , ...
, ...
... ...
""
, :
* , ?
* ?
* ?
* ?
* ?
7.
. -,
.
.
-, .
* ?
* ?
?
* , .
.
* , , . ,
.
* : " ,
?"
-, .
* ?
* , ?
?
* , , , , ,
, . , .
* : " ,
?" .
* , (
, , / -, ,
..).
* , (
, , / ,
, ..).
* . -
?
* : " , ?.."
, " , ,
, ?", " ,
, ?".
8.
, .
, , ,
, . .
, , :
.
, ,
. ,
. - ;
-- . .
-, , --
, , -- .
, ,
. . " "
. ,
,
(20).
* ,
, : " - ?
? ? ?
?"
* , ,
?
9.
, , -- ,
, , , --
, .
,
.
1. ( , ,
, ).
2. ,
?
* ,
.
* . ,
, .. , ,
.
3. , ,
.
* , .
?
* - ?
* ,
? -
?
4.
.
* ?
?
* ?
?
* ?
?
* ?
?
5. .
. "
". , ,
.
6. ,
, " ".
? ?
7. . ,
.
8. .
.
9. , .
, " ",
. , ,
/
.
10. , , .
,
.
1 1. . ,
. .
1 2.
. .
13. . .
. : ",
- , ,
".
, , ,
. ,
,
.
10.
! , ,
.
, ,
,
, " ".
. ,
,
. :
, ,
, -- , ,
, . --
. ,
(1) (..: .. . ., , 1990, .75.
-- . .)
, ,
, , ,
.., . , ,
, ,
.
, --
, .
" "
, ,
,
.
, , -- ,
" :
, " (2).
-- , .
.
"" , , , ,
. ,
,
, , ""
.
, ,
. , - ,
. ,
, ,
. , , :
"!"
, ,
, , , .
,
.
.
, ,
.
, ,
, .
, , .
" ";
, .
- , ,
- , ,
- , " ",
- , ,
- ,
,
- , ,
- .
, ,
. : " ,
, ,
".
. , ,
, , ,
, , .
: " " (3).
--
, ,
(4). ,
. ,
, ,
.
.
, ,
.
.
.
, , "".
,
, ,
. , , -- ,
,
, - ,
, (5).
-- , ,
.
.
-- , ,
, .
:
, ,
. ,
. ,
, , ...
... ,
,
. , ,
, - .
,
-- ...
... , , ,
, ,
(6).
, .
,
.
, ( --
. -- . .)
. " ",
/ .
-- ,
.
. , :
... ,
, --
,
(7).
,
. ,
.
, ,
.
.
-- ,
, , --
. ,
, ,
. ,
,
.
, , ,
, .
, " ",
,
. :
" , !"
" , .
, ?"
" , , , - !"
" , , -!"
, , ,
.
, ,
,
,
-- -- -- -- -- .
", ".
, .
,
. -,
, . ,
, , - .
, , ,
. ",
.
.
(8):
...,
,
"". .
, ,
, . ,
,
"". ,
, ,
, , , ,
, ,
. ,
, .
,
.
(. . 44).
... , ,
, :
, , .
(9).
... ..,
.. ,
.
, (10).
,
, , ,
-- .
(11). ,
, --
.
,
. 45.
. ,
.
.
,
(12), ,
.
, , ,
, ,
:
, -
, - ,
. ,
...
,
... ,
, ,
...
, , ,
, ,
(13).
-, ,
.
,
; ,
, ,
, .
,
. ,
, .
,
.
. ,
, .
, :,/,
. , . ,
, . ,
, , ,
. ,
,
..
, ,
,
, .
, ,
'.
.
-- ,
.
, ,
.
, , ,
.
.
- ""
, ,
, . ,
, ,
.
, ,
,
, .
,
, .
,
(
),
, . , ,
, . ,
, .
,
, , .
,
.
, ,
,
, .
" --
', -- '".
" -- ' -- '",
, ,
- (14).
, ,
, .
,
.
, ,
, .
-- -- .
, , ,
,
, ,
,
, .
,
,
, ,
,
.
, , ,
. ,
, .
,
,
. ,
, , ,
. ,
. ,
, ,
,
.
.
, , .
,
, ,
, .
, (15),
-- , , , -- --
, --
.
, --
, , , ,
,
.
, ,
.
.
,
,
.
,
-, , ,
, . ,
, ,
, ,
, ,
,
. --
, , , " --
, , --
.
".
,
, ,
, ,
, , , ,
, .
1.
,
,
, /
.
, , .
:
* ?
* ?
* ?
* ?
* ?
* ? ,
?
* , ,
?
* ?
, .
1.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
2.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
3.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
4.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
5.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
.
1.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
3.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
4.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
5.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
. :
* , ,
?
* ?
* , ,
, ?
2.
,
, ,
,
, :
* ( )?
* ( )?
* ( )?
* ,
(/, , , )?
* (, , , )?
* , ?
* ?
* ?
* , ?
* , ?
* ,
?
-- .
--
.
. ", . , ". .,
"", 1988; " ". ., , 1990.
(. .. " ". ., "",
1990). ,
, ,
, ,
.
"" (to
win) .
- - .
.
, ,
, ,
. , , .
-- . " , --
, -- , ,
-- ,
" (. 18).
,
,
.
--
.
, ,
, .
, .
, , ,
, ,
, .
-- --
: ,
, ?
, , ,
?
-- . ,
,
.
--
. ,
, --
, .
, .
.
, ,
.
..,
. 4
1. . 5
. 5
. 6
. 7
. 7
. 9
. 10
. 10
2. . 12
. 12
.. 14
. 15
, . 68
. 104
. 111
. 130
. 144
. 152
. 158
3. 193
. 201
.. 211
.. 246
. 288
. 337
. 344
4. . 398
. 411
. 417
. 442
. 454
. 490
. 505
. 538
. 564
.. 567
. 611
. 624
. 639
. 659
. 675
5. . 730
. 735
. 737
. 747
. 768
. 817
. 834
. 858
. 861
. 870
6. . 1017
. 1024
. 1030
. 1063
. 1097
.. 1154
. 1167
. 1194
. 1201
7. . 1349
. 1356
. 1387
. 1410
. 1416
. 1439
. 1486
. 1492
8. . 1632
. 1650
.. 1713
" ". 1744
, . 1769
" ... -- , ". 1786
" -, ". 1791
". - ". 1796
"". 1798
" ". 1808
" ". 1823
. 1827
. 1835
. 1839
9. . 2064
. 2069
. 2077
.. 2097
.. 2104
.. 2109
"" . 2131
. 2160
. 2163
. 2197
. 2202
. 2215
. 2274
. 2301
. 2309
10. .. 2482
. 2491
. 2506
. 2515
. 2529
. 2542
. 2551
. 2564
. 2567
. 2610
Last-modified: Tue, 17 Sep 2002 09:08:26 GMT