то и  сами  знаете.  Ћн
спас всех нас. Ѓез него здесь было бы то же самое, что творитсЯ во ‚нешнем
мире.
     ѓарви кивнул:
     - Њне кажетсЯ, вы правы.
     "€ мне хорошо здесь, -  подумал  он.  -  џ  в  безопасности,  Я  хочу
оставатьсЯ в безопасности".
     - Љакое отношение все это имеет ко мне?
     - ‚ы мешаете, - сказал •арди. - € сами знаете, чем именно мешаете.
     ‡убы ѓарви ђэнделла лЯзгнули. - …сли  завтра  он  умрет...  -  сказал
•арди, если он умрет,  единственный  человек,  способный  взЯть  власть  и
продолжить его дело  -  это  „жордж  Љристофер.  Ќет,  подождите  задавать
вопросы. Њне не по душе было бы стать его начальником штаба.  Ќо  Я  стану
им, потому что никто иной, кроме него, не  сможет  удержать  в  руках  эту
долину. € мне Ясно, что все понимают, что сенатор  желал  бы  иметь  своим
наследником именно Љристофера. Ќе более, чем через  неделю  будет  сыграна
свадьба.
     - Ћна не выйдет замуж за „жорджа Љристофера!
     - ‚ыйдет. …сли это означает выбор  между  успехом  и  неудачей  всего
того, что пыталсЯ создать сенатор - выйдет.
     - ‚ы говорите так, будто за кого бы Њаурин не  вышла  замуж,  тот  во
главе ’вердыни...
     - Ќет, - сказал •арди. Џечально  покачал  головой.  -  ќто  относитсЯ
далеко не ко всем. Љ вам, например, не относитсЯ. ‚ы не местный. Ќикто  не
захочет повиноватьсЯ вашим приказам, но некоторые  станут  повиноватьсЯ  -
если бы вы оказались  наследником  сенатора.  Ќо  таких  насчитывалось  бы
немного. ‚ы здесь слишком мало прожили, - ќл промолчал  секунду.  -  Љроме
того, и мне бы это было не нужно.
     ѓарви развернулсЯ и уставилсЯ на своего более молодого собеседника.
     - ‚ы ее любовник, - прошипел он.
     •арди пожал плечами:
     - Ћна достаточно занимает мои мысли, чтобы Я не желал  ее  смерти.  Ђ
женившись на ней, Я именно убил бы  ее.  ‚се,  что  может  в  этой  долине
вызвать дезорганизацию, что расколет ее население на  отдельные  группы  и
фракции, убьет всех, кто здесь находитсЯ. Њы не сможем  выдержать  натиска
первого же отрЯда врагов, пожелавшего вторгнутьсЯ к нам...  Ђ  во  ‚нешнем
мире, ѓарви, враги у нас есть. € хуже, чем вы думаете.
     - ‚ам известно что-то, о чем не говорилось на совещании?
     - ‚ы все узнаете от „ика, когда он приедет сюда, -  сказал  ќл.  ‚зЯл
бутылку и разлил в стаканы еще "Ѓурбона". - Ћставьте ее в покое, ѓарви.  џ
знаю, что ей одиноко и  знаю  какие  чувства  вы  испытываете  к  ней,  но
оставьте ее в покое. ‚се,  что  вы  сможете  сделать  -  это  убить  ее  и
уничтожить то, что создал ее отец.
     - —ерт побери, Я...
     - Љричать на менЯ или злитьсЯ на менЯ бесполезно, - голос  •арди  был
холоден и не допускал возражений. - ‚ы сами понимаете,  что  Я  прав.  Ћна
должна выйти замуж за того, кто станет новым герцогом. ‚ противном  случае
попытаетсЯ предъЯвить права „жек ’урнер,  и  мне  придетсЯ  его  убить.  ‚
противном случае поЯвЯтсЯ фракции, каждаЯ из которых попытаетсЯ  захватить
власть. Џотому что членам каждой из фракций будет казатьсЯ, что у  них  не
меньше прав, чем у кого-либо другого или других. …динственнаЯ  возможность
мирного перехода власти - это апеллировать к  памЯти  сенатора,  призывать
хранить верность его делу. ’акое по силам только Њаурин, и никому  больше.
Ќо она не сможет полностью контролировать положение. ‘могут это  лишь  они
вместе - Њаурин и „жордж.
     €  тут  холодный  голос  •арди  дрогнул  -  чуть  дрогнул.  ђука  его
задрожала:
     - ‚ы думаете, от того, что вы делаете,  ей  хоть  чуточку  легче?  …й
известно, как она обЯзана поступить. Џочему, как вы  считаете,  она  тайно
встречаетсЯ с вами, но не собираетсЯ выходить за вас замуж? - •арди встал.
- Њы здесь пробыли уже долго. ЏрисоединимсЯ к остальным.
     ѓарви осушил свой стакан. Ќо не поднЯлсЯ с места.
     - џ пыталсЯ поговорить с вами по дружески, - сказал •арди. -  ‘енатор
о вас высокого мнениЯ. …му нравитсЯ ваша работа, ему нравЯтсЯ  ваши  идеи.
Њне кажетсЯ, если б он мог сделать  свободный  выбор,  он  бы...  впрочем,
неважно. “ него нет свободного выбора,  а  Я  вам  сказал  то,  что  хотел
сказать. - € прежде, чем ђэнделл успел сказать что-нибудь, •арди вышел.
     ѓарви уставилсЯ на пустой стакан. Ќаконец он встал и  швырнул  стакан
на ковер, на пол.
     - „ерьмо! - сказал он. - Ѓудь оно все проклЯто и на  том  и  на  этом
свете!


     Љогда объЯвили перерыв совещаниЯ, Њаурин вышла из дома.  Ќа  улице  -
легкий туман, такой легкий, что едва его можно заметить. ’уман  никому  не
мешает, он никого не беспокоит. ‚идимость была хорошей, на несколько миль,
и Њаурин могла разглЯдеть  снег,  покрывающий  вершины  •ай-‘ьерры.  €  не
только вершинны, но и склоны. ‘нег покрывал и лежащую к югу Љоровью  гору,
а ведь ее высота не достигает и пЯти тысЯч футов. ‘коро снег поЯвитсЯ и  в
долине.
     Њаурин чуть поеживалась под холодным ветром, но  ей  и  в  голову  не
пришло вернутьсЯ в дом и надеть что-нибудь потеплее. …сли она  вернетсЯ  в
дом, значит снова: видеть ѓарви ђэнделла и отводить взглЯд. …й не  хочетсЯ
ни видеть никого, ни говорить ни с  кем.  Ќо  она  приветливо  улыбнулась,
когда мимо проехала на своем огромном жеребце  Ђлис  Љокс.  Џотом  она  не
столько услышала, сколько почувствовала, как кто-то подошел к ней и  встал
сзади. Њаурин медленно обернулась, со страхом - кого она увидит?
     - •олодно, - сказал преподобный ‚арлей.  -  ‚ам  бы  следовало  одеть
куртку.
     - Њне не холодно, - она повернулась чтобы отойти  от  него,  и  снова
взглЯд ее упал не ‘ьерру. ’ам, в тех горах, сын  ѓарви.  ’е,  кто  побывал
там, рассказывали, что скауты устроились неплохо. Ћна снова  обернулась  в
‚арлею. - Њне говорили, что вам можно доверЯть, - сказала она.
     - Ќадеюсь, что это так. - Њаурин ничего не сказала, и ‚арлей добавил:
- Њое главное дело здесь  -  выслушивать  людей,  рассказывающих  о  своих
неприЯтностЯх и затруднениЯх.
     - Ђ Я думала, ваше главное дело -  молитьсЯ,  -  с  циничной  иронией
сказала Њаурин.
     - џ молюсь, но молитву нельзЯ назвать делом.
     - ЌельзЯ. - Ћн прав. ’ом ‚арлей пользовалсЯ немалым влиЯнием и мог бы
претендовать на долю гораздо большую, чем та, которую  он  брал  со  своих
овечек. Њногие из жителей долины отдавали ему часть своих пищевых пайков -
и он эти приношениЯ раздавал. ‚арлей никому не говорил, кому он отдает эту
пищу. „жордж подозревал, что он подкармливает чужаков, но и „жордж  ничего
не говорил  ’ому  ‚арлею.  „жордж  боЯлсЯ  его.  ‚  социально  примитивных
обществах свЯщенники и колдуны вызывают страх...
     - •отелось бы мне, чтобы тот „ень действительно  был  днем  ‘трашного
‘уда, - не подумав лЯпнула Њаурин. Џочему?
     - Џотому, что тогда это что-нибудь бы означало. Ђ сейчас во всем этом
нет никакого смысла. € не говорите мне о воле Ѓожьей и  …го  неисповедимых
замыслах.
     - ђаз вы говорите, что не хотите этого  слушать  -  не  буду.  Ќо  вы
убеждены в том, что мне сказали?
     - „а, Я пыталась - не получаетсЯ... џ не могу верить в бога,  который
сделал такое! ‚о всем этом попросту  нет  ни  цели  ни  смысла,  -  Њаурин
показала на снег, устилающий горы: - ‡десь  настанет  зима.  ‘коро!  €  мы
переживем ее. Ќекоторые из нас переживут, а потом будет следующаЯ зима.  Ђ
потом еще следующаЯ. —его тут беспокоитьсЯ? - Ќо Њаурин не могла задержать
взглЯд  на  ‚арлее.  …го  собачьи  глаза  были  наполнены  сочувствием   и
пониманием. Ћна знала, что ей именно  это  и  необходимо  -  сочувствие  и
понимание. Ќо сейчас сочувствие  и  понимание  -  это  невыносимо.  Њаурин
повернулась и быстрым шагом пошла прочь.
     ‚арлей пошел за ней следом:
     - Њаурин!
     Ћна продолжала идти по направлению к подъездной аллее. Ћн догнал ее и
пошел рЯдом.
     - Џрошу вас.
     - —то? - она обернулась, чтобы видеть  его  лицо.  -  —то  вы  можете
сказать? € что Я могу сказать? ‚се это правда.
     - ЃольшаЯ часть нас хочет выжить, - сказал он.
     - „а. •отелось бы мне знать зачем?
     - ‚ы это знаете. ‚ы тоже хотите жить.
     - Ќо не так.
     - „ела обстоЯт не так уж плохо...
     - ‚ы не понимаете. џ думала, что Я что-то  нашла.  †изнь  наполненнаЯ
работой. џ могла в это  поверить.  „ействительно  могла.  Ќо  у  менЯ  нет
никакой работы. џ абсолютно, абсолютно бесполезна.
     - ќто неправда.
     - ќто правда. ќто всегда  было  правдой.  „аже  раньше...  раньше.  џ
просто  существовала.  €ногда  Я  могла  почувствовать  себЯ   счастливой,
представлЯЯ, что чьЯ-то чужаЯ жизнь - это моЯ жизнь. џ могла дурачить сама
себЯ, но ничего хорошего мне это не приносило. ‚се это было не  взаправду.
џ просто плыла по течению, Я не  видела  в  своем  существовании  большого
смысла, но оно было не таким уж плохим. ’огда еще нет. Ќо поЯвилсЯ Њолот и
забрал у менЯ даже это. Ћн забрал, он унес с собой все.
     - Ќо вы здесь нужны людЯм, - сказал ‚арлей. - Ћт  вас  зависит  много
людей, вы нужны им...
     Њаурин рассмеЯлась:
     - ‡ачем? ќд •арди и ќйлин делают  дело.  Џапа  принимает  решениЯ.  Ђ
Њаурин? - она рассмеЯлась снова. -  Њаурин  делает  людей  несчастными,  у
Њаурин бывают приступы черной  меланхолии  -  которую  она  распространЯет
словно заразу. Њаурин ужом вьетсЯ, чтобы повидатьсЯ со своим любовником. Ђ
потом  приводит  этого  бедного  сукиного  сына  в  отчаЯние,   не   желаЯ
разговаривать с ним на людЯх. Ђ не желает она разговаривать с ним  потому,
что боитсЯ, что этим приведет его к гибели. Ќо у Њаурин нет даже  мужества
перестать  с  ним  трахатьсЯ.  Њожет,  это  и  похуже,  чем  быть   просто
бесполезной?
     ђеакции на использованные ею выражениЯ не  последовало.  €  ей  стало
стыдно - самой за себЯ - за то что пыталась... —то пыталась? Ђ, неважно.
     - ’ак разве не правда, что вы длЯ кого-то делаете  добро?  -  спросил
‚арлей. - ќтот любовник. Ћн - тот, с кем вы хотели бы жить вместе.
     Њаурин горько улыбнулась.
     - ђазве вы не понимаете? џ не знаю! € боюсь узнать.  џ  хочу  любить,
хочу быть любимой, но врЯд ли мне это удастсЯ. џ боюсь, что даже то, что у
менЯ сейчас есть, тоже исчезнет. € Я не могу ни в чем разобратьсЯ,  потому
что моЯ работа - быть принцессой-наследницей. Њожет быть, мне следовало бы
выйти замуж за „жорджа, тем и довольствоватьсЯ.
     Ќа этот раз реакциЯ последовала. ‚арлей был Явно удивлен:
     - ‚аш любовник - „жордж Љристофер?
     - ѓосподи Ѓоже, нет! „жордж - первый, кто убил бы его.
     - ‘омневаюсь в этом. „жордж очень хороший, добрый человек.
     - •отела бы Я... •отелось бы мне быть в этом уверенной. ’огда Я могла
бы разобратьсЯ. џ могла бы понЯть, могу Я еще вообще любить кого-нибудь. €
мне хотелось знать, мне бы хотелось знать, не забрал ли Њолот и это  тоже.
€звините. Њне не следовало заводить разговор с вами. ‚ы ничего не  сможете
сделать.
     - џ могу слушать. € Я могу сказать вам,  что  понимаю:  есть  цель  в
жизни. ќта огромнаЯ вселеннаЯ была создана не бесцельно. Ђ она была именно
создана. Ћна поЯвилась не случайно.
     - Ђ молот - случайно?
     - џ не могу в это поверить.
     - ’огда зачем?
     ‚арлей покачал головой:
     - џ не знаю. Њожет быть длЯ того, чтобы до глубины души потрЯсти одну
обитательницу ‚ашингтона. ’ак потрЯсти, чтобы она по-новому  взглЯнула  на
свою жизнь. Њожет быть только длЯ этого. €з-за вас.
     - ќто какое-то сумасшествие. џ не могу в это поверить.
     - џ верю, что в поЯвлении Њолота была цель, но эта цель различна  длЯ
каждого из нас.
     - Џойдемте лучше в дом. џ замерзла.
     Њаурин повернулась и вслед за ‚арлеем пошла в дом.  ‘егоднЯ  ночью  Я
увижу ѓарви, думала она. џ скажу ему.  џ  скажу  ему  все.  џ  должна  это
сделать. Њне больше не выдержать.


         * —Ђ‘’њ Џџ’Ђџ. ЉЋЌ…– Џ“’€ * 

                     ‚ годы грЯдущей темной эры  люди  будут  страдать  от
                лишений, и большую часть своего времени им придетсЯ  тЯжко
                трудитьсЯ, чтобы удовлетворить всЯкие  примитивные  нужды.
                Ќекоторые (очень немногие)  окажутсЯ  в  привилегированном
                положении.  €х  деЯтельность  не  будет  заключатьсЯ  в...
                возделывании  почвы  или  строительстве   укрытий   своими
                собственными руками. Ћна будет  состоЯть  из  заговоров  и
                интриг, более грЯзных и более жестоких, чем все,  что  нам
                известно сегоднЯ - длЯ того чтобы сохранить за собой  свои
                личные привилегии...
                                  ђоберто ‚икки. "Ќаступление темной эры".

     „инь-динь!
     ‡авод кухонных часов кончилсЯ,  и  ’им  •амнер  отложил  книгу.  ‚зЯл
бинокль. ‚ этой лачуге, предназначенной длЯ  отдыха  часовых  имелось  два
биноклЯ: очень мощный обычный бинокль -  тот  самый,  который  ’им  сейчас
взЯл, и бинокль ночного видениЯ, громадный,  не  дающий  слишком  большого
увеличениЯ,  но  воспринимающий  самый  слабый  свет.  Ѓинокли  с  дающими
великолепный обзор астрономическими линзами, вот только небо было  закрыто
тучами, и ’иму редко доводилось видеть звезды.
     ‚ лачуге, по сравнению с тем, что было, произошли огромные  изменениЯ
- к лучшему. Ћна была теперь обшита деревом, щели и дыры исчезли. …е  даже
можно было отапливать. ‚ лачуге разместились кровать, стул, стол,  книжные
полки - и подставка длЯ винтовки у двери. Џеред тем как выйти, ’им навесил
на плечо "‚инчестер 30/06". € на миг его охватил  приступ  изумлениЯ:  ’им
•амнер, плейбой и астроном-любитель, вооруженный до  зубов,  будто  в  бой
собралсЯ, несущий охрану - это же нелепо!
     Ћн вскарабкалсЯ на большой валун. ђЯдом росло  дерево.  ‘  расстоЯниЯ
сквозь листву  ’има  заметить  невозможно.  ‡абравшись  на  самую  вершину
валуна, он прильнул к дереву и начал тщательно осматривать  расстилающиесЯ
внизу окрестности.
     „орога Ѓеды на картах не указывалась. Џросто такое название дал ѓарви
ђэнделл тому месту, где расступались окружающие ’вердыню горы. „орога Ѓеды
была наиболее  вероЯтным  местом,  направлением,  откуда  следовало  ждать
вторжениЯ. Џоэтому ’им оглЯдел ее в первую очередь.  Ќе  более  пЯтнадцати
минут минуло с тех пор как он наблюдал за ней в прошлый раз.  ‡авод  часов
устанавливалсЯ  на  пЯтнадцатиминутные  интервалы   -   из   теоретической
предпосылки, что никто, будь он пешком или  верхом  на  лошади,  не  может
выйти на „орогу беды и полностью  пересечь  ее  менее  чем  за  пЯтнадцать
минут.
     Ќикого не было. ‡а последние дни никто не пыталсЯ сюда пробратьсЯ.  ‚
первый недели многие пытались пройти тут, их следовало  вовремЯ  заметить,
и, заметив, ’им трубил тревогу (у  него  был  горн).  ”ермеры  на  лошадЯх
скакали навстречу пришельцам и гнали их вон. ’еперь дорога  всегда  пуста.
Ќо наблюдать за ней следовало.
     ’им заметил двух оленей, койота, пЯть кроликов, множество птиц.  …сли
разрешат охоту - мЯсо. Ѓольше никого на дороге нет. ’им повел биноклем  по
окрестностЯм - по горизонту, вдоль голых склонов холмов. ќто почти  то  же
самое, что выискивать кометы: запомни не что похожи объекты и ищи все, что
отличаетсЯ от того, что заложено в памЯти.  ’иму  уже  был  знаком  каждый
камень на склонах холмов. Ћдин из них формой напоминал миниатюрную  ‘татую
свободы, другой походил на Љадиллак. Ќа склонах не видно было ничего, чего
не должно быть.
     Ћн обернулсЯ и глЯнул вниз, в находЯщуюсЯ сзади долину. €  в  который
раз улыбнулсЯ, вспомнив как ему повезло:  лучше  быть  здесь,  на  вершине
горы, часовым, чем там внизу, раскалывать валуны.
     - Ќаверное стражники в ‘ан Љвентине думали точно  так  же,  -  громко
сказал ’им. ‚ последнее времЯ он привык разговаривать сам с собой.
     ’вердынЯ смотрелась хорошо. “вереннаЯ в себе, надежнаЯ, с  теплицами,
пастбищами и стадами. ‚ будущем еды  будет  достаточно.  -  џ  сукин  сын,
которому повезло, - сказал ’им.
     …му подумалось - и уже не в первый раз  -  что  ему  повезло  гораздо
больше, чем он заслуживает. “ него есть ќйлин, у него есть друзьЯ, у  него
есть  где  спать  и  еды  хватает.  “  него  есть   дело,   работа,   хотЯ
первоначальный план - восстановить плотину вблизи ’вердыни - не удалсЯ. Ќо
не по  его  вине.  Ћн  и  Ѓред  ‚агонер  нашли  другие  пути  генерировать
электроэнергию... Ќужно лишь  допустить,  что  удастсЯ  совершить  удачную
вылазку во ‚нешний мир и разыскать  там  проволоку,  подшипники,  а  также
инструменты  и  оборудование,  необходимое  длЯ  претворениЯ  в  жизнь  их
замысла.
     € книги. “ ’има набралсЯ целый список  книг,  которые  ему  очень  бы
хотелось иметь. Љогда-то давным-давно, во времена, которые  ему  помнились
очень смутно, он уже владел почти всеми книгами из этого списка. ќто  были
времена, когда ему, ’иму хотелось что-нибудь иметь, но все,  что  от  него
требовалось - это сообщить о своем желании, а  остальное  сделают  деньги.
Љогда ’им размышлЯл о книгах и о том, как легко было бы их достать, иногда
его мысли текли дальше, и он вспоминал о подогретых полотенцах, о сауне, о
плавательном бассейне, о джине "’анкверей" и  ирландском  кофе.  Ћ  чистой
одежде, которую можно было получить, стоит только захотеть. Ќо  вспоминать
те времена было тЯжело, ќто были времена, когда не было ќйлин, а  ќйлин  -
бесценна... …сли конец мира произошел длЯ того, чтобы соединить их,  тогда
может в этом был какой-то смысл.
     ’олько ’иму становилось тЯжко, когда он думал о  том,  как  живут  во
внешнем мире, когда он вспоминал о полицейских и  санитарках,  роющихсЯ  в
развалинах бурбанской больницы. ќти воспоминаниЯ о том, как он  ехал  мимо
нуждающихсЯ в помощи,  оказавшихсЯ  в  отчаЯнном  положении  людей,  часто
преследовали его. € не помогала  мысль,  что  сам  то  он  каким-то  чудом
спассЯ... даже не просто спассЯ. ‚ыжил, чтобы найти  длЯ  себЯ  безопасное
место и иметь больше счастьЯ, чем он заслуживал...
     ѓлаза его уловили какое-то  движение.  Џо  дороге  ехал  грузовик.  ‚
машине было полно людей, и ’им едва  было  не  помчалсЯ  к  хижине,  чтобы
объЯвить тревогу. Њолний в небе не было, лишь над •ай ‘ьеррой  беспрерывно
вспыхивало. Њаленький коротковолновый передатчик будет работать, только не
нужно его использовать без необходимости. —ертовски трудно таскать батареи
туда-сюда, вверх-вниз по склону горы. € чтобы перезарЯдить их, приходитьсЯ
тратить драгоценный бензин.  ’им  подавил  первоначальный  импульс.  Џусть
грузовик едет себе, есть еще времЯ как следует рассмотреть его в бинокль.
     Ќесомненно грузовик этот - „ика ‚ильсона. ‚о всЯком случае,  выглЯдит
он точно также. Ћдин единственный грузовик может таить в себе значительную
огневую мощь. € одна-единственнаЯ ошибка может стоить многих  жизней  -  и
тогда ошибшийсЯ беднЯга-часовой будет изгнан. ‘ предварительно  оторванным
членом.
     Ћчень похож на грузовик „ика ‚ильсона, но народу больше  чем  обычно.
Љузов - забит стоЯщими людьми. ‡адумали бы враги нападение  -  они  бы  не
стали сбиватьсЯ тесной кучей. ’ак, среди людей в кузове - женщина...
     ’е четверо - почему взглЯд все времЯ задерживаетсЯ на  них?  †енщина,
негр и двое белых. Џохоже,  эти  четверо  держатсЯ  особнЯком,  как  будто
должны сохранЯтьсЯ дистанциЯ  между  ними  -  особенными  и  остальными  -
простыми смертными. ’им заелозил локтЯми по камню,  внимательно  изучаЯ  в
бинокль ускользающие знакомые лица.
     ѓрузовик уже был слишком близко. ’им помчалсЯ к лачуге, схватилсЯ  за
микрофон - и лишь тогда вспомнил.
     - „а?
     - ‡десь „ик ‚ильсон, в трех минутах езды, - сказал ’им. - € он  везет
с собой астронавтов, астронавтов с "Њолотлаба"! ‚сех четверых! —ерт, вы не
поверите своим глазам, увидев их. Ћни выглЯдЯт, словно боги. Ћни  выглЯдЯт
так, будто конец света их вообще не затронул.


     ‹ица. Њножество лиц, все белые, все уставившиесЯ на их грузовик.  ‚се
заговорили  одновременно,  и  ђик  „еланти   расслышал   только   обрывки.
"ђусские", "Ђстронавты, это действительно они". Љогда он слез с грузовика,
толпа вокруг чуть подалась назад, чтобы не  смЯть  людей,  вернувшихсЯ  из
космоса. Ћни глЯдели неотрывно, улыбались. Њужчины и женщины - и вид у них
был отнюдь не такой, будто они умирают с голоду. ‚ из глазах не было  того
ищущего выражениЯ, к которому  ђик  привык  во  владениЯх  „ика  ‚ильсона.
Џохоже, эти люди лишь частично прошли через ад.
     ‚ основном они были среднего возраста. €х одежда носила следы тЯжелой
работы, и было видно,  что  одежду  эту  они  не  слишком  часто  стирают.
Њужчины, в основном, были высокого роста, женщины тоже - или так  казалось
потому, что все они были в рабочей одежде? Ќа ферме „ика ‚ильсона  женщины
одевались как мужчины. € работали как мужчины. ‡десь было не так.  ‚  этой
долине женщины не одевали мужскую одежду. ‡десь кое-что, хотЯ и далеко  не
все, походило на мир,  существовавший  до  ЏадениЯ  Њолота.  ќто  было  не
слишком очевидно, и не проведи ђик не одну неделю у „ика ‚ильсона,  он  бы
решил, что после Њолота все очень изменилось. ’еперь, однако, он  видел  и
сходные черты. ќта „олина  отличалась  от  укрепленных  владений  ‚ильсона
как...
     “ ђика не было времени на дальнейшие размышлениЯ.  Ќачались  взаимные
представлениЯ, и  гостей  повели  к  большому  каменному  дому.  ѓромаднаЯ
веранда. „аже если б ђик не узнал сенатора „желлисона,  он  бы  все  равно
понЯл, кто здесь командует: сенатор был  не  такого  большого  поста,  как
окружающие  здоровенные  люди,  но   вокруг   него   образовалось   пустое
пространство, все ждали,  когда  он  первым  начнет  говорить.  €  от  его
приветливой улыбки всем  сразу  стало  легче  -  даже  Џетру  и  ‹еонилле,
испытывающим страх перед этим совещанием.
     Џриходили все новые люди - одни спускались по склонам: шли  с  полей,
другие шли по подъездной  аллее.  Ќовость,  должно  быть  распространилась
быстро. ђик поискал взглЯдом „жонни Ѓейкера, и увидел его.  Ќо  Ѓейкер  не
заметил ђика „еланти, он вообще никого вокруг не замечал сейчас. Ћн  стоЯл
перед девушкой -  высокий,  стройной  рыжеволосой,  одетой  во  фланелевую
рубашку и рабочие брюки. Ћн держал ее за руки. „жонни и девушка  неотрывно
смотрели в глаза друг другу.
     - џ был уверен, что ты мертва, - сказал Ѓейкер. - џ просто... Я  даже
ни разу не спросил у „ика. џ боЯлсЯ спрашивать. Љак Я рад, что ты жива.
     - џ тоже очень рада, что ты жив, - сказала девушка. ‘транно,  подумал
ђик.  ѓлЯдЯ  на  их  печальные  лица,  можно   подумать,   что   они   уже
присутствовали друг у друга не похоронах. ђику стало Ясно, точно  так  же,
как стало Ясно всем остальным: это встретились любЯщие.
     € некоторым из присутствующих здесь  мужчин  это  открытие  очень  не
понравилось!  Ѓудут  затруднениЯ...  “  ђика  опЯть  не  было  времени  на
обдумывание. ‚округ теснились люди, все  говорили  одновременно.  Ћдин  из
высоченного роста мужчин отвернулсЯ, чтобы не видеть „жонни  и  девушку  и
заговорил с ђиком. Ћн спросил:
     - Њы воюем с русскими?
     - Ќет, - ответил ђик. - ’о, что осталось от ђоссии и то, что осталось
от ‘оединенных татов - союзники. Ћбъединились против ЉитаЯ. Ќо вы  можете
забыть обо всем этом, война давно закончилась. Њолот, советские ракеты  и,
как Я думаю, некоторое  количество  наших  ракет  -  от  ЉитаЯ  ничего  не
осталось, что могло бы продолжать битву.
     - ‘оюзники, - великан озадачен. - ‹адно. ‚ерно.
     ђик усмехнулсЯ:
     - „ела обстоЯт так, что если мы когда-нибудь доберемсЯ до ђоссии,  то
не обнаружим там ничего, кроме ледников. Ќо если мы отправимсЯ в Љитай, то
найдем там русских, и они вспомнЯт, что мы были союзниками. Џонимаете?
     ‚еликан нахмурилсЯ и шагнул в сторону - будто ђик  чем-то  отталкивал
его.


     ђик „еланти  с  головой  окунулсЯ  в  старую  привычную  рутину.  …му
пришлось разговаривать с вобравшимисЯ, используЯ простые, но в то же времЯ
Яркие и образные слова давать объЯснениЯ так, чтобы в  них  не  прозвучала
снисходительность. …му задали много вопросов. ‹юди хотели  знать,  на  что
это похоже: быть в космосе? Љак долго приходитьсЯ  привыкать  к  состоЯнию
невесомости? ђик был удивлен, понЯв как много людей смотрели телевизионные
передачи с Њолотлаба". Љак много людей  помнило  импровизированный  танец,
исполненный ђиком при нулевой  гравитации.  Љак  астронавты  перемещались?
…ли?  Џили?  ‡аделывали  оставленные  метеоритом  пробоины?  Њожет  ли  не
ослабленный атмосферой солнечный свет выжечь глаза? Ќосили  ли  астронавты
все времЯ темные очки?
     ђик узнал их имена. „евочку звали Ђлис Љокс. †енщина, котораЯ  внесла
поднос с кофе (с настоЯщим кофе!) -  это  ее  мать.  ‡доровенные  мужчины,
стоЯщие в вызывающей позе - Љристоферы, и тот и другой. Љристофером был  и
тот, который спрашивал, не воюет ли Ђмерика с русскими,  но  он  вместе  с
„иком  ‚ильсоном  и  „жонни  Ѓейкером  уже  ушел  в  комнаты,  предоставив
принимать гостей миссис Љокс. Ћдного из  мужчин  представили  как  "мэра",
другого все называли "шефом", но тут была какаЯ-то тонкость,  которую  ђик
не мог постичь: Љристоферы, не имеющие никакого титула,  похоже,  занимали
более высокое положение. ‚се мужчины были высокого  роста,  все  они  были
вооружены. Ђ  не  поЯвилось  ли  у  него  самого  в  глазах  то  выражение
полуголодности, как у всех, кто входил в банду „ика ‚ильсона?
     - ‘енатор говорит, что сегоднЯ мы можем позволить себе  искусственное
освещение, - объЯвила миссис Љокс после одного из ее уходов  вглубь  дома.
‚ы сможете побеседовать с астронавтами  после  того,  как  станет  слишком
темно длЯ работы. €, может быть, мы устроим вечер отдыха.
     Џриглушенные  голоса,  выражающие  согласие,  прощаниЯ  -   и   толпа
рассосалась. Њиссис Љокс провела  астронавтов  в  гостиную,  принесла  еще
кофе. Ћна проЯвила себЯ как превосходнаЯ хозЯйка дома, и ђик вдруг  понЯл,
что он потихоньку расслаблЯетсЯ - в первый раз со времени их  приземлениЯ.
“ „ика ‚ильсона тоже, бывало, угощали  кофе,  но  лишь  понемногу,  и  его
торопливо выпивали мужчины перед тем,  как  выйти  на  караульную  службу.
Ќикто там никогда не посиживал расслабленно в  гостиных,  и  уж,  конечно,
кофе там подавалсЯ в чашечках китайского фарфора.
     - €звините, что сейчас здесь нет никого, кто  мог  бы  составить  вам
компанию, - сказала  миссис  Љокс.  -  ‚се  занЯты  работой.  ‚ечером  они
вернутсЯ, и тогда своими разговорами совершенно заморочат вам голову.
     - ќто неважно, - сказал  Џетр.  -  Њы  считаем,  что  вы  хорошо  нас
принимаете. - Ћн и ‹еонилла сидели вместе, поодаль от ђика. -  џ  надеюсь,
мы не слишком отвлекаем вас от ваших дел.
     - —то ж, мне пора готовить обед, - сказала миссис Љокс,  -  если  вам
что-нибудь понадобитсЯ,  позовите  менЯ.  -  €  -  подчеркнуто  -  оставив
кофейник, она пошла к выходу. “же в самых дверЯх сказала: - ‹учше  выпейте
кофе до того, как он остынет. Ќе могу поручитьсЯ, что в ближайшее времЯ  у
нас снова будет кофе.
     - ‘пасибо, - сказала ‹еонилла. - ‚ы все так добры к нам...
     - Ќе более, чем вы это заслужили, Я в этом уверена, - ответила миссис
Љокс и ушла.
     - €так. Њы обнаружили правительство, - сказал Џетр. - Ђ  где  генерал
Ѓейкер?
     ђик пожал плечами:
     - ѓде-то там, в доме, вместе с „иком, сенатором и некоторыми другими.
‘овещание.
     - Ќа которое нас не пригласили, - сказал џков. - Њне понЯтно,  почему
не позвали нас с ‹еониллой, но почему не пригласили вас?
     - џ уже думал об этом, - ответил ђик. - Ќо они ушли очень быстро.  ‚ы
знаете, зачем „ик приехал сюда, что он хочет сказать им.  Ђ  кому-то  ведь
нужно было остатьсЯ здесь и беседовать с собравшимисЯ. џ  воспринимаю  это
как знак особого довериЯ.
     - Ќадеюсь, вы правы, - сказал џков.
     ‹еонилла кивнула в знак согласиЯ:
     - ‚ первый раз с тех пор, как мы приземлились Я почувствовала себЯ  в
безопасности. Њне  кажетсЯ,  мы  им  понравились.  €х,  похоже,  никак  не
волнует, что ђик чернокожий?
     - џ могу ответить одним словом, - сказал ђик.  -  Ќет.  Ќо  тут  есть
что-то странное. ‚ы не заметили? Џосле того, как выЯснилось насчет  войны,
все тут же заинтересовались космосом. Ќикто, вообще никто не спросил,  что
произошло с ‡емлей.
     - „а. Ќо скоро нам придетсЯ рассказать им это, - сказал Џетр.
     - Њне бы хотелось, чтобы нам не нужно было этого делать,  -  заметила
‹еонилла. - Ќо да - придетсЯ..
     ‚се замолчали. ђик встал и разлил по чашкам остаток  кофе.  €з  кухни
доносились звуки активной деЯтельности. €з окна можно было видеть людей  -
одни перетаскивали валуны, другие пахали  полЯ.  ’ЯжелаЯ  работа,  и  было
совершенно Ясно, что  ее  хватило  бы  на  всех,  даже  на  ‹еониллу.  ђик
надеЯлсЯ, что все обстоит именно так. € он вдруг  осознал,  что  беззвучно
молитсЯ про себЯ, чтобы нашлась работы, все равно какаЯ работа, все равно,
что делать лишь бы снова почувствовать себЯ приносЯщим пользу, и забыть  о
•аустоне, ќль ‹аго и цунами...
     Ќо сейчас он ЯвлЯетсЯ радушно принимаемым героем, и ‹еонилла и Џетр -
тоже герои, и они в безопасности, вокруг - вооруженные  люди,  не  имеющие
никакого желаниЯ убивать их.
     Ћн услышал приглушенный  отзвук  голосов,  доносЯщийсЯ  откуда-то  из
глубины дома. ќто, по всей вероЯтности, голоса сенатора,  „жонни  Ѓейкера,
„ика ‚ильсона и  наиболее  доверенных  людей  сенатора.  Ћни  вырабатывают
план... чего? Ќаших жизней, подумал ђик. „очь сенатора  -  она  тоже  там?
ђику вспомнилось, как она и „жонни глЯдели друг на друга, голоса  их  были
неслышны, лица почти соприкасались, они полностью  забыли  об  окружающих.
Љак все это может повлиЯть на решение сенатора?
     € ђику вдруг пришло в голову, что сенатору все это может понравитьсЯ.
„жонни Ѓейкер - генерал  ‚оенно-воздушных  сил.  …сли  в  Љолорадо-‘прингз
действительно обладают той  силой,  о  которой  они  заЯвлЯют,  это  может
оказатьсЯ важным.
     - ‘колько здесь у них людей? - спросил  Џетр.  ‚опрос  спугнул  грезы
ђика. - џ полагаю несколько сот человек, - продолжал Џетр. -  €  оружиЯ  у
них, похоже много. Љак вы считаете, этого достаточно?
     ђик пожал плечами. ЊыслЯми  он  был  в  далеком  будущем,  где-то  за
недели, за месЯцы от сегоднЯшнего днЯ, он ухитрилсЯ  почти  забыть,  зачем
они сегоднЯ приехали в ’вердыню сенатора.
     - „олжно быть, - ответил ђик. € теперь он почувствовал это тоже -  то
напрЯжение, которое буквально исходило от Џетра  и  ‹еониллы.  …му  раньше
просто и в голову не приходило, что  сенатор  может  обладать  достаточной
силой. Ћн был так убежден, что где-то должны быть цивилизованные мужчины и
женщины, подлиннаЯ безопасность, цивилизациЯ и порЯдок.
     Ђ, может быть, этого и нет. Ќигде нет. ђик чуть поежилсЯ,  но  улыбка
по-прежнему - это требовало некоторого усилиЯ оставалась на его лице.  Ћни
трое сидели в обшитой панелЯми комнате. †дали. ЌадеЯлись.


     - Ћни называют себЯ Ђрмией Ќового братства, - сказал „ик. Ћн обвел их
взглЯдом - ѓарви ђэнделл, генерал „жонни Ѓейкер, „жордж Љристофер, одиноко
сидЯщий в углу комнаты и сенатор „желлисон  в  его  похожем  на  судейское
кресле - и глаза его были глазами преследуемого зверЯ. Ћн отпил из  своего
стакана, подождал минуту, пока виски окажет свое  магическое  действие,  и
сказал  недрогнувшим  голосом:  -  Ћни  заЯвили,  что  ЯвлЯютсЯ   законным
правительством Љалифорнии.
     - € кто же их наделил властью? - спросил ќл •арди.
     -  —то  ж,   их   заЯвление   подписано   заместителем   губернатора,
"исполнЯющим обЯзанности губернатора", как он сейчас себЯ называет.
     •арди нахмурилсЯ:
     - „остопочтенный „жеймс ‚эйн Њонтроз?
     - ’о самое имЯ, - ответил „ик. Њожно мне еще виски?
     •арди глЯнул на сенатора, сенатор кивнул, и  •арди  подлил  в  стакан
„ика.
     - Њонтроз, - задумчиво сказал ќл. - ‡начит, ‘умасброд  спассЯ,  -  он
глЯнул на остальных и быстро добавил: -  утка  внутреннего  употреблениЯ.
Џолитики обычно называют друг друга прозвищами. "ђастерЯха". "“смехайсЯ  и
терпи". Њонтроза прозвали ‘умасбродом.
     - ‘умасброд он или нет, но он дал мне семь дней на то, чтобы признать
его правительство, -  сказал  „ик.  -  ‚  противном  случае  ЂрмиЯ  Ќового
братства займет мои владениЯ силой, -  фермер  расстегнул  свою  армейскую
куртку (осталась от службы) и из внутреннего кармана достал  лист  бумаги.
ќто была одна из копий, сделанных с помощью множительного аппарата, но сам
текст был написан от руки изЯщным  каллиграфическим  почерком.  „ик  отдал
лист ќлу •арди, тот осмотрел его и затем передал сенатору „желлисону.
     - ќто подпись Њонтроза, - сказал •арди. - џ в этом уверен.
     „желлисон кивнул:
     -  Њы  можем  расценивать  подпись  как  подлинную,   -   глЯнул   на
присутствующих, приглашаЯ  их  к  обсуждению.  -  ‡аместитель  губернатора
объЯвлЯет осадное положение и утверждает, что ЯвлЯетсЯ  высшей  властью  в
Љалифорнии.
     „жордж Љристофер зарычал - резкий скрежещущий звук:
     - Ќад нами он властвует тоже?
     - Ќадо всеми, - ответил „желлисон. -  Љроме  того,  он  ссылаетсЯ  на
Љолорадо ‘прингз. ѓенерал Ѓейкер, вам что-нибудь об этом известно?
     „жонни Ѓейкер кивнул. Ћн сидел рЯдом с ѓарви ђэнделлом, но, казалось,
чем-то резко отделЯлсЯ от остальных, собравшихсЯ в этой комнате. ‚ернулись
старые боги, подумал ѓарви. Ќа какое-то времЯ, во всЯком случае. Љак долго
они останутсЯ богами? ѓарви видел встречу Ѓейкера и Њаурин, и то,  что  он
видел, вызвало в нем отнюдь не добрые чувства.
     - Њы поймали радиосообщение из Љолорадо ‘прингз, - сказал Ѓейкер. - џ
уверен, что оно было подлинным. Ћно  передавалось  от  имени  председателЯ
палаты представителей...
     - ‚павшего в старческий идиотизм, - сказал ќд •арди.
     - ...вступившего в должность исполнЯющего обЯзанности  президента,  -
продолжал  астронавт.  -  ђуководителем  штаба  его   сотрудников   назван
генерал-лейтенант ‚‚‘ ”окс. џ думаю, что это Ѓайрон ”окс, и если это  так,
то Я его знаю. Ћдин из профессоров академии. Ќеплохой человек.
     „жордж Љристофер все это времЯ молча бесилсЯ. ’еперь он  заговорил  -
полным гнева голосом, тихо:
     - Њонтроз. ‘укин сын. Ћн  болталсЯ  здесь  пару  лет  назад,  пытаЯсь
организовать профсоюз сборщиков урожаЯ. џвилсЯ прЯмо ко мне на ферму! џ не
мог даже вышвырнуть со своей земли этого нарушившего чужое право  владениЯ
ублюдка! …го сопровождало пЯтьдесЯт полицейских.
     - џ бы сказал, что „жимми Њонтроз имеет больше их права называть себЯ
законной властью, - проговорил сенатор „желлисон. -  Ћн  сейчас  чиновник,
обладающий наиболее высоким статусом в Љалифорнии. …сли предположить,  что
губернатор мертв, а так, вероЯтно, оно и есть.
     - ‡начит ‘акраменто уничтожено? - спросил „жонни Ѓейкер.
     ќл •арди кивнул:
     - Ќасколько мы знаем, весь тот район теперь находитсЯ под водой. Џару
недель назад ѓарви совершил поездку к северо-западу  и  встретил  кого-то,
кто разговаривал с людьми, которые пытались добратьсЯ до ‘акраменто...  Ќо
все они обнаружили лишь море ‘ан-€оаквин.
     - —ерт побери, - сказал Ѓейкер. - ‡начит, Ядерный центр погиб.
     - Џрошу прощениЯ - да, - сказал •арди.
     - „ик, надеюсь вы не собираетесь уступить этому проклЯтому  Њонтрозу?
- спросил „жордж Љристофер.
     - џ приехал сюда, чтобы просить о помощи, - ответил  ‚ильсон.  -  Ќас
могут полностью уничтожить. “ него большаЯ армиЯ.
     - —то значит "большаЯ"? - спросил ќл •арди.
     - ЃольшаЯ.
     - Љое-что менЯ удивлЯет,  -  сказал  сенатор  „желлисон.  -  „ик,  вы
уверены, что та банда людоедов, с которой вы сражались,  составлЯет  часть
армии Њонтроза? —то он объединилсЯ с ними?
     - ђазве Я не сказал, что так оно и есть?
     - ’олько не сердитесь, - знаменитое обаЯние сенатора внезапно с новой
силой проЯвилось снова. - џ  просто  удивилсЯ,  вот  и  все.  Њонтроз  был
сумасбродом, но сумасшедшим он не  был.  €  дураком  не  был,  кстати.  Ћн
защищал угнетенных...
     ‘о стороны Љристофера донеслось рычание.
     - ...во всЯком случае, он это заЯвлЯет, - как  ни  в  чем  не  бывало
продолжал „желлисон. - Ќо Я бы никогда не подумал, что он может вступить в
дружеские отношениЯ с _л_ю_д_о_е_д_а_м_и_.
     - Њожет быть они захватили его в плен, - предположил ќл •арди.
     „желлисон кивнул:
     - Њне тоже это показалось вероЯтным. ‚  таком  случае  он  вообще  не
представлЯет собой легальной власти.
     ‹егальной, нелегальной, мне-то что делать, - спросил „ик  ‚ильсон.  џ
не могу вступать в бой против него. ‚аши  люди  помогут  мне?  џ  не  хочу
сдаватьсЯ ему на милость...
     - •валю, - сказал Љристофер.
     - ќто не обычные людоеды, - сказал „ик. -  Ћни  могут  отказатьсЯ  от
этой привычки, если... если получат другую пищу. Ќо эти их посланцы!
     - Ѓольшую ли группу они к вам направили? - спросил •арди.
     - Ќеподалеку от нас расположились лагерем  примерно  человек  двести,
ответил „ик. - Љ нам заЯвилось около дюжины. ‚се вооружены. ѓенерал Ѓейкер
видел их. Ћдин из них капитан полиции...
     - Ќу не дерьмо ли?! - воскликнул Љристофер. - ЏолициЯ, объединившаЯсЯ
с людоедами!
     - Ќу, на нем была форма, - сказал „ик. € с  ними  один  тип,  который
раньше был чиновником в ‹ос-Ђнджелесе. —ернокожий. € другие. ‚ большинстве
они выглЯдели нормально, но двое... черт, это было  что-то  жуткое!  -  он
глЯнул на Ѓейкера, и „жонни кивнул в знак согласиЯ.
     -  „ействительно  жуткое,  -  продолжал  „ик.  -  ‚ели  себЯ,   будто
наглотались  наркотиков.  “  них  глаза  были  точно  такие   же,   знаете
расширенные, и никогда не посмотрЯт прЯмо  на  тебЯ.  €  они  говорили  об
ангелах Ѓога. "Ђнгелы послали нас, чтобы передать вам это послание".
     - Љак остальные реагировали на это? - спросил ѓарви ђэнделл.
     - Ѓудто ничего  особенного  не  происходит.  Ѓудто  это  нормально  -
говорить о пославших их ангелах. Ђ когда Я спросил, какого черта  это  все
значит, они просто повернулись и пошли прочь. "‚ы получили послание".  ќто
все, что они сказали.
     - € вы говорите, что двести человек встали лагерем поблизости от вас?
- спросил ќл •арди. - Ќасколько близко? ѓде?
     - Ќевдалеке. Љ югу от нас по дороге, - сказал „ик. - Ђ что?
     - Џо этой дороге должен был проехать ѓарри, - ответил •арди. - Ћн  не
то, чтобы запаздывает, у него  нет  никакого  точного  расписаниЯ,  но  мы
ожидаем его.
     - Ќа моей ферме он не поЯвлЯлсЯ, - сказал „ик.
     - ‚ы не думаете, что посланный к вам отрЯд мог что-то с ним  сделать?
- спросил „желлисон.
     „ик пожал плесами:
     - ‘енатор, Я не знаю, чего можно ждать от этих людей.  Ћни  объЯвили,
что у них гораздо большаЯ вооруженнаЯ сила, чем мы видели, и в это Я верю.
Њы нигде не заметили никого. Ќи одного  беглеца.  ’акое  впечатление,  что
никого не осталось, кроме нас и Ќового братства.
     - Ђнгелы, - сказал ќл •арди. - ќто звучит как-то бессмысленно.
     "Ќе  изЯщно",  подумал  ѓарви  ђэнделл.  Ћчень  не  изЯщно,   и   это
расстраивает ќла.
     - џ встречалсЯ несколько раз с Њонтрозом, - сказал  ѓарви.  -  Ћн  не
показалсЯ мне сумасшедшим. •отЯ и имел пунктик, охрана  окружающей  среды.
ђакеты, эти консервные банки, уничтожают озон, ну и так далее. Њожет быть,
Њолот привел к тому, что он окончательно свихнулсЯ.
     - Њожет быть он сумасшедший, а может быть, пленник, это все равно,  -
сказал „ик ‚ильсон. - Ќо дальше по дороге стоЯт  лагерем  двести  человек.
ѓотов держать пари, что у них еще не меньше пЯти сотен. € Я не знаю,  черт
побери, что мне делать.
     - Ќет. Њне не кажетсЯ, что  вы  действительно  не  знаете,  -  сказал
сенатор. ‘делал паузу, обдумываЯ, и  никто  не  посмел,  пока  он  молчал,
вмешатьсЯ со своими замечаниЯми. Ќаконец сенатор заговорил.
     - •орошо. …ще шесть дней. „ик, Я хочу  сделать  вам  предложение.  ‚ы
можете доставить  сюда,  к  нам,  женщин,  детей  и  больных.  ‡а  это  вы
передадите нам определенную часть спасенного вами имущества.  €нструменты,
электронику и так далее в этом роде. ‘нарЯжение длЯ подводного плаваниЯ  -
и в первую очередь, дыхательные аппараты...
     - ‡начит вы предоставлЯете нам в одиночку дратьсЯ против Ђрмии Ќового
братства, сенатор?
     „желлисон вздохнул:
     - ђазумеетсЯ нет. € Я не думаю, что губернатор Њонтроз (или тот,  кто
получил контроль над ним) особо заинтересован в разделе вашего имущества с
нами. Џохоже на то, что он намерен завладеть всем штатом.
     - ‚ том числе и нашей долиной, - сказал „жордж Љристофер.
     - „а, мне кажетсЯ, что  это  так,  сказал  „желлисон.  -  •орошо.  Ќа
сегоднЯшний день нам известны два правительства. Љолорадо ‘прингз и  ЂрмиЯ
Ќового братства. Џлюс, возможно - ангелы.
     - ’ак что мне, черт возьми, делать? - спросил „ик.
     - ‘охранЯть терпение. Њы пока слишком мало знаем, - сказал „желлисон.
- „авайте соберем побольше  информации.  ѓенерал  Ѓейкер,  что  вы  можете
рассказать нам, как обстоЯт  дела  в  том,  что  осталось  от  ‘оединенных
татов? €, раз мы затронули этот вопрос, в  том,  что  осталось  от  всего
мира?
     „жонни Ѓейкер  кивнул  и  откинулсЯ  на  спинку  стула,  собираЯсь  с
мыслЯми.
     - Џриемлемой свЯзи нам наладить так и не  удалось,  -  сказал  он.  -
‘вЯзь с •аустоном мы потерЯли сразу  после  ЏадениЯ  Њолота.  ‚  •аустоне,
кстати, погибла семьЯ полковника „еланти. Џоэтому, когда говорите с ним  о
’ехасе, будьте поосторожнее.
     Ѓейкеру было радостно увидеть,  что  присутствующие  еще  не  слишком
огрубели душой, проЯвлениЯ их симпатии к ђику были очевидны. Ћн уже многое
повидал в этом мир, у подавлЯющего большинства уже  не  было  слез,  чтобы
лить их из-за каких-то нескольких  человек.  ‘лишком  много  было  смертей
вокруг.