Death be not proud, though same have called thee
Mighty and dreadful, for, thou art not so
(, ,
, )53 --
, :
Ne soit pas fière, Mort! Quoique certains te disent
Et puissante et terrible, ah, Mort, tu ne l'es pas, --
"so – overthrow" ( 2–3) "pas – bas", ( 1–4) – "disent – prise" – 1617-, , - .
- . , "" "", – (" ").
, ", " , . , , l'impair54 , .
And, quite regardless of my smart,
Left me his fawn but took his heart
( ,
, .)55, --
Et se moquant bien de ma douleur
Me laissa son faon, mais pris son coeur, --
, "quite regardless of" "sans le moindre égard pour" - . ,
Thy love was far more better than
The love of false and cruel man
(......................
), --
:
Que ton amour était fort meilleur
Qu'amour d'homme cruel et trompeur, --
, . , :
Had it lived long it would have been
Lilies without, roses within
( , ,
, -- ...) --
, – , :
Il aurait été, s'il eut longtemps
Vécu, lys dehors, roses dedans.
( " ", )!
Id wodo bin, war id lev lan
Indran iz lil ut roz nitran.
679: ""
. , . – "" , ( ""!) – "" , – "" . 1958- ( ) , – .
, . – , . – , – , , – .
, , – , , . , , , , , , , , , , - , . , , , , – – , .
( 130) . , , : - , , – ; , .
, , , – , , ( 741). (, ) : . , , . , , , – . , , , , , , . , , , , , , , - , - , , . , "", , ( ). , , , , "". , - , ; , drungenam ( ) , , , . , – , – , , .
- -, -. , . - , , : , .
, – , , , . , . . ( 1799–1800), , , , , , – ( 1798–1799), , goliartom ( ) , – , chanson de geste56, .
682:
692:
, 17 1958- , . , , , – . , , , , , mowntrop "-" '. , , ( – , ), " " . , -, , , , , ( , , , ) "The New York Times", - " ". , , – , – , , , , . , , . . , , , . , . : "-, ?" – , , , , , . , . , , . , ! , , , – , – - , -, . ! – , , – - , - , , , .
, jeune beauté57, , , , .
– , – , (-, , , ). – , – , , – . , , , , . , , , , . , . , , – , , – .
, , " , ". , , , , , , . , , , – , , , . , , , , , , , , , , . , - , , , , , , "", , , . , , , "", , - . , , - . , : , , , , . – , , , , , , , , , . : , , ( , , ). , , , , , , . , , ( 691–696) .
696:
15 1959- . , , . . "", , , ; , . , , , , , ( ), – : , , . ("Ça distrait"58, – .)
, , , , . , , , , , . . , , . , , ; , , – , – , , - , , . , , , - – – , , . , , , , . , , , , , . , , . - ? , – , ? , , , , ? , , : , . , "", , "" , , – .
. - . . ( ) ? , . - . . . - , . , , , ( -), , , , . , , , , , , , , . , . , .
703–705: . .
"", "", "" "" .
726–728: "... , , – !"
, . ( "") shade59. , , , . , , , , .
735–736: ... ,
. , "", , ( 808–829).
741:
16 ( 697–746) , , , , , , . . , , – , , , , , . , , , – , . , – : "" , .
. - ? - ? ? . ? , , - . – , onhava-onhava [-], , , ! - !
, , . , . , , - , " ", . . , ( ) . , , , , -. , , . , , ( , ), , , –? , , ... – . , , ( ), , , , , . , . , . ( ) , . – . !
747: : Z.
, , , , , ; , .
767:
, , , ( ), , . , , 2 1959- :
, . – , , – , , : – – . , , , , ( , , , ). , : - . , ( " . , ", , , – ), , -, , .
, , . – – , , , , , – , , , .
, , , .
, , – , .
, – , , , – – , ( , – , , – 49). , , .
782:
, " ", . , . " " , " " .
783:
783–810 18 19 . (, , , -) , . , , . , , , , , . , , , , , , : " , ". : . . , , , , - . , , , , ( "" ), , , , . , , , ( , ) , . , , , , – 30 , . : ", . . ". , 6 (, , ), 21 .
? , , , , .
– , , – , – ? .
– , – .
, , . , , . , . : , , , . , , , (, 787–838), – . , , ( , , ), , , , , – ?
""? : !
801:
- – – mountain () fountain (, , ): -, -, -, -, – , 60. ! , , , , . ( , ). "" (crown) "" (crow), "", – "" (cow). "crown-crow-cow" "--" , , . , .
810:
, , , – , , . , , , , " " . , , , , , . : "-, – . – – "" . -, , . , ".
. , , . , 17 1921- , : " , ?.. ! , , ! , , , , , ... . , – , , , , ".
818:
, . , , , . : "–" , "–" – "–" ( "" ) – .
821: ?
, :
? --
, , : .
830:
, , " ".
835–838: . .
, 19 , : . , , , , – 915 923–924 ( 925–930). , , , , . , , , .
840–872: . .
– , : , " " ( 871).
873:
, , 20 ( , – 948), "" , , , , , .
? ? , , . , ( ) , . , - . : " , " – : " , , !" , – , .
894:
. - , , , , , , -, . , " ", . , , , . – , , – " " , , , , , – "" "", Semblerland – , – : " , , ! [ ] , , .