.
"" (L'Abme)
Suire. , (.
. , ,-- , ,
, ,
,
). , ,
, --
,
,
,
, Igor,-- ,
. ,--
, ,
, ,
,-- , ,
, ,
, ,
, , , ,
,
.
-- , ,
; : ;
, ,--
.
, -- ,
,--
.
, ; , ,
. ,
, ,
, - ,
. ,
, , : ,
, : --
.
, , . .
, ,
, : " , ,--
, ,-- ?" ,
, ,
,
, ,
,
,
- : "J'tais trop jeune pour prendre part
la... comment dit-on... velika voina... grand, grand
guerre..." (" , ...
... , ..." (.)).
, , ,
"velika vona" "dosvidania",
,
, "
".
, ,
Franois Coulot, , -
, -, ,
. ,
,
, (),--
, , ,
, ,
.
, , ,
,
, ,
, , ...
, , , , ,
, ,
,
. ,
, ,
, , -
, , , , ,
, , ,
, , .
, ,
, , ,
,
, ,
, ,
, , ,--
,
,
.
, , , ,
- , ,
,
, , --
,-- ,
, , -
, ,
. -
, ,
, , ,
, ,
, , , ,
, .
,
,
, ,
, .
, , - ,--
,
, -
, - ,--
,
,
, ,
.
,-- , , ,--
, ,
,
, ,
,--
, -
, ,
, , , .
, ,
,
,
- ,--
, ,
-,
,-- , , -- ? --
, ,
. , , ,
;
, ,
. , - : ,
( )
, ,
;
, ,
-, ,--
,
,
, ,
,
,
.
, , ,
, , ,
, ,
, . ,
, , ,
,
, ,
,
, ,-- , ,
.
, , , ,
,
. ,
, , , --
.
, ,
, , ,
- ,
,
,
. ,
,
, ,--
, ,--
, , -
,
.
, ,
( , ), -
, -
, , ,
.
.
- ,
, ... ,
, , .
, , - -
, ,
,
, ,
. : ,
, - ,
, , ,
- ,--
, ,
, ,
, ,--
, , ,
,
. , - ,
, ,
, , ,
,
, - ,
,
- .
""
; "",
(
) , ,
, ,
. :
- ,
, , ,
,
, ,
,
,
, . -, ,
, , ,
,
.
,
,-- , , , ,
, , - ,
.
. ,
,
, .
, , -,
,
,
, ,
, ,
, .
,
,-- , ,
... , ,
, .
, .
,
.
,
,
. ,-- , ,
, ,
,
, ,
, :
, ,
, ,
,
. , ,
, , ,
,
, , ,
, ,
, ,
,-- ,
, , ,
,
,
, . ,
, , ,
,
,-- -, -,
.
- ,
, ,
(
, ,
, , ,
, , ),-- ,
, , : "
, -- c'est beaucoup dire (
(.) ),
, , , . --
, , ,-- , :
, , ".
-- ? -- .--
. ?
-- , ,-- , ?
?
-- ! -- , .
-- ,-- .
-- ,-- .-- , ,
... ! ?
-- . . , , .
, , , .
-- , ,-- ,
, !
-- , , ... , ,
,-- , ,
, , -- . ,
, ... ,
. " ,-- .--
"... ,
1: - ,
,
, -
, , ,
, - ,
,
,
.
,
, ,
-
( ?),
.
.
,
,
, ;
,-- , , ,
.
, , , .
, ,
,
, , , , ;
, ,
, . . ,
,
, , -
,-- ,
,
, ,--
, ,
:
,
,-- ,--
, --
.
:
,
,
,
, .
, , :
.
, , --
, .
, ,
; ,
, -
, . , -,
, -
- , ,
;
, ,
- , ,
.
, ,
.
-
, ,
,
. ,
,
, , , ,
, . ,
,
,
.
, ,
- ,
, , ,
,
.
,
, , , ,
, . ,
,
,
,
, - , , ,
, , .
, , ,
, -
, ,
, , .
, ,--
,
, , ,
,
, , . ,
, -,
,
, ,
,-- ,
, ,-- - ,
- ,
.
, , ,
.
-- , ?-- ,
.
-
, - :
; ,
,-- , ,
, , ,
, ,
-- , .
-- ,--
, .
-- ,-- .--
, , ...
-- ,-- .-- -
( , (. mefies-toi)) . ...
, , . . . .
! , , ?
. . .
,
, , ,
.
.
-- ,-- ,
,--
... , , ! -, , ...
. - .
? -- ,-- .
-- ,--
.-- ,
"" ,
, . ,
, . ,-- ,
,
: .
-- , ,-- .--
, -- !
-- ,-- .--
... , , -
. .
,-- ?
__ ,-- ,
, ,-- ...
-- . ,
, , .
, . , , .
-- ,-- . --
... ? -- ,
, .-- , ,--
, - -
.-- , ,--
,
,-- . ,
, , , ,
. , ?
-- ,-- .
.
, , , ,
, . ,
.
-- - , ,--
, , ,
: -- , , ,
.
,
, :
-- .
.
.
,
.
-- ,-- ,
.-- . . ,-- , ,
. , , ,
. ! , , .
. , .
, - ,
, , , ,--
,
. "i" ,
-- , , . ,
,
, ,-- -
,--
.
. ", ",-- ,
. , ,
, -
, ,-- ,
, .
, , ,
.
-- , -- .
, ,
:
,--
, ,
,
.
-- ! ,-- ,
.-- -. , .
-- ,-- ,-- !
-- - , , - . ! !
. ! , .
,
,
, , , (
, ),
.
, .
, , ,
, ,
.
, -
. .
,
, ,
, .
; , . ,
,
,
, .
, ,
, ,
, ,
, .
, , , ,
, ,
, , ,
, ,
. -,
. , , , ,
.
, ,
, ,
. ", ",--
. ,
, - ,
, , ,
, -.
, ,
- ,
.
.
;
- ( , ,
-- , , ),
.
-- , ,--
.
. ,
, ,-- ,
, , .
,
-, - ... ... , ...
,-- ,
, , ,
. ,
.
-- , ,-- . -- ,
,-- , ,
, ,
.
-- ,-- ,
.-- ,-- ,
,-- , , . !
. ,
, , ,
. , ,
, , :
,-- , , . - ...
, , ,
, ,
, ,
,
,
. ,
- - ,
, .
. ,
, ,
, .
- -- --
, - ,--
,
, ,
.
-- -, ... ,--
, .-- ,
, ...
, , --
-- ,
, , . , ,
-, -- -- , , -...
, ,
... , ... !
, ,
, ! -- .
,
,-- , , . ...
,-- ,
.-- . --
. . ,
? ,
- , , ,
,-- , , - ,
,-- , - ,
... , : -- ,--
, ,-- ,
, , ,
-- , ... --, ...
? , , ? ,
, .
, - ,
, , ,
? : ,
, ,--
, ,-- , ,
, ,-- , ?
, , ,--
, ? -- ,
, ,
. , ,
, ?
?
?
-- , , -- ,
, ... ,
! ! --
,-- , ,
, , ! -
-- , , ?
, ? !
, , ,--
, ,-- , , .
, -- ,
-,-- ,
.
,-- , , ... , ?
-- , ,-- ,-- ,
, , .
-- , . .
... , -... ! ,
- , ? , ,--
, , --
. , ,
,-- ?
-- , ,-- ,-- , ,
... -- -- ...
, , .
-- , , . ,
, , , ,
. , , .
, ,
? ,--
? , ? ,
, ? , ,
, , ... ? ,
.
-- ,-- ,-- ... ,
,-- , ...
-- ? -- .-- !
,
! , . . ,
( , ,