‘åðãåé ‹óêüßíåíêî. Šàïèòàí

Žöåíèòå ýòîò òåêñò:
‘åðãåé ‹óêüßíåíêî. Šàïèòàí




     îëîæèâ  áëîêíîò  íà  ïóëüò  ãëàâíîãî   êîìïüþòåðà,   ‘òèâ   ëàíäåðñ
ïðîèçâîäèë ïîñëåäíèå âû÷èñëåíèß. Šàïåëüêè ïîòà áëåñòåëè ó íåãî íà ëáó, êàê
ñèãíàëüíûå ëàìïî÷êè íà ïàíåëè óïðàâëåíèß êîðàáëåì. ˆíîãäà,  âèäèìî,  ÷òîáû
äîâåðøèòü ñõîäñòâî ñî ùåëêàþùåé ðåëå è ïåðåêëþ÷àòåëßìè ìàøèíîé, â æèâîòå ó
íåãî íà÷èíàëî óð÷àòü.
     Žäíî èç òàáëî íà ïóëüòå íåòåðïåëèâî çàìèãàëî, è ‘òèâ çàòîðîïèëñß.  Ží
ïîäâåë ïîä êîíå÷íîé öèôðîé ÷åðòó è ïîïûòàëñß â óìå âîçâåñòè åå â  êóá.  î
3,5389 óïîðíî ïðîòèâèëèñü  åãî  óñèëèßì.  ‘ëàáî  âûðóãàâøèñü,  ‘òèâ  ñíîâà
âçßëñß çà êàðàíäàø.
     - „îëãî åùå æäàòü? - ïîèíòåðåñîâàëñß îòêóäà-òî  èç  ñòåíû  áåñöâåòíûé
ìåòàëëè÷åñêèé ãîëîñ.
     - ‘åé÷àñ, ñåé÷àñ...  -  çàáîðìîòàë  ‘òèâ.  -  ƒîòîâî!  ‘îðîê  ÷åòûðå,
çàïßòàß, òðèñòà äâàäöàòü, ïßòüñîò äâàäöàòü îäèí.
     ‚  ðóáêå  âîöàðèëîñü  ìîë÷àíèå.  ‘òèâ  çàåðçàë  â  êðåñëå  ïèëîòà   è
íåóâåðåííî ñïðîñèë:
     - åïðàâèëüíî?
     - ðàâèëüíî. ’îëüêî ìåäëåííî ñ÷èòàåøü, äîæèäàéñß  ß  òåáß,  äàâíî  áû
ïðîñêî÷èëè ìèìî ïëàíåòû...
     à ëèöå ‘òèâà ïîßâèëîñü  íå÷òî  âðîäå  ãîðäîñòè.  àññ÷èòàòü  âðó÷íóþ
âåêòîð ïîäïðîñòðàíñòâåííîãî êóðñà - ýòèì ìîæíî ãîðäèòüñß!  î  êîðàáåëüíûé
êèáåðìîçã ñêëîíåí áûë îöåíèâàòü åãî óñïåõ êóäà ñ ìåíüøèì âîñòîðãîì.
     - ƒîòîâüñß ê ïîñàäêå. € òî îïßòü ïðèäåòñß ìåäîòñåê ðàñêîíñåðâèðîâàòü.
     ‘òèâ òîðîïëèâî çàñòåãíóë ðåìíè êðåñëà. Šàê âñåãäà  â  òàêèå  ìîìåíòû,
çà÷åñàëàñü  áðîâü,  ðàññå÷åííàß  ãîä  íàçàä  î  ñòåëëàæ  ñ  íàâèãàöèîííûìè
êàðòàìè. ’îãäà êèáåðìîçã çàáûë ïðåäóïðåäèòü åãî î ïîñàäêå...
     - îéäåì ñ ìàëåíüêèìè ïåðåãðóçêàìè,  äà?  -  íåáðåæíî  ñïðîñèë  îí  è
çàòàèë äûõàíèå â îæèäàíèè îòâåòà.
     - Šîíå÷íî. „åñßòü "æý" - íå áîëüøå.
     ‘òèâ çàñòîíàë. € ÷åðåç ñåêóíäó  íà÷àëèñü  ïåðåãðóçêè.  „åéñòâèòåëüíî,
âñåãî äåñßòü "æý",  ÷òî,  ïî  ìíåíèþ  ìàøèíû,  ñîâñåì  íåìíîãî  è  çäîðîâî
ýêîíîìèò ãîðþ÷åå...
     Šîãäà îí îòêðûë ãëàçà, ïåðåãðóçêè óæå  äàâíî  ïðåêðàòèëèñü.  ‘óäß  ïî
äàííûì  íà  ïóëüòå,  êîðàáëü  ïðî÷íî  ñòîßë  íà  ïîâåðõíîñòè  ïëàíåòû,   à
èññëåäîâàòåëüñêèå çîíäû óæå ðàñïîëçëèñü ïî îêðåñòíîñòßì.
     - òî êàêàß ïëàíåòà? - ñëàáûì  ãîëîñîì  ñïðîñèë  ‘òèâ.  Ží  âîâñå  íå
ðàññ÷èòûâàë íà îòâåò, íî íà ýòîò ðàç êîìïüþòåð ñíèçîøåë äî áåñåäû.
     - è-í, N 315. žæíûé ìàòåðèê.
     - „à íåò çäåñü íè÷åãî, - ïî÷òè çàêðè÷àë ‘òèâ. - åò! Ÿ æå  áûë  çäåñü
ñåìü ëåò íàçàä, ïåðåä òåì êàê...
     - ‡íàþ, ÷òî áûë! - â ìåòàëëè÷åñêîì ãîëîñå âîçíèêëî êàêîå-òî  ñòðàííîå
äðîæàíèå. - ’û æå ìíå âñå ìèêðîôîíû ïðîæóææàë, ÷òî èìåííî çäåñü  ðàññòàëñß
ñ ýòîé ðóõëßäüþ, ýòîé êó÷åé ìåòàëëîëîìà, ýòèì "ƒðîìîâåðæöåì"...
     ‚ íåäðàõ ïóëüòà ÷òî-òî çàñòó÷àëî.  ‘òèâ  áûñòðî  îòîäâèíóë  êðåñëî  ê
ñòåíå: ìàíèïóëßòîðîâ â ðóáêå íå áûëî, íî âîò  ñòðóß  ãîðß÷åãî  êîôå  ìîãëà
ëèòüñß íå òîëüêî â ñòàêàí, íî è ïðßìî â ëèöî.
     - —òî òû äåðãàåøüñß, - óæå ñïîêîéíåå  ïðîèçíåñ  êèáåðìîçã.  -  å÷åãî
ñêàçàòü, ïîâåçëî ìíå ñ êàïèòàíîì. Žò ïåðåãðóçêè ñîçíàíèå òåðßåò...
     - Ÿ íå òåðßë!
     - îìîë÷è. Žò ïåðåãðóçêè ñîçíàíèå òåðßåò, îò êàæäîãî çâóêà äåðãàåòñß.
ˆ ãîâîðèò òîëüêî î ðæàâîé êîíñåðâíîé áàíêå, íà êîòîðîé  êîãäà-òî  ëåòàë...
íå ëåòàë, à ïîëçàë ïî êîñìîñó!
     ‘òèâ ïîäàâëåííî ìîë÷àë. à ïðîãóëêó òåïåðü íå÷åãî  è  ðàññ÷èòûâàòü...
î ó êèáåðìîçãà áûëî ïîëîæèòåëüíî õîðîøåå íàñòðîåíèå.
     - …ñëè õî÷åøü, ìîæåøü âûéòè íàðóæó. îëþáîâàòüñß ïëàíåòîé...
     ‚  ãîëîñå  êèáåðìîçãà  äðîãíóëî  ïðåçðåíèå.  ëàíåòû  îí,   êàê   âñå
êîðàáåëüíûå êîìïüþòåðû, íå ëþáèë.


     ‚ øëþçîâîì îòñåêå íå áûëî ñâåòà. ‘òèâ, îäíàêî, ýòî ïðåäâèäåë:  äîñòàâ
èç êàðìàíà ôîíàðèê, îí óâåðåííî ïîøåë ê âûõîäó. ‘âåò íåìåäëåííî âêëþ÷èëñß,
è íà êíîïêó îòêðûâàíèß ëþêà êàïèòàí äàâèë, óáåæäåííûé â õîðîøåì íàñòðîåíèè
êîìïüþòåðà.
     - Žòêðûâàé  âðó÷íóþ,  ìîòîðû  íàäî  áåðå÷ü,  -  íåìåäëåííî  îòîçâàëñß
êèáåðìîçã.
     ‘òèâ âçßëñß çà ðû÷àã. å ïðèâûêàòü, çà  ïîñëåäíèå  ãîäû  îí  íàðàñòèë
òàêèå ìóñêóëû, ÷òî çà ñóòêè ðàçãðóæàë ãðóçîâîé òðþì  êîðàáëß.  åç  ïîìîùè
ðîáîòîâ, ðàçóìååòñß.


     ëàíåòà âñòðåòèëà åãî âîçäóõîì, íàïîëíåííûì  çàïàõàìè  öâåòîâ,  òàêèì
ñâåæèì è ÷èñòûì, ÷òî ‘òèâ çàêàøëßëñß. „àæå  ïåïåë,  â  êîòîðûé  îáðàòèëèñü
äæóíãëè  â  êèëîìåòðîâîì  ðàäèóñå,  íå  ìîã   çàãëóøèòü   ýòîé   ñâåæåñòè.
"Œå÷òàòåëü" âñåãäà  ñàäèëñß  íà  ïîëíîì  ïëàìåíè,  ñëîâíî  åìó  äîñòàâëßëî
óäîâîëüñòâèå ëþáîâàòüñß ñèëîé ñâîèõ äâèãàòåëåé...
     - ó, ÷òî ñòîèøü? - çàãðåìåëî  íàä  ãîëîâîé.  -  ˆäè,  ðàçâåäàé,  ÷òî
âîêðóã òâîðèòñß. Žõ, è ýòî ìîé êàïèòàí... ‚îò ïîäàì ðàïîðò  â  óïðàâëåíèå,
ïóñòü ïîäûùóò ìíå äðóãîãî. àññêàæó, êàê òû ñïèøü öåëûìè äíßìè, íå ñëåäèøü
çà ïðèáîðàìè, íå âåäåøü áîðòæóðíàë...
     - ’û ñàì åãî îòîáðàë!
     - òî òû áóäåøü ðàññêàçûâàòü â ñàìîì äðßííîì ìàðñèàíñêîì êàáàêå. ’åáß
âûøèáóò áåç îáðàòíîãî áèëåòà  íà  ‡åìëþ,  ïîòîìó  ÷òî  ïîâåðßò  ìíå.  ‚åäü
êèáåðñèñòåìû íå ëãóò.
     ‘òèâ ïðèñëîíèëñß ê íàäðàåííîìó äî  áëåñêà  êîðïóñó  "Œå÷òàòåëß".  ‚ñå
âåðíî, âûøèáóò èç êîñìîôëîòà, êàê ïèòü äàòü...
     - é, ß çàáûë ôëßãó, - äåðíóëñß îí. - ˆ áëàñòåð...
     - Šàê òû ìåíß íàçâàë? "é"?
     - åò, ß õîòåë ñêàçàòü...
     - Žáîéäåøüñß áåç ôëßãè. € áëàñòåð òåáå è ïîäàâíî íå ïîëîæåí.
     àçâåðíóâøèñü, ‘òèâ áûñòðî çàøàãàë ê ëåñó. ‚î-ïåðâûõ, çâåðè íàâåðíßêà
ðàçáåæàëèñü, âî-âòîðûõ... ‚î-âòîðûõ, áëàñòåðà îí íå ïîëó÷èò.  Žãëßíóâøèñü,
îí ñ íåíàâèñòüþ îãëßäåë äâóõñîòìåòðîâóþ òèòàíîâóþ áàøíþ ñ âûãíóâøèìèñß íàä
ëþêîì  ñâåòßùèìèñß  áóêâàìè:  "Œå÷òàòåëü".  €  âåäü  ðàíüøå  îí,  ïîæàëóé,
ñîîòâåòñòâîâàë ñâîåìó íàçâàíèþ. Šàêîé ýòî áûë  ïðåêðàñíûé  êîðàáëü,  êîãäà
‘òèâ, èçáàâèâøèñü, íàêîíåö, îò ñòàðîé ðàçâàëþõè  "ƒðîìîâåðæöà",  çàíßë  íà
íåì ïîñò êàïèòàíà. ˆ êàê áûñòðî âñå èçìåíèëîñü...
     ˆç êîðïóñà êîðàáëß ñ ãóäåíèåì  âûíûðíóëà  øòàíãà  ãðóíòîçàáîðíèêà.  ‘
âîåì âïèëàñü â ïîêðûòóþ  ÷åðíûì  äûìßùèìñß  ïåïëîì  çåìëþ.  ‘òèâ  âíåçàïíî
ðàññìåßëñß.
     - ‚åëèêîå ïðîñòðàíñòâî...
     € âåäü "Œå÷òàòåëü" ðåâíóåò! „î ñèõ ïîð îí  íåíàâèäèò  åãî  ïðåäûäóùèé
êîðàáëü. ˆ åãî èäèîòñêèé ïîèñê  ïîëåçíûõ  èñêîïàåìûõ  íà  áåñïåðñïåêòèâíîé
ïëàíåòå - åùå îäíà ïîïûòêà äîêàçàòü ñâîå ïðåâîñõîäñòâî...
     - —òîá òû  çäåñü  íå  íàøåë  íè÷åãî,  êðîìå  æåëåçíîãî  êîë÷åäàíà,  -
ïðîáîðìîòàë îí ñòðàøíîå ïðîêëßòèå ìåæçâåçäíûõ ðàçâåä÷èêîâ.


     „æóíãëè äåéñòâèòåëüíî áûëè ïóñòû. ‘òèâ  ïðîøàãàë  êèëîìåòðîâ  äåñßòü,
ïîñòåïåííî âñïîìèíàß ïëàíåòó. ‘åìü ëåò íàçàä îí ñàäèëñß â ýòîì æå  ðàéîíå,
ãäå-òî ó ïîäíîæèß òîé âûñîêîé ñêàëû, íà áåðåãó êðîøå÷íîãî  îçåðöà.  ‘åé÷àñ
îí ïîäíèìåòñß íà õîëì è óâèäèò òî ìåñòî...
     Ží ñäåëàë ïîñëåäíèé øàã  è  çàìåð.  à  áåðåãó,  âöåïèâøèñü  â  çåìëþ
øèðîêèìè îïîðàìè, çàìåðëà îãðîìíàß ñòàëüíàß ïîëóñôåðà.
     "ƒðîìîâåðæåö", - ïðîøåïòàë îí, ñèëßñü ñîãíàòü íàâàæäåíèå.
     òî íå áûëî íàâàæäåíèåì. ‚ áîðòó êîðàáëß, äðîãíóâ, îòêðûëñß  ëþê,  èç
íåãî áåñøóìíî  ïîïîëçëà  êîðîòêàß  ëåñòíèöà.  ‘  êèëîìåòðîâîãî  ðàññòîßíèß
"ƒðîìîâåðæåö" óñëûøàë è óçíàë åãî ãîëîñ.


     ‚õîäß â ëþê, ‘òèâ óæå ïðîäóìàë ëèíèþ ïîâåäåíèß, åäèíñòâåííî âîçìîæíóþ
â åãî ñèòóàöèè.
     - Ÿ âèæó, ó òåáß ïîëíûé ïîðßäîê, ñòàðèíà! - æèçíåðàäîñòíî íà÷àë îí. -
Ž, òû äàæå ïåðåêðàñèë øëþç!
     - ‚àñ íå áûëî äâå òûñß÷è ïßòüñîò äâàäöàòü îäèí äåíü, êàïèòàí,  ìíîãîå
óñïåëî èçìåíèòüñß. ðèâåòñòâóþ âàñ íà áîðòó, êàïèòàí.
     „à, èçìåíèëîñü  ìíîãîå.  „àæå  ãîëîñ  êèáåðìîçãà  "ƒðîìîâåðæöà"  ñòàë
ãîðàçäî ïðèßòíåå, ñèëüíåå. € ÷òî êàñàåòñß îáñòàíîâêè  â  îòñåêàõ,  òî  òóò
íå÷åãî áûëî è ãîâîðèòü. ‚ñå áëåñòåëî è ñâåðêàëî, ïîâñþäó  ïîßâèëèñü  íîâûå
ïðèáîðû.   ‚   óãëó   ðóáêè   äâà   êèáåððåìîíòíèêà   ìîíòèðîâàëè    ïóëüò
ãèïåðïðîñòðàíñòâåííîé  ñâßçè,  ðßäîì   ñ   êðåñëîì   ïèëîòà   ÷åðíåë   øàð
ãðàâèòàöèîííîãî êîìïåíñàòîðà ïåðåãðóçîê.
     - Žòêóäà ýòî âñå, "ƒðîìîâåðæåö"? - âîñêëèêíóë ïîðàæåííûé ‘òèâ.
     - ‘îáðàë, ïîëüçóßñü èìåâøåéñß èíôîðìàöèåé.
     - î íà ýòî íóæíà óéìà ýíåðãèè!
     - à  ãëóáèíå  âîñüìè  êèëîìåòðîâ  îáíàðóæèë  è  íà÷àë  ðàçðàáàòûâàòü
óðàíîâûå çàëåæè.
     - ˆ íóæíû ïðèáîðû!
     - àëàäèë èõ âûïóñê èç ïîäðó÷íûõ ìàòåðèàëîâ.
     - ó, ñòàðèíà... Šîíå÷íî,  ïî÷òè  ñåìü  ëåò...  -  ‘òèâ  îçèðàëñß  ïî
ñòîðîíàì. - € ß, ïîíèìàåøü ëè... ðèøëîñü  ñðî÷íî  ëåòåòü  íà  ‡åìëþ,  âñå
äåëà, äåëà... î âñå âðåìß ïðîáîâàë âåðíóòüñß.
     - Ÿ âèäåë, êàê âû ñàäèëèñü.
     ‘òèâ  âçãëßíóë  íà  õîëîäíî  ïîáëåñêèâàþùèå   ó   ïîòîëêà   îáúåêòèâû
âèäåîìîíèòîðîâ, è  ïðèãîòîâëåííûé  êîìïëèìåíò  çàñòðßë  ó  íåãî  â  ãîðëå.
àñòóïèëî ìîë÷àíèå. ‘åêóíäà, äðóãàß...
     - “ ìåíß òåïåðü äðóãîé êîðàáëü, ñòàðèíà, - íàêîíåö âûäàâèë ‘òèâ. -  Ÿ
åãî êàïèòàí.
     ˆ íè÷åãî íå èçìåíèëîñü.
     - ƒäå ïðèêàæåòå ïîäàòü îáåä, êàïèòàí? - ñ  íå÷åëîâå÷åñêèì  óïðßìñòâîì
ñïðîñèë êîìïüþòåð.


     ‘òèâ äàâíî óæå íå åë ñ  òàêèì  àïïåòèòîì,  ìîæåò  áûòü,  ïîòîìó,  ÷òî
"Œå÷òàòåëü"  ñ÷èòàë  åäó  èñêëþ÷èòåëüíî   ôóíêöèîíàëüíûì,   íå   òðåáóþùèì
ðàçíîîáðàçèß  çàíßòèåì.  ˆ  âñå  âðåìß,   ïîêà   âîêðóã   íåãî   ñóåòèëèñü
àâòîìàòè÷åñêèå ñòþàðäû, â ãîëîâå ‘òèâà çðåëà  êàêàß-òî  ìûñëü.  àêîíåö  ñ
îáåäîì áûëî ïîêîí÷åíî. ˆ ñíîâà ‘òèâ ïðèíßëñß çà îñìîòð êîðàáëß. åçóëüòàòû
ïðåâçîøëè âñå åãî îæèäàíèß. ‘î ñòðàííîé óëûáêîé  íà  ëèöå  îí  âåðíóëñß  â
ðóáêó, óñòðîèëñß â ïèëîòñêîì êðåñëå.
     - "ƒðîìîâåðæåö"! - íà÷àë îí. - îìíèøü íàø ïåðâûé ïîëåò?
     - Ÿ ïîìíþ âñå.
     - Šàêîé ß òîãäà  áûë...  ‘òðîéíûé,  êàê  €ïîëëîí,  âîèíñòâåííûé,  êàê
Œàðñ... ‘àìîóâåðåííûé, êàê žïèòåð. ‚ñåëåííàß áûëà åùå òàêîé  ìàëåíüêîé,  à
òû áûë ñàìûì ëó÷øèì êîðàáëåì â ìèðå... Šàê ìû  ëåòàëè!  îìíèøü?  ‡åìëß  -
€íòàðåñ - í-Šà-17 -  òðàíçèò  ÷åðåç  åðåã  ƒðþíâàëüäà...  íàì  âñå  áûëî
íèïî÷åì. îìíèøü?
     - îìíþ, êàïèòàí.
     - € åñëè... ïîïðîáîâàòü åùå ðàç? Šóäà-íèáóäü  íà  ‹åäîâûé  Šóïîë  èëè
Žðàíæåâóþ „åëüòó. „îêàæåì, ÷òî íàñ åùå ðàíî ñïèñûâàòü â çàïàñ?
     - „âèãàòåëè ãîòîâû ê ñòàðòó, êàïèòàí.
     à ïóëüòå îäèí çà äðóãèì âñïûõèâàëè îãîíüêè ïðåäñòàðòîâîãî êîíòðîëß.
     - îäîæäè!
     ‘òèâ âíèìàòåëüíî îñìîòðåë ïóëüò.  ‚  êîðàáëå  ïîßâèëîñü  ìíîãî  íîâûõ
ñèñòåì, íî áîåâîé ïóëüò îñòàëñß íåòðîíóòûì.
     - “ òåáß ñëàáûå ñèñòåìû áëèæíåãî áîß, "ƒðîìîâåðæåö".
     - Šîðàáëè ìîåãî êëàññà íå ïðåäíàçíà÷åíû äëß áîåâûõ äåéñòâèé.
     - ‚èæó...
     èñêíóòü?  î  êòî  çíàåò,  êàê   ïîñòóïèò   "Œå÷òàòåëü",   îáíàðóæèâ
âçëåòàþùèé èç-ïîä áîêà êîðàáëü? Šîíå÷íî, åñëè îí áóäåò òî÷íî çíàòü, ÷òî íà
áîðòó íàõîäèòñß ÷åëîâåê, òî åãî ïðåäîõðàíèòåëè íå äàäóò ïðèìåíèòü  îðóæèß.
î âåäü "Œå÷òàòåëü" íå çíàåò îá ýòîì _í_à_â_å_ð_í_ß_ê_à_.
     ‘òèâ ðàññìåßëñß:
     - ‡íàåøü, "ƒðîìîâåðæåö", ß âñïîìíèë, êàê  ìû  ñïîðèëè  â  êîñìîøêîëå:
êàêèì ìîæåò áûòü êîìïüþòåðíûé ðàçóì. ‚ñå ðàçäåëèëèñü íà òðè  ãðóïïû:  îäíè
ãîâîðèëè, ÷òî äîáðûì, äðóãèå, ÷òî çëûì, à òðåòüè - ðàâíîäóøíûì.
     - ‚ êàêîé ãðóïïå áûëè âû, êàïèòàí?
     - ‚ ïåðâîé. - Ží ðàññìåßëñß ñíîâà. - ˆ íèêòî èç íàñ  íå  ïðåäóñìîòðåë
÷åòâåðòîé  âîçìîæíîñòè:  êîìïüþòåð-çàíóäà,   êîìïüþòåð-ìåëêèé   ïàêîñòíèê,
êîìïüþòåð-ñêëî÷íèê.
     ‚îçìîæíî, ÷òî ó "ƒðîìîâåðæöà" áûëà ñâîß  òî÷êà  çðåíèß  íà  ÷åòâåðòóþ
âîçìîæíîñòü. î îí íå ñòàë ñïîðèòü, ëèøü ñêàçàë:
     - ‚àì ñëåäóåò ïî÷àùå âñïîìèíàòü î çàêîíàõ ðîáîòîòåõíèêè, êàïèòàí.  è
îäèí êîìïüþòåð íå ìîæåò ïðè÷èíèòü âðåäà ÷åëîâåêó.
     - Šîíå÷íî...
     ‘òèâ çàäóìàëñß. îòîì íåîõîòíî âûëåç èç êðåñëà.
     - Œíå íàäî ñõîäèòü çà âåùàìè. îäîæäè ïàðó ÷àñîâ.


     ...‚  øëþçîâîé  êàìåðå  îí  âûáðàë  è  çàðßäèë  íåéòðèííûé   áëàñòåð.
’ùàòåëüíî ïðîâåðèë îðóæèå è âûøåë èç êîðàáëß.
     ...‚îêðóã "Œå÷òàòåëß"  êîïîøèëñß  äåñßòîê  ñòàëüíûõ  ÷åðåïàõîîáðàçíûõ
àïïàðàòîâ. Žäíè áóðèëè ãðóíò, äðóãèå êðóòèëèñü íà ìåñòå,  ðàñòîïûðèâ  ÷àøè
ëîêàòîðîâ. ‘òèâ íåòîðîïëèâî ïðîøåë ìèìî íèõ, ïîäíßëñß ïî ëåñòíèöå ê  ëþêó.
’îò îñòàâàëñß çàêðûòûì. ‘òèâ íåñêîëüêî ðàç íàäàâèë íà êíîïêó, íî  íèêàêîãî
ýôôåêòà íå ïîñëåäîâàëî.  ’îãäà  îí  íàâëåê  èç  êàðìàíà  áëàñòåð  è  îäíèì
âûñòðåëîì ðàçâàëèë òèòàíîâûé ëþê íà ãîðñòêó ñåðîé êîëþ÷åé ïûëè.
     ‚ ãëóáèíå êîðàáëß âçâûëè  ñèðåíû.  ‘òèâ  ñïîêîéíî  ïåðåøàãíóë  ïîðîã,
íàïðàâëßßñü ê ðóáêå. àâñòðå÷ó åìó âûêàòèëñß ðåìîíòíûé êèáåð, à ñ  ïîòîëêà
ãðßíóë ãîëîñ êèáåðìîçãà:
     - ’û ÷òî, âîîáðàçèë, ÷òî òåáå âñå äîçâîëåíî? ƒäå òû âçßë áëàñòåð?
     åìîíòíûé  êèáåð  íåññß  íàâñòðå÷ó  ‘òèâó,  ðàçìàõèâàß  äâóõìåòðîâûìè
ìàíèïóëßòîðàìè. ‚ûñòðåë - è îí ïðåâðàòèëñß â êó÷êó ïîáëåñêèâàþùèõ äåòàëåé,
ñðåäè êîòîðîé áåøåíî êðóòèëîñü ðåçèíîâîå êîëåñî. àñòóïèëà ìåðòâàß òèøèíà.
‘òèâ, íàñâèñòûâàß  êàêóþ-òî  ìåëîäèþ,  ðàññòðåëßë  âûãëßäûâàþùóþ  èç  óãëà
òåëåêàìåðó è ïîøåë ê ëèôòó.
     - € íó, áðîñü îðóæèå, - íå ñîâñåì óâåðåííî ñêàçàë êèáåðìîçã. -  €  òî
âçëå÷ó ñ óñêîðåíèåì â ñîðîê...
     îëó÷èâ  ñâîþ  ïîðöèþ  íåéòðèííîãî  ëó÷à,  äèíàìèê   çàìîë÷àë.   ‘òèâ
íåòîðîïëèâî ïîäíßëñß â ðóáêó (ëèôò äâàæäû  äåðãàëñß,  íî  îñòàíîâèòüñß  íå
ïîñìåë). ’àì, óñåâøèñü ïåðåä ãëàâíûì ïóëüòîì, îí íàñìåøëèâî ïðîèçíåñ:
     - ’àê ñ êàêèì óñêîðåíèåì òû ñîáèðàëñß âçëåòàòü? ˜àëèøü, äðóæîê.  ‚ñå,
íà ÷òî  òû  ñïîñîáåí,  -  ýòî  ìåëêèå  ãàäîñòè.  ðè÷èíèòü  ìíå  ñåðüåçíóþ
íåïðèßòíîñòü òåáå íå äàñò ïåðâûé çàêîí...
     - Ÿ ðàïîðò ïîäàì... - íåîæèäàííî òèõî ïðîèçíåñ êèáåðìîçã. -  †åñòîêîå
îáðàùåíèå ñ ýëåêòðîííûì ðàçóìîì...
     - îäàâàé, - âåëèêîäóøíî ñîãëàñèëñß ‘òèâ. - ‚îò ïîñëå ýòîãî òû ó ìåíß
ïîëó÷èøü ïî-íàñòîßùåìó. € ïîêà...
     Ží íàãíóëñß ê ïóëüòó è âäâîå ïîíèçèë íàïðßæåíèå â áëîêàõ  ýëåêòðîííîé
ïàìßòè. „èíàìèêè ïèñêíóëè.
     - ƒîëîâêà áîëèò? - ó÷àñòëèâî ñïðîñèë ‘òèâ. - îòåðïèøü. € ìîæåò áûòü,
óéòè è áðîñèòü òåáß òàê... îðæàâåé çäåñü ëåò äåñßòü...
     - å íàäî! å íàäî!
     ˆç ñòåííîé íèøè âûêàòèëñß êèáåðñòþàðä, êîòîðîãî ‘òèâ íå âèäåë óæå ëåò
ïßòü. à ïîäíîñå ïåðåëèâàëñß ðàçíûìè öâåòàìè âûñîêèé õðóñòàëüíûé áîêàë.
     - ‚àø ëþáèìûé êîêòåéëü, êàïèòàí...
     - Šàæåòñß, òû óßñíèë ñèòóàöèþ, - íåãðîìêî ïðîèçíåñ ‘òèâ. ‚çßë áîêàë è
ïîäóìàë: "ƒîñïîäè, íåóæåëè, âñå, ÷åãî ìíå íå õâàòàëî, -  ýòî  óâåðåííîñòè,
÷òî ìíå åñòü êóäà îòñòóïàòü..."
     - ‘îáåðè-êà ìîè âåùè, - ïðèêàçàë îí.
     - ‚û óõîäèòå, êàïèòàí? - â ïàíèêå âîñêëèêíóë "Œå÷òàòåëü".



Šîíöîâêà ïåðâàß, ëèðè÷åñêàß

     - ‚û óõîäèòå,  êàïèòàí?  -  â  ïàíèêå  âîñêëèêíóë  "Œå÷òàòåëü".  ‘òèâ
çàêîëåáàëñß. Žáâåë ãëàçàìè ïóëüò, ïðèâû÷íûå ñòåíû ðóáêè. €  âåäü  êîãäà-òî
êîðàáëü âåë ñåáß ïî-äðóãîìó...
     - ’û ìíå íàäîåë, - ÷åñòíî ïðèçíàëñß îí.
     - Šàïèòàí! ðîñòèòå!
     ‘òèâ äóìàë. ƒäå-òî òàì, â ãëóáèíå ëåñà, æäàë åãî "ƒðîìîâåðæåö",  æäàë
ïî÷òè ñåìü ëåò. åóæåëè îí íå ïîòåðïèò åùå ìåñßö? € îí õîòü óçíàåò, êàêîâî
ëåòàòü íà "Œå÷òàòåëå", êîãäà îí ïîñëóøåí... Œåñßö... íó, ìîæåò  áûòü,  äâà
ìåñßöà...
     - Ÿ áóäó çâàòü òåáß "é", - ñêàçàë îí íàêîíåö. - ‘îãëàñåí, é?
     - Šàê âàì áóäåò óãîäíî, êàïèòàí.
     ‘òèâ ðàññìåßëñß:
     - ƒîòîâüñß ê ñòàðòó.


     åëàß  ìîëíèß  ïðî÷åðòèëà  òåìíåþùåå  íåáî,  ñæàëàñü,  ïðåâðàùàßñü  â
îñëåïèòåëüíóþ òî÷êó íà  íåáîñêëîíå.  ‘  áåðåãà  ìàëåíüêîãî  ëåñíîãî  îçåðà
ñëåäèë  çà  ñòàðòîì  "Œå÷òàòåëß"  "ƒðîìîâåðæåö".   ’èõî   ãóäåëè   ìîòîðû,
ðàçâîðà÷èâàß òåëåêàìåðû âñëåä èñ÷åçàþùåìó êîðàáëþ. îòîì íàñòóïèëà òèøèíà.
î íåíàäîëãî.
     ‡àõðóñòåëè ëîìàþùèåñß âåòêè, è èç ëåñà âûøåë ÷åëîâåê. Ží áûë  ñòðîåí,
êàê €ïîëëîí, âîèíñòâåíåí, êàê Œàðñ, è ñàìîóâåðåí,  êàê  žïèòåð.  ‚ñåëåííàß
áûëà äëß íåãî ìàëà, à "ƒðîìîâåðæåö" áûë ëó÷øèì êîðàáëåì â  ýòîé  ìàëåíüêîé
‚ñåëåííîé.
     - å ñëèøêîì ñêó÷àë áåç ìåíß? -  âåñåëî  êðèêíóë  îí,  ïîäíèìàßñü  ïî
òðàïó. - åèíòåðåñíàß, âñå-òàêè,  ïëàíåòà.  ˆ  ÷åãî  òû  î  íåé  ïîñòîßííî
âñïîìèíàë?
  Šîðàáëü íå îòâåòèë. ’îëüêî ðàñïàõíóë ëþê.
     - èêòî íå ïðèáëèæàëñß ê òåáå? - ñïðîñèë ÷åëîâåê.
     - åò, - òâåðäî ñêàçàë "ƒðîìîâåðæåö". - Ÿ æå ïîìíþ ïðèêàç: óíè÷òîæàòü
âñåõ ïîñòîðîííèõ.
     Ží áûë âî âñåì ïîäîáåí ÷åëîâåêó, ÷åãî íå ó÷èòûâàëà ÷åòâåðòàß ãèïîòåçà
îá ýëåêòðîííîì ðàçóìå. Ží óìåë ëãàòü, êàê âñå ëþäè. ˆ  äàæå  óìåë  ïðîùàòü
ñòàðûõ äðóçåé, ÷òî äàíî íåìíîãèì.



Šîíöîâêà âòîðàß, þìîðèñòè÷åñêàß

     - ‚û óõîäèòå,  êàïèòàí?  -  â  ïàíèêå  âîñêëèêíóë  "Œå÷òàòåëü".  ‘òèâ
çàêîëåáàëñß. Žáâåë âçãëßäîì ïóëüò, ïðèâû÷íûå ñòåíû ðóáêè. € âåäü  êîãäà-òî
êîðàáëü âåë ñåáß ïî-äðóãîìó...
     - ’û ìíå íàäîåë, - ÷åñòíî ïðèçíàëñß îí.
     - Šàïèòàí! ðîñòèòå!
     ‘òèâ äóìàë. ƒäå-òî òàì, â ãëóáèíå ëåñà, æäàë åãî "ƒðîìîâåðæåö",  æäàë
ïî÷òè ñåìü ëåò. åóæåëè îí íå ïîòåðïèò åùå ìåñßö? € îí õîòü óçíàåò, êàêîâî
ëåòàòü íà "Œå÷òàòåëå", êîãäà îí ïîñëóøåí... Œåñßö... íó, ìîæåò  áûòü,  äâà
ìåñßöà...
     - Ÿ áóäó çâàòü òåáß "é", - ñêàçàë îí íàêîíåö. - ‘îãëàñåí, é?
     - Šàê âàì áóäåò óãîäíî, êàïèòàí.
     ‘òèâ ðàññìåßëñß:
     - ƒîòîâüñß ê ñòàðòó.


     åëàß  ìîëíèß  ïðî÷åðòèëà  òåìíåþùåå  íåáî,  ñæàëàñü,  ïðåâðàùàßñü  â
îñëåïèòåëüíóþ òî÷êó íà  íåáîñêëîíå.  ‘  áåðåãà  ìàëåíüêîãî  ëåñíîãî  îçåðà
ñëåäèë  çà  ñòàðòîì  "Œå÷òàòåëß"  "ƒðîìîâåðæåö".   ’èõî   ãóäåëè   ìîòîðû,
ðàçâîðà÷èâàß òåëåêàìåðû âñëåä èñ÷åçàþùåìó êîðàáëþ. îòîì íàñòóïèëà òèøèíà.
î íåíàäîëãî.
     ‡àõðóñòåëè ëîìàþùèåñß âåòêè, è èç ëåñà âûøåë ÷åëîâåê. Ží áûë  ñòðîåí,
êàê €ïîëëîí, âîèíñòâåíåí, êàê Œàðñ, è ñàìîóâåðåí,  êàê  žïèòåð.  ‚ñåëåííàß
áûëà äëß íåãî ìàëà, à "ƒðîìîâåðæåö" áûë ëó÷øèì êîðàáëåì â  ýòîé  ìàëåíüêîé
‚ñåëåííîé.
     - å ñëèøêîì ñêó÷àë áåç ìåíß? -  âåñåëî  êðèêíóë  îí,  ïîäíèìàßñü  ïî
òðàïó. - åèíòåðåñíàß, âñå-òàêè,  ïëàíåòà.  ˆ  ÷åãî  òû  î  íåé  ïîñòîßííî
âñïîìèíàë?
     Šîðàáëü íå  îòâå÷àë.  ’îëüêî  ðàñïàõíóë  ëþê  ïåðåä  ñâîèì  íàñòîßùèì
êàïèòàíîì.
     - èêòî íå ïðèáëèæàëñß ê òåáå? - ñïðîñèë ÷åëîâåê.
     - € òåáå êàêîå äåëî? - ïîèíòåðåñîâàëñß "ƒðîìîâåðæåö".
     ‹þê ñ  ãðîõîòîì  çàêðûëñß,  íàïîääàâ  íàñòîßùåìó  êàïèòàíó  â  ñïèíó.
Šîìïüþòåð áûë âî  âñåì  ïîäîáåí  ÷åëîâåêó,  ÷åãî  íå  ó÷èòûâàëà  ÷åòâåðòàß
ãèïîòåçà îá  ýëåêòðîííîì  ðàçóìå.  Ží  óìåë  ëãàòü,  êàê  âñå  ëþäè,  óìåë
òîñêîâàòü î ñòàðûõ äðóçüßõ, êàê íåêîòîðûå èç íèõ. € åùå îí óìåë ó÷èòüñß.
     - —åãî ðàññåëñß íà ïîëó? - ñïðîñèë îí îøåëîìëåííîãî êàïèòàíà.



Šîíöîâêà òðåòüß, ïñèõîëîãè÷åñêàß

     - ‚û óõîäèòå,  êàïèòàí?  -  â  ïàíèêå  âîñêëèêíóë  "Œå÷òàòåëü".  ‘òèâ
çàêîëåáàëñß. € çà÷åì åìó, ñîáñòâåííî, óõîäèòü?  Šîðàáëü  ïî÷óâñòâîâàë  åãî
óâåðåííîñòü è ñòàë ïîä÷èíßòüñß. ‚ ëþáîì ñëó÷àå ïîñëóøíûé "Œå÷òàòåëü" ëó÷øå
ïîñëóøíîãî "ƒðîìîâåðæöà". ’îò âñå-òàêè ñòàðàß ðóõëßäü...
     - ‹àäíî. Žñòàþñü. ‘òàðòóé, òîëüêî ñ íåáîëüøèì óñêîðåíèåì.
     „âèãàòåëè ðàäîñòíî âçâûëè, è "Œå÷òàòåëü" ñòàë ïîäíèìàòüñß. ‚ñå âûøå è
âûøå íàä ïëàíåòîé, âñå äàëüøå è äàëüøå îò "ƒðîìîâåðæöà"... îä ëîæå÷êîé  ó
‘òèâà çàñîñàëî. € åñëè "Œå÷òàòåëü" ñíîâà ïðèìåòñß  çà  ñòàðîå?  ’åïåðü  íå
ñáåæèøü...
     - é, ïîìåíüøå ïåðåãðóçêè... - âîñêëèêíóë ‘òèâ, íå çàìå÷àß, êàê ñíîâà
äðîæèò åãî ãîëîñ.
     - Šàê òû ìåíß íàçâàë? -  ìãíîâåííî  îòðåàãèðîâàë  êîðàáëü.  ˆç  êðàíà
ïîäà÷è êîôå óäàðèëà â ëèöî ‘òèâà ñòðóß ãîðß÷åé ñëàäêîé âîäû.



Šîíöîâêà ÷åòâåðòàß, äðàìàòè÷åñêàß

     - ‚û óõîäèòå,  êàïèòàí?  -  â  ïàíèêå  âîñêëèêíóë  "Œå÷òàòåëü".  ‘òèâ
çàêîëåáàëñß. € çà÷åì åìó, ñîáñòâåííî, óõîäèòü?  Šîðàáëü  ïî÷óâñòâîâàë  åãî
óâåðåííîñòü è ñòàë ïîä÷èíßòüñß. ‚ ëþáîì ñëó÷àå ïîñëóøíûé "Œå÷òàòåëü" ëó÷øå
ïîñëóøíîãî "ƒðîìîâåðæöà". ’îò âñå-òàêè ñòàðàß ðóõëßäü...
     ‘òèâ âçãëßíóë íà  ïóëüò,  ïîäìèãèâàþùèé  åìó  îãîíüêàìè:  àëûìè,  êàê
çèìíèé çàêàò, ãîëóáûìè, êàê ëåòíåå íåáî,  çåëåíûìè,  êàê  âåñåííßß  òðàâà,
æåëòûìè,  êàê  îñåííèå  ëèñòüß.  Šàê  ìíîãî  ïëàíåò  ìîæåò  ïîäàðèòü   åìó
"Œå÷òàòåëü"...
     - ‘òàðòóé, - õðèïëî ïðèêàçàë îí.
     „âèãàòåëè  âçâûëè,  âûíîñß  êîðàáëü  íà  îðáèòó.  êðàíû   ïî÷åðíåëè,
âûïëåñíóëè èñêîðêè ñîçâåçäèé. ˆ - íàïëûâàþùóþ ñçàäè òî÷êó.
     - —òî ýòî? - âñêðèêíóë ‘òèâ.
     - Šîðàáëü.
     Šîðïóñ "Œå÷òàòåëß" ìåëêî çàâèáðèðîâàë.
     - “íè÷òîæü åãî, - çàêðè÷àë ‘òèâ. - “íè÷òîæü!
     - ûòàþñü. “ íåãî õîðîøàß çàùèòà, êàïèòàí.
     ’î÷êà íà ýêðàíå ïðåâðàòèëàñü â îãðîìíóþ ïîëóñôåðó. ‘òèâ çàêðûë ãëàçà.
ˆ óñëûøàë ãðîõîò ñìèíàåìîãî ìåòàëëà...
     Žíè ïîãèáëè âìåñòå - ÷åëîâåê è ìàøèíû, óìåþùèå ëþáèòü  è  íåíàâèäåòü,
êàê ëþäè...
Last-modified: Tue, 03 Sep 1996 13:43:51 GMT
Žöåíèòå ýòîò òåêñò: