å...
„âåðü âîò çà÷åì-òî ïðèêðûëà...
     - ó êàê ñïàëîñü íà íîâîì ìåñòå?
     ‘ëîâà ïðîçâó÷àëè èçëèøíå ëþáåçíî è îò÷åòëèâî. ‚èäèìî, êòî-òî ñòîßë  è
ïîäñëóøèâàë â êîðèäîðå.
     - Ž, áëàãîäàðþ âàñ! ðåâîñõîäíî!
     ëîíäèíêà ïðèñåëà íà êðàé ïîñòåëè è óñòàâèëà íà äîíà  †óàíà  ñèíèå  ñ
ïîâîëîêîé  ãëàçà.  Œûñëåííî  çàñòîíàâ,   îí   ïîïðîáîâàë   îáìàíóòü   ñåáß
pàññóæäåíèåì, ÷òî âîò ïðèõîäèëîñü æå åìó  ïåðåîäåâàòüñß  â  ñâîå  âðåìß  è
ìîíàõîì, è ïðîñòîëþäèíîì... Žäíàêî  â  ãëóáèíå  äóøè  äîí  †óàí  ïðåêðàñíî
ñîçíàâàë, ÷òî ñðàâíåíèå -  ëæèâî.  ’ðèæäû  ëæèâî!  €õ  åñëè  áû  òîãäà,  â
êàïòåðêå,  ó  íåãî  íàøëàñü  îäíà-åäèíñòâåííàß   ìèíóòà   -   îñìîòðåòüñß,
âûáðàòü...
     - —òî? èêàêîé íàäåæäû? - óìîëßþùå øåïíóëà áëîíäèíêà.
     - Šàê æå áåç íàäåæäû? - ïåðåñîõøèì ðòîì îòâå÷àë äîí †óàí, íå â  ñèëàõ
îòâåñòè âçãëßäà îò åå  ñâåæèõ,  ÷óòü  ïîäêðàøåííûõ  ãóá.  -  àäåæäà  åñòü
âñåãäà!
     Ž ÷åì èäåò ðå÷ü, îí, åñòåñòâåííî, íå ïîíèìàë, äà è, ÷åñòíî ñêàçàòü, ê
ïîíèìàíèþ íå ñòðåìèëñß. Šîãäà ãîâîðèøü ñ æåíùèíîé, ñìûñë íå âàæåí -  âàæíà
èíòîíàöèß.
     - Ÿ - ïðî êîðó, - óòî÷íèëà îíà.
     - Ÿ - òîæå...
     ‘èíèå âëàæíûå ãëàçà ïðîñèßëè áåçóìíîé ðàäîñòüþ, è â ñëåäóþùèé  ìèã  ê
èçóìëåíèþ äîíà †óàíà íåòåðïåëèâûå ëàñêîâûå ðóêè îáâèëè åãî øåþ.
     - ‡íà÷èò, âñå-òàêè ëþáèøü?.. - óñëûøàë îí ïðåðûâèñòûé øåïîò.
     ‚ ãîðíèå âûñè ìàòü! € òåëî-òî ó íåãî, îêàçûâàåòñß, ñ ïðîøëûì! „à  åùå
ñ êàêèì!..
     ‚ ñìßòåíèè îí îãëßíóëñß íà äâåðü.
     - €... ìóæ?
     - óñòü ñêàæåò ñïàñèáî  çà  áàðæó...  -  õðèïëî  îòâå÷àëà  áëîíäèíêà,
áåñöåðåìîííî âíåäðßß ðóêó äîíà †óàíà â êðóæåâà ñâîåãî äåêîëüòå.
     "Šàêàß åùå â ïðåèñïîäíþþ áàðæà?" - õîòåë âñêðè÷àòü îí, íî ðîò åãî óæå
áûë îïå÷àòàí íåæíûìè ãîðß÷èìè ãóáàìè.
     €é äà òåëî! €é äà ïîãóëßëî!..


     ‚îëîîêèé äîðîäíûé ïîëêîâíèê ìàßëñß â êîðèäîðå. ðè ïàðàäå è äàæå  ïðè
êàêèõ-òî ðåãàëèßõ. “âèäåâ âûõîäßùèõ èç ñïàëüíè äàì, ðåçêî îáðåë âûïðàâêó.
     - ‘ïàñèáî âàì çà áàðæó, -  ïðî÷óâñòâîâàííî  âûãîâîðèë  îí.  -  ’îëüêî
âîò... - —åëî åãî âíåçàïíî îìðà÷èëîñü. - “æ áîëüíî ãëóáèíà òàì  íåáîëüøàß.
åðîâåí ÷àñ ïîäíèìóò. ‘ áàðæåé-òî ñ îäíîé, ìîæåò, âîçèòüñß áû è íå  ñòàëè,
íî âîò òåïëîõîä...
     - "îãäàí ‘àáèíèí"? - â îçàðåíèè ñïðîñèë åãî äîí †óàí.
     - ó äà... ’àðàíèë êîòîðûé...
     —óßëî åãî ñåðäöå! ‘òàëî áûòü, ëàäüß •àðîíà òîæå íà äíå.
     - „àæå ïðîïëûâàòü íàä íèìè, - òèõî è âíßòíî âûìîëâèë äîí †óàí,  ãëßäß
â âûïóêëûå, êàê ó  èñïóãàííîãî  æåðåáöà,  ãëàçà,  -  è  òî  íèêîìó  áû  íå
ïîñîâåòîâàë.
     -  ‘ëàâà  îãó...  -  îëêîâíèê  îáëåã÷åííî  âçäîõíóë,  íî   òóò   æå
âñòðåâîæèëñß âíîâü. - îòîì ñ êîðîé... - áåñïîìîùíî ïðîãîâîðèë  îí.  -  ‚û
âåäü â ïpîøëûé pàç ñêàçàëè, îíà ïîëñîòíè çàâàðîê âûäåðæèâàåò...
     ‘óïðóãà åãî  òîìíî  îïðàâèëà  ïåïåëüíûå  âîëîñû  è  âîçâåëà  ãëàçà  ê
ïîòîëêó. îçîâûå  ãóáû  ÷óòü  ïðèîòêðûëèñü,  ßâèâ  âëàæíûé  æåì÷óã  çóáîâ.
ˆíòåðåñíî,  ñêîëüêî  åé  ëåò?  „âàäöàòü  ïßòü?  „âàäöàòü?  €õ,  ïîëêîâíèê,
ïîëêîâíèê! ó, ñàì âèíîâàò...
     - îëñîòíè, ãîâîðèòå? - ðàññåßííî ïåðåñïðîñèë äîí †óàí.
     îëêîâíèêà ïðîøèá ïîò.
     - òî ß îêðóãëèë, - ðàçîì îõðèïíóâ, ïîñïåøèë  èñïðàâèòüñß  îí.  -  à
ñàìîì äåëå, êîíå÷íî, îêîëî ñîðîêà...  î  âñå  ðàâíî,  çàâàðêîé  áîëüøå  -
çàâàðêîé ìåíüøå... Šàê âû ïîëàãàåòå?
     - îëàãàþ, äà, - ñåðüåçíî îòâåòèë äîí †óàí - è âîêðåñ ïîëêîâíèê.
     - ‡àâòðàê íà ñòîëå! - ðàäîñòíî áðßêíóë îí, ïîòèðàß áîëüøèå ëàäîíè.  -
ðîøó.


     ’î ëè çà ÷åòûðåñòà ëåò íàó÷èëèñü ëó÷øå ãîòîâèòü, òî ëè äîí †óàí äàâíî
íå ïðîáîâàë íè÷åãî èíîãî, êðîìå  ñêðèïßùåé  íà  çóáàõ  óãîëüíîé  ïûëè,  íî
çàâòðàê ïîêàçàëñß åìó ïðåâîñõîäíûì. ‘òîèëî  ïîòßíóòüñß  çà  ÷åì-ëèáî,  êàê
àñèììåòðè÷íî ìîðäàñòûé ïàñûíîê (íó íå ñûí æå îí åé  â  êîíöå-òî  êîíöîâ!),
âèäèìî, èçâëåêøèé èç â÷åðàøíåãî âñå âîçìîæíûå óðîêè, âñêàêèâàë è, ÷óòü  ëè
íå ïðèøàðêíóâ íîæêîé, ïîäàâàë æåëàåìîå. ‚åñüìà ñïîñîáíûé þíîøà,  ñ  ëåãêèì
îìåðçåíèåì îòìåòèë äîí †óàí. „àëåêî ïîéäåò...
     - ƒðèáî÷êè, ðåêîìåíäóþ, - ïðèãîâàðèâàë ïîëêîâíèê. - € òàì, îã  äàñò,
è øàøëû÷êîì èç îñåòðèíêè ïîïîò÷óåì. åòð åòðîâè÷-òî âîò-âîò íàãðßíåò... -
îëêîâíèê ïðèîñòàíîâèëñß è äåpçíóë âñìîòðåòüñß â  íàäìåííîå  ñìóãëîå  ëèöî
ãîñòüè. - ’àê ÷òî, ïîäçàïðàâèìñß - è ê ãåíåðàëó. †äåò ñ íåòåðïåíèåì.
     -  ƒåíåðàë?  -  „îí  †óàí  íàñòîðîæèëñß.  Šî  âñßêèì  òàì  ãåíåðàëàì,
êîìàíäîðàì è ïðî÷èì ãðîññìåéñòåðàì îí ïèòàë äàâíþþ íåïðèßçíü. ûëè  íà  òî
ïðè÷èíû.


        9. “ ƒ……€‹€

                                       åðâûé ãîñòü:
                                       - Šëßíóñü òåáå, ‹àóðà, íèêîãäà
                                       ‘ òàêèì òû ñîâåðøåíñòâîì íå èãðàëà.
                                       Šàê ðîëü ñâîþ òû âåðíî ïîíßëà!
                                              €.‘.óøêèí, "Šàìåííûé ãîñòü"

     - ‚îâðåìß, âîâðåìß... - ‘óõîíüêèé,  ÷òîáû  íå  ñêàçàòü  -  òùåäóøíûé,
ãåíåðàë ìèëèöèè âûøåë èç-çà ñòîëà, ÷òîáû ñàìîëè÷íî óñàäèòü ãîñòüþ â êðåñëî
- òî ñàìîå, â êîòîðîì ñèæèâàë íåäàâíî âëàäûêà. -  ˆ  ñ  èíôàðêòîì  -  òîæå
âîâðåìß. ‚û äàæå ïðåäñòàâèòü  íå  ìîæåòå,  êàê  âû  íàñ  âûðó÷èëè  ñ  ýòèì
èíôàðêòîì... „îáðàëèñü, íàäåþñü áåç ïðèêëþ÷åíèé?
     „îí †óàí ëóêàâî ïîêîñèëñß íà çàòðåïåòàâøåãî ïîëêîâíèêà.
     - ëàãîäàðþ âàñ, ïðåâîñõîäíî... -  à  äîíå  †óàíå  áûë  ñâåòëî-ñåðûé
àíãëèéñêèé êîñòþì è ôðàíöóçñêèå òóôåëüêè íà ñïîêîéíîì  êàáëóêå  -  âñå  èç
ãàðäåðîáà ïîëêîâíèöû.
     ƒåíåðàë òåì âðåìåíåì  âåðíóëñß  çà  ñòîë  è,  ëó÷àñü  ïðèâåòîì,  ñòàë
ñìîòðåòü íà ãîñòüþ. ƒëàçà åãî îäíàêî áûëè òðåâîæíû.
     ‘òðàííîå ëèöî, ïîäóìàëîñü äîíó †óàíó. ‹îá, íîñ,  ãëàçà  -  íåñîìíåííî
ïðèíàäëåæàëè ìóäðåöó, àíàëèòèêó è - ÷åì ÷åðò íå øóòèò! - àðèñòîêðàòó.  îò
è íèæíßß ÷åëþñòü íàâîäèëè íà ìûñëü î ïpîïàùèõ îáèòàòåëßõ ‡ëûõ ™åëåé.
     - ó, êàê òàì åòð åòðîâè÷? - îñâåäîìèëñß íàêîíåö ãåíåðàë.
     - Ž-î!  åòð  åòðîâè÷!..  -  ìîëâèë  äîí  †óàí  ñ  ìíîãîçíà÷èòåëüíîé
óëûáêîé.
     ƒåíåðàë ïîíèìàþùå íàêëîíèë ïðåêðàñíîé ëåïêè ãîëîâó. î îáåèì ãëóáîêèì
çàëûñèíàì ñêîëüçíóëè áëèêè.
     - „à, - ïpèçíàë îí. -  —òî  äà  -  òî  äà.  ’àê  âîò,  âîçâðàùàßñü  ê
èíôàðêòó... àáîòà, äîëæåí ïðèçíàòü, áåçóêîðèçíåííàß. î  ñ  áàðæåé,  âîëß
âàøà... òîãî... ïåðåáîðùèëè. åò, ß ïðåêðàñíî âàñ ïîíèìàþ.  óøëàòû  -  íà
äíå. ’îò, êòî ñïèñûâàë, ñóäó óæå íå ïîäëåæèò.  îëêîâíèê  åïàëèìûé,  ñàìè
âèäèòå, ïî ãðîá æèçíè âàì áëàãîäàðåí...
     „îðîäíûé êðàñàâåö ïîëêîâíèê ðàñòðîãàííî øåâåëüíóë ñîáîëüèìè  áðîâßìè.
ƒåíåðàë âçäîõíóë.
     - î òåïëîõîä-òî çà÷åì? - ïðîäîëæàë îí, ìîðùàñü è ïîòèðàß çàëûñèíó. -
˜óìà òåïåðü  -  íà  âñþ  ñòðàíó.  “òðîì  ñîáîëåçíîâàíèå  îò  ïðàâèòåëüñòâà
ïåðåäàâàëè, íàçíà÷àþò êîìèññèþ, îïßòü æå âîäîëàçû  âûçâàíû...  î  ýòî,  ß
íàäåþñü, âû ñàìè óëàäèòå.  -  Ží  çàìîë÷àë,  ïîêðßõòåë.  -  ’åïåðü  íàñ÷åò
êîðû...
     - „à ÷òî, ñîáñòâåííî, êîðà? - ñêàçàë äîí  †óàí.  -  ‡àâàðêîé  áîëüøå,
çàâàðêîé ìåíüøå...
     ƒåíåðàë âçäðîãíóë. îëåç  â  áîêîâîé  êàðìàí,  äîñòàë  ïëàòîê  è,  íå
ñïóñêàß ñ äîíà †óàíà çåëåíîâàòûõ íàñòîðîæåííûõ  ãëàç,  ìåäëåííî  ïðîìàêíóë
îáå çàëûñèíû.
     - ’àê-òî îíî òàê, - âíåçàïíî îñèïíóâ, ïðîãîâîðèë îí. -  Žäíàêî  ïîñëå
êîí÷èíû î÷åpåäíîãî íàøåãî... - ƒåíåpàë êàøëßíóë.  -  ‘ëîâîì,  êîå  ó  êîãî
âîçíèêëè ïîäîçðåíèß, ÷òî ðå÷ü óæå  øëà  íå  î  äâóõ-òðåõ,  íî  î  äåñßòêàõ
çàâàðîê... Šóñîê êîðû  âçßëè  íà  ýêñïåðòèçó.  -  ƒëàâà  ìèëèöèè  âçäåðíóë
ðûæåâàòóþ áðîâü è ñìåðèë ïîëêîâíèêà ãëàçîì. - ”åäîð ðîêîôüè÷, ðàñïîðßäèñü
íàñ÷åò êîôå.
     - ‘èþ ìèíóòó. - îëêîâíèê ïîâåðíóëñß è ñêðûëñß çà äâåðüþ.
     ƒåíåðàë äîæäàëñß, ïîêà îíà çàêðîåòñß, è ïîäàëñß  ÷åðåç  ñòîë  ê  äîíó
†óàíó.
     - Šîðà îêàçàëàñü äóáîâîé, - ñîîáùèë îí ñäàâëåííûì øåïîòîì.
     - „à ÷òî âû!.. - òèõîíüêî  àõíóë  „îí  †óàí  è  îòêèíóëñß  íà  ñïèíêó
êðåñëà.
     - € âû íå çíàëè? - ñ ïîäîçðåíèåì ñïðîñèë ãåíåðàë.
     - Ÿ æå òîëüêî  ÷òî  ïðèáûë...  ëà,  -  íàïîìíèë  äîí  †óàí,  ìûñëåííî
ïðîêëèíàß ðîäíîé ßçûê ”ðîëà ‘êîáååâà, â êîòîðîì ãëàãîëû ïðîøåäøåãî âðåìåíè
÷åðò èõ çíàåò ïî÷åìó èìåëè åùå è îáûêíîâåíèå èçìåíßòüñß ïî ðîäàì.
     - €... ó äà... - ƒåíåðàë  ïîêèâàë.  -  ðåäñòàâüòå  ñåáå,  îêàçàëàñü
äóáîâîé... ’åïåðü áóäóò ïðîâåðßòü âñþ öåïî÷êó è íà÷íóò íàâåðíßêà ñ íàñ. î
âû-òî, ß íàäåþñü, ïîäòâåðäèòå,  ÷òî  íà  íàøåì  ó÷àñòêå  ïîäìåíû  áûòü  íå
ìîãëî... - Ží çàïíóëñß è ñíîâà óñòàâèëñß  íà  ãîñòüþ.  -  ðîñòèòå...  òî
âåäü, íàâåðíîå, íå âû ó íàñ áûëè â ïðîøëûé ðàç?
     ‚ðåìåíè íà êîëåáàíèß íå îñòàâàëîñü.
     - àçóìååòñß, íåò, - ðîâíûì ãîëîñîì îòâå÷àë äîí †óàí, õîòß  ñåpäöå  ó
ñàìîãî ïpîåõàëî ïî påápàì, êàê ïî ñòèpàëüíîé äîñêå.
     ƒåíåðàë íå íà øóòêó âñòpåâîæèëñß.
     - € âàø ïðåäøåñòâåííèê? Ží ñîãëàñèòñß ïîäòâåðäèòü - êàê ñ÷èòàåòå?
     - Šàêèå ìîãóò áûòü ðàçãîâîðû!
     „âåðü ïðèîòêðûëàñü, ïîñëûøàëñß çíàêîìûé áàðõàòíûé áàðèòîí: "å  íàäî,
ß ñàì", - è â êàáèíåò âîøåë ïîëêîâíèê ñ ïîäíîñèêîì,  íà  êîòîðîì  äûìèëèñü
äâå ÷àøêè êîôå.
     - ó è ñëàâà îãó! - ƒåíåpàë çàìåòíî ïîâåñåëåë. - ‘òàëî áûòü, ñ êîpîé
òîæå óëàäèëè... —òî æå êàñàåòñß ðîçûñêà... - Ží ñî÷óâñòâåííî ïpèùópèëñß  è
ïîêà÷àë ãîëîâîé. - „îëæåí  ñêàçàòü  ïðßìî:  òðóäíàß  çàäà÷à.  ’ðóäíàß.  ó
ïîñóäèòå ñàìè: ìóæ÷èíà, ïðåäïîëîæèòåëüíî  ìîëîäîé,  âíåøíîñòü  íåèçâåñòíà,
ðàçâðàòíèê...
     „îí †óàí âçäpîãíóë è ïpèñòàëüíî ïîñìîòpåë íà ãåíåpàëà.
     - „à òàêèõ ñåé÷àñ ïîëñòðàíû!  -  ïpîíèêíîâåííî  îáúßñíèë  òîò.  -  ó
ïîëîæèì, èñïàíñêèé àêöåíò. îëîæèì. Ÿ,  ïðàâäà,  íå  óâåðåí,  ÷òî  îáû÷íûé
îïåðóïîëíîìî÷åííûé ñóìååò îòëè÷èòü èñïàíñêèé  àêöåíò  øåñòíàäöàòîãî  âåêà,
ñêàæåì, îò ñîâðåìåííîãî àðìßíñêîãî... ‘àì ß ïîêà âèæó ëèøü  îäíó  çàöåïêó:
÷òî åìó äåëàòü â îññèè? Šàê ýòî ó Œàðèíû ˆâàíîâíû?..  "î,  óâû,  êëßíóñü
âàì æåíèõîì è æèçíüþ, ÷òî â ìîåé îò÷èçíå..." Œ-äà... ‘òàëî áûòü, ïîïðîáóåò
âûáðàòüñß íà èñòîðè÷åñêóþ ðîäèíó  è,  íå  çíàß  íàøèõ  ïîðßäêîâ,  íàäåëàåò
ãëóïîñòåé... —òî ñ âàìè? Žáîæãëèñü? ó ÷òî æ òû,  ”åäîð  ðîêîôüè÷,  òàêîé
ãîðß÷èé êîôå ïðèíåñ!..
     - Œàðèíà ˆâàíîâíà? - ïåðåñïðîñèë äîí  †óàí,  äðîãíóâøåé  ðóêîé  ñòàâß
÷àøêó íà ñòîë. - € êòî ýòî, Œàðèíà ˆâàíîâíà?
     - ðîñòî ê ñëîâó ïðèøëîñü, - ïîßñíèë íåñêîëüêî îçàäà÷åííûé ãåíåðàë. -
îýòåññà. îêîí÷èëà æèçíü ñàìîóáèéñòâîì...
     "‡íà÷èò, ñåé÷àñ â ñåäüìîì êðóãå, - ìàøèíàëüíî  ïîäóìàë  äîí  †óàí.  -
†àëü, ðàçìèíóëèñü..."


        10. ‘ Žƒ“‹Šˆ

                                       „îí ƒóàí:
                                       - —òî çà ëþäè,
                                       —òî çà çåìëß! € íåáî?.. ’î÷íûé äûì.
                                       € æåíùèíû?
                                              €.‘.óøêèí, "Šàìåííûé ãîñòü"

     Š âå÷åðó îí âûøåë íà ðàçâåäêó. —óäîâèùíûé ãîðîä âçäûìàë ê çàëàïàííîìó
äûìàìè íåáó ïðßìîóãîëüíûå êàìåííûå ãðîáíèöû - êàæäàß ñêëåïîâ íà òðèñòà, íå
ìåíüøå. ‡àõîäßùåå ñîëíöå òëåëî è ïëàâèëîñü â ñòåêëàõ.  ’ðàìâàé  âèçæàë  íà
ïîâîðîòå, êàê ñòî òûñß÷ òà÷åê ñ óãëåì.
     îõîæå, ïîêà äîí †óàí ãîðáàòèëñß âî âòîðîì êðóãå, ìèð  ïðèáëèçèëñß  ê
ãèáåëè ïî÷òè âïëîòíóþ. ‚ñå ýòè äüßâîëüñêèå ïðåëåñòè: òåñíûå, êàê èñïàíñêèé
ñàïîã, àâòîìîáèëè, òðàìâàè è îñîáåííî  ãðîõî÷óùèå  çëîâîííûå  ìîòîöèêëû  -
íåîïðîâåðæèìî ñâèäåòåëüñòâîâàëè î òîì, ÷òî €ä ïóñòèë ãëóáîêèå êîðíè äàëåêî
çà €õåðîí. åïîíßòíî, êóäà ýòè ÷åòûðåñòà ëåò ñìîòðåëà èíêâèçèöèß, êàê  îíà
äîïóñòèëà òàêîå è ÷åì âîîáùå ñåé÷àñ çàíèìàåòñß. ‘êàæåì, òå  æå  ãåíåðàë  ñ
ïîëêîâíèêîì...
     ˆ âñå-òàêè óæ ëó÷øå ýòî, ÷åì óãîëüíûå êàðüåðû âòîðîãî êðóãà.
     - ðîøó ïðîùåíèß, - ñ èñòèííî êàñòèëüñêîé ëþáåçíîñòüþ  îáðàòèëñß  äîí
†óàí ê õîðîøåíüêîé ïðîõîæåé. - óäüòå ñòîëü äîáðû, ðàñòîëêóéòå,  åñëè  ýòî
âàñ íå çàòðóäíèò, êàêîé äîðîãîé ìíå ëó÷øå... -  Ží  ñìîëê,  âèäß  íà  ëèöå
æåíùèíû îòîðîïü, ãðàíè÷àùóþ ñ îòóïåíèåì.
     - àáåðåæíàß ãäå? - ñïðîñèë îí  òîãäà  áåñöåðåìîííî  è  êîðîòêî  -  â
ëó÷øèõ òðàäèöèßõ âòîðîãî êðóãà.
     ‹èöî ïðîõîæåé ïðîßñíèëîñü.
     - € âîí, ÷åðåç ñòðîéêó!
     ‘ æåíùèíàìè òîæå áûëî íå âñå â ïîðßäêå. Šàêèå-òî îçàáî÷åííûå, êóäà-òî
ñïåøàùèå. Šðóãîì - èçæåâàííûå áóäíßìè ëèöà, îáíàæåííûå ëîêòè è êîëåíè  òàê
è ìåëüêàþò, íî âîò ïî÷åìó-òî íå î÷àðîâûâàåò ýòà  íàãîòà.  „àæå  óæå  è  íå
çàâîðàæèâàåò.
     „îí †óàí ñåðäèòî ïîñìîòðåë âñëåä  ïðîõîæåé,  ïîòîì  ïîâåðíóëñß,  êóäà
áûëî ñêàçàíî. …ñëè îêðóæàþùèé ìèð ëèøü ñëåãêà  íàïîìèíàë  ïðåèñïîäíþþ,  òî
ñòðîéêà ßâëßëà  ñîáîé  òî÷íîå  åå  ïîäîáèå.  ‚äîáàâîê  ñðåäè  ïðèïóäðåííûõ
ßäîâèòîé  ïûëüþ  îáëîìêîâ  ñòîßë  ïðßìîóãîëüíûé  ÷àí,  â  êîòîðîì   ëåíèâî
ïîáóëüêèâàëà ÷åðíî-çåðêàëüíàß ñìîëà.
     —òîáû íå ïîïàñòü â êëóáû ëèïêîãî, ïîëçóùåãî èç òîïêè äûìà,  äîí  †óàí
ðåøèë îáîéòè ñìîëßíîé ÷àí ñïðàâà.
     - é, êîðåø! - íåãðîìêî îêëèêíóëè åãî íà ïîëïóòè ìßóêàþùèì ãîëîñêîì.
     „îí †óàí îãëßíóëñß - è îòïðßíóë. à êðàþ  ÷àíà  ñèäåë  ïîëóïðîçðà÷íûé
÷åðòåíîê.
     - —åãî øàðàõàåøüñß? - õèõèêíóë îí. - ˜åïíè ãåíåðàëó, ÷òî ñ âîäîëàçàìè
âñå óëàæåíî, ïîíßë?
     “æàñíóâøèñü, äîí †óàí êèíóëñß ê ÷àíó è, óõâàòèâ áåñåíêà çà øèâîðîò, ñ
ìàõó øâûðíóë åãî â ñìîëó. Žòñêî÷èë, îãëßäåëñß, èùà ðóá÷àòûé æåëåçíûé ïðóò.
     —åðíûé êàê ñìîëü  áåñåíîê  ñ  âîïëåì  âûëåòåë  èç  ÷àíà.  ‚çîðâàâøèñü
âîðîíåíîé äðîáüþ  áðûçã,  îòðßõíóëñß  ïî-êîøà÷üè  è  çëîáíî  óñòàâèëñß  íà
îáèä÷èêà.
     - ’û ÷åãî?.. - âçâèçãíóë îí. - ’û!.. ’û íà êîãî ðàáîòàåøü?
     „îí †óàí ïîäîáðàë àðìàòóðèíó è  ìåòíóë  íàîòìàøü.  åñåíîê  ñ  âîïëåì
íûðíóë â ñìîëó.
     „îí †óàí ïîâåðíóëñß è ñëîìß ãîëîâó êèíóëñß ïðî÷ü.


     "„âóì ñìåðòßì íå áûâàòü", - ïîâòîðßë îí  ïðî  ñåáß,  íàæèìàß  ñåäüìóþ
êíîïêó ïîäúåìíîé êëåòè. Žäíàêî, åñëè âäóìàòüñß, òî âñß  åãî  èñòîðèß  áûëà
ïðßìûì îïðîâåðæåíèåì ýòîé ëþáèìîé ïîãîâîðêè ”ðîëà ‘êîáååâà.
     ‚äîáàâîê ÷åðòåíîê åãî äàæå è íå âûñëåæèâàë - íàïðîòèâ, ßâíî ïðèíßë çà
êîãî-òî ñâîåãî. ‡ðß îí åãî òàê, â ñìîëó-òî... •îòß, ñ äðóãîé  ñòîðîíû,  óæ
áîëüíî íåîæèäàííî âñå ïîëó÷èëîñü.
     ‚ûéäß íà ñåäüìîì ýòàæå, äîí †óàí äîñòàë èç ñóìî÷êè êðîõîòíûé çóá÷àòûé
êëþ÷èê è îòêðûë äâåðü. õ, ãäå îíà, òèñíåíàß êîðäîâñêàß  êîæà  íà  ñòåíàõ,
áåëî-ãîëóáûå ìàâðèòàíñêèå èçðàçöû â ïàòèî, ïðîõëàäíûå äàæå â ñàìûé  æàðêèé
ïîëäåíü, è ìßãêèé, îãðîìíûé, çàíèìàþùèé ïîëãîñòèíîé ýñòðàäî! ó  äà  ïîñëå
ïîäâàëà è ãîëàß êðîâàòü áåç ðåçüáû ïîêàæåòñß àåì.
     à ñòîëå áðîøåíû áûëè  äîêóìåíòû,  ïîëó÷åííûå  èì  ïðßìî  â  êàáèíåòå
ãåíåðàëà. „îí †óàí ðàñêðûë ïàñïîðò,  ïîñìîòðåë  ñ  òîñêîé  íà  ìèíèàòþðíûé
ïîðòðåò æãó÷åé êðàñàâèöû áðþíåòêè. "†àííà ‹üâîâíà ƒåðìîãåí, ðóññêàß..."  -
ïðî÷åë îí, ñ òðóäîì ðàçáèðàß êèðèëëèöó.
     ‚  ˆñïàíèþ  èëè,  êàê  âûðàçèëñß  ãåíåðàë,  íà  èñòîðè÷åñêóþ   ðîäèíó
ïðîáèðàòüñß ïîêà  íå  ñòîèò.  Šñòàòè,  íå  èñêëþ÷åíî,  ÷òî  òàì  åãî  òîæå
ðàçûñêèâàþò. ‚ðßä ëè €õåðîí âïàäàåò â îäíó òîëüêî ‚îëãó...
     îñëûøàëîñü ìåëîäè÷íîå êâàêàíüå, è äîí †óàí îãëßäåëñß. €,  ïîíßòíî...
Ží ñíßë òåëåôîííóþ òðóáêó, ïðèïîìèíàß, êàêèì êîíöîì åå ïðèêëàäûâàë  ê  óõó
ïîëêîâíèê, êîãäà âûçûâàë óñèëåííûé íàðßä. ‚ñïîìíèâ, ïðèëîæèë.
     -  †àííà  ‹üâîâíà?  -  ðàäîñòíî  îñâåäîìèëñß  âçâîëíîâàííûé  çíàêîìûé
áàðèòîí.
     - „à, ýòî ß.
     - ‘ðàçó äâå íîâîñòè! ˆ îáå ïðèßòíûå. ‚î-ïåðâûõ, åòð åòðîâè÷  çàâòðà
ïðèáûâàåò... ˆç Œîñêâû... ó, ýòî âû, íàâåðíîå, óæå è ñàìè çíàåòå.
     - € âòîðàß?
     - —óïðûíîâ çàñòðåëèëñß! - áëàãîãîâåéíî âûìîëâèë ïîëêîâíèê.
     —óïðûíîâ? òî åùå êòî òàêîé? ‚ïðî÷åì, êàêàß ðàçíèöà...
     - ˆ ÷òî æå òóò ïðèßòíîãî?
     - Šàê... - îëêîâíèê äàæå ñëåãêà ðàñòåðßëñß. - ’àê  âåäü  ïðîâåðêè-òî
òåïåðü íå áóäåò! ‚ûßñíèëîñü, ýòî îí êîðó ïîäìåíèë! € åùå ìèíèñòð...
     Šîðà. Žïßòü êîðà... ’àêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî âñå ïîâðåäèëèñü ðàññóäêîì.
     - “ ìåíß òîæå äëß âàñ íîâîñòü, - âñïîìíèâ ÷åðòåíêà, ñêàçàë äîí  †óàí.
- åðåäàéòå ãåíåðàëó, ÷òî ñ âîäîëàçàìè óëàæåíî.
     ‚ òðóáêå îáîìëåëè.
     - î-íßë, - ïåðåõâà÷åííûì ãîðëîì âûãîâîðèë  ïîëêîâíèê.  -  ‘ïàñèáî...
‘ïàñèáî, †àííà ‹üâîâíà! åãó äîêëàäûâàòü.
     ’ðóáêà ðàçðàçèëàñü êîðîòêèìè ãóäêàìè.  „îí  †óàí  ïîñìîòðåë  íà  íåå,
ïîæàë ïëå÷îì è îñòîðîæíî ïîëîæèë íà ðû÷àæêè. Žäíàêî ñòîèëî îòîéòè îò ñòîëà
íà ïàðó øàãîâ, êàê èç  ïðèõîæåé  ïîñëûøàëñß  øåïåëßâûé  ùåáåò  óñòðîéñòâà,
çàìåíßâøåãî çäåñü äâåðíîé ìîëîòîê.
     „îí †óàí âñòðåïåíóëñß. òî  ìîãëà  áûòü  æåíà  ïîëêîâíèêà.  îñêîøíàß
ïåïåëüíàß áëîíäèíêà îáåùàëà çàéòè çà âåùàìè è ïîãîâîðèòü î  ÷åì-òî  êðàéíå
âàæíîì. å èíà÷å, î êîðå... å ñðàçó ñïðàâèâøèñü  îò  âîëíåíèß  ñ  äâåðíûì
çàìêîì,  äîí  †óàí  îòêðûë.  à  ïîðîãå  ñòîßëà  è  ðàñòåðßííî   óëûáàëàñü
íåâçðà÷íàß ðóñåíüêàß äåâóøêà, âäîáàâîê îäåòàß êàê-òî áîëüíî óæ ïî-ìóæñêè.
     - ‡äðàâñòâóéòå, - ðîáêî ïðîèçíåñëà îíà, íå ñïóñêàß  èñïóãàííûõ  ñåðûõ
ãëàç ñî ñìóãëîé ðîñëîé êðàñàâèöû, ÷åì-òî íàïîìèíàþùåé Šàðìåí.
     - ‡äðàâñòâóéòå, - óäèâëåííî îòîçâàëñß äîí †óàí. - ðîøó âàñ...
     Ží ïðîâåë ãîñòüþ â êîìíàòó è ïðåäëîæèë åé êðåñëî.  ‘îâåðøåííî  òî÷íî,
ðàíüøå îí åå íèãäå íå âèäåë... Œîæåò, îò ãåíåðàëà ïîñûëüíàß?
     - Ÿ íå çíàþ, ÷òî ñî ìíîé ïðîèñõîäèò, - îò÷àßííûì íàäëîìëåííûì ãîëîñîì
íà÷àëà îíà. - Ÿ çàïðåòèëà ñåáå äóìàòü î âàñ. ‚û ìíå ñíèòåñü ñ òîãî  ñàìîãî
äíß. Ÿ âàñ áîþñü. ‚û êîëäóíüß, âû ÷òî-òî ñî ìíîé ñäåëàëè... Žò âàñ èñõîäèò
òàêîå... òàêîå... Ÿ âñå ïðî âàñ óçíàëà!
     - ‚îò êàê? - „îí †óàí áûë âåñüìà îçàäà÷åí. - ˆ  ÷òî  æå  âû  îáî  ìíå
óçíàëè?
     - è÷åãî õîðîøåãî! - áðîñèëà îíà,  óñòàâèâ  íà  íåãî  ñåðäèòûå  ñåðûå
ãëàçà. - Œíå âñå ïðî  âàñ  ðàññêàçàëè.  ˆ  ÷òî  âû  ñ  ìàòåpüþ  ƒàðèêà,  è
âñå-âñå... ‚û óæàñíàß æåíùèíà... ‚û... ‚û ñ ìàôèåé ñâßçàíû!.. € ß âîò  âñå
ðàâíî âçßëà è ïðèøëà...
     - ðîñòèòå... î êòî âû?
     ƒîñòüß òèõîíüêî àõíóëà è ïðèæàëà ê ãóáàì êîí÷èêè ïàëüöåâ.
     - ‚û ìåíß íå óçíàåòå?
     Ží âèíîâàòî ðàçâåë ðóêàìè.
     - à çàðå ìîðîçíîé... ïîä øåñòîé áåðåçîé... - æàëîáíî íà÷àëà îíà.
     - ‚û?
     „îí †óàí ïîïßòèëñß. îñìîòðåë íà ñâîè òîíêèå ñìóãëûå  ðóêè,  íà  åäâà
ïðèêðûòóþ ãðóäü...
     - åò! - õpèïëî ñêàçàë îí, â óæàñå ãëßäß íà ãîñòüþ. - àäè îãà... å
íàäî... åò...


        11. € ‹Ž…

                                         ‹àóðà:
                                         - € äàëåêî íà ñåâåðå - â àðèæå -
                                         ûòü ìîæåò, íåáî òó÷àìè ïîêðûòî,
                                         •îëîäíûé äîæäü èäåò è âåòåð äóåò.
                                         € íàì êàêîå äåëî?
                                              €.‘.óøêèí, "Šàìåííûé ãîñòü"

     åïðàâäîïîäîáíî ñèíßß ‚îëãà ðàñïëàñòûâàëàñü ÷óòü ëè íå äî  ãîðèçîíòà.
î ñðàâíåíèþ ñ íåé €õåðîí ïîêàçàëñß áû ìóòíûì ðó÷åéêîì, è òîëüêî, ïîæàëóé,
‘òèêñ â òîì ìåñòå, ãäå îí ðàçëèâàåòñß íà  ìåëêîâîäüå,  ìîã  ñîïåðíè÷àòü  ñ
ýòîé îãðîìíîé ðåêîé.
     - ‚ ïðîøëûé  ðàç...  -  ãàëàíòíî  ïîèãðûâàß  ìûøöàìè  è  ñòàðàßñü  íå
ðàñïóñêàòü  æèâîò,  ãîâîðèë  âîëîîêèé  ïîëêîâíèê,  -   åòð   åòðîâè÷   â
îäìîñêîâüå ïèêíèê çàêàçàë. ˆ âñå ðàâíî áåç íàñ íå îáîøëèñü. Žòïðàâèëè  ìû
èì òóäà ïüßíîãî îñåòðà...
     - üßíîãî îñåòðà?  -  ïåðåñïðîñèë  äîí  †óàí.  Žíè  ïðîãóëèâàëèñü  ïî
òåïëîìó ïåñêó, íàñòîëüêî ÷èñòîìó, ÷òî îí äàæå ïðèâèçãèâàë,  åñëè  øàðêíóòü
ïî íåìó  áîñîé  ïîäîøâîé.  ‚  ñèíåì  íåáå  ñèßëî  è  êóäðßâèëîñü  îäèíîêîå
àêêópàòíåíüêîå îáëà÷êî. îãîäó, êàçàëîñü, ñïåöèàëüíî  ãîòîâèëè  ê  ïðèåçäó
âûñîêîãî ãîñòß. Šñòàòè, âïîñëåäñòâèè äîí †óàí óçíàë, ÷òî òàê îíî è áûëî.
     - üßíîãî, - ðàäîñòíî  ïîäòâåðäèë  ïîëêîâíèê.  -  ‘òàðàß  ìèëèöåéñêàß
õèòðîñòü. îèøü îñåòðà âîäêîé - è â ñàìîëåò. ’ðåçâûé áû îí äî  Œîñêâû  òðè
ðàçà ñäîõ, à ïüßíûé - íè÷åãî, æèâåõîíüêèé... € òî åùå ïîä  âèäîì  ïîêpûøåê
îò "†èãóëåé". ‘âåpòûâàåøü îñåòpà â  êîëüöî,  çàìîpàæèâàåøü,  ïàêóåøü  -  è
îïßòü æå â ñàìîëåò. Šîëåñî êîëåñîì, íèêòî äàæå è íå ïîäóìàåò...
     ‹èöî åãî âíåçàïíî èñêàçèëîñü óæàñîì; æèâîò, îñòàâøèñü áåç  ïðèñìîòðà,
âûêàòèëñß.
     - ‘òðóíà! - ïëà÷óùå çàêðè÷àë ïîëêîâíèê.  -  ’û  ÷òî  æ  ñìîòðèøü?  ’û
ïîãëßäè, ÷òî ó òåáß íà ïëßæå äåëàåòñß!
     î ñûðîé ïîëîñå ïåñêà, îòòèñêèâàß ïîëèãðàôè÷åñêè ÷åòêèå ñëåäû,  íàãëî
ïðîãóëèâàëàñü âçúåðîøåííàß ñåðàß âîðîíà.
     ‡àáîòëèâî ïðîìûòàß íî÷íûì äîæäåì çåëåíü âçáóðëèëà, è èç íåå  ïî  ïîßñ
âîçíèê îïîëîóìåâøèé ñåðæàíò  ìèëèöèè.  àçìàõíóëñß  è  ìåòíóë  â  ïåðíàòóþ
íå÷èñòü  ðåçèíîâîé  ïàëêîé  -  òî÷ü-â-òî÷ü  êàê  äîí   †óàí   â   ÷åðòåíêà
àðìàòóðèíîé.
     - Šàððàõà! - âûðóãàëàñü âîðîíà ïî-èñïàíñêè è óëåòåëà. ‘ëåäû çàìûëè.
     - ‘ëàâà îãó, óñïåëè, - ñ îáëåã÷åíèåì âûäîõíóë ïîëêîâíèê. - €  âîí  è
åòð åòðîâè÷ ñ ãåíåðàëîì...
     åëîñíåæíàß  ìèëèöåéñêàß  "ìîëíèß",  âûïðûãèâàß  âñß   èç   âîäû   îò
ñëóæåáíîãî ðâåíèß, ëåòåëà ê íèì íà ïîäâîäíûõ êðûëüßõ.  ‘áðîñèëà  ñêîðîñòü,
îñåëà  è  ïëàâíî  óòêíóëàñü  â  çàðàíåå  óãëóáëåííóþ,  ÷òîáû  êðûëûøåê  íå
ïîëîìàòü, áóõòî÷êó. ‘êèíóëè äþðàëåâûé òðàïèê,  è,  ëþáåçíî  ïîääåðæèâàåìûé
ïîä ëîêîòîê òùåäóøíûì ãåíåðàëîì, íà áåðåã ñîøåë åòð  åòðîâè÷  -  áîäðûé,
îáàßòåëüíûé ñòàðè÷îê.
     -  ‹àâëèâàë,  ãîëóá÷èê,  ëàâëèâàë,  -  áëàãîñêëîííî   ïîãëßäûâàß   íà
ãåíåðàëà, ãîâîðèë îí. - îìíþ, íà ƒåíèññàðåòñêîì îçåðå  ñ  îæüåé  ïîìîùüþ
ñòîëüêî îäíàæäû ðûáû ïîéìàë, ÷òî, âû íå ïîâåðèòå, ëîäêà òîíóòü íà÷àëà.  î
îñåòð - ýòî, êîíå÷íî, äà... Žñåòð åñòü îñåòð.
     à òðåõ ìàíãàëàõ, èñòî÷àß  àðîìàòíûé  äûìîê,  ãîòîâèëèñü  øàøëûêè  èç
òîëüêî ÷òî ïîéìàííîé ðûáèíû.
     - îéìà ‚îëãè, åòð åòðîâè÷, - çàèñêèâàþùå óëûáàßñü è  çàãëßäûâàß  â
ãëàçà, îòâå÷àë ãåíåðàë. - àéñêèé óãîëîê.
     åòð  åòðîâè÷  ïðèîñòàíîâèëñß,  ñ  óäîâîëüñòâèåì  âäûõàß  òåðïêèé  è
óïîèòåëüíî  âêóñíûé  çàïàõ.  Žäîáðèòåëüíî  ïîãëßäåë  íà   ßùèêè   äîðîãîãî
ôðàíöóçñêîãî êîíüßêà.
     - ó ýòî âû, ãîëóá÷èê, íå ïîäóìàâøè, - ëàñêîâî ïîæóðèë îí.  -  àé...
ó ÷òî... àé - îíî, êîíå÷íî, äà... Žäíàêî æ íàâåðíîå  ñêó÷íî  â  àþ  âñå
âðåìß-òî, êàê âû ïîëàãàåòå?
     „îí †óàí óñìåõíóëñß. ðîñòî ïîðàçèòåëüíî, ñ êàêîé  ëåãêîñòüþ  áåðóòñß
ðàññóæäàòü ëþäè î òàêèõ âåùàõ, êàê àé è €ä. ˆì-òî  îòêóäà  çíàòü,  êàêîâî
òàì!
     - åò, ãîëóá÷èê, êîå-÷åãî â àþ âû ïðè âñåì  æåëàíèè  íå  îòûùåòå,  -
ïðîäîëæàë æóð÷àòü æèâîé ñòàðè÷îê. - ˜àøëû÷êà òîãî æå èç îñåòðèíêè,  à?  ˆç
ñâåæåé, æèâîòðåïåùóùåé, ìîæíî ñêàçàòü. Šîíüß÷êà âàì îïßòü æå òàì íèêòî  íå
íàëüåò, íåò, íå íàëüåò, äàæå è íå ðàññ÷èòûâàéòå... ˆ áåñïîëî âñå,  çíàåòå,
áåñïîëî... € òóò âîò è ïðåêðàñíûå ý-ý... - ˆ åòð  åòðîâè÷  ïëàâíî  ïîâåë
ñóõîé äëàíüþ â ñòîðîíó ñìóãëîé ðîñëîé êðàñàâèöû â áèêèíè.
     ‚çãëßäû èõ âñòðåòèëèñü, è äîí †óàí ÷óòü  íå  ëèøèëñß  ÷óâñòâ.  Œóäðûå
ñòàð÷åñêèå ãëàçà åòðà åòðîâè÷à áûëè ïóãàþùå  ãëóáîêè.  „îí  †óàí  ñëîâíî
îáîðâàëñß  â  ïðîïàñòü.  ‡àõîòåëîñü   èçîãíóòüñß   êîíâóëüñèâíî,   ïûòàßñü
óõâàòèòüñß çà êðàß, îñòàíîâèòü ïàäåíèå...
     åòð åòðîâè÷ ïîñïåøíî, ÷òîáû íå ñêàçàòü - èñïóãàííî, îòâåpíóëñß.
     - „à, êñòàòè... - îçàáî÷åííî ìîëâèë îí è, â  ñâîþ  î÷åðåäü  ïîäõâàòèâ
ãåíåðàëà ïîä ëîêîòîê, óâëåê ïðî÷ü. ‚ñòðåâîæåííî øóøóêàßñü, îáà ñêðûëèñü  â
çàðîñëßõ òàëüíèêà.
     ‚ñå åùå ÷óâñòâóß ïðåäîáìîðî÷íóþ ñëàáîñòü, äîí †óàí ïîòðßñåííî  ãëßäåë
èì âñëåä. Žñòàâàëîñü ëèøü ãàäàòü, êòî æå îí - ýòîò åòð  åòðîâè÷.  „îëæíî
áûòü, ïîñëå ñìåðòè òàêîé ÷åëîâåê âûñîêî âîçíåñåòñß, à åñëè óæ ïàäåò -  òî,
áóäüòå óâåðåíû, íà ñàìîå äíî  ïðåèñïîäíåé.  ƒëàçà-òî,  ãëàçà!..  îëêîâíèê
ñêàçàë: èç Œîñêâû... Žõ, èç Œîñêâû ëè?..
     ‘çàäè ïîä ÷üèìè-òî îñòîðîæíûìè øàãàìè ñêðèïíóë ïåñîê. „îí †óàí  õîòåë
îáåðíóòüñß, íî â ñëåäóþùèé ìèã åãî êðåïêî ñõâàòèëè  çà  ðóêè,  è  íà  ëèöî
ïëîòíî  óïàëà  ìíîãîñëîéíàß   ìàðëß,   ïðîïèòàííàß   êàêîé-òî   äóðìàíßùåé
ìåðçîñòüþ.


     Ž÷íóâøèñü, îí ïåðâûì äåëîì èçó÷èë çàñòåíîê. ‚ñþäó  êàìåíü,  íèãäå  íè
îêíà, íè îòäóøèíû. …äèíñòâåííûé âûõîä - æåëåçíàß äâåðü ñ  ãëàçêîì.  „îëæíî
áûòü, ïîäçåìåëüå.
     ˆòàê, åãî îïîçíàëè... Šîíå÷íî æå, íå èç êàêîé îí íå èç  Œîñêâû,  ýòîò
åòð åòðîâè÷, à ïðßìèêîì èç-çà €õåðîíà... Œîã áû è ðàíüøå äîãàäàòüñß!
     „à, íî åñëè äîí †óàí îïîçíàí, çà÷åì åãî  ïîñàäèëè  â  ïîäçåìåëüå?  å
ïðîùå ëè áûëî èçúßòü òåëî, à ñàìîãî âåðíóòü âî âòîðîé êðóã? ˆëè äàæå íå âî
âòîðîé, à ìíîãî ãëóáæå - çà ïîáåã è óãîí ëàäüè...
     —òî  òóò  ìîæíî  ïðåäïîëîæèòü?  ‹èáî  õîòßò  èçúßòü  òåëî   â   îñîáî
òîðæåñòâåííîé îáñòàíîâêå, ÷òî âåñüìà ñîìíèòåëüíî, ëèáî... ‹èáî  åãî  îïßòü
ïðèíßëè çà êîãî-òî äðóãîãî. Žøèáñß æå òîãäà ÷åðòåíîê...
     “òåøèâ ñåáß òàêîé íàäåæäîé, äîí †óàí ïîäíßëñß ñ æåñòêîé êîéêè  è  åùå
ðàç  îñìîòðåë  êàìåðó.  Žòñþäà  è  íå  óáåæèøü,  ïîæàëóé...  ˆøü  êàê  âñå
çàêîíîïàòèëè!..
     ‘÷åò  âðåìåíè  îí  ïîòåðßë  î÷åíü  áûñòðî.  Žñâåùåíèå  íå   ìåíßëîñü.
ðèíîñèâøèå åäó îõðàííèêè íà âîïðîñû  íå  îòâå÷àëè.  àâåðíîå  ïðîøëî  óæå
íåñêîëüêî äíåé, êîãäà â êîðèäîðå ïîñëûøàëèñü âîçáóæäåííûå ãîëîñà, è ñåðäöå
îáîðâàëîñü èñïóãàííî: ýòî çà íèì.
     ‹ßçãíóëà, îòâîðßßñü,  æåëåçíàß  äâåðü,  è  â  êàìåðó  âîøëè  äâîå.  ‚
êîðèäîðå ìàß÷èëî îøåëîìëåííîå ðûëî îõðàííèêà.
     - €? ‡àñòåíêè! - ëèêóþùå âñêðè÷àë âîøåäøèé ïîìîëîæå, è ïðîñòåð ðóêó ê
äîíó †óàíó. - ‘àìûå íàñòîßùèå çàñòåíêè!  îëþáóéòåñü!  „åðæàòü  æåíùèíó  â
ïîäâàëå, äàæå îáâèíåíèß íå ïðåäúßâèâ! Šàê âàì ýòî ïîíðàâèòñß?
     ’îò, ÷òî ïîñòàðøå, õìóðèëñß è ïîêðßõòûâàë.
     - î÷åìó âû çíàåòå, ÷òî íå ïðåäúßâèâ?
     - îòîìó ÷òî óâåðåí!  -  ñ  äîñòîèíñòâîì  îòîçâàëñß  ïåðâûé  è  âíîâü
ïîâåðíóëñß ê äîíó  †óàíó.  -  ‘êàæèòå,  âàì  áûëî  ïðåäúßâëåíî  êàêîå-ëèáî
îáâèíåíèå?
     - åò, - ñ óäèâëåíèåì íà íèõ ãëßäß, îòîçâàëñß òîò. - ƒåíåðàë...
     - ƒå-íå-ðàë? - ’îò, ÷òî  ïîìîëîæå,  çàïðîêèíóë  ëèöî  è  pàñõîõîòàëñß
ñàòàíèíñêè. Žáîðâàë ñìåõ, îñóíóëñß,  ñòàë  ñóðîâ.  -  åäîëãî  åìó  òåïåðü
õîäèòü â ãåíåðàëàõ. ‡à âñå ñâîè çëîóïîòðåáëåíèß îí îòâåòèò ïåðåä  íàðîäîì.
•âàòèò! îðà ëîìàòü ñèñòåìó!


        12. Ž„ ‘‹…„‘’‚ˆ…Œ

                                        „îíà €ííà:
                                        - ’àê ýòî äîí ƒóàí?
                                        „îí ƒóàí:
                                        - å ïðàâäà ëè - îí áûë îïèñàí âàì
                                        ‡ëîäååì, èçâåðãîì...
                                              €.‘.óøêèí, "Šàìåííûé ãîñòü"

     - ‘òàëî áûòü, íèêîãî  èç  ýòèõ  ëþäåé,  -  ñêëîíèâ  óïðßìóþ  ëîáàñòóþ
ãîëîâó, öåäèë ñëåäîâàòåëü, - âû íå çíàåòå è äàæå íèêîãäà  íå  âñòðå÷àëè...
‚û ïðèñìîòðèòåñü, ïðèñìîòðèòåñü!
     „îí †óàí ïðèñìîòðåëñß. ‘îâåðøåííî îïðåäåëåííî, ýòèõ  ÷åòâåðûõ  îí  íå
âñòðå÷àë íè ðàçó, à åñëè óæ ñîâñåì ÷åñòíî, òî ïðåäïî÷åë  áû  è  äàëüøå  íå
âñòðå÷àòü. Žäèí - êàêîé-òî âñêëîêî÷åííûé, ñ  çàïëûâøèì  ãëàçîì,  äðóãîé  -
êîpåíàñòûé,  âîëîñàòûé,  íàñóïëåííûé,  òðåòèé   -   póìßíûé   ïpèäópêîâàòî
îñêëàáèâøèéñß êpàñàâåö, ÷åòâåðòûé - ãðîìèëà ñ òàòóèðîâàííûìè ëàïàìè...  ˆ,
âîëß âàøà, à âåßëî îò âñåõ ÷åòâåðûõ íåêèì íåßñíûì óæàñîì.
     - ‘òàëî áûòü, íå âèäåëè, - ïîìðà÷íåâ, ïîäûòîæèë ñëåäîâàòåëü. - ‹àäíî,
óâåäèòå...
     åçíàêîìöåâ óâåëè.
     - ‘ìîòðþ ß íà âàñ - è äèâó äàþñü, - èãðàß æåëâàêàìè, ïðîäîëæàë îí.  -
î÷åìó âû, ñîáñòâåííî, òàê óâåðåíû â ñâîåé  áåçíàêàçàííîñòè?  „à,  ãåíåðàë
âîëåâûì ðåøåíèåì ïîìåñòèë âàñ â ïîäâàë, è ãåíåðàë çà ýòî îòâåòèò. Šàê è çà
ìíîãîå  äðóãîå.  ‚û  õîòèòå  çäåñü  ñûãðàòü  ðîëü  æåðòâû?  î  â  ïîäâàë,
ñîãëàñèòåñü,  ìîãëè  ïîïàñòü  è  ñîîáùíèêè  ãåíåðàëà,  ÷òî-òî  ñ  íèì   íå
ïîäåëèâøèå. ‚û óëàâëèâàåòå ìîþ ìûñëü?
     „îí †óàí áûë âûíóæäåí ïðèçíàòü, ÷òî óëàâëèâàåò.
     - Šòî òàêîé åòð åòðîâè÷? - îòðûâèñòî ñïðîñèë ñëåäîâàòåëü.
     - îíßòèß íå èìåþ.
     - ˆìååòå!
     „îí †óàí ñìîë÷àë. ’àê è  íå  äîæäàâøèñü  îòâåòà,  ñëåäîâàòåëü  óñòàëî
âçäîõíóë.
     -  •îðîøî,  -  ñêàçàë  îí.  -  „àâàéòå  ïî-äðóãîìó.  ‚àøå   ïîñëåäíåå
ïîßâëåíèå.  Šàê  âñåãäà,  âû  âîçíèêàåòå  íåèçâåñòíî  îòêóäà,  è   ãåíåðàë
ïðèíèìàåò âàñ ñ ðàñïðîñòåðòûìè îáúßòüßìè. ‘îâåðøåííî íåçàêîííî îí ñíàáæàåò
âàñ äîêóìåíòàìè íà èìß  ãðàæäàíêè...  -  ‘ëåäîâàòåëü  íåñïåøíî  ðàñêðûë  è
ïîëèñòàë ïàñïîðò. - ƒåðìîãåí... - ‡àïíóëñß, ñëîâíî ïîäèâèâøèñü íåñëûõàííîé
ôàìèëèè, çàòåì âíîâü íàõìóðèëñß è êèíóë ïàñïîðò íà ñòîë. - îñåëßåò âàñ  â
âåäîìñòâåííîé êâàðòèðå, ñíàáæàåò ðîñêîøíûìè òóàëåòàìè... ‘  ÷åãî  áû  ýòî,
†àííà ‹üâîâíà? ‚û óæ ïîçâîëüòå, ß áóäó ïîêà âàñ òàê  íàçûâàòü.  ‚  ïðîøëûé
ðàç âàøå èìß-îò÷åñòâî, ïîìíèòñß, çâó÷àëî íåñêîëüêî ïî-äðóãîìó - ýòî  êîãäà
âû ïðèáûëè â ãîðîä ñ  áðèãàäîé  ðå÷íèêîâ,  êîòîðûõ  òåïåðü  äàæå  óçíàâàòü
îòêàçûâàåòåñü...
     "‡íà÷èò, íà çîíó... - óãðþìî äóìàë äîí †óàí.  -  Šàæåòñß,  çäåñü  ýòî
òîæå òàê íàçûâàåòñß... ó ÷òî æ, íå ïðîïàäó. åãóò è ñ çîíû..."
     -  €  êóäà  êîðó  äåëè?   -   ñ   íåîæèäàííîé   òåïëîòîé   â   ãîëîñå
ïîëþáîïûòñòâîâàë ñëåäîâàòåëü.
     Ž ƒîñïîäè! ˆ ýòîò òóäà æå!
     - Šàêóþ åùå êîðó?
     ‘ëåäîâàòåëü êðßêíóë è  ïðîøåëñß  ïî  êàáèíåòó.  Šîñîëàïî,  âðàçâàëêó,
ñêëîíèâ ãîëîâó è ñæàâ êóëàêè. Œåðçêàß ïîõîäêà. Šàê áóäòî  òà÷êó  êàòèò.  ‘
óãëåì. Žñòàíîâèëñß, ïîâåðíóë ê äîíó †óàíó óñòàëîå áðåçãëèâîå ëèöî.
     - ’ó  ñàìóþ,  ÷òî  â  ïðîøëûé  ðàç  âû  äàâàëè  çàâàðèâàòü  ãðàæäàíêå
åïàëèìîé, âàøåé äàâíåé ëþáîâíèöå. - ‘ëåäîâàòåëß ïåðåäåðíóëî îò îìåðçåíèß.
- ‚àøå ñ÷àñòüå, ÷òî íûíåøíåå íàøå çàêîíîäàòåëüñòâî ãóìàííî äî  áåçîáðàçèß.
óäü ìîß âîëß, ß áû âàñ, ëåñáèßíîê...
     Ží ñêðèïíóë çóáàìè è, ïðîòßíóâ ðóêó, ìåäëåííî ñæàë êóëàê.
     - åò, íó ýòî  ÷òî  æ  òàêîå  äåëàåòñß!  -  ñ  èñêðåííèì  âîçìóùåíèåì
çàãîâîðèë îí. - åäåðàñòîâ  çà  ðàñòëåíèå  ìàëîëåòîê  -  ñàæàþò,  à  ýòèì,
ðîçîâåíüêèì, äàæå è ñòàòüþ íå ïîäáåðåøü! åòó!  ó,  íè÷åãî...  -  çëîâåùå
ïðîáîðìîòàë îí è, ïîäîéäß âpàçâàëêó ê ñòîëó,  ïðèíßëñß  âîðîøèòü  êàêèå-òî
áóìàãè.  -  è÷åãî-î...  àéäåòñß  è  íà  âàñ  ñòàòüß,  †àííà  ‹üâîâíà.  Ÿ
ïîíèìà-àþ, âàì íóæíî áûëî  âûðó÷èòü  âàøèõ  äðóæêîâ  ñ  áóêñèðà...  ‚îò  è
âûðó÷èëè. ˆ äóìàëè, íåáîñü, âñå êîíöû - â âîäó? €í íåò, †àííà ‹üâîâíà!  ‚û
÷òî æå, ïîëàãàåòå, ñ "îãäàíà ‘àáèíèíà" íèêòî íå ñïàññß ïîñëå òîãî, êàê âû
ïðîíèêëè â ðóáêó è  òàðàíèëè  áàðæó  òåïëîõîäîì?  ˜ëàíãè  âîäîëàçàì,  íàäî
ïîëàãàòü, òîæå âû îáðåçàëè?
     - àõàëêó øüåøü, íà÷àëüíèê! - õðèïëî ïðîãîâîðèë äîí †óàí.
     ‹èöî ñëåäîâàòåëß èçóìëåííî ïðîñâåòëåëî.
     - ó âîò... - âçäûìàß áðîâè, òèõî è ñ÷àñòëèâî âûìîëâèë îí.  -  ‚îò  è
âûñâåòèëñß êóñî÷åê áèîãðàôèè... Žòáûâàëè? Šîãäà? ƒäå? î êàêîé?
     "„à ÷åãî ß, ñîáñòâåííî, áîþñü-òî?" - ñ ðàçäðàæåíèåì ïîäóìàë äîí †óàí.
     - ‚î âòîðîì, - ïðåçðèòåëüíî ãëßäß â ãëàçà ñëåäîâàòåëþ, âûãîâîðèë  îí.
- î ñåäüìîìó ñìåðòíîìó.
     åñêîëüêî ñåêóíä ñëåäîâàòåëü ñòîßë íåïîäâèæíî, ïîòîì ó íåãî  âíåçàïíî
ïîäâèõíóëèñü êîëåíè. ‘åë. î âûïóêëîìó ëáó ïîáåæàëà ñòðóéêà ïîòà.
     - ‚ ãîðíèå âûñè ìàòü! - ƒîëîñ åãî óïàë äî øåïîòà. - ‚àíüêà?..
     - ”pîë?!


     - ðîõîäè, ñàäèñü, - áóðêíóë ”ðîë ‘êîáååâ, ïðèêðûâàß äâåðü. -  •îðîìû
ó ìåíß, êàê âèäèøü, íåáîãàòûå, íó äà ëàäíî... îãîäè-êà!.. - äîáàâèë îí  è
çàìåð, ïðèñëóøèâàßñü.
     îõëîïàë ïî øòîðàì, ïîñìîòðåë  ñ  ïîäîçðåíèåì  íà  ñòîë.  àêëîíèëñß,
ñóíóë ðóêó. îä ñòîëîì ÷òî-òî ïèñêíóëî è çàáèëîñü.
     - €ãà... - ñêàçàë îí ñ óäîâëåòâîðåíèåì è âûïðßìèëñß, äåðæà çà  øêèðêó
èçâèâàþùåãîñß ïîëóïðîçðà÷íîãî ÷åðòåíêà.
     - —åãî õâàòàåøü? —åãî õâàòàåøü? -  âîïèëà  òâàðü,  ñòðåëßß  ñëþäßíûìè
êîïûòöàìè.
     àñóïèâøèñü, ”ðîë ñêðûëñß  çà  äâåðüþ  òóàëåòà.  ‡àãðîõîòàëà  âîäà  â
óíèòàçå.
     - „îñòàëè, øåñòåðêè, - ìðà÷íî ïîæàëîâàëñß îí, âåðíóâøèñü.  -  ó  òàê
êòî ïåðâûé ðàññêàçûâàòü-òî áóäåò?


        13. €‘‘Š€‡ ”Ž‹€

                                         ‹åïîðåëëî:
                                         - € çàâòðà æå äî êîðîëß äîéäåò,
                                         —òî äîí ƒóàí èç ññûëêè ñàìîâîëüíî
                                         ‚ Œàäðèò ßâèëñß...
                                              €.‘.óøêèí, "Šàìåííûé ãîñòü"

     “ñòóï ïûëàë. àññûïàâøèñü öåïüþ, ãðåøíûå ñëàäîñòðàñòèåì  äóøè  èñòîâî
øëåïàëè â íîãó ñêâîçü çàðîñëè àëîãî  ïëàìåíè.  ëàìß,  âïðî÷åì,  áûëî  òàê
ñåáå, ñ àäñêèì íå ñðàâíèòü, è îáæèãàëî íå áîëüíåé êðàïèâû.
     - àç, äâà, òðè!.. - âçâîëíîâàííûì  øåïîòîì  ñêîìàíäîâàëè  ñ  ïðàâîãî
ôëàíãà.
     ”ðîë ‘êîáååâ ñ îòâðàùåíèåì íàáðàë ïîëíóþ ãðóäü ðàñêàëåííîãî âîçäóõà.
     - ‚ òåëêó ëåçåò àñè-ôàß! - ãðßíóëà ðå÷åâêà. ðîêðè÷àâ ýòó çàãàäî÷íóþ
äóðü âìåñòå ñî âñåìè, ”ðîë  íå  óäåðæàëñß  è  ñïëþíóë.  ëåâîê  çàøèïåë  è
èñïàðèëñß íà ëåòó.
     - ƒîìîððà è  ‘î-äîì!  -  æèçíåðàäîñòíî  ãðîìûõíóëî  íàâñòðå÷ó,  è  èç
ïëàìåíè âîçíèêëà åùå îäíà öåïü êàþùèõñß. „àëåå  îáåèì  øåðåíãàì  íàäëåæàëî
îáíßòüñß â óìèëåíèè, çàòåì ðàçîìêíóòü îáúßòüß è,  ñîâåðøèâ  ïîâîðîò  ÷åðåç
ëåâîå ïëå÷î, ìàðøèðîâàòü îáðàòíî.
     ‚ñòðå÷íàß äóøà ñ ñîáà÷üåé óëûáêîé óæå ïðîñòåðëà ðóêè ê  ”ðîëó,  êîãäà
òîò, áûñòðî îãëßäåâøèñü ïî ñòîðîíàì, òêíóë åå êóëàêîì ïîä  äûõ  è  äîáàâèë
êîëåíîì.
     - “, ê-êîçåë!.. - ïðîøèïåë îí áåçî âñßêîãî óìèëåíèß.
     ƒðåøíèêîâ èç âñòðå÷íîé øåðåíãè ”ðîë  íå  òåðïåë.  Žñîáåííî  ýòîãî,  î
êîòîðîì ïîãîâàðèâàëè, ÷òî îí è çäåñü ñîæèòåëüñòâóåò ñ îäíèì èç àíãåëîâ. ó
è ñòó÷èò, êîíå÷íî...
     ‚ûêðèêèâàß ðå÷åâêó  çà  ðå÷åâêîé,  êàþùèåñß  äîìàðøèðîâàëè  äî  êîíöà
óñòóïà. ‚íåçàïíî çàðîñëè ðîçîâîãî ïëàìåíè  ðàçäâèíóëèñü,  è  ïåðåä  ”ðîëîì
âîçíèê ñâåòëûé àíãåë ñ øèðîêîé óëûáêîé îïòèìèñòà. ‚ äåñíèöå åãî ñèßë ìå÷.
     - ƒðåøíèê ‘êîáååâ?
     - ’àê òî÷íî... - îðîáåâ, îòâå÷àë ”ðîë. €íãåë áûë òîò ñàìûé. Ž êîòîðîì
ïîãîâàðèâàëè.
     Žíè âûøëè èç ïëàìåíè è  äâèíóëèñü  ê  âûñå÷åííîìó  â  ñêàëå  âåòâèñòî
òðåñíóâøåìó ïîðòàëó. ’ðåùèíà ýòà ïîßâèëàñü îòíîñèòåëüíî íåäàâíî - êîãäà  â
—èñòèëèùå íà ïîëíîì õîäó ñîñëåïó âðåçàëñß "’èòàíèê".
     ‚îéäß âíóòðü, ‘êîáååâ îïåøèë. àâñòðå÷ó èì, êà÷íóâ  ðîãàìè,  ïîäíßëñß
íà÷àëüíèê îõðàíû âòîðîãî êðóãà. "€ ýòîìó-òî çäåñü êàêîãî äüßâîëà íàäî?"  -
îçàäà÷åííî ïîäóìàë ”ðîë.
     - Žãîð÷àåòå, îãîð÷àåòå âû íàñ, ãðåøíèê ‘êîáååâ, -  ëàñêîâî  çàãîâîðèë
àíãåë, ïðèêðûâàß äâåðü è ñòàâß ìå÷ â óãîë. - ‘îçäàåòñß òàêîå  âïå÷àòëåíèå,
÷òî â àé âû  íå  òîðîïèòåñü.  ‚÷åðà  èçðåêëè  áîãîõóëüñòâî,  ñåãîäíß  âîò
ïëþíóëè...  ‚àì,  ìîæåò  áûòü,  íåèçâåñòíî,  ÷òî   çà   êàæäîå   íàðóøåíèå
íàêèäûâàåòñß åùå ñîòíß ëåò ñâåðõ ñðîêà? ‚ïðî÷åì, îá ýòîì ïîòîì...
     –îêàß êîïûòàìè ïî ìðàìîðó ïîëà, ïîäîøåë íà÷àëüíèê îõðàíû.
     - Šîðåø-òî òâîé, - ñ êàêèì-òî èçâðàùåííûì óäîâëåòâîðåíèåì ñîîáùèë îí,
- ñîðâàëñß...
     è÷åì íå âûäàâ âîëíåíèß, ”ðîë ðàâíîäóøíî ïî÷åñàë  âûðåçàííóþ  íà  ëáó
ëàòèíñêóþ ëèòåðó "P".
     - “ ìåíß êîðåøåé ìíîãî...
     - à ïàðó êîãòè ðâàòü äóìàëè? - •ëåñòíóâ ñåáß õâîñòîì ïî íîãàì, ãëàâà
îõðàíû ïîâûñèë ãîëîñ.
     - —åðíóõó ëåïèøü, íà÷àëüíèê, - óãðþìî âîçðàçèë ”ðîë.
     - ó ÷òî çà  âûðàæåíèß...  -  ïîìîðùèëñß  óëûá÷èâûé  àíãåë.  -  Šàêàß
÷åðíóõà, î ÷åì âû? ðîñòî ìû ïîëàãàëè, ÷òî âàñ çàèíòåðåñóåò ýòî  èçâåñòèå.
î ðàç îíî ïîêàçàëîñü âàì ñêó÷íûì... ‚û ñâîáîäíû, ãðåøíèê ‘êîáååâ.  Œîæåòå
ìàðøèðîâàòü äàëüøå -  âïëîòü  äî  ‘òðàøíîãî  ‘óäà.  €  ìû  ïîèùåì  äðóãîãî
êàíäèäàòà...
     - à ÷òî êàíäèäàòà? - íå ïîíßë ”ðîë.
     - € âîò ýòî óæå ïðîáëåñê èíòåðåñà, - áîäðî çàìåòèë àíãåë.  -  ƒðåøíèê
‘êîáååâ! ‘êàæèòå, êàê âû îòíåñåòåñü  ê  òîìó,  ÷òîáû  âåðíóòüñß  â  ìèð  è
ïðîæèòü òàì åùå îäíó æèçíü?
     Žòâåòîì áûëî òóïîå ìîë÷àíèå.
     - Œû ïðåäîñòàâèì âàì â ïîëüçîâàíèå òåëî, - ïðîäîëæàë àíãåë. - •îðîøåå
òåëî, ëåò äâàäöàòè-òðèäöàòè...
     ‚ ãëàçàõ ”ðîëà çàáðåçæèëî ïîíèìàíèå.
     - ‚àíüêó, ÷òî ëè, ñûñêàòü? - êðèâî óñìåõíóâøèñü, ñïðîñèë îí.
     - ‚àíüêà -  ýòî...  -  €íãåë  ïîñìîòðåë  íà  íà÷àëüíèêà  îõðàíû.  ’îò
óòâåðäèòåëüíî ñêëîíèë ðîãà. - „à, íåïëîõî áû...
     - € óáåãó?
     - Šóäà? - óäèâèëñß àíãåë. - Šóäà âû îò íàñ óáåæèòå, ãðåøíèê  ‘êîáååâ?
‹åò ÷åðåç ïßòüäåñßò âû òàê èëè èíà÷å ñêîí÷àåòåñü è îïßòü ïîïàäåòå ê íàì.
     - € ‚àíüêà, âûõîäèò, íå ïîïàäåò?
     - „à ÷òî âàø ‚àíüêà! - ñ íåîæèäàííîé äîñàäîé áðîñèë àíãåë. - ’óò  óæå
íå â ‚àíüêå äåëî... •îòß, êîíå÷íî, óãíàòü ëàäüþ •àðîíà - ýòî, çíàåòå ëè...
ñêàíäàë. „î ñàìûõ âåðõîâ ñêàíäàë. - Ží ïîìîë÷àë, õìóðßñü. - Šîðî÷å,  ïîñëå
ïîáåãà âàøåãî äðóæêà â êàïòåðêó íàãðßíóëè ñ ðåâèçèåé è  âñêðûëè  íåäîñòà÷ó
òåë, óìûøëåííóþ íåáðåæíîñòü â çàïèñßõ, íó, è åùå êîå-÷òî... ‚û  ïîíèìàåòå,
÷òî ýòî çíà÷èò? òî çíà÷èò, ÷òî ÷åðåç €õåðîí  ïîñòîßííî  øëà  êîíòðàáàíäà,
÷òî ìû èìååì äåëî ñ ïðåñòóïíîé îðãàíèçàöèåé, ïóñòèâøåé ðàçâåòâëåííûå êîðíè
è íà òîì, è íà ýòîì ñâåòå. •àðîí è áûâøèé êàïòåíàðìóñ ñåé÷àñ íàõîäßòñß ïîä
ñëåäñòâèåì ïî îáâèíåíèþ â õàëàòíîñòè. îêà. ‘îãëàñèòåñü, ÷òî íà ôîíå òàêèõ
ôàêòîâ âûõîäêà âàøåãî äðóãà ïðè  âñåé  åå  äåðçîñòè  íåñêîëüêî  ìåðêíåò...
‘ëîâîì, åñëè âàì óäàñòñß âûïîëíèòü õîòß  áû  ÷àñòü  òîãî,  î  ÷åì  ìû  âàñ
ïîïðîñèì, - ãðåøèòå õîòü äî êîíöà äíåé ñâîèõ. ‚ ëþáîì ñëó÷àå àé âàì áóäåò
îáåñïå÷åí. ‚àì ÷òî-íèáóäü íåßñíî?
     - î÷åìó ß? - õìóðî ñïðîñèë ”ðîë.
     - åçîííûé âîïðîñ. - €íãåë âíîâü çàóëûáàëñß. - î÷åìó èìåííî âû...  €
âû íàì  ïîäõîäèòå,  ãðåøíèê  ‘êîáååâ.  ‚çßòü  õîòß  áû  ïðèæèçíåííóþ  âàøó
áèîãðàôèþ. ’ó èíòðèæêó  ñî  ñòîëüíèêîì  àðäèíûì-àùîêèíûì  âû,  ïîìíèòñß,
ïðîâåðíóëè î÷åíü äàæå ïðîôåññèîíàëüíî. „à è ïîñëå  êîí÷èíû  ïîêàçàëè  ñåáß
âåñüìà ñîîáðàçèòåëüíîé ëè÷íîñòüþ. ó ÷åãî óæ òàì,  äàâàéòå  ÷åñòíî,  ìåæäó
íàìè... ‚åäü ïëàí-òî ïîáåãà - öåëèêîì âàø?


        14. ‘Ž‚€ ‚Œ…‘’…

                                   „îí ƒóàí:
                                   - ’îëüêî á
                                   å âñòðåòèëñß ìíå ñàì êîðîëü. € âïðî÷åì
                                   Ÿ íèêîãî â Œàäðèòå íå áîþñü.
                                               €.‘.óøêèí "Šàìåííûé ãîñòü"

     - ó ëàäíî, ñ òåëîì - ïîíßòíî, - îçàäà÷åííî ïðîãîâîðèë äîí †óàí. - î
êàê òû â ñëåäîâàòåëè-òî ïîïàë?
     ”ðîë óñìåõíóëñß.  ’åëî  åìó  äîñòàëîñü  êðåïêîå,  êðßæèñòîå  è,  íàäî
ïîëàãàòü, âåñüìà ðàñòîðîïíîå. î ãëàâíîå, êîíå÷íî, ìóæñêîå.
     - ‚ Œîñêâå äîêóìåíò âûäàëè. ‚ñå  ÷åñòü  ïî  ÷åñòè:  ñëåäîâàòåëü  ”ðîë
‘êîáååâ. „à íàñ òóò öåëàß êîìèññèß ðàáîòàåò.
     - ˆ âñå èç-çà €õåðîíà?
     - € òû äóìàë!
     „îí †óàí ëèøü ãîëîâîé ïîêðóòèë.
     - ‘ëóøàé, à ß âåäü òåáß è âïðßìü çà ñóäåéñêîãî ïðèíßë. ‹îâêî òû...
     - àáëàòûêàëñß, - âîð÷ëèâî ïîßñíèë ”ðîë. - „à  è  íå  âïåðâîé  ìíå...
•àæèâàë ïî ïðèêàçíûì äåëàì, õàæèâàë... - Ží ïîìðà÷íåë,  êðßêíóë,  ïîãëßäåë
ñî÷óâñòâåííî. - ’åáß-òî êàê óãîðàçäèëî?
     - ‚ïîïûõàõ! - ‘ìóãëàß êðàñàâèöà ñåðäèòî ñâåðêíóëà ãëàçàìè. - å òðàâè
äóøó. ‘êàæè ëó÷øå, êòî òàêîé åòð åòðîâè÷.
     åðåä òåì êàê îòâåòèòü, ”ðîë âíîâü îçàáî÷åííî îãëßäåë  êîìíàòó  -  íå
ïðß÷åòñß ëè ãäå åùå îäèí ÷åðòåíîê.
     - „à íå åòðîâè÷,  -  ïîäàâàßñü  âïåðåä,  æóòêî  ïðîñèïåë  îí.  -  å
åòðîâè÷! € ïðîñòî åòð. Ží æå ‘èìîí.  Ží  æå  Šèôà...  ‡à  âçßòêè  â  àé
ïóñêàåò, ïîíßë? Šëþ÷àpü äîëáàíûé!
     ëåñíóâ îáèëüíûìè âîëîñàìè, äîí †óàí îòêèíóëñß íà ñïèíêó ñòóëà.
     - Žïîìíèñü, ”ðîë! - åëå âûãîâîðèë îí. - Šàêèå â àþ âçßòêè? —åì?
     - —åì?  -  ”ðîë  ïðèùóðèëñß.  -  €  ïèêíè÷êàìè  íà  ëîíå  ïðèðîäû?  ‘
øàøëû÷êîì, ñ êîíüß÷êîì, ñ  äåâî÷êàìè,  à?  ‚å÷íîå  áëàæåíñòâî,  îíî  òîæå,
çíàåøü, èíîãäà íàäîåäàåò, âñòðßõíóòüñß õî÷åòñß... ’û äóìàåøü, ãåíåðàë  çðß
ïåðåä íèì â ïûëü ñòåëåòñß? –àðñòâèå íåáåñíîå çàðàáàòûâàåò, øåñòåðêà! ó îí
ó ìåíß çàðàáîòàåò!..
     „îí †óàí ñ óæàñîì ãëßäåë íà äðóãà.
     - ”ðîë! ’û ñîøåë ñ óìà! ’û äóìàé, ïîä êîãî êîïàåøü!  „à  åòð  òðèæäû
•ðèñòà ïðåäàë - è òî ñ ðóê ñîøëî!..
     - ’èøå òû! - øèêíóë ”ðîë. - Ÿ, ÷òî ëè, êîïàþ?
     - € êòî?
     - ó, íàòóðàëüíî, àâåë! - âîçáóæäåííî áëåñòß ãëàçàìè, çàøåïòàë ”ðîë.
- “ íèõ åùå ñ òåõ ñàìûõ  ïîð  ðàçáîðêè  èäóò...  ðî  ïåðåñòðîéêó  ñëûøàë,
êîíå÷íî?
     - ðî ÷òî?
     ”ðîë äàæå ðàñòåðßëñß.
     - ó, çíàåøü... - âûìîëâèë îí. - Ÿ ñìîòðþ, òû òóò òîëüêî è äåëàë, ÷òî
ñ ïîëêîâíèöåé ñâîåé çàáàâëßëñß äà ñ òîé ìàëîëåòêîé...
     - €ííó íå òðîãàé! - ñ óãðîçîé ïåðåáèë äîí †óàí.
     - ’û åùå çà øïàãó ñõâàòèñü, -  ñêàçàë  ”ðîë.  -  åðåñòðîéêà  åãî  èç
ïîäâàëà îñâîáîäèëà, à îí î íåé äàæå è íå  ñëûøàë...  ‚àíß!  Œèëûé!  îéìè!
‚ñå, ÷òî òâîpèòñß â ýòîì ìèpå, - ýòî ëèøü ñëàáûé îòçâóê òîãî, ÷òî äåëàåòñß
òàì...
     „îí †óàí îçàäà÷åííî  ïîñìîòpåë  íà  ïîòîëîê,  êóäà  óêàçûâàë  êpåïêèé
êîpîòêèé ïàëåö ”pîëà.
     -  àøåñòâèß  âñßêèå,  óñîáèöû,  ñìóòû,  ïàpòèè-õàpòèè...  -  ‘êîáååâ
ïpåçpèòåëüíî ñêpèâèë ëèöî è ÷óòü íå ñïëþíóë. - € ýòî âñå  òà  æå  pàçáîpêà
ïpîäîëæàåòñß, ïîíßë? ‚çßòü õîòü îññèþ. ‚ íûíåøíåì ïpàâèòåëüñòâå pàñêîë  -
ïî÷åìó? Žäíè - çà åòpà, äpóãèå - çà àâëà. pîñòî íåêîòîpûå ñàìè îá  ýòîì
íå çíàþò...
     - îçâîëü! Ÿ ñëûøàë, îíè ñïëîøü íåâåðóþùèå...
     - ‚àíß... - óêîpèçíåííî ìîëâèë  ”pîë.  -  „à  íå  áóäü  æå  òû  òàêèì
íàèâíûì! ƒðåøíèê òû, àíãåë,  âåðóþùèé,  íåâåðóþùèé  -  êîìó  ñåé÷àñ  êàêàß
pàçíèöà!.. ‡à êîãî òû? - âîò âîïðîñ. à êîãî ðàáîòàåøü? ’û ÷òî æå, äî  ñèõ
ïîp ïîëàãàåøü, ÷òî èäåò áîpüáà äîápà ñî çëîì? àß  ñ  €äîì?  òî  æå  îäíà
êîíòîpà, ‚àíß! ’û ñàì ÷åòûpåñòà  ëåò  óãîëü  òàñêàë  -  âpîäå  áûëî  âpåìß
ïîóìíåòü! ’û ñëóøàé... ˜èøêó â ïpàâèòåëüñòâå äåpæàëè ñòîpîííèêè åòðà. ó,
è  îí,  êîíå÷íî,  ñòàðàëñß,  ÷òîáû  ïpîòßíóëè  ñòàpè÷êè  ïîäîëüøå,   êîðîé
ñíàáæàë...
     - „à ÷òî çà êîðà òàêàß? - íå âûäåðæàâ, âñêðè÷àë äîí †óàí. - ’îëüêî  è
ñëûøó: êîðà, êîðà...
     - Šîðà äðåâà æèçíè, ÷åãî æ òóò íå ïîíßòü? ˆç äåìà.
     - € ïî÷åìó íå ïëîäû?
     - ëîäû! - ”ðîë õîõîòíóë.  -  ëîäû  âñå  ïåðåñ÷èòàíû.  ‘  ïëîäàìè  -
ñòðîãî... ‚åñëî ó •àðîíà - âèäåë? ˆìåé â âèäó, ðóêîßòêà - äîëáëåíàß. ‚îò â
íåì îí, ñîáàêà ñòàðàß, è ïåðåïðàâëßë êóñî÷êè êîðû íà  ýòîò  áåðåã,  ïîíßë?
îêà áàðæó íå ïóñòèëè. € ñ áàðæåé òîæå èñòîðèß... ‹þäè çà  óìåðøèõ  ñâå÷êè
ñòàâßò, ïàíèõèäû çàêàçûâàþò. ‘òàëî  áûòü,  íàäî  êàê-òî  ó÷àñòü  ãðåøíèêîâ
îáëåã÷èòü. € êàê? Œóêè-òî â €äó - âå÷íûå!..
     - ðî áóøëàòû ìîæåøü íå  ðàññêàçûâàòü,  -  ïðåäóïðåäèë  äîí  †óàí.  -
‘èäåë, çíàþ.
     - ó âîò... € èäåß áûëà - åòðà. àñ÷åò áóøëàòîâ.  ˆ  íàì  âî  âòîpîì
êpóãå ìàëîñòü ïîòåïëåå,  è  åìó  ñ  áðèãàäîé  ðå÷íèêîâ  êîðó  ïåðåïðàâëßòü
ñïîäpó÷íåé...
     - €, ýòî òå ÷åòâåðî?
     - ó äà. •îòß âîîáùå-òî  ïßòåpî...  îäïèëè  îäíàæäû  ìàòðîñèêè  âñåé
áðèãàäîé - äà è ïîäïèñàëè äîãîâîð ñ ïîõìåëüß. ßòü äóø -  çà  ßùèê  âîäêè.
„óðà÷êè...  -  ”ðîë  ñîêðóøåííî  ïîêà÷àë  ãîëîâîé.  -  ‚  òåëà,   êîíå÷íî,
ïîíàñàæàëè áåñîâ - è ïîøëî-ïîåõàëî: òóäà - ñ áóøëàòàìè, îáðàòíî - ñ êîðîé.
ˆ âñå ïðàâèòåëüñòâî òîëüêî íà ýòîé êîðå è äåðæàëîñü - æèëè ÷åðò  çíàåò  ïî
ñêîëüêó... Žäíîãî íå ó÷ëè - íàðîä-òî âñå  óìíåå  ñòàíîâèòñß!  ‘àì  ñìîòðè,
êàêàß öåïî÷êà: ìàòðîñèêè ïåðåäàþò êóñîê êîðû íà÷àëüíèêó  ðå÷ïîðòà,  òîò  -
ïîëêîâíèêó, ïîëêîâíèê - ãåíåðàëó... ó è  òàê  äàëåå.  €  ó  âñåõ,  îáðàòè
âíèìàíèå, æåíû. ‚çßòü õîòü  ýòó  òâîþ  ïîëêîâíèöó.  ‘êîëüêî  åé  ëåò,