. : V ( ) ----------------------------------------------------------------------- Staniclaw Lem. Tragedia pralnicza (1962). . . - .. " ", .7. ., "", 1994. : V OCR & spellcheck by HarryFan, 11 April 2001 ----------------------------------------------------------------------- , , - . , , , , , , , , , , " , ", .. , " - . . , . - , , , , : " , ? , !!!" , , , , , , , , , , , , , , . , , "", -, , , , , . - " !"; , , , 35 , , , , , , , . 350 , , - , , - , . 87 . , , , , , . , , , , . , , , . - , -, , , , , . , ! , - - , , , , , . . , , . . , . , . , , , , , , "--"; , , , . , , --, . . , . , . , , , . . - , . 5, 10, 25 250 , , , , , . . , , , . , - - , , - , , . . , , , , . , . - - - - , , , , . , , , , . , . "" , , ; , . - , . . , , , , , , , . - , , , , . , . - "" , . , . , , , , - . - - - - - - , , : "" "", . ( , , , 30 ) , - "", - , - , . "". , , . , , , . , , , " " , . - . ; - , , , , , , , .. - - - - - - - - - - - - , ; , ; , , -. , , . , , , , , , , ; , , , , , , . . , ; , , , ; . , , , . - , . , . . , , ; . , , , , , . , . , , , , "--" . . , . , , , , "", , . , , . "". , , , , , . , , , , . , , , "" , , . . , , " ". ; , , , , , . , , . . , "-- XG-17", - , . SOS, , , "" "", , , , . , , , . . - , , . , , , "". , , : , , . , - . , , - . , , . , , . , , - , . 29 : " VI/221 : 520 80 37 . , . ". , VI/221 " " . , , , , , . , . "" . , , , , , , ; , , , . , , , , , , , , , , , . , -, , , , - ? , , , , , , . . , , , , , , " ". , , , - ( ?) , - . , - , . . , , , , . , , , - . - . , . , . , , , . : , , , ? - , , , . , , : , , , , . . , , , , , , , , . , . , , , , , , , , . , , , , , . , - , . , , , , , , . , , , , , , , . , , " " - , "" "". , , . , , . , , . , . , , - , , . " ". , , , , , , - - . , , . , , , , , . - -, , , . , , . , , - , . . , , , , , , , . , , , . " " , , , . " " , , - , . . , , , , , , , , , 450 , . , . , , , , , , , , , , . " " , , , , . - . , . , , -, , , , ; -, . , , . - , . . , "---". , . , . , . . , , . . , , " , , , ". , . , . , . . - ! - , . - , ! . , , , , ! , - , - , : , , , , , , , . , ! , , , , , , , ! , , , , , , , , nullum crimen sine lege! [ - (.)] , , ! , , . - ! - . - , . , , : , , , . ? : , , , , , . , ! - , , , : - ! ! , , , , , , , , , de facto, . - , , , ( , ), de facto de jure! - , - , - , ... - ! - . - , ! , . , , . , , , , , ! , . , . . , . : ; , , , . , , , , , , - , , , , . , ! , . , , , , ; ; ; , __ , , , , , , - , , . , , , , " "; , , , , . , : , , - ; - , , ; , , , , , . . , , , , , , . , , , , - , , . , , , . , , , , ( , , ), . , , , . , , , , , , . , , ; , : , , . , , , , . , -, . , . . , , , . , ,